Mumuye Zing: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 1 Timothy, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 2 Thessalonians, 2 Timothy, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Hebrews, James, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Philippians, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

¹Labini Yeso Kirisi, shãari Dawuda jaa, Ibirayii jaa ²Ibirayii ɓi Ishaaku yeɓi, Ishaku wuko Yaakuɓu yeɓi, Yaakuɓu wuko Yaahuza yeɓi ni zungɓi yii, ³. Yaahuza wuko ye Farisa ni Ziira Taamari yeyi, Farisa ɓi Haasuruna yeɓi, Haasuruna, ɓi Araama yeɓi.⁴Araama ɓi Amiinada yeɓi, Amiinada ɓi Naashↄng yeɓi, Naashↄng ɓi Salmon yeɓi, ⁵Salmon ye Buwaza ni wu soo Raahapi, Buwaza ye Obida ni wu sɔɔ Ruti, Obida ɓi yeesi yeɓi ⁶Yeesi wuko ye Kpanti Dawuda. Dawuda ye Suuleman ni Uriiya sɔɔ.⁷Suuleman wuko ye Rehɔbom. Rehɔbom wuko ye Abiiya, Abiiya wuko ye Asaa, ⁸Asaa wuko ye Jeehoshafa, Jeehoshafa ɓi Yɔɔram yeɓi, Yɔɔram ko Azaariya yebongɓi.⁹Azzariya wuko ye Yootam, Yootam wuko ye Ahaasi, Ahaasi wuko ye Haazikaya. ¹⁰Haazikaya wuko ye Maanasa, Maanasa wuko ye Amon, Amon ɓi Yoosiya yeɓi, ¹¹Yoosiya ɓi Yeekɔniya yeɓong ɓi ni zungɓiyi alaaɓe shↄng seeyii a ware yii Babila ɓe.¹²Atunpu ɓe shↄng seeyii a ware yii Babila ɓe Yiikoniya wuko ye Shiiyeting, Shiiyeting wuko ye Zaarubabi Yebongɓi ¹³Zaarubabi ɓi Abiihu yeɓi, Abiihu ɓi Eleeyaking yeɓi, Eleeyaking ɓi Azuuro yeɓi ¹⁴Azuurɔ wuko ye Saaduki, Saaduki ɓi Akiimɔ yeɓi, Akiimɔ ɓi Aliiyuda yeɓi.¹⁵Aliiyuda ɓi Eleezara yeɓi, Eleezara ɓi Maatan yeɓi, Maatan ɓi Yaakubu yeɓi. ¹⁶Yaakuɓu wuko ye Yusuu Mereyamu jeere, ayi kabi ko shɔng ye Yeso Kirisi. ¹⁷Shãari kɔpi atu dɛ̃ɛro Gaa a Ibirayii yu a wa a Dawuda, shãari kɔpi atu dɛ̃ɛro a Dawuda yu a wa Laaɓe shↄng see yii a ware yii Babila, shãari sɔ wa kɔpi atu dɛ̃ɛro a laaɓe shↄng see yii a ware yii Babilaa a wa Kirisi yu.¹⁸Yeni Yeso Kirisi wating anaa ɓemi. Yĩngɓi, Mereyamu, Yusuu sii gẽwu ye, laaɓe yii sii de wɔng yãwe ɓa, shɔng kpawu nin yato ɓe Suru Tɔ̃ɔving. ¹⁹Aruviya Yusuu, wu jere, ɓi shↄng yato ɓɔlɔngɓɔ de kase ɓa wu awu yusẽ a shɔng nung ɓa, sɔ beke wu daa wuna kaal.²⁰A Laaɓe de Lereni aruviingyii, Laa shↄngshɔngni jãa a wuni a loro, a tɔni, “Yusuu jaa Dawuda, mona zaa ɓa mo too mo soo Mereyamu ɓa, aruviya jaa ɓe tosemi ɓi Suru Tɔ̃ɔving awuke. ²¹In ye jaa, mↄng sɔ ɓawu ring ni Yeso, ɓi wuko kpense wu shↄng a ruviini walikãng.”²²Vimi wating ke walikãngg aru viɓe Daayere shãng ni wu shↄngzeni kaa ɓii. ²³“Zeemi, jaasooye in too yato in sɔ ye jaa, yiing ɓawu ring ni Imaanuwe” -ɓe shↄng riiseni “Laa ni woni.”²⁴Yusuu yupa a nurɔng a pele anaa ɓe Yere shↄngshɔngni a gãale wu ɓe. ²⁵Ananko de zewu ɓa sooye a e laɓe ye jaa ɓe. Asɔ bawu rĩngni Yeso.

Chapter 2

¹Laɓe shↄng ye Yeso a Bayitalami a tipi Yaahudiya a laɓe Hiiridusi roo Kpanti, Shↄng nung zeni yii keni dii a e Uruushelima, a tↄↄni, ²“Kpanti Yaahuda ɓe shↄng ye wu mi weya? Wo zewu seng a dii wo eke wo gɓãarewu.” ³Laɓe kpanti Hiiridusi tãa vim ye wu yato de leseni vɛ̃ni, shↄng Uruushelima yiijↄ ananko.⁴Hiiridusi muse kpanti Firisi ni shↄng labini shↄngzeng yii walikãng, a yɛ̃yii ni, “Shↄng ye Kirisi a mↄ weya?” ⁵Yii gãalewu ni, “a Bayitalami a tipi Yaahudiya, ɓem ɓii viɓe shↄng zeni binke ɓeko. ⁶Mↄko, Bayitalami, a tipi Yaahudi, ɓa yiiko tↄkↄlↄng a rooni koo ɓee Yaahudi, aru viya shↄngɓɔɔ daa eke a roo kpanti, ɓe daa ga N shↄng bii Isarayila.”⁷Hiiridusi ɓaa shↄng zenim yii yã kaali wu yɛ̃ɛyi laɓe seng ke ɓe. ⁸A shɔngyii a Bayitalami, tɔ̃ɔning, “Nↄ wata nↄ ɓee mↄng jaa wãrãtim tↄ̃ↄving. Nↄna kpawu ye, nↄ esen yã shãni aruɓe N daa waa gbãarewu jↄ ɓe.⁹A laɓe yii tãa kpanti ye ɓe, yii wayi dↄrↄng, seng ɓe yii ze a dii ɓe kn ayii ting a laɓe e a shii a mↄng ɓe jaa wãrãtim ani ɓe. ¹⁰A laɓe yii ze seng yeɓe yii tã tↄ̃ↄving puru yato tɔ̃ɔna¹¹Yii ɓɔɔ vusu yee a ze jaa wãrãti ni yiinɓii Meriyamun. Yii wete a wu ting a gɓãarewu ke. Yii puu duku a see jɔ̃ɔlebũng, gãasi ɓɔɔ ¹²Laa waseyii yã a loro ni yii na zuuse Hiiridusi bii tↄɓa, Yiisɔ yii dɔrɔng ɓɔɔ a sɔyii koo. Laɓe yii yaa mɔngɓii ye ɓe¹³Daayere shↄngshoni e a Yuusufu bii a loro a gãalewu ni, “Yupata, mↄ too jaa wãrãti ni yinɓii mↄ yu Masari. Mↄ wↄ̃ng a mↄng ni laɓe N daa gãalemↄ ɓe, aru viya Hiiridusi kase beeni jaa wãrãtim wu nung wu vɔɔ.” ¹⁴A ziiɓiin Yuusufu yupa a too jaa wãrãtim ni yiinɓii ni a waa Masari. ¹⁵Wↄ̃ng a mↄni waa laɓe Hiiridusi vↄↄ ye ɓe. Vim wɔ̃ng anaa ɓe Daayere shɔng zeni shãng, tɔɔni “N ɓang jaa yã a tipi Masari.”¹⁶Aɓe Hiridusi, zeye shↄng zeni yii, wu yato lese vɛ̃ɛni. A shong yã shɔng nung jaa veeye ɓe yii saa zit a sↄↄni tũnpu a Bayitalami ni gãasi koo ɓe a tipi Bayitalami walikãng vↄↄ, a laɓe tãa a shɔng zeni yii yã ɓe.¹⁷Aru wu tase viɓe Irimiya shɔng zeni shãng ɓe, tɔɔni ¹⁸“Shↄng tãa yã a Raama, kaani yãvↄↄ, ɓɔɔ ɓɔrↄngɓɔ nugn kɔni, Raahila kaa aru wu jaa yii, a ɓɛ̃ɛ teni lemɓa, aru viya yii tɔɓa.”¹⁹Laɓe Hiiridusi vↄↄ ye ɓe, zepĩn Daayere shↄngshoni e Yuusufu bii a loro a Masari a gãalewu ni, ²⁰“Yupata mↄ too jaa ɓii ni yiinɓiin mↄ waa tipi Isarayila, shↄng ɓe ying bee jaa ɓii suru yii vↄↄ ye.” ²¹Yuusufu yupa, a too jaa mi ni yiinɓii ni a e tipi Isarayila.²²A laɓe tãaye ni Arikilayu wuko kpanti a tipi Yaahudiya ɓe te yeɓii Hiiridusi ladoong, a zaake waa wↄ̃ng waa. A laɓe Laa gɔ̃ɔwu yuu shoo ye a loro, a kn ke a wa wɔ̃ng a Galili ²³A waa ke a wɔng a bɔrɔ koo tipi Nazara. Ɓem tase yã shãni ɓe shɔng zeni shãng ɓe ni shↄng ɓawu ni shↄng Nazara.

Chapter 3

¹A diki wa yii Yɔhana shↄng ɓatizima eke a wayaa Laa a jĩinti Yahuda a shãng ni, ²”Nↄ yanɔ ruvinita, rɔɔni koolapa kpaaye maani.” ³Bemi ɓi shↄngɓe shɔngzeni Ishaaya shãng yã aru wuni, a shãng ni, “shↄngɓɔ in ɓaa yaa a jiinti, “Nↄↄ gɔnte Yere dõrɔng ta, nↄ koore wu dõrong kĩngni gɓɔlɔngɓɔlɔng.”⁴Yɔhana tuse farashenti gɓankurume asɔɔ maa zĩin ni laang zun. Wu viishãngg ɓi zↄↄrↄ ɓɔ nung wara. ⁵Shↄng Uruushelima, shↄng Yaahuda, ni shↄng ɓↄ ɓee yii a kɔɔ yoo Urudu yii waale wu ɓii walikãng. ⁶Pele yii ɓatizima a yoo Urudu, yii sↄↄ shãngyii ruuvini walikãng.⁷Alaɓe zee shↄng Farisayi ye ni shↄng Saadɔkiyi vɛ̃ɛni yii de e wu biini ni wu pele yii Batizima, a shãngsheyi yiini, “Nɔ ɓe nɔ shãari badiyi, ɓiwe gõnɔ shoo ni nↄↄ yuu Laa leseni yato ɓe tening weya? ⁸Nↄↄ pele vii ɓe da tase nↄↄ ya nɔ ruuviniye ⁹Nↄↄ naa leere ɓa nɔ shãng ni weni, “ wo daa Ibiirayii.” N gãle nↄↄ Laa tise nungye wuu keese Ibiirayii jaa a taram yii.¹²¹⁰Shↄng shĩng kpaali ye a diinli layii. La ɓe na de ree nung tↄ̃ↄving ɓa shↄng koo a tipii shɔng sɔɔ lɔke a vusu ya. ¹¹N pele nↄↄ Batizima seenizanpu ni mee. Shↄng ɓe in e a tunpu jãan kↄtↄ ni ɓↄrↄ, N de zeenung ɓa in tu wu rãti ɓa. In pele nↄ Batizima ni Suru Tɔ̃ɔving ɓↄ yaa. 12 Wu waa viishekeni anaa N koo wu guru viishãng yiiriri in muse wu zee in tẽ a ɓɔɔ. Wu sↄↄ share Laagɓang a yaa ɓe rĩnke ɓa.”¹³Yeso e a Galili a wa yoo Urudu aru ɓe Yↄhana da pele wu batizima ɓe. ¹⁴Yↄhana pele ke wu zaare wu, a shãng nin, “Like mɔko mɔna pelen batizima, mↄ sↄↄ en bii ya?” ¹⁵Yeso risewu asɔ gãle wuni, “Yata hami, likↄtↄ wo shing vii tↄ̃ↄving wu wɔng anankɔ ɓatata.” Yↄhana sɔɔ pele wu.¹⁶Alaaɓe pele wu batizima ye ɓe, Yeso kee a mee dongo, shɔng sɔng zeke, koolaapa puu aru wuni. A zee Suru Laa de lↄↄni a wu yu anaa koro a lang a wu yu. ¹⁷Zemi, yã ke a koolaapa a shãng nin, “ɓemi ɓi N Jaa ɓe N kase wu vẽeni. N tãa wu tↄ̃ↄving ɓe.”

Chapter 4

¹A mɔni Suru ware Yeso a jiinti aru ɓe viiniviivii rãmang da maase wu ɓe. ²Alaɓe ziiyã viishãngni ye ɓe diki Laaziiti zii ni láni, tã wↄ̃ko. ³Shↄng maaseni e wu bii a shãngshe wu ni, “Mↄnaa Jaa Laa, gãle taramyii ta yii rii bubula.” ⁴Yeso sɔɔ kose wuni, “Shↄng binke ni, ‘shↄngzeng kpeng ɓa ni bubula ko shee ɓa, shↄng kpeng ni ruu ɓe ke a Laa yã ɓeko shee.’”⁵A moni vĩiniviivĩi rãmang too wuke a ware wu tɔ̃ɔving ɓundang bɔrɔ a shire wu a yusↄↄng jaakalaa, ⁶asɔ tɔɔ wuni, mↄnaa Jaa Laa, wote ta a tiipi, shↄng binke ni, “N gãle wu shↄngshɔngniyi yii kɔmɔ ke,’ a ‘yii sɔ kpemↄ a naa, aruɓe mo da nungse dɔɔ ɓa a tara ɓa ɓe.’”⁷Yeso rise wuni, “Shↄng binke tɔti ni, ‘Mↄnaa maase mↄ Daayere Laa ɓa. ⁸Vĩini-vĩivii rãmang too wu tↄt a ware wu a yuu kɔpɔ ɓe ɓii vẽeni an sɔn tase wu rɔɔni kpanti ɓe koodanga ni wu bongseni walikãng. ⁹An gãle wu ni, “Viɓem walikãng N amↄ mↄ naa tangye a tipi mↄ gbãareng ye.¹⁰A mon ɓi Yeso sɔɔ tↄↄ wuni, “Ya mↄng mi ta, Shelanǃ Shↄng binke ni mↄ gbãare Daayere mↄ Laa wuko goro mↄ a wu bɔrↄ a bii.” ¹¹A mon ɓi vĩini-viivĩi rãmang yawu ke, shɔng sɔɔ zeke, shↄngshɔngni Laa ying eke an awu bɔrↄ a bii.¹²Alaɓe Yeso in tã ke shↄng maa Yↄhana ye, an wa Galili. ¹³Ya Naazara a wa wɔng Kafarnahu, ɓe a yã yoo Galili avusu tipi Zaabaluna ni Nafitali.¹⁴Viɓeng wɔng ke awu sɔ̃re yã viɓe shↄngzeni Laa Ishaaya shãngg ɓe nungoko, ¹⁵“Tipi Zaabaluna ni tipi Naftali, a yã waapo, a tuke dang Uruudum, tipi Galili ɓe shↄngɓe yii ɓa shɔng Isrela ɓa ɓeǃ ¹⁶Shↄng ɓe yii wɔngre a mↄn tiirii yii zee bɔrↄngbɔ mↄn ɓenkeni, ɓo shɔngɓe yi wɔngre a yiinse vɔɔ a koo ɓin, ayi yu kɔ yi ze ɓenkeni.”¹⁷Alaɓi Yeso gaa wani yã Laa a tɔɔ ni, “Nɔ ya nɔ ruuvini ta, roonikpanti ɓe lapa kpaaye maani.¹⁸Alaɓe de kĩnni a yã waapo Galili, azee zung yi ziti Samenu ɓe shↄng ɓa wuni Bituru ni zungɓii Andarawusi, siin tẽ jang a waapo, aruviya yiɓi shↄng Jeezung yiini. ¹⁹Yeso tↄↄ yiini, “Nↄ eta, nↄ dung, N rise nↄ shↄng yini shↄngzeng yii.” ²⁰Yi de ɓa jan ɓa yi yayi jang dun wuke dongo.²¹Alaɓe Yeso de waa ni ting ɓe a mↄm ɓiko in zee zung ɓↄ yii tɔt zit, Yakubu Zabadi Jaa ɓɔɔ Zungɓi Yↄhana. A vusu tusii ni yeɓii Zabadi yiin gonte jang. An bayii yã, ²²yi de ɓa jang ɓa yi yayi tusii ni yeɓin a dung wuke.²³Yeso raake a vusu Galili walikãng, maante vii a yii jaaka Laa, a wa yã ruutↄ̃ↄving ɓe roonikpanti asɔ gangte vↄↄ zↄngzↄng ɓɔɔ vↄↄ ɓe shɔng bii walikãng. ²⁴Wu ruɓii tangte a wa tipi Suuriya walikãng, shↄng ese wu shↄngɓe yiing kpãre ni zɔng vↄↄ ɓↄ bii kↄni zↄngzↄng, shↄngɓe vĩini-viivii rãmang yii ke yii, shɔng vɔɔ vↄↄleniyi, ni shↄng bii ɓoleni yii, Yeso gante yii walikãng. ²⁵Shↄng mↄↄ kpã yii dũngwu a tipi Galili, ni tipi Dikafolisi, ni tipi Urushelima, ɓɔ tipi Yahuda, a tuke dang Urudu.

Chapter 5

¹Laɓe Yeso ze mↄↄ ye, a vɔ̃ng kↄpↄ. A laɓe wↄ̃ng ye a tipi, wu jaadↄↄ yii e wu bii. ²Puwu yã a mante yii ni, ³“Pãnti ɓiinɔ ɓee shↄng rang a suru aru viya rooni kpanti koolapa ɓii yii ɓee ko. ⁴Pãnti shɔngɓe yii a yato viiki, shɔng sɔɔre yii zãnzãng kↄtↄ.⁵Pãnti ɓii shↄngɓe yii toose yuu ɓa ɓe, ying kpaa Koodanga kɔtɔ. ⁶Pãnti ɓii shↄngɓe ying tãa wɔ̃ko ɓɔɔ sɔ̃ɔti aru vi tɔ̃ɔving, ying puu kɔtɔ. ⁷Pãnti ɓii shↄngɓe ying tãa shↄng nugn kɔng, shↄng rori yii singsing kↄtↄ. ⁸Pãnti ɓii shↄngɓe yii yato ɓolonɓo ying kpaa zeni Laa kↄtↄ.⁹Pãnti ɓii shↄngɓe yii kase wↄ̃ni ɓatata ɓe, shↄng ɓayii ni Jaa Laa. ¹⁰Pãnti ɓii shↄngɓe shɔng kpaare yii aru vii tↄ̃ↄving rooni koolapa ɓiiyii ɓee ko.¹¹Kpãnti ɓiinↄ ɓee a laɓe shↄng dãnↄ, a kpãare nↄ a shãng yã nangka ɓeweya anↄ yuu aru mini. ¹²Nↄ tãa tɔɔving nɔ pele puru yato, nɔng kpanↄ dɔɔyɔni kɔtɔ a koolapa. Jɔ anaa ɓii ko Shↄng kpãare Laa shɔng zeni yii ɓe yii sii tɛ̃ɛtɛ̃ ɓe.¹³“Nↄko nɔ tãyɛ̃n koodanga tãyɛ̃n tɔ̃ɔni na leseye, shↄng tãwu tɔ̃ɔni tɔ nuko viya? Tɔɓa tɔ̃ɔving ɓe shↄng daa pele viɓɔɔ ni ɓa naɓa shɔng wu wↄ̃ɔse a tipi shↄng wu naale ni dↄↄ. ¹⁴Nↄko zeni koodang. Koo ɓe shɔng maa a yuu kɔpɔ ɓe daa vɔ̃ɔ ɓa.¹⁵Kɔ shↄngwu ɓeng yaa a shɔng wu shing a ɓuu kɔnsi, naɓa shɔng wu shing a lapii aruɓe daa ɓenke mɔng a yee walikãng ɓe. ¹⁶Yanↄ zeni ta wu ɓenke mɔng a shɔng bii aruɓe yii da zenɔ vii peleni tɔ̃ɔving ayii anɔ yeejaa ɓe a koolapa bɔrɔ ɓe.¹⁷Nↄ na mile ɓa ni N eke N lese rudani kↄ labini shↄngzeni yã Laa ɓa. N de e ɓa N lese yii ɓa N eke N sɔ̃ɔre yã viɓe shɔng binke ɓe. ¹⁸N gãale nↄ nungoko koolapa ni koodanga yiin dase kɔtɔ, a rudani binkeni ɓↄ ɓa kↄ tↄkↄlↄng kↄ kati binkeni ɓɔↄ tↄkↄlↄng daa dase a rudani ɓa, vim yiin pele walikãng.¹⁹Na ananko shↄngɓe na naa ladanim ɓɔɔ ye je tɔkɔlɔng na mante shↄngye yii pele ke shɔng ɓawu ni shɔng tɔkɔlɔng a koo panti ɓee lapa. Shↄngɓe na yiise yii ye sɔɔ manteyii ye shↄng ɓawu ni ɓɔrↄngɓɔ shↄng a rooni koolapa. ²⁰Aru goko N gãalenↄ shɔngɓe wu tↄ̃ↄving nade jãa tɔ̃ɔving shↄng labini ɓɔɔ shↄng Farisiyi ɓa, kↄ ni dↄrↄng ɓeweya nↄng ɓɔ rooni koolapa ɓa.²¹Nↄ tãa shↄng shãng a koo ling tɛ̃ɛtɛ̃ ni, ‘Mↄna nung vↄↄ ɓa,’ ɓɔɔ, ‘Shↄng ɓe na nung shↄng vↄↄ ye, shↄng ɓɔɔrewu yori.’ ²²N gãale shↄngɓe na rise nugn ye ni zungɓii shↄng ɓɔɔrewu yɔri; shↄng ɓe na gãale zungɓii ye ni, ‘Mↄ ɓa shↄng tↄ̃ↄving ɓaǃ’ shↄng ɓawu yã a shↄng bɔrɔ yii ting; shↄng ɓe na tↄↄ mↄ ye ni, ‘Shↄng vi wureniǃ’ shↄng shoshewu a ye yaa.²³Aru goko mↄ nang a Laa vii a la vii ani, mↄ yee nugn zungwa ɓↄↄ yãdɔng ni mↄni, ²⁴mↄ yaa ani a mↄng la vii ani, mↄ waa mɔ waani. Nↄ tↄ̃ↄre ni zungwani sasat, mↄ eke mↄ a mↄ vii ani.²⁵Mↄ tɔ̃ɔre ni mɔ shɔng yãgã ni tɛ̃t laɓe nɔng waa mↄng yori ɓooni, kɔ mɔ shɔng yãgã wu amɔ a mɔng shↄng yori ɓooreni naa, shɔng yori ɓooreni wusɔɔ amɔ a yuubɔrɔ naa, shↄng wusɔɔ ɓamɔ dɔɔ a gãayã. ²⁶N gãalemɔ nungoko, mↄng ke ɓa a mↄng waa kↄvɛ̃ ɓa mↄn shoo viiɓe shɔng dũmɔ walikãng.²⁷“Nↄ tãake shↄng shãni, ‘Nↄna pele kɔng ɓa.’ ²⁸N gãalenↄ shↄngɓe na mile sooye ni nung kↄng pele kɔngye ni wuni a singsing.²⁹Mↄ nung kaa nashang nadaa shimↄ a kↄseni dↄↄ, zↄ̃ta mↄ lokewu ni gaa. Lii kↄtↄ mↄ mↄng bii ɓↄↄ goro wu leseke ɓe mↄ bii walikãng shↄng daa shoshe a yee yaa. ³⁰Mↄ nashang nadaa shimↄ a kɔseni dↄↄ, zĩngta mↄ loke ni gaa. Lii kↄtↄ mↄ mↄng bii ɓↄↄ goro wu leseke ɓe mↄ bii walikãng shↄng da shoshe a yee yaa.³¹Nɔ tãa tɔt shɔng tɔɔni ‘Shↄngɓe na lantewu soo ye, wu awu labini vaseni.’ ³²N gãalenɔ ni shↄngɓe na lantewu soo ye, naɓa aruɓe pele kɔng ɓa, shinwuye a dɔɔrɔng peleni kɔng. Shɔng ɓe na yɛ̃ɛ sooye ɓe shɔng kesewu ye pele kɔng ni wuni.³³Tↄt, nↄ tãa ke shɔng tɔɔ a kooling tɛ̃ɛtɛ̃ ni, ‘Nↄ na teng ɓee yã jini ɓa, mↄ am a Daayere naa.’ ³⁴N gãalenↄ ni, nↄna teng ɓa ni bĩng, kɔ ni koolapa aru viiya ɓii Laa mↄng wↄ̃ni; ³⁵kↄ ni koodanga, aru viiy ɓii mɔngɓe N naa dↄↄ ani ɓe; kↄ ni Uruushelima, aru ɓe ɓii bɔrɔ koo Kpanti.³⁶Nↄna teng ɓa ni nↄ yuu ɓa aru viiya nↄ daa zenung ɓa nↄ rise nↄ sisi yuu viiki kↄ puru ɓa. ³⁷Nↄ yãshãni wu shii a yuu ‘anangko,’ kↄ ‘ɓa ananko ɓa.’ Viɓe na jãa ɓem ye ke a shↄng vinivĩvĩ bii.³⁸Nↄ tãake shↄng shãng ni, ‘Nung jↄ a yuu nung, tãri jↄ a yuu tãri.’ ³⁹Aru viya N gãlenↄ, nɔna bɛ̃ɛ shↄng nangka ɓa, shↄngɓe na numↄ naa ye a kalong nashang mↄ risewu kaɓↄ tↄt.⁴⁰Shↄngɓɔↄ na kase wu waremↄ mↄng yori wu temↄ bɔrɔ fara bii, mↄ yaa shↄngɓii wu temↄ fara bii kukeni. ⁴¹Shↄngɓe na shimↄ, mↄ shiwu dↄↄ mɛɛli goro, mↄ wani wuni mɛɛli zit. ⁴²Mↄ a shↄngɓe gↄ̃ↄre vii amↄ naa, mↄna yu shↄng ɓe kase gↄ̃ↄreni vii amↄ naa ɓa.⁴³Nↄ tãa shↄng shang ni, ‘Mↄ kase mↄ shↄng yãkasi mↄ bɛ̃ɛ mↄ shↄng yãgã.’ ⁴⁴N gãlemↄ, mↄ kase mↄ shↄng yãgã mↄ gↄ̃ↄre shↄngɓe ying kpãare mↄ Laa, ⁴⁵aruɓe nↄdaa wↄ̃n nↄ Daa ɓe a Koolapa ɓe jaa yii. Shinke laa tooyã a shↄng nangka ni shↄng tↄ̃ↄving yii, sã mɛɛ a shↄng ɓe yii pele vii tↄ̃ↄving ɓɔɔ shↄngɓe yii pele vii tↄ̃ↄving ɓa.⁴⁶Mↄna kase shↄngɓe yii kasemↄ ko shee, mɔng kpaamɔ dɔɔ yɔɔni ki nuko viya? Ɓa ananko shɔng teni saka vii tipi yii pele ɓa ya? ⁴⁷Mↄna jii zungwa yã ko shee, mↄ pele vii a jã shↄng gãsi yii vii ya? Ko ɓa ananko shɔng gãsi yii pele ɓa ya? ⁴⁸Aru goko nↄ wↄ̃n shↄng tↄ̃ↄving anaaɓe nↄ Daa ɓe a koolapa wu tↄ̃ↄving ɓe.

Chapter 6

¹“Nↄ shĩng nung nↄ na pele vii tↄ̃ↄving ɓa a shↄngzeng yii tiing aruɓe yi zee ɓa, nↄ na pele ye nↄn kpa viidɔɔ yɔɔni ba a nɔ Daa ɓe Koolapa bii ɓa. ²Nↄ nang a shↄng vii, nↄ na jẽe jeegɔng ɓa ana shↄng lakeni shↄng yii pele a jakala ɓↄↄ a dↄↄrↄng ja, aruɓe shↄng da ayi ɓɔnseni a bii. Nungoko N gale nↄ ye, Yii kpa yii vi viidɔɔ yɔɔni dongo.³Aruviya nↄ nang a shↄng vii, nↄ na yaa ɓa nɔ naa nagãng wu zee vii ɓe na nashãng in pele ɓa ⁴Aruɓe nↄ ani vii da wɔng a vusu võseng. Aruɓe nↄ Daa ɓe zeevii a vusu võseng da a nɔ vidɔɔ yɔɔni.⁵“Nↄ nang gↄ̃ↄre, nↄ na wɔng ɓa a na shↄng Laakeni shↄng yii ɓa, aruɓe yii kase yii shii a jakala ɓɔɔ dↄ̃ↄrↄng ja aruɓe shↄngzeng yii da zee yii walikãng. Nungoko N gãle nↄ, yii teye vidɔ yɔɔni ye. ⁶Nↄ kɔ, nɔ nang gↄↄre, mↄ ɓɔɔ a mↄ vusu jaaka. Mↄ kuu nↄↄrↄng mↄ sɔ gɔ̃ɔre mɔ Daa, ɓe zee vi võseni. Mↄ Daa ɓe zee vi a võseni ing mↄ viidɔɔ yɔɔni. ⁷Nↄ nang gↄↄre, nↄ naa pase shãngkeni viigoro ɓa ɓↄɓↄ ɓa anaa shↄng vaa yii pele ɓe, aruviya yiin mile ke shↄng da tã yii aru viɓe yiin shãnke vɛ̃ɛni ɓe.⁸Na ananko, nↄ na wɔng ɓa anaa yiini ɓa, aruviiya nɔ Daa zee vii ɓe nↄ kase nↄng gↄↄre wu ye. ⁹Na ananko nↄ gↄↄre Laa a nemiː ‘Wo Daa ɓe koolapa, ɓɔrↄ ani ɓi mɔ ɓe ko. ¹⁰Mɔ roonikpanti wu eta. Viɓe mɔ kase wu wɔng a koodanga anaɓe a koolapa ɓe,¹¹mɔ a wɔ vishãngg ɓe diki lam. ¹²Mɔ sɔɔ yaase wɔ ruuvini, anaɓe wɔ yaase shɔngɓe yi pele wɔ ruvini. ¹³Mɔ na waare wɔ ɓa a mɔn maaseni ɓa, mɔ kpense wɔ a viivivii walikãng.’¹⁴Mↄ na yase shↄng ruviini ye, mɔ Daa ɓe a koolapa in yaase mↄ ɓe kↄↄtↄ. ¹⁵Mↄ na de yaase yii ruviini ɓa, nɔ Daa in yaase nↄ ruviini jɔ ɓa.¹⁸¹⁶“Nↄ nang zii yã, nↄ na za waatiing ɓa ana shↄng Laakeni shↄng yii pele ɓa, yii za tiin aruɓe yii da tase shɔng yiin ziiyã. Nungɔkɔ N gãle nↄ, yii kpa yii dɔɔ yɔɔni yi dongo. ¹⁷Nↄ nang zii yala nↄ sↄↄnung a yu nↄ sↄↄke waatiing 18 aru ɓe shɔngzengyi da ze ɓa ni nↄ zii yã ɓa, nɔ tase nɔ Daa kɔ she ɓe ze vivõseni; nɔ Daa ɓe ze vivõseni wukon anɔ vidɔɔ yɔɔni.¹⁹“Nↄ na tↄↄle nↄ yu viinaa ɓa a koodanga, a mↄn ɓe zↄↄrrↄ ni zãran lese ɓa, ɓɔ a mɔn ɓe shↄngɓↄↄ da wɔ̃ngke ke asɔ ɓↄↄ ɓa. ²⁰Vipeleni wuko, nɔ tↄↄle nↄ yu viina a koolapa, a mↄng ɓe zↄↄrↄ kɔ zãran yii da lese ɓa, bɔ a mɔng ɓe shↄngɓↄↄyii yii da zenung ɓa yii wɔ̃ngke ke yii ɓↄↄ ɓa. ²¹Aruviya mↄng ɓe mↄ viina ani, mↄ sĩngsĩng jↄ a mↄng ɓii kɔ.²²Nung wuko bii vii zeni. Arugɔkɔ, mↄ nung na tↄ̃ↄving, mↄ ɓii walikãng in wɔng ni zeni. ²³Mↄ nung na ɓa tↄ̃ↄving ɓa, mↄ ɓii walikãng a tĩingrii. Arugɔkɔ, zeni ɓe mↄ ɓii na ɓi tĩingrii, tĩngri ɓi wu gɔ̃ɔni in wɔng nukɔviya. ²⁴Shↄngzeng gɔrɔ da dũng yere ziti ɓa. Kↄ wu ɓẽe gɔrɔ wu kase gɔrɔ, kↄ wu daa gɔrɔ wu sɔɔ a shↄng gɔrɔ ɓↄ yuu. Mↄng zenung ɓa mɔ dũng Laa a mɔ sɔ dũng viina ɓa.²⁵Arugɔkɔ N gale nↄ, nↄ na yↄↄre yu ɓa aru nↄ surubii ɓa, aru viɓe nↄ da sha nii vii ɓe nↄ da ɓɔɔ ɓa; kↄ aru nↄ bii, kɔ vii ɓe nↄ da tuse. Aru viya surubi de jã viishãng ɓa ya, bii de sↄↄ jã fara ɓa ya? ²⁶Zee jenung ɓe yii a lapa mi. Yii ruuɓa kɔ yi tɔ vina gɓaa kɔ yi tole a ɓɔɔ ɓa, Nɔ Daa ɓe a koolapa wuko shari yiike. Nↄ de jãa yii ɓa kↄↄtↄ ɓa ya?²⁷Ɓii we a nↄ titim aru wu yuyↄreng da zenung kɔtɔ wu paan dↄↄgɔrɔ awu diki wɔngni weya? ²⁸Aruvii nↄng yↄↄre yu aru vituseni viiya? Nↄ leere pĩi a ru kɔɔni la ɓe jinti, dɔ ɓe yii bɔng ɓe. Yii pele shɔngni ɓa, yii sɔ ɓɔse fara ɓa. ²⁹N gãle nɔ, kↄ Suleman ni wu bɔngseni walikãng de gɔnte bii ɓa ana lam ɓↄ gɔrɔ ɓa.³⁰Laa na da gɔnte wusi jĩnti yii bii, ɓe wɔ̃ng lam ni ɓuru shↄng sɔ tẽeyii a yaakuuru, viim zãreke da gɔnte nↄ ɓa viiya, shↄng tↄↄkↄlↄng gn shĩngniyi ³¹Arugɔkɔ nↄ na yↄre yuɓa asɔ tↄↄni, ‘Wo da shaa viiya?’ Kɔ wo da ɓoo viiya? ‘kɔ wo da tuse viiya?’³²Aruviya shↄngɓe yi de ze Laa ɓa yii be zↄng vim yiiko, nↄ Daa ɓe Koolapa zeye nii nↄ kase vĩm yii kↄↄtↄ ³³Nↄ bee shɔɔni wu mɔng roonikpanti nii wu yato ɓɔlongɓɔ, shɔng sɔɔn a nɔ vim yii walikãng. ³⁴Arugɔkɔ, nↄ na yↄɔre yuu ɓa aru ɓuru ɓa, aruviya ɓuru ko wu yↄↄre yuu aru wu yuu. Kɔ diki ɓɔweya e jↄ ni wu runangkani.

Chapter 7

¹Nↄna ɓoore shↄng yori ɓa, shↄng ɓoore nↄ yori jↄ ɓa. ²Anaaɓe nↄ ɓoore shↄng yori shↄng sɔɔ ɓoore nↄ yori jↄ ananko, jowa ɓe nↄ mase shↄng vii ani ɓe shↄng sɔɔ masenↄ jↄ a wuko.³Aru vii mↄng mile peere la ɓe a zungwa nung, mↄde shing nung ɓa bↄrↄ kãati la ɓe amↄ nung ɓa viya? ⁴Mↄdaa gãle zungwa nung ko vii ni, ‘Shiipĩ N zↄ̃semↄ peere la ɓe amↄ nung,’ mↄ ya bɔrɔ kãati la ɓe amↄ nung vii ya? ⁵Mɔ shↄng lakeni shↄngǃ Zↄ̃ kãati la ɓe amↄ nung tani gaa sasat, aɓe mↄdaa ze mↄng gɓang mↄsɔɔ zↄ̃se zungwa peere la ɓe awu nung ɓe.⁶Mɔna a zaa vii kpanti ɓa, mɔna sɔɔ loke jɔlebũng ɓa a gãyã ting ɓa. Aru viya daa naale ni dↄↄ wusↄↄ rii bii wu tãale mↄ shekasheka.⁷“Gↄ̃ↄre ta, shↄng amↄ kↄtↄ. Bee ta, mↄng kpaa kↄtↄ. Nung yↄrↄng ta, shɔng puuremɔ kↄtↄ. ⁸Aru viya shↄngɓe na gↄ̃ↄre ye, hↄng awu kɔtɔ, shɔngɓe na bee ye kpaa kↄtↄ, shↄngɓe na nung yↄrↄng ye shɔng purewu kↄtↄ. ⁹Ɓiiwe anↄ titi, wu jaa daa gↄ̃ↄre bubula da awu tara weya? ¹⁰Kↄ gↄ̃ↄre jezĩn daa awu sↄkↄ weya?¹¹Aru goko, ɓe nɔ nangka nↄna ze dɔɔɓe nↄdaa anↄ jaayii vii tↄ̃ↄving ye daa wↄng nuko vii nɔ yere ɓe a koolapa daa a shↄngɓe yii gↄ̃ↄrewu vii tↄ̃ↄving ɓa viya? ¹²Aru goko, viɓe mↄna kase shↄngwu pelemↄ, mↄng pele shↄng jↄ wuko, ɓem ɓii rudani shɔng zeni yii.¹³“Mɔ ɓo yↄrↄng zoororo aru viya yↄrↄng puuni gɓololo ɓii dↄrↄng vↄↄ shↄngzeng vɛ̃ɛni yiing jãa dↄrↄng ɓiiko. ¹⁴Yↄrↄng zoororo wu dɔɔrɔng kpãa kↄtↄ ɓe da kpense shɔng ɓe, shↄngzeng pota yii kpãa dↄrↄng ɓii ke.¹⁵Shingn ta a shↄng zeni yã yeleni yii, ɓe ying enↄ bii ni koo mɛrɛ a bii nungoko yii gbɛ̃ɛ. ¹⁶Nↄng zeyii a yii jaareni. Shↄng muse zaare kↄtↄ a kↄↄkↄ jĩnti kↄ sĩnri a kↄↄkↄ gbɛ̃ɛ ya? ¹⁷Jɔ ananko, la tↄ̃ↄving ree jaa tↄ̃ↄving, la nangka ree jaa nangka.¹⁸La tↄ̃ↄving daa ree jaa nangka ɓa, kↄ la nangka wu ree jaa tↄ̃ↄving ɓa. ¹⁹La ɓe nade ree jaa tↄ̃ↄving ɓa shↄng kowu a tipi a loke a yaa ²⁰Amɔng ɓiiko, nↄng sↄↄ zeyii ayii zↄng jaa ɓe yii ree ɓe.²¹Ɓa shↄng walikãng ɓe yii tↄng ni, ‘Daayere, Daayere,’ yiing ɓɔɔ rooni koolapa ɓa, ɓii shↄngɓe yii pele viɓe Daa ɓe a koolapa shãng ɓe. ²²A diki waa shↄngzeng vɛ̃ɛni yiing tↄng ni ‘Daayere, Daayere wode shãng zuru yã ɓa nii mↄ ring ko, a kese viirãmãng yiini mↄ ring, asↄↄ pele vii zaani bii ni mɔ ring ko ɓa ya?’ ²³Amɔng ɓiiko N daa sↄↄ gãale yii a gaa gbang ni, ‘N de zenɔ zɔng ɓaǃ Yuuta an bii mi, shↄngɓe nɔ dũng rudani ɓa.²⁴“Aru goko, shↄngɓe na tãng ru bii nɔsɔɔ dung yiiye wu a na shↄng maa yee a yuu tara. ²⁵Mɛɛlapa tɛ̃ɛ, yoo luuke, zaasii nung yee ɓii, de wãnke ɓa, aruɓe shↄng maa tung yee ɓii a yuu tara.²⁶Shↄngɓe naa tãng N ruu bii ye de dũng ɓa wↄn anaa shↄng vii wureni ɓe maa yee a yuu sɛ̃ɛli. ²⁷Mɛɛlapa tɛ̃ɛ ke, yoo luuke, zãasi nung yee ɓii, a wãnke a tipi ɓↄkↄkↄ”²⁸A laɓe Yeso sↄ̃ↄre rumi yii shãni yã ye, bii zaa mↄↄ ɓii ni viɓe manteyii ɓe, ²⁹aru viya manteyii anaa shↄngɓe kpaa kaka ɓe, ɓa anaa yii shↄng labini yii ɓa.

Chapter 8

¹Laɓe Yeso lↄↄ ye a yuu jebu, mↄↄ yii dũng wu. ²Milepĩn, shↄng viibii eke a kute a wu ting a tↄwu ni, “Daayere, mↄna kaseye, mↄ gantang” ³Yeso de waare naani a liwu, a tↄwu ni, “N kaseye. Gante ta.” Wu vↄↄ viibii gante a mↄni dongoro.⁴Yeso tↄwu ni, “Zepĩn mↄna gãale shↄngɓↄɔ ɓa. Waata mↄ tase mↄ yuu a shↄng Firisi yii bii, mↄ a viɓe ruu dani Muusa shãng ɓe, ɓe wu wↄ̃ng vii taseni a yii bii.”⁵Ɓe de ɓo Kafanahu ni ɓe, yuu bɔrↄ sↄↄja ɓɔɔ ewu bii, a gↄ̃ↄrewu ⁶a tↄwu ni, “Daayere, N jaayee roo a yee wu vↄↄ gburukat wu a titi kpãareni vɛ̃ɛni.” ⁷Yeso tↄwu ni, “N e kↄtↄ N wa gantewu ke.”⁸Sↄↄja mi kosewu a tɔɔni, “Daayere, N de tise nung ɓe mↄdaa ɓong yee ɓa. Mↄ shãngyã ko shee N jaayee daa gante kↄtↄ. ⁹Aru viya N a shↄngɓↄↄ naa, sↄↄjaa yiijↄ an naa. N tↄↄ shↄngɓↄↄ ni, ‘Waa ta,’ sɔɔ waake, N tↄↄ shↄngɓↄↄ tɔni, ‘Eta,’ wu sɔɔ eke, N tↄng jaayee ni, ‘Pele vim ta,’ wusↄↄ pele ke.” ¹⁰Laɓe Yeso tãa vim ye, a yinaa a yã a tɔɔ shↄngɓe ying dũngwu ni, “N gãlenↄ nungoko, N de kpãa shↄngɓɔɔ ɓe zɔng ani anaa ɓem ɓa.¹¹N gãlenↄ ye, shↄngzeng vɛ̃ɛni ying eni kaadii ɓɔɔ kaapaa ying wↄ̃ng a lateni ni Ibiirayii, Ishaaku, ɓɔɔ Yaakupu a rooni koolapa ¹²Shↄng loke jaa rooni kooyii a mↄng tĩngrii gbĩtingbĩ, mↄng ɓe shↄng kaa yãvↄↄ ni shaani tãri.” ¹³Yeso gãle sↄↄjaa mi ni, “Waa taǃ Anaaɓe mↄ azɔng ɓe, wu wɔ̃ngse mɔ ta ananko.” Jaayee wa gante a laɓiini.¹⁴Laɓe Yeso ɓɔ Bituru yee ye, a ze Bituru kpenɓii roo a tipi wu vↄↄ bii yɔɔrewu kɔtɔ. ¹⁵Yeso liwu naa a bii, vↄↄ mi yawu ke. Yupaa ke a wãreyii vishaang.¹⁶Labe lareng tiseye, shↄng ese Yeso shↄngzeng vɛ̃ɛni ɓe vĩinivĩivĩi rãmãn yiyii ɓe. Langte vĩinivĩivĩi rãmãn ni yã shãni a gangte shↄngɓe yii vↄↄ walikãng. ¹⁷Aru ɓem tu tase viɓe shↄng shãni ruu Laa Ishaaya shang ɓe, “towo bii kↄni ye asɔɔ tesewo vↄↄ.”¹⁸Alaɓe Yeso ze mↄↄ yii ye awu bii, tↄↄni yii tuke dang yã Waapo Gaalili ta. ¹⁹Shↄng labini ewu bii a tↄwu ni, “Shↄng vii manteni, N dũngmↄ mↄngɓee mↄna wa ye walikãng.” ²⁰Yeso tↄↄ wuni zãakang yii yãtoo ani, jeenung ɓe yii a lapa yii saati ani, Jaa Shↄngzeng mↄngɓe daa shinwu yuu ani ɓa.”²¹Wu jaadↄↄ ɓↄↄ tↄwu ni, “Daayere, yangta N waa gbãa madaa sasat.” ²²Yeso tↄwu ni, “Dũnta, mↄ ya vↄↄ yii gbãa wee a yii nung vↄↄ.”²³Laɓe Yeso ɓo vusu tusii ye ɓe wu jaadↄↄ yii dũngwu. ²⁴Zepĩn, bɔrↄ zãasi mɛ̃ɛ yupa a waapo ɓe kuuke tusii ɓii. Yeso a yuu nungroni. ²⁵Wu jaadↄↄ yii ewu bii a yuusewu paa, a tɔwu ni, “Kpensewo ta, Daayere; wode vↄↄleniǃ”²⁶Yeso shãng ni, “Nɔng zaa vɔɔ aru viya, nɔ shɔng gnshini pota?” Yupa a langte zãasi mɛ̃ɛ ɓɔɔ waapo yaa. Mↄngɓii de shiini jɔ ananko kirikirik. ²⁷Shↄng ɓii yii ãa yã a shãng ni, “Ɓem ɓii zↄng shↄng ɓɔwe, ɓe zãasi ni waapo yiing dũng wu yã weya?”²⁸Alaɓe Yeso ke dang yã waapo ɓɔɔ koo shↄng Garaasiyii, veeye ziti yii ɓe vinivĩvĩrãmãn ɓoyii bii yii kpãwu ke. Yii ke a vusu yuusaa ni kaka bii, aruɓe shↄng daa zenung teni dↄrↄng ɓii ɓa. ²⁹Zepĩn, yii lang yã a shãng ni, “Wo ruu vini mɔni viya, Laa Jaa? Mɔ eke mↄ kpãarewo ɓe wo diki de e ɓam ɓaya?”³⁰Amↄng ɓiini bɔrↄ lava yãgbãla yiing shale vishang, de rante ɓani yini ɓa. ³¹Vĩinivĩivĩi rãmãngyi yii waating ni gↄ̃ↄreni Yeso a gãalewu ni, “Mↄ nang kesewo ye gaa, mↄ dↄ̃ↄ wo a vusu lava yãgbãla waa yii bii.” ³²Yeso shãngshe yii ni, “Waataǃ” Vĩinivĩivĩi rãmãngɓiiyi yii ke ke a ɓɔle yãgbãlayi bii; Amɔngɓii, lava ɓii yii walikãng yii yule a dũng jebu a bɔle vusu waapo ɓii asɔɔ vↄle a vusu mɛ̃ɛ ɓii.³³Shↄngɓle ying ga yãgbãla yisɔɔ yuke a ɓo vusu bɔrↄkoo ɓii a gãle shↄng viɓe wating walikãng, yãgbãngbãng ni viɓe kpaa veeye ɓe vĩinivĩivĩi rãmãng ɓo yii ɓe. ³⁴Milepĩn, bɔrↄkooɓii ke walikãng a kpaa Yeso. Yii zewu ke a gↄ̃ɔrewu ni wu ya yii koo ta.

Chapter 9

¹Yeso ɓɔɔ tusii, a tuke dang gaa, a sɔ ɓɔɔ wu kɔɔ. ²Milemi, shↄng ese wu shↄngbiiɓoleni roo a yuu sii. Ing zee yii shĩingni gn. Yeso gãle shↄng ɓii ɓoleni ɓi, “Wojɔ, maasĩngsĩng ta, Shↄng yaase mↄ ruvini ye.”³Zeemi, shɔng labiniyi yii tɔnsen ke a shãngni, “Shↄng veeren de too ruubong ni” ⁴Yeso zee vii ɓe yii lere a sĩngsĩng a gãle yiini, “Aruvii nↄn lere vĩni-vĩvĩ ruu a nↄ sĩnsĩng viiya? ⁵Ɓii vii kpãa a mɔng viya, ‘shↄng tↄↄni, ‘shↄng yaase mↄ ruviini ye,’ kↄ shↄng tↄↄni, ‘yupata mↄ kn?’ ⁶Aru ɓe nↄ da zeeke Jaashↄngzeng kaka ani a koodanga wu yaase shↄng ruvini,… a gãle shↄngɓii ɓↄleni ɓi, “Yupa ta, too mɔ sii ta, mↄ sɔɔ waa yee.“⁷Shↄngveere ɓi yupa a tɔɔ wu sii a wa yee. ⁸Alaɓe mↄↄ yii zee vim ye ɓe, bii zaa yii yii sɔɔ a Laa bongni a bii, ɓe a shↄngzengyi zↄng kakam ⁹Aɓe Yeso tuke mↄng ɓi ye, a zee shↄngveereɓɔ shↄng ɓawu rĩing ni Matiyu wɔng a kuute shɔng teni saka vii tiipi,”Dũng ta. “Yupa asɔɔ dũng wu ke.¹⁰Alaɓe Yeso wↄ̃ng a yee ing shaa viishãng, a mɔni, shↄng teni saka viitiipi ɓɔɔ shↄng ruvĩini ye eke a shaaviishãng ni Yeso ɓↄɔ wu jaadↄↄ yii. ¹¹Alaɓe shↄng Farisa yiin zee ɓe, yii shãnshe wu jaadↄↄyii ni, “Aru vii nↄↄ shɔng maangteni vii ing shaavishãng ni shↄ̃ng teni saka viitipi ɓↄɔ shↄng ruvĩiniyii viiya?”¹²Alaɓe Yeso taa vim ye, ang shãngni, “Shↄng ɓe yii bii gitiri yii bee shↄng gãan ɓa, shↄng vↄↄ kↄ shee yii beeke. ¹³Nↄ waata nↄ mante vii ɓe vim tase keː ‘N bee gn kɔngni sĩnsĩng ɓa vii ani ɓa.’ N de e ɓa ing ɓaa shↄng yato ɓɔlɔngɓɔyi yii yayi ruuvini ɓa, niɓ a yaa ɓay ii see zangpu ɓa. N e aru shↄng ruvĩini yii.”¹⁴Yↄhana jaa dↄↄ yii e wu ɓii a tↄↄ wuni, “Aru vii wo ziiyãa ni shↄng Farisa yiini, mↄ jaa dↄↄ yii ziyã ɓa viiya?” ¹⁵Yeso gãle yiini, “Shↄng gɓare jaa da wɔng kↄtↄ ni viki yato ni ɓe soo polo dong ni yiini ya? Diki ing e kↄtↄ ɓe shↄng na too soo polo ye, yii ziiyã alaɓii kɔ.¹⁶Shↄng too tãni fara polo ɓa a ɓase ni gbenti fara ɓa, aruviya gbenti fara ɓi in tãle kɔtɔ, tãni ɓi ing sɔɔ lese vɛ̃ni.¹⁷Anaɓe shↄng tɛ̃ɛ saa polo ɓa a gbenti gugu ɓa. Shↄng na pele ye, gugu ɓi ing wɔ̃ngke, saa ɓi ing sooyi, gugu saa ɓi ing sɔɔ leese. Vipeleni wuko, shɔng tɛ̃ɛ saa polo a vusu polo gugu, yi zĩnzĩn ying wɔng tɔ̃ɔving.¹⁸Alaaɓe Yeso de shãnshe yii viɓeng yini, zepĩn, yubɔrɔ ɓɔɔ eke a gbãabii awu bii. A gãle wu ni, “N jaasooye dong vↄↄ haham, eta mↄ shiinshe wu naa a bii, ing taa kↄtↄ.” ¹⁹Yeso yupa ke a dũng wu, wuu jaadↄↄ yi sɔɔ dũng jɔ.²⁰Mile pĩn, Sooye ɓe ɓoo kpãareni saa kopi atu ziti kpaa tɛ̃ɛ awu bii sɔɔ ni wu kuku asɔɔ lii wu yã fara. ²¹Aruviya shãng awu gn ni, “Nan da liikɔtɔ wu fara ko shee, N gangte kↄtↄ.” ²²Yeso raa nung a zewu ke, asɔɔ shãng ni, “Maajaa, maa gn ta; mɔ gn shĩngni gante mↄ ye.” Sooye ɓi sɔɔ gangte alaɓin.²⁴²³Alaɓe Yeso e yubɔrↄ ɓi yee, a zee shↄng jɛ̃ɛni leri ni mↄ yii de laangkeyãni. 24 A shãng ni, “Waata ni kaɓi, aruviya jaasooye mi de vↄↄ ɓa, roo rungron.” Yii lare wu a base wu.²⁵Alaɓe shↄng kese mɔɔ ye ni gaa, a ɓɔ vusuu jaaka a peng jaasooye ɓi ni naa, jaasooye ɓi sɔɔ yupa. ²⁶Ruɓem leng kooyi walikãng.²⁷Alaɓe Yeso de tuke ni mↄng wa, shↄng nung gbãati ziti yii dũng wu. Yii kĩntĩn ni yã langkeni asɔɔ shãng ni, “Tãa wo nugn kɔ̃ni ta Dawuda Jaaǃ” ²⁸Alaɓe Yeso ɓoo yee ɓi, shↄng nung gbãti ɓi yii ewu bii. Yeso gãleyii ni, "Nↄ a zↄng ye N da pele vim kↄtↄ ya?" Yii tɔɔ wuni, "Ananko, Yere."²⁹Yeso sɔɔ lii yii nung a shãngni, “Wu wↄ̃ng ta ana nɔɔ anizↄng,” ³⁰yii nung sɔɔ puke. Yeso sɔɔ nungse yii laa a tipi ni, “Zepĩn shↄngɓↄ naa tãa vim ɓa.” ³¹Veeɓiyii zĩnzĩn yii keke asɔɔ waa yã rum a koo ɓini walikãng.³²Laɓe veeye zitim yiide waani a mɔn ɓi, zepĩn, shↄng ese shↄng yãɓa ɓe vĩinivĩivĩiramãng yii wu a Yeso bii. ³³Alaɓe kese vĩinivĩivĩiramãng ye, shↄng yãɓa ɓi sɔɔ shãng yã. Shↄng mɔɔ yii ãa yã a shãng ni, “Shↄng de zee zↄng viɓem ɓa a tipi Isarayila ɓa.” ³⁴Shↄngfarisa yii shãngkeni, “Kese vĩinivĩivĩiramãng mi, ni Kpanti vĩinivĩivĩiramãng.”³⁵Yeso leng yii bɔrↄkoo ni kpatakpa. A kĩntĩng niyi vi mangteni a yii jaka Laa, wase yii ruu roonikoo a yii jaaka Laa a gangte zↄng vↄↄ walikãng ni zↄng biikↄni walikãng. ³⁶Alaɓe zee mↄↄ ye, a tãyi nugn kɔni, aruviya yiini yɔreni ɓɔɔ sĩngsĩng beeteni. Yii wɔng anaa mɛrɛ ɓe jeegani ɓa.³⁷Gãle wu jaadↄↄ yiini, “Viigba zung ye vɛ̃ɛni, shↄng viishɔngni yi pota. ³⁸Na ananko nↄ gↄ̃ↄre Daayere shↄng tooni viigba, aruɓe da shong shↄng viishɔngni awu kulu.”

Chapter 10

¹Yeso ɓawu jaadↄↄ kop atu zit yii yã a yãwee a yii naa a yuu nangka suruyii, ni yii langteyi ni gaa, yii sɔɔ gangte zↄng vↄↄ walikãng ni zↄng vↄↄ bii kↄni walikãng.²Jaadↄↄ kop atu zit mi yii ring ko anaɓem. Ɓee shↄↄni, Saminu (ɓe shↄng ɓawu ni Bituru), ɓɔɔ zungɓii Andarawus; Yaakubu Zaabadi jaa, ɓɔɔ zungɓii Yↄhana; ³Filibu, ɓɔɔ Batalamawu; Tɔma; ɓɔɔ Matiyu shↄng teni saka viitipi; Yaakubu Alfayu jaa, ɓɔɔ Tadiyu; ⁴Saminu shↄng ɓe Zaloti, ɓɔɔ Yaahuza Iskariyoti, shↄngɓe malewu ɓe.⁵Yeso shong shɔng kop atu zitim yii. A kɔseyii yã a shãng ni, “Nↄna wa mↄngɓe shↄngɓe yiide ze Laa ɓa wɔ̃ng ɓe. Nɔna sↄɔ ɓo shↄng Saamaritayi koo ɓa. ⁶Nɔ wa jaa rĩni ɓee tipi Isarayila yii; ⁷alaɓe nↄna waaye, nↄ wase yii yã, nↄ shãng ni, ‘Laa roonikpanti kpaye maani.’⁸Nↄ gangte shↄng vↄↄ yii, nↄ yuse vↄↄ paa, nↄ sɔɔke shↄng viibii, nↄ sɔɔ langte vĩinivĩivĩi rãmãng. Nↄ te kↄvɛ̃, nↄ a kↄvɛ̃. ⁹Nↄna too jɔlebung, ni takpɛ̃rɛ̃rɛ̃, kɔ sozũng anɔ zũsng. ¹⁰Nↄna too duku ɓa anɔ zangti waani ɓa, kↄ fara ɓɔɔ, kↄ koodↄↄ, kↄ bala ɓa, aruviya lii kɔtɔ shɔng vishoni wu kpawu vishãng dɔɔyɔni.¹¹Bɔrↄkoo kɔ jekoo ɓe nↄna ɓoye, nↄ bee shↄngɓe tↄ̃ↄving amɔni, nↄ wↄng a mↄni, a e diki ɓe nↄdaa yaa ɓe. ¹²Alaɓe nↄna ɓo yee ɓii ye, nↄ jiyi yã. ¹³Ye ɓii na lii kɔtɔ nↄ ɓatata wu wↄng a yee ɓiini. Ye ɓii nade lii ɓa, ɓatata wu zuse anɔ bii.¹⁴Anaɓe shↄngɓe yii nade tenↄ ɓa kↄ yii weshoo anↄ yã ɓa, nↄna de yaa yee ɓiini kↄ koo ɓiini, nↄ kuute zangpu ɓe anↄ dↄↄ. ¹⁵N gãlenↄ nungoko, a diki yori ɓooni shↄng naa lemɓa ni tipi Saaduma ɓɔɔ Goomora bɔrↄ koo ɓii.¹⁶Nↄ zepi, N shonɔ a anaa mɛɛrɛ a titi gbɛ̃ɛ, nↄↄ kpɛ̃ɛ anaa sↄkↄ nↄ wↄng tↄ̃ↄving anaa koroyi. ¹⁷Nↄ shinnung a shↄngzengǃ Yin waarenↄ a yuuboro yii bii, ying sɔɔ nunɔ ayi mɔng gɔ̃ɔreni. ¹⁸Ananko shↄng esenↄ a shↄng ladong gomna ɓɔɔ kpanti aru N ruubii, anaa vishãni a yii bii ɓↄɔ shↄngɓe yiide ze Laa ɓa.¹⁹Yina warenↄ ye, nↄna yↄↄre yuu ɓa aru kɔ viɓe nↄdaa shãng ɓe, aruviɓe nɔ daa shãng ɓe shɔng anɔ kɔtɔ a labini. ²⁰Aruviya ɓe ɓa nↄko nɔng shãng ɓa, ɓii nↄ Daa suru daa shãng yã anↄ bii ɓe²¹Zung ying a zung shɔng nungwu vↄↄ, yeejaa ni wu jaa ni, jaa ying yupa a yeejaa yuu, wu shing shɔng wu nungwu vɔɔ. ²²Shↄngzeng walikãng ying bɛ̃nↄ aru N rĩng. Shↄngɓe na tiye gatangatang wuko daa kpenke. ²³Alaɓe yina kpãarenↄ ye a bɔrↄkoomi, yuta nↄ waa koo ɓɔɔ, aru goko N gãalenↄ nungoko, nↄng leng bɔrɔ koo Isarayila walikãng ɓa alaɓe Jaa Shↄngzeng daa e ɓe.²⁴“Jaadↄↄ de jãa yuu bɔrↄɓa, kɔ jaayee de jãa wu shↄng yee ɓa. ²⁵Tiseye jaadↄↄ wu wↄ̃ng anaa wu yuubɔrↄ, ɓɔɔ jaayee anaa wu shↄngyee. Yina ɓaa shↄngyee ni Balazubul (Yuubɔrↄ rãmãng), ɓii zↄng riing nagka ɓeweya ɓe yii daa ɓaa jaa yee yiini weyaǃ²⁶Arugoko nↄna zaa yii ɓa, aru vii ɓↄↄ ɓa ɓe shↄng kuuke ɓe shɔng daa kese gaa ɓa, vii ɓɔɔ ɓa ɓe shɔng vↄↄse ɓe shↄng daa zee ɓa. ²⁷Viɓe N gãale nↄ a mↄng tĩnri ɓe, nↄ shãng a gaa gbãn, vii ɓe nↄ naa tãa a yuu shoo ɓɔɔseni, nↄ shãng a yuusɔng jaka.²⁸Nↄna zaa shↄngɓe yii daa nung nↄ gigiri bii vↄↄ ɓa ying ze nung nungni suru bii ɓa. Aru goko, nↄ za shↄngɓe da zenung kↄtↄ wu nung bii ni suru wu shooshe vusu yee yaa. ²⁹Ɓa shↄng male jiilɔng zit a yuu saka tↄkↄlↄng ɓa ya? Ananko ɓↄↄ daa lɔↄ ɓa a tipi goro ɓa ni Yeera ɓe koolapa zeni ɓa. ³⁰Kɔ shengti ɓe anɔ yuu shↄng gɛ̃ɛ yii ye walikãng. ³¹Nↄna za ɓa. Nↄ jãa jiilɔng yii vɛ̃ni.³²Aru goko shↄngɓe naa shãng N ruubii ye a shↄngzeng yii bii, N sɔɔ shãng wu ruubii jↄↄ a maa Daa ɓe wu a koolapa bii. ³³Shↄngɓe naa bɛ̃ɛn ye a shↄngzeng yii bii, N bɛ̃ɛwu jↄↄ a maa Daa ɓe koolapa bii.³⁴“Nↄna leere ɓa ni N eke N ese wↄ̃ng ni ɓatata a koodanga ɓa. N de eɓa N ese wↄ̃ng ni ɓatata ɓa, N ese yeewa. ³⁵Aru N eke N base jaa veeye ɓang ni yeeɓiing, jaa sooye ni yiingɓiing, jaa sooye kpenɓii ni sooyeng. ³⁶Shↄngzeng shↄng yãgãa daa wɔ̃ng wu shɔng titi yee ko.³⁷Shↄng ɓe na kasewu yeeɓii ni yiinɓiing a jãan kↄtↄ de tise ɓa wu wↄ̃ng ni min ɓa, shↄng ɓe na kasewu jaa veeye kↄ jaa sooye a jãan kↄtↄ de tise ɓa wu wↄ̃ng ni min ɓa. ³⁸Shↄng ɓe naa de tɔɔwu Laajeesheni ɓa a dũng ɓa de tise ɓa wu wↄ̃ng ni min ɓa. ³⁹Shↄng ɓe na kasewu suru daa kpaa ɓa, shↄng ɓe nade kasewu suru ɓa aru min daa kpaa wu suru kɔtↄ.⁴⁰“Shↄngɓe na tenↄ ye te mikɔ, shↄngɓe na teeng ye te shↄngɓe shongɓe. ⁴¹Shↄng ɓe na te shↄng ruu Laa ye, aru ɓe wu shↄng ruu Laa da te wu dɔɔ yɔni ɓe shɔng ruu Laa. Shↄng ɓe na te shↄng yato ɓolonɓo ye aru ɓe wu shↄng yato ɓolonɓo, daa te wu dɔɔ yɔni ɓe shↄng yato ɓolonɓo.⁴²Shↄngɓe na a goro a titi jejaa tↄkↄlↄn yii waa mɛ̃ɛviki ni wu jaa dↄↄ rĩn yii ɓɔɔke, nungoko N gãale nↄ, shɔng da zãrewu vi dɔɔ yɔni ɓa.”

Chapter 11

¹E amɔng alaɓe Yeso gãle wu jaadↄↄ kɔp atu zit yii ruu ye walikãng, asɔ ya mↄngɓii a waa yii borokoo ni wu maangte yii vii. ²Alaɓe Yↄhana tãa aru Kirisi vii peleni a puruzing shong wu jaadↄↄ yii ni yã ³asɔɔ gãle wu, “Mↄko shↄngɓe daa e ya, kↄ wo shin nungta a shↄngɓↄ?”⁴Yeso kase yii asɔ gãleyii ni, “Nↄ wata nↄgãle Yↄhana vii ɓe nↄↄ ze a tãa ɓe. ⁵Shↄng nungbãtiyi nung puu ye, shↄng dↄↄ ɓa yii de kn leni, shↄng viibii yii shɔng sɔɔkeyi ke, shↄng shooɓa yii shoo de tãale mↄ̃ngni tↄt, shↄngɓe yii vↄↄle ye shɔng de sɔɔre yii suruni, ɓɔɔ shↄng wase shↄng rãng yii ruu tↄ̃ↄving ye. ⁶Tↄ̃ↄving ɓii shↄng ɓe de kↄse dↄↄ ɓa aru mini ɓa.”⁷Laɓe shↄngɓii yii waleye ɓe, Yeso de gãale mↄↄ yii aru Yↄhana, “Nↄ wale jingti nɔ ze yuuwusi ɓe zãsi zite ya? ⁸Nↄ wale nↄ ze shↄng veeye ɓe tuse fara lepeleng ya? Nungoko, shↄngɓe yii tuse fara lepeleng yii wↄ̃nre a kpanti yee.⁹Nↄ wa nↄ ze shↄng shãni ruu Laa ya? Ananko, N gãle nↄ, ɓɔɔ jãa shɔng shãni ruu laa kↄtɔ. ¹⁰Zepĩn ɓem ɓii shↄngɓe shↄng binke aru wuni, ‘Zepĩn, N shong shↄng yãshoni a mↄ tĩng, shↄngɓe da gɔnte mↄ dↄrↄng ɓe.’¹¹Nungoko N gãle nɔ a titi shɔngɓe sooye yeyii walikãng, shↄngɓↄ de yupa ɓa ɓe daa Jã Yↄhana shɔng batizima ɓa. Aruviya shↄng ɓe jetↄkↄlↄn tↄ̃ↄving a rooni koolapa jãwu kɔtɔ. ¹²Gaa a diki Yↄhana shↄng ɓatizima a e anaa ham, rooni koolapa shaa kpãareni, shↄng kpãareni yii ra ni kaka.¹³Laɓiini shↄng shãni ruu Laa ɓɔɔ ruudani yii shãng zuru laa a e a diki ɓee Yↄhana; ¹⁴mↄna kase mɔ te ke, wuko Iliya ɓe sii daa e ɓe. ¹⁵Shↄngɓe wu shoo ani, wu tãake.¹⁶N da tiisi shↄngLaakɔni ni viiya? Yii ana woɔje ɓe yii wonre a nung mↄↄ yiing ɓale weeyaa ni woɔjaaree nↄↄ lɔeeri nↄↄ de yaasan ɓa woɔ mↄↄ mↄↄvↄↄ nↄↄ de kaa yaa vↄↄ ɓa. ¹⁷Yↄhana eeke shaavii ɓa ɓɔɔ vii ɓa.¹⁸Aruviya Yↄhana eke shaa bubula ɓa kɔ ɓoo mɛɛ reeni la ɓa, yii tↄↄni, ‘Wu zãsi a yuu.’ ¹⁹Jaa shↄngzeng eke shaa viishãngg a ɓooyi yii tↄↄni, ‘Zepĩn, Wu ɓii shↄng vii shãngi ɓↄↄ shↄng viiɓooni, wosang shɔng saka viitipi teni ɓↄɔ shↄng ruviniǃ’ Vii peleni wuko tase kpɛ̃ɛni.²⁰Yeso sɔɔ watĩng ni b̃eni ɓɔrↄkooyi ɓe pele wu viibizani vɛ̃eni a moni ɓe, aruɓe yii de yayi ruvini ɓa. ²¹“Mↄↄ vi nugn kɔnni, Kɔɔrasaǃ Mↄↄ vi nugn kɔnni Ɓeseda! Na viibii zani ɓe shↄng pele a nɔɔ bii shong pele a koo Tayaa ɓo Sidon ananko, yii naa yayi ruvini tɛ̃tɛ̃ avusu tãtãfara ni tẽni pũng a yuu. ²²N gaale nↄↄ a diki yɔɔri ɓooreni shↄng naase Taaya yiini Sidom doo ɓa na nɔkɔ ɓa.²³Moko, tipi Kaafanahum, amoo lereni shↄng da ɓɔngse moo kɔtɔ ana yee laapa ya? Ɓa ananko ɓa, shↄng lↄↄre moo a Hades. Na shↄng pele vii zaani bii a Sodom anaɓe shↄng pele anↄↄ koo, Sodom naa don ani a ɛ ana lami. ²⁴N gãle nɔɔ ing kpã ɓa vɛ̃eni aru shong tipi Sodom a diki ɓɔɔreni yɔɔri ɓa anaa nɔɔ bi bii.”²⁵Alaɓii Yeso shãng ni, “N doo moo ye, Daa, Daayere ɓe koolapa ɓɔɔ ɓe tipi, aru ɓe mↄↄ vↄ̃ↄse vimyi a shↄng kpẽni ni shↄng zeeni yii bii, mↄↄ sɔɔ tase woojaa tↄↄkↄlↄng yii. ²⁶Anangko, Daa, aruɓe vim likɔtɔ a mo nung. ²⁷Daa ang vim yii ye walikãng; aru shↄngɓↄ de zee Jaa ɓa ɓi Daa kɔ she ɓɔɔ shↄngɓe wu Jaa rɔɔyike wu taseyi.³⁰²⁸Nↄↄ eng biita, shↄng ɓe nↄng shaa kpãren ni vim a yuu kpititi, N sɔɔ nɔɔ wↄ̃nke. ²⁹Nↄↄ tɔng lajĩsheni ta nↄↄ sɔɔ mangte ang bii, aruɓe N yuu de laake ɓa ing tɔt shↄng yatɔ zãngzãng, nↄng sɔɔ kpa rooni sĩngsĩng a nɔɔ surubi. 30 Aru ɓe ing lajĩsheni de kpite ɓa N kpãreni de sɔɔ shamɓa.

Chapter 12

¹Alaɓɔ a diki wↄ̃keni Yeso sↄↄ dↄ̃rↄng ɓe ɓoo ɓuuzee. Wↄ̃ko shaa wu jaadↄↄyii a gaa sũni nɛrɛng vi a la a shake. ²Alaɓe sↄng Farisa yii zee vim, yii shãngshe Yeso ni, “Zepĩn, mↄↄ jaadↄↄyi yiing pele vii ɓe rudani zãre shↄng pele a Diki wↄ̃nkeni.”³Yeso gãleyii ni, “Nↄↄ de ɓale vii ɓe Dawuda peleke laɓe wↄ̃ko shawu, ni shↄngɓe yii sii ni wuni ɓaya? ⁴Ɓoo Jaaka Laa a shaa bubula ɓee Laa watĩng, ɓe rudani zãre wu shaa ni ɓɔɔ shↄngɓe ni wu ni, rudani yaase shↄng Farisa yiiko shee.⁵Nↄↄ de ɓale a rudani ni a Diki wↄ̃keni shɔng Farisa yii pele vii nangka a Jaaka Laa shↄng ayi ruviini ɓa ayi yuu baya? ⁶N gãle nↄↄ shↄngɓe jã Jaaka Laa kↄtↄ ɓe wuko a mↄm.⁷Na nↄↄ zee vii ɓe rumi taase ye, ‘N kase tãani nugnkↄnni ɓa vii ani ɓa,’ nↄↄ na de leese shↄngɓe yii ɓa shↄng ruviinim yii ɓa. ⁸Aruviya Jaa shↄngzeng wuko Daayere Diki wↄ̃keni.”⁹A mɔng ɓiko Yeso ya mↄmɓi a ɓoo yii Jaaka Laa. ¹⁰Zepĩn, Shↄng veere ɓɔɔ ani ɓe wu naa ɓole kↄtɔ. Shↄng Farisa yii yɛ̃ɛ Yeso, ni, “Likↄtↄ shↄng gangte shↄng a Diki wↄ̃keni ya?” Aruɓe yi da langsewu ni pele ruvini.¹¹Yeso gãle yiini, “Ɓii shↄng ɓowe a nↄↄ titim wu mɛrɛ ani goro, ɓe, wu mɛrɛ naa ani goro, naa shoye a too a Diki wↄ̃keni, da yii wu ɓa wu kese wu gaa ɓa ya? ¹²Ɓivi jãa vim viya, ham, shɔngzeng ni mɛrɛ niǃ Na ananko ɓa rudani shↄng pele vii tↄ̃ↄving a Diki wↄ̃keni ɓa.”¹³Yeso sↄↄ shãngshe veere ɓii ni, Dĩing mↄↄ naa ta.” A dĩing wu naa, sↄↄ gangte ke, anaa goro naa ɓi. ¹⁴Shↄng Farisa yii wake a mang yã awu yuu. A bee dↄ̃rↄng ɓe yii da leese wu ɓe.¹⁵Yeso, zee viimke, a ya mↄng ɓii. Shↄngzeng vɛ̃ɛni yii dũng wuke, sɔɔ gangte yii walikãng. ¹⁶A gɔ̃yi shoo ni yii naa shin ɓa shↄng gãsii yii zee wu zↄng ɓa, ¹⁷Aru wu sɔ̃re yã viiɓe shↄngshãngni ruu Laa Ishaaya shãngg ɓe, ni,¹⁸“Zepĩn, N jaadɔɔ ɓe N rɔɔwu, shↄng ɓe gɔrɔ ing kaase ɓe, shↄngɓe N suru tãwu tɔ̃ɔving. N shĩng N Suru a wu yuu, wu sɔɔ waase shↄngɓe yii de zee Laa yã.¹⁹Da kpãre ɓa kɔ wu kaa ni kaka ɓa; kɔ shↄngɓɔ wu tã wu yã a doorↄng. ²⁰N kake wusi ɓe yii langke ɓa; daa rinse zĩri yaa ɓa, ing shing nung wu zeeke shↄng tɔ̃ɔving wat̃ing ye. ²¹awu vusu rĩnko shↄngɓe yii de ze Laa ɓa yiing shĩng gn.²²Shↄng ese Yeso shↄng nung ɓa ɓɔ yã ɓa, ɓe vĩiniivĩivii rãmang yiiwu. Gangtewu ke, ɓe taseye shↄng yã ɓa ɓɔ nung ɓa shãng yã yee sɔɔ ze mↄng ye. ²³Bii zaa shↄng mɔɔ walikãng yii sɔɔ shãng ni, “Shɔngmi da wɔng kↄtↄ Dawuda Jaa ya?”²⁴Alaɓe shↄng Farisa yii tã ruu viibii zani mi ye, yii shãng ni, “Shↄng veerem kese vĩinivĩivĩi rãmang ɓa kɔvɛ̃ ɓa na ɓa ni Baalzaabul, kpanti vĩinivĩivĩi rãmang yii.” ²⁵Yeso ze yii lereni a shãngshe yii ni, “Roonikpanti ɓe naa vaseye ni wu yuu ing wɔng shɔng tɔɓa ni ɓa, koobɔrɔ kↄ yee ɓe naa vaseye ni wu yuu da shi ɓa.²⁶Shelan nang kese Shelan, vase wu yuu ni wu bibii. Wu roonikpanti da shi nuko viiya? ²⁷Nang sɔɔ langte vĩinivĩivĩi rãmang ni Baalzaabul, ni vii nↄↄ jaayii langte vii ya? Aru viiɓemyi yiing wɔng nↄↄ shↄng yori ɓooreni.²⁸Nang langte vĩinivĩivĩi rãmang ni Suru Laa, Laa roonikpanti e nↄↄ yuu ye. ²⁹Shↄngɓↄɔ daa ɓo shↄng kaka yee kↄtↄ wu sɔɔ see wu vii yee de maa shↄng kaka ɓii ɓa sasati ɓaya? A mɔng ɓiko daa ɓɔwu vii ye. ³⁰Shↄngɓe wu naa ɓa ni mini ɓa wu ɓii N shɔngpong, shↄngɓe naa de muse ɓa ni mini ɓa saateye.³¹N gãle nↄɔ arugoko, ruvĩni ɓɔɔ toni rubɔng shↄng yaase shↄngzenyi kↄtↄ, shↄngɓe naa too rubɔng a Suru yuu shↄng yaase wu ɓa. ³²Shↄngɓe na shãng ruu nangka ye a Jaa shↄngzeng yuu, shↄng yaase wu kↄtↄ, shↄngɓe naa shãng ruu nangka ye a Suru Tɔ̃ɔving yuu, shↄng yaase wu ruu vĩini ɓa. kↄ a koodanga mi, kↄ a koodanga ɓe daa e ɓe.³³Nↄↄ naa shing la tɔ̃ɔving ye wu reni in sɔɔ wɔng jↄↄ tɔ̃ɔving, Nↄↄ naa shing la nangka ye wu reni in sɔɔ wɔng jↄↄ nangka, aruviya shↄng ze la a wu zↄng reni. ³⁴Jaa sↄkↄ badi yii, nↄↄ ɓe shↄng nangka, nↄↄ da shãng viitɔ̃ɔving nuko viiya? Aruviya yã shãng vii ɓe shↄngzeng toole a yato. ³⁵Shↄngzeng tɔ̃ɔving keese viitɔ̃ɔving ɓe toole a sĩnsĩng, shↄng nangka keese vii nangka ɓe toole awu vusu nangka sĩnsĩng.³⁶N gãle nɔɔ a diki yori ɓooreni shↄngzengyi yiing a vii peleni ɓee ruu nangka ɓe yii shãng ke kɔvɛ̃. ³⁷Aruviya ni mↄↄ ruu shãngni shɔng kpense mɔ, ni mↄↄ ruu shãngni ko tɔt shɔng lese mɔ.”³⁸A mɔng ɓi shↄng labini ɓɔɔ shↄng Farisa yii kase Yeso asɔɔ shãng ni, “Shↄng viimangteni, wo kase wo ze viitaseni a mɔ bii.” ³⁹Yeso sɔɔ kaseyii ke a shãngsheyi ni, “Shↄng vii nangka yii ɓɔɔ shↄng kↄng lakomi yiing bee vitaseni. Shↄng tase nↄ zↄng viɓↄ ɓa shↄng tase nↄↄ viitase ɓe shɔng shãngni yã Laa Yunana kɔ shee. ⁴⁰Anaɓe Yunana wɔng a vusu yato bɔrɔ jezung diki tati zii tati mi, Jaa Shↄngzeng daa wɔng jↄↄ ananko ɓee diki ɓɔɔ zii tati a yuusa.⁴¹41 Shↄng Neneba yiing yupa a diki yori ɓooreni ni shɔng lakomi yii leseyi ke. Aruɓe yi tã Yunana yã waani a yayi ruuvĩni. Nↄ zepĩn, shↄngɓe jã Yunana kↄtↄ wuko mi.⁴²Sokpan ɓe lɔnbɔng daa yupa a diki yori ɓooreni ni shɔng lakomi wu sɔɔ leseyi ke. E a kaa koodanga ɓɔɔ aruɓe daa tã kpɛ̃ɛni ɓe Sulemanu, nↄ zepĩn, shↄng ɓe jã Sulemanu kↄtↄ wuko mi.⁴³Nangka suru viiki naa ke ye a shↄngzeng bii, kĩnleke a mↄng ɓe mɛɛ ɓa ani ɓa wu bee mɔng rooni, naa de kpa ɓa. ⁴⁴Wu shãng ni, ‘N zuse yee ɓe N kee ani.’ Nang zuse ye, N kpa yee ɓii ye viɓↄɔ ɓa ani ɓa- shↄng koye yiiriri shↄng gongte ye ɓatata. ⁴⁵Wu sↄↄ waake wu see suru nawatati ɓe yii jã wu kↄtↄ ni nangka ɓe, yiing sɔɔ eke yii wɔng a mɔng ɓi. Shɔngwa wu leseni ing jã ɓee shɔɔni kↄtↄ. N wɔng jɔ ananko ni nangka lakomi ni.”⁴⁶Alaɓe Yeso dong shãng yã ni mɔɔ yii ɓe, milepĩn, yĩingɓi ɓɔɔ zungɓiyi yii eke a shii a gaa, yiing bee ke yii shãng yã ni wuni. ⁴⁷Shↄngɓɔↄ gãle wuni, zepĩn, “Inna ɓɔɔ zungwayii yii shiile a gaa, yii kase yiing shãng yã ni mɔni.”⁴⁸Yeso kase yã a shãngshe shɔngɓe gãle wu ni, “Ɓii wee maanaa ɓɔɔ maazungyii weya?” ⁴⁹Asɔɔ taase naa awu jaadɔyii bii a shãng ni, “Zepĩn, maanaa ɓɔɔ maazung yii ko mi! ⁵⁰Aruviya Shↄngɓe naa pele vii ɓe maa Daa ɓee koolapa kaseye, shↄngwa yii ko maazung, ɓɔɔ manaa ɓɔɔ maanaa.

Chapter 13

¹Yeso ya yee ɓii a diki waa awↄ̃ng a yã waapo. ²Mↄↄ vɛ̃ɛni yii muse awu bii, ɓↄ vusu tusii a wↄ̃ng ani, mↄↄ yii shii a yã gengen.³Yeso shãngshe yii ruu vɛ̃ɛni ni yãgeni. A tↄↄni, “Zepĩn, shↄng mↄng lani waa kulu wu ru lↄkↄ. ⁴Laɓe de runi ɓe, lↄkↄ ɓↄↄ lↄↄ a yã dↄↄrↄng, jeenung eke a koleyii. ⁵Ɓↄↄ yii lↄↄ a mↄng tara ɓe sɛ̃ɛli ɓa ani vɛ̃ɛni ɓa. A dɔɔdɔɔni yii ta tɛ̃t aruɓe sɛ̃ɛli ɓa a mↄni vɛ̃ɛni ɓa ⁶Alaɓe la too yã ye, yii wate a vↄleyi.⁷Lↄkↄ ɓↄↄ yii, lↄↄ a ɓuu kɔↄkↄ, kↄɔkↄ bɔng a kɔ̃seyii. ⁸Lↄkↄ ɓↄↄ yii lↄↄ a tipi tↄ̃ↄving yii tɛ̃ɛnung lamaani, ɓↄↄ latat, ɓↄↄ tɛ̃ɛnung bmat atu kop. ⁹Shↄngɓe shoo ani, wu tãake.”¹⁰Jaadↄↄ yii e Yeso bii a tↄwu ni, “Aru vii mↄng shãnshe mↄↄ yii runi yãgeni viya?” ¹¹Yeso koseyi a tɔɔni, “Shↄng anↄ dↄrↄng nↄ ze vii vɔ̃ɔseni ɓee rooni koolapa, yi biibii shↄng de ayii ɓa. ¹²Shↄngɓe vii naa ani shↄng awu ɓↄↄ, shɔng sɔɔ awu tɔt vɛ̃ɛni. Shↄngɓe wu ɓee naɓa ani ɓa, kↄ ɓe awu naa pota shↄng teni a kaati ni gaa.¹³Ɓem ɓii vii ɓe shiinke N shãnshe yii runi yãgeni ɓe koː yii miile vii, yiing ze ɓa; yii sɔɔ tãa kɔtɔ, daa loɓa a yii shoo ɓa, aru goko yii tãa ɓa. ¹⁴Ayi bii ko ruu shɔngzeni Ishaaya tase ke, ɓe shãngke, ‘Weenishoo ta, nↄng tãa kↄtↄ, daa loɓa anɔ shoo ɓa; nↄng miile kɔtɔ nɔng ze ɓa.¹⁵Shↄm yii singsing vↄ kɔtɔ, ni yii shooni yii tãa ɓa. Yii too ayii singsing yii sɔɔ sɔni tũnpu, N sɔɔ gangte yii ke.”¹⁶Pãnti wu wɔ̃ngta anɔ nung, aru ɓe yiing ze kɔtɔ; ɓɔɔ anɔ shoo, yiing tãa kɔtɔ. ¹⁷Nungoko N gãlenɔ shↄng zeni yii vɛ̃ɛni ɓɔɔ shɔng tɔ̃ɔvingyi yii kase yii ze viɓe nɔng zemi yide ze ɓa. Yii kaseye yii tãa viɓe nↄng tãa mii yii, yide tãa ɓa.¹⁸Nↄ tãa yãgeni shↄng mↄng lani ɓe ruwu lↄkↄ. ¹⁹Shↄngɓe na tãa ruu rooni kpanti ye de too ɓa, vĩiniivĩivĩi rãmãng yii eke a yee see viɓe ruɓe awu singsing. Ɓem ɓi lɔkɔ ɓe shɔng ru a kati dɔɔrɔng.²⁰Lↄkↄ ɓe shↄng ruu a yuu tara ɓi shↄng ɓe tãa ruu Laa a te tɛ̃t ni puru yato, ²¹De yii dĩngli pĩn ɓa ɓe da ti pota ɓa. Alaɓe yↄɔreni yuu ɓɔɔ kpãareni na yuupa ye aru ruu Laa, wete a kati tɛ̃t.²²Ɓe shↄng ruu a ɓuu kↄɔkↄ, ɓem ɓi shↄngɓe tãa ruu Laa, yuu yↄↄreni koodanga ni lakeni viiyee kɔ̃se ruuɓi, shiinke de tɛ̃ɛ nung ɓa. ²³Lↄkↄ ɓe shↄng ruu a tipi tↄ̃ↄving, ɓi shↄngɓe tãa ruu Laa a too vii ɓe tase ɓe. Reke a tɛ̃ɛnung, ɓɔɔ yii lamaani, ɓɔɔyii latati, ɓɔɔ yitɔ bmat atu kop anaa vɛ̃ɛni ɓe shɔng ruɓe.”²⁴Yeso gãle yii yãgeni ɓↄↄ. A tↄni, “Rooni kpanti ɓe koolapa anaa shↄngɓe ruu lↄkↄ tↄ̃ↄving awu kulu. ²⁵Alaɓe shↄng roo nurong ye ɓe, wu shɔng pong de eni a ruu nangka wisi a vusu zee ɓini a waa ke. ²⁶Laɓe zee mi yii keye tɛ̃ɛ nungye, wisi yii sↄↄ ke jↄ.²⁷Shↄng kulu ɓi wu jaadɔɔ yii eke a tↄwu ni, ‘Shↄngbɔrↄ, mↄde ruu ɓa lↄkↄ tↄ̃ↄving amɔ kulu ɓa ya? Sↄɔ kawe wisi ke a vusu weya?’ ²⁸“A tɔɔyii ni, ‘Ɓi shɔng pong pele vi.’ “Wu jaadɔɔ yii tↄwu ni, ‘Mɔ kase ye wo waa zɔ̃ɔke ta ya?²⁹“Shↄng gɔng tɔɔyii ni, ‘Ɓa. Alaɓe nɔna de zↄ̃ↄke wisi ɓi, nɔ daa zↄ̃ↄni zeeni walikãng. ³⁰Nↄ yayi ta yii ɓɔng a yãwee wu waa la vii kani. A laɓi ko N gãale shↄng vii kuku tooni, “Yii zↄ̃ↄke wisi ko shooni yii malle a tuntun yii shaareyii, shɔng muse viishang nɔ tɛ̃ɛ a ɓoo.³¹Yeso gãle yii yã geni ɓↄↄ tↄt, a shãng ni, “Roonikpanti ɓe lapa ana la lakĩn ɓe shↄng veere ɓↄↄ ruu a wu kulu. ³²Jenung ɓem ɓii tↄↄkↄlↄng jenung a titi gãsi lↄↄkↄ yii walikãng. Laɓe na ɓɔng ye, jã gãsi vii guru yii walikãng. Rii ɓɔrɔ la, aruɓe jenung ɓe lapa yii eke a yãa sati awu nasẽng.³³Yeso sɔɔ gãle yii yã geni ɓↄↄ tↄt, “Roonikpanti ɓe lapa ana yiisii ɓe sooye yii tɔɔ asɔɔ dure ni tasa tati ɓee zuumang wu gake wu sɔɔ bong ke.³⁴Yeso shãngshe shↄng mↄↄ yii vim walikãng ni yã geni; de gãle yii ruuɓↄↄ ɓa ni yã geni ɓa. ³⁵Ɓem kĩnke aru vii ɓe shɔng shãngni yã Laa yi shãngke da e walikãng, alaɓe shãng ni, “N pung yã avusu yã geni, N shãng vii ɓe shↄng sii võse tɛ̃tɛ̃ a takeni koodanga ɓe.”³⁶Yeso sɔɔ ya shↄngmↄↄ yii a ɓoo vusu yee. Wu jaadoyii e wu ɓii a tↄↄ wuni, “Gãle wo yã geni ɓe wiisi a kulumta.” ³⁷Yeso sɔɔ kase yiini a shãng ni, “Shɔngɓe ruu lↄↄkↄ tɔ̃ɔving ɓii Jaa Shɔngzeng. ³⁸Kuluɓii ɓii koodanga; lↄↄkↄ tɔ̃ɔving ɓii, ɓii jaa roonikpanktiyii. Wiisiɓii ɓii jaa nangka yii. ³⁹Shↄng ɓe ruu wiisim ɓe ɓii vĩinivĩivĩi rãmang. La toniviishangɓii ɓii diki ɓe koodanga da sↄ̃yã ɓe, shɔng kani lɔkɔyi yii ko Laa shɔngshɔngni.⁴⁰Arugoko, anaɓe shɔng muse kãa asɔɔ share a yaa ɓe, ing wɔng jɔ ananko a diki koodanga sɔ̃ni yã. ⁴¹Jaa Shↄngzeng ing shong wu shɔng shongshɔngniyii, yiing sɔɔ muse shↄng ɓe yii shiinke shↄng kↄↄse dɔɔ a dↄↄrↄng dũngni Laa ni shↄng ɓe yii dũng ruu Laa. ⁴²Yii lↄↄke yii a yaa, a mↄng ɓe yii da kaa yãvo ni shaani tãri ɓe. ⁴³Alaɓi ko shong tɔ̃ɔving yiing ɓenke ana la ayi Daa Laa roonikpanti. Shɔngɓe wu shoo ani wu tã ke.⁴⁴“Roonikpanti ɓe lapa ana kaa ɓe shↄng võse a kulu. Shↄng veeye ɓɔɔ kpa ke a võse ke. A titi yatɔpuru wa ke, a maale wu vinna walikãng, a wo kulu ɓii. ⁴⁵Ɓɔɔ tɔt, roonikpanti ɓe lapa wɔng anaa shↄngveeye ɓe wu bii shↄng lumo ɓe in ɓee in ɓe vitɔ̃ɔving kpẽrere ɓe. ⁴⁶. A Laa ɓe kpa gɔrɔ ɓe kpẽrere ye, awa maale wu viinaa walikãng a woke.⁴⁷“Ɓɔɔ tɔt, roonikpanti ɓe lapa wɔng ana jãng ɓe shↄng tẽ a waapo, asɔo, yii jezung zɔng zɔng. ⁴⁸Alaɓe yiye, shↄng yini jezungyii yii gↄ̃ a kese a yã gengeng. Yii wɔng a take ɓe yii tɔ̃ɔving a tẽ a viitẽnivii, asɔɔ wɔse ɓe yii ɓa tɔ̃ɔving ɓa a gaa.⁴⁹Da wɔng ananko a diki ɓe koodanga da sõyã ɓe. Laashↄngshɔɔni yiing e yiing vase shↄng nangka yii ni shↄngzeng tɔ̃ɔving. ⁵⁰Yiing lɔɔke yii a vusu yaa, a mↄng ɓe shↄng kaa yãvo ni shaani tãri.⁵¹51 “Nↄↄ zee vim yii ye walikãng ya?” Wu jaadoyi shãngshe wuni, “Ananko.” ⁵²Yeso sɔɔ gãle yiini, “Arugoko shↄng labini ɓe naa rii jaadoo ɓe roonikpanti ɓe kolapa ye wu ana shɔng yee, ɓe keese wu viinaa gbengti ɓɔɔ polo.” ⁵³Wating ke alaɓe Yeso sↄↄre yã geni yã ye, keeke a yaa mↄngɓii.⁵⁴Yeso sɔɔ ɓoo wu koo a maangte shↄngzeng yii vii a yii jaaka Laa. Vĩim shiinke yii aa yã a tↄↄni, “Shↄng veremi kpa kpẽnimi ɓɔɔ peleni viibii zanimi ni kaka a meya? ⁵⁵Ɓem ɓa shↄngla ɓani mi jaa ɓaya? Ɓa yĩngɓii ko shɔng ɓawu ni Mereyamu ɓa ya? Ɓa zungɓii ko Yakubu, Yusuu, Samenu ɓↄↄ Yahuza ɓa ya? ⁵⁶Ɓa naaɓii sooye yii kɔ ni woni ɓa ya? Kpa viim yii a mↄng weya?⁵⁷Yii kↄↄse dↄↄ aru wuni. ⁵⁸Yeso sɔɔ gãle yini, “Shɔng shãngni yã Laa wu bongni ɓa yee ba a kooɓo kɔ shee.” Aruɓe yi anizɔng ɓani ɓa de pele viibii zani ɓa vɛ̃eni ayi bii.

Chapter 14

¹A la wan, Hiridu tã Yeso ruubii. ²A gãle wu jaadɔɔyi, "Ɓem ɓi Yɔhana shɔng Baptisima; yupa a yusa. Arugoko kaka vipelemi ni wuni³Aruviya Hiridu yi Yɔhana, a maa wu, a shĩng wu doo a gã ya aru Hiriduya, zũngɓi Filibu soo. ⁴Aruɓe Yɔhana gãle wu ni, "Rudani zãre kɔtɔ mɔ sɔre wu ana mɔ soo." ⁵Hiridu na nung wu vo akati, sɔɔ zaa shongzeng yi, aruviya yi toowu ni wu ɓi shɔng zeni Laa.⁶alaɓe Hiridu diki yeni eye, Hiriduya wu jaa sooye yã sang ayi titi asɔɔ shing Hiridu puru yato. ⁷A wu riseni, a vaase ni teni nin awu viɓe na yẽye walikãng.⁸Alaɓe yĩngɓi kpẽre wu ye ɓe, a shãng ni, "Anta a mɔm, a pii, Yɔhana shɔng Baptizima yuu." ⁹Wu gõreni de tɔ̃ɔre Kpanti ɓa bii ɓa, aru wu tengni ɓe tengɓe ɓɔɔ shɔngɓe ying shã vishang nin wuni ɓe, a yaase yi dɔ̃rong nin yi pele ta ananko.¹⁰A shong shɔng shɔng sɔɔ ye Yɔhana yuu a gãya. ¹¹Alaɓi shɔng ese wu yuu a pii sɔɔ teke a ã yĩngɓi. ¹²Wu jaadɔɔyi yi sɔɔ eke, a toowu gigiribii, asɔɔ gɓãyi. Atumpu vim, yi wa ke a gãle Yeso.¹³Hami alaɓe Yeso tã vim ye, yaa mɔm ɓi avusu tuusi awa mɔmɓe shɔng ɓa ni ɓa. Alaɓe shɔng mɔɔ yi tã ye ɓe, yi ke a vusu bɔrɔkoo a dũng wu nin dɔɔ. ¹⁴Alaɓi Yeso eke a zee shɔng mɔɔ vɛ̃ɛni. A tã yi nugn kongni asɔɔ gangte yi vobii.¹⁵Alaɓe lasãni tiseye ɓe, wu jaadɔɔyi yi e wu bii a shãng ni, "Ɓem ɓi ɓu jĩnti, lá yeye. Vase mɔɔ yã ta, aruɓe yi da wa jekoo wodotyi yi wa woo vishãng ɓe yi yuu.¹⁶Aɓe Yeso gãle yi nin, "De liɓa yi wa ɓa. Nɔ́ɔ́ ayi viɓe yi da shaa ɓe." ¹⁷Yi gãle wu ni, "Viɓe a mɔm ɓi bubula maani ɓɔɔ jezũng ziti." ¹⁸Yeso shãng ni, "Nɔɔ ese yi ta mɔm."¹⁹Yeso sɔɔ gãle mɔɔ yi wɔng ta a tipi a yuu wiisi. Too bubula maani ɓi ɓɔɔ jezũng ziti ɓi. A peng nung ni koolapa, a tɛ̃ zuuku a kake bubula ɓi asɔɔ awu jaadɔɔyi, wu jaadɔɔyi yi sɔɔ a mɔɔ. ²⁰Yi walikãng yi sha apuuyi. Yi sɔɔ muse gã sii bubula ɓe yase ɓe-yi kalesaka kop atu ziti. ²¹Shɔngɓe yi sha ɓe yiwa nung veeye labong maani, sooye ɓɔɔ wojaayi ɓa vusu ɓa.²²Ɓani-jãɓaseni ɓa shing wu jaadɔɔyi yiwa ɓɔɔ tuusi yiwa a ting ni kaɓɔ, aɓe vase mɔɔ yã ye. ²³atumpu ɓe vase mɔɔ yã ye, a võng yuu kɔpɔ ni wu yuu a gõre Laa. Alaɓe lasãni tiseye ɓe, wɔng a mɔng ɓi a bĩn. ²⁴Aɓe tuusi ɓi waye fefe nin tipi, aɓe zãsi de gisewu, aruɓe zãsi in wungsiyi ɓe.²⁵Alaɓe gandi kpaye wu rɔɔse ɓe Yeso kpa bii ayi bii, de kĩn ni a yu waapɔ. ²⁶Alaɓe wu jaadɔɔyi yi zee wu ye de kĩnleni a yu waapɔ, yi yoreyu a shãng ni, "Ɓem ɓi rãmang," yi sɔɔ ka yã voozani. ²⁷Yeso sɔɔ shãng yã nin yini dongo a tooni, "Nɔɔ maa singsing taǃ Ɓi mikoǃ Nɔɔ na za ɓa."²⁸Buturu kase wu asɔɔ shãng ni, "Daayere, na ɓi moko, gãlen ta in e mɔ bii a yuu mɛ." ²⁹Yeso shãng ni, "Eta." Buturu sɔɔ ke a vusu tuusi asɔɔ kĩn a yuu mɛ wu kpa Yeso. ³⁰Aɓe Buturu zee gini zãsi nin kaka ni, sɔɔ za voo. Alaɓe de yeni a mɛ ɓe, a kaa yã voo a tooni, "Daayere, Kpenseng taǃ"³¹Ɓani-jãbaseni ɓa Yeso kese wu naa, ayi Buturu na, asɔɔ gãle wu ni, "Moo ɓe shɔng tɔkɔlɔng gn shĩngni, aruvi mo de a zong ɓa viya?" ³²Labe Yeso ni Buturu yi ɓɔɔ vusu tuusi ye ɓe, zãsi gini sɔɔ zii yã. ³³Alaɓim jaadɔɔyi ɓe yi a vusu tuusi yi gware Yeso asɔɔ shãng ni, "Nungoko mɔko Jaa Laa."³⁴Alaɓe yi tuke ye, yi e a lɔɔ a tipi Janasara. ³⁵Alaɓe shɔng tipi ɓi yi too Yeso zong ye, yi shaa yã a yee ɓe mɔng ɓi walikãng, yi sɔɔ ese wu shɔng vooyi. ³⁶Yi gõre wu ni kɔ yi lii kɔ wu yã fara koshe, shɔngɓe yi lii wu walikãng yi gangte ke.

Chapter 15

¹Alaɓi shɔng Farisayi ɓɔɔ shɔng labini yi ke a Urushalima a wa Yeso bii. Yi shãng ni, ²"Aruvi mɔɔ jaadɔɔyi yiing kĩn ɓa a dɔ̃rong lansi ɓe shɔngborɔyi ɓa viya? Aru yi na de shaa bubula ni yii sɔke naa ɓa." ³Koose yi yã asɔɔ shãng ni, "Aruviya nɔɔ lese Laa yãdani aru nɔɔ lansi viya?⁴Aru Laa shãng ni, 'Moo a yara ɓɔɔ inna borɔ,' 'shɔngɓe naa sɔɔ shãng yã nangka ye a yeɓi kɔ yĩngɓi yuu in voo kɔtɔ.' ⁵Nɔɔ sɔɔ shãng ni, 'Shɔngɓe naa shãngshe wu yeɓi ye kɔ yĩngɓi ye, ⁶"Viɓe mɔɔ naa kpaye walikãng an naa wu wɔng ana Laa vii ani." A mɔng ɓem ko nɔɔ shing Laa ruu ye wu wɔng kɔvɛ̃ aru nɔɔ ruu lansi.⁷Nɔɔ shɔng lakeni shɔngǃ Anaɓe Ishaya shãng aru nɔɔni alaɓe tooni, ⁸Shɔng ɓen yi an borɔ nin reete aɓe yii singsing fefe nin mini. ⁹Yii gwaren kɔvɛ̃ aruɓe yii mante shɔngzengyi rudani ana yi vi lansi."¹⁰Sɔɔ ɓa moo yã awu bii asɔɔ shãngshe yi ni, "Wee shota nɔɔ sɔɔ zemi- ¹¹Ɓa vi walikãng ɓe ɓoo yã lese shɔngzeng ɓa. Viɓe pele wuko, ɓi viɓe na keye a yã, wuko lese shɔngzeng."¹²Alaɓi wu jaadɔɔyi yi eke asɔɔ gãle Yeso ni, "Moo zeye shɔng Farisayi yi lese yato kɔtɔ alaɓe moo shãng ruum ya?" ¹³Yeso koose yi yã asɔɔ shãng ni, "Lá ɓe ɓa Daa ɓe koolapa ru ɓa shɔng zɔ̃wu ni gaa, ¹⁴Yayi ta kɔvɛ̃, yi ɓi shɔng taseni ɓe yi nung ɓa. Shɔng nung ɓa na da tase shɔng nung ɓa dɔ̃rɔng, yiing zĩngzĩng yiing wote a too."¹⁵Bituru kase Yeso yã a shãng ni, "Gãle wo viɓe yã ganin tase ta." ¹⁶Yeso shãng ni, "Nɔɔ bi bii nɔɔ de zee jɔ ɓa ke ya? ¹⁷Nɔɔ de ze ɓa ni vi walikãng ɓe ɓoo vusu yã tuke a buru asɔɔ ke gaa wu ɓoo too gooti ɓa ya?¹⁸Viɓe sɔɔ ke a yã e a vusu singsing. Yi ɓi viɓe lese shɔngɓe. ¹⁹Aruviya avusu singsing ko ke nangka lereni, nungni shɔng voo, beni sooye ɓɔɔ, pele ni kɔng, ɓɔɔni, teseni yãjĩni, ɓɔɔ dãni shɔng." ²⁰Ɓem ɓi viɓe lese shɔngzengyi ko. Shaani vishãng ni naa rĩnte ɓa wuko lese shɔng ɓa.²¹Alaɓi Yeso waa ni gaa asɔɔ waa borɔ koo ɓe Taaya ɓɔɔ Sidom. ²²Zepĩn, Sooye Ka'anan ke a koo ɓi, ka yã asɔɔ shãng ni, "Tãn nugn kɔnni, Daayere, Jaa Dawudaǃ Vĩni-vĩvi rãmangyi yi yiing jaa." ²³Yeso de kosewu ruuɓɔ ɓa. Wu jaadɔɔyi yi eke asɔɔ gɔ̃re wu, a shãng ni, "Kese wu ta gaa, aru in kake yã a yuu."²⁴Yeso kooseyi wu asɔɔ shãng ni, "Shɔng de shong ɓa a shɔngɓboyi bii ɓa na ɓa rĩngni mɛre ɓe yee Israila ɓa." ²⁵Sɔɔ eke a kuute a tipi awu waatĩng, a shãng ni, "Daayere, yiseng na." ²⁶De liɓa shɔng too wojaayi bubula asɔɔ loke zaa zaa yi ɓa.²⁷Shãng ni, "Ananko, Daayere, zaa zaa yi kwa vishang kɔtɔ pota a titi ɓe lo a yuborɔ yu teburu." ²⁸Yeso sɔɔ kose wu asɔɔ shañgshe wuni, "Sooye, moo anizong bɔrɔngbɔ; wu wɔng ta anaɓe moo kase ɓe." Wu jaa sɔo, gangte alaɓi.²⁹Yeso ya mɔm ɓi asɔɔ wa maani nin waapo Galili. Asɔɔ võng yuu jebuu a wɔng a mɔng ɓi. ³⁰Moo vɛ̃eni yi ewu bii. Yi ese wu shɔng gɓenka, shɔng nung ɓa, shɔng yã ɓa, shɔngɓe dɔɔ ɓa, ɓɔɔ shɔng vɛ̃eni ɓe yi voo. Yi tẽyi a Yeso dɔɔ, sɔɔ gangte yi. ³¹Moo yi tã puuru yato alaɓe yi zee ye shɔng yã ɓa yi shãng yã ye, shɔngdɔɔɓa yi gangte ye, shɔng gɓenka yi kĩnye, ɓɔɔ shɔng nung ɓa yi zee mɔng ye. Yi a Laa ɓe Israila borɔ a bii.³²Yeso ɓa wu jaadɔɔyi yã asɔɔ gãle yi ni, "N tã moo ɓem yi nugn kɔnni ye aruviya yi wɔng ye nin mini ɓe diki tati hami yi de shaa vishãng ɓa. N de kase ɓa N vaseyi yã aruɓe yi de shaa vishãng ɓa, kɔ yida wote a dɔ̃rɔng ɓa." ³³Wu jaadɔɔyi yi shãngshe wu ni, "A mɔng ɓo weya woo da kpa bubula vɛ̃ɛni a jĩngti ɓe shɔng ɓa mi woo shaare moo vɛ̃ɛni weya?" ³⁴Yeso gãle yi ni, "Nɔɔ bubula ana dɛ̃ya?" Yi shãng ni, "Nawa tati, ɓɔɔ jezũng pɔta." ³⁵Yeso sɔɔ gãle moo yi wɔng ta a tipi.³⁶Too bubula nawa tati ɓi ɓɔo, jezũng, atumpu ɓe dɔre Laa ye, kake bubulaɓiyi asɔɔ a wu jaadɔɔyi. Wu jaadɔɔyi yi sɔɔ a moo. ³⁷Shɔngɓiyi yi shaa asɔɔ puu walikãng. Yi sɔɔ muse mumu bubula ɓe yii kale-saka nawa tati ɓe shɔng yaa gãsi ɓe. ³⁸Shɔngɓe yi shaa yi wa veeye nung labɔng dɛ̃rɔ, sooye ɓɔɔ wojaa ɓa titi ɓa. ³⁹Yeso sɔɔ shong moo asɔɔ ɓoo vusu tuusi a ɓoo vusu koo Magadan.

Chapter 16

¹Shɔng Farisayi ɓɔɔ Sadukiyi yi eke asɔɔ yẽ wu ruu aruɓe yi da maa wuke nin wu tase yi vi zee ni a lapa. ²Koose yi yã asɔɔ shãng ni, "na ɓi lasãni, nɔɔ shãng ni, 'Lapa mi likɔtɔ, aruɓe lapa rã kɔtɔ.³Na ɓi mɔng gandi, nɔɔ shãng ni, 'lapa mi da lii ɓa, arube lapa rã kɔtɔ asɔɔ dangke bami.' Nɔɔ zenung shãng ni keni lapa ye, nɔɔ de sɔɔ zenung zeni taseni ɓe lá ɓa. ⁴Nangka ɓɔɔ lakomi shɔng kɔ̃ng yiing bee taseni, shɔng a nɔɔ taseni ɓɔɔ ɓa na ɓa taseni ɓe Yunana ɓa." Yeso sɔɔ yaa mɔm ɓi a keyi dɔ̃rɔng.⁵Alaɓe wu jaadɔɔyi yi tɔo ka ɓo ye, yi de toò bubula ɓa. ⁶Yeso gãle yini, nɔɔ puu nung aru yisi ɓe Farisayi ɓɔɔ Sadukiyi." ⁷Wu jaadɔɔyi yi lere ayi titi asɔɔ shãng ni, "Aruɓe woo de toò bubula ɓa." ⁸Yeso zee vĩ̃m ye asɔɔ shãng ni, "Nɔɔ shɔng shĩngnign tɔɔkɔlɔng, aruvi nɔɔ lere a nɔɔ titi an shãng ni aruɓe nɔɔ de toò bubula ɓa viya?⁹Nɔɔ de zee ɓa ya? Nɔɔ de yè nugn ɓa aru bubula maani ɓe shɔng nung lá maani, ɓɔɔ kale-saka dẽya nɔɔ muse ɓa ya? ¹⁰Kɔ bubula nawa tati ɓe shɔngzeng nung lá dẽro, muse kale-saka dẽya?¹¹Aruvi nɔɔ de zee ɓa ni N siing shãng yã ɓa aru bubula ɓa viya? Nɔɔ puu nung aru yisi ɓe Farisayi ɓɔɔ Sadukiyi ¹²Alaɓi ko yi zee ke de gãle yi yã ɓa ni yi shĩng nung aru yisi ɓe vusu bubula ɓa, gãle yiing ni yi shĩng nung a manteni shɔng Farisayi ɓɔɔ Sadukiyi.¹³Hami alaɓe Yeso e koo ɓe mani ni Kaisara Filibu ye, a yẽ wu jaadɔɔyi, ning, "Shɔngzeng ying shãng ke ni Jaa Shɔngzeng wu weya?" ¹⁴Yi shãng ni, "Shɔngɓo yi tɔɔni Yɔhana shɔng Baptizima, shɔngɓoyi, Iliya; ni gãsi yi, Irimiya, kɔ gorɔ shɔng zeni yi." ¹⁵Gãle yi ni, "Nɔɔ bi bii nɔɔ shãngni miko weya?" ¹⁶Kooseni, Bituru Siman shãng ni, "Mɔko Kristi, Laa Jaa ɓe rɔɔ koo ɓe."¹⁷Yeso koose wu yã asɔɔ tɔɔni, "Zuuku mɔ ɓe ko, Siman jaa Yunana, aru ɓa bii ɓɔɔ kpa tase moo vĩm ɓa, ɓi Maa Daa ɓe wu a koolapa. ¹⁸N sɔɔ gãle mɔɔ ni mɔko Bituru, a yu taran ko N maa N Jaaka. Dõrong Hades jã mo kaka ɓa.¹⁹N a mɔ vi puni nɔrɔng ɓe roonikpanti ɓe kolapa, Viɓe nɔɔ na Maaye a koodanga shɔng maa jɔ ananko a koolapa, mona sɔɔ kale viɓoye a a koodanga shɔng kale jɔ lapa." ²⁰Alaɓi Yeso gãle wu jaadɔɔyi ni yi na gãle shɔng ɓɔɔ ɓa ni wuko Krisiti²¹Alawa ko Yeso gaa gãleni wu jaadɔɔyi ni N waa Urushalima, N kpãre a vi zɔng zɔng a shɔngborɔ, kpanti shɔng lansiyi, ɓɔɔ shɔng labiniyi na, yiing nung wu voo, shɔng sɔɔ yuse wu pa ni surubi a tumpu diki tati. ²²Bituru sɔɔ gõwu ni kati a dĩngwu yu shoo, a shãng ni, "Vim wu wa fefe ni mɔni, Daayereǃ Vĩm na wɔ̃ng ɓa ananko ni mɔni ɓaǃ" ²³Yeso sɔɔ ribii a gãle Bituru ni, "Sɔɔ tang tumpu, Shelan, aruɓe mɔ lere ɓa yu vi Laa ɓa, mɔ lere yu vi shɔngzengyi."²⁴Yeso sɔɔ gãle wu jaadɔɔyi ni, "Shɔngɓe na kase wu dũng ɓe, in ɓẽ wu yu sasat, wu tòò wu lajisheni, wu sɔɔ dũng. ²⁵Aruviya shɔngɓe na kase wu yu in (da ke), shɔngɓe na sɔɔ bẽ wu surubi ye aru mini in kpa kɔtɔ. ²⁶Aruviya ɓi vi shɔngzeng da kpa ke na kpa vi koodanga ye na sɔɔ (da wu surubi ye viya)? Ɓivi shɔngzeng a wu kose aru wu surubi viya?²⁷Aruviya Jaa Shɔngzeng N e ni bongni ɓe wu Daa ni wu shɔng shongniyi. N sɔɔ a shɔng walikãng vidoo anaɓe yi vipeleni tase ɓe. ²⁸Nungoko N gãle nɔɔ, shɔngɓɔyi ani ɓe yi shile a mɔm ɓe mi ɓe yiing tã vooni ɓa na ɓa yi zee Jaa shɔngzeng teni a wu roonikpanti."

Chapter 17

¹A tunpu diki maani goro ɓe dase ɓe Yeso too Bituru, Yakupu, ɓɔɔ Yɔhana zungɓi, yii waa bɔrɔ yuu kɔpɔ ayii nung. ²Wu zɔng bii de kɔseni amɔng ɓini. Wu waa ting de puse mɔng ni anaa laa, wu fara de rini puru shang.³Zepĩn, Muusa ɓɔɔ Iliya yide keni ayii bii a shãng yã ni wuni. ⁴Bituru de koni a tɔɔ Yeso ni, "Daayere, lii kɔtɔ ɓe wo amɔng. Mɔna kaseye N gurewo yinsi tat goro ɓimɔ ɓee, ɓɔɔ goro Muusa ɓe, ɓɔɔ goro Iliya ɓee."⁵Laɓe wu don a yuu yã shãni, amɔng ɓini, yãasi de e kuke yiini, amɔng ɓini, yã de keni a vusu yãasi, tɔɔni, "Ɓem ɓin jaa, ɓe N kasewu ɓe. Nɔ weshoo awu yã." ⁶Laɓe wu jaadɔɔ yii tãye, yiide weteni ni waating a tipi asɔɔ zavɔɔ tɔ̃ɔna. ⁷Yeso de eni a liyii ni naa asɔɔ tɔɔni "Nɔ yupata nɔna zavɔɔɓa." ⁸Laɓe yii pen nung yee ni paa yide ze shɔngɓɔɔ ɓa Yeso ko shee.⁹Laɓe yii de lɔɔni a yuu kɔpɔ, Yeso wase yii yã a tɔɔni, "Nɔ na gãle shɔgɓɔɔ viɓe nɔ zemi ɓa nɔ yaa Jaa Shɔngzeng na yupaye a yuusa." ¹⁰Wu jaadɔɔ yii yɛ̃wu, a tɔɔ, "Aruvi shɔng labini yii tɔɔni Iliya daa e shɔɔni viya?"¹¹Yeso koseyii a tɔɔni, "Iliya ing e kɔtɔ nungoko wu sɔɔre vii walikang. ¹²N sɔɔ gãlenɔ ni, Iliya eye, yide towu zung ɓa. Vipeleni wuko, yii pelewu viɓe yii kasewu peleni ɓe. Jɔ ananko, Jaa Shɔngzeng daa sɔɔ ye kpãare a yii naa." ¹³Alaɓi ko wu jaadɔɔ yii zeke ni wun shang yã aru Yɔhana shɔng Batizima.¹⁴Laɓe yii e titi mɔɔ ye, shɔng vere ɓɔɔ de ewu bii ni, a kute awu wating, a tɔɔni, " ¹⁵Daayere, tãa jaa nugn kɔni ta, kpãare ye tɔɔna sɔɔ vɔle kɔtɔ. Aruviya shoshewu a yaa a laɓɔɔ kɔ mɛɛ. ¹⁶N esewu mɔ jaadɔɔ yii ye, yide zenung wu ganteni ɓa."¹⁷Yeso kosewu a tɔɔwu ni, " shɔngɓe yide azɔngɓa ɓɔɔ shɔng nanka lakoo mi, N wɔng alawe ni nɔni anam weya? N daa tinɔ nuko viya? Nɔ esewu ta amɔm." ¹⁸Yeso gɔ̃ɔre vĩiniivĩivĩi rãmãng gãgã ni, de keni awu bii, jaaɓi de gante alaɓi ni.¹⁹Yeso jaadɔɔ yiide ewu biini ni kali a tɔɔwu ni, "Aruvi wode gantewu ɓa viya?" ²⁰Yeso tɔɔni "Aruɓe nɔ gn shini pota ɓe. Aruviya N gãlenɔ nungoko, nɔ gn shini naa anii kɔ ana jenung lakn, nɔng zenung tɔɔni kɔpɔ mi kɔtɔ ni, 'Giseta a mɔm mɔ waa mɔngwa,' daa sɔɔ gise kɔtɔ, viɓɔɔ daa sɔɔ jãnɔ kaka ɓa. ²¹Aru gɔ̃ɔreni ɓɔɔ zini yã daa lante zɔng vim ni gaa; wuko shee.²²Laɓe yii shiye a Galili, Yeso tɔwu jaadɔɔ yini, "Shɔng a jaa shɔngzeng a shɔng naa, ²³yiing sɔɔ nuwu vɔɔ, a diki tat daa sɔɔ yupa." Wu jaadɔɔ yii yɔɔre yuu tɔna.²⁴Alaɓe yii e Kafanahum ye, shɔngɓi yii te saka vii tipi yã gãagã ɓe shekel a Bituru bii a tɔɔni, "Wo shɔng manteni yii a shekel vii tipi yã gãagã ya?" ²⁵A tɔɔni, "Ananko." Alaɓe Bituru ɓo yee ɓii yee, Yeso gaa shãni yã ni wuni a tɔɔni, "Mɔ lereni kini viya Saminu? Kpanti koodanga, yii te saka vii tipi awe bii weya? A yii shɔng rang yii bii ya kɔ shɔng zanti yii bii ya?"²⁶Bituru kosewu ni, "A shɔngɓɔɔ yii bii." Yeso tɔɔni, "Jaa yii kɔvɛɛ." ²⁷Aruviya wo da shin shɔng teni saka vii tipi yii kɔse dɔɔ ɓa, waata a waapo, nɔ loke galo, mɔ yii jezung ɓe na eye shɔɔni. Mɔna puwu yã ye, mɔng kpaa shekel kɔtɔ. Too ta mɔ a shɔngɓe yii te saka vii tipi aru mini ɓɔɔ mɔ ɓee."

Chapter 18

¹A la wa Yeso wu jaadɔɔyi yi e wu bii a shãng ni, "Ɓi we pãnti a vusu roonikpanti ɓe koolapa weya?" ²Yeso ɓa wojaa ɓɔɔ tɔɔkɔlɔng ni wu, a shiru wu a yi titi, ³asɔɔ shãng ni, "Nungoko N gãle nɔɔ ke, nɔɔ de wɔng ɓa ana wojaa tɔkɔlɔngyi ɓa, nɔɔ zenung ɓoo ni Laa roonikpanti ɓe koolapa ɓa.⁴Arugoko, shɔngɓe na roore yuye ana wojaa tɔkɔlɔngyi wuko pãnti a vusu Laa roonikpanti ɓe koolapa. ⁵Shɔngɓe na tee wojaa tɔkɔlɔng ye anem ni N rĩing tee miko. ⁶Shɔngɓe na sɔɔ shĩng goro ye a titi wojaa tɔkɔlɔng ɓe yi azong an mini yi kɔse dɔo, da likɔtɔ shɔng maase wu rɛɛ a tuu, shɔng sɔɔ shoshe wu a vusu waapo.⁷"Vi nugn kɔngni a koodanga aru wɔng ni tɔ̃po ɓe kɔseni dɔɔǃ Aruɓe wɔng ye ala weya ni tɔ̃po ɓe kɔseni dɔɔ mi wu e, ɓivi nugn kɔngni shɔngɓe tɔ̃po kɔseni dɔɔ mi e nin wu biiǃ ⁸Mo naa kɔ dɔɔ nang shĩng mo kɔseni dɔɔ, moo zĩing akati moo sɔɔ lɔɔke a gaa. Da likɔtɔ moo ɓoo Laa yee ni surubi naa ɓa kɔ gɓenka nin ɓe shɔng da looke moo a vusu yáa ɓe sõyã ɓa ni moo naayi ziti kɔ dɔɔ ziti.⁹Moo nung nang shĩng mu kɔseni dɔɔ, zɔ̃ ta moo looke fefe ni moni. Da likɔtɔ moo ɓoo Laa yee ni surubi nung kago nin ɓe shɔng da looke moo a vusu yáa ni moo nung zĩingzĩing.¹⁰Mo zee ke mo de mile wojaa tɔkɔlɔngyi nin nung gẽni ɓa. Aru N gãle nɔɔ ni avusu koolapa yi shɔng shongni mile Maa Daa ɓe a koolapa waating diki diki. ¹¹"Aruɓe Jaa Shɔngzeng eke aru wu kpense vi ɓe rĩng ɓe."¹²Nɔɔng lere nuko viya? Shɔngɓo wu mɛrɛ na ani la maani, goro ɓɔ na rĩngye, da ya gãsi la dẽro atu kɔp tu nungko bẽ goro ɓa adɔɔ kɔpɔ awa bee ɓe rĩng ɓa ya? ¹³Na kpaye, nungoko N gãle nɔɔ, in tã puuru yato aru ɓe rĩng wu jã gãsi la dẽro atu kɔp tu nungko bẽ goro ɓe yi de rĩng ɓa mi. ¹⁴A dɔ̃rong goro, ɓa nɔɔ Daa ɓe koolapa kaseni goro a titi wojaa miyi yi lese ɓa.¹⁵"Zũngwa na pele moo ruvini ye, moo wa gɔ̃ wu yu sho, moo ni wu ni nɔɔ ziti. Na tã moo ye, moo ra zũngwa yu ye. ¹⁶Aɓe na de tã moo ɓa, moo tòo shɔng goro kɔ ziti aruɓe a yã shɔngzeng ziti kɔ tati ruu wɔng ye..¹⁷Na bẽye de tã yi yã ɓa, moo gãle shɔng Jaaka Laa ruuɓi. Na de tã shɔng Jaaka Laa yã ɓa, wu wɔng ta a mo bii ana shɔngɓe yi ɓa shɔng dũng Laa ɓa kɔ shɔng teni saka vii tipi.¹⁸Nungoko N gãle nɔɔ, Vi walikãng ɓe nɔɔ na maaye a koodanga shɔng maa a koolapa, viɓe walikãng nɔɔ sɔɔ kaleye a koodanga shɔng kaleye a koolapa. ¹⁹Nungoko N gãle tot, Shɔngzeng ziti yi na ɓase yã ye a koodanga aru viɓe yi gɔ̃re, Daayere ɓe koolapa in pele yi anaɓe yi kase. ²⁰Aru mom ɓe shɔngzeng ziti kɔ tati yi museyu an vusu rĩing, N wɔng ayi titi,"²¹Bituru sɔɔ eke a gãle Yeso ni, " Daayere, "Mazũng daa pelen ruvini ya dẽya N sɔɔ yase wu weya? Wu wa ya nawa tati ya? ²²Yeso gãle yi ni, "N de gãle nɔɔ ɓa ya nawa tati ɓa, nɔɔ yase wu nawa tati ya la atu kɔpi.²³Arugoko Laa roonikpanti ɓe koolapa wɔng jɔ ana kpanti ɓɔ ɓe kase ke wu gonte wu vina nin wu jaadɔɔyi. ²⁴Aɓe waatĩng ye nin gonteni, shɔng ese wu jaadɔɔ ɓo ɓe in dũng wu saka Talenti labong labong kɔpi. ²⁵Aɓe wu dɔ̃rɔng shoni ɓa mi, wu shɔngye shãngni ni shɔng maale wu ta, shɔng ɓase ni wu sooye ɓɔɔ wu jaayi ɓɔɔ wu vina walikãng, aruɓe shɔng sho saka ɓi.²⁶Wu jaadɔɔ bi sɔɔ wote a tipi, gɓare awu wating, asɔɔ tɔ ni, 'Yuborɔ' na lemɓa ta ni mini, N da shore moo walikãng.' ²⁷Jaadɔɔ ɓi yuborɔ, tã wu nugn kɔnni, a ya wu naa asɔɔ yaase wu kɔɔpɔ ɓi.²⁸Jaadɔɔ ɓi ke gaa asɔɔ kpa wu goro jaadɔɔyi ɓo, ɓe in dũng wu kɔɔpɔ saka dinari labong maani. Gɔ̃ wu tuu fara, a waatĩng ni bõni tuu, asɔɔ gãle wu ni, 'Shoren N kɔɔpɔ ɓe N dũng moo ta.' ²⁹Wu jaadɔɔ wote a tipi asɔɔ gɔ̃re wu, ning, 'Na leɓa ta mini, N shore moo kɔɔpɔ kɔtɔ.'³⁰Jaadɔɔ ɓe shoni ɓi bẽ a nung. Viɓe pele wuko, waa a looke wu avusu gãyã nin wu shore wu kɔɔpɔ sasak. ³¹Alaɓe wu gãsi jaadɔɔyi yi zee viɓe waatĩng ye, yi lese yato vɛ̃ɛni. Yi eke asɔo, gãle yi yuborɔ viɓe waatĩng ɓe walikãng.³²"Jaadɔɔɓi yuborɔ ɓa wu yã asɔɔ gãle wu ni, 'Moo ɓi Nangka jaadɔɔ, N dare moo kɔɔpɔ saka walikãng aruviya moo gɔ̃ren kɔtɔ. ³³Aruvi moo de tã moo jaadɔɔ nugn kɔnni ɓa, anaɓe N tã moo nugn kɔnni ɓa viya?'³⁴Wu yuborɔ lese yato asɔɔ awu a mom ɓe shɔng ɓoore wu yoori aru wu sho viɓe shɔng dũng walikãng. ³⁵Ananko jɔ Maa Daa ɓe koolapa N pele nɔɔ nɔ de dare zũngwa ɓa a moo vusu sĩingsĩing ɓa."

Chapter 19

¹Watĩng ke alaɓe Yeso sɔ̃re yã shãngni ruuɓenyi ye, ya Galili asɔɔ wa kaa Yahuda ɓe a Yoo Urudum tĩng. ²Moo vɛ̃ɛni yi dũng wu, sɔɔ gangteyi a mo wa.³Shɔng Farisayi yi e wu bii, ni yi maase wu ke, yi shãng ni, "Ɓi rudaniya shɔng veeye wuu da wu sooye na aru vuɓo ya?" ⁴Yeso kooseyi yã asɔɔ shãng ni, "Nɔɔ de ɓale ɓa ni shɔngɓe taake yi tɛ̃tɛ̃ taake yi veeye ɓɔɔ sooye ɓa ya?⁵Shɔngɓe taake yi sɔɔ shãng ni, "Aru ɓem ko shɔng veeye in ya yeɓi ɓɔɔ yĩngɓi wu sɔɔ ɓase yu ni wu sooye, yi ziti ɓi ying wɔng bii goro. ⁶Yi tɔ ɓa ziti ɓa, yi wɔng ye goro. Arugoko viɓe Laa ɓase mɔng goro, shɔngɓo na vase ɓa.⁷Yi tɔ wu ni, "Aruvi Muusa gãle woo ni wo a labini daani sooye woo sɔɔ langte wu weya?" ⁸Gãle yi ni, "Aru nɔɔ lakeni sĩngsĩng, Muusa dare nɔɔ dɔ̃rong nɔɔ ya nɔɔ soo yi, a tɛ̃tɛ̃ ɓa ananko ɓa. ⁹N gãle nɔɔ, shɔngɓe na daa wu soo na ye, na ɓa aru pele ni kɔng ɓa, na sɔɔ yẽ sooye ɓɔɔ ye, pele kɔng ni sooye ɓi."¹⁰Wu jaadɔɔyi yi gãle Yeso ni, "Na ananko ruu veeye nin wu sooye, de li ɓa shɔng yẽ soo ɓa. ¹¹Yeso gãle yi ni,"Ɓa shɔngzeng walikãng yĩing tée ruumi ɓa, ɓi shɔngɓe shɔng ayi ko she. ¹²Aru shɔng ye shɔngɓoyi sha vookɔ, shɔngɓoyi ɓi shɔngzenyi rise yi shɔng sha vookɔ, shɔngɓo yi ko yi rise yi yu shɔng sha vookɔ aru Laa rookpanti koolapa. Shɔngɓe na da zenung teni manteni mi kɔtɔ, wuu té ta.¹³Shɔng sɔɔ ese wu wojaa tɔkɔlɔngyi aru wu shĩngshe na ayu wu sɔɔ gɔ̃re yi Laa, wu jaadɔɔyi yi gɔ̃yi sho ke. ¹⁴Yeso sɔɔ gãle yi ni, "Daa wojaa tɔkɔlɔngyi ta, nɔɔ na sɔɔ zãre yi N eni bii ɓa, aru Laa roonikpanti ɓe koolapa ɓi yi zong ko." ¹⁵Shĩng na a wojaa ɓiyi yu, asɔɔ ke a ya mom ɓi.¹⁶Zepĩn, Shɔng veeye ɓo e Yeso bii a shãng ni, "Shɔng Manteni, ɓi vi tɔ̃ɔving ɓo weya ɓem da pele aru N kpa surubi ɓe sɔ̃yã ɓa weya?" ¹⁷Yeso gãle wu ni, "Aruvi mɔng yẽng aru vi tɔ̃ɔving viya? Shɔng goro wuko tɔ̃ɔving, moo na kase moo kpa surubi ɓe sɔ̃ yã ɓa, moo dũng rudani."¹⁸Shɔng veeye ɓi gãle wu ni, "Rudani ɓe weya?" Yeso gãle wu ni, "Moo na nung shɔng voo ɓa, moo na pele kɔng ɓa, moo na ɓoo ɓa, moo na teng yã jĩni ɓa, ¹⁹moo a yara ɓɔɔ inna borɔ a bii, moo sɔɔ kase moo shɔng kasi yee ana moo yu."²⁰Jaa veeye ɓi gãle wu ni, "N dũng rudani ɓem yi ye walikãng. Ɓi vi N pele tɔ viya?" ²¹Yeso gãle wu ni, "Moo na kase moo wɔng shɔng tɔ̃ɔving, wata, moo male moo vi yee walikãng, moo sɔɔ a shɔng rãngyi, mɔng sɔɔ kpa vitoleni a koolapa; moo sɔɔ e, moo dũng." ²²Alaɓe jaa veeye ɓi tã viɓe Yeso shãng ye, a ya mɔng ɓi nin yato viki, aruviya wu vina ani vɛ̃ɛni.²³Yeso gãle wu jaadɔɔyi ni, "Nungoko N gãle nɔɔ, Kpã kɔtɔ shɔng vina wu ɓoo Laa roonikpanti ɓe koolapa. ²⁴. N gãle nɔɔ tɔti, de kpã ɓa gbwanturumi wu ɓoo nung bɔko jeleng anaɓe kpã kɔtɔ shɔng vina wu ɓoo Laa roonikpanti ɓe koolapa."²⁵Alaɓe wu jaadɔɔyi yi tã ye, vi ɓi zayi ɓi yi sɔɔ shãng ni, "Ɓi we da kpeng weya? ²⁶Yeso mile yi ke asɔɔ tooni, " A shɔngzenyi kaa bii kpã kɔtɔ, a Laa kaa bii vi walikãng de kpã ɓa." ²⁷Bituru sɔɔ koose wu yã asɔɔ tɔ ni, "Mile mi, woo da viye walikãng woo dũng moo ye. Wo daa kpa ki viya?²⁸Yeso gãle yi ni, "Nungoko N gãle nɔɔ, A koo polo ɓe ting alaɓe Jaa Shɔngzeng na wɔng ye a wu yu bongni lakpanti, nɔɔ ɓe nɔɔ dũng ɓe nɔɔ wɔng ni mini a yuu lakpanti kopi tu ziti, nɔɔ ɓoore yãko kopi tu ziti ɓe Israila yoori.²⁹Shɔngɓeyi walikãng na ya yeeyi, zũngɓiyi, naɓiyi, yeɓi, yĩngɓi, wojaayi, kɔ tipi aru mini in tée la maani anaɓe wu sɔɔ kpa surubi ɓe sɔ̃yã ɓa. ³⁰Vɛ̃ɛni ɓe yi shoni yiing wɔng a tumpu, shɔngɓe yi a tumpu yiing wɔng shoni.

Chapter 20

¹Laa roonikpanti wɔng ana shɔng tipi ɓe ke zii bĩni wu wa ɓe shɔng vi shɔngni aru wu gong. ²Atumpu ɓe yi yã ɓaseye ni shɔng vipeleni ɓe a dinari goro a diki, a tẽyi a gong.³A ke gaa tɔt a saka tati ɓe lá a kpa shɔng shongni ɓoo yi shiye kɔvẽ a yã nungmoo. ⁴A tɔyi ni, 'Nɔ bi bii, wang ta a vusu gong, in anɔ viɓe tɔ̃ɔving ɓe.' Yi sɔɔ waa a pele vishong.⁵Wa tɔti a la saka maangoro ɓɔ la saka nunko bẽ goro, a pele tɔ ananko. ⁶Ananko tɔti a lasaka kopi tu goro a ke gaa asɔo, kpa shɔngɓoyi yi shile kɔvẽ. A gãle yi ni, 'Aruvi nɔ shile a mɔng ɓe mi kɔvẽ tung gandi viya'? ⁷"Yi tɔwu ni, 'Aruɓe shɔngɓo de tɔ wo ɓa.' "Nɔ wata jɔ nɔ ɓɔng gong.'⁸Alaɓe lasãni pele ye ɓe, shɔng gong ɓi gãle wu shɔng zeni gong, 'ɓa shɔng shongniyi yã ta mo sɔ shoreyi saka vipeleni, mo ga ni shɔng tumpung mo wa shɔng shoni.' ⁹"Alaɓe shɔng shongniyi ɓe shɔng tóyi a lasaka kopi tu goro yi eye, yi walikãng yi tée dinari goro. ¹⁰Alaɓe shɔng shongni ɓe shoni yi eye, a yi lereni yiing tée vɛ̃ɛni, yi tée jɔ dinari goro ko walikang.¹¹Alaɓe yi tée yi saka vipeleni ye, yi lese yato ni shɔng tipi ɓi. ¹²Yi shãng ni, 'Shɔng shongni ɓe tumpungyi yi pele shongni ɓe lasaka goro, mo sɔɔ ɓase wo yu ye ni yini goro, woko ɓe ɓoo kpãreni ɓe diki ɓɔɔ ɓooni wãni láye.¹³"Shɔng gong ɓi koosi yi yã a shãngshe yi yã walikang, 'Shoyi, N de pele nɔ viɓe ɓa ɓatata ɓa. Nɔ de kase ɓa ni in a nɔ dinari goro ɓa ya? ¹⁴Tée nɔ vita nɔ wa nɔ mɔng wani. Ɓi miko N kase ke N a shɔng shongni tumpuyi anaɓe N a nɔ ɓe.¹⁵Ɓi tɔ rudani in pele viɓe in kase ke in pele ni vina ya? Kɔ nɔng pele yãkɔng aruɓe in shɔng tɔ̃ɔving ya? ¹⁶aru shɔngɓe yi a tumpu yiing wɔng shoni, shɔngɓe yi shoni yiing wɔng a tumpu.¹⁷Alaɓe Yeso de võng Urushalima ni, tóo wu jaadɔɔyi kopi tu ziti ni kati, a gãleyi a dɔ̃rong ni, ¹⁸"Mile mi, wong vɔ̃ng ham Urushalima, shɔng a Jaa Shɔngzeng a kpanti Firisi ɓɔ shɔng labiniyi na. Yiing nung wu voo ¹⁹yiing sɔɔ da wu a shɔngɓe yi de zee Laa na yi baase wu, yi nuwu, yi sɔɔ ɓa wu na a lá. Shɔng sɔɔ yuse wu pa a tumpu diki tati."²⁰Alaɓi Zabadi wu jaayi yĩngɓi e Yeso bii ni wu jaayi ni. Tang a wu wating a yẽ viɓo a wu bii. ²¹Yeso gãle wu ni, "Mo kase viya?" Gãle wu ni, "Shãng yã ta ni in jaa zitin yi wɔ̃ng, goro a mo na shãng goro ɓo a mo na gãng, a mo roonikpanti."²²Yeso sɔɔ koose wu a shãng ni, "Mo de zee viɓe mɔm yẽ ɓa. Mo da zenung ɓooni a jewa viɓe kpaye N ɓoo mi ya?" Yi gãle wu ni, "Wɔng zenung kɔtɔ." ²³Gãle yi ni, "Nɔng ɓoo mɛ jewa mi kɔtɔ ananko. Wɔngni a N na shãng ɓɔ na gãng ɓa N maa N a ɓa, ɓi shɔngɓe maa Daa gongte ke wu ayi ɓe." ²⁴Alaɓe gãsi kopi ɓi yi tã vĩm ye, yi lese yato nin zũng ziti mi.²⁵Yeso ɓa yi yã awu bii a shãng ni, "Nɔ zee yuborɔ shɔngɓe yi dũng Laa yi shingyi pelevi nin kaka bii, shɔngɓeyi shɔngzeng borɔ yi tase yi kaka na ayi yu. ²⁶Na wɔng ɓa ananko nin nɔ ni ɓa. Vipeleni wuko, shɔngɓe kase ke wu wɔng borɔ a nɔ titi wu wɔng nɔ jaadɔɔ, ²⁷shɔngɓe na kase ke wu wɔng shoni a nɔ titi wu wɔng nɔ jaadɔɔ, ²⁸anaɓe Jaa Shɔngzeng de e ɓa ni shɔng gware wu ɓa, eke wu ri jaadɔɔ, wu sɔɔ a wu surubi aru rani shɔngyu vɛ̃ɛni."²⁹Alaɓe yi de ke ni a Yeriko, moo vɛ̃ɛni yi dũng wu ke. ³⁰A mɔng ɓi shɔng nung gbãti ziti yi wɔng a yã dɔ̃rong. Alaɓe yi tã ye nin Yeso de daseni mɔn, yi gɓɔnke yã ki, "Daayere, Jaa Dawuda, tã wo nugn kɔngni mi." ³¹Shɔng moo yi gɔ̃yi sho ke, a gãle yi ni yi zĩing yã ta, yi sɔɔ ɓa yã ki ni kaka vɛ̃ɛni, "Daayere, Jaa Dawuda, tã wo nugn kɔngni mi."³²Yeso sɔɔ shi ke ziyi a ɓa yi yã a wu bii a gãle yi ni, "Ɓi vi nɔ kase N pele nɔ viya? ³³Yi tɔ wu ni, "Daayere, wo kase shɔng puu wo nung." ³⁴Aɓe Yeso, tã yi nugn kɔngni ye, li yi nung, ɓani-jãɓaseni ɓa yi kpa zeni mɔm asɔɔ dũng wu ke.

Chapter 21

¹Anaɓe Yeso ni wu jaadɔɔ ɓo Urushalima a e Betafaji, a Kɔpɔ Zaitu, amɔngɓi Yeso shɔng wu jaadɔɔ zit, ²a gãleyi ni, "Waa ta a jekoo ɓe anɔ ting, a mɔngɓi nɔng kpaa lakoropi ni wu jaa ni ɓe shɔng make ɓe. Nɔ kale wu nɔ esen ni. ³Shɔngɓɔ na shãngshe nɔ yã ye aru ni, nɔ tɔni, 'Daayere kaseyi kɔtɔ,' shɔng waa N yasenɔ yii kɔtɔ ɓani jang ɓani ɓa."⁴Hami vimi kn ting ke wu sɔ̃ɔre yã viiɓe Laa shɔngzeni shangɓe, tɔni, ⁵"Gãle jaa sooye Siyona ta, 'Zepĩn, nɔ Kpanti teni anɔ bii, Roore yuu a vɔ̃ng jaa lakoropi, ɓe shɔng de vɔ̃ng ɓa yaa goro ɓa."⁶A mɔngɓi wu jaadɔɔ yii waa a pele anaa viiɓe shãngshe yii ɓe. ⁷Yii ese lakoropi ni jejaani yii sɔɔ shing yii fara a yupa, Yeso sɔɔ wɔng a yuu fara ɓi. ⁸Mɔɔ gãasi yisɔɔ yɔle fara a yuu dɔrɔng, shɔng gãasi yisɔɔ kake nasɛ̃ng ɓala asɔɔ yɔle a yuu dɔrɔng.⁹Mɔɔ ɓe yii kn a Yeso ting ɓɔɔ ɓe yii dũngwu yide bale yãni, "Hozana a Dawuda jaaǃ Pãnti a shɔngɓe e a Daayere ringǃ Hozana a koolapaǃ" ¹⁰Alaɓe Yeso e Urushalima ye, koo ɓi de baani yikiki asɔɔ tɔɔni, "Ɓem ɓi weya?" ¹¹Mɔɔ koni ni, "Ɓem ɓi Yeso Laa shɔng zeni ke a Nazara a Vusu Galili."¹²Alaɓi ko Yeso ɓo jaka Laa. A lante shɔngɓe yii woke ɓɔɔ shɔng maleni a mɔng jaka Laa ni gaa walikãng, asɔɔ dɔ̃leyii teburu kɔseni saka ɓɔɔ mɔng wɔni shɔngɓe ying male koro yii. ¹³A tɔyii ni, "Shɔng binkeni, 'Shɔng ɓang yee ni yee gɔ̃ɔreni Laa,' nɔsɔɔ rise ye mɔng ɓɔɔni shɔng." ¹⁴Shɔng nung gbãti ɓɔɔ shɔng dɔɔ ɓa yii ewu bii a jaka Laa, asɔɔ ganteyii ke.¹⁵Laɓe yuu bɔrɔ firisiyi ɓɔɔ shɔng labini yii ze vii zani ɓe pele ye, yii sɔɔ tãa dɔɔɓe wejaa ying baleyã a jaka Laa an tɔɔni, "Hozana a Dawuda Jaa," yii yato de leseni tɔ̃ɔna. ¹⁶Yii de tɔwu ni, "Nɔ tãa viɓe ying shãng ye ya?" Yeso gãleyii ni, "Anankoǃ Nɔ de ɓale ɓa ya, 'A wejaa kpatata yii yã ɓɔɔ ɓe yii dong maa ming mɔ gonte dɔɔni ɓa ya'?" ¹⁷Alaɓi ko Yeso yayi ke asɔɔ ke a koo ɓi a waa Betaya a gɔ̃ɔre mɔng a mɔng waa.¹⁸Hami ni gandi alaɓe sɔɔ vusu koo ɓi ye, wu yato de leseni. ¹⁹Ze laa sĩnri a yã dɔrɔng, a waa amɔni de kpaa viɓɔɔ ɓa a laa ɓini ɓa ɓi ɓala ko shee. A tɔwu ni, "Mɔng ree tɔɓa a laɓɔɔ ɓa dondong," a mɔni tɛ̃t laa sĩnri mi de waateni.²⁰Alaɓe wu jaadɔɔ yii zeye, viɓi de zayi bii ni asɔɔ tɔɔni, "Pele nuko vii laa sĩnri mi vɔɔ ananko tɛ̃t viya?" ²¹Yeso de koseyii ni a tɔɔyii ni, "N gãlenɔ nungoko, nɔ zɔng ani na ani nɔna de pele ɓa yato zit ɓa, nɔng pele ɓa viɓe shɔng pele laa sĩnri mi ko shee ɓa nɔng zenung gãleni kopom kɔtɔ zɔ̃ta mɔ sho a waapo,' daa pele kɔtɔ. ²²Viɓe nɔna yɛ̃ɛ ye a gɔ̃ɔreni, ni zɔng ani nɔng te kɔtɔ."²³Alaɓe Yeso e jaka Laa ye, yuu bɔrɔ firisi ɓɔɔ shɔng bɔrɔ yii ewu bii a tɔni, "Ni kaka ɓewe mɔng pele vim yii we, ɓi wee sɔɔ amɔ kaka we ya?" ²⁴Yeso sɔɔ koseyii yã a gãleyii ni, "N sɔɔ yɛ̃ɛnɔ ruu ɓɔɔ jɔ goro. Nɔ na gãlen ye, N sɔɔ gãlenɔ mɔngɓe N kpaa kaka ɓe N pele vimi yii ani ɓe.²⁵Batizima Yɔhana ke a mɔng weya? ke a koolapa ya kɔ a shɔngzen?" Yii de shãnkeni ayi nung a tɔɔni, 'Wona tɔɔye ni, 'Ke a koolapa,' daa gãlewo ni, 'Aruvi nɔde azɔng ɓa a wuni ɓa viya?' ²⁶Wona sɔɔ tɔɔye tɔni, 'A shɔngzeng,' weng zaa mɔɔ, aruviya yii too Yɔhana anaa shɔng zeni ruu Laa." ²⁷Yide kose Yeso ni a tɔɔni, "Wode zeɓa." Asɔɔ gãleyii jɔni, "N biibii N sɔɔ gãlenɔ mɔngɓe N kpaa kaka peleni vimi yijɔ ɓa.²⁸Mɔ sɔɔ lerekeni viya? Anaa shɔgnɓe jaa veeye zit. A waa ɓe shɔɔni bii a tɔɔni 'Jaa, waa mɔng vii peleni ta a kulu.' ²⁹"Jaa veeye mi de tɔɔni, 'N pele ɓa,' Asɔɔ kɔsewu singsing a kati a waake. ³⁰"Shɔngɓi de sɔɔ waa jaa veeye ɓe zit bii ni a shãng tɔɔ ruu goro mi ko. De sɔɔ kosewu ni a tɔɔni, 'N pele kɔtɔ, Daa,' Asɔɔ de waa ɓa.³¹A Titi jaa veeye zitim ɓi we pele viɓe yeɓi kase weya?" Yii tɔɔni, "Ɓi ɓe shɔɔni mi." Yeso gãleyii ni, "N shãngshe nɔ nungoko, shɔng teni saka vii tipi ɓɔɔ sookɔng yiing ɓo yee Laa a nɔni shɔɔni. ³²Aruviya Yɔhana enɔ bii a dɔrɔng tɔ̃ɔving, nɔde sɔɔ azɔngɓa a wuni ɓa. Shɔng saka vii tipi ɓɔɔ sookɔng yii azɔng a wuni. Nɔ biibii kɔ alaɓe nɔ ze vimi, nɔde seetipi ɓa kɔ nɔ azɔng tũnpu ɓa.³³Nɔ weshoo ta a yã gani ɓɔɔ. Jaa vere ɓɔɔ ani, shɔng kulu. Ruu vii awu kulu, a guu kulu ɓi, a gbãa mɔngɓe daa kãng mɛɛ lami ani ɓe, a maa mɔng gani kulu ɓi, asɔɔ a shɔngɓe yidaa gasewu kulu ɓi a naa. Asɔɔ waa koo ɓɔɔ. ³⁴Alaɓe laa toni reni nung laami eye, a shong wu jaadɔɔ ɓɔɔ yii a shɔng gani kulu ɓi yii bii aru teni reni nung laa ɓi.³⁵Shɔng gani kulu mi yide yiwu jaadɔɔ mii yii ni, a nung goro ɓɔ, a nung ɓɔɔ vɔɔ, asɔɔ lole ɓɔɔ yii ni tara. ³⁶Shɔng kulu mi de shong jaadɔɔ ɓɔɔ yini tɔt, ɓe jãa ɓee shɔɔni yii kɔtɔ, shɔng gani kulu mi yide peleyi ni tɔt anaa ɓe si ɓe. ³⁷Alaa wa, shɔng kulu mi de shong wu jaani ayii bii, tɔɔni, 'Ying an jaa bɔrɔ kɔtɔ.'³⁸Alaɓe shɔng gani kulu mi yii zewu jaa ye, yide shãng ni ayi nung ni, 'Ɓim ɓi shawu vivɔɔ. Nɔ eta wo nung wu vɔɔ wo maare wu vii.' ³⁹Yisɔɔ towu, a lokewu a kuku kulu ɓi a nuwu vɔɔ.⁴⁰Hami alaɓe shɔng kulu mi na eye, daa ye pele shɔng gani kulu mi yii nuko viya?" ⁴¹Yide tɔwu ni, "Daa ye doose shɔng yato rãani mi yii, daa sɔɔ ye a kulu mi a shɔng gani kulu ɓɔɔ yii naa, shɔng ɓe yii da esewu lɔkɔ a laa tooni vii na gbaa."⁴²Yeso tɔɔyii ni, "Nɔde ɓale ɓa a labini ni, 'Tara ɓe shɔng maani mɔng yii bɛ̃ɛke yii shing wuko a yãkati. Ɓem a ke Daayere, lii kɔtɔ awo nung'?⁴³Ananko N gãlenɔ ni, shɔng te rooni koolaa kɔtɔ anɔ bii shɔng wu a koo ɓe daa ree kɔtɔ tɔ̃ɔving. ⁴⁴Shɔngɓe da wete ye a yuu tara mi daa kake kɔtɔ. Tara mi na wete shɔngɓɔɔ yuu daa wãnke kɔtɔ."⁴⁵Alaɓe bɔrɔ firisi ɓɔɔ Farisa yii tãawu yã gani, yii zeye shãng aru yiko. ⁴⁶Yii bee yii yiiwu, yii zaa mɔɔ, aruviya shɔng towu anaa shɔng zeni ruu Laa.

Chapter 22

¹Yeso shãng yã tɔti a vusu gãni, shãng ni, ²Laa roonikpanti ɓe koolapa wɔng ana kpanti ɓo ɓe gongte wu jaa shaani gbare. ³A shong wu jaadɔɔyi yi waa ɓa shɔng ɓe shɔng gãle yi e aru shaani vishang gbare ɓi, shɔngɓi yi de e ɓa,⁴Kpanti ɓi sɔɔ shong wu jaadɔɔ ɓɔ tɔti, a shãng ni, 'gãle shɔngɓe shɔng gãle yita, "Mile mi, N gongte vishãng ye. Shɔng ye N napo ye nin gbiti mɛrɛ yi ni, vi walikãng wɔng ye dang. E mɔm shaani vishãng gbare ta."⁵Yi de we sho ɓa asɔɔ waa gaa, goro ɓo wa wu kulu, shɔngɓo wa wu mɔm nungmo. ⁶Shɔngɓoyi yi ki kpanti ɓi jaadɔɔyi, a pele yi vi yusẽ, asɔɔ nu yi voo. ⁷Kpanti ɓi lese yato, asɔɔ shong wu sɔmɛrɛyi yi wa sate/lese shɔng nungni shɔng voo wa yi asɔɔ sháare yi bɔɔrɔ koo.⁸A gãle wu jaadɔɔyi ni, 'Gbare ɓi gaa ye, shɔngɓe shɔng ɓayi yã yi de wa ɓa shɔng ɓa yi yã. ⁹Na ananko wa ta dɔ̃rong tuuke ni bɔɔrɔ nɔ ɓa shɔngzeng vɛ̃ɛni ɓe nɔ kpayi yã yi e shaa vishãng gbare. ¹⁰Wu jaadɔɔyi yi wa dɔ̃rɔng ɓɔɔrɔyi a muse shɔng walikãng ɓe yi kpayi ɓe, nin shɔng tɔ̃ɔ ɓɔ shɔngɓe ɓa tɔ̃ɔ ɓa. Mɔm mani gbare ɓi sɔɔ yii vɛ̃ɛni.¹¹Alaɓe kpanti ɓi eye wu mile wu shɔng zangti yi, a zee shɔngɓɔ a mɔng ɓi ɓe de ɓɔse fara gbare ɓa. ¹²Kpanti ɓi gãle wu ni, 'Shoo, mo e mɔm nuko viya ɓa nin fara gbare ɓa viya?' Shɔngɓi de shãng yã ɓo ɓa.¹³Alaɓi kpanti ɓi gãle wu jaadɔo,yi, 'Maa jaa veeyem na ɓɔ doo ta, nɔ sɔɔ shooshe wu a vusu mɔm tĩngri, mɔm ɓe shɔng ka yã voo nin shaani tãri.' ¹⁴Aruviya shɔng ɓa shɔngzeng vɛ̃ɛni yi yã, shɔng rɔɔ pota ko she."¹⁵Alaɓi shɔng Farisayi yi wa ke a gongte/bee dɔ̃rɔng ɓe yi da jãngte Yeso a wu vusu shãng ni yã. ¹⁶Alaɓi yi shɔngshe wu yi jaadɔɔ, yi base yu nin Hiriduyi. Yi gãle Yeso ni, "Shɔng manteni, wo zee ye mo ɓi shɔng nungoko, mo sɔɔ mante Laa dɔ̃rɔng ni nungoko. Mo shing yã ɓa a shɔngɓɔ ru ɓa, mo sɔɔ tase shɔng vi zeni we ɓa. ¹⁷Gãle wo ta, mo lere nuko viya? Ɓa rudani wo a Kaisa saka vitipi kɔ wo na awu ɓa ya?¹⁸Yeso zee yi nagka pele a shãng ni, "Aruvi nɔ mang viya? nɔ shɔng lakeni shɔng? ¹⁹Taseng kɔɔpɔ vitipi ta." Yi sɔɔ kese wu dinari goro.²⁰Yeso gãle yi ni, "Ɓiwe susurubi ɓo rĩng mi we ya?" ²¹Yi gãle wu ni, "Kaisa ɓe." Yeso sɔɔ gãle yi ni, "Nɔ a Kaisa vi ɓe ɓi Kaisa ɓe, nɔ sɔɔ a Laa vi ɓe Laa ɓe." ²²Alaɓe yi tã ye ɓe, vi ɓi za yi bii. Yi sɔɔ da wu awa akati.²³A diki wa shɔng Sadukiyi ɓɔ, ɓe yi tɔni voo yu pa ɓa, yi e wu bii. Yi yẽ wu, ²⁴a shãng ni, "Shɔng manteni, Muusa shãng ni, Shɔngɓɔ na voo ye, wu jaa ɓa, zũngɓi wu sɔre wu sooye aru wu kpare zũngɓi voo wojaayi.'²⁵Zũngɓoyi ani yi nawa tati. Ɓe shoni yẽ sooye asɔɔ vooyi. De da jaa ɓa, a dare zũngɓi wu soo. ²⁶Zũngɓi ɓe ziti pele jɔ ananko, ɓe na tati pele jɔ, yi nawa tatin wali yi yẽ wu. ²⁷Ayi tumpu walikãng, sooye ɓi voo ke. ²⁸Hami a yuni pa voo, sooye ɓi da ri shɔngɓo weya jere a titi zũng nawa tati mi? Aruviya yi yẽ wu ye walikãng."²⁹Yeso Koose yi yã a shãngshe yi ni, "Nɔ rĩng ye aruviya nɔ de zee labini ɓa kɔ Laa kaka. ³⁰Aru a shɔng na yu pa ye shɔng yẽ we ɓa kɔ shɔng a shɔngɓɔ a gbare. Viɓe yiing wɔng wuko, yiing wɔng ana shɔng shongni a koolapa.³¹Aru yuni pa ɓe voo, nɔ de ɓale viɓe Laa shãng yã nin nɔni ɓa ya, aɓe shãng ni, ³²N ɓi Ibirayi Laa, Ishaku Laa ɓo Yakubu Laa? Laa ɓa Laa ɓe voo ɓa, wu ɓi Laa ɓe shɔng surubi wɔng ni." ³³Alaɓe moo yi tã vĩm ye, Bii za yi aru wu manteni.³⁴Alaɓe shɔng Farisa yi tã ye Yeso maa shɔng Sadukiyi yã ye, yi muse yu mɔm goro. ³⁵Yi goro ɓo, wu tɔ̃ɔving a ɓaleni rudani, yẽ wu ke, aru wu maa wu ke- ³⁶"Shɔng manteni, ɓi ɓowe panti a Laa ruu dangni we ya?"³⁷Yeso gãle wu ni, "'Mo kase Daayere Laa ni mo singsing walikãng, ni mo surubi walikãng, ɓɔ ni mo lereni walikãng.' ³⁸Ɓem wuko panti ɓo shoni Laa rudangni.³⁹Laa rudangni ɓe na ziti wɔng ane mi-'Mo kase mo shɔng kaseyi ye ana mo yu.' ⁴⁰A yu Laa rudangni ziti mi rudangni ɓɔ shãngni shɔng zeni yi dĩng bii.⁴¹Hami alaɓe shɔng Farisayi yi dong muse kɔtɔ mɔm goro, Yeso yẽ yi ruɓem. ⁴²A shãng ni, "Nɔ lereni nuko viya aru Kirisi? Wu ɓi we jaa we ya?" Yi kase wu ni, "Dawuda jaa."⁴³Yeso gale yi ni, "Aruvi Dawuda a vusu Suru ɓa wu ni Daayere, a shãng ni, ⁴⁴'Daayere shãngshe Daayere ni, "Wɔng ta a N na nashãng, N sɔɔ shĩng mo shɔngpɔng mo vi shĩngni doo'"?⁴⁵Dawuda na ɓa Kirisi ni 'Daayere,' da wɔng Dawuda jaa nuko viya? ⁴⁶Shɔng ɓa goro ɓe wa nung wu kase wu ruu ɓa, shɔng ɓa goro ɓe tãke wu yẽ wu ruuɓo tɔti ɓa vi ɓe yi diki waa a wating.

Chapter 23

¹Yeso shãng yã ni moo ɓɔ wu jaadɔɔyi. ²A shãng ni, "Shɔng labiniyi ɓɔ shɔng Farisayi yi wɔng a Muusa lawɔngni. ³Arugoko viɓe yi na gãle nɔ ye nɔ pele, pele viɓem yi ta nɔ sɔɔ dũng yi ke. Nɔ na dũng yi vi pele ni ɓa, aruviya yi pele viɓe yi shãng ɓa.⁴Ananko, yi maa kpiteni viɓe yi de zenung ɓa yi tó ɓa, yi shĩng a shɔngɓɔyi na bála. Ɓe yi nin yi yu yi da zenung peng ni ɓa ni yi jenaɓa. ⁵Yi pele viɓe shɔngzenyi da zeke. Aru yi pele yi mang yi vi toleni kɔpɔ bɔrɔ, yi sɔɔ puuyi yã farabi.⁶Yi kase wɔngni a mɔm panti ⁷Yi sɔɔ kaseke shɔng ji yi yã a nungmo, shɔng sɔɔ kaseke shɔngzengyi ɓayi ni 'shɔng manteni'⁸Nɔ na ya ɓa shɔng ɓa nɔ ni 'shɔng manteni' ɓa, aru nɔ walikãng nɔ zũngyi. ⁹Nɔ na sɔɔ ɓa shɔngɓɔ ɓa a koodanga maa daa ɓa, aruviya nɔ Dayere wu goro she, wu mɔm wɔngni a koolapa. ¹⁰Nɔ na sɔɔ da ɓa shɔng ɓa nɔ ni 'shɔng mante' ɓa. aruviya nɔ shɔng mante goro ko she, wuko Kirisi.¹¹Shɔngɓe pãnti a nɔ titi wu wɔng nɔ jaadɔɔ. ¹²Shɔngɓe na tóse yuu ye shɔng roore wu, shɔngɓe na sɔɔ roore wu yuu ye shɔng bongse wu.¹³Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayi, ɓɔ shɔng lakeni shɔngyiǃ Nɔ kuu Laa roonikpanti ɓe koolapa aru shɔngzeng yi. Nɔ sɔɔ de ɓoo ɓa nɔ nin nɔ yu kɔ nɔ da shɔngɓe yi kase ɓooni dɔrɔng ¹⁴"Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayi, ɓɔ shɔng lakeni shɔngyiǃ Aru nɔ lese soo vooyi yee, alaɓe nɔ tasé shɔng gɔ̃re ni Laa vɛ̃ɛni. Arugoko nɔ kpa pãnti leseni." ¹⁵Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayiǃ Aru nɔ waa kooga ni tipi ɓɔ aruɓe nɔ kpa shɔng dũngni, alaɓe ri shɔng dũngni ye, nɔ shing wu ke wu ri ya ziti ana jaa yaa ana nɔ ni.¹⁶"Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng nungbãti ɓe yi tase shɔng dɔ̃rɔng, nɔ ɓe nɔ shãng, 'Shɔngɓe na tengye nin jaaka Laa, ɓa viɓo ɓa. Shɔngɓe na sɔɔ tengye nin jɔlebɔng ɓe jaaka Laa, tengni ɓi shiye awu yuu.' ¹⁷Nangka shɔng nungbãtiyiǃ Ɓi ɓɔwe borɔngbo we ya, jɔlebong kɔ jaaka Laa kɔ shĩng jɔlebong ɓolɔngɓo?¹⁸'Shɔngɓe na tengye ni lɔng jaaka Laa, ɓa viɓo ɓa. Shɔngɓe na tengye ni vi ani ɓe yu lɔng jaaka Laa, tengni ɓi shiye awu yuu.' ¹⁹Shɔng nungbãtiyiǃ Ɓi ɓɔwe borɔngbo we ya, vi ani kɔ lɔng jaaka Laa kɔ shĩng lɔng ɓolɔngɓo?²⁰Arugoko, shɔngɓe na tengye ni lɔng jaaka Laa teng ni wuko ɓɔ viɓeyi a yu ɓe. ²¹shɔngɓe na tengye ni jaaka Laa teng ni wuko ɓɔ shɔngɓeyi wɔng a vusu ɓe. ²²Shɔngɓe na sɔɔ tengye ni koolapa teng ni Laa vi wɔngni ɓɔ shɔngɓe wɔng a yuu ɓe.²³Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayi ɓɔ shɔng lakeni shɔngǃ Aru nɔ kese vitipi ɓe yoo nungzang, shiling ɓo doorɔ, nɔ sɔɔ daa vi kpitini rudangni ye a tipi- vi tɔ̃ɔving, nugn kɔngni ɓɔ ani zong. Ɓem ɓi viɓe nɔ na pele ko nɔ sɔɔ ya ye tipi an pele viɓe de liɓa nɔ pele. ²⁴Shɔng nungbãti ɓe yi tase shɔng dɔ̃rɔng, nɔ yaa pãkã tɔkɔlɔng asɔɔ ing gbamturumiǃ²⁵"Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayi ɓɔ shɔng lakeni shɔngǃ Aru nɔ sɔke kuku jewa ɓɔ pii, anɔ titi ɓi shɔngɓɔɔ ni shɔng ɓe yi kase tɔ̃ɔreni ɓi nangka. ²⁶Nungbãti shɔng Farisayiǃ Nɔ́ sɔke shoni vusu jewa ɓɔ pii, aruɓe yi kuku da rii tɔ̃ɔving jɔ.²⁷"Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayi ɓɔ shɔng lakeni shɔngǃ Aru nɔ sɔke kuku yuusa puuru shang, ɓe tase a gaa likɔtɔ kpẽrẽrẽ, vusu sɔɔ yi ni shɔngzengyi kaka voo ɓɔ viɓe walikãng ɓa tɔ̃ɔving ɓa. ²⁸A dɔ̃rɔng gorong ko, nɔ tase bii a gaa ni nɔ shɔng tɔ̃ɔving a shɔngzengyi bii, anɔ vusu bii nɔ ɓi shɔng lakeni shɔng ɓɔ shɔngɓe yi dũng rudangni ɓa.²⁹"Nɔ ɓi vi nugn kɔngni, shɔng labiniyi, shɔng Farisayi ɓɔ shɔng lakeni shɔngǃ Aru nɔ máare shɔng zeniyi yuusa asɔɔ gonte shɔng tɔ̃ɔving yi yuusa. ³⁰Nɔ shãng ni, "Na shɔng yewo awo daayi diki. wo na de base na ɓa nin yi ni a tẽre shɔng zeniyi kpa ɓa.' ³¹Arugoko nɔ taseye ni nɔ yuu nin nɔ ɓi jaa shɔngɓe yi nungke shɔng zeniyi voo.³²Nɔ sɔɔ yiise yarayi vi maanivi ³³Sɔɔ yi, jaa bãdiyi, nɔ da yu Laa ɓooni yoori ɓe yee yaa nuko viya?³⁴Na ananko, mile pĩ, N de shong she no shɔng zeniyi ni, shɔng kpẽniyi ni ɓɔ shɔng labiniyi ni. Shɔngɓɔyi nɔn nungyi voo an sɔɔ jishetyi, shɔngɓɔyi nɔn nungyi ni shãngla anɔ jaaka Laa nɔ sɔɔ langte shɔngɓɔyi anɔ ɓorɔ kooyi. ³⁵Vi taseni ɓi wuko anɔ yuu ko shɔng tɔ̃ɔving yi kpaa ɓe shɔng tẽe a koodanga mi ing lɔɔyi, ayi a shɔng tɔ̃ɔving Habila kpaa yuu, awa Zakariya Berikaya jaa kpaa yuu, ɓe nɔ nungwu voo a titi jaaka Laa ɓɔ vi jɔleni. ³⁶Nungoko N gãle nɔ, viɓem yi walikãng a lɔɔ a lakoomi yuu.³⁷"Urushalima, Urushaliam, mɔko ɓe nung ke shɔng zeniyi voo asɔɔ loole shɔngɓe shɔng shongyi anɔ biiǃ N pelere N kuku nɔ anaɓe kĩn kuku wu jaayi a yãwe awu vusu shengtiyi, nɔ bẽye nunǃ ³⁸Mile pĩ, nɔ tuuyee wɔng ye waati. ³⁹N gãle nɔ, nɔn zen tɔɓa na ɓa laɓe nɔn tɔɔni, 'Ɓi shɔng zuuku shɔngɓe da e a Daayere rĩng.'"

Chapter 24

¹Yeso ke a vusu jaka Laa wawu mɔng waani. Wu jaadɔɔ yii ewu bii yii tasu maani ɓee jaka Laa. ²Asɔɔ koseyii yã a tɔyii ni, "Nɔ de ze vimi yii walikang ɓaya? Nungoko N gãlenɔ, tara ɓɔɔ daa wɔng ɓa a goro ɓɔɔ yuu ɓa ɓe shɔng daa zii a tipi ɓa."³Alaɓe wɔng a Kɔpɔ Zatum ɓe, jaadɔɔ yii ewu bii a -------- a shãngshewu ni, "Gãlewo ta, vimi yiing kn ting laa weya? ɓi vii daa tasewu ke mɔ teni ɓɔɔ ɓe sɔɔniya koodanga viya?" ⁴Yeso koseyii yã a tɔyi ni, "Nɔna yaa shɔngɓɔɔ ɓa wu kɔsenɔ dũng ni. ⁵Aru vɛ̃ɛni yiing e ang ring. Yiing tɔɔni, 'N ɓi Kirisi,' asɔɔ kɔɔse dũni.⁶Nɔng tãa aru tani sii ɓɔɔ yã kpatakpa aru sii tani. Zepĩn nɔna yɔɔre yuuɓa, aru vimi yiing kn ting kɔtɔ; sɔɔniya koodanga de e ɓa. ⁷Aruviya koo yiing naare ɓa ni wee ni ɓa, ɓɔɔ rooni kookpanti yiing naare ɓa ni wee niɓa. Wɔ̃ko daa loo a koo ɓɔɔ ziiteni tipi a koo vɛ̃ɛni. ⁸Vimi yii walikang ɓi g̃ani kpãareni ɓe jaayeni⁹Alaɓi ko yiing anɔ a kpãareni asɔɔ nunɔ vɔɔ. Koo vɛ̃ɛni ying bɛɛnɔ aru N ring. ¹⁰Alaɓi ko vɛ̃ɛni yiing kɔse dɔɔ, asɔɔ rese wee kuku ɓɔɔ wee bɛ̃ɛni. ¹¹Shɔng zeni rulaa ɓee yã jĩni vɛ̃ɛni yiing yupa ying sɔɔ wunte shɔng vɛ̃ɛni.¹²Aruɓe shɔngɓe ying dũng rudani ɓa yiing shang kɔtɔ, shɔngzen vɛ̃ɛni yii kaseni wee daa sɔɔ zãnzãng. ¹³Shɔngɓe na tii kpãareni ye shɔng kpensewu a ting. ¹⁴Shãni ruu tɔ̃ɔving ɓee rooni kookpanti mi waa koodanga walikang wu sɔɔ wɔng anaa taseni a koo yii. Alaɓiko koodanga ing sɔɔyã.¹⁵"Arugoko, alaɓe nɔna ze rubɔng leseni, ɓe shɔng zeni ruula Daniye shãng ɓe, ɓe shii a mɔng tɔ̃ɔving." (Yaa shɔng laɓaleni wu zeke), ¹⁶"Yaa shɔngɓe yii a Yahudiya ta yii vũng kɔpɔ, ¹⁷Yaa shɔngɓe wu a yee lapa wuna loo tipi wu too vii ɓɔɔ awu yee ɓa, ¹⁸ɓɔɔ shɔngɓe wu a kulu wuna sɔɔ yeeɓa wu towu bɔrɔ fara ɓa.¹⁹A diki wa daa wɔng vii nugn kɔɔ ni a shɔngɓe yini jaa yato ɓɔɔ shɔngɓe ing a jaa ming yii biiǃ ²⁰Gɔ̃ɔreta aru nɔ waani wuna wɔngɓa Diki Wɔ̃keni kɔ laa tãri ɓa. ²¹Aruviya bɔrɔ kpãareni ing e kɔtɔ, ɓe de kn ting ɓa a gani koodanga a e anaa hami, shɔng zewu zɔng tɔɓa. ²²Shɔng nade zĩing diki ɓi ɓa, sɛ̃ɛ bii ɓɔɔ daa kpen ɓa. Aru shɔng pãnti ɓe shɔng rɔ̃ɔ yii diki waa shɔng zĩing kɔtɔ.²³Shɔnɓɔ na tɔɔnɔ yee, 'Zepĩn, ing Kirisi mi' kɔ, 'ing ko Kirisi waaǃ' nɔna azɔngɓa. ²⁴Aru shɔng yã jini Kiristiyii ɓɔɔ shɔng yã jini shɔng zeni runa yiing yupa a tasenɔ bɔrɔ vii taaseni ɓɔɔ vii bii zani, aruɓe yii da kɔsenɔ dũni ɓe, ing ananko, shɔng pãnti ɓe shɔng rɔɔyii yuu. ²⁵Zepĩn, N gãlenɔ sii laa de tiseɓa.²⁶Arugoko, yina tɔɔnɔ ye, 'Zepĩn, wu a jĩnti,' nɔng waa jĩnti ɓi ɓa. Kɔ, 'Melepĩn, ing kowu a vusu jaka,' nɔna azɔngɓa ani ɓa. ²⁷Anaa ɓe yaa kpen a ke a kaadii welenwe wu sɔɔ ni kaapaa, anaa ɓoko Jaa Shɔngzeng eke. ²⁸Kɔ mɔng ɓeweya ɓe viva vɔɔke, amɔng wa kɔ------------- ying muse ke.²⁹A diki waa a dɔdɔni laa daa wɔng-------, shele daa sɔɔ keɓa, sĩing ying loleke, ɓɔɔ kaka ɓe koolapa daa ziiteke.³⁰Alaɓiko taaseni ɓe Jaa Shɔngzen daa ke a lapa, shɔngzen walikãng ɓe a koodanga yiing kaa yãvɔɔ. ........................................................ ..................................... ...................... ......................... ............................ ³¹Ing shong laashɔng shoni ni yã raka, yiing sɔɔ muse amɔng goro shɔng kpanti ɓe shɔng rɔ̃ɔyi yuu a zãzi....................................³²"Mante ta a manteni ɓe laa............. A laɓe nasɛ̃ng laaɓi bɔng ye tɔkɔlɔng asɔɔ kese ɓalayii, nɔ zeye kwee kpãye maani. ³³Adɔrɔng goro ko, nɔna mile vimi yii ye walikãng, nɔng ze kɔtɔ shɔngɓi wu mani, a yɔrɔng yee.³⁴Nungoko N gãlenɔ, koodangami daa dase ɓa, ing vimi yii walikãng yii de kn ting ɓa. ³⁵Koolapa ɓɔɔ koodanga yiing dase kɔtɔ, N ruumi yii daa dase ɓa a loɓoni ɓa.³⁶Aru diki ɓi kɔ laɓi shɔngɓɔɔ de ze ɓa, kɔ Laa shɔng shoni ɓe yii a koolapa, kɔ Jaa Laa, ɓi Yerejaa ko she zeke.³⁷Anaa Nuhu diki yii, ananko Jaa shɔngzen ing eke. ³⁸.............. .................... ................. .............. .......... ...... ³⁹yii sɔɔ de ze viɓɔ ɓa mɛɛmi e seeyii ke walikãng ananko Jaa Shɔngzen daa eke.⁴⁰Alaɓi shɔnzeng zit yii a kulu shɔng too goro, asɔɔ yaa goro ɓi ke. ⁴¹Sooye zit ying nãng vii shɔng too goro, asɔɔ yaa goo ɓI ke. ⁴²Arugoko nɔ wɔ̃ng ni zeni, aruɓe nɔde ze diki ɓe Daayere daa e ɓa.⁴³Zevimi pĩn, shɔng yee na ze laɓe shɔgɓɔ daa e ni zii, wuna wɔ̃ng shɔng vii gani aruɓe shɔngɓɔ da ɓowu yee ɓa. ⁴⁴Arugoko nɔ wɔ̃ng ni paa, aruɓe Jaa shɔngzen ing e kɔtɔ a laɓe nɔde zeɓa.⁴⁵Ɓi we shɔng nungoko ɓɔɔ shɔng kpẽni jaadɔɔ ɓe wu shɔngyee shĩng wu awu vi yee walikãng aruɓe da ayi vishaani a laɓe likɔtɔ we ya? ⁴⁶Pãnti ɓi jaadɔɔ ɓe wu shɔng yee N e kpawu ing pele viɓe shɔng shĩng wu. ⁴⁷Nungoko N gãle nɔ ni wu shɔng yee ing shĩng wu ayu wu vi yee ana walikãng.⁴⁸Jaadɔɔ ɓi na ɓi nangka na shãng ye awu sĩingsĩing, 'N shɔngyee shile vɛ̃ɛni,' ⁴⁹na sɔɔ wating ye ni nungni wu gãssi jaadɔɔyi, nang shaavi ni ɓooni vi ni shɔng saa ɓooniyi, ⁵⁰alaɓi ko wu shɔngyee ing e a diki ɓe wu jaadɔɔ de ze ɓa da eke kɔ wu zee la eni ɓi ɓa. ⁵¹Wu shɔngyee ing yele wu kpatakpa an sɔɔ shĩng wu a mɔng ɓe shɔng lakeni shɔng yi ani, a mɔng wa ko yiing kaa yã vɔɔ ni yɔngni tãri ni.

Chapter 25

¹"Rooni kpanti koolapa wɔng ana jaa sooye kopi ɓe yi too yi viyaa ɓengni yi wa kɔseni shɔng gware ni. ²Shɔng wureni maani ayi titi ɓɔ shɔng kpẽni maani. ³Aruviya alaɓe wureni sooye maani mi yi too yi viyaa, yi de too nung ɓɔ ɓa ni yini. ⁴Shɔng kpẽni maani ɓe yi titi yi too nung ɓɔ ana ni yi viyaa.⁵Hami shɔng gware yi ɓa jãng ye, yi walikãng nurong yɔɔreyi yi sɔɔ roo nurong. ⁶Alaɓe yu titi zii tiseye shɔng kaa yã, ' zeta, shɔng gwareyiǃ Wata nɔ kpawu.'⁷Jaa sooye ɓi walikãng yi yupa asɔɔ ɓen yi viyaa. ⁸Shɔng wureni yi shãngshe shɔng kpẽni ɓi, 'Awu nɔ nung jɔ pota aru wo viyaa ɓengni de rĩnkeni.' ⁹"Shɔng kpẽni ɓiyi kaseni a tɔni, 'Da tise wo ɓa ni nɔni, nɔ wata shɔngɓe yi maale nɔ sɔɔ woo ɓe nɔ yuu.'¹⁰Alaɓe yi wa gaa yi woo, shɔng gware ɓiyi eke, shɔngɓe yi viyaa ani yi ɓoo mɔm shaani vishãng gware ɓi, shɔng sɔɔ kuu nɔrong jaaka. ¹¹"A tũmpu ɓi gãsi wureni sooye ɓi yi eke asɔɔ tɔni, 'Shɔngyee, shɔngyee, puure wo ta.' ¹²"Asɔɔ koose yi yã a tɔni, 'Nungoko N gãle nɔ, N de ze nɔ ɓa.' ¹³Arugoko nɔ gaa, aruɓe nɔ de ze diki kɔ la ɓa.¹⁴"Wɔng ana shɔng vere ɓɔ ɓe kase ke wu wa vusu koo ɓɔ. A ɓa wu jaadɔɔyi yã ayi wu vina. ¹⁵A a goro ɓɔ Talenti maani, a a ɓɔ ziti, asɔɔ a ɓɔ tɔti talenti goro. Ayi a dɔɔ ɓe yi kaka da zenung ɓe, asɔɔ wa zangti. ¹⁶Shɔngɓe tee talenti maani wa ke a pele vi shongni ni asɔɔ kpa ɓɔɔ a yupa talenti maani.¹⁷A dɔɔ goro mi ko, shɔngɓe tee talenti ziti kpa ɓɔ a yupa ziti. ¹⁸Goro jaadɔɔ ɓe tee talenti goro wa ke, a gbã too tipi, a vɔ̃se wu shɔngyee saka a mɔng ɓi.¹⁹Hami a tũmpu diki vɛ̃ɛni jaadɔɔ mi yi shɔngyee sɔyee a eke wu gongte wu dɔɔ kĩn ni wu jaadɔɔyi. ²⁰Jaadɔɔ ɓe tee talenti maani ese talenti maani ɓɔ. A tɔni, 'N shɔngyee, mɔ ang talenti maani. Ze ta, N kpa ɓɔye a yupa talenti maani.' ²¹"Wu shɔngyee gãle wu ni, 'N bee, jaadɔɔ tɔ̃ɔvingǃ Mɔ yise vi potan ye tɔ̃ɔving. N shĩng mɔ yubɔrɔ ayu vi vɛ̃ɛni. Ɓoota a mɔ shɔngyee puuru yato.'²²"Jaadɔɔ ɓe tee talenti ziti eke a tɔni, 'N shɔngyee, mɔ ang talenti maani. Ze ta, N kpa ɓɔye a yupa talenti ziti.' ²³"Wu shɔngyee gãle wu ni, 'N bee, jaadɔɔ tɔ̃ɔvingǃ Mɔ yise vi potan ye tɔ̃ɔving. N shĩng mɔ yubɔrɔ ayu vi vɛ̃ɛni. Ɓoota a mɔ shɔngyee puuru yato.'²⁴"Jaadɔɔ ɓe tee talenti goro mi eke a tɔni, 'Shɔngyee, N ze ye mɔ ruubi kpã kɔtɔ. Mɔ se vi a mɔng ɓe mɔ de ruu ɓa, mɔ sɔɔ bee vi a mɔng ɓe mɔ de wose ɓa. ²⁵N za mɔ vɔɔ, arugoko N wa ke a gbã mɔ talenti a vusu tipi. Ze ta, mɔ vi ko mi.'²⁶"Wu shɔngyee kaseke a tɔ wuni, "Nangka ɓɔ shɔng dongpa jaadɔɔ, mɔ ze ye N bee vi a mɔng ɓe N de ruu ɓa, N sɔɔ bee vi a mɔng ɓe mɔ de wose ɓa. ²⁷Na ananko mɔ na a shɔng kɔseni saka N saka, ang eni nang kpa N saka ni saka mɛɛ.²⁸Na ananko tee talenti ɓe awu na ta nɔ a jaadɔɔ ɓe talenti kopi ana. ²⁹Aruviya shɔngɓe wu vina vɛ̃ɛni shɔng awu ɓɔɔ a yupa, aruɓe da kpa vina vɛ̃ɛni. Shɔngɓe wu vina ɓa ni ɓa, kɔ pota ɓe wu na ɓe shɔng tee. ³⁰Looke vi nangkan jaadɔɔn ta a vusu mɔm tĩngri, a mɔng ɓe shɔng kaa yã vɔɔ ni yɔngni tãri ni.'³¹"Alaɓe Jaa Shɔngzeng na eye awu vusu bongni ɓɔɔ Laa shɔng shooni, N sɔɔ wɔng a borɔngbo kpanti la wɔngni. ³²Awu ting ko shɔng koo walikãng yiing muse, wu sɔɔ vaase shɔngzeng yi ni weni, anaɓe Jagani viva vaase mɛrɛ ni jaayi ni ɓe. ³³N shĩng mɛrɛ awu nashãng, wu sɔɔ shĩng jaayi awu nagãng.³⁴Alaɓi Kpanti N gãle shɔngɓe yi awu nashãng ni, 'Eta, nɔko ɓe maa Daa tẽrẽ no pãnti, nɔ roo kpanti ta a mɔng ɓe shɔng gongte nɔ ala gini koodanga. (tun zing ɓa kooni ɓa) ³⁵Aruviya N tã wɔ̃ko nɔ sɔɔ ang vishang; N tã sɔ̃ti mɛɛ nɔ sɔ ang mɛɛ ɓooni; N ke zangti nɔ sɔɔ toon a waare N yee; ³⁶N fara ɓa bii nɔ sɔɔ ɓosen fara abii; N vɔɔ nɔ sɔɔ yiseng na; N dɔɔ a gãyã nɔ sɔɔ e N bii.'³⁷A mɔng ɓi shɔng tɔ̃ɔving yiing kase ang sɔɔ tɔni, "Daayere, alawe wo ze mɔng tã wɔ̃ko wo a mɔ vishãng? Kɔ mɔ tã sɔ̃ti mɛɛ wo sɔɔ a mɔ mɛɛ ɓooni; ³⁸Ala weya wo ze mɔa zangti wo sɔɔ too mɔ a waare mɔ yee weya? Kɔ mɔ fara bii ɓa wo sɔɔ ɓosen fara a bii? ³⁹Alawe wo zee mɔ vɔɔ kɔ mo dɔɔ a gãyã wo sɔɔ e mɔ bii weya? ⁴⁰"A mɔng ɓi Kpanti ɓi N kase yi and sɔɔ tɔyi ni, 'Nungoko N gãle nɔ, viɓe nɔ pele goro a titi tɔkɔlɔng mazũngyi, nɔ pele miko.'⁴¹Alaɓi N gãle shɔngɓe yi awu nagãng ni, 'Dang bii ta, nɔko ɓe shɔng lese nɔ ye, a vusu yaa ɓe shɔng gongte vĩni-vĩni rãmnag ni wu shɔng shongni yini ⁴²aruviya N tã wɔ̃ko nɔ de sɔɔ ang vishang ɓa; N tã sɔ̃ti mɛɛ nɔ de sɔɔ ang mɛɛ ɓooni ɓa; ⁴³N ke zangti nɔ de too N ɓa waare N nɔ yee ɓa; N fara ɓa bii ɓa, nɔ de ɓose N fara abii; N vɔɔ ɓɔɔ dɔɔ a gãyã nɔ de sɔɔ yiseng na ɓa.'⁴⁴"A mɔng ɓi yiing kase ang sɔɔ tɔni, "Daayere, alawe wo ze mɔng tã wɔ̃ko, kɔ mɔ tã sɔ̃ti mɛɛ, kɔ wo ze mɔ a zangti, kɔ mɔ fara ɓa a bii , kɔ mɔ vɔɔ, kɔ mo dɔɔ a gãyã wo sɔɔ yise mɔ na ani weya?' ⁴⁵"A mɔng ɓi N kase yi ang sɔɔ tɔyi ni, 'Nungoko N gãle nɔ, viɓe nɔ de pele goro a titi tɔkɔlɔng mazũngyi ɓa, nɔ de pele N ɓa.' ⁴⁶Shɔng ɓenyi wa vusu mɔng ɓe kpãreni sɔ̃yã ɓa, shɔng tɔ̃ɔving yiing kpa surubi ɓe sɔ̃yã ɓa."

Chapter 26

¹A tũmpu ɓe Yeso sɔ̃ɔre yã shãngni ruu ɓem yi ye, a gãle wu jaadɔɔyi, ²"Nɔ zee ye a diki ziti ɓe yase mi shaani vishang tuukeni teni, shɔng a Jaa shɔngzeng aruɓe shɔng da ɓa wu na a lá."³Yubɔrɔ Firisiyi ɓɔɔ shɔngbɔrɔyi yi muse yuu a yãwe a kpanti yee, ɓe shɔng ɓa wu ni Kefasi. ⁴Yi tɔnse a yãwe dɔɔ ɓe yi da yi Yeso ni dɔɔ shɔngɓɔ asɔɔ nung wu vɔɔ. ⁵Aruviya yi shãng ni, "Ɓa a la lansi bele ɓa, aruɓe shɔng da pele bang ɓa."⁶Hami Yeso wu dong a Betani a Siman shɔng vibii yee, ⁷alaɓe de shaa vishang ni a yuu teburu, sooye ɓɔɔ ewu bii ni gugu nung alabasita ɓe shaa yã vɛ̃ɛni, a tɛ̃rɛwu a yuu. ⁸Laɓe wu jaadɔɔyi zee ye, yi lese yato a tɔɔni, "Ɓivi shĩngke soo mi lese nung mi viya? ⁹Shɔng na maale ni saka vɛ̃ɛni asɔɔ a shɔng rang yi."¹⁰Yeso, sɔɔ zee vĩm, a gãle yi ni, "Nɔn yɔɔreyu aruvi ni soo mi ni viya? Aruviya viɓe pele mi ɓi vitɔ̃ɔving a N bii. ¹¹Nɔni shɔng rangni a yãwe dikidi, N bi bii nɔn zen ɓa dikidi ɓa.¹²Alaɓe tɛ̃ɛrɛn nung mi ye a bii, pele aru N gɓãni. ¹³Nungoko N gãle nɔ, mɔm ɓe shɔng waayã ruu tɔ̃ɔving a koodanga mi walikãng, viɓe sooye mi pele mi shɔng ye nugn aru wuni."¹⁴Goro a titi kopi atu ziti mi, ɓe shɔng ɓa wuni Yahuda Yisikariyoti, waa yubɔrɔ firisiyi bii, ¹⁵a shãng ni, "Nɔ da a N vi N lese wu anɔ na viya?" Yi gã saka siliva bmati atu kopi a awu. ¹⁶Wating ni bee ni dɔ̃rɔng ɓe da lese wu.¹⁷Hami a diki shɔɔni ɓe shaani bubula ɓe yisi ɓa wu jaadɔɔyi e Yeso bii a shãng ni. "Wo da gongte mɔm shaani vishang Tuukeni a mɔ weya?" ¹⁸Tɔɔni, "Nɔ ɓota a bɔɔrɔ koo a shɔng vere ɓɔ bii nɔ gãle wuni, 'Shɔng manteni tɔɔni, "N diki eye. N shaa vishang Tuukeni a mɔ yee ni N jaadɔɔyi."" ¹⁹Wu jaadɔɔyi pele anaɓe Yeso gãle yi ɓe, yi sɔɔ gongte vishang Tuukeni a mɔni.²⁰Alaɓe lasãni tiseye, wɔng a tipi wu shaani wu jaadɔɔyi kopi atu ziti yini. ²¹Alaɓe yi de shaani, a gãle yini, "Nungoko N gãle nɔ ni goro a nɔ titi mi ing maaleng. ²²Yi tase viki yato, asɔɔ yɛ̃le wu goro-goro, "Nungoko ɓa miko ɓa ya, Daayere?"²³Kase yini, "Goro shɔngɓe ɓoose na a pii ni mini wuko in Leseng. ²⁴Jaa Shɔngzeng ing waa kɔtɔ, anaɓe shɔng binke aru wuni.Ɓivi nugn kɔngni a shɔngɓe da lese Jaa Shɔngzeng ɓeǃ Likɔtɔ shɔng na de ye shɔng wa ɓa." ²⁵Yahuda, shɔngɓe lese wu ɓe tɔɔni, "Ɓi miko ya, Rabbi?" A gãle wuni, "Mɔ shãng ye ni mɔ yuu."²⁶Alaɓe yi de shaa vishang ni, Yeso too bubula, shĩng pãnti ani, a daale. A awu jaadɔɔyi a tɔɔni, "Teta, shata. Ɓem ɓi N bii."²⁷A too jewa a tase dɔɔreni, asɔɔ ayi a tɔɔni, "Ɓoota, nɔ walikãng. ²⁸Aruviya ɓem ɓi N kpa ɓe shɔng wɔse aru yaaseni shɔngzeng vɛ̃ɛni yi ruvini. ²⁹N gãle nɔ ni, N ɓoo mɛɛ rɛni lami tɔ ɓa, N da waa ɓooni nɔni a maa Daa rooni kpanti."³⁰Alaɓe yi tãng soo ye, yi ke awa Kɔpɔ Zetun. ³¹Yeso sɔɔ gãle yini, "Nɔ walikãng nɔn wete kɔtɔ zimi aru mini, aru binke ni, 'N nung jaagani viva viva ɓi yiing sɔɔ sate.' ³²Alaɓe shɔng na yusen N pa ye, N wa Galilia nɔ ting."³³Bituru tɔwu ni, "Kɔ shɔng wete aru mɔni walikãng, N bi bii N wete ma ɓa." ³⁴Yeso gãle wuni, "Nungoko N gãle mɔ, zii mi, laɓe kn na de kaa yãni, mɔng bɛ̃n alaɓi ni ya tati." ³⁵Bituru gãle wuni, "Kɔ N vɔɔ kɔtɔ N da bɛ̃ mɔ ɓa." Gãsi jaadɔɔyi tɔɔ jɔ ananko.³⁶Yeso wani yi ni a mɔng ɓe shɔng ɓani Gasemani a gãle wu jaadɔɔyi ni, "Wɔng ta a mɔm N wa pĩn tĩng wa N gõre Laa." ³⁷A too Bituru ɓɔɔ Zabadi jaa ziti ni wuni asɔɔ pele viki yato ni yuu yɔɔreni. ³⁸A gãle yini, "N surubi wɔng ye ni viki yato, weni N vɔɔ ta. Nɔ wɔng ta a mɔm nɔ gaa ni mini.³⁹Awa ning ting pota, a wete ni wating a tipi, a gɔ̃ɔre Laa. 'Maa Daa, "Nang wɔng kɔtɔ, too seng jewa mi ta. Ananko, ɓa viɓen kase ɓa, ɓi viɓe mɔ kase. ⁴⁰A eke a kpa wu jaadɔɔyi yiing roo nurong , a tɔɔ Bituru ni, "Bivi, nɔ da gaa ɓa ni mini kɔ ɓe lasaka goro ɓa ya? ⁴¹Nɔ gaa nɔ gɔ̃ɔre Laa aruɓe nɔ da ɓɔ ɓa a maaseni ɓa. Suru kase kɔtɔ, bii jile kɔtɔ."⁴²Wa tɔɔti ni ting ɓe ziti a gɔ̃ɔre Laa. A shãng ni, "Maa Daa, mɔ na da toose vĩm ɓa na ɓa N ɓoo ɓa, viɓe mɔ kase wu wɔngta ananko." ⁴³A eke asɔɔ kpayi tɔti yi roo nurongye, aru yi nung kpite ye. ⁴⁴Yaayi tɔti, awa gɔ̃ɔre Laa ɓee ya tati, a shãng ruu goro mi ko.⁴⁵Yeso ewu jaadɔɔyi bii a gãle yini, "Nɔ dong roo nurong ko dang an sɔɔ wɔke ya? Mile pĩ, la eye, aɓe shɔng lese Jaa Shɔngzeng a shɔng ruviniyi na. ⁴⁶Yuni pata, wo waayi. Zeni ta, shɔng goro ɓe N lese wuko wu mani mi."⁴⁷Alaɓe dong a yuu yã shãngni, Yahuda, goro a titi kopi atu ziti mi, eye. Mɔɔ vɛ̃ɛni yi eni wu ni a yubɔrɔ firisiyi ɓɔɔ shɔngbɔrɔ. Yi eni yewa ɓɔɔ bala. ⁴⁸Hami shɔng veeye ɓe wuko ing lese Yeso a shɔng taseni ye, ning, "Shɔngɓe nang kɔ̃wu ye bii ɓi shɔngɓi ko. A nɔ yuu."⁴⁹Ɓani-jang ɓani ɓa ke a e Yeso bii asɔɔ shãng ni, "N jimɔ yã, Rabbiǃ" asɔɔ kɔ̃wu. ⁵⁰Yeso gãle wuni, "Shɔɔ, pele viɓe mɔ e mɔ pele ta." Yi sɔɔ eke, a yi Yeso.⁵¹A mɔng ɓini shɔng goro ɓɔɔ ɓe sii ni Yeso ni ware na, a zɔ̃ɔ yewa, a ko yubɔrɔ firisi wu jaadɔɔ shoo kak. ⁵²Yeso tɔwu ni, "Sɔɔre mɔ yewa ta a mɔm, aruviya shɔngɓeyi na too yewa ɓi yewa ko ing nunwu. ⁵³A nɔ zeni N da ɓa yã ɓa a maa Daa, wu shongsheng shɔng shoni Laa ɓe jãa labɔng kopi atu ziti ɓa ya? ⁵⁴Ruu Laa mi sɔ̃ni yã da tase nuko vi ni, wɔngye ananko viya?"⁵⁵Alaɓi Yeso gãle mɔɔ ɓiyi ni, "Nɔ e N bii ni yewa ɓɔɔ bala woni nɔn yi shɔngɓɔɔ ya? Dikidi N wɔng a mante vii a vusu jaaka Laa , nɔ de yiing ɓa. ⁵⁶Viɓem yi walikãng yi wating aru viɓe shɔng shoni Laa yi binke wu wɔng nungoko." Wu jaadɔɔyi yawu asɔɔ yule ke.⁵⁷Shɔngɓeyi yi Yeso awa ni wuni a Kefasi yubɔrɔ firisi bii, a mɔng ɓe shɔng labini ɓɔ shɔngbɔrɔ yi muse a yãwe. ⁵⁸Bituru dũng wu a tũmpu feefe awa ni yini a yubɔrɔ firisi yee. Ɓoo vusu yee ɓi a wɔng atipi ni shɔng gaani yee yini wu zee viɓe daa watĩng ɓe.⁵⁹Hami yubɔrɔ firisi ɓɔɔ gãsi yubɔrɔ yi bee viɓe yi da langse Yeso aruɓe yida nunwu vɔɔ ɓe. ⁶⁰Ning shɔng tengni ruu yã jĩni ɓe yi ke ɓe, yi de kpa viɓɔ ɓa. A tũmpu ɓini ziti yi keeke ⁶¹a shãng ni, "Shɔngvere mi shãng ni, "N zenung kɔtɔ N wɔ̃nke jaaka Laa N sɔɔ maa a diki tati.'"⁶³Yubɔrɔ firisi yupa a shãngshe wuni, "Mɔng koo yã ɓɔɔ ɓa ya? Ɓivi yiing shãngke amɔ yu viya?" ⁶⁴Yeso tãyi mɔng ni shoo. Yubɔrɔ firisi tɔwu ni, "N ɓaase mɔ yu ni Laa ni, gãle wo ta kɔ mɔko Kirisi, Jaa Laa." ⁶²Yeso rise wuni, "Mɔ shãng ye ni mɔ yuu. N gãle nɔ, viɓe yi hami awa ting nɔ zee Jaa Shɔngzeng wɔ̃ngye a ka nashang ɓee Kaka, teni a yãsi koolapa."⁶⁵Yubɔrɔ firisi tãwu fara a tɔni, "Too rubɔng yeǃ Wong bee tɔ wo tãa viya? Zeni ta, nɔ tã rubɔng ye ni nɔ shoo. ⁶⁶Nɔ lere nuko viya?" Yi koose wu a shãng ni, "Likɔtɔ wu vɔɔyi."⁶⁷Yi tule wu sãri a wating asɔɔ nunwu niyi na, shɔngɓɔyi sɔɔ ɓanrewu naa a yã ⁶⁸a tɔni, "Shãngshe wo ruu zeni ta, Kirisi. Ɓiwe nung mɔ weya?"⁶⁹Hami Bituru wɔ̃ng a gaa a yee yubɔrɔ, jaa sooye ɓɔ ewu bii asɔɔ shãng ni, "Mɔ jɔ ni Yeso Galili ko." ⁷⁰Lere wu yã a shɔng nung walikãng, ning, "N de zee ruuɓe mɔn shãng ɓa."⁷¹Alaɓe ke gaa ye a nɔrong yee, jaa sooye ɓɔ tok zee wu asɔɔ shãngshe shɔngɓe yi a mɔn ɓi ni, "Shɔng vere mi wu ni Yeso Balazara." ⁷²Lere wu yã tɔti nin teng Laa, "N de zee shɔng veremi zong ɓaǃ"⁷³La wo dot shɔngɓeyi shile a mɔng ɓi yi eke asɔɔ gãle Bituru, "Nungoko mɔ jɔ yi titi, aruviya mɔ yã shãng ni taseye ananko." ⁷⁴Awating ni leseni ni tengni Laa, "N de zee shɔng vere mi zong ɓa," ɓani jãɓaseni ɓa banti kn kaa yã. ⁷⁵Bituru ye nugn ye yã ɓe Yeso shãngshe wu ni, "laɓe banti kn na de kaa yãni, mɔng bɛ̃n alaɓi ni ya tati." A ke gaa awa kaa yã vɔɔ bototo.

Chapter 27

¹Alaɓe gangte rɔɔye, Yuborɔ Firisiyi ɓɔ shɔngborɔyi yi bee dɔ̃rɔng ɓe yi nung Yeso voo. ²Yi maa wu, yi gɔ̃wu awa ni wu ni, asɔɔ awu a shɔng ladon Bilatu na.³Alaɓe Juda, ɓe wuko rise wu kuku ɓe, zee shɔng lese Yeso ye, a kɔse wu sĩngsĩng asɔɔ wa Yuborɔ Firisiyi ɓɔ shɔngborɔyi yi ni wu sɔre kɔpɔ siliva bãtutu kopi ɓi ⁴a shãng ni, "N pele ruviniye alaɓe N rise shɔngɓe wu ruvini ɓa yu ɓa kuku ye." Yi sɔɔ gãle wu ni, "Ɓem ɓi vi awo bii viya? Zee ta ni moo yuu." ⁵A looke kɔpɔ Siliva ɓi a tipi jaaka Laa, a daa mɔm ɓi, asɔɔ ke ke awa maa wu tuu a yuu lá.⁶Yuborɔ Firisiyi yi tóo kɔpɔ siliva ɓi a shãng ni, "Da li ɓa wo shing kɔpɔ mi a vusu vitoleni aruviya ɓi saka kpa." ⁷Yi shãng ke ruuɓi a yãwe, asɔɔ kɔpɔ ɓi a wóo shɔng tãpo maani tipi ɓe shɔng da gbã shɔng zantiyu voo a mɔm. ⁸Aru vĩn ko shɔng ɓa mɔm ɓi nin, "Tipi Kpaa" awa diki mi.⁹Viɓi wɔngke anaɓe shɔng zeni Irimiya shãng, shãng ni, "Yi tóo kɔpɔ Siliva bãtutu kopi, saka ɓe jaa Israila yi shĩng ɓe, ¹⁰yi sɔɔ a aru tãpo maani tipi, anaɓe Daayere tasen ɓe.¹¹Hami Yeso shii shɔng ladong wating, shɔng ladong sɔɔ yẽ wu, "Mɔko Kpanti Yahuda ya?" Yeso koose yi nin, "Mɔ shãng ye." ¹²Alaɓe yuborɔ firisiyi ɓɔ yuborɔ yi lake wu yã ye yuu, de koose yi yã ɓɔ ɓa. ¹³Bilatu sɔɔ gãle wu, "Mɔ de tã vi vɛ̃ɛni ɓe shɔng shãng a mɔ yuu ɓa ya? ¹⁴De sɔɔ koose yi ruuɓɔ tɔti ɓa, viɓi sɔɔ a shɔng ladong ɓi bii zani vɛ̃ɛni.¹⁵Hami ayi la bélé ɓi vi langsi shɔng ladong wu daa na shɔngzeng goro a gãyã ɓe shɔng mɔɔ yi rɔɔ ɓe. ¹⁶Alawa shɔng lakeni yuu ɓɔ ani ɓe shɔng maa doo a gãyã wu rĩng ni Yeso Baraba. (a gãsi gɓengti labini Yeso ɓa rĩng ɓi ɓa.¹⁷Alaɓe yi muse ye mungoro, Bilatu gãle yi ni, "Nɔ kase N da wée na weya? Baraba, kɔ Yeso ɓe shɔng ɓa wu ni Kirisi?" ¹⁸Zee ni yi awu Yeso aru gn kani. ¹⁹Alaɓe wu dong a yu ladong ɓoore ni shɔng yoori, wu soo shɔng yã a wu ni nin. "Mɔna na wɔng ɓa a shɔngɓe wu ruvini ɓa mi yuu ɓa. Aruviya N kpãreye vɛ̃ɛni lami aru wu ni a looreni aru wuni."²⁰Hami yuborɔ firisiyi ɓɔ yuborɔyi yi gãle shɔng mɔɔ ni yi yẽ aru Baraba shɔng sɔɔ nung Yeso voo. ²¹Shɔng ladong yẽ yi, "Ɓi we a titi shɔngzeng mi ziti nɔ kase ke N daare nɔ weya?" Yi tɔni, "Baraba." ²²Bilatu gãle yi ni, "Ɓivi N pele ni Yeso ɓe shɔng ɓa wu ni Kirisi viya? Yi walikãng yi kase ni, "Jishe wu ta."²³A yẽ yi ni, "Aruviya, pele ruvini ɓɔ weya?" Yi sɔɔ lang yã nin kaka, "Jishe wu ta." ²⁴Alaɓe Bilatu zee ye de kpa viɓo ɓa, viɓe wating wuko yuyɔre ni de yupa ni, a tóo mɛ, a sɔke wu na a mɔɔ watĩng, a shãng ni, "N na ɓa a jaa veeye mi kpaa ɓa. Vi peleng a nɔ bii."²⁵Shɔngzeng walikãng yi tɔni, "Wu kpaa wu wɔng ta awo yu ni wo jaayi ni." ²⁶Asɔɔ daare yi Baraba na, a shĩng shɔng nung Yeso asɔɔ awu yi aruɓe yi da jishe wu ɓe.²⁷Shɔng Ladong wu sɔmɛrɛyi tóo Yesu a ɓose wu yi yee borɔ gomnati asɔɔ muse sɔmɛrɛyi walikãng. ²⁸Yi tule wu farabi asɔɔ ɓose wu rãni fara a bii. ²⁹Yi pele waayu kpanti ɓe kɔɔkɔ asɔɔ ɓose wu a yuu, a awu kpanti bala awu nagãng. Yi kuute a tipi awu wating and asɔɔ baase wu, nin, "Yuborɔ, Kpanti shɔng Yahudayiǃ"³⁰Yi tuule wu sãri, asɔɔ tóo kpanti bala a nungwu ni ayu ɓɔɔɓɔ. ³¹Alaɓe yi sõre yã wu baaseni ye ɓe, yi tuule wu fara a bii asɔɔ sɔɔrewu fara a bii, a dũng se wu dɔ̃rong ɓe yi da jishe wu.³²Alaɓe yi ke ga ye, yi kpa shɔng vere ɓɔ wu shɔng Bakurana wu rĩng ni Siman, ɓe yi shĩng wu ke gɓale-gɓale wu dũng yi aruɓe da tóo wu lajisheni. ³³Yi tòo mɔm ɓɔ shɔng ɓa ni Golgotha, ɓe wuko "Mɔm Kakayu." ³⁴Yi awu mɛ rɛɛni ɓe shɔng dure ni gali. Alaɓe tãye yã, de ɓoo ɓa.³⁵Alaɓe yi jishe wu ye, yi vase wu farabi aɓe yi pele..... ³⁶yi wɔng asɔɔ watĩng ni wu gaani. ³⁷. Awu lapa yi maa vi kɔni ya, a binkeni, "Ɓem ɓi Yeso, Kpanti shɔng Yahudayi."³⁸Shɔng jishe wu nin shɔngɓɔɔyi ziti, goro awu nagãng goro ɓɔ awu nashang. ³⁹Shɔngɓe ying tuuke dø̃rong yi dãwu, yi de zite yuu ni ⁴⁰a shãng ni, "Mɔko ɓe mɔ shãng ni mɔm lese jaaka Laa mɔ sɔɔ maa tɔti a diki tati, kpengse mɔ yu taǃ Mɔ na ɓi Laa Jaa, lɔɔta a yu lajishengǃ"⁴¹Yuborɔ firisiyi, yi ɓaase nin shɔng labini ɓɔ yuborɔ asɔɔ baase wu jɔ ananko, a shãng ni, ⁴²"Kpengse shɔngɓɔ yi ye, wu kpengse wu yuu ta jɔ.Ɓi wuko Kpanti Israila. Wu lɔɔta tipi ayu lajisheni mi, wo sɔɔ azong awu bii.⁴³Shĩngn a Laa bii, Laa wu kpengse wu ta hami, Laa na a yã ye wu dawu. Aruviya shãng kɔtɔ ni, 'Miko Jaa Laa.'" ⁴⁴Shɔngɓɔɔ ɓe shɔng jisheyi ni wu dãwu jɔ ananko.⁴⁵Hami viɓe yi lasaka maangoro mɔm tĩngri kuke tipi ɓi walikãng awa lasaka nukobẽ goro. ⁴⁶A lasaka nukobẽ goro, Yeso lang yã ni kaka a shãng ni, Eli, Eli, lama sabachthani?" ɓe wuko, "Maa Daa, maa Daa, aruvi mɔ riseng tumpu viya?" ⁴⁷Alaɓe shɔngɓeyi shile a mɔm ɓi yi tã ye, yi shang ni, "N ɓa Iliya yã."⁴⁸Ɓani-ɓasenijãba shɔng goro ɓɔ yuke awa tóo ........, a yise ni yãni mɛ rɛɛni, a shĩng a yu lá, asɔɔ awu ke wu ɓoo. ⁴⁹Shɔng gãsi ɓi yi shãng ni, "Da wuta bĩn. Wo zee ke kɔ Iliya da e kɔtɔ a kpengse wu." ⁵⁰Yeso sɔɔ lang yã tɔti ni kaka asɔɔ awu surubi.⁵¹Mile pĩ, fara yuu jaaka Laa vaase a titi ziti gaa ni paa awa dii, tipi sɔɔ ziti, tarayi sɔɔ vaase a titi. ⁵²Yã yuusa ɓiyi puyi, gigiri bii ɓe shɔng tɔ̃ɔving ɓe yi vooye shɔng yuse yi pa a nurɔng. ⁵³Yi ke a vusu yuusayi awu tumpu yunipa voo, a ɓoo tɔ̃ɔving borɔ koo, a taseyi shɔng vɛ̃ɛniyi bii.⁵⁴Hami alaɓe yuborɔ ɓɔ ni shɔngɓe yiing mile Yeso yi zee ziteni tipi ɓɔ viɓe yi wating ɓe, yi za voo vɛ̃ɛni a shãng ni, "Nungoko ɓem ɓi Jaa Laa." ⁵⁵Sooye vɛ̃ɛni ɓe yi dũngle Yeso a Galili asɔɔ awu viɓe kaseke yi shile fefe yiing zee viɓe wating. ⁵⁶Ayi titi baase nin Mɛrɛyamu Mandali, Mɛrɛyamu Yakubu ɓɔ Yusuu yiingɓi, ɓɔ Zabadi jaayi yiingɓi.⁵⁷Ning lasãni, shɔng vina ɓɔ ke koo Arimataya, wu rĩngni Yusuu, wu ɓi jɔ Yeso jaadoo. ⁵⁸Wa Bilatu bii a yẽ aru Yeso gigiri bii. Bilatu sɔɔ gãle shɔng shɔng awu ta.⁵⁹Yusuu tóo bii ɓi, a mɔyi nin fara sɔkeni, ⁶⁰a roore awu polo yuusa ɓe gongte a bii tara. A dõ borɔ tara a yã yuusa ɓi a wa akati. ⁶¹Mɛrɛyamu Mandali ni goro Mɛrɛyamu yi a mɔm ɓi ni, yi wɔng a dang yuusa.⁶²A tumpu diki ɓi, ɓe wuko atumpu diki gongteni, yuborɔ firisiyi ɓɔ shɔng Farisayi yi muse yuu ni Bilatu. ⁶³Yi shãng ni, "Yebang, wo ye nugn ye alaɓe shɔng lakeni shɔngwa wu ni surubi, shãng ni, "A tumpu diki tati N yupa tɔti.' ⁶⁴Na ananko gãle shɔng ta shɔng wa gaa yã yuusa wu wa diki tati, na ɓa ananko wu jaadooyi da wa ham a ɓoo wu yi sɔɔ gãle shɔng ni, 'Yupa ye a yuusa,' jĩngni yã ɓem in jã ɓe shoni kɔtɔ."⁶⁵Bilatu gãle yi ni, "Nɔ shi ni kaka. Wata nɔ gaa mɔm ɓi anaɓe nɔ da zenung ɓe." ⁶⁶Yi wa ke awa gaa yã yuusa ɓi, a kule yã tara a shĩng shɔng gaani a mɔm.

Chapter 28

¹A tumpu diki wɔkeni, alaɓe shoni gandi de rɔni, Mɛrɛyamu ni Mandalin ɓɔ goro Mɛrɛyamu yi eke yi zee yuusa. ²Mile pĩ, tipi ziti bami, aru shɔng shongni Laa loo a koolapa, a e dõ tara ɓi ni gaa, asɔɔ wɔng a yupa..³Wu bii penke ana yaa zãla, wu fara bii puuro shãng ana tatara mɛ. ⁴Bii zaa shɔng gani mɔm yi ri ana shɔngzeng ɓeyi vooye.⁵Shɔng shonni ɓa yã a sooye ɓi yi a shãngshe yi ni, " Nɔ na zaa voo ɓa, N zee ye nɔng bee Yeso, ɓe shɔng jishe wu. ⁶Wu ɓa mɔm ɓa, yupa ye, anaɓe shãngshe nɔ ɓe. "Eta nɔ zee mɔm ɓe sii Yeso roo ɓe. ⁷Nɔ wata ni don nɔ gãle wu jaadooyi, 'Yupa ye a yuusa. Mile pĩ, waaye nɔ tĩng a Galili. A mɔm wa ko nɔn zee wu.' Mile pĩ, N gãle nɔ ye."⁸Sooye ɓiyi yi daa yuusa ni don nin zani ɓo borɔ puuru yato, a yuuyi awa gãle wu jaadooyi. ⁹Mile pĩ, Yeso kpayi a tɔyi ni, "N gi nɔ yãǃ" sooye ɓiyi eke. a peng wu na asɔɔ gware wu. ¹⁰Yeso sɔɔ gãle yi ni, "Nɔ na zaa ɓa. Wata nɔ gãle mazungyi yi wa Galili. A mɔm wa ko yiing zen."¹¹Alaɓe sooye ɓi yi de wani, mile pĩ, shɔng gaani mɔm ɓɔyi pota yi wa borɔ koo awa gãle yuborɔ firisiyi viɓe walikãng watĩng ɓe. ¹²Alaɓe shɔng firisiyi yii tãse yuu ye ni yuborɔyi asɔɔ tɔnke ruuɓi ni yini, yi sɔmɛrɛ biyi saka vɛ̃ɛni, ¹³a gãle yi ni, "Nɔ wa gãle shɔng gãsi ni, "Yeso wu jaadooyi e ɓoo wu bii ye alaɓe wo a nuro,ng.'¹⁴Ruumi na ɓoo shɔng ladong shoo ye, wo zee viɓe wo da gãle wu aruɓe da yɔre yuu ɓa anɔ bii." ¹⁵Sɔmɛrɛbiyi yi tée saka ɓi asɔɔ pele anaɓe shɔng gãle yi ɓe. Ruumi tante fefe a titi shɔng Yahudayi asɔɔ kĩntig a e lami.¹⁶Wu jaadooyi kopi tu ziti ɓiyi yi wa Galili, a yuu kɔpɔ ɓe Yeso gãleyi yi wa ɓe. ¹⁷Alaɓe yi zee wu ye ɓe, yi gware wu, gãsi yi lere a nugn.¹⁸Yeso e yi bii a gãle yi nin, "Ani na walikãng shɔng an ye a koolapa ɓɔ koodanga. ¹⁹Arugoko nɔ wata nɔ rise shɔng koodangayi N jaadooyi. Nɔ pele yi Baptizima ni Daa rĩng, ɓɔ N rĩng, ɓɔ Suru Tɔ̃ɔving.²⁰Nɔ mangteyi yi dũng viɓe in gãle nɔ walikãng. Mile pĩ, N nin nɔni diki-diki, wu wa tumpu sõni yã koodanga."

Mark

Chapter 1

¹Bemi ɓi gaani ruu tɔ̃ɔving Yeso Kirisi, Jaa Laa. ²Anaɓe Ishaya shɔng zeeni binke, "Zee pĩn, N shɔng N jaadɔɔ anɔ ting, shɔng ɓe da gonte nɔ dɔrɔng ɓe. ³Yãa ɓɔɔ a jinti ing kayãa, 'Nɔ gonte Daayere dɔrɔng ta; nɔ shĩng wu dɔrɔng wu wɔng gɓɔlɔng-gɓɔlɔng.'"⁴Yɔhana eke, pele shɔng batizima a jĩnti a wase shɔng yãa batizima ɓee kɔseni singsing aru yani ruvĩini. ⁵Shɔng tipi Yahuda walikãng ɓɔɔ Urushalima yii kee a waa wu bii. Pele yii batizima a Yoo Urudu, yii shãng yii ruvĩni. ⁶Yɔhana tuse koo gbankurumɛ a ma sozũng, shaa zɔrɔ ɓɔɔ nunwara.⁷Wa yãa, a tɔɔni "Shɔngɓɔɔ teeni an tũnpu ɓe jãng kɔtɔ ni kaka; N daa zenung tangni ɓa N kalewu koodɔɔ ɓa. ⁸N pelenɔ batizima ni mɛɛ, wu bii bii ing pelenɔ ni Suru Tɔ̃ɔving."⁹Watĩng a diki wayii aɓe Yeso ke a Nazare a vusu Galili, Yɔhana pele wu batizima a Yoo Urudu. ¹⁰Alaɓe Yeso keye a mɛɛ, a zeke koolapa puuye Suru Laa de lɔɔ ni awu yuu ana koro. ¹¹Yãa ke a koolapa, "Mɔ ɓi N Jaa ɓe N kase ɓe. N tãa puru yato ni mɔni."¹²Suru sɔɔ towu ke a ware wu jĩnti. ¹³Pele diki laazit a jĩnti, mɔng ɓe Shelan maasewu ke. Wuni vii jĩnti yi, Laa shɔngshoni yii sɔɔ gbãarewu ke.¹⁴Hami a laɓe shɔng yi Yɔhana ye, Yeso e tipi Galili a wase shɔng Laa ruu tɔ̃ɔving. ¹⁵A shãng ni, "Laa tiseye, Laa roonikpanti kpaye, ya ruvĩni ta nɔ sɔɔ azɔng a ruu tɔ̃ɔving."¹⁶A laɓe de kn ni a yãa waapo Galili, a zee Siiman ɓɔɔ Andarawo Siiman zũngɓi yii a mɔng tɛ̃ɛni jang a waapo, aruviya yiɓi shɔng jezung yi ni. ¹⁷Yeso gãleyii ni, "Eta, nɔ dũng, N shinɔ shɔng yi ni shɔngzeng." ¹⁸Ɓani jãn ɓaseni ɓa yii da yi jãng a dũng wu.¹⁹A laɓe Yeso kn ye ni ting tɔkɔlɔng, a ze Yaakubu Zabadi jaa ɓɔɔ Yɔhana zungɓi; yii a vusu tuusi yiing gonte jãng. ²⁰Ɓa yii yãa yii sɔɔ da yeɓi Zabadi a vusu tuusi ni jaa kpɛ̃ɛni yi, yi sɔɔ dũng wu.²¹Yii e a diki wɔ̃keni, a Kafanahum, Yeso ɓɔ vusu mɔng gɔ̃ɔreni a manteyii. ²²Wu manteni a yi vii bii zani, aru viya manteyii vii ana shɔng ɓe wu kaka ani vɛ̃ɛni ɓa ana shɔng labini yii ɓa.²³Amɔng ɓi shɔng ɓɔ a vusu mɔng gɔ̃ɔreni ɓe wu nangka Suru a bii lãng yã, ²⁴a tɔɔni, “Ɓiivi ɓase woni mɔni viya, Yeso shɔng Nazare? Mɔ eke mɔye lesewo kɔtɔ ya? N ze mɔɔ zɔng ye, mɔko shɔng kpelenkpe ɓee Laa." ²⁵Yeso gɔ̃ɔre vĩini-vĩivĩi rãmãng gãgã a shãng ni, "Zĩn yã ta mɔ kee awu biiǃ" ²⁶vĩini-vĩivĩi rãmãng loke wu tipi a sɔɔ ke awu bii a laɓe de Lang yãa ni kaka.²⁷Yii yiinaa a yãa, a yɛ̃ɛ wee hami ni, "Ɓiivi ananko viya? Wiiyiǃ Wo ze manteni vi polo ɓɔɔ laam ye tɔtǃ shãngshe vĩini-vĩivĩi rãmãng yãa yi sɔɔ dũng wu yãaǃ" ²⁸Wu ruubii bɔɔ mɔng walikãng a tipi Galili.²⁹A laɓe keye a vusu mɔng gɔ̃ɔreni, yi ɓoo Bituru ɓɔɔ Andarawo yee , ni Yukubu ɓɔɔ Yɔhana. ³⁰Bituru Kpenɓi roo a tipi bii ing ɓɔng wu kɔtɔ, yii shãngshe wu aru wuni. ³¹E kiti awu bii, a yi wu na, a yuse wu paa; ɓɔngni bii ɓi sɔɔ ya wu na ke, a sɔɔ wãreyii vishang.³²Ni lasãani ɓe laa tɔ̃ɔye, shɔng de esewu shɔng vɔɔ yiini, ɓɔɔ shɔngɓe vĩinii-vĩivĩi rãmãng ɓoo yi bii ɓe. ³³Shɔng koo ɓi walikãng yi muse a yɔ̃rɔng yee. ³⁴Gante shɔng vɛ̃ɛni ɓe yi vɔɔ a bii zɔng zɔng, a laante vĩinii-vĩivĩi rãmãng, a de ya yi ɓa yii shãng yã ɓɔɔ ɓa, aru viya yii zewu zɔng ye.³⁵Tãa ziibĩni, a waa mɔng ɓe shɔng ɓa a mɔni ɓa, a gɔ̃ɔre Laa a mɔni. ³⁶Siiman ɓɔɔ shɔng ɓe yi ni wuni yi bewu. ³⁷Yi kpawu a sɔɔ shãngshe wu ni, "shɔng walikãng ing bemɔ mɔng."³⁸A gãle yi ni, "Wo wa kaa koo ɓɔ yita, aruɓe N da waa ruu Laa tɔti a mɔng wa. arugoko N ke aru a mɔng." ³⁹Raa tipi Galili walikãng, a waayãa a yi mɔng gɔ̃ɔreni, a sɔɔ laante vĩni-vĩvĩ rãamãng yi.⁴⁰Shɔng vibii ɓɔɔ ewu bii, a gɔ̃ɔrewu; a kute awu watĩng a shãngshe wu ni, "Mɔna kase kɔtɔ, mɔ sɔkeng wɛ̃tɛnwɛ̃" ⁴¹Ni nugn kɔngni, Yeso ware na a li wu, a shãngshe wu ni, "N kaseye; gante ta." ⁴²Ɓani jan ɓaseni ɓa vɔɔ vibii ɓi yawu, a sɔɔ gante ke."⁴³Yeso waase wu yãa a sɔɔ vaasewu yãa. ⁴⁴A gãle wu ni, "Mɔna shãngshe shɔng ɓɔ ɓa, wa ta, mɔ tase mɔ yu a Firisi bii, mɔ sɔɔ a vii doreni ana ɓe Muusa shãngɓe, wu wɔ̃ng vitaseni a yi bii.”⁴⁵De keni awa waare yãa ni aru viɓe shɔng pelewu ɓe, viɓi shĩngke Yeso de sɔɔ ɓoo koo ɓi tɔɓa gɓang ɓa a wɔng a mɔng ɓe shɔng ɓa ni ɓa. Shɔngzeng yi sɔɔ e wu bii tɔt a mɔng a koo walikãng.

Chapter 2

¹A laɓe Yeso sɔɔ Kafanahum ye a diki pota ɓe dase ke, yi tãa ke ni wu a yee. ²Shɔng muse a mɔni vɛ̃ɛni ɓe shɔng de kpaa mɔng ɓa, kɔ a yɔ̃rɔng jaaka, a sɔɔ shãngshe yi ruu Laa.³Shɔng veeye ɓɔ yi e wu bii a ese shɔng bii ɓooni; shɔngzeng dɛ̃ɛro yi towu. ⁴Laɓe yi de kpa wani wu bii ɓa aru mɔɔ, yi luu nung ɓo lapa jaka a Yeso kaa bii, a tũmpu ɓe yi puuye, yi lɔɔre sii ɓe shɔng bii ɓooni roo ani ɓe.⁵Aɓe zee yii shĩngni gn ye, Yeso gãle shɔng bii ɓooni, "Jaa, shɔng yaasemɔ ruvĩni ye." ⁶Hami shɔng labiniyi ɓe yii wɔ̃ng a mɔng ɓi, yi tɔngse a yi sinsing, ⁷"Aru vi shɔng vere mi da shãng yãa a nemi viya? Too ruubɔng yeǃ Ɓiwe da yaase shɔng ruvĩni weya na ɓa Laa ko goro ɓa?⁸Ɓani jãn ɓaseni ɓa Yeso zee a suru viɓe ying lere a yi titi. A gãle yi, "Aru vi nɔng lere aru vĩm a nɔ sĩnsĩng viya? ⁹Ɓiivi kpãa a mɔng viya, shɔng gãle shɔng bii ɓooni, 'Shɔng yaase mɔ ruvĩni ye,' kɔ shɔng tɔɔni, "Yupaa ta, mɔ too mɔ sii mɔ kn viya'?¹⁰Aru goko N kase nɔ zeke Jaa shɔngzeng kaka ani a koodanga wu yaase shɔng ruvĩni," a gãle shɔng bii ɓooni, ¹¹"N gãle mɔ, yupaa ta, mɔ too mɔ sii, mɔ wa mɔ yee." ¹²Yupa a yi watĩng ɓani jãn ɓaseni ɓa a tɔwu sii, a waa yee, yi de yi na ni a yãa a dɔɔre Laa, a shãng ni, "Wo de ze zɔng vi ɓɔ ɓa ana ɓem ɓa."¹³Ke ga tɔti a wa yãa waapo, mɔɔ yi e wu bii a sɔɔ mante yi vi. ¹⁴Laɓe ing dase ɓe, a zee Laawi Halfa jaa wɔ̃ng a mɔng teni saka vii tipi a gãle wu, "Dũng ta." Yupa kiti a dũng wu.¹⁵Yeso wu a mɔng shani vishang a Laawi yee ni shɔng teni saka vii tipi vɛ̃ɛni ɓɔɔ shɔng ruvĩniyi yi de shaa vishang ni wuni ɓɔɔ wu jaadɔɔyi, aru viya yi vɛ̃ɛni ying dũng wu. ¹⁶A laɓe shɔng labiniyi, Farisayi, ying zee Yeso ing shaa vishang ni shɔng ruvĩniyi ɓɔɔ shɔng teni saka vii tipi yi, yi de gãle wu jaadɔɔ yi ni, "Aru vi ing shaa vishang ni shɔng teni saka vii tipi ɓɔɔ shɔng ruvĩni yii viya?"¹⁷A laɓe Yeso tãa vim ye a gãle yi ni, "Shɔng ɓe yi kaka a bii ni yii bee shɔng gãng ɓa; ɓi shɔng ɓe yii vɔɔ ko shee yii bee ke. N de e ɓa n ɓaa shɔng tɔ̃ɔving yii yãa ɓa, N e aru shɔng ruvĩni yii."¹⁸Yɔhana jaadɔɔyi ɓɔɔ shɔng Farisa yi ziyãa kɔtɔ. Shɔng ɓɔ yi eke a gãle wu ni, "Aru vi Yɔhana jaadɔɔyi ɓɔɔ shɔng Farisa jaadɔɔyi yi ziyãa, mɔ jaadɔɔ yi sɔɔ ziyãa ɓa viya?" ¹⁹Yeso gãle yi ni, "Shɔng wani mɔng gbare yi da ziyãa kɔtɔ ya a laɓe shɔng gbare dong ni yi ni ya? Shɔng gbare na dong ni yi ni, yi da ziyãa ɓa.²⁰Diki teni ɓe shɔng da too shɔng gbare a yi bii a wani yi ni, a diki wa ko, yiing ziyãa. ²¹Shɔng ɓɔ da yaare yeleni polo fara ɓa ni gɓengti fara ɓa. Na pele ye ananko gɓengti fara ɓi ing tãle ing ya wu, polo a bii gɓengti, tãni ɓi ing sɔɔ jã ɓe tũmpu.²²Shɔng da tɛ̃ɛ polo mɛɛ rɛni la ɓa a vusu gɓengti gugu ɓa. Na wɔ̃ngye ananko mɛɛ rɛni la ɓi ing wɔ̃nke gugu shɔng kpa gugu ɓa ni mɛɛe rɛni la ɓi tɔti ɓa. Vi peleni wuko, polo mɛɛ rɛni la shɔng tɛ̃ɛ a polo gugu."²³A diki Wɔkeni Yeso sɔ titi kulu zeeyi, wu jaadɔɔyi sɔɔ wating ni kake ni yuu zee a laɓe yi de tuuke ni ɓe. ²⁴Shɔng Farisa shãngshe wu ni, "Zepĩn, aru vi ying pele viɓe rudani de ya ɓa a diki Wɔkeni viya?²⁵A gãle yi ni, "Nɔ de ɓale viɓe Dawuda pele a laɓe tãa wɔ̃ko ɓa ya, wu bii bii ni shɔng veeye ɓe yi ni wuni- ²⁶Aɓe ɓoo Laa yee a laɓe Abiyata ɓi yubɔrɔ firisi, a shaa bubula ɓe a Laa wating, ɓe rudani zãre kɔtɔ shɔng ɓɔ wu shaa na ɓa firisiyi ɓa, shaa ke a sɔɔ a shɔng ɓe yi ni wuni ɓe?"²⁷Yeso shãngni, "Shɔng pele diki Wɔ̃keni aru shɔngzeng yi, ɓa shɔngzeng aru diki Wɔ̃keni ɓa. ²⁸Aru goko, Jaa Shɔngzeng ɓi Daayere, ni diki Wɔ̃keni."

Chapter 3

¹Yeso ɓɔ mɔng gɔɔreni tɔti, shɔng ɓɔ ani wu na vɔɔkɔ. ²Shɔng ɓɔ yi tɛ̃ɛre wu nung a bii yii zee dɔɔ ɓe da gante wu a diki Wɔ̃keni aru ɓe yi da kpaa dɔrɔng lanseni wuni ɓe.³Yeso gãle shɔng ɓe wu na vɔɔkɔ mi, "Yupa ta mɔ shii a shɔng titi." ⁴A sɔɔ gãle shɔng ɓi yi, "Likɔtɔ shɔng pele viɓe tɔ̃ɔving a diki wɔ̃keni ya kɔ shɔng lese shõng; shɔng kpense shɔng ya kɔ shɔng nung vɔɔ ya?" Yi sɔɔ wɔ̃ng singsingsing.⁵A mileyi ni yato leseni, a lese yato aru yi yato rãani, a sɔɔ gãle shɔng ɓi ni, "Dĩng mɔ na ta." Dĩng na kiti, wu na sɔɔ gante ke. ⁶Shɔng Farisa yi ke ga ɓani jãn ɓaseni ɓa a wa ɓase yãa ni Hiruduyi aru ɓe yi da kpa dɔrɔng ɓe yi da nung wu vɔɔ ɓe.⁷Yeso, ni wu jaadɔɔyi, yi wa ka mɛɛ waapo, borɔ mɔɔ ɓe yi ke a Galili ɓɔ Yahuda yi dũng wu ⁸shɔng ɓɔ yi ke tɔti a koo Urushalima ɓɔ a Idumiya awa Urudu ni ka Taya ɓɔɔ Sidon. Laɓe yi tãa ruu viɓe pele ɓe ye, borɔ mɔɔ yi e wu bii.⁹A gãle wu jaadɔɔyi ni yi kpaa tuusi ɓe tɔkɔlɔng ta aru wu bii bii aru ɓe mɔɔ yi da nɔɔ wu ɓa. ¹⁰Aru ɓe gante shɔng vɛ̃ɛni, ɓe shĩng ke shɔng ɓe vɔɔ kpãre yi e wu bii aru ɓe yi da li wu naa a bii ɓe.¹¹Laɓe vĩni-vĩvĩ suruyi yi zewu ye, yii wote awu wating a ka yãa ni kaka, a shãng ni, "Mɔ ɓi Jaa Laa" ¹²A wase yi yãa ni yi ni shĩng ɓa shɔng zee wu zong ɓa.¹³A wa yuu kɔpɔ, a ɓa shɔng ɓe kase yi ɓe, yi sɔɔ e wu bii. ¹⁴Rɔɔ kopi atu ziti (ɓe ɓa yi ni jaarɔkeni) aru ɓe yi da wɔ̃ng ni wuni wu sɔɔ shongyi yi ware ruu ɓe, ¹⁵yi sɔɔ kpa kaka dɔrɔng lanteni rãmang yi. ¹⁶Rɔɔ kopi atu zitiː Siiman ɓe a wu rĩng ni Bituru;¹⁷Yukubu jaa Zabadi, ɓɔɔ Yɔhana Yakubu zũmɓi, ɓe a wu rĩng ni Bonagis, ɓe wuko, jaa zãngla, ¹⁸ɓɔɔ Andarawu, Filipi, Batalamawo, Matiyu, Toma, Yakubu Halfa jaa, Tadawu, Siiman Ziloti, ¹⁹ɓɔɔ Yahuda Iskariyoti ɓe male wu ɓe.²⁰Sɔɔ wa yee, mɔɔ yi sɔɔ dũng wu tɔti, a shĩng ke yi de kpa ɓa shaa bubula ɓa. ²¹Laɓe wu shɔng yee yi tãa ruumi ye, yi wa ni ying yiwu kɔtɔ, aru viya, yii tɔɔni, "Viɓe N pele mi ɓa ni wu zeni ɓa." ²²Shɔng labini ɓe yii e a Urushalima yi shãng ni, "Balzabul a wu vusu bii" yi shãng tɔti "Kese rãmang ni kaka yuborɔ rãmang"²³Yeso ɓa yi yãa a shãngsheyi ruu ni yãa gãni, "Shelan da lante Shelan nuko viya? ²⁴Roonikpanti ɓe na vaseye a yi nung, roonikkpanti ɓi da shii ɓa. ²⁵Yee ɓe na vaseye a yi nung yee, yee ɓi da shii ɓa.²⁶Shelan na yupa ye a wu yu na sɔɔ vase bii ye, da zenung shii ni ɓa, wu sɔ̃ni yãa e ye. ²⁷Shɔng ɓɔ da zenung ɓoni shɔng ɓe kaka abii vɛ̃ɛni yee ɓa wu ɓɔ wu vi ɓa na de ma shɔng kaka ɓi kɔtɔ shoni ɓa, wu sɔɔ se wu vi yee ke.²⁸Nung goko N gãle nɔ, shɔng yaase jaa shɔngzengyi ruvĩni kɔtɔ, kɔ zɔng ruɓɔng ɓewe ya ɓe yi shãng, ²⁹shɔngɓe na too ruɓong Suru Tɔ̃ɔving shɔng da yase wu ruvĩni ɓa, wu ruɓong ɓe a wu yuu da sɔ̃yãa ɓa" ³⁰Yeso shãng vĩm aru viya yi shãng ni "Wu nanka suru a bii.³¹Yĩnɓi ɓɔɔ zũngɓi yi e a shile a ga, a shɔng yãa a wu ni, ni yi kase wu zeni. ³²Mɔɔ yi wɔ̃ng awu ka bii a sɔɔ shãngshe wu ni, "Inna ni zũngwayi ɓɔɔ nawayi yi shile a ga, ying ɓe mɔ mɔng."³³A kase yi ni, "Ɓi we maanaa ɓɔɔ mazũngyi weya?" ³⁴A mile shɔng ɓe yi knte wu a titi ɓɔɔ shɔng ɓe yi wɔ̃ngre a wu bii a shãng ni, "Mile pĩ, maanaa ni mazũng yi ko miǃ ³⁵Aru viya shɔng ɓe na pele viɓe Laa kase ye, shɔng wa ko mazũng, ɓɔɔ maana, ɓɔɔ maanaa."

Chapter 4

¹A sɔɔ watĩng ni manteni vi a kaa waapo, mɔɔ sɔɔ muse yuu awu kaa bii. A ɓoo vusu tuusi ɓe a yuu mɛɛ, a wɔ̃ng a vusu. Mɔɔ walikãng yi a kaa waapo. ²A mante yi vi vɛ̃ɛni ni yãa gãni, a wu manteni vi, ɓemi ɓi viɓe shãngshe yi ɓe.³"Weshoo taǃ Shɔng langni mɔng wa ke wu ruu lɔkɔ. ⁴Laɓe ruu ye, lɔkɔ ɓɔɔ yii lɔɔ a yãa dɔ̃rɔng, jenung yi eke a ingle yi walikãng. ⁵Lɔkɔ ɓɔɔ yi lɔɔ a tipi tara, ɓe de kpaa tipi ɓa vɛ̃ɛni. Yi ke ke ɓani jãn ɓaseni ɓa, aru viya yi de kpaa tipi vɛ̃ɛni ɓa.⁶Laɓe la too yãa ye, nung ke vi ruuni ɓi vɔɔ, aru viya yi dĩngli ɓa tipi ɓa, yi wate kiti. ⁷Lɔkɔ bɔɔ yi lɔɔ a ɓuu kɔɔkɔ. Kɔɔkɔ ɓi ɓɔng ke lese yi, yi de rɛnung ɓa.⁸Lɔkɔ ɓɔɔ yii lɔɔ a tipi tɔ̃ɔving a sɔɔ rɛnung ɓe yi bong a sɔɔ shang a rɛnung bmãti atu kopi, la tati, ɓɔɔ yi wa la maani." ⁹A sɔɔ shãng ni, "Shɔng ɓe yi shoo tãani ani, wu tãa ruumi taǃ"¹⁰Laɓe Yeso wu a ɓĩni, shɔng ɓe yi ni wu ni ɓɔɔ kopi atu ziti mi yi yɛ̃wu aru yãa gãni ɓi." ¹¹A gãle yi ni, "Nɔ bii bii shɔng anɔ zee ni vi võseni ɓe Laa roonikpanti ye. Shɔng ɓe yi a ga vi walikãng ni yãa gãni, ¹²aru ɓe yi na mile ye, ananko ying mile, ying zee ɓa, aruɓe yi na sɔɔ tãye, ananko ying tã, ying zee ɓa, na ɓa ananko ɓa yi da ri nung Laa wu sɔɔ yase yi ruvĩni."¹³A gãle yi ni, "Nɔ na de zee yãa gãni mi ɓa? Nɔ da zee yãa gãni ɓemi yi nuko viya?" ¹⁴Shɔng ruuni ru ruu. ¹⁵Ɓemi ɓi ɓe yi lɔɔ a yãa dɔ̃rɔng, a mɔng ɓe shɔng ru ruu mi. A laɓe yii tãa ye, Shelan eke ɓani jãn ɓaseni ɓa a se ruu ɓe shɔng ruu a yi bii mi.¹⁶Ɓemi yi ko lɔkɔ ɓe shɔng ruu a tipi tara; ɓe, ɓani jãn ɓaseni a laɓe yi tãa ye yi tee ni puru yato. ¹⁷Yi dĩngli ɓa yi bii ɓa, yi maa sĩngsĩng pota. A laɓe yuyɔreni kɔ kpãreni yupa ye aru Laa ruu, yi wete ɓani jãn ɓaseni ɓa.¹⁸Gãsi yi ɓi ɓe shɔng ruu a ɓuu kɔɔkɔ. Yi ko shɔng ɓe yi tãa ruu, ¹⁹Vi koodanga ɓɔɔ lakani viyee ɓɔɔ kaseni viɓɔyi eke a lese ruu, yi de sɔɔ kese vigba ɓa. ²⁰Ɓe shɔng ru a tipi tɔ̃ɔving ɓi shɔng ɓe yi tãa ruu, a teke a sɔɔ ye jaa bmãti atu kopi, la tati kɔ la maani.²¹Yeso gãle yi ni, "Nɔ shing yaa zeni jaaka a vusu kalesaka ya kɔ a ɓuu kɔnsi? Nɔ ese a vusu nɔ sɔɔ shing a la shĩngni yaa zeni jaaka. ²²Aru viya viɓɔ ɓa ɓe shɔng vɔ̃se ke ɓe shɔng da zee ɓa ɓe, vi vɔ̃seni ɓɔɔ ɓa ɓe shɔng da kese ga ɓa gbang ɓa. ²³Shɔng ɓe wu shoo tãani ani, wu tãa taǃ"²⁴A gãle yi ni, "We shoo ta a viɓe nɔ tãa ɓe, aru viya viɓe mɔ maase shɔng vini ɓe shɔng maase mɔ jɔ ananko, shɔng sɔɔ panse mɔ ɓɔɔ a yupa. ²⁵Aru viya shɔng ɓe wu vi ani, shɔng pãnse wu ɓɔɔ ani vɛ̃ɛni, shɔng ɓe viɓo ɓa, kɔ ɓe a wu na shɔng te a kati."²⁶A sɔɔ shãng tɔti ni, "Roonikpanti Laa wɔ̃ng ana shɔng ɓe ru lɔkɔ a tipi. ²⁷Roo nurɔng ni zii a yupa ni gandi, lɔkɔ sɔɔ buu a bong; de ze dɔɔ ɓe bong ɓe ɓa. ²⁸Koodanga kese vishang ni wu yuuː Ga ni shɔng keseni, shoo sɔɔ pãng, nɛrɛng sɔɔ bong a shoo. ²⁹Laɓe vishang na zũng ye, ɓani jãn ɓaseni ɓa, shon shɔ̃ng zãngsĩng aru ɓe la yeeni tiseye."³⁰A shãng tɔti ni "Wo da tise Laa roonikpanti nuko viya, kɔ ɓi yãa gãni ɓewe ya wo da shang weya? ³¹Wɔ̃ng ana jenung jãnjari, ɓe, a laɓe shɔng na ruuye, wu tɔkɔlɔng a titi lɔkɔ ɓe koodanga. ³²Shɔng na ru ye, bong a rii borɔ a jã la gãsi a guru walikãng, wu sɔɔ buu nasɛ̃ng yi, aru ɓe jenung lapa da maa yee a wu yĩnsi ɓe.³³Ni yãa gãni vɛ̃ɛni shãngshe yi ruu ana ɓemi, a dɔɔ ɓe yi da tãa ɓe, ³⁴shãngshe yi ruu ɓɔɔ ɓa kɔvɛ̃ ɓa, na ɓa ni yãa gãni ɓa. Laɓe wu a bĩni ɓe, shãngshe wu jaadɔɔ yi ruu a ga gbang.³⁵A diki wa, ɓe lasãani tiseye, a gãle yi ni "Wo gɔ̃ bii tani kawa." ³⁶Yi ya mɔɔ, a too Yeso ni yi ni, ana ɓe wu sii a vusu tuusi. Tuusi ɓɔɔ yi ani ɓe yi wani wuni. ³⁷Yi de wa ɓa fefe ɓa zãsi nanka yupa, a wũngse tuusi ɓi weni da vase kɔtɔ a shĩng ke mɛɛ de yii vusu tuusi ni.³⁸Yeso wu bii bii a tũmpu, N roo nurong a la wɔng ni. Yi yuse wu pa, a shãng ni, "Shɔng manteni, mɔ de yɔɔre yu ɓa ni wo kpa vɔɔni ye ɓa ya?" ³⁹Yupaa pila, a shiire zãsi, a gãle waapo ni, "Shii ta kiri-kirikǃ" Zãsi ziyãa hami, a shii kiri-kirik.⁴⁰A gãle yi ni, "Nɔn zaa vɔɔ aru viya? Nɔ shĩngni gn tɔ ɓa ya?" ⁴¹Yi yi ye ni borɔ zãani a gãle wee ni, "Bemi ɓi weya ɓe mɛɛ waapo dũng wu yãa weya?"

Chapter 5

¹Yide yaa waapo Garasina ni. ²Laɓe Yeso lɔɔ ye a tuusi, shɔngɓɔɔ, ani ɓe vĩnivĩvĩ rãamang ɓowu ke a yuusaa a ewu bii.³Wu wɔ̃ni a yuusaa ko. shɔngɓɔɔ daa zewu nung mani ɓa kɔ ni saka mani shɔng. ⁴Shɔng sii mawu kɔtɔ ni dinre ɓɔɔ saka mani shɔng gbanke dinre ɓɔɔ saka mani shɔng mi jɔ ananko ɓiriɓi. Shɔngɓe daa kpaa kaka wu yini ɓa ani ɓa.⁵Zii ni laa ni wu mɔng wɔ̃ni jɔ a yuusaa ɓɔɔ yuu kɔpɔ ko, lanke yãa a gbanke wu bii ni tagãgãasivi. ⁶Laɓe ze Yeso ye dong e feefe a yuwu bii a wete awu ting.⁷A langyãa ni kaka a tɔɔni, "N daa pele vi ni mɔni vi Laa ɓe a Lapa Jaa viya? N gɔ̃ɔremɔ ni Laa ring, mɔna kpãareng ɓa." ⁸Aru ɓemi a tɔwu ni, "Keta mɔ yaasewu bii, mɔko vĩnivĩvĩ rãamang."⁹A yɛ̃wu ni "Mɔ ring ni viya?" A kosewu ni, "N ring ni vɛ̃ɛni, aruviya wo shang kɔtɔ. ¹⁰Paasewu gɔ̃ɔreni tɔt asɔɔ gɔ̃ɔrenwu tɔni, wuna lanteyi ɓa a tii ɓini ɓa.¹¹A mɔngwa gãyã ɓɔɔ yi ani ɓe shɔng gayi a dii dooli. ¹²yii gɔ̃ɔrewu a tɔwu ni, "Dɔ̃wo ta a gãyã waa yii bii aruɓe wodaa ɓo ayi bii ɓe." ¹³Desɔɔ yayi ni, vĩnivĩvĩ rãamang mi yide sɔɔ ɓoni a gãyã ɓi yii bii, yide see weeni ɓɔkɔkɔ awaa ku a waapo pɔ̃p, gãyã mi yii labɔng zit ɓe yii ku a waapo ɓe.¹⁴Shɔngɓe yisin ga gãyã mi yide yule ni a ɓo koo ɓɔɔ jekoo wodot, shɔng de eni ham ayee ze viɓe waating ɓe ¹⁵Yide e Yeso bii ni ham eyee ze shɔngɓe raaman si ɓowu, ɓe sɔɔ gante ɓe, ɓe rãamang sii awu bii dɔrɔrɔ viɓe desɔɔ zayi bii ni kɔtɔ¹⁶Shɔngɓe yii ze viɓe waating ni shɔngɓe vĩnivĩvĩ rãamang sii ɓowu yisɔɔ shang viɓe yii zeni yii nung, asɔɔ shang ɓɔɔ tɔ aru gãyã mi yii. ¹⁷Yide gɔ̃ɔrewu ni, ni wu yaaseyi tipi ta.¹⁸Laɓe de ɓo tuusi ni shɔngɓe vĩnivĩvĩ rãamang sii ɓowu mi de gɔ̃ɔrewu nin wu wɔ̃n tani wuni. ¹⁹Yeso de yawu ɓa, a tɔwu ni, "Waa yee ta mɔwaa kpamɔ shɔng bii yii mɔ gãleyi viɓe Daayere pelemɔ ɓe, ɓɔɔ dɔɔɓe tasemɔ vi nugn kɔni ɓe." ²⁰De keni a waa wa ruu Laa a Dekapoli aru viɓe Yeso pelewu ɓe, sɔɔ, wɔ̃nse shɔng vii zaani bii.²¹Laɓe Yeso tuu dangaa ye a tuusi, bɔrɔ mɔɔ de museni a vusu tuusi a dangaa, a yãa yang. ²²Yuubɔro mɔng yuu museni ɓɔɔ wu ring ni Jairusi, laɓe zewu ye a wete awu dɔɔ. ²³A gɔ̃ɔrewu tɔt ɓɔɔ tɔni, "N jaasooye tɔkɔlɔ wu a yãto vɔɔ, eta mɔ shingshewu naa a yuu wu gante ke." ²⁴De kenin wunii mɔɔ de dũng wuni.²⁵Shɔng soro ɓɔɔ a mɔni ɓe kpaa tɛ̃wu ye saa kop atu ziti, ²⁶ɓe kpãareye a mɔng gãng a zɔng zɔng, rinse wu vi naa ye walikang, de kpaa ganteni ɓa vɔɔ ɓi waani ting. ²⁷Laɓe tãaye aru Yeso a kpaa bii awu bii maan a titi mɔɔ a liwu fara.²⁸Aru viya tɔɔni, "Nan liwu fara ye N gante kɔtɔ." ²⁹Alaɓe liwu ye, wu kpaa tɛ̃ɛnin de zini, a tãa awu bii dongoro ni ganteye awu vɔɔ.³⁰Laɓe Yeso zeye ni kaka keye awu bii, de raa nung ni a mɔɔ a yɛ̃ɛ ni, "Ɓiwe ling fara weya? ³¹Wu jaadɔɔ yide kosewu nin, "Mɔng ze kɔtɔ shɔng shang vɛ̃ɛni, mɔ yɛ̃ɛ aru vini ɓiwe limɔ fara weya viya?" ³²Yeso de raanung ni wu zeke kɔ ɓiwe pele vim weya.³³Sooye ɓe ze viɓe kpawu mi, de enin vɔɔ zaani, a kute awu waating, a shanshewu nungoko. ³⁴Yeso de tɔwu nin, "N jaasooye, mɔ zɔng ani gantemɔ ye, waata ɓatata, mɔ gante amɔ vɔɔ."³⁵Laɓe Yeso shang rumi ye, jaa shoni ɓe yi e a Yairus yee yide eni a gãlewu ni, "Mɔ jaa vɔye aruvi mɞng yɔɔre shɔng manteni tɔ viya?"³⁶Yeso de yɔɔre yuu ɓani yi yãashãni ni ɓa, a gãlewu ni, "Mɔna yɔɔre yuu ɓa mɔ azɔng." ³⁷De yaa shɔngɓɔɔ ɓa ni yi waani wuni ɓa a too Bituru ɓɔɔ Yakupu ɓɔo, zũnbi Yɔhana. ³⁸Yide wa Yairusi yee ni, Yeso waa kpaa shɔng rise yuuye amɔng kaani yãavɔ.³⁹De ɓoni a tɔyi ni, "Nɔn kaa yãavɔ aru viya? Jaami de vɔ ɓa kɔtɔ ɓa, roo nunrooniǃ" ⁴⁰Yide laarewu ni, desɔɔ keseyi nin gaa, a too jaami yeɓi ɓɔɔ yinɓi ɓɔɔ tɔ wu jaadɔo tati mi yi, a waa ɓɔ jaka ɓe shɔng yɔ jaa mi ani ɓe.⁴¹A towu a naa a tɔwu ni, "Talitakumi taseni," jaasooye, N tɔɔni yupaa taǃ" ⁴²De yupaani hami tɛ̃t a gaa kĩni ke. (wu saa si kop atuu ziti). Aɓe vim waating ɓe, yide yi naa ni a yãa walikang. ⁴³Yeso de nunseyi laa ni a tipi tɔ̃ɔna ni yina gãle shɔngɓɔɔ ɓa, asɔɔ tɔyi, "Nɔ awu vishang ta wu shaa ke."

Chapter 6

¹Laɓe yaa mɔngwaa ye a e mɔngɓe shɔng yewu ani ɓe, wu jaadɔɔ yide dungwu ni. ²Laɓe diki wɔ̃keni tiseye, de manteni a mɔng gɔ̃ɔreni. Shɔnzeng vɛ̃ɛni ɓe yii tãwu yii yinaa a yãa tɔɔni "Kpaa manteni min a mɔwe ya?" "we awu zɔng kpɛ̃ɛni min weya?" "Vii zaani bii ɓe awu naa mi keni kaweya?" ³ɓem ɓa shɔng Laa sɛ̃ni min, Maryamu jaa zũngɓi yini Yakupu ɓɔɔ Jese ɓɔɔ Yahuda ɓɔɔ Simon ɓeya? Ba naɓi yiko yini wonim ɓeya? Yide dãa Yeso ni.⁴Yeso de tɔyi nin, "shɔng Laa shɔng zeni kpaa bɔrɔ ɓa awu koo ɓɔɔ, wu shɔng bii ɓɔɔ tɔ yii yee ɓa." ⁵Ade pele bɔrɔ vipeleni ɓɔɔ tɔɓa, tɛ̃ɛre shɔng vɔɔ yii naa a yuu pota shee a gante yi. ⁶Sɔɔ wɔ̃nsewu vii naa yini a yãa aruɓe yii zɔng ani ɓa ani ɓa. Asɔɔ waa jekoo ɓɔɔ yii a mante vi a mɔni.⁷A ɓaa kop atuu zitim yii yãa a shonyi zit-zit a yi dɔrɔng a yuu vĩnivĩvĩ rãamang yii, ⁸a waseyi yaa ni, yina too viɓɔɔ ɓa a naa ayi dɔrɔng kini ɓa, ⁹yii yise bala ko shee-bubulaa ɓa, duku ɓa, ɓɔɔ tɔ saka ayi dɔɔ duku yii ɓose rãati a dɔɔ, ni yina pãnse fara bii ɓa.¹⁰A tɔyi ni, "yee ɓe nɔ na ɓoye, nɔ wɔ̃n a mɔni laɓe nɔna waani nɔ ke a laɓi ko. ¹¹Koo ɓe nade tenɔ ko nade wesenɔ shoo ɓa anɔ yãashani ɓa, laɓe nɔna de keni nɔ kuute zampu ɓe anɔ dɔɔ wu wɔ̃ɔ vii taseni ayi bii."¹²Yide keni a wa yãa ni shɔng wu ya ruvĩni ta. ¹³Yii kese vĩnivĩvĩ rãamang a bɔɔle shɔng vɔɔ yii nung a sɔɔ ganteyi ke.¹⁴Laɓe Kpanti Hiridu tãa rumi ye, aru viya Yeso ring keye a gaa gbang. Shɔngɓɔɔ yide tɔɔni, ¹⁵"Bi Yɔhana shɔng Batizima yupaa a yusaa, aru goko vi zaani bii waating ni wu kaabii anaa ɓem. "Shɔngɓɔɔ yii tɔɔ jɔ ni," ɓi Iliya" Shɔngɓɔɔ yisɔɔ tɔɔ tɔni, "shɔng shãni ruu Laa, ɓe sii tɛ̃ɛtɛ̃ ɓe."¹⁶Laɓe Hiridu tãa vĩmi ye a tɔɔni, "Yɔhana, ɓe N nuwu na yupaa keya" ¹⁷Aru viya Hirudus shingke shɔng yii Yɔhana a mawu a puru aru Hirudiya (Zungɓi Filibusi soo) aru viya yɛwu kɔtɔ.¹⁸Aru viya Yɔhana gãle Hirudu ni, "De lii ɓa wu too zũngɓi soo ɓa." ¹⁹Hirudiya yiwu a Sĩnsĩng a runi a bee dɔrɔng ɓe daa nuwu vɔɔ ɓe, de kpaa ɓa, ²⁰Hirudu zaa Yɔhana kɔtɔ; zeye wuɓi shɔngɓe tɔɔving tɔ shɔngɓe ɓolonɓo ɓe, aru goko yawu ni kati yɔɔre yuu kɔtɔ kɔ a laɓe tãwu yãa shãni ɓa.²¹kpaa mɔng dɔɔ naani a diki ɓe Hirudu pelewu bii tɔ̃ɔreni wu diki yeni ɓe ko a wãa vishang aru wu yuubɔrɔ ɓɔɔ bɔrɔ shɔng bang vaseni ɓɔɔ tɔ shɔng bɔrɔ Galili yii ²²Hirudiya Jaasooye yee yãareyi sang, sang ɓi waare Hirudu ɓɔɔ wu shɔng zanti mi yii a bii. kpanti tɔɔ jaasooye mi ni, "Mɔ gɔ̃ɔre kɔ zɔng viya N amɔ walikang."²³A tensewu a tɔɔni, "Viɓe mɔna kase an naa walikang N amo, kɔtɔ kɔ N rooni koo kago." ²⁴A yu yinɓi bii a tɔwu ni, "N daa gɔ̃ɔre ham vii awu naa viya?" ²⁵A yu kpanti bii ham tɛ̃t a tɔwu ni, "N kase haham Yɔhana yuu a pii,"²⁶Vim de yɔɔre kpanti ni, daa zenun bɛ̃ɛni viɓe gɔ̃ɔre mi ɓa aru viya sii teng ye a ting mɔɔ. ²⁷Kpanti de shɔng wu sɔɔja yini ni yii waa ese Yɔhana yuu ta, shɔng gani mɔng de waa ese Yɔhana yuu ni a puru. ²⁸De ese yuu ɓini a pii ayee a jaasooye mi, jaasooye mi desɔɔ a yingɓi ni. ²⁹Laɓe Jaadɔɔ yii tãa rumi ye, yii de yee towu gigiri bii na a shing a yuusaa.³⁰Jaarɔkeni yi e a yãwe ni Yeso a gãle wu walikãng viɓe yii pele asɔɔ mante ɓe. ³¹A gãle yi ni, "Nɔ eta wo wa vusu mɔngɓe shɔng ɓa ani ɓa wo wɔ̃ke pota." Aru viya shɔng vɛ̃ɛni yi de eni yi de wani, yi de sɔɔ kpa dɔrɔng shaani vishang ɓa. ³²Yi sɔɔ ɓoo vusu tuusi a wa mɔngɓe shɔng ɓa ani ɓa yii yuu.³³Yi zeeyi ke alaɓe yi de daa mɔm ɓi ni a toyi zɔng, yi yuu a yãwee a koo ɓi ni dɔɔ, yi tóo mɔng ɓi shɔɔni. ³⁴Alaɓe ke gaa ye, a zee pãnti mɔɔ asɔɔ tãyi nugn kɔngni aruviya yii wɔ̃ng ye anaa viva ɓe shɔng gani ɓa. Arugoko wating ni yi manteni vii vɛ̃ɛni.³⁵Laɓe nung de langni a bii , wu jaadɔɔ yide ewu bii ni a tɔɔni, "Bem ɓi jiñnti nung de lang ni tɔt. ³⁶Vaaseyi yãa ta yii waa jekoo ɓe ayi bii maani a yii waa bee viɓe yidaa shaa ɓe."³⁷A koseyi a tɔɔni, "Nɔ ayi vishang ta yii shaa ke. Yii gãale yini, "Wo daa waa woo bubula dinari laa kopi a ayi yii shaa yaa?" ³⁸A tɔyi ni, "Bubula dɛ̃ɛ anɔ bii weya?" Nɔ wata nɔ zeyi." Alaɓe yii zeeye, a gãalewu ni, bubula maani ɓɔɔ jezung ziti."³⁹A tɔɔ shɔnzeng ni yii wɔ̃ng ta a wisi yinsi a jeve jeva. ⁴⁰Yide wɔ̃ng ni a jeve laa maani ɓɔɔ laazit atuu kopi. ⁴¹De too bubula maani ɓɔɔ jezung ziti mi ni, a too nung ni paa a shing pãnti ani a daale bubula mi a awu jaadɔɔ yii dake shɔng. Asɔɔ vase jezung mi walikang.⁴²Yii shaa a puyi ⁴³a yaa gãasi bubula ɓiti kopi atuu ziti ani ɓol ɓol, ɓɔɔ, tɔ yaaseni jezung. ⁴⁴Shɔngɓe yii shaa jezung mi yii walikang labɔng maani.⁴⁵A gãale wu jaadɔɔ yini yii ɓo tuusi ta yii waa Baisada a ting tɛ̃t, a wusɔɔ vaase mɔɔ yii yãa. ⁴⁶Laɓe yayi ye a waa yuu kɔpɔ aru gɔ̃ɔreni Laa. ⁴⁷Ni lasang, tuusi ham a titi yang, wu a bĩni a tipi.⁴⁸Wu sii a bĩni zeyi ye a mɔngɓe ying zaa tuusi, aruviya, zãnsi wunseyi kɔtɔ. Ni laa lasaka dɛ̃ɛro ɓee zii a eyi bii, kñ a yuu waapo kase wu daseyi bii. ⁴⁹Laɓe yii zewa ye de kini a yuu waapo, yide too nin ɓi zãsi a kaa yãavɔ, ⁵⁰ɓe yii zewu ye yide yɔɔre yuu ni. De shang yãa ni hami ni yini tɛ̃t a tɔyi ni, "Nɔ maa sĩngsĩng taǃ Ɓi mikoǃ Nɔ na zaa ɓaǃ"⁵¹A ɓo vusu tuusi ni yini, zãsi de ya wunseni. Yide yiina ni a yãa walikang ⁵²Aru viya yide too viɓe bubula mi tase ɓa, aru yii lakeni sĩnsĩng.⁵³Laɓe yii tuu dang gaa ye, yide lɔɔni a tipi Janisarata a ma tuusi ɓi a yaa dang gaa. ⁵⁴Laɓe keye a tuusi shɔng de towu zɔng ni tɛ̃t, ⁵⁵Yide yini a koo ɓini walikang a ese shɔng vɔɔ ni ayi siironi a mɔngɓe yina tãaye ni wu a mɔni.⁵⁶Laɓe na ɓo jekoo, ɓɔɔ koo, ɓɔɔ tɔ koo bɔrɔ, yii shing shɔng vɔɔ a numɔɔ yii gɔ̃ɔrewu ni kɔ yii lii kɔ wu fara bii ko shee, shɔngɓe yina lii ye ying gante dongoro.

Chapter 7

¹Shɔng Farisa ɓɔɔ shɔng labini ɓɔɔ ɓe yii e a Urushalima ayee muse awu bii.²Yii zeke wu Jaadɔɔ ɓɔɔ ying shaa vishang ni naa rinteni, yide sɔke ɓa, ³(Aru viya shɔng Farisa yii ɓɔɔ Yahuda yii shaa vishang ɓa ni naa rinte ni ɓa, yii sɔke sasat, aru viya yii te rudanin ayi yuubɔrɔ yii bii. ⁴Shɔng Farisa yina eye a nunmɔɔ yii shaa vishang ɓa yii sɔke bii sasat, yii yise ruu ɓɔɔ yitɔ kɔtɔ anaa, sɔkeni pii, ɓere, gbãnting ɓɔɔ viɓe yii shaa vishang ani yii.)⁵Shɔng Farisa ɓɔɔ shɔng labini yii yɛ̃ɛ Yeso ni, "Aruvi mɔ jaadɔɔ yide kn ɓa a rudani shɔngbɔrɔ yiɓa ying shaayi vishang bubula ni naa rinteni viya?"⁶A tɔyi ni, "Ishaya shang rum nungoko anɔ yuu, nanka shɔngzeng yii. A binkeni ni, shɔmin yii an bɔrɔ a yupa yãa ko shee, yii sĩngsĩng feefe ni mini. ⁷Yii gbãareng kɔvɛ̃, manteni rudani shɔnzeng wɔng ana yii lansi.⁸"Nɔ yaa rudani Laa a yise ɓee shɔngzeng." ⁹Asɔɔ tɔyi tɔ ni, "Aruvi nɔ bɛ̃ɛ rudani Laa asɔɔ te ɓee shɔnzeng viyaǃ ¹⁰Aru goko Musa tɔɔni, 'Mɔ amɔ yejaa ɓɔɔ mɔ yinti jaa bɔrɔ a bii' shɔngɓe na shang vĩni ye awu yejaa kɔ yinti jaa yuu, shɔng nuwu vɔɔǃ¹¹Nɔ tɔɔni, "Shɔngɓe na tɔwu yejaa kɔ yinti Jaa ye ni," viɓe na yisenɔ naa ye, daa kpaa an kaabii ɓe korba" (tase ni, `ɓi Ani ), ¹²nɔn yawu tɔɓa wu pelewu yejaa kɔ yinti jaa yii viɓɔɔ tɔɓa. ¹³Nɔ yise ru Laa ni kuku naa ninɔ rudani. Nɔsɔɔ kase peleni zɔng vĩmi yiko."¹⁴A ɓaa mɔɔ yãa tɔt a tɔyi ni, "Nɔ weshoo ta an yãa, nɔ walikang, nɔ tãake. ¹⁵Viɓɔɔ keɓani gaa ɓe lese shɔngzeng ɓe na ɓowu bii ye ɓa, Bi viɓe ke a shɔng vusu bii ko lesewu." ¹⁶"Shɔngɓe shoo na ani wu too ke."¹⁷Laɓe Yeso yaa mɔɔ ye ɓo yee ye, wu jaadɔɔ yii yɛ̃wu aru yãagani mi. ¹⁸Yeso tɔyi ni, "Nɔ bibi nɔde too yãagani mi jɔɓa keya? ¹⁹Nɔde zeɓa ni viɓe ɓo shɔngzeng ni gaa lesewu ɓa, aru viya ɓowu sĩnsĩng ɓa, wawu buru yato wusɔɔ lɔɔ buru bang." A yãa-shãni mi Yeso a dɔrɔng vishang ɓeweya walikang.²⁰A tɔɔni, ɓi viɓe ke a shɔnzeng bii ko liesewu. ²¹Aruviya a shɔng bii ko, a vusu sĩnsĩng, nanka vĩni keyi, ²²Pelene kɔng, ɓɔɔni, nuni vɔɔ, beeni sooye, sũnɔ, nanka vii, lakeni shɔng, nung gɛ̃ni, gñkaani, seeni shɔng dɔɔ, tooseni yuu, peleni vii wuureni. ²³Vĩni mi yii ke a shɔng vusu bii yiko yii lese shɔng."²⁴A yupaa a mɔngwaa waani tipi Taya ɓɔɔ Sidon. A ɓo yee ɓɔɔ, de kase ɓa shɔngwu ze ɓa, wu zeni de kpãa ɓa. ²⁵Shɔng soro ɓɔɔ wu jaa ani ɓe nanka suru ɓowu de eni tɛ̃t a wete awu yuudɔɔ. ²⁶Sooye mi ɓi shɔng Heleniya, wutɔ nungbi shɔng Soro Finikiya. A gɔ̃ɔrewu ni wu kesewu jaa nanka suru mi.²⁷A tɔwu ni, "Lii kɔtɔ jaa wu kpaa vishang shɔɔni. De lii ɓa shɔng wu too vishang jaa shɔng a zaa yii ɓa." ²⁸A kasewu a tɔɔni, "Ananko, Daayere, kɔ vishang ɓe lɔle a shɔng vavanaa shaa kɔtɔ."²⁹A tɔwu ni, Aru viɓe mɔ shang ɓe, waata ɓatata, Nanka suru vaseye ni mɔ jaa sooye ni." ³⁰Laɓe waa yee ye, awaa kpawu jaa roo a kɔnsi, ganteye.³¹De keni tɔt a leng tipi Taya, a sɔɔ waa Sidon a Jãa waapo Galili asɔɔ tɔni tipi Dikafolisi. ³²Yide esewu shɔngɓɔɔ ni shɔng shooɓa tɔ shɔng yãzɔzɔ, yide gɔ̃ɔrewu ni wu tɛ̃ɛrewu naa ta a bii.³³De gɔwu ni a ting mɔɔ ni gaa, a tɛ̃wu jena awu shoo, a tule sãari a liwu reete. ³⁴A mile lapa a tãa kɔni a sinsing a tɔɔni, "Ifata" taseni, "Puuta." ³⁵Wu shoo de puuni, wu reete de rokeni, wu vɔ̃ɔre de sɔɔ koleni, de shang yãa ni ham gbang.³⁶Yeso de waseyi yãa nin yina gãle shɔngɓɔɔ ɓa. Yãa ɓe waseyi sɔɔ shinke yi waare yãa a gaa. ³⁷Yide shankeni ayi nun a tɔɔni, "Pele vi tɔ̃ɔving ye. Shɔng shooɓa yii tãa mɔng ye, shɔng yãaɓa sɔɔ shang yãa ye."

Chapter 8

¹A laɓe wa yii, mɔɔ ɓɔɔ yii tɔ vɛ̃ɛni, yii viɓe yidaa shaa ɓa ani ɓa. Yeso ɓawu jaadɔɔ yii yãa a tɔyi ni. ²"N tãa shɔm yii nugn kɔni ye aru viya yii pele diki ye ni mini tat vishaani ɓa. ³nan tɔyi ye ni yii waa yee ta vishani ɓa wɔ̃ko daa lokeyi kɔtɔ a dɔrɔng. Shɔngɓɔɔ yii e a mɔng feefe." ⁴Wu jaadɔɔ yide kasewu ni, "Wodaa kpaa bubula a mɔwe vɛ̃ɛni a jinti mi wu tise shɔmi yii weya?"⁵A yɛ̃yi ni, "Bubula dɛ̃ɛ anɔ bii weya?" Yi gãalewu ni nawa tat." ⁶A gãale mɔɔ yini yii wɔ̃ng ta a tipi. A too bubulaa nawatat, a dɔɔre Laa a yupa, a daaleyi, a awu jaadɔɔ yini yii waare shɔng tani, yide sɔɔ dake shɔng ni.⁷Yii Jezung tɔ ani pota, a laɓe tase dɔɔreni ye tɔ a yupa, a gãalewu jaadɔɔ yini yii dake shɔng ta. ⁸Yide shaani a puu walikang, yide muse yaaseni ni bɔrɔ ɓiti nawatat. ⁹Yii waa labɔng dɛ̃ɛro kɔtɔ, desɔɔ vaaseyi yãa ni. ¹⁰De ɓo tuusi ni wu jaadɔɔ ni tɛ̃t, yide waani Dalmanuta.¹¹Shɔng Farisa yide yee konse yãa nin wuni. Aru yii kase yii tãwu kɔtɔ yide tɔwu, nin, wu taseyi zɔng vii koolapa ɓɔɔ ta. ¹²De ɓoni a sĩnsĩng tɔ̃ɔna a tɔɔni, "Ɓivi shing shɔng tũnpu mi yii kase zeni zɔng taseni viya? N shanshenɔ nungoko, shɔng daa tase zɔng zeni ɓɔɔ tɔɓa a tũmpu mi ɓa." ¹³A yayi a ɓo tuuse tɔt, a waani dang kaɓɔ.¹⁴Nugn de kuse jaadɔɔ ni tooni bubula ni. Bubula ɓe a tuusi ɓi goro shee. A waseyi yãa a tɔyi ni, ¹⁵"Nɔ shingn nɔsɔɔ kɔɔre bii ni yisiti shɔng Farisa ɓɔɔ ɓee Hiridu ni."¹⁶Jaadɔɔ yide shãnkeni ayi nung ni yii bubula ɓa ani ɓa. ¹⁷Laɓe toyi rum ye, tɔyi ni, "Aru vii nɔ daa shang ni nɔ bubula ɓa ani ɓa viya? Nɔ de ze ɓa kɔ nɔ de yee ɓa a gn ɓa kpayi ya? Nɔ sĩnsĩng lake kɔtɔ ya?¹⁸Nɔ nung ani, nɔ ze ɓeye? Nɔ shoo ani, nɔ tãa ɓeya? Node yee nugn ɓeya? ¹⁹Laɓen daale shɔngzeng labɔng maani bubula maani mi, gãasi daaleni ɓiti dɛ̃ɛya?²⁰Laɓen daale shɔnzeng labɔng dɛ̃ɛro bubula nawatat, gãasi daaleni ɓi yaase tɔ ɓiti dɛ̃ɛya?" ²¹A tɔɔni, "Nɔde yee tɔɓa a gn ɓa ko kpayi ya?"²²Yide e Baisaida ni. Shɔng de esewu shɔng nungbãati ni a gɔ̃ɔre Yeso ni wu liwu ta. ²³Yeso de too shɔng nungbãati mi ni a waa je koo ɓɔɔ ni wani. Laɓe tule sãari ye awu nung a lii naa an a yɛ̃wu ni, "Mɔng ze viɓɔɔ kɔtɔ ya?"²⁴A too nung ni paa, a tɔɔni, "N ze shɔngzeng yii anaa laa ying knleyi." ²⁵Asɔɔ tɛ̃ɛrewu naa tɔ nung, shɔmi de puu nung ni, a kpaa zeni a mile mɔng ham gbang. ²⁶Yeso de vaasewu yãa nin wu waa yee ta, a gãalewu ni, "Wuna ɓo jekoo ɓi tɔba."²⁷Yeso keni wu jaadɔɔ ni a waa jekoo ɓe shɔng ɓaani Kaisariya Filibi. A dɔrɔng waani a yɛ̃wu jaadɔɔ yini, "shɔng tɔɔni miko weya?" ²⁸Yide kosewu ni a gãalewu ni , "Yɔhana shɔng Batizima. Shɔngɓɔɔ yisɔɔ tɔɔ jɔni, "Iliya; shɔngɓɔɔ yii jɔni, Ɓi shɔng zeni ruu Laa ɓɔɔ."²⁹Asɔɔ yɛ̃yi kini, "Nɔ bibi nɔ tɔng kini, "Miko weya?" Bituru tɔwu ni, "Mɔko Kirisi." ³⁰Yeso waseyi yãa ni, yina gãale shɔngɓɔɔ ɓa aru wuni ɓa.³¹A gayi manteni ni, Jaashɔnzeng daa kpãare kɔtɔ vɛ̃ɛni, ni shɔngbɔrɔ yidaa bɛ̃wu ni yuubɔrɔ firisi ɓɔɔ shɔng labini yii naa, ying nuwu vɔɔ, a diki tati daasɔɔ yupaa. ³²Shang ruu waa a gaa gbang. Bituru de gɔ̃wu nin gaa a gɔ̃ɔrewu gãgã.³³Yeso de raanung ni a milewu jaadɔɔ yii a gɔ̃ɔree Bituru gãgã a tɔ̃wu ni, "waata an bii mi ni gaa, sheelanǃ mɔ shing sĩnsĩng ɓa a vii Laa ɓa mɔ shing a vii shɔnzeng." ³⁴A ɓaa mɔɔ ɓɔɔ wuu jaadɔɔ yii yãa a yãwee, a tɔyi ni, "Shɔngbe naa kasen dũni, wu bɛ̃wu yuu wu towu laa jisheni wu dũng.³⁵"Shɔngɓe na kasen dũni, wu bɛ̃wu yuu, wu towu lajisheng wu dung. Shɔngɓe na kasewu yuu daa kpaa ɓa, shɔngɓe na bɛ̃wu yuu ye arum ring tɔ aru ruu Laa daa kpaa kɔtɔ. ³⁶Shɔnzeng pele ki vii na kpaa koodanga ye walikang aru wu Suru viya? ³⁷Shɔnzeng daa pele ki vii aru wu kpensewu yuu viya?³⁸Shɔngɓe na tãa yuusɛ̃ɛ ye aru N ring a koo ɓe leseye ni ruvĩni mi, jaa shɔngzeng daasɔɔ tãa yuusɛ̃ɛ wuni jɔ goko a laɓe daa eni bɔrɔ ani ni a wu jaashoni ɓe yii kepelenkpe yii bii."

Chapter 9

¹A tɔyi ni, "N gãle nɔ ye nungoko, shɔngɓɔ ɓe yii shiile a mɔni ying vɔɓa ying zee rooni koo Laa teni ni wu kakka ni." ²Laɓe diki mangoro daseye, Yeso too Biituru ɓɔɔ Yakubu ɓɔɔ Yahaya ɓɔɔ wu biibii a vɔng bɔrɔ kɔpɔ, yii ayi nung. A kɔse ayi waating. ³Wu fara bii de puse mɔng ni puru shang, wu puru kpelengkpe ɓi jãa ɓe a koodanga mi walikang.⁴Iliya ɓɔ Musa yide eni ayi titi, yin shãng yãa ning Yeso ni. ⁵Bituru de puu yãa ni a tɔɔ Yeso ni, "Rabbi, lii kɔtɔ ɓe wo a mɔm, wo yãa tenteni ta tat, goro mɔ ɓee, goro Muusa ɓe, goro ɓɔ Iliya ɓe." ⁶(Aru viya de zee viɓe daa shãng ɓe ɓa, aru bii zãani.)⁷Yãasi de eni ayee kukeyi tɛ̃t, alaɓi yiri yãa kee a yãasi. "ɓem ɓi N jãa ɓe N kase ɓe. Nɔ tee shoo a wuni." ⁸Yin zee kɔve, shɔngɓɔ tɔɓa yiini ɓa, yii zee Yeso ko shee.⁹A laɓe yide lɔɔni a yuukɔpɔ ɓe, a nunseyi laa a tipi ni yina gãle shɔngɓɔ viɓe yi zee ɓa, yii yaake jaa shɔngzeng na yupaa ye a yuusaa sasat. ¹⁰Yi yaa ruɓi ananko ayi nung, a shãngke ayi nung aru "yuni paa a yuusa mi", kɔ tase ki viya.¹¹Yide yɛ̃ wu nin, "Aruvi shɔng láɓini yii yi shãngni Iliya daa e shɔɔni viya?" ¹²A tɔyi ni. "Iliya de eɓa shɔɔni aru raani vi walikang ɓa. Aruvi shɔng binkeni jaa shɔngzeng daa kpãare vii tok-tok a shɔngwu ɓẽe wu viya? ¹³N gãalenɔ ye Iliya eye, yi pele viɓe yi kase peleni ni wuni, anaaɓe shɔng binke aru wuni ɓe."¹⁴A laɓe yi eye jaadɔɔ yi bii, yin zee mɔɔ kpãa ayi bii, shɔng zeni rudanni yide konse yãa nin yini. ¹⁵Alaɓe yii zee Yeso ye, bii de zaa mɔɔ ɓi yiini, ang yuu ang waawu bii ang jiwunya. ¹⁶N sɔɔ yɛ̃wu jaadɔɔ yii, "Non konse yãa nin viya?"¹⁷Shɔngɓɔ a titi mɔɔ ɓini de kosewu nin, "shɔngmanteni, n esen jaa veeye amɔ bii. Suru ɓɔɔ awu bii ɓee zãrewu yãashãni. ¹⁸Tówu a lokewu a tipi, ke awu yãa fukuku, awu shaa tãria yãa. N gãle mɔ jaadɔɔ yi lante nankasuru mi, yi de zenung ɓa." ¹⁹An kaseyi ni, "koo ɓe hami nɔ zɔng ani ɓa, N wɔ̃ng a lawe nɔni anami weya? N daa tinɔ anami weya? Nɔ esewu ta ang bii."²⁰Yide ese wu jaa veeye mini awu bii. Laɓe suru mi zee Yeso ye, de lokewu ni ham tipi tɛ̃t weni vɔye. jaa veeye mi de weteni ham de shaa tãri ni. ²¹Yeso de yɛ̃ɛ yeɓi ni, "Vim kpawu a lawe a naami weya?" yeeɓi ing kase ni, "Shɔng yewuni" ²²Lokewu ye dikidi a yaa ɓɔ mɛɛ ɓe ke wu lesewu ke. Mɔna daa zenung peleni viɓɔ kɔtɔ aru wuni, tãwo nugn kɔni ta mɔ yisewu naa."²³Yeso gãle wu ni, "Nɔn daa zenung kɔtɔ'? shɔnɓe na azɔng ye vii walikãng ing jãa wu kaaka ɓa." ²⁴Jaami yeɓi de koyãa nin tɛ̃t a tɔɔni, "N azɔng yeǃ Yiseng naa ta a mɔng ɓe ing dee azɔng ɓa ɓeǃ" ²⁵Alaɓe Yeso ze mɔɔ ye yi de yuni ayi ewu bii, de gɔ̃ɔre nanka suru mi gãgã ang tɔɔni, suru yaa ɓa ɓɔ shoo ɓa mi, n gãle mɔ ye keta awu bii, mɔna ɓowu bii tɔɓa."²⁶De lang yãa ni a dĩngle jaa ɓi a sɔɔ yaawu ke. Jaa veeye ɓi de peleni weni shɔngɓe vɔye ɓe, shɔngzeng vɛ̃ɛni yide tɔɔnin. "Vɔɔ ye." ²⁷Yeso de tówu ni a naa ni paa, jaa veeye mi de shii nin wu dɔɔ.²⁸Alaɓe Yeso eye a yee ɓi, wu jaa dɔɔ yide gɔ̃wu nin gaa a yɛ̃wu ni, "Aruvi wode zenung keseni surum ɓa viya?" ²⁹A tɔyi ni, "Zɔng ɓem da keɓa kɔvɛ̃ ɓa, naa ɓa ing gɔ̃ɔreni ɓa."³⁰Yide keni a mɔngni a waa Galili. De kase ɓa shɔngɓɔ wu zee mɔngɓe yi ani ɓe ɓa, ³¹aru sii mantewu jaadɔɔ yi. A gãle yi ni shɔng a Jaa shɔngzeng a shɔng naa, yi nunwu vɔɔ. Alaɓe shɔng na nunwu vɔɔ ye, a diki tat ing yupaa tɔti." ³²Yi de zee viɓe ing shãngmi ɓa, yi zaa vɔɔ yɛ̃ɛni wu.³³Yi sɔɔ e Kafanahu ni. Alaɓe ɓo yee ye, a yɛyi ni, "Nɔ siin shãngke runi vi a dɔrɔng anɔ nung viya?" ³⁴Yii de koyãa ɓa. Aru viya, yisin konse yãa aru bɔrɔ buseni. ³⁵Alaɓe yi wɔ̃nye a tipi ɓe ɓawu jaadɔɔ kop atuu zitimi yii yãa a yãawe a tɔyi ni, "shɔngɓe na kase wɔ̃ni shɔɔni, wuko daa wɔ̃ngse wu yuu tokolong ɓɔ shɔng shɔngsheni shɔng gãsi walikãng."³⁶A too wojaa ɓɔɔ je tɔkɔlɔng a shĩnwu ayi titi. Ang tówu anaa ang shãngshe yini, ³⁷"Shɔngɓe na te wojaa tɔkɔlɔng ye nin rĩng te miko; shɔngɓe na teng ye de teɓa mikon ɓa te shɔngɓe shong ɓe."³⁸Yɔhana ing shãngshe wu ni, "Shɔngmanteni, wo zee shɔngɓɔ sing kese vĩnivĩvĩ rãamang nimɔ rĩng wu zãarewu, aru de dũngwo ɓa." ³⁹Yeso N tɔɔni, "Nɔna de zãarewu ɓa, aru viya shɔngɓɔɔ daa pele bɔrɔngbɔ vii zãani bii ɓanin rĩng wu sɔɔ lesen tɔ ɓa.⁴⁰Shɔngɓe na ɓa wo shɔng pong ɓa ɓiwo ɓee. ⁴¹Shɔngɓe na anɔ mɛ̃ɛ ye a jewa goro nɔ ɓoo aru ing rĩng aruɓe nɔ ɓii Kirisi ɓee, n gãlenɔ ye nungoko ing kpawu dɔɔyɔni kɔtɔ.⁴²Shɔngɓe na shing je wojaa kpatakpa mi yii kose dɔɔ ye, lii kɔtɔ shɔng wu maasewu bɔrɔ tara rɛɛ vii nankeni a yuu shɔng wu lokewu a mɛɛ waapo. ⁴³Mɔ naa nade shimɔ a ruvĩni mɔ zĩn wu, lii kɔtɔ mɔ ɓɔ Laa yee nin naa gburukat ɓe mɔ daa ɓɔ yee yaa naakazĩnzĩn, a vusu yãa ɓe voo ɓa. ⁴⁴Mɔngɓe yi yɔnli vɔɓa yãa ɓi sɔɔ rinke tɔɓa.⁴⁵Mɔ dɔɔ nadaa shinmɔ a ruvĩni mɔ zĩn ni gaa. Daa lii kɔtɔ mɔ ɓo Laa yee dɔɔ gburukat ɓe mɔdaa ɓ yee yaa dɔɔ kazĩnzĩng. ⁴⁶Mɔnɓe yɔnli vɔɓa yaaɓi sɔɔ rinke ɓa.⁴⁷Mɔ nung nadaa shimɔ mɔ kose dɔɔ, mɔ zɔ̃ni gaa. Ing lii kɔtɔ mɔ ɓo Laa yee ni nung kaago a mɔ ɓɔ yaa nung zĩnzĩng. ⁴⁸Mɔngɓe yɔnli vɔɓa yaaɓi sɔɔ rinke ɓa.⁴⁹Aruviya Shɔngɓe kɔweya wɔng táayen ni yaa, ⁵⁰Tãayɛ̃ɛn lii kɔtɔ, tãa na leseye, mɔdaa pele ki nuko vi wu wɔng tɔ tãa viya? Mɔ wɔ̃n tãa ɓe nɔ yuu, nɔ sɔɔ wɔ̃n ɓatata ni shɔngzeng ni walikang.

Chapter 10

¹Yeso ya mɔng ɓi a waa tipi Yahudiyii a leng ɓɔɔ ni kaa yãayoo Urudu, mɔɔ yide eni tɔ awu bii. De manteyi ni tɔt, anaaɓe yii pele ɓe. ²Amɔng ni shɔng Farisa yii de ewu bii ni aruɓe yidaa mãasewu a tɔwu ni, "Lii kɔtɔ veeye wu lantewu soo ya?" ³A kaseyi nin, "Muusa shangshenɔ runi viya?" ⁴Yide riise wu ni, "Muusa tɔɔni wo binke labini yaani naa a wu waake."⁵"Aru nɔ yuu lakeni arugoko Muusa binke rumi ke." Yeso ing tɔyi ni, ⁶"A gaani vii takeni, 'Laa pele yi veeye ɓɔ sooye.'⁷Aru ɓemiko Veeye ing yaa yeɓi ni yĩnɓi, ayi wɔng yãawe ni wu sooye. ⁸Yi zitimi yii wɔ̃ng bii goro.' yii tɔɓa ziti ɓa, yii wɔng ye bii goro. ⁹Arugoko viɓe Laa na ɓaseye a yãawe, Shɔngɓɔ na vaase ɓa.¹⁰Alaɓe yi a yee, wu jaadɔɔ yide yɛ̃wu ni arun. ¹¹A tɔyi ni, "shɔngɓe na yaa wu soo naa ye yɛ̃ɛ sooye ɓɔɔ ye pele kɔng ye ni wuni." ¹²Wu biibii na yaawu jeere naa ye yẽe ɓɔɔ ye, wu biibii pele kɔngye ni wun.¹³Yi esewu wojaa kpatakpa aruɓe daa liileyi ni naa ɓe, wu jaadɔɔ yide gɔ̃ɔreyi gãgã ni. ¹⁴Alaɓe Yeso zee vĩm ye, a lese yato a tɔɔni, "Nɔ yaa wojaa kpatakpa yi en bii, nɔna zaareyi ɓa, aruviya rooni koo Laa ɓi shɔngɓeyi naa yii ko.¹⁵N gãlenɔ nungoko, shɔngɓe nade te rooni koolapa anaa wojaa kpatakpa ɓa ko nuko viya ing kpa ɓɔni ɓa." ¹⁶A too je wojaa a naa tɛ̃ɛreyii zuuku a laɓe shingsheyii naa a bii.¹⁷Alaɓe towu dɔrɔng kĩni ye ɓe, shɔngɓɔɔ de yuni a kute awu ting a tɔwuni, "shɔng manteni tɔ̃ɔving, n daa pele vi n kpa suru ɓi dondong viya ?" ¹⁸Yeso tɔɔni, "Aruvi mɔ ɓang ni shɔng manteni tɔ̃ɔving viya? Shɔng ɓɔɔ ɓa tɔ̃ɔving ɓa ing na ɓa Laa ko goro ɓa. ¹⁹Mɔ ze rudani yeː Mɔna nunvɔɔ ɓa, mɔna pele kɔng ɓa, mɔna ɓɔɔ ɓa, mɔna a yaa ɓa viɓe ɓa nangko ɓa, mɔna ɓang shɔngɓa, mɔ amɔ daa ɓɔ mɔ naa ɓɔrɔ a bii."²⁰Shɔngmi tɔɔnin, "shɔng manteni, n dung rumi ye a laɓen sii ing dong jesang." ²¹Yeso de milewu ni mileni kaseni. An tɔwu ni, "Vii goro ɓe mɔ de pele ɓa. mɔ maale mɔ vii naa walikang a mɔ waa vase shɔngrang yi. Ala ɓiko mɔ sɔɔ e dung." ]v 22 ²²Aru rumi wu yato de leseni vĩnivĩvĩ a keni yato viiki, aru viya wu vi ani vɛ̃ɛni.²³Yeso de raanung ang miliewu Jaadɔɔ yii an tɔɔni, "kpãa kɔtɔ shɔng vii naa yi roo Koo Laaǃ" ²⁴Wu jaadɔɔ yide yɔɔre yuu ni aru rumi. Yeso sɔɔ gãle tɔti ni, "Maajaa yi, kpãa kɔtɔ shɔng wu ɓo Koo Laaǃ ²⁵n kpãa ɓa gbankurumɛ̃ wu ɓo nungɓo vi duku fara shoni aɓe shɔng vinaa daa roo Koo Laa ɓe."²⁶De zaayii ni bii, yi de atɔ ni, a tɔɔni, "biki wee da kpeng weya?" ²⁷Yeso in mileyi ke ni ang tɔɔni, "A shɔngzeng bii kpãa kɔtɔ, ɓa ananko a Laa bii ɓa. Aru viya ini Laa kaabii de kpãa ɓa. ²⁸Bituru de tɔwu nin mile ping, wo yawo vii ye walikãng wo dũmɔ ye."²⁹Yeso ing tɔɔni "N Shãngshenɔ nungoko, shɔngɓɔɔ daa yaawu yee ɓa kɔ zungɓi kɔ naɓi kɔ yĩnɓi kɔ yeɓii, kɔ wu jaa kɔ tipi arun rĩng ɓɔɔ ing ruu tɔving ³⁰ɓe daa towu dɔyɔɔni ɓa yaa lamaani koo a ɓe wo ham animː yee yi ɓɔɔ zung ɓɔɔ naa yii ɓɔɔ yĩngti jaayii ɓɔɔ jaayi ɓɔɔ tipi, ni kpãareni, ɓɔɔ tɔ a koo ɓe daa e ɓe, Suru dondong. ³¹Aruviya shɔngɓe yi sii shɔɔni yin e tumpu, shɔngɓe yii a tumpu yii wɔng shɔnbg ting."³²Yi a dɔrɔng waani Urushalima, Yeso de kn ni ayi ting. De zaa wu jaadɔɔ yini a bii, shɔngɓe yin dũnwu yide sɔɔ zaa vɔɔ ni. Yeso de too kop a tuu ziti yini gàa ang gáa yi gãleni viɓe daa waating ni wuni ɓe. ³³Nɔ zeepĩ, won waa Urushalima, Shɔng a jaa shɔngzeng a Yuubɔrɔ pirisi naa ɓɔ shɔng viɓii ni yii. Yin leesewu ang nunwu vɔɔ, yin awu a shɔngɓe yide zee Laa ɓa yi naa. ³⁴Yin baasewu, yi tulewu sãari a bii, yi nuwu, ang nungwu vɔɔ. A diki tat ing sɔɔ yupaa."³⁵Yaakubu ɓɔɔ Yɔhana, zabadi Jaa yee yi, yide ewu bii ni ang gãlewu ni, "Shɔng manteni, wo kase mɔ pelewo viɓe wo tɔɔni mɔ pelewo ɓe." ³⁶Yin tɔyi ni, "Nɔ kase n pelenɔ viya?" ³⁷Yin kosewu nin, "Mɔ yaawo wo wɔng ni mɔni amɔ bɔrɔ mɔng lrooni Kpanti, goro amɔ nashang, goro ɓɔɔ amɔ nagang.³⁸Yeso de koseyi nin, "Nɔ de zee viɓe nɔdaa gɔ̃ɔre ɓa." Nɔ daa zenung kɔtɔ nɔ ɓo jẽ jowaa ɓen daa ɓoo ya kɔ shɔng daa pelenɔ batizima ɓe shɔng daa pelen kɔtɔ ya?" ³⁹Yide shãngshee wu nin, "Won pele kɔtɔ" Yeso de shãngshe yini jẽ ɓe ing ɓom, nɔn ɓoo kɔtɔ, ɓo batizima ɓe shɔng pelen ɓe, nɔ biibii shɔng pelenɔ batizima jɔ. ⁴⁰ɓi we da wɔ̃n ang kaa nashang weya kɔ an nagãng ɓa mikon ing a ɓa, ɓi shɔngɓe shɔng SII shinsheyi ɓe."⁴¹Alaɓe jaadɔɔ kopin yii tãa rum ye, yi yato de leseni tɔna ni Yaakub ɓɔɔ Yɔhana. ⁴²Yeso de ɓayi yãa ni awu bii a tɔɔni. "Nɔ ze shɔngɓe yi roo ladong shɔngɓe yide ze Laa ɓa yi mareyi, yii yise bɔrɔ ladong ayi yuu.⁴³Ɓa ananko ɓa anɔ bii ɓa. Shɔngɓe na kase wu wɔ̃ng bɔrɔ anɔ titi wuko wu wɔng nɔ jaadɔɔ vii pelen, ⁴⁴shɔngɓe na kase ke wu wɔ̃ng shɔni anɔn wuko wu wɔng anaa foo ɓe shɔng walikãng. ⁴⁵Aru viya Jaa Shɔngzeng de eɓa shɔng wu pelewu shoni ɓa, aruɓe wu pele shɔng shoni yii, wu awu yuu anaa jaa mɛrɛ aru shɔngzeng vɛ̃eni."⁴⁶Yi e Jeriko ye. Alaɓe yaa Jeriko ye ni wu jaadɔɔ yi ɓo bɔrɔ mɔɔm kpãa, Batalamawu shɔng nungbãati ɓe gɔ̃ɔre vi, Timawu jaa, wɔ̃ng a yãa dɔrɔng. ⁴⁷Alaɓe tãaye ni ɓi Yeso shɔng Nazara, ang gaa lani yaa an tɔɔni, "Yeso, jaa Dauda, tãn nugn kɔn taǃ" ⁴⁸Shɔngzeng vɛ̃ɛni yide gɔ̃ɔrewu gãgã ni, a gãlewu ni wu zin yãa ta. De lang yãa ni tɔt ni kakka ni, "Dauda Jaa tãn nugn kɔntaǃ"⁴⁹Yeso de shiini a tɔɔni, "Nɔ ɓawu yãa ta." Yide ɓaa shɔng nungbãatim yãa ni, a tɔwu ni, peleta kparakpa mɔ yupaa de ɓamɔ yaa ni," ⁵⁰De lokewu fara ni, ang yupaa pila a waa Yeso bii.⁵¹Yeeso de tɔwu nin, "Mɔ kase n pelemɔ viya?" Shɔng nungbãati mi de kosewu nin, "Rabbi n kase ing kpaa zeeni mɔng." ⁵²Yeso ing tɔwu nin, "Waata; mɔ gnshini gantemɔ ye." A mɔng ɓini, kpaa zeeni mɔng, a dung wu.

Chapter 11

¹Alaɓe yi e Urushalima ye, laɓe yi kpa Betafaji ɓɔɔ Betanya a kɔpɔ Zeitu, Yeso shong wu jaadɔɔ yi zit ²a tɔyi ni, nɔ waa ta jekɔɔ ɓe awo ting wa. Alaɓe nɔna ɓoye, nɔ kpaa jaa lakoropi ɓe shɔng de vɔ̃ng ɓa. Nɔ kale ke nɔ esen. ³Shɔngɓe na yɛ̃nɔye "nɔn pele vim aru viya?" nɔ tɔɔni, "Bi Daayere kaseke daa sɔɔre kɔtɔ."⁴Alaɓe yi waa kpaa jaa lakoropi ɓi ye shɔng maa a yaa dɔrɔng, a kalewu ke. ⁵Shɔngɓɔɔ ɓe yi shii a mɔni yide yɛ̃yi nin, "aruvi nɔn kale jaa lakoropi ɓi viya?" ⁶Yide shangsheyi nin, anaaɓe Yeso shãngsheyi ɓe, yide sɔɔ yayi ni yide sɔɔ wayi mɔn waani ni.⁷Yide ese lakoropi ɓini a Yeso bii a yɔyi fara a yupa, de wɔ̃n ni a yupa. ⁸Shɔngzeng vɛ̃ɛni yi yɔleyi fara a yuu dɔrɔng, shɔngɓɔɔ yisɔɔ yɔle ɓala ɓe yi kake a jĩnti ɓe. ⁹Shɔngɓe yi waani wuni ɓɔɔ shɔngɓe yi dũng wu ɓale yãa a tɔɔni, "Hosanaǃ Zuuku ɓi shɔngɓe e a Daayere rĩng ɓe. ¹⁰Zuuku ɓi rooni koo ɓe wo daa Daudaǃ Hosana ɓe jaa kãnǃ"¹¹Yeso de ɓo vusu Urushalima ni ang waa ɓo jaka Laa ang mile vusu ɓi. Ni Laasãani, ang waa Betani ni wu jaa rɔkeni kop atuu zitim. ¹²Ni gandi ɓɔɔ alaɓe yi a dɔrɔng waani Betani, de tãa wɔko ni.¹³Ang zee Laa sĩngri ɓɔɔ feefe, ang waa zeeke kɔ daa kpaa sĩngri ɓɔɔ kɔtɔ a laɓing, alaɓe waaye a mɔni ɓe, de kpaa viɓɔɔ ɓa ani ɓa a ze ɓala ko shee, aru viya ɓa laɓe daa kpaa reni sĩngri ɓi ba. ¹⁴A shang yãa aru laa ɓini a tɔɔni, "shɔngɓɔɔ daa kpaa sĩngri tɔba a lá mi ɓa." Wu jaadɔɔ yi tãa ruɓi kɔtɔ.¹⁵Yide e Urushalima ni, de ɓo jaka Laani a lante shɔng maleni ɓɔɔ shɔng wooni yi a vusu jaka Laa. A dɔ̃ɔle láteni ɓe shɔng tɛ̃ɛ saka ɓɔɔ saka ɓi bibi ɓɔɔ shɔng kɔseni saka, ɓɔɔ yi ladong yi ɓe yi male koro ani ɓe ¹⁶De yaa shɔngɓɔɔ tɔɓa yi too viɓɔɔ a jaka Laa ɓe shɔng daa maale ɓa.¹⁷A manteyi a tɔɔni "shɔng de binke ɓani, "Shɔng daa ɓan yee ni, mɔng gɔ̃ɔreni ɓe koo waalikãng ɓaya?" Nɔ shing ye mɔn vɔɔni shongɓɔɔyii." ¹⁸Yuubɔɔrɔ Pirisi ɓɔ shɔngzeni ruudanniyi yin tãa vim, yide ɓee dɔrɔng ɓe yidaa nuwu vɔɔ ɓe, Yi zaawu kɔtɔ aru viya mɔɔ yi ze vi zaani bii awu kaabii ɓeye. ¹⁹Laɓe lasãani tiseye, yide yaa koo ɓini.²⁰Alaɓe yide kn nin gandi, yide ze Laa sĩngri ɓini vɔye. ²¹Bituru de yee nugn ni a tɔɔni, "Rabbi, mile pĩnǃ Laa sĩngri ɓe mɔ lese mi vɔye."²²Yeso de koseyi ni a tɔɔni , "Nɔ azɔng a Laa. ²³N shangshenɔ ye nungoko viɓe nɔna shãngshe kɔpɔ mi ye, "Ni zɔ̃ta mɔwaa sho a mɛɛ, nɔna de shang ɓa ni lereni ɓa nɔna azɔngye viɓe no shãng, daa waating kɔtɔ, ɓi viɓe Laa ing pele ɓe ko.²⁴Arugoko N shangshenɔː viɓe nɔna gɔ̃ɔreye nɔ beeye an bii, anizɔngta nɔn kpaa kɔtɔ, ing wɔ̃ng nɔ ɓee. ²⁵Nɔna shiiye nɔ gɔ̃ɔreye, nɔ yaase shɔngɓe yi pelenɔ ruvĩni, aru viya nɔ Daayere ɓe a koolapa daa sɔɔ yaasenɔ ruvĩni jɔ ɓe" ²⁶"Nɔ na de yaase shɔng ruvĩniɓa, nɔ Daayere ɓe koolapa da yaasenɔ jɔ ɓa"²⁷Yide e Urushelima ni tɔt. A laɓe Yeso de kni a mɔng gɔ̃ɔreni, Yuubɔrɔ pirisi, shɔngzeni ruudanni, ɓɔɔ Yuubɔrɔ yide ewu bii ni. ²⁸A tɔwu ni, "Mɔ kpaa naa vipelenn a mɔwe ya, mɔ kpaa kakka vipeleni mɔweya?"²⁹Yeso de koseyi ni, "N yɛ̃nɔ ruu ɓɔɔ goro. Nɔna gãlenye in sɔɔ shãngshenɔ mɔngɓe ing kpaa kakka mi kɔtɔ. ³⁰Baptizima Yɔhana, ke a lapa ya kɔ a shɔngzeng bii? Nɔ kaseng ta."³¹Yide konse yãa ni ayi nung a tɔɔni "Wona tɔɔ ye ni, 'A koolapa', N tɔɔni, Aruvi wode azɔng ɓa a wuni ɓa viya?" ³²Wona sɔɔ tɔɔ yeni, ke a shɔngzeng bii'..." Ying zaa shɔngzeng, ko shɔng ɓe weya azɔng ye ni Yɔhana ɓi shɔngzeeni. ³³Yide kose Yeso nin, "Wo de zeeɓa." Yeso de tɔyi ni, "N biibii n gãlenɔ ɓa, kɔ nin kpaa dɔrɔng mi a mɔweya ɓa."

Chapter 12

¹Yeeso gaa a manteyi ni yãagani. A tɔɔni, "shɔng vereɓɔ shɔ laa inabi, a guu ke a gbãa mɔngɓi. A maa mɔngbi a yaase shɔng zeni gɔng yi a naa. A waa zanti. ²Be laa tiseye shong wu jaayee awu gɔng aru eseni reni laa inabi. ³Yi yiwu ke a nuwu a lantewu naa waati.⁴Desɔɔ shong wu jaayee ɓɔɔ ni tɔt, yii nuwu a kese wu kpaa a yuu a yisewu yuusɛ̃ɛ a bii. ⁵A sɔɔ shong ɓɔɔ tɔt. Ɓem yii yiwu a nuwu vɔɔ. Yisɔɔ kpãare ɓɔɔ yiitɔt anangko, yii nung ɓɔɔ yii a sɔɔ nung ɓɔɔ yii vɔɔ.⁶Shɔng ɓɔɔ dong yaa ang goro ɓe daa shong wu ɓe, wu jaa ɓe kase vɛ̃ɛni ɓe. Wuko jaa yãzozo ɓe yaase ɓe daa shong wu a yii bii ɓe. A tɔɔ ni, 'Yidaa an jaa bɔrɔ kɔtɔ a bii.' ⁷"Shɔng gani kulu ɓi yide tɔɔ nin, "Ɓem ɓi wuko daa shawu vivɔɔ. Nɔ eta, wo nuwu vɔɔ aruɓe wu vivɔɔ daa wɔ̃ng wo ɓe.'⁸Yide yiwu ni, a nuwu vɔɔ, a lokewu a kulu ɓini. ⁹Hami, shɔng kulu ɓi ing pele noko viya? Da yee nuyi vɔɔ a sɔɔ te kulu ɓi a ã shɔngɓɔɔ yi.¹⁰Nɔde ɓale labiini Laa ɓaya? 'Tara ɓe shɔng mani mɔng yii bɛ̃ɛ ɓe wuko wɔ̃ngye tara dĩngli. ¹¹Ɓem a Daayere bii, a wɔ̃ng vii zãni bii awo nung.'" ¹²Atumpu vim yuu bɔrɔ Yahuda yii yide bee dɔrɔng ɓe yidaa yi Yeeso aru ɓe yii ze ni shãng ruu ni yãagani ayii yuu. Aru viya yi zaa mɔɔ yii. Yii de yawu ni a wayi waani.¹³Yide shong shɔng Farisa yini ɓɔɔ Hiridu shɔng bii yi aruɓe yidaa lansewu awu yãashani. ¹⁴Laɓe yi eye yi shãngshewu ni, "Shɔng manteni, wɔ zeeye mɔ shãng ru nungokon, mɔ roo shɔng ɓo ɓa, mɔ too ko shɔng beweya naa goro ko. Lii kɔtɔ ya, wo shoore Kaisa saka vi tipi ya kɔ de lii ɓa?" ¹⁵Yeso zee viɓe ayi sinsing ɓa dang ɓa ang tɔyi ni, "Aruvi nɔn maseng viya? Nɔ ese dinari ɓi ta n zee ke."¹⁶Yide ese Yeeso nin goro. De tɔyi nin, "Biwe nungsusuru kɔ wu rĩing ani weya?" yide tɔ̃ɔning "ɓi Kayisa ɓe." ¹⁷Yeeso tɔɔni, "Viɓe naɓi Kayisa ɓee nɔ awu, nɔsɔɔ ã Laa viɓee ɓi Laa ɓee ɓe." Bii za yii awu ni.¹⁸Shɔng Saduki ɓe yii tɔɔni, yuni paa yuusaa ɓani ɓa, yii ewu bii. A yɛ̃wu, a tɔɔni, ¹⁹"Shɔng manteni, Musa binkewo ni 'Shɔngɓe zungɓi na vɔye yaa soovɔ de ye jaa ɓani wuniɓa, zungɓi wu sɔɔre soo ɓi aruɓe da yese zunɓi jaa.'²⁰Shɔngɓɔɔ yii ani nawatati a nung zung, shɔng shooni yɛ̃ soo a vɔke, jaa ɓa. ²¹ɓee ziti sɔɔrewu a vɔke, jaa ɓa, ɓee tati tɔ anankɔ. ²²yi nawatati yide yaa jaa ɓa. A tumpu ɓin kãng, sooye ɓi biibii sɔɔ a yee vɔ jɔ. ²³A yuni paa a yuusaa, yii na yuupa ye tɔti, daa wɔ̃ng we soo weya? Aruɓe yii nawatati kãng zung goro mi yii yɛ̃wu kɔtɔ."²⁴Yeeso tɔ̃ɔni, "Ɓem ɓa ruɓe nɔn yĩinke ɓe ko ɓaya, aruviya nɔ de ze labini Laa kɔ kaka Laa ɓaya? ²⁵Laɓe yina yupaa ye, yin yɛ̃ soo kɔ jere ɓa, yin wɔ̃n anaa Laa shɔng shoni yii a koolapa.²⁶Aru vɔɔ yuni paa, nɔde ɓale ɓa a labini Muusa ɓaya, ɓe wu si a jĩnti ɓe Laa shãng yãa ni wuni a tɔni, 'Miko Laa Ibirayi ɓɔɔ Ishaaku ɓɔɔ Laa Yakuub'? ²⁷Ba Laa vɔni ɓa, ɓi Laa ɓe suru ɓi ɓe. nɔ ɓeejĩnti ye tɔ̃na.²⁸Shɔng labini ɓɔɔ eke tãa yii yãa ɓe yĩing shãngke ɓe; zeke Yeeso koseyi ye ɓatata. A yɛ̃wu ke, "Bi rudani ɓowe bɔrɔngbɔ a titi walikãng weya?" ²⁹Yeeso kasewu ni, "Vii tɔ̃ɔvĩng wu ko, 'Tãa ta, shɔng Isirayila, wo Daayere Laa, Daayere goro. ³⁰Mɔ kase mɔ Daayere Laa ni mɔ sĩinsĩin goro, ni mɔ suru ni, ni mɔ yato ni ɓɔɔ mɔ kaka ni.' ³¹Rudani ɓe ziti wuko, 'Mɔ kase mɔ shɔng yãakasi yee anaa mɔ yuu.' Rudaani ɓɔɔ ɓe jãa ɓem ɓa ani ɓa."³²Shɔng labiniyii tɔɔnin, "Shɔng manteni, tɔ̃ɔvingǃ, Mɔ shãngye nungoko ni Laa ko goro, ɓɔɔ ɓa ani ɓa. ³³Shɔng wu kasewu ni sĩinsĩin ni walikãng ɓɔɔ ni zeni ɓɔɔ tɔni kaka, Mɔsɔɔ kase mɔ shɔng yãaka si yee anaa mɔ kase mɔ yuu ɓem ko jãa vii shareni ɓɔɔ ani walikãng." ³⁴Laɓe Yeeso zeye kasewu ru ye ni kpɛ̃ɛni, a tɔwu ni, "Mɔ maani ni rooni koo Laa." A tunpu ɓin shɔngɓɔɔ de zenung yɛ̃ɛni Yeeso ru yɛ̃ni ɓɔɔ tɔɓa.³⁵Laɓe Yeeso sii wu a mɔng manteni a mɔng gɔ̃ɔreni, a tɔɔni, "Nukovi shɔng labini yii shãng Kirisi ɓi Dawuda jaa viya?" ³⁶Dawuda ni wu yuu, a vusu Suru Kpanti, tɔɔni, 'Daayere tɔɔni N jaa, "Wɔng ta ang kati na shãng waa laɓe N shimɔ shɔng yãgãyi amɔ bɔɔ dɔɔ." ³⁷Dawuda ni wu yuu ɓawu ni, 'Daayere,' nukovi Kirisi da wɔ̃ng Dawuda jaa viya?" Bɔrɔ mɔɔ yii weshoo awu yãa ni yatɔ puru.³⁸Awu manteni Yeeso tɔɔni, 'Mɔ shing gn a shɔng labini yii, shɔngɓe yii kase yii kn a vusu bɔrɔ fara ni shɔng jiinyii yãa a nungmɔɔ yii, ³⁹yii kase ladong tɔ̃ɔving a mɔng yuu museni ɓɔɔ mɔng ani bɔrɔ amɔng bii tɔ̃ɔreni." ⁴⁰Yisɔɔ ɓo a shale soovɔ yii vii a yee, yisɔɔ gɔ̃ɔre Laa gbĩntang aruɓe shɔng da zeye ɓe. Shɔm yiin teyii dɔɔyɔɔni ɓe de lii ɓa ɓe."⁴¹Amɔngɓin Yeeso wɔ̃n a mɔnɓe shɔng ãni waa vii jeni a mɔng gɔ̃ɔreni; wu a mɔng mileni a ze dɔɔɓe shɔng loke saka a waa. Shɔng vinaa vɛ̃ɛni yii tɛ̃ɛ saka vɛ̃ɛni. ⁴²Amɔngɓi shɔng raang soovɔ ɓɔɔ eni anini ziti, wɔ̃ng anaa kɔpɔ goro.⁴³A ɓawu jaadɔɔ yi yãa a tɔɔ yii ni, "Nungoko N shangshenɔ, soovɔ shɔng rang mi viɓe ake jãa shɔng gãasi ɓe yii tɔle a waa vii jeni mi kɔtɔ walikãng. ⁴⁴Aruviya yii ã a yii titi vii naa ɓe vɛɛni ɓe. Soovɔ mi a wu titi raang ã viɓe awu naa walikãng ɓe daa kpensewu ɓe."

Chapter 13

¹Laɓe Yeeso keye a mɔng gɔ̃ɔreni, wu jaadɔɔ ɓɔɔ tɔwu ni, "Shɔng manteni, ze tara ɓe yii liile ke ɓɔɔ jaka ɓe yii liile mi pĩǃ" ²Yeeso tɔwu ni, "Mɔ ze bɔrɔ jaka mi ye ya? Shɔng yaa tara ɓɔɔ ɓa a yuu wee ɓe shɔng daa ziileyi ɓa a tipi ɓa."³Laɓe wɔ̃ng ye a yuu Kɔpɔ Zaitun ɓe ni mɔng gɔ̃ɔreni ni maani, Bituru, Yakubu, Yɔhana ɓɔɔ Andarawu yide ɓawu yãa a ɓĩn kago a yɛ̃wu ni, ⁴Gãlewu ta, vĩin yiing waatĩng a lawe ya? Ɓivi daa tase ni vĩimi yii daa pele viya?"⁵Yeeso gaa a shãngshe yii ni, "Nɔ kɔɔbii shɔngɓɔɔ na rinse nɔ ɓa. ⁶Shɔngzeng vɛ̃ɛni yii enin rĩing yiing shãng ni, "Miko wuko,' yiing rinse shɔngzeng vɛ̃ɛni.⁷Laɓe nɔna tãa ru sii ɓɔɔ yãa kpatakpa aru sii yi nɔna zaa vɔɔ ɓa, vĩimi yin waatĩng kɔtɔ, sɔ̃ɔniyãa de e pĩ ɓa. ⁸Lakoo yin yuuse bãng ni weeni, ɓɔɔ roonikoo yiing yuuse bãng jɔ ni wee ni. Tipi ziiteni daa waatĩng a mɔng tɔtɔki, ɓɔɔ tɔ wɔ̃ko. Bem ɓi gaani kpãareni ko.⁹"Nɔ kɔɔbii. Yin waarenɔ yuubɔrɔ bii, yiing nunɔ a jakalaa yii. Nɔng shii a shɔng ladong yii ɓɔɔ kpanti yii tĩng arun mini, daa wɔ̃ng tase ayii bii. ¹⁰Shɔng waa ruu Laa mi a lakoo walikãng.¹¹Alaɓe yiina yinɔ ye yii anɔ a shɔng naa, nɔna yɔɔre yuu ɓa ni viiɓe nɔdaa shãng ɓa. A la wa, shɔng anɔ viiɓe nɔdaa shãng ɓe kɔtɔ, ɓa nɔkɔ daa shãng ni nɔ yuu ɓa, ɓi suru ɓe tɔ̃ɔving. ¹²Zung yiing lese wee a yii nung ang nun wee vɔɔ, yeejaa jɔni jaa ni. Jaa ying yuse yeejaa ɓɔɔ yĩinti jaa ni yãagãa a nung yii vɔɔ. ¹³Shɔngzen vɛ̃ɛni ying bɛ̃nɔ arun rĩing, shɔngɓe na tiyee lɔnlɔng, wuko daa kpeng.¹⁴Nɔna ze nanka vii ye shii ye a mɔngɓe de lii ɓa wu shii a mɔni ɓa. "(Shɔng ɓaleni wu too rum)" Shɔngɓe yii a Yahuda yii yu yuu kɔpɔ, ¹⁵Shɔngɓe na a yuu yee na lɔɔ tii ɓa aru tooni viɓɔɔ ba, ¹⁶shɔngɓe wu nasi a gaa, wuna sɔɔ yee tɔɓa aru tooni fara bii kuni ɓa.¹⁷Nung wu yanɔ tororo soo jaayato ɓɔɔ shɔngɓe yidon a jaa ming a diki wa yiiǃ ¹⁸Nɔ gɔ̃ɔre Laa viimi na waatĩng ɓa ni kpee ɓa. ¹⁹Aru viya ɓewa ɓi bɔrɔ diki vii bii zaani, zɔngɓe de waatĩng ɓa a laɓɔɔ yaagoro ɓa, a e ham, ɓa, ing waatĩng tɔ ɓa a laɓɔ ɓa. ²⁰Naɓa aru Daayere gɔ̃ diki mi kɔtɔ ɓa, shɔngɓɔɔ na kpeng ɓa. Ɓem aru shɔngɓe shɔng rɔkeyii mi, ɓe rɔyi ɓe, arugoko zĩn diki ɓi yii dora.²¹Shɔngɓɔɔ na shãngshenɔ ni, "Nɔ zepĩ, wuko Kirisi mi, kɔ 'Nɔ zepi, wuko wu waaǃ' Nɔna ã zɔng ɓa. ²²Aruviya Kirisi yãajini ɓɔɔ shɔng teni ru Laa yãatĩni ying e pele vi zaani bii aruɓe yidaa lake shɔng, na wɔ̃ng ye nanko kɔ shɔngɓe shɔng rɔkeyi ɓe. ²³Nɔ ganɔ yuu, n shangshenɔ viimi yii ye tɛ̃tɛ.²⁴Alaɓe kpãareni na daseye a diki waa yii, 'laa ing ɓaa jãng, shele puse mɔng tɔba, ²⁵Seng ying lɔle a lapa, kakaa ɓee lapan ziite.' ²⁶A laɓi ko yiing sɔ ze Jaa Shɔngzeng teeni a yãasi ni bɔrɔ kakaa bongseni. ²⁷Wusɔɔ shong wu shɔng shoni yisɔɔ muse shɔngɓe shɔng rɔkeyi a koo ka dɛ̃ɛro mi, a sɔ̃ɔni yãa koo tipi a waa sɔ̃ɔniyãa lapa.²⁸Nɔ mante a laa sĩnri. Nɔna zeye wu ɓala de tɛ̃ɛni taseke ladu kpa ye maani. ²⁹Nɔ sɔ zetɔt, vĩimi yii nade waatĩng ni, nɔ zeke kpaye yɔrɔng maani.³⁰N shangshenɔ nungoko, koo mi sɔ̃ɔya ɓa vĩimi walikãng ying waatĩng sasati. ³¹Koolapa yiini koodanga yĩing dase kɔtɔ, N ruu bii ing dase ɓa. ³²Aru diki waa kɔ la waa, shɔngɓɔɔ de ze ɓa, kɔ Laa shɔng shoni ɓe yii a koolapa, kɔ wu Jaa, ɓi Daa ko ze shee.³³Nɔ wɔ̃ng ni zeniǃ Nɔ shin nung, aru viya nɔde ze Laa ɓi ɓa. ³⁴Anaa shɔng vee waa zanti a yaasewu jaadɔɔ yi viiyee a naa, a shing wu jaayeeyi awu yee, shɔng ɓoweya ni wu vipeleni ni, asɔ gãale shɔng gani yɔɔrɔn yee ni wu wɔ̃ng ni zeni.³⁵Arugoko nɔ wɔ̃ng ni zeni aru viya nɔde ze laɓe yuu bɔrɔ shɔng yee daa e ɓa; daa wɔ̃n ni lasãani ya, yuu titi zii ya, kɔ a laɓe gbanti kn kaayãa, kɔ ni mɔngandi. ³⁶Na eye tɛ̃t, nɔna yaa ɓa wu kpa nɔ a nunrooni ɓa. ³⁷Viɓen gãalenɔ n gãale shɔngzeng walikãngː Nɔ wɔ̃ng ni zeniǃ"

Chapter 14

¹Ya diki ziti shɔng ɓoo diki tɔ̃ɔre bii daseni ɓe shɔng shaa bubula ɓe yisi ɓani ɓa. Yubɔrɔ firisiyi ɓɔ shɔng labiniyi yii bee dɔ̃rɔng ɓe yii da yi Yeeso asɔɔ nungwu vɔɔ ɓe. ²Aruɓe yiing shãngke ni, "Ɓa diki bii tɔ̃ɔreni ɓa, aruɓe peleni bãng da yupa ɓa a titi shɔngzeng yii ɓa."³Alaɓe Yeeso wu a Betani a Semon shɔng viibii yee, alaɓe yi wɔng ye a yuu teburu, sooye ɓɔ eke ni nung sũnunu ɓe shaa yã vɛ̃ɛni a gugu Alabasta, ɓi nati vii nangka ɓa vusu ɓa. Wãnke gugu ɓi asɔɔ tɛ̃ nati ɓi awu yuu. ⁴Shɔngɓɔyi a mɔm ɓi ɓe yi lese yato, Yi shãng a yi titi ni, "Ɓi vii shinke shɔng lese nung sũnunu mi viya? ⁵Shɔng na maale nung sũnunu mi ɓe jãa dinari la dɛ̃ro, asɔɔ ã shɔng raang yii," Yii lese yato ni wuni.⁶Yeeso sɔɔ shãng ni, "Nɔ yawu ta ɓĩn. Nɔ yɔre wu aruviya? Peleng vii tɔ̃ɔving. ⁷Nɔni shɔng raang diki-di, nɔna sɔɔ kase ye nɔ pele yii viɓe tɔ̃ɔving, aruviya nɔn ɓa ni min diki-di ɓa. ⁸Pele viɓe lii kɔtɔ wu pele ye. Sɔ̃ɔren nung ye a bii aru gbãni. ⁹Nungoko N gãale nɔ, mɔm ɓe shɔng waa ruu tɔ̃ɔving mi a koodang a walikãng, shɔng shãng viiɓe sooye mi pele ɓe, shɔng yeni nugn a wuni."¹⁰Yahuda Iskariyoti, goro a titi kopi tu ziti, ke awa yubɔrɔ firisiyi bii aruɓe da a yii wu ɓe. ¹¹Alaɓe yuborɔ firisiyi tã ye, yi pele puru yato asɔɔ vaase wu ni yiing awu saka. A gaa bee ni dɔ̃rɔng ɓe daa a yii wu ɓe.¹²A diki shɔɔni ɓe shaani bubula ɓe yisi ɓa ani ɓa, alaɓe yii ã vii ani jemɛrɛ Tuukeni ye, wu jaadɔɔyi gãale wuni, "Mɔ kase wo wa gongte mɔm ɓe, mɔ da wa a shaa vishãng ɓee diki Tuukeni weya?" ¹³Shong wu jaadɔɔyii ziti a gãale yii ni, "Nɔ wata vusu bɔrɔ koo, shɔngɓɔ tóo gugu mɛ ing kɔse ni nɔn. Nɔ dũng wu. ¹⁴Na ɓo yee ye, nɔ dũng nɔ sɔɔ shãngshe shɔng yee ɓi ni, 'Shɔng Mangteni tɔɔni, "N mɔm rooni ɓem N shaa vishãng Tuukeni ni N jaadɔɔyi weya?'"¹⁵N tase nɔ bɔrɔ jaaka lapa tɔ̃ɔving ɓe shɔng gongte ye. Nɔ gongte wo mɔm ɓi." ¹⁶Wu jaadɔɔyi yii wa ke a ɓo bɔrɔ koo. Yii kpa viɓi walikãng anaɓe gãale yii ɓe, yii sɔɔ gongte vishãng Tuukeni a mɔm.¹⁷Ning lasãni, e nin kopi tu ziti ɓi yiini. ¹⁸Alaɓe yi wɔngreni a yu teburu yii sɔɔ de shaa vishang, Yeeso tɔɔyii ni, "Nungoko N gãale nɔ, shɔng gorɔ ɓe N shaa vishãng ni wuni ing maleng." ¹⁹Yi walikãng yii yato leseye, yii goro-go yi tɔni, "Nungoko ɓa miko ɓa ya?"²⁰Yeeso de koseyi ni a tɔɔni, "Goro a titi kop atu zitim, ɓe ing ɓose naa hami ni mini a pii goro. ²¹Aruviya Jaa shɔngzeng daa waa anaa shɔng binke aru wuni. Nung wu yaa shɔnɓe ing male Jaa Shɔngzeng tororoǃ lii kɔtɔ aru shɔng nade yewu ɓa."²²Laɓe yi de vishang shaani Yeeso too bubula, a shing pãnti ani, a daale ke. A ayi a tɔɔni, "Nɔ viimta. Bem ɓim bii." ²³A too waa mɛɛ a dɔɔre, a ayi, yide ɓooni ani walikang. ²⁴A tɔyi ni. "Bem ɓin kpaa maaniyãa ɓe shɔng daa wɔɔse aru shɔngzeng vɛ̃ɛni. ²⁵N gãlenɔ nungoko, N ɓoo reni nung laa inabi tɔɓa, eni diki waa laɓe ing ɓoo polo a roonikoo Laa."²⁶Alaɓe yi tãng soo ye yii waa kɔpɔ Zaitun. ²⁷Yeeso tɔyi ni, "Nɔ walikãng nɔn sate kɔtɔ, aruɓe a shɔng binke ni. 'N nung jeganva mɛrɛ yiing sate fɔɔ.'²⁸Alaɓe N na yupaa ye, N waa Galili a nɔ tĩng." ²⁹Bituru tɔwu ni, "Kɔ shɔng gãasi yii sate walikãng N biibii N waa mɔng ɓɔɔ ɓa."³⁰Yeeso tɔwu ni, "N gãalemɔ ye nungoko, Lam--anangko, ni zii mi-- banti kn kaayãa ɓa yaa ziti ɓa mɔn leere yãa aru mini yaa tati." ³¹Bituru shãng ni kaka a tɔni, "Kɔ N vɔ kɔtɔ ni mɔni, N da paa yãa ɓa arumɔni ɓa. Yii walikang yii shãng anangko.³²Yii e a mɔngɓe shɔng ɓaani Gasamani, Yeeso sɔɔ tɔwu jaadɔɔ yii ni, "Nɔ wɔ̃ng ta a mɔn N waa mɔng gɔ̃ɔreni pĩn." ³³A too Bituru, Yakupu, ɓɔɔ Yɔhana a kpa kpaareni ɓɔɔ yɔreni yuu vɛ̃ɛni. ³⁴A tɔyi ni, "N suru kpaa yɔɔreni ye vɛ̃ɛni, anaa N kpa vɔɔni ye. Nɔ shii ta a mɔng nɔ kɔɔ bii."³⁵Gise a tĩng pota, Yeeso wete a tipi a gɔ̃ɔre Laa a tɔɔni, Na anangko wu wɔ̃ng ta laa mi wu dasewu. ³⁶A tɔɔni, "Abaa, Daa ,vii walikãng amɔ bii kpãa ɓa. Too jeewaa mi ta ang kaabii. Ɓa ni N kaseni ɓa, ni mɔ kaseni."³⁷A paase eni a kpayii a nunroong, a tɔɔ Bituru ni, "Simon, mɔ a nuroong ya? Mɔdaa ga ɓa ɓee lasaka goro ɓaya? ³⁸Mɔ kɔɔ bii mɔ gɔ̃ɔre Laa aruɓe nɔdaa ɓoo ɓa a maseni ɓa. Suru kase kɔtɔ, bii ko kpite ke." ³⁹Ke gaa tɔt a gɔ̃ɔre Laa, a paase tɔ ru goromiko.⁴⁰Laɓe paase eni tɔt, a kpaa yii a nunroong, aruviya yii nung kpite kɔtɔ. Yide ze viɓe yii daa gãalewu ɓa. ⁴¹A e eni ɓee tati a tɔɔyii ni, "Nɔ dong roo nunroong ɓee wɔ̃keni ya? Tiseyeǃ La eye. Mile pĩinǃ Shɔng male Jaa Shɔngzeng ye a shɔng ruvĩini yii naa. ⁴²Nɔ yupaa ta; wo waa ta. Ze pĩin, shɔng ɓe N malenmi wuko maanim."⁴³Laɓe wu dong a yuu yãashãni Yahuda Iskariyoti, goro a kop atuu zitim, de jãani, ɓɔɔ mɔɔ vɛ̃ɛni ni wuni yii nin yeewa ɓɔɔ je bala ni, ɓe yuubɔrɔ firisiyi, shɔng labiiniyi, ɓɔɔ yuubɔrɔyi. ⁴⁴Hami wu shɔng maleni taseyi zɔ̃ng, a gãaleyi ye ni, "Shɔngɓe nan kɔ̃wuye bii ɓi shɔng ɓi ko. Nɔ yiwu shɔng gani mɔng yii waani wuni." ⁴⁵Laɓe Yahuda toye ɓe, e Yeeso bii mɔng dongo a tɔɔni, "Rabbi," a kɔ̃wu ke. ⁴⁶Yide waare naa a yiwu.⁴⁷Shɔng goro ɓɔɔ a yii titi shii ɓe zɔ̃wu yeewaa a ko yuu rangko firisi jaayee ɓɔɔ shoo kak. ⁴⁸Yeeso tɔɔyi ni, "Nɔ em bii anaaɓe shɔng e yini shɔngranishɔngvii, ni yeewaa ɓɔɔ bala, nɔ yin ya?" ⁴⁹Laɓe ni nɔni diki di N mateni nɔ a jaka Laa, nɔde yinɓa. Vim kn tĩng aruɓe ruu Laa daa wɔ̃ng anangko ɓe." ⁵⁰Shɔngɓe yini Yeeso walikãng yii yawu a yule a kati.⁵¹Jeekasa ɓɔɔ, ɓe tuse fara yere-yeye gĩng awu bii shee, de dũnle Yeeso ni. Laɓe shɔng yiwu ye ɓe, ⁵²yawu fara yere-yeye ɓi a yu bii waati.⁵³Yii tese Yeeso a tĩng a waare wu yuurangko firisi bii. A mɔng shɔng muse ni wuni walikãng yuubɔrɔ firisiyi, yuubɔrɔ yii, ɓɔɔ shɔng labiini yii. ⁵⁴Bituru dũng wu a tunpu feefe feefe, wani mɔng yĩingaa ɓee yuurangko firisi. Wɔ̃ng a shɔng gani yii titi, de bise bii ni a nungyaa.⁵⁵Hami yuubɔrɔ firisi ɓɔɔ shɔng Yahuda walikãng yi bee ani yãashãni a Yeeso yuu aruɓe yidaa nuwu vɔɔ ɓe. Yide kpaa ɓa goro ɓa. ⁵⁶shɔngzeng vɛ̃ɛni yii shãng ruu yãajĩini awu yuu, kɔ yii yãashãni ɓi de waɓa ɓatata ɓa.⁵⁷Shɔngɓɔɔ yii yuupa a shãng yãajĩini awu yuu; yii tɔɔ ni, ⁵⁸"Wɔ tãake ing shãng ni, 'N wãnke jaka Laa ɓe shɔng maani naa, a diki tati ing sɔ ing maaɓɔɔ ɓe ɓa ni naa ɓa." ⁵⁹Yii yãashãni ɓi de waɓa ɓatata ɓa.⁶⁰Yuurangko Firisi yuupa ayi titi a yɛ̃ɛ Yeeso, "Mɔ yãa koni ɓani ɓaya?Ɓem vii shɔng yiing shãng amɔ yuu viya?" ⁶¹Tãa mɔng ni shoo de koyãa ɓɔɔ ɓa. Yuurangko firisi de yɛ̃wu ru ni tɔt a tɔɔni, "Mɔko Kirisi, Jaa Pãnti goro ya?" ⁶²Yeeso tɔɔni, "Bi Miko; mɔ daa ze Jaa Shɔngzeng laɓe wɔ̃ngye a kaa naa shãng ni kakaani teeni ni yãasini a koolapa."⁶³Yuurangko firisi tãawu fara a tɔɔni, "Wo kase shɔngɓe yii daa shãng tɔ kɔtɔ ya? ⁶⁴Nɔ tãa rubɔng mi ye. Nɔ kase wo pelewu viya? Yii walikang yii lesewu anaa shɔngɓe waa ye shɔng nunwu vɔɔ ɓe. ⁶⁵Shɔngɓɔ yii tulewu sãari a bii asɔ mawu nung a nuwu ke a tɔwu ni "Shãng viiɓe mɔ ze taǃ" Shɔng gaani mɔng yii towu a nungwu.⁶⁶Laɓe Bituru dong a yĩingaa, Yuurangko firisi jaaseeye yee ɓɔɔ e awu bii. ⁶⁷Ze Bituru a de bise bii ni, a shiingshewu nung a bii dɔrɔrɔa a tɔwu ni, "Mɔ jɔ ni shɔng Nazara, Yeeso." ⁶⁸Lere wu yãani, a shãng ni, "N de ze viɓe mɔng shang aru ni ɓa. A ke a yɔ̃ɔrɔng yee. Banti kn sɔɔ kaa yãa ke.⁶⁹Jaaseeye yee mi zewu a tɔɔ shɔngɓe yii shii ni wuni tɔt, "Shɔng veremi wu ni yĩingǃ" ⁷⁰Lere yãa tɔti. La wodot laɓe shɔng yii shiile amɔng yii tɔɔ Bituru ni, "Nungoko mɔni yini, aruviya mɔ jɔ shɔng Galili ko."⁷¹A gaa leseni wu yuu a sɔɔ teng Laa ni, "N de ze shɔngɓe nɔng shãng aru wunin ɓa. ⁷²Banti kn mi kaa yãa ɓee ziti. Bituru yee nugn ni ruɓe Yeeso tɔwu ni, "Laɓe banti kn daa kaa yãa ya ziti, mɔ lereyãa ye aru mini yaa tati," ke gaa a kaa yãavɔɔ.

Chapter 15

¹Ni gandi ziibĩni, yuubɔrɔ firisiyi, shɔng bɔrɔyi ɓɔ shɔng labiiniyi ni yuborɔ ladong ɓe Yahudayi maayãa a yãawe. Yii maa Yeeso a waa kati ni wuni. A ã Bilatu wu a naa. ²Bilatu yɛ̃wu ke, "Mɔko kpanti shɔng Yahudayi ya?" Koose wu ni, "Mɔ shãng ye ni mɔ yuu." ³yuubɔrɔ firisiyi yii lansewu aru vɛ̃ɛni.⁴Bilatu yɛ̃wu tɔti, "Mɔ daa koo yãa ɓaya? Mile vii vɛɛni ɓe yiing lanse mɔ ruu ninǃ" ⁵Yeeso de koose Bilatu yãa ɓa, viɓi sɔɔ awu bii zani.⁶Hami a la bii tɔ̃ɔreni, Bilatu yaaseyii shɔng gãyã naa goro, shɔng gãyã ɓe yii kase ɓe. ⁷Shɔng vere ɓɔ ani ɓe shɔng maawu dɔɔ a gãyã ɓe shɔng ɓa wu ni Baraba shɔng leseni koo ɓe nung shɔng vɔɔ alaɓe bang yuupa ɓe. ⁸Mɔɔ yi e Bilatu bii yii yɛ̃wu ni wu pele yii ta anaɓe pele a tumpu ɓe.⁹Bilatu kooseyi yãa a shãngshe yii ni, "Nɔ kase N yase nɔ na Kpanti shɔng Yahuda yii ya?" ¹⁰Aru ɓe ze ye ɓi gnkaani shingke yuubɔrɔ firisiyi yii awu Yeeso. ¹¹Yubɔrɔ firisiyi yii shing mɔɔ yii lang yãa ta ni yii kaseke shɔng yase yii Baraba naa ko she.¹²Bilatu kooseyi yãa tɔti a shãng ni, "N pele vini Kpanti shɔng Yahudayi viya? ¹³Yii lang yãa tɔti, "Ɓawu naa taǃ"¹⁴Bilatu shãng ni, "Pele ruvĩini ɓo weya?" Yii lang yãa tɔti ni kaka, "Ɓawu naa ta." ¹⁵Bilatu kase ke wu pele viɓe shɔng mɔɔ yii kase, a sɔ yaase yii Baraba na. A shing ke shɔng nung Yeeso ni shãngla asɔɔ a yii wu aruɓe yii da ɓawu naa.¹⁶Sooja yi ware wu vusu mɔng yĩing gaa (ɓi mɔng ɓe shɔng ladong wɔng ani ɓe), yii sɔɔ ɓaa guru sooja yãa walikãng. ¹⁷Yii ɓoose Yeeso wu fara bii kpãata a bii, a ling kɔɔkɔ a tusewu a yuu ¹⁸Yii gaa jini wu yãa a shãng ni, "Eeyi, Kpanti shɔng Yahudayiǃ"¹⁹Yii nungke wu yuu ni la bala asɔɔ tuule wu sãri a bii. Yii kuute ni gɓinti a tipi awu watĩng. ²⁰Alaɓe yi sɔ̃ɔre yãa baaseni wu ye, yii tuule fara bii kpãata a sɔɔ ɓoose wu fara a bii, asɔɔ kesewu ke a waare wu yii ɓawu naa. ²¹Shɔng veeye ɓɔɔ, Semon ɓe Cirani, Siing ke a koo (Sii ɓi Elezanda ɓɔ Rufa yeɓi), yi shing wu too se wu la jisheni.²²Ɓe sooja ese Yeeso a mɔm ɓe shɔng ɓani Golgota (ɓe shɔng riseni "Mɔm Kakayu"). ²³Yi awu mɛ rɛɛnila ɓe yii duure ni mur, de ɓoo ɓa. ²⁴Yii ɓawu naa a váasewu fara bii a pele .......... aruɓe yi da zee ......... sooja .goro da kpa ɓe.²⁵Yii ɓawu naa a lasaka tati. ²⁶A vii taseni ɓe wu yuu yii biinke vii pele ɓe, "Kpanti shɔng Yahuda yii." ²⁷Yii ɓawu naa wuni shɔngrani shɔngvii ziti, goro awu nashãng goro ɓo awu nagãng. ²⁸Ruu ɓemi sɔɔre yãa viɓe shɔng binke ni, "Shɔng gãa wu ni shɔng ɓe yii raashɔng vii."²⁹Shɔngɓe yiing tuuke yii dãa wu, a riite yuu a shãng ni, "Ahaǃ Shɔngɓe tɔni da ziile jaka Laa wu sɔɔ máa tɔti a diki tati, ³⁰kpense mɔ yuu ta mɔ loo ayu la jisheniǃ"³¹A dõrɔng goro yuubɔrɔ firisiyi, ni shɔng labiniyi yii bãase wu a yãawe, a shãng ni, "Kpense shɔngɓɔyii ye, de sɔɔ kpense wu yuu ɓa. ³²Ya Kirisi ta, Kpanti Isarayila, loo ta hami a yuu lajisheni, aruɓe wo daa ze ke wo sɔɔ azɔng." Shɔngɓe shɔng ɓayii naa ni wuni asɔɔ dãa wu jɔ.³³A lasaka maangoro, mɔm tĩngri kuuke koo ɓi walikãng awa lasaka ɓe nungko bɛ̃ɛ goro. ³⁴A lasaka nungko bɛ̃ɛ goro ɓi Yeeso langyãa ni kaka, "Eloyi, Eloyi, lama sabachthani?" ɓe shɔng reseni, "Maa Daa, maa Daa, aruvi mɔ riseng kuuku viya?" ³⁵Shɔngɓɔ ɓeyi shile a mɔm ɓi yi tãa ruuɓe shãng asɔɔ shãng ni, "Ze pĩn, de ɓa Iliya yãa ni."³⁶Shɔngɓo yuke, a dɔɔ la a ɓanɓang saa la, asɔɔ awu wu ɓoo ke. Shɔng vere ɓi shãng ni, "Wo mile pĩin kɔ Iliya daa e kɔtɔ wu lore wu." ³⁷Yeeso sɔɔ kaayãa vɔɔ ni yiiri yãa ni kaka a vɔɔyi. ³⁸Fara kuuni jaka Laa vaase a titi ziti viɓe yi paa awa dii.³⁹Alaɓe yuborɔ sooja ɓe shii ke N mile Yeeso ze ka ɓe vɔɔ ye, a shãng ni, "Nungoko jaa vere mi ɓi Laa Jaa." ⁴⁰Sooye yi ɓɔ ani ɓe yi shile fefe yiing mile ɓe. Ayi titi ɓi Mɛrɛyamu Magadaliya, Mɛrɛyamu (Yakupu tɔkɔlɔng yĩngɓi ɓɔ Yusuu), ɓɔ Salomi. ⁴¹Alaɓe wu a Galili yii dũng wu asɔɔ awu viɓe kase ɓe. Sooye gãsi vɛ̃ɛni yi e wu bii jɔ awa Urushalima ni wuni.⁴²Alaɓe layeeye ɓe, aruɓe ɓi Diki Gongteni, wuko, diki ɓe dũng diki wɔ̃keni. ⁴³Yusuu shɔng Arimataya e mɔm ɓi, wu a titi shɔngɓe shɔng awu bɔrɔ a shɔng landong sii N gaa Laa roonikoo. Wa Bilatu bii ni kakabi a gɔ̃ɔre Yeeso gigiri bii. ⁴⁴Viɓi zaa Bilatu bii aɓe tãake Yeeso vɔɔye; a ɓa yuubɔrɔ sooja yãa a yɛ̃ɛwu ni kɔ Yeeso vɔɔye.⁴⁵Alaɓe Bilatu tãaye a yuubɔrɔ sooja yãa ni Yeeso vɔɔye, a ya ke Yusuu wu toowu gigiri bii. ⁴⁶Yusuu woo fara yeren-yeye. A lɔɔre wu ayu la jisheng, ling wu nin fara yeren-yeye mi, asɔɔ yɔɔwu a vusu yuusaa ɓe shɔng gongte a tara. A gɔ̃ɔ tara a kuu yãa yuusaa ɓin. ⁴⁷Mɛrɛyamu Magadaliya ɓɔ Mɛrɛyamu Yusuu yĩingɓi yi ze mɔng ɓe shɔng gbã Yeeso.

Chapter 16

¹Alaɓe diki wɔ̃keni tuuke ye, Mɛrɛyamu Magadaliya, Mɛrɛyamu Yakupu ɓɔ Salomi yĩngɓi ɓɔ Yusuu yi woo nung siseni vɔɔ aruɓe yi da sɔ̃ɔre Yeeso a bii. ²Ni gandi ziibĩn a diki shɔɔni, yi wa yuusaa alaɓe la keye ɓe.³Yii shãngke ni weni, "Ɓi we daa gɔ̃ɔse wu tara ɓe a yãa yuusaa mi weya?" ⁴Alaɓe yii peng nung ye ni paa, yii zee ke shɔng gise tara ɓiye ni gaa, aru ɓi tara ɓi bɔrɔ.⁵Yi ɓoo vusu yuusaa a ze jekasa ɓɔ ni fara a bii puuru shãng, wɔngye ni ka nashãng, bii za yii ke. ⁶A gãale yii ni, "Nɔ na zaa vɔɔ ɓa. Nɔng bee Yeeso, shɔng Nazara, ɓe shɔng ɓawu naa. Yupa yeǃ Wu ɓa mɔmi ɓa. Nɔ mile mɔng ɓe shɔng yɔ̃ɔwu ta. ⁷Nɔ wata, nɔ wa gãale wu jaadɔɔyii ɓɔ Bituru, "N wa a ting a Galili. A mɔng ɓiko nɔn ze wuke, anaɓe gãale nɔ ɓe."'⁸Yii kee gaa a yuu a yaa yãa yuusaa; yii bii de zateni a yide za vɔɔ ni. Yii de shãngshe shɔngɓo ruuɓɔ ɓa aruviya yii a vusu zani.⁹Ni gandi zii bĩin a diki shɔɔni, a tũmpu ɓe yupa, a ke a Mɛrɛyamu Magadaliya bii shɔɔni, wuko sooye ɓe kese wu vĩinii-vĩivĩi rãmãng nawa tati awu bii. ¹⁰Awa gãale shɔngɓe yini wuni, alaɓe yi dong a viki yato ɓɔɔ kaani yãa vɔɔ. ¹¹Yii tãa ke ni wu dong ni wu surubii ni seeye ɓi ze wu ye, yi de azɔ̃ng ɓa.¹²A tũmpu viɓemi yi sɔ ke a zong ɓɔ tok a shɔngzengyi zitimi yii bii alaɓe yiing kĩnle yiing waa yuukoo ɓɔ. ¹³Yii sɔɔni tunpu awa gãale shɔng gãasi yii, yii de azɔng ɓa yiini ɓa.¹⁴Yeeso sɔɔ ke a kopi tu goro ɓiyi bii alaɓe yii wɔ̃ngre ye a kati teburu, asɔɔ gɔ̃ɔre yii gãagã aruɓe yii de azɔng ɓa ɓɔɔ yi rãani sĩinsĩin, aruviya yii de azɔng ɓa a shɔngɓe yii zewu ɓa alaɓe yupa a yuusaa. ¹⁵A gãale yii ni, "Wata a vusu koodanga walikãng, nɔ waayãa ruu tɔ̃ɔving a shɔng koodanga yii bii walikãng. ¹⁶Shɔngɓe na azɔng ye nɔ sɔɔ pele wu Batizima shɔng kpense wu, shɔngɓe na de azɔng ɓa shɔng lese wu ye tɛ̃tɛ̃.¹⁷Vii zeni mi daa waani shɔngɓe yii azɔngː An vusu rĩing yĩing kese vĩinii-vĩivĩi rãamãangyi. Yĩing shãngke polo yãa. ¹⁸Yĩing too sɔkɔ ni yii naa, yina ɓoo vii vɔɔ nuni ye, ing pele yii viɓɔ ɓa. Yĩing shĩng naa a shɔng vɔɔyi yuu, yĩing sɔɔn gangte ke."¹⁹A tũmpu ɓe Daayere Yeeso shãngshe yii yãa ye ɓe, shɔng too wu a warewu koolapa a wɔ̃ng a Laa nashãng. ²⁰Wu jaadɔɔyi yaa mɔng ɓi asɔɔ waayãa a mɔng walikãng, alaɓe Daayere pele vii shoni ni yii ni a sɔɔ taseyii wu yãa shãng ni viizeni a waani yii ni.

Luke

Chapter 1

¹Shɔng vɛɛni yii shing gnye mongo aru viɓe sɔɔ yãayɛ awo titi, ²ana ɓe shɔng ese awo bii a shɔng ɓe sii yii shoni shɔng shingni nungɓe ɓɔɔ shɔngshoni ruu. ³ɓem liikɔtɔ an bii tɔti, aru in leereye ing bee zeeni vii walikãng a gaani, ing binke nɔ viipeleni batata, tɔ̃ɔving Tiyopulus, ⁴aru ɓe mɔ da zee batata vii ɓe shong mante mɔ ɓe.⁵A diki kpanti Hiridu ɓe tipi Yahuda shɔng pirisi ɓɔ ani ɓe shɔng ɓawu ni Zakariya shɔng kaabii Abija; wu soo Alisabatu wu jo jetãari Haruna. ⁶Yi zin-zin yii shɔng tɔ̃ɔving a Kpanti Laa waatĩng, yi kĩnke ruuvini ɓa yuu ɓa nii ruudanni Daayere ɓɔɔ wu viipeleni waalikãng. ⁷Yi ja ɓa aru viya Alisabatu wu tɔɔri, yi zin-zin yii bon boorɔye.⁸Ham alaɓi Zakariya wu a Laa waatĩng, pele viipeleni ɓe pirisi ɓe shɔng awu ɓe. ⁹Ana lansi ɓe rɔɔni pirisi ɓe daa pele vii shong, rɔɔni tase wuko shɔng ɓe da ɓɔɔ jaka Laa wu ɓure yaa sunasusu. ¹⁰Mɔɔ bii yii walikãng sii yin ngore Laa nii gaa alaɓe shɔng ɓure yaa sunasusu.¹¹A moni Jaa shoni Laa, ing eke awu bii ang shini wu kaa nashang ɓe mɔng ɓure ni sunasusu. ¹²Alaɓe Zakariya ing zee wu ɓe, ang yɔɔre yuu, bii zaani ing yiiwu. ¹³Jaa shoni Laa ing gale wu ni, "Mona zaɓa, Zakariya, aru viya mɔ gɔɔreni kpa teni ye. Mɔ soo Alisabatu n yese mɔ jaa kɔtɔ. Mɔng ɓa wu rĩng ni Yɔhana.¹⁴Mɔng kpaa puru yato ɓɔɔ tãani tɔ̃ɔving, shɔngzeng vɛɛni yin tasɛ yato puru aru wu yeeni. ¹⁵Aru n won bɔrɔ a Laa waatĩng. Ing ɓoo sáa ɓa kɔ wu ɓoo viɓe jãa kɔtɔ ɓa, ing yini Suru tɔɔving alaɓe wu dong a yĩngɓi yato.¹⁶Jetãari vɛɛni ɓe Isrela ying sɔɔ yii Daayere Laa bii. ¹⁷Ing kn a Daayere Laa waatĩng a Suru ɓɔɔ ni kakka ɓe Iliya, aru ɓe da kɔse sĩngsĩng daayi a jaa yii bii ɓɔɔ shɔngɓe yi tãa shoo ɓa ing kpeni ɓe yato ɓɔlɔngɓɔ - a ruɓe yii shii lerenle aru Daayere shɔngɓe shɔng gonte aru wuni ɓe.¹⁸Zakariya kase jaa shoni Laa , "Ing da zee viimi nukoviya ? Aru ɓe ing riima kɔti shongbɔrɔ ye, in soo saa shangye tɔ ɓololo." ¹⁹Ja shoni Laa kase wu ang gãle wuni "Mikon Jibirilu, shɔng ɓe shii a Laa waatĩng. Shɔng shongke ing shãngshe mɔ ruu tɔving mi. ²⁰Zeepingǃ mɔng tãa mong tɔba, mɔn shãng yãa tɔɓa, ing ɓa diki ɓe vim peleye ɓa. Aru viya mɔ de azɔngɓa ing ruu ɓa, ing ɓa diki ɓi eye tukeye ɓa."²¹Alaɓe shon gaa Zakariya, ayi vii bii zãani alaɓe yɛsɛ láye vɛɛni a vusu jaka Laa. ²²Alaɓe ke gaa ye ɓe, de shãngshe yii yãaɓa. Ying yɛ gn ke zee vii suru. A waa tĩng ni tasɛ yi ruu ni naa a won kiriki. ²³Alaɓe wu diki shooni sɔ̃nyãaye, awa wu yee.²⁴A tunpu diikim, wu soo Alisabatu kpa yato voosɛ bii ɓe shele maani. A shãngni, ²⁵"ɓem ɓi viiɓe Laa peleng ɓe a milenni tĩng puru aru ɓe wu tong yuusɛ a shɔng bii."²⁶A shele ɓe mango, jaa shoni Laa Jibirilu shɔng shoowu a Laa bii a bɔrɔ koo ɓe Galili shɔng ɓani Nazare, ²⁷a jesooye nyɛrɛ kase ing yɛ̃ɛ shɔng ɓe shɔng ɓawu rĩngni Yusuu, ɓe wu shãari Dawuda, jesooye ɓi rĩng ni Meriyamu. ²⁸A ɛwu bii a shãngshe wuni "In jimonya, mɔ kpaa tĩng puru yeǃ Laa ni moni" ²⁹Wonsɛ wu ni dɔɔ wunteni ni wu ruuni zɔng yãa jini ɓi zaawu bii.³⁰Jaa shoni Laa sɔ tɔɔwuni, "Mɔ na zaavɔɔ ɓa, Meriyamu, aru ɓe mɔ kpaa tĩng puru ye a Laa bii." ³¹Milepi, mɔn kpaa yato an yeejaa. Mɔn ɓawu rĩng ni 'Yeso.' ³²N won bɔrɔ shɔng ɓa wuni jaa Yuurangko. Daayere Laa ing awu wu ladon ɓe yɛbonɓi Dawuda. ³³N roo Kpanti a Yakuub yee dongdong, wu rooni koo in sɔɔyãa ɓa."³⁴Meriyamu ing gãale Laa jaa shoni, "vimi da pele nukoviya, aɓe ing de zee veeye ɓa mi?" ³⁵jaa shoni Laa ing kasɛ wu ang tɔɔni, "Suru tɔɔvĩng ing kuuke mɔ kɔtɔ, kakka Yuurangko ing kuuke mɔ. Aru ɓe shɔng tɔɔvĩng ɓe shɔng yeewumi shɔng ɓawu ni Jaa Laa.³⁶Zeepin, mɔ shɔng bii Alisabatu kpa yato ye jɔ a wu bii bɔrɔ ko. Ɓem ko ham wu shele mango, ɓe shɔng sii ɓawuni sootɔɔri. ³⁷Viɓo ɓa ɓe jãa Laa ɓa." ³⁸Meriyamu ing tɔɔni, zeepin, n jaa sooye dungni Laa. Wu wɔngta anangko ana mɔ shãngmi." Jaa shoni Laa sɔɔ yawu a wayi.³⁹Meriyamu yuupa a laɓi tɛ̃ti awa jekopo koo, ɓee tipi Yahuda. ⁴⁰Ang waake a ɓo Zakariya yee a ji Alisabatu yãa. ⁴¹Alaɓe Alisabatu tãa Meriyamu yãa jiini ye ɓe, Jaa ɓe awu yato ribii, Alisabatu yiini suru tɔɔvĩng.⁴²Ang lá yãa ni kakka ang tɔɔni, "Zuuku ɓi mɔ ɓe a titi sooye yii, Zuuku ɓi jaa ɓe mɔ yato ɓe. ⁴³Pele nukovi Daayere yĩngti jaa da en bii viya? ⁴⁴Aruviya zeepi, alaɓe mɔ yiri yãa jiini en shoo ɓe, jaa ɓe ang yato mi riibii aru yato puru. ⁴⁵Zuuku ɓi sooye ɓe azɔng ye ni ruu shãngni ing e'kɔtɔ ang wɔng ana vii ɓe tãa a Daayere bii ɓe."⁴⁶Meriyamu ing tɔɔni, "N suru bii ing dɔɔ Laa, ⁴⁷Ing suru kpa yato puru ye a Laa in shɔng kpenseni.⁴⁸Aruɓe zee rãng ɓe wu soo vii peleni ye. Zeepin, viiɓe yii ham a waa tĩng, lákoo-lákoo ying ɓanni zuuku. ⁴⁹Aruɓe Daa Yuurangko pelen vii bɔrɔnye, wu rĩng ni tɔɔving.⁵⁰Wu gnkɔni wɔng a lákoo-lákoo a shɔng ɓe yii zaa wu ɓe. ⁵¹Tasewu kakka ye ing wu naa; sáate shɔng yuu tooseni ye ɓe yii gɔɔre aru yii ruu sĩngsĩng ɓe.⁵²Loke jaa kpanti yii ye ayi ladong peng shɔng rang yii ye. ⁵³Shaare shɔng ɓe yin tãa wɔɔko yi ni vii tɔ̃ving yii, yaa shɔng vii yee naa ɓolonɓo.⁵⁴Yise Isrela yii naa wu shɔng vii shoni yii, aru ɓe yii da yenugn a tasewu gnkɔni ke ɓe. ⁵⁵(anaɓe shãngshe wo madaa yii ɓe) Ibirayi ning wu shãari dondong."⁵⁶Meriyamu wɔngni Alisabatu shele tati a so sɔɔ wu yee. ⁵⁷Alaɓe lá eye ɓe Alisabatu da loore yato ɓe so loore yato. ⁵⁸Wu shɔng yãakaasi yii ni wu shɔng bii yii tãa ye ni Daayere tase wu bɔrɔnbɔ gnkɔɔni ye a wun, yi tãa yato puru ni wuni.⁵⁹Alaɓe vimi kntĩng a diki nawa dɛɛro ɓe yi ese jaa mɔng shaa yereni ɓe. Yii kase ke nin ɓa jaa rĩng ni "Zakariya" a yeɓi rĩng. ⁶⁰Yingɓi ing kase ang tɔ̃ɔni "Ɓa ananko ɓa, shɔng ɓa wuni Yɔhana" ⁶¹Yi gãlewuni, "Shonɓo ɓa nɔ láye ɓe wu rĩng anami ɓa."⁶²Ying tase naa a yeɓi ni shɔng da ɓawu jaa rĩng ni viya. ⁶³Yeɓi ing tase naa a vii biini vii, a biini "Yɔhana." Yii walikãng bii zaayi aru ni.⁶⁴A mɔngɓin wu yãa puu dongo, wu rɛtɛ kpa shãngni yãa. A shãng yãa a dore Laa. ⁶⁵Vɔɔ zaani yii shɔng ɓe yii sii a moni walikãng. Ruu ɓi boo mɔng a waa jekɔpɔ koo ɓe Yahuda. ⁶⁶Shɔng ɓe yi tãa ruum kang yii yise ayi sĩngsĩng, a tɔɔni, "Jaa ɓem da wɔng viya?" Aru ɓe Laa naa ni wuni.⁶⁷Yeɓi Zakariya yini suru tɔ̃ɔving a shãng yãazeni, ang shãngni ⁶⁸"Dɔɔni ɓi Laa ɓe, Laa Isrela, e'ke wu yise naa awu raa wu shɔng yuu.⁶⁹Peng jẽ raani shɔng yuu ye awu yee shɔngshoni Dawuda ⁷⁰(ana shãng awu yãa shɔngzeeni tɔɔving tɛ̃tɛ̃), ⁷¹raani yuu awo shɔng yãagã ɓɔɔ a naa shɔng ɓe yii ɓɛ̃ɛ wo ɓe.⁷²N pele viimi ke wu taase gnkɔni a mada yii ɓɔɔ wu yeegn aru wu ruumanni tɔ̃ɔving. ⁷³Ruumanni ɓe teemi a Ibirayi wo daa ɓe, ⁷⁴tenseke aru ɓe wo kpa kpengseni awo shɔng yãagã, pelewu vi peleni ɓani vɔɔ zaani ɓa ⁷⁵ing tɔ̃ɔving peleni ɓɔɔ wɔngni kpɛlenkpɛ awu bii awo dikii walikãng.⁷⁶Ananko, moko, jaa, shɔng ɓawu ni shɔngzeeni ɓe Yuurangko, aruɓe mɔn wa Laa tĩng mɔ gonte wu dɔ̃ɔrɔng, wu gɔnte wu shɔng aru wu eni ⁷⁷wu a zeeni kpenseni awu shɔngyi ayi yaseni yii ruvini.⁷⁸Vimi ing kntĩng aru gnkɔɔni ɓe Laa, aruɓe lá keeke a lapa ing e'ke wu yise wo naa ani, ⁷⁹wu ɓenke shɔng ɓe yii a tĩngri a yingsi vɔɔ. N pele vim aruɓe da gawo dɔɔ a dɔɔrɔng lemɓa."⁸⁰Alaɓe jaa bongye wɔngye ni kakka ni a suru, ing gaa diki ɓe ing ke a shɔng Isrela yii nung ɓe.

Chapter 2

¹Hami a laa wa, Kpanti tipi ɓe shɔng ɓawu ni Kayisa Augustu, kese rudani ɓee gãni shɔng ɓe awu koo ɓɔkɔkɔ. ²Ɓem wuko gãni shɔng ɓe shɔɔni ɓe shɔng pele a laɓe Kpanti Karaniyu roo koo a tipi Siriya. ³Wuko shing ke shɔngzeng walikang yii wa yii tipi ɓee yeni aru yii bii yii ring aru gãni.⁴Yusu sɔɔ ke a Galili, a bɔrɔ tipi Nazari, ɓe a tipi Yahuda, awa bɔrɔ tipi ɓe Dawuda, ɓe shɔng ɓaani Baitalami, aruɓe wu ɓi shãari Dawuda. ⁵Wa mɔngwa aruɓe shɔng daa biwu ring ni wu soo Mariyamu, ɓe towu, wu jaa a yato.⁶Hami ɓe eye alaɓe yii a mɔngwa, laa tiseye ɓe daa yejaa ɓe. ⁷A yejaa veeye, ɓiwu jaa sang, asɔɔ puwu ni bɔrɔ fara pãani jaa ayowu a vɔjãa, aruɓe yide kpaa mɔng rooni ɓa.⁸shɔng viva gani yii a kaa tipi wa ɓe yii wɔ̃ng a teeli, ying kɔyi viva ni zii. ⁹Shɔng shoni Laa ke a yii bii, bɔrɔ ani Laa de puse mɔng bini shang, vɔɔ zaani de yii yini.¹⁰Shɔng shong Laa de gãaleyi ni, "Nɔna zaa ɓa, aruviya N ese nɔ ruu tɔ̃ɔving ɓe daa ese shɔngzeng walikan puru yato. ¹¹Lamɓem shɔng yee shɔng Kpenseni shɔng a koo Dawudaǃ wuko Kirisi Daayereǃ ¹²Ɓem ɓi zɔng tase ɓe nɔdaa ze ɓe ː Nɔng kpaa jaa shɔng kuwu ni fara a yɔwu a vɔjaa"¹³ɓa ni jang ɓani ɓa bɔrɔ mɔɔni koolapa ɓɔɔ shɔng shoni Laa yii, yii a Laa bɔrɔ asɔɔ tɔɔni, ¹⁴Bɔrɔ ani a Laa bii a koolapa, wɔ̃ng ɓatata wu wɔ̃ng ta a shɔng bii a koodanga ni shɔngɓe Laa kaseyi.¹⁵Alaɓe shɔng shoni Laa yii sɔɔ koolapa ye, jagani va yii tɔɔ weni, "Wo waa Baitalami ta wo ze viɓe wating ɓe, ɓe Daayere tase wo ɓe." ¹⁶Yii waa tɛ̃t a kpaa Mariyamu ɓɔɔ Yusu ɓɔɔ jaa bɛ̃ɛbɛ̃ɛ ɓe shɔng yɔwu a vɔ̃jaa.¹⁷Alaɓe yii zewu, yii shang viɓe shɔng gãaleyi aru jaa mi. ¹⁸Shɔngɓe yii tãa rum bii zayi a ruɓe jegani va yii gãaleyi ɓe. ¹⁹Mariyamu shing rumi a sĩngsĩng aruɓe tãa walikang, a vɔ̃ɔse awu sĩngsĩng. ²⁰Jegani va yii zuseyi, yii a Laa bɔrɔ asɔɔ dɔɔwu aru viɓe yii taa asɔɔ ze, anaɓe shɔng gãaleyi ɓe.²¹Alaɓe diki nawadɛ̃ɛro eye ɓee , alaɓe shɔng yerewu shaa, shɔng asuwu ring Yeso, ring ɓe shɔng shoni Laa awu alaɓe wu sii dong a yato.²²Alabe diki sɔɔkeni tukeye, anaɓe rudani Musa shang, yii esewu a jaka Laa a Urushelima aruyii tasewu a Daayere bii. ²³Anaɓe shɔng binke a rudani Daayere ni, "Jaa sang veeye ɓe shɔng rɔɔwu aru Daayere." ²⁴Yii ese vijeni anaɓe rudani Daayere tase ɓe "je koro kɔ jaa yiisi ziti"²⁵Mile pin, shɔng ɓɔɔ ani a tipi Urushelima ɓe shɔng ɓawu ring ni Saminu, ɓi shɔng tɔ̃ɔving, shɔng dũni Laa. Ing ga ke aruɓe daa sɔɔre shɔng Israila yii zãnzãng ɓe, Suru Kpanti ni wuni. ²⁶Anaɓe shɔng tase wu suru kpanti Laa ni wung vɔɔ ɓa ing ze Daayere Kirisi kɔtɔ.²⁷Suru dũng ni wuni, Saminu e jaka Laa. Alaɓe yeɓi ni yinɓi yii ese jaa bɛ̃ɛbɛ̃ɛ Yeso yi, yii pele ni wuni anaɓe rudani shãngɓe, ²⁸a towu a naa a dɔɔre Laa, asɔɔ shãni, ²⁹"Vase mɔ jaa yãa ta hami ɓatata, Daayere, anaa mɔ yãa shãni "³⁰Aruviya N nung zemɔ kpengseni ye, ³¹ɓe mɔ gonte a shɔngzeng yii waating walikangː ³²Ɓenkeni ɓee ruzeni a shɔngɓe yide ze Laa ɓa ɓɔɔ bɔrɔ ani amɔ shɔng bii Israila."³³Bii zaa yeɓi ɓɔɔ yingɓi dongoro aru viɓe shɔng shãng aru jaa mi. ³⁴Saminu shingshe yii pãnti a gãale Mariyamu Yeso yingɓi ni, "Mile pĩn , shɔng rɔwu aru weteni ɓɔɔ yunipa shɔngzeng vɛ̃ɛni a Israila ɓɔɔ to taseni ni shɔngɓe shɔng bɛ̃wu - ³⁵Yewa daa sɔɔ baa mɔ sĩngsĩng kɔtɔ, aruɓe leereni sĩngsĩng vɛ̃ɛni daa tase ɓe."³⁶sooye zeni ruu Laa ɓɔɔ a mɔni wu ring ni Hanatu. Ɓi Faniyula jaa ke a shãari Ashiru. Tukewu laa jaa yeni ye. Wɔ̃ng ni wu jere ni saa nawatati alaɓe wu jaasooye, ³⁷wubi sovɔɔ ɓee saa laa dɛ̃ɛro atu dɛ̃ɛrɔ. De ya jaka Laa ɓa gbãare ni zini yãa ni ɓɔɔ gɔɔreni zii ni laa ni. ³⁸Alawa e ayii bii mani a ga taseni dɔɔreni Laa, asɔɔ shãng aru jaa ɓini ɓɔɔ shɔngɓe ying weshoo aru kpenseni Urshelima..³⁹alaɓe yii sɔ̃ɔre viɓe yii kase peleni yãa ye walikang anaɓe rudani Daayere shãngɓe, yii sɔɔ zuse Galili, a wayi koo Nazare ⁴⁰Jaa mi bɔng a wɔ̃ngni kakan ni; wuni kpɛ̃ɛni, na pãnti Laa awu bii ni.⁴¹Yeɓi yii waa tipi Urushelima a saa saa aru pele Bitɔ̃ɔreni Tukeni. ⁴²Laɓe wu saa waa kopi atu ziti ye, yii sɔɔni wuni anaaɓe yii lansi tase ɓe. ⁴³Laɓe yii sɔ̃ɔre bitɔ̃ɔreni tukeni yãa ye yide sɔɔ zuse yeni. Je jaa ɓi Yeso shii a tũnpu a tipi Urushelima yeɓi yini yingɓi yide ze ɓa. ⁴⁴Yii ɓaani wu a titi shɔngɓe ying kn dɔrɔng, yii kn diki goro. Yide sɔɔ gawu beeni a titi yii shɔng bii ni wesangɓi yini.⁴⁵Laaɓe yide zewu ɓa, yii sɔɔ Urushelima a gawu beeni lem-lem a moni. ⁴⁶Ɓem toyi diki tati amɔngɓe ying bewu a kpawu a jaka Laa, wɔ̃ng a titi shɔng manteni a weseyi shoo a yɛ̃le yii ruu. ⁴⁷Shɔngɓe yii tee shoo awu walikang bii zayi aru wu zeni ɓɔɔ viɓe koseyi ɓe.⁴⁸Alaɓe yii zewu ye ɓe, yii sho nugn. Yingɓi tɔwu ni, "Ma jaa, aru vi mɔ pele wo ananko viya? "Mile pĩn, N ni yara ni, wo bemɔ ye, wo yato leseye." ⁴⁹A koseyi ni, , "Aru vi nɔng beng mɔng viya? nɔde ze ɓa wɔ̃ng ye ananko N pele Madaa vi shoni ɓa ya? ⁵⁰Yide too viɓe shãngsheyi ɓa.⁵¹Asɔɔ sɔɔ tipi Nazare ni yini a ayii bɔrɔ a bii tɔ̃ɔving. Yingɓi yise vim yii walikang a sĩngsĩng. ⁵²Yeso waating ni bɔni ni kpɛ̃ɛni ɓɔɔ kaseni a Laa bii ɓɔɔ shɔngzeng yii.

Chapter 3

¹A saa kopi tu maani ɓe Tibaru Kaisa rookpanti-alaɓi ɓi Bilatu Ponti shɔng ladong ɓe Yahuda, Hiridu kɔ yuborɔ Galili, zũngbi Filibu kɔ yuborɔ ɓe koo Itura ɓɔ Tarakoniti, Lisana kɔ yuborɔ ɓe Abilana, ²alaɓe Annasi ɓɔ Kaifa yiɓi yuborɔ yee firisi-Ruu Laa e Yɔhana Zakariya jaa bii a jĩnti.³A wa koo ɓe yi maani ni Urudu, a waayã aru Baptizima ɓe daani ruvini aru yaase ni ruvini.⁴Anaɓe shɔng binke a labini ɓe shɔng zeni Ishaya, "Shɔngɓɔ kaa yã a jĩnti, 'Nɔ gongte Daayere dɔrong, nɔ gongte dɔrong yiriri.⁵Shɔng buu yɔɔ walikãng, shɔng dangke yu jebu ɓɔ kɔpɔ a tipi, dɔ̃rong sɔɔ gɓeng kɔtɔ shɔng gongte shiriri, shɔng gongte dɔ̃rong a mɔng ɓe de liɓa, ⁶shɔngzengyi walikãng yi zee raniyu ɓe Laa."⁷Yɔhana gãle mɔɔ ɓe yiing eni wu bii aru wu pele Baptizima, "Nɔ ɓe jaa bãdiyiǃ Ɓi we gɔ̃ɔnɔ shoo ni nɔ yuu ta aru diki leseni yato ɓe tening viya?⁸Na ananko, nɔ kese rɛɛni ɓe waa nɔ pele ni ruvĩni ta, nɔna tɔɓa anɔ titi ni, 'Ibirayi ɓi wo daa ɓa.' aru N gãle nɔ Laa da zenung kɔtɔ wu yuse Ibirayi jaayi a yu tarang yi.⁹Hami shɔng ɓa kpaliye a bii lá. Aruɓe lá ɓe de rɛɛnung tɔ̃ɔving ɓa shɔng kooleyi a tipi shɔng tẽyi a vusu yaa."¹⁰Alaɓi mɔɔ yi watĩng ni wu yẽni, ning, "Wɔ sɔɔ pele viya?" ¹¹A kaseyi a shãngshe yini, "Shɔngɓe wu fara ɓooseni ziti, wu aa shɔngɓe wuɓe ɓa ni ɓa, shɔngɓe wu vishaani ani wu pele jɔ ananko."¹²Shɔng teni saka vi tipi yi e jɔ ni wu peleyi baptizima, yi sɔɔ gãle wuni, "Shɔng manteni, wo pele viya?" ¹³a kaseyi ni, "Nɔna tee saka ɓa wu jã viɓe shɔng tɔni nɔ tee ɓa."¹⁴Sɔmɛrɛ ɓɔyi sɔɔ yẽwu jɔ, ning, "N wo ko?" A gãle yini, "Nɔna raa saka ɓa a shɔngɓɔ na ni kaka ɓa, nɔna sɔɔ lake shɔngɓɔ ya ɓa. Nɔ vi doo tise nɔ ye."¹⁵Hami alaɓe shɔngzeng yiing gaa Kirisi wu eni, yi walikãng yi de lereni ayi sĩingsĩing aru Yɔhana, kɔ ɓi wuko Kirisi. ¹⁶Yɔhana kaseyi kiti walikãng ni, "N bi bii, N pele nɔ baptizima ni mɛɛ, shɔngɓɔ teni ɓe jãng ni kaka, N de waa ɓa N kale wu vi maani doo ɓa. Wuko N pele nɔ baptizima ni Suru Tɔ̃ɔving ɓɔ ni yaa.¹⁷Wu vi sheenivi awu na ni wu koo wu tipi sheenivi wu sɔɔ muse vishang a ɓoo. Wu sɔɔ shaare wisi ni yaa ɓe shɔng da zenung ɓa shɔng rĩnse."¹⁸Ni gãsi waani yã vɛ̃ɛni, Yɔhana gãle shɔngzenyi Laa ruu tɔ̃ɔving. ¹⁹Alaɓe shɔng a na ye ni yuborɔ Hiridu wu sɔre zũngɓi soo Hirodiya, ɓɔ tɔti gasi ru nangka ɓe Hiridu pele ɓe, ²⁰a ɓaase viɓemyi a vusu walikãng, a maa Yɔhana a gãyã.²¹Hami a tũmpu viɓenyi, alaɓe shɔng pele shɔng baptizima ye, Yeso pele baptizima jɔ, alaɓe dong gɔ̃re Laa, koolapa puuyi, ²²Suru Tɔ̃ɔving looke a lang awu yu ni bii kooro, yã sɔɔ ke a koolapa, "Mɔ ɓi Jaa ɓe N kase vɛ̃ɛni. N tã mɔ ruubi."²³Alaɓe Yeso gaa wu shooni, wu saa wa mbãtutu kopi. Wu ɓi jaa (ana shɔng too ɓe) Yusuu, jaa Heli, ²⁴Mattha jaa, Levi jaa, Melchi jaa, Jannai jaa, Yusuu jaa.²⁵Yusuu wu ɓi Matthathias jaa, Amos jaa, Nahum jaa, Esli jaa, Naggai jaa, ²⁶Maath jaa, Mattathias jaa, Semein jaa, Josech jaa, Joda jaa.²⁷Joda ɓi Joanan jaa, Rhesa jaa, Zerubbabel jaa, Salathiel jaa, Neri jaa, ²⁸Melchi jaa, Addi jaa, Cosam jaa, Elmadam jaa, Er jaa, ²⁹Joshua jaa, Eliezer jaa, Jorim jaa, jaa matthat, Levi jaa.³⁰Levi ɓi Semon jaa, Judah jaa, Yusuu jaa, Jonam jaa, Eliakim jaa, ³¹Mela jaa, Menna jaa, Mattatha jaa, Nathan jaa, Dawuda jaa, ³²Jesse jaa, Obed jaa, Boaz jaa, Salmon jaa, Nahshon jaa.³³Nahshon ɓi Amminadab jaa, Admin jaa, Arni jaa, Hezron jaa, Perez jaa, Yahuda jaa, ³⁴Yakubu jaa, Ishaku jaa, Ibirayi jaa, Terah jaa, Nahor jaa, ³⁵Serug jaa, Reu jaa, Peleg jaa, Eber jaa, Shelah jaa.³⁶Shelah ɓi Cainan jaa, Arphaxad jaa, Shem jaa, Noah jaa, La,ech jaa, ³⁷Methuselah jaa, Enoch jaa, Jared jaa, Mahalalel jaa, Cainan jaa, ³⁸Enos jaa, Seth jaa, Adamu jaa, Laa jaa.

Chapter 4

¹Yeso, ɓe zuku suru a wu bii, laɓe ing sɔɔ a yoo Urudun ɓe suru ni wuni a jĩnti, ²ɓe diki laa ziti ɓe vĩnivĩvĩ rãamang masewu, de shaa viɓɔɔ ɓa a diki waa yii, a tũnpu ɓini wɔ̃kɔ shawu.³Vĩnivĩvĩ rãamang ɓi gãalewu ni, "Mɔna Jaa Kpanti Laa, rise tara mi wu wɔ̃ng bubula" ⁴Yeso kasewu ni, "Anaɓe shɔng binke ɓe, shɔng daa kpeng ɓa ni bubula ko shee ɓa."⁵Vĩnivĩvĩ rãamang too Yeso kpat a tasewu rooni koodanga a titi laa wodot. ⁶Vĩnivĩvĩ rãamang shãnshewu ni, "N daa amɔ a kaka mi yii walikang ɓɔɔ yii bɔrɔ ani ni walikang, aruviya shɔng an yii ye, N zenung kɔtɔ N a shɔngɓe N kase ɓe. ⁷Aru gooko, mɔna daa tang kɔtɔ mɔ gbãareng, ing wɔ̃ng mɔ ɓe."⁸Yeso sɔɔ risewu, a gãalewu ni, "Shɔng binke ni, "Mɔ gbãare mɔ Daayere Laa, mɔ dũng wuko shee."⁹Vĩnivĩvĩ rãamang sɔɔ ware Yeso a tipi Urushalima a shĩng wu a zɔngkɔ jaka Laa ɓe shɔng maa ɓe, a gãalewu ni "Mɔna Jaa Laa ɓaata ni yuu a tipi. ¹⁰Ana ɓe shɔng binke ni, "Ing awu jaashoni yii dɔrɔng kɔtɔ aru mɔni, yii kpemɔ" ¹¹yisɔɔ, 'Tomɔ ayi naa, aruɓe mɔ daa kɔse dɔɔ ɓa tara ɓa."¹²Yesɔ kosewu, a gãalewu ni "Shɔng tooni, "Mɔna mase mɔ Daayere Laa ɓa." ¹³Laɓe vĩnivĩvi rãamang sɔ̃ɔre maseni Yeso yãa ye, a yii dɔ̃rɔng a wawu waani a yawu laa wodoot.¹⁴Yeso so tipii Galili a titi kaka Suru, wu ruu bii leng tipi ɓɔɔ koo yii. ¹⁵Asɔɔ gaa vii manteni a yii jaka Laa a kpaa dɔɔreni a shɔng bii walikang.¹⁶A e tipi Nazare, mɔngɓe yupaa, anaaɓe ɓi wu lansi, a ɓo jaka Laa a diki wɔ̃keni a yuu paa a ɓale laa ni kaka. ¹⁷Shɔng awu labini shɔng zeni ruu Laa Ishaya. Puu labini ɓi a kpaa mɔngɓe shɔng binke ni,¹⁸"Suru Kpanti Laa an yuu aru ɓe N shãngshe shɔng rang yii ruu tɔ̃ɔving. A shong ni kese shɔngɓe shɔng mayii ɓe N sɔɔ puure shɔng nung gbãati yii nung, N sɔɔ vase shɔngɓe shɔng kpãareyi yãa ¹⁹N sɔɔ wa Daayere rusa kpenseni."²⁰Asɔɔ ling labini ɓi, a shɔngɓe yii awu asɔɔ wɔ̃ng a tipi. Shɔngɓe yii a Jaka Laa yii tɛ̃ɛrewu nung a bii walikang. ²¹a gaa yii shãngsheni ni, "Lam ɓem labini mi ɓoye anɔ shoo." ²²Shɔngɓe yii a mɔni walikang, yii shãng yãa tɔ̃ɔving awu yuu viɓi sɔɔ ayii vi bii zaani a ruu bonseni ɓee wani ting ɓe ke awu yãa, yisɔɔ yɛ̃ɛ weeni, "Ɓem ɓa Yusu jaa ɓa ya?"²³A kase yii ni, "Ananko nɔng shãngsheng yãa gaani mi an yuu, 'Shɔngãng, gante mɔ yuu ta. Viɓe wo tãa ni mɔ pele a tipi Kafanahu, pele ta jɔ ananko anɔ koo." ²⁴Asɔɔ gãale yii ni, "Nungoko shɔng te shɔng shãni ruu Laa ɓa ayi koo ɓa.²⁵Nungoko N shãngshe nɔ sovɔɔ yii ani vɛ̃ɛni a tipi Urushalima a laaɓe Iliya sii dong ani ɓe, laɓe mɛɛ lapa bɛ̃ɛ sãni saa tati ɓɔɔ shele mangoro a laaɓe wɔ̃ko doo a tipi ɓini walikang. ²⁶Shɔng de shong Iliya ɓa a yini kɔ goro ɓa, shɔng shong a Zarifa ɓe a tipi Sido ɓe wu jere vɔɔ ye ɓe. ²⁷Shɔng vibii yii ani vɛ̃ɛni a laɓe shɔng zeni ruu Laa Elisha sii dong ani ɓe, shɔng de gante shɔngɓɔɔ ɓa goro ɓa Na'ama shɔng tipi Siriya ko gante ke."²⁸Shɔngɓe yii a jaka Laa ɓɔkɔkɔ yii zaa dongoro alaɓe yii tãa vim ye ɓe. ²⁹Yii yupaa ke, a kesewu ni kaka a tipi ɓini, a waarewu a dinli kɔpɔ ɓe shɔng maa koo ɓi ani ɓe, aruɓe yii daa lokewu a sɔng lapa ɓe. ³⁰Sɔɔ ɓoyi titi bii a dase koo ɓɔɔ.³¹A dase tipi Kafanahu, ɓoro koo a tipi Galili ,a gaa manteni a diiki wɔkeni. ³²Yii suru bii du dongoro aruɓe shãng yãa ni kaka.³³A jaka Laa ɓini shɔngɓɔɔ a mɔni ɓe vĩnivĩvĩ rãamang ɓowu bii, kaa yãa vɔɔ ni kaka ³⁴"Gbeetǃ woda pele nukovi ni mɔni viya, Yeso shɔng Nazaret? Mɔ eke mɔ lesewo ke ya? N ze mɔ zɔng ye Laa Jaa ɓe goro kpelekpeǃ"³⁵Yeso lanse vĩnĩvĩvĩ rãamang yãa a tɔɔni, "Mɔna shãng yãa ɓɔɔ ɓaǃ Keta mɔ yawu biiǃ" Laɓe vĩnivĩvĩ rãamang loke shɔngɓi ye a tipi a yi titi, ke awu bii, a de lesewu ɓa. ³⁶Shɔngzeng walikang bii za yii, yii sɔɔ shãng ke aruni a yii nung. Yii tɔɔni, "Ɓem ɓi zɔng yãa shãni ɓeweya? A lanse vĩnivĩvĩ rãamang yãa ni naa ani ɓɔɔ kaka yisɔɔ keyi" ³⁷wu ruu bii gaa leni koo ɓe yii mɔni maang ɓɔkɔkɔ.³⁸Alabing, Yeso ya jaka Laa asɔɔ ɓo Sima ye, Sima kpengɓi wu sii vɔɔ, yii gɔ̃ɔre aru wuni. ³⁹Shi a wu yuu a lante vɔɔ ɓeng yɔɔre wu, vɔɔ ɓi yawu, ɓani jang ɓani ɓa. A yuu paa a gaa wãareni yii vishang.⁴⁰A laɓe laa de yeeni ɓe, shɔng ese Yeso shɔng vɔɔ yii totok. A shĩngshe yii naa a bii a gante yii ⁴¹Vĩnivĩvĩ rãamang yase yii bii, a kake yãa vɔɔ ni, "Mɔko Jaa Laa" Yeso gɔ̃ɔre vĩnivĩvĩ rãamang yii gãgã a zãare yii yãa shani, aruviya yii zeye wuko Kiristi.⁴²Laɓe gandi rɔɔye ɓe, ke a waa mɔngɓe shɔng ɓa a mɔni ɓa. Mɔɔ vɛ̃ɛni yii bewu a e mɔng ɓe wu sii ani ɓe. Yii kase yii zãare wu wani mɔngɓɔɔ. ⁴³A gãaleyi ni, "Wɔ̃ng ye ananko N waa ruu Laa aru Laa rooni koo a koo ɓɔɔ yii totok, aruviya,shɔng shong aru goko." ⁴⁴Asɔɔ wating ni waani ruu Laa a jaka Laa a tipi Yahuda walikang.

Chapter 5

¹Wating alaɓe shɔng muse a Yeso bii yin taa ruu Laa alaɓe shi a yãa wapo Janisarata. ²A too nung a ze tuusi ziti ɓe shɔng shiire a yãa waapo. Shɔng jezung yii ke ye a vusu yide sɔɔke yii jang ni. ³Yeso ɓo goro tuusi ɓɔɔ, ɓi Sima ɓee, a gãalewu ni wu ɓaa ta a mɔngɓe sho kɔtɔ wodot. Asɔɔ wɔ̃ng a tipi a mante shɔngɓe yii yãa ga yiɓa a vusu tuusi yivi.⁴Aɓe sɔɔre shãani yãa ye, a gãale Sima ni, "Wu sɔɔre tuusi ɓi ta a titi mɛɛ , wu looke wu jang wu rãa mɛɛ" ⁵Sima kosewu a tɔɔni, "Shɔng bɔrɔ, wo pele viye ni zii walikang wode kpaa viɓɔɔ ɓa, anaɓe mɔ shãngɓe, N looke jang kɔtɔ a mɛɛ" ⁶Laɓe yii pele ye, yii kpaa jezung vɛ̃ɛni yii jang kpa mɔng rɔkeni ye. ⁷Yii ɓaa yãa a shɔng jezung yini ɓɔɔ yii, aruɓe yi daa yise yi naa ɓe. Yide keni yise yii tuusii ni jezung ni ɓol aru daa lung dii.⁸Laɓe Sima Bituru, laɓe zeye ɓe, a kute a Yeso dɔɔ, a tooni, "Yanta a bĩni, N zeye N shɔng ruvĩni, Daayere" ⁹Aruviya shɔngɓe yini wuni walikang, bii zaa yii aru jezung ɓe yii see ɓe. ¹⁰Jɔ ananko Sima wesang yii ɓɔɔ Yakubu ɓɔɔ Yɔhana, Zabadi jaa yee, ɓe yii Sima shɔng yãa kasi yeen ni Sima. Yeso Sima ni, "Mɔna zaa ɓa, aruviya hami a wating mɔng yii shɔngzeng. ¹¹Laɓe yii ese yii tuusi ye ɓe, yii yaa vii walikang, a dũng wu ke.¹²Vim wating alaɓe wu a bɔrɔ koo ɓɔɔ, shɔng vibii a mɔni. Laɓe ze Yeso ye ɓe, a wete awu waating a gɔ̃ɔrewu a tɔɔni, "Daayere mɔna kase ye mɔ sɔken" ¹³Yeso sɔɔ ware na a liwu ni, "N kaseye sɔke ta "Vibii mi de yawu ni".¹⁴Gãalewu ni wuna shãngshe shɔngɓɔɔ ɓa, a tɔwu ni, "Yimɔ dɔrɔng ta, mɔ tase yuu a Firisi yi bii mɔsɔɔ a ani aru mɔ sɔkeni, anaaɓe Musa shãngɓe, wu wɔ̃ng vi zɔng ani."¹⁵Wu rubii wa ye feefe, bɔrɔ mɔɔ yide muse ni a yawe ni yii tãwu manteni aruɓe daa sɔɔ ganteyi vɔɔ. ¹⁶Asɔɔ kese bii a shɔng titi ni gaa a wɔ̃ng a mɔngɓe shɔng ɓa ani ɓa a gɔ̃ɔre Laa.¹⁷Ke a diki ɓɔɔ ɓe de mante ni ɓe, a mɔngɓi shɔng Farisa ɓɔɔ shɔng zeni rudani yii wɔ̃ng a jekoo ɓe a Galili ɓɔɔ tipi Yahuda a tipi Urushelima. Kaka Laa ɓee ganteni a mɔni.¹⁸alaɓi shɔng too shɔngɓɔɔ ɓee wu bii vɔɔ kago, yii bee dɔrɔng ɓe yidaa ɓɔsewu a vusu ɓe aruɓe yidaa yɔwu a Yeso waating . ¹⁹Yide kpa dɔrɔng ɓe yidaa ɓɔsewu ɓa, aru shani mɔɔ, asɔɔ vɔ̃ng sɔ̃ng jaka a lɔɔrewu ni sɔng, ni wu sii rooni, a titii shɔng, Yeso waating.²⁰Mileni yii zɔng ani ɓe yii a ɓe, Yeso gãalewu ni, "Shɔngzeng, shɔng yase mɔ ruvini ye." ²¹Shɔng labini ɓɔɔ shɔng Farisa yide gaa yeni vim ni, a tɔɔni, "Ɓem ɓii weya ɓe shãng ruu rubɔng tooni mi weya? we daa yase shɔng ruvĩni we na ɓa kpanti Laa ko shee ɓa?"²²Yeso a wu zeni, ze viɓe ying leere ye koseyi a gãaleyi ni, "Aruvi nɔng yɛ̃le anɔ sĩngsĩng viya? ²³Ɓe we de kpãa ɓa, shɔng wu tɔɔni, 'Shɔng yase mɔ ruvĩni ye kɔ ni, 'Yupa ta mɔ kn?' ²⁴Anɔ ze ke Jaa Shɔngzeng kaka ani a koodanga wu yaase shɔng ruvĩni, --"a tɔɔ shɔng vɔɔ mini---" N gãalemɔ ye, yupa ta, too mɔ sii mɔ waa mɔ yee."²⁵Ɓani jang ɓaani ɓa, yupa a yii waating a too sii ɓe si roo ani ɓe. Asɔɔ wawu yee, a-a Laa ring bɔrɔ. ²⁶Yide sɔɔ yinaa ni a yãa walikang yisɔɔ a Laa ring bɔrɔ. vɔɔ zaani de jãyi kakani, a tɔɔni "wo vi zaani bii lam ye."²⁷Alaɓe vim waa ting ye walikang, Yeso ke a yaa mɔngɓi asɔɔ ze shɔng teni saka vi tipi ɓe shɔng ɓawu ni Lawi wɔ̃ng ye a kute saka vi tipi teni. A gãalewu ni, "Dũng ta" ²⁸Lawi yupa a dũng wu, a yaa vi walikang a tũnpu.²⁹Lawi sɔɔ wake a gonte bɔrɔ bii tɔ̃ɔreni awu yee aru Yeso . Shɔng teni saka vi tipi vɛ̃ɛni ɓɔɔ shɔngɓe yii muse a mɔng ladong shaani vishang ni yini. ³⁰Shɔng Farisa ɓɔɔ shɔng labini, yide wɔ̃mɛ wu jaadɔɔ yii yãani a yuu a tɔɔni, "Aruvi mɔng shaa vishang asɔɔ ɓooni shɔng saka vi tipi teni ɓɔɔ shɔng ruvĩni yini viya?" ³¹Yeso koseyi ni, "Shɔng ɓe yii vɔɔ ɓa bii ɓa, yi bee shɔng gãng ɓa; shɔngɓe yii vɔɔ yiko ,yii ɓe ke. ³²N de e ɓa aru shɔng tɔ̃ɔving yii ba, N e aru shɔng ruvĩni yii yaa ruvĩni."³³Yii gãalewu ni, "Yɔhana jaadɔɔ yii zii yãa mɛɛ a gɔɔre Laa, jaadɔɔ ɓe Farisa yii pele jɔ anangko. Mɔ ɓe jadɔɔ yii shaa vi a ɓoo mɛɛ." ³⁵Yeso gãaleyini, "shɔngɓɔɔ daa shĩng shɔng eni mɔng gbaare ani kɔtɔ yii zii yãa mɛɛ alaɓe jere gbaare dɔng ni yini ya?" ³⁴Aruviya diki teeni ɓe shɔng daa too jere gbaare ayi bii ni gaa, ying sɔɔ zii yãa mɛɛ a diki waa ko."³⁶Yeso sɔɔ shãngshe yii yãa gani ni, "shɔngɓɔ da tãase je fara polo ɓa a reng a fara gbenti ɓa. Na pele vii wa ye ing tãase polo fara kɔtɔ, je fara polo ing ɓase ɓa ni gbenti fara ni ɓa.³⁷Shɔng so saa polo ɓa a baka gbenti ɓa. Na pele ɓem ye, polo saa mi na yupa yee ing wɔ̃nke baka ɓi, saa ɓi ing sɔɔ wɔɔseyi ³⁸Shɔng so saa polo jɔ a baka polo yi ko. ³⁹Shɔngɓɔɔ alaɓe na boo gbenti saa ye kase polo, aruviya tɔɔni,. 'Kpaati ko dang"

Chapter 6

¹Hami wating a Diki wɔ̃keni ɓe Yeso de daseni a kati kulu zee, wu jaadɔɔ yide sũng nɛɛren zee ni, a kpãa a naa asɔɔ shale ke. ²Gãasi shɔng Yahudawa yii tɔwu ni, "Aru vi nɔng pele vi ɓe ɓa tɔ̃ɔving ɓa a Diki wɔ̃keni viya?³A wu koseni, Yeso tɔɔni, "Nɔde ɓale viɓe Dawuda pele ke a laɓe sĩng wɔ̃ko, wuni shɔngɓe yini wuni ɓa ya? ⁴Waake a ɓo jaka Laa, a too bubula ɓe a mɔni a shaa gãasi yi, asɔɔ a shɔngɓe yini wuni yi sɔɔ shaa jɔ. Kɔɓe rudani ya firisi yiko shee ni yi shaa ke." ⁵Asɔ gãaleyi ni, "Jaa Shɔngzeng ko Daayere Diki wɔ̃keni "⁶Vim waating a Diki wɔ̃keni ɓɔɔ alaɓe wa ɓo jaka Laa a mante shɔng vi a mɔni, shɔngɓɔɔ mɔni ɓe wu nashang gɔɔke kɔtɔ. ⁷Shɔng labini ɓɔɔ shɔng Farisa yii tɛ̃ɛrewu nung a bii yii zeke kɔ daa gante shɔng kɔtɔ a Diki wɔkeni aruɓe daa kpaa dɔrɔng lanseni wuni ɓe. ⁸Ze viɓe yin leere asɔɔ tɔɔ shɔngɓe naa gɔɔke ni nin, "Yupa ta mɔ shii a titi shɔng walikang" Shɔngɓi yupa a shii a shɔng titi.⁹Yeso gãaleyi ni, "N yɛ̃nɔ ruu pĩng, lii kɔtɔ wo pele tɔ̃ɔving a Diki wɔ̃keni kɔ wo lese shɔng, wo kpense suru ya kɔ wo nung vɔɔ?" ¹⁰Asɔɔ raanung a mile yii walikang a shangshe shɔngɓi ni, "Yɔɔre mɔ naa ta ni tin" sɔɔ pele ananko, wu naa desɔɔ sɔɔni. ¹¹Yide sɔɔ lese yato ni vɛ̃ɛni, a bee dɔrɔng viɓe yidaa pele Yeso ɓe.¹²Vim waating a laa wa yii ɓe vɔ̃ng yuu kɔpɔ aru gɔ̃ɔreni Laa. A wating ni gɔ̃ɔreni Laa ni a zii ɓini walikang ¹³Alaɓe gandi rɔɔye ɓe, sɔɔ ɓawu jaadɔɔ yãa awu ɓi, asɔɔ rɔɔ kopi atu ziti, ɓe ɓayi ni shɔng rɔkeni¹⁴Ring jaadɔɔ ɓi yiko anaa ɓem, Sima (ɓe shɔng ɓawu ni Bituru) ɓɔɔ zungɓi Andarawu, Yakubu, Yɔhana, Filibu, Batalamawu, ¹⁵Matiyu, Toma, Yakubu Alifa jaa, Saminu ɓe shɔng ɓawu ni Zaloti, ¹⁶Yahuza Yakubu jaa, ɓɔɔ Yahuza Iskariyoti, shɔngɓe male Yeso, ɓe wɔ̃ng shɔng seeni wu dɔɔ.¹⁷Yeso sɔɔ lɔɔni yini a yuu kɔpɔ a yãwee, asɔɔ shii a teeli ni mɔɔ ni vɛ̃ɛni ɓɔɔ wu jaadɔɔ ɓɔɔ shɔngɓe yii a Yahuda ɓɔɔ Urushelima ɓɔɔ nung ɓile Taya ɓɔɔ Sidon. ¹⁸Yii eke yii tãwu, yi ɓeke ni wu gante yii a vɔɔ tɔɔtɔk. Shɔngɓɔɔ yii nin nanka suru ɓe kpãareyi ke, yisɔɔ gante ke ¹⁹Shɔngɓe yii muse walikang yii bee yii liwu ni naa aruviya kaka ganteni ke kɔtɔ a awu bii, asɔɔ ganteyi walikang.²⁰Sɔɔ raa nung a mile wu jaadɔɔ a tɔɔni, "Panti ɓi nɔ ɓee ko, shɔngɓe nɔ shɔng rang, aruɓe rooni Koo Kpanti Laa ɓinɔ ɓee ko." ²¹Pãnti ɓinɔ ɓee, shɔng ɓe nɔng tãa wɔ̃ko hami, aruɓe shɔng daa shaare nɔ kɔtɔ." Pãnti ɓinɔ ɓee ko shɔngɓe nɔng kaa yãvɔɔ ham, aruviya nɔng laare yãbang kɔtɔ.²²Pãnti ɓinɔ ɓee ko, shɔng na bɛ̃nɔ ye yi zɔ̃nɔ asɔɔ dãnɔ a senɔ ring aru Jaa Shɔngzeng. ²³Nɔ pele puru yato a diki wa, Nɔ jenre aru puru yato, aru ɓe nɔ dɔɔ yɔɔni shang kɔtɔ a koo lapa, yebɔngɓi yi pele shɔng zeni ruu Laa jɔ ananko.²⁴Ɓem ɓi vi nugn kɔni nɔ shɔng viyee, aruviya nɔ tenɔ sĩngsĩng mani ye. ²⁵Ɓem ɓi Vi nugn kɔni shɔngɓe nɔ vishang ani hami, nɔng tãa wɔko kɔtɔ laa wodot. Ɓem ɓi vi nugn kɔni shɔngɓe nɔng laare yãabang ham, nɔng tãa yato viki nɔsɔɔɔ kaa yãvɔɔ laa wodot"²⁶"Ɓem Vi nugn kɔni laɓe shɔng shang yãa anɔ yuu tɔ̃ɔving, jɔ ananko yebɔngɓi yii pele ni shɔng zeni ruu yãa jĩni yini."²⁷N gãalenɔ shɔngɓe na weshoo, nɔ kase nɔ shɔng pong nɔ sɔɔ pele shɔngɓe yii bɛ̃nɔ tɔ̃ɔving. " ²⁸Nɔ shinshe shɔngɓe yii lesenɔ pãnti, nɔsɔɔ gɔ̃ɔre aru shɔngɓe ying kpãare nɔ ɓe.²⁹Shɔngɓe na numɔ ye a kalon mɔ rise wu kaɓɔ. Shɔngɓe na temɔ fara ye mɔna zãarewu mɔ vi bii kukeni ɓa. ³⁰Shɔngɓe na gɔ̃ɔre mɔ ye mɔ awu shɔngɓe na temɔ viye mɔna yɛ̃wu tɔɓa a runi ɓa .³¹Viɓe nɔ kase shɔng wu pele nɔ, nɔ pele shɔng jɔ wuko. ³²Nɔ na kase shɔngɓe kase nɔ ko shee, nɔ dɔɔ yɔɔni kini viya? Ko shɔng ruvĩni yii kase shɔngɓe yii kaseyi ɓe ko. ³³, Nɔna pele tɔ̃ɔving ni shɔngɓe pele nɔ tɔɔving ko shee, nɔ dɔɔ yɔɔni kini viya? Ko shɔng ruvĩni yii pele ananko. ³⁴Nɔna kɔ̃se shɔngɓe nɔ tegn yii daa sɔɔre nɔ ɓe ko shee, nɔ dɔɔ yɔɔni kini viya, kɔ shɔng ruvĩni yii kɔ̃se wee anung shɔng ruvĩni, wu sɔɔ te viɓe a shɔngɓe.³⁵Nɔ kase shɔng pong nɔsɔɔ pele yii tɔ̃ɔving. Nɔ kɔ̃se shɔng nɔna tegn ɓa shɔng wu sɔ̃ɔre nɔ ɓa nɔ dɔɔ yɔɔni ing wɔ̃ng kɔtɔ dɔrɔrɔ, nɔng sɔɔ wɔ̃ng Laa jaayii, aruɓe wuni wu yuu wu ɓi tɔ̃ɔving a shɔngɓe yii tase dɔɔreni ɓa ɓɔɔ vĩnivĩvĩ shɔng yii. ³⁶Nɔ tãa shɔng nugn kɔni, anaaɓe Yara ɓi shɔng nugn kɔni.³⁷Nɔna ɓoore shɔng yori ɓa, aruɓe shɔng daa sɔɔ ɓoore nɔ yori jɔ ɓa ɓe. Nɔna lese shɔng ɓa, aruɓe shɔng daa sɔɔ lese nɔ jɔ ɓa ɓe. Nɔ yase shɔng ruvĩni, aruɓe shɔng daa sɔɔ yase nɔ ruvĩni jɔ ɓe.³⁸Nɔ a shɔng, aru ɓe shɔng daa sɔɔ anɔ jɔ ɓe. A pii ɓooli, shɔng dongse kɔtɔ, gãasi ing wɔɔse a tipi, shɔng sɔɔ tɛ̃ɛre nɔ gãasi a naa fara. Pii ɓe nɔ mani shɔng sɔɔ mase nɔ jɔ ni wuko"³⁹Asɔɔ shãngshe yii ruu ni yãa gani ni, "Shɔng nung gbãati yii yise wee laa kɔtɔ ya? Na pele ye, yii zinzini yin sho a too, ying wete ɓaya? ⁴⁰Jaadɔɔ jãa shɔng manteni ɓa, shɔngɓe shɔng mantewu kɔtɔ tɔ̃ɔving ing wɔ̃ng ana wu shɔng manteni.⁴¹Aruvi mɔng mile peere laa a zũngwa nung, mɔ de sɔɔ ze gbiti laa ɓe amɔ nung ɓa viya? ⁴²Aruvi mɔ daa gãale zungwa ni, "Maazung, shii ta N zɔ̃se mɔ peere amɔ nung; mɔ de sɔɔ yɔɔre yuu ɓa ni gbiti laa ɓe amɔ nung ɓa viya? Mɔ bibi shɔng nuknǃ Zɔ̃ gbiti laa ɓe amɔ nung ta shɔɔni, a mɔ ze gbang a dɔɔ ɓe mɔ daa zɔ̃se zungwa peere laa ɓe awu nung ɓe.⁴³Laa tɔ̃ɔving daa re jaa nangka ɓa, jɔ ananko laa nanka daa sɔɔ re jaa tɔ̃ɔving jɔ ɓa. ⁴⁴Aruviya, kɔ zɔ̃ng laa ɓeweya shɔng ze yii a zɔng reni. Aruviya, shɔng rooke reni sinri ɓa a laa kɔɔkɔ ɓa, ko shɔng roke reni roo ɓa a laa saa ɓa.⁴⁵Shɔngzeng tɔ̃ɔving shɔng zewu a puru yato vii peleni tɔ̃ɔving, shɔngɓe yato rãa ke ɓe shɔng sɔɔ zewu awu dɔ̃rɔng viiki yato, aru viɓe naa yato ɓe shɔngzeng kese wuko a yãa a shanke"⁴⁶Aruvi nɔng ɓang ni, "Daayere, Daayere" nɔng pele viɓe N gãalenɔ ɓa ɓe? ⁴⁷Shɔngɓe naa en bii yii, sɔɔ tãng yãa shani ye, sɔɔ dũng ye, N gãalenɔ dɔɔɓe wɔ̃ngɓe ⁴⁸Wu anaa shɔng ɓe Maa yee, a gbãa too gurungu, a lowu tung jaka a yupa. Laɓe zãsi mɛɛ na eye, mɛɛ na luu ye ing saate ɓa, aruviya shɔng maa kɔtɔ dang.⁴⁹Shɔngɓe na tãng ruu ye, de pele ɓa, wu anaa shɔngɓe maa yee a yuu sɛ̃ɛli, de shĩng dingli ɓa, mɛɛ eke ayee nung, a ziile ke, yee ɓi saate walikang."

Chapter 7

¹A laɓe Yesɔ sɔɔre wu ruu shãngni yãa ye walikãng ɓe a shɔng gãasi yii sho, a ɓoo Kaparinahu.²A moni shɔng kakka ɓɔ wu foo ani ɓe kase ɓe, sii vɔɔ kpãa wu nuni ye ma'ani, ³Alaɓe shɔng kakka mi tãa ye ruu Yeso, ang shonshe wu shɔngɓɔrɔ Yahudayii, awu ye gante wu jaa shoni. ⁴Alaɓe yii ɛ Yeso bii ye ɓe, yiing yɛwu ni yato goro, ang toni, "Mɔ tise nung yee mɔ pelewu vimi, ⁵aruɓe kase wo koo kɔtɔ, wukɔ goro maare wo mɔng gɔ̃ɔreeni mi."⁶Amɔng biin Yeso in doose ni yiing, a laɓe yee ɓi de rante tɔɓa ɓe, shɔng kakka mi ing shɔng wu shɔɔ yiing yii gãale wuni "Daayere mɔ nãa lemɓa, aruviya ing zeye ing dɛ tise nung ɓa mɔ eng kute ɓa. ⁷Aru gooko ing biibii ing dɛ tise ɓa ing ɛ mo bii ɓa, shãng ruu ta goro ing jaa shoni mii ing ganteni kɔtɔ. ⁸Aruviya ing jo shɔng ɓe kaaka ang nan nii, sɔɔja yii ɓɛ ang dɔɔ, ing tɔɓɔ ye ni 'waata' ing waayi, ing na tɔre ɓɔyeng wu eta ing 'ɛyi', ing na tɔreng jaa shoni ye wu “pele vimi ta” ing pele viɓi.⁹A labe Yeso ing tāa vim ɓe, ing zaawu a bii, ang raa nung ni tumpu ang mile wu shɔng duniyii ang tɔre yii, "kɔ a vusu Isrela ing de kpaa zɔng shɔng shinign mi ɓa” ¹⁰A laɓe shɔng ɓe shɔng shoyi mi yii sɔɔ sɔ yee ye, yiing wang kpawu jaa shoni mi ganteye.¹¹A laɓe vim kn ting ye ɓe, Yeso ing wa kɔ ɓe shɔng bani Naili, wu jaadɔɔ nii wu shɔng dunni yiing vɛɛni yii wani wuni. ¹²A laɓe kpãaye wu ɓo koo ɓi ɓe, amɔni, shɔngɓɔ ɓe si vɔɔke ɓe shɔng towu ye ɓe, ja goro ɓe a yinɓi (yinɓi ɓi sɔvɔɔ), mɔɔ kpãa ɓe koo ɓi yii awu ɓi a mɔni. ¹³A laɓe Daayere ing zewu, ang tāwu nugn kɔni ang tɔre wuni “mɔna káa ba” ¹⁴Ang waake ang li lákɔnsi ɓe shɔng towu vɔɔ ani mi, shɔng ɓe sii yii tɔwu vomi yii shi kirikirik. Ang tɔni, "Jekasa, N tɔni, yupata” ¹⁵A laɓi shɔngɓe sii vomi yupa a gaa shãngni yāa, Yeso ing sɔng a yingɓii wu.¹⁶A laɓi vɔɔ zaani jãyii kakka, a mɔnɓi yii gaa dɔɔreni Laa “Laa shɔngzeni yupa ye a wo titi” Laa zewu shɔngzeng yii ye." ¹⁷Ruumi bɔɔ mɔngke a waare tipi Yahuda ɓo yii yãakãasi yii.¹⁹¹⁸Yɔhana wu jaadɔɔ ying gāale wu vibe kn ting walikãng. A laɓi Yɔhana ɓawu jaadɔɔ yii ziti yãa ang shɔnyii a Daayere bii nii yii yɛ̌wu ni, “mɔko mɔ shɔng ɓe mɔng emiya kɔ ɓi shɔng ɓɔɔ toki ya?” ²⁰A laɓe yii eye maani a Yeso bii ɓe, ying yewu ni, “Yɔhana shɔng Batizima showo nii, 'mɔko mɔ shɔng ɓe mɔng emi ya, kɔ ɓi shɔng ɓɔɔ toki ya?”²¹A laɓewa gante shɔng ye vɛɛni a vɔɔ tok-tok ɓɔɔ kese ni vĩnivĩvĩ rãmanyii, shɔng nung gbaati yii kpa zeeniye. ²²Yeso ing kase yii ang shãngshe yini, a laɓe nɔ na sɔɔye ɓe, nɔ gãale Yɔhana viɓe nɔ zee ke a tãa ɓe, shɔng nung gbaati yi de kpãa zeeni, shɔng dɔɔɓa yi de kning, shɔngviibii yii sɔɔkeye, shɔng shoo ɓa yi de tãa mɔngni; shɔng ɓe yii vɔɔye shɔng yuse yii paa a yuusa, shɔng gãale shɔngrang yii ruu tɔving ye. ²³Shɔng ɓe na de ya anizɔng ɓa ing bii ɓa aru ing vii peleni in kpa zuuku kɔtɔ.²⁴A laɓe Yɔhana wu jaashoniyii sɔɔye, Yeso ing gaa shansheni mɔɔ ɓe ying wuni aru Yɔhana, Nɔ waa gaa titi jinti a zee viya? Lá pãri ɓe zãsii zite miya? ²⁵Nɔ sɔ waa gaa nɔ zeeya? Shɔngɓe ɓoose fara a bii nerenene miya? Milenipi, shɔng ɓe yii ɓoose fara bii kpɛ̃ren kpɛ̃kpɛ̃ a gonte bii sɛngsɛngsɛng yii a Kpantii yee. ²⁶Nɔ waa gaa a zee viya? Shɔngzeni ya? Ananko, ing gãale nɔ ye, jãa shɔngzeeni kɔtɔ.²⁷Bɛm ɓi shɔng ɓe shɔng binke ɓe, 'Milepi, N shong jãa shoni a no ting, ɓe da gonte nɔ dɔrɔng a nɔ ting ɓe.' ²⁸N shãngshe nɔ ye, a shɔngɓe sooye ye ɓe bɔ de jãa Yɔhana ɓa. Shɔngɓe wukɔ tokolo a Laa rooni koo ɓe jãa ɓem kɔtɔ.²⁹(A laɓe shɔng tãa ruumiye ɓe, ni shɔng tɛni sãabeng yi, yii shãngye ing Laa ɓolongɓo, aruu yii pele batizima, Batizima ɓe Yɔhana. ³⁰A moni shɔngbɔrɔ Farisayii nii shɔng ruudanni yii ɓe Laa ruu ni yii yuu, aru Yɔhana de peleyii batizima ɓa.³¹Ing da pele nukɔvi a tise shongnmi yii ni wo shɔng koodanga ɓe hami weya? yii nukɔviya? ³²Yii ana wojaa ɓe yii pele showa a nungmɔ mi, yii wɔng a shãngshe weeni, 'Won jɛ̃re mɔ jegon, nɔ de yãsang ɓa. Won tãng soo vɔɔ, nɔ de kaaɓa'.³³Yɔhana shɔng batisima eke sha bubula ɓa kɔ wu ɓoo mɛɛ raaseni, 'nɔ tɔni wu zãsi a yuu.' ³⁴Jãa shɔngzeng eye shaake a ɓoke, nɔ tɔoni mileniping shom vii shãng daase wu ting ɓa shɔng ɓoni saa, wu wosang ni shɔng teni saabeng ɓɔ shɔng ruvini yiiǃ ³⁵A ruuviya vii tɔ̌ving shɔng zeeni wu jaadɔɔ yii.³⁶A laɓi goro a titi shɔng Farisa ing ɓa Yeso yaa vishãng shani ni wuni, Yeso in ɓoo shɔng Farisa ɓii yee, a wɔng wu sha vishãng. ³⁷Amoni, sooye Farisa ɓɔɔ a koobi ɓi shɔng ruuvini. A laɓe tãaye ni Yeso ing shavishãng a láteni a shɔng Farisa yee, ang ese gugu nung sunansusu. ³⁸Ang shi awu kagn awu mɔng dɔɔ maani, ang kaa yãavɔɔ, ang tɛ̃ɛre mɛnung a wu dɔɔ, and sɔwu dɔɔ nin wu sisi yuu a dowu dɔɔ yii ni yãa ang sɔng sisɛ wu nung a dɔɔ ni nung sunansusu.³⁹A laɓe shɔng Farisa ɓe ɓa Yeso yãa awu yee mi ze viɓe ing king ting ye, ang shangshe wu yuu ni, “Ana shɔng ɓi shɔngzeeni na zeeye kɔ ɓi zɔng shɔngbewe ing liiwu ni nami, ɓi shɔng ruvĩni." ⁴⁰Yeso ing kasewu ang shãngshewu ni, "Samenu, ing ruu ɓɔ ani ɓeng kase ing gãle mɔ.” Ang tɔni "Shãngta shɔng manteni".⁴¹Yeso in tɔni “shɔng kɔseni saka ɓɔ wu shɔng kɔpɔ yii ziti. ɓɔ wu dinari jenaa maani, goro ɓɔ wu ɓe dinari laziti tu kop. ⁴²Yii de zewu nung shoreni ɓa, ang yaseyii saka ɓi walikap. A mɔ zeeni a titi shɔng ziti mi yii ɓi we ing kasewu vɛni weya” ⁴³Samenu ing kase wuni ɓi shɔng ɓe wu ɓɛ vɛɛni mi." Yeso ing shãngshe wuni, "mɔ ɓoo yori ɓi ye ɓatata."⁴⁴Yeso ing raa nung a gãle Samenu, "mɔ ze sooye miya. Ing ɓɔ mɔ yee ye. Mɔ de ang mɛɛ ɓa N sɔke ing dɔɔ ɓa, sooye mi yureng dɔɔ ni wu menung, a sɔɔreng dɔɔ ni wu sisi yuu, ⁴⁵mɔ de dooleng dɔɔ ɓa ni yaa ɓa, a laɓe N eke ɓe de yang doleni dɔɔ ɓa in yaa ɓa.⁴⁶mɔ de tɛreng nung kaka ɓa a yuu ɓa, sooye mi ang dɔ kaka ni nung sunansusu. ⁴⁷Arugooko ing shãngshe mɔ, sooye mi ruvini, ɓe sii pele dɔroro wal, shɔng yase wuye - a ru wu kaseni ɓe tase vɛni mi. Aruviya shɔng be shɔng yase wu tokolo ɓe pele kaseni tɔkɔlɔng.⁴⁸Ang sɔng gãale sooye mini “shɔng yase mɔ ruvini ye” ⁴⁹Shɔng ɓe sii yini wuni among viishãng shaani a yawe mi, ying yẽe weekiti ni “ɓem ɓi wee ing tɔ dongo ning yase shɔng ruvini ye weya?" ⁵⁰Yeso in gaale sooye mini “Tãata lemɓa mɔ zɔng ani kpensemoye”

Chapter 8

¹De wɔng tɔ gbontorong ɓa Yeso gǎa zanti waani a ɓɔrɔ kooyii ɓɔɔ koo tɔkɔlong, shãng ruutɔving ɓe kɔ Laa rooni. Koptu zit ɓi sii yini wuni, ²sooye ɓɔɔ ɓe sii shɔng ganteyii a zaasi bo vɔɔ tok-tokː Mariyamu ɓe shɔng bawu ni Makidaliye, ɓe shɔng kesewu zãasi nawatati a yuu ³Johana, Chuza soo, Hiridu shɔng vii nung shingniː Suzana; ɓɔɔ shɔng gãasi vɛɛni yii, a yi vii naayi, a shoore yii yuu yɔreng.⁶⁴Aɓe mɔɔ kpáa sii yii de muse ni, shɔng de eni a kooɓɔ-kooɓɔ ang shãngshe yii yãa ganiː ⁵“Shɔng lanni mɔng ɓɔ waa kulu nin ruu lɔkɔ. A laɓe ruu lɔko ye ɓe, ɓɔ yii lɔ a yãadɔ̃rɔng shɔng e a nale ni dɔɔ, jenun ɓe lápa ye lese gãasi, Ɓɔɔ yii lɔ̀ a yuu tara, a laɓe gaa boni yeɓe, a zaa ke, aruviya wu dinli de ɓɔɔ tipi ɓa a wu kpa mɔng zangzang a wu bong ɓa a sɔɔ waateke.⁷Ɓɔɔ yii lɔ̀ a kɔkɔ, a bɔng ni kɔkɔ ni yãawee kɔkɔ de ɓarewu. ⁸A moni ɓɔɔ yii lɔ̀ a tipi tɔ̃ving ang ye reeke ɓe jãa lámani kɔtɔ;" A laɓe Yeso shãng vimi ye, ang ɓa yāa ni kakka ang tɔni shɔng ɓe wu shoo tãani na ani wu tãake.”⁹Wu jaadɔɔ ying yewu kiti ni yǎa genimi tase ki viya ¹⁰Ang kase yini zeeni ruu viivɔ̃ɔseni ɓe koo lapa shɔng a nɔye, aru shɔng gãasi n shãngni yãageni, aruɓe yii na mileye ying zeeɓa, ying tãake ying zee viɓe yi tãa ɓa'.¹¹Ham ing gāale nɔ dɔɔruu ɓee yãgeni miː lɔkɔ ɓi wuko wu ruu Laa. ¹²Ɓe yii a yãa dɔrɔng mi ɓi shɔng ɓe yii tãa ruu Laa, vĩnivĩvĩ rãmãng ye too ayi sĩngsĩng aruɓe yii da azɔng ɓa ɓe. ¹³Ɓe yii lɔ a yuu tãara ɓe, ɓi yiko yi tãa ruu Laa a teni yato puru. Yii dingli ɓa’ani ɓa; yii azɔng pota, maaseni na eye ying woteyi.¹⁴Lɔkɔ be lɔ a yuu kɔkɔ mi yi koyii shɔng ɓe yii tãa ruu Laa ye, alaɓe yii de waa ni, kaseni vii koodanga ɓo tãani tɔving ɓe koodanga, yii reeni kpɛɛ ɓa. ¹⁵Lɔkɔ ɓe lɔ̀ a tipi tɔ̌ving ɓe, ɓi yiko shɔng ɓe yii tãa ruu Laa ni sinsing goro ni yato tɔving, a yise ɓatata a yejaa ni naanilemba ɓɔ ma’ani gn.¹⁶Shɔng da ɓenya pensi ɓa a kuni pii ɓa kɔ wu shiwu a ɓuu kɔnsi ɓa. Ing ɓa wu shing a yuu láteni aru shɔng ɓe na ɓoye da zee mɔng ke ɓe. ¹⁷Viɓɔ ɓa a vɔseni ɓe shɔng da zeeɓa, kɔ shɔn wu pele a bãati ɓe shɔng da zee ɓa. ¹⁸Tãaniping tɔ̌ving, shɔng be wu be ani, shɔng awu ɓɔɔ tɔti ani vɛɛni, shɔng ɓewu ɓe naɓa niɓa, kɔ vibe sii tign ni an shɔng te a kati awu na.¹⁹A laɓi yĩnɓi ni zumɓi yii ewu bii, yii de zewu nung wani awu ɓi ɓa aru mɔɔ ɓe yii a mɔni ɓe. ²⁰Shɔng gãale wu ke “yĩna ni zungwã yii shi a gãa, ying gaamɔ ²¹Yeso ing kase yini “maana ni mazungyii ɓi yiko, shɔng ɓe yii na tãa ruu Laa ye yii peleye ɓe.²²A diki ɓɔ yini wu jaadɔɔ yii ɓɔ vusu tuusii ang gãale yii "wo tu dang mɛɛ mita." A laɓe ying ɓe yi tukeni ²³ɓe yii de tukeni ɓe boro nurong tówu. bɔrɔ zãasi mɛɛ ing yuse a mɔng ni kakkani, yii tuusii de ɓe yini mɛɛn, yii a yãato vɔɔ.²⁴A mɔng ɓi Yeso wu jaadɔɔ ying eke ang yuse wu paa a nurong ang gãale wuni “Shɔngbɔrɔǃ Shɔngbɔrɔǃ wo de vɔɔniǃ an yuupa ang pãare zãasi ɓɔɔ mɛɛ ɓe yupaa mi, yi yaa wunteni, mɔng de shini kirikik. ²⁵Ang gãale yii ni “no zɔng ani ɓi weya” yi zaavɔɔ bii baayi, yi de yɛɛ weni, "ɓem ɓi ki weya, ing paare mɛɛ ni zãasi, ying tãawu mi weya?"²⁶Ying sɔng wa ni ka shɔng Garisa ɓe a kaa dang yoo Galilii ɓe. ²⁷A laɓe Yeso lɔye a tipi ɓini, shɔngɓɔɔ ing kpawu a kooɓi ɓe wu zãasi a yuu. Wɔng ye diki ɓololo tuse fara ɓa bii ɓa, roo ɓa ye ɓa, wɔng a mɔng Yuusayi.²⁸A laɓe ing zee Yeso ɓe, ing lán yãa ang roo a Yeso ting ang shãng ni kakka, “mɔng pele vii nimini viya Yeso jaa Laa ɓe Yuuranko? Ing gɔ̃ɔre mɔ ke, mɔna kpãarenɓa. ²⁹Yeso ing gãale nanka zãasi mi niwu keta a shɔnɓin. Ya vɛɛni na yuse wuye shɔng yiwu ke, shɔng maawu ni dĩnre saka shɔng mawu a dɔla shɔng gawu kɔtɔ, rɔkewu dinre, rãmang tówu ke a warewu jĩnti.³⁰A laɓi Yeso ing yɛ̃ɛ wuni, “mɔ rĩng ni viya?” Ing shãngni, 'vɛɛni' aru rãmang vɛɛni ɓoo wu bii yee. ³¹Ying shii jɔ awu mɔng gɔ̃ɔre ni wuna tɔɔyii ɓa ni yiwaa yuuyãá.³²A laɓi lava yãagbãala shii ying shaa a kãa kopo. A mɔni zãasi ying gɔɔre wuni wu yam ta ning waan ɓo a yin, ing ayii dɔrɔng. ³³A laɓe zãasi mi in ke a shɔngmi bii ang wang ɓo a yãagbãala mi bii, ying saate a lava ang yule ang lɔ yoo ang ɓole mɛɛ a vɔɔ a mɔngni.³⁴A laɓe shɔngɓe sii ying gǎa yãagbãlam ying zeeke ying yuuke an wang gãale shɔng a kooɓi, ɓɔɔ gãasi koo ɓe kaati kapi. ³⁵A laɓe shɔng eke a shɔng wu ze vibe kn ting ɓe ,ying yeng kpa ke shɔng be zǎasi nanka shɔng kesewu mi wɔng ye a Yeso tudɔɔ, shɔng ɓose wu Fare ye bii rii shɔngzeng tɔ̌ving ye; bii zayii.³⁶A laɓe shɔngɓe sii yii amɔng yi zeeye ang gãale yii nakaɓe shɔng nanka zãasi mi yawu ke ɓe. ³⁷A laɓi shɔng ɓe yii a ka kɔ Garisa yii gãale Yeso ni wu wata ayi bii, aru vɔɔ zaani ɓoyi ye vɛɛni. N sɔng ɓɔɔ tuusii a sɔ ke.³⁸Shɔng ɓe zãasi ke awu bii mi gɔ̃ɔre ke ning dung Yeso, ning sɔ ni wuni Yeso tɔni wu wata a tɔni ³⁹“soo mɔ yeta mɔ wa shãng jɔ ɓatata viɓe Laa pele mɔn walikap. “Shɔngmi wawu mɔng waani a shang ruumi a vusu koo bii vibe Yeso pelewu ke ɓe.⁴⁰A laɓe Yeso sɔɔ yebe, mɔɔ yii gawu a pelewu tāata lemba aru sii ying gawu eni. ⁴¹A moni, shɔngɓɔ shɔng ɓawu rĩngni Jayirus, goro a titi Yuboro ɓe mɔng gɔ̌reni, ang eke ang wote a Yeso dɔɔ, ang gɔɔre wuke wu emi yee ⁴²aru wu ja ɓe wuko wu goro ɓe, Jaa sooye wu saa kopatuzit, de vɔɔni. A laɓe Yeso wu a dɔrɔng, mɔɔ shɔngzeng yii kĩnte wu.⁴³A moni sooye ɓɔ tɛ̃ɛre kpaa ye saa kopatuzit de kpa ganteni ɓa shɔngɓo bii ɓa. ⁴⁴Ing e a Yeso tumpu ang liwu fara bii, a mɔnbin wu kpaa ɓe sii tɛ̄mi ya tɛ̃ni.⁴⁵Yeso ing tɔni “ɓi wee liin weya?" yii de paa yãa ni wali, Bituru ing tɔni, "Yuubɔrɔ, mɔɔ shɔngzeng yii a mɔng vɛɛni ying kĩntemɔ ying liimɔ." ⁴⁶A moni Yeso ing tɔni, “Shɔng ɓɔ liinye ing zeeye kakka keye ang bii”⁴⁷A laɓe sooye mi zeeye ananko ang ɛni bii zãani ang wote awu ting. A mɔɔ mi yii ting ang shãng viɓe shinke liiwu keɓe a kpa ganteni a moni dongo ɓe. ⁴⁸A mɔni Yeso ing gãale wuni “Maa jaa mɔ anizɔng shimoye mɔ kpa ganteni ye, watani lemba.”⁴⁹A laɓe dong shãng yãa ɓe, shɔngɓo ing e a Yuubɔrɔ mɔng gɔɔreni ye ang tɔoni “mɔ jaa kpa vɔɔ ye. Nɔ na yɔɔre shɔng manteni tɔɓa” ⁵⁰A laɓe Yeso tãa ruumi ye ang gǎale Jayirus, ni mɔ na zãa vɔɔ ɓa; mɔ azɔng ko shee ing gante kɔtɔ”⁵¹A laɓe eyee ye ɓe, a de ya shɔngɓɔ ɓa wu ɓoni wuni ɓa, ya Bituru ɓɔ Yɔhana ɓɔ Yakuub, ɓɔ jaa ɓi Yeɓi ni yingɓi. ⁵²A moni kap shɔng kãa yãavɔɔ a riike bii a tipi a ruu wun, ang tɔni, “nɔ na kaɓa de vɔɔ ɓa roo nurong” ⁵³A mɔni yii gaa wu baaseni, yi zeeye jaa vɔɔye.⁵⁴Ing tówu a naa ang ɓaa yãa, ang tɔni “Jaa, yupataǃ ⁵⁵Wu suru sɔye ang yuupa a mɔngni. ang gãale yini yii awu vishangta wu shayi. ⁵⁶Yebiyii bii zaayi ke, sɔɔ gãale yebi ying yina gãale shɔng ɓɔ vibe kn ting mi ɓa.

Chapter 9

¹An ɓa kopatuziti yii yãa a yãwe ang ayi kakka ni dɔrɔng ni yii kese vĩnivĩvĩ rãmangyi ayi gante shɔng vɔɔ yii. ²A shong yii ke nii yii shang ruu Laa koo rooni ayi gante shɔng vɔɔ yii.³A gãale ying, “Nɔ na to viɓɔ ɓa anɔ zanti wani ɓa - kɔ bala, kɔ panpan je duku, kɔ bubula, kɔ saka, kɔ vi tuseni ɓɔ ɓa ⁴Ye ɓe nɔ na ɓoye, nɔ wɔng a mɔng satsat nɔ lá wani na tise anɔ wai.⁵Mɔng ɓe shɔng na de tenɔ ɓa, nɔ na de ya ko bin, nɔ kute nɔ zambu dɔɔ wuko in wɔnse nɔ shɔngshani ayi yuu." ⁶A moni yii yaa mɔngɓi a waa jekoo ɓɔɔ yii, yii shãng ruutɔving a gante shɔng kɔ a moweya.⁷A mɔng Hiridu Kpanti tãa viɓe ing kĩnting, a wunteyi, A ruviya shɔng ɓɔ yii tɔni Yɔhana yuupa a yuusa ⁸shɔng ɓɔ yii tɔni ɓi Iliya eke shɔng ɓɔ yii sɔɔ tɔni ɓi shɔngzeni ɓɔ be sii yii vɔɔle tɛ̃tɛ̃ ɓe yii yuupa. ⁹Hiridu ing shãng, ing ko Yɔhana yuu. Ɓiki tɔ weya yin pele zɔng vimi weya?" Ing ɓe dɔrɔng ɓe da zee wu ɓe.¹⁰A laɓe wu shɔngrokeni yii sɔye, yii gãale wu viɓe yii pele ɓe. Sɔ wani yini a yãwe, yii sɔɔ waani vooni a koo ɓe shɔng ɓani Baseda. ¹¹Amoni a laɓe mɔɔ mi yii tãa ye, yii dunwu. A mɔni a tee mɔɔ mi a gãale yii a ruu Laa koo rooni, a gante shɔng ɓe yi kase ganteni ɓe.¹²A laɓe diki kpa ye ɓe, yii kopatuzit mi yii e wu bii ang gaale wuni, vaase mɔɔ mi yii yaata aruɓe yii daa waa jekoo yii yi kpa mɔng rong ɓo vishãni, aruviya wɔ a mɔng ɓe shɔng ɓani ɓa. ¹³A mɔng ing gaale yii ni “Nɔ ayii viɓɔ ye yii shaya” ying tɔni, "wo viɓɔ ɓe jã bubula maani ɓa ɓo jezing zit - ing ɓa wo waa woo vishang aru shɔngmi yii ɓa." ¹⁴(A mɔni shɔngzeng yii wa labong maani kɔtɔ). Ang gãale wu jaadɔɔ yini, “Yii wɔng ta a tii toka-toka ana lá ziti tu kop-kop.”¹⁵Wu jaadɔɔ yii pele ananko yii wɔng tokato. ¹⁶Ang tee bubula maani mi ɓɔ jezung ziti mi, ang peng nung a lapa, ang teereyi zuuku ang daale takata ang awu jaadɔɔ yii a mɔɔ. ¹⁷Yii sha walikãng a puyi, gãasi ɓe yaseke ɓe, ɓiiti kopatuzit ɓe daleni ɓe ya a tumpu ɓi.¹⁸A e alaɓe Yeso de gɔɔreni, wu jaadɔ yini wuni. Ang yěyi ni “mɔɔ mi yii tɔni mikon weya?” ¹⁹Yii kasewuni, "Yɔhana shɔng batizima. Shɔng gãasi yii tɔni ɓi Iliya, shɔng gãasi yii tɔni bii shɔngzeni ɓɔɔ ɓe sii yi vɔɔmi ko yuupa."²⁰Ang sɔɔ yẽe yi ni “Nɔ bibii nɔ tɔni miko weya" Bituru ing kasewu ni, “mɔkɔ Kirisi ɓee Lãa” ²¹A moni sɔ kɔse yii yãa ni ying gãale shɔng ɓɔ ɓa ²²Ang shãng ni “jaa shɔngzeng ing ɓɔɔ kpaareni vii vɛɛni shɔng ɓɛɛwu ing shɔngbɔrɔ ying ɓɔɔ Yuubɔrɔ Pirisiyi ɓo shɔng manteni ruudanniyi, Shɔng nunwu vɔɔ, a diki tati ing yuu paa”²³Ang gaale yii walikap, shɔng ɓe na tɔni ing dung tumpu, ing ɓewu yuu sasat a wu tó lajisheni dikidi a wu dung. ²⁴Shɔng ɓe na tɔye ning kpensewu yuu ing kpa suru ɓi ɓa, Shɔng ɓe na ɓɛɛwu yuu ye aru mini ing kpau suru. ²⁵Viipãni ɓe we amɔni weya ɓe shɔngzeng da kpa koodanga walikãng a wu ɓɛɛwu yuu ɓɔɔ kpani suru.²⁶Shɔng ɓe na tãng yuse ye ning ruu shani, jaa shɔngzeng ing tãwu yuse jɔ a laɓe na eye ni wu bongseni ɓo bongseni ɓe Daa ɓɔɔ ɓe Laa shɔngshoni yii. ²⁷Nungoko in gãale nɔke, shɔngɓɔ yii shii a mɔm ying vɔɔ ɓa ying zee Laa rooni koo.²⁸A laɓe ing bee diki nawa dɛɛro, ɓe Yeso shang vim, ang tó Bituru ɓɔɔ Yɔhana ɓɔɔ Yakub ang vɔng kopo ni ying ayi gɔɔre Laa, ²⁹A laɓe yi de gɔɔre Laa ni, wu waating in kɔse, wu fara bii rii puru kpelenkpe.³⁰A mɔni shɔngzeng ziti ying shang yãa ni wuni, Muusa ɓɔ Iliya, ³¹be yii e a bongseni, yii shãng yãa ni wuni aru wu waani, a laɓe kpaye wu sɔɔre yãa a Urushalima.³²A laɓi Bituru yin shɔng gǎasi be sii ying wuni yii ro nurongye pinkilin, A laɓe ying yupa ke ɓe, ying zewu bongni ang zee shɔngzeng ziti yii shii ye ni wuni. ³³A laɓe yii de waaning Yeso ni ɓe, Bituru ing tɔni “Shɔngɓɔrɔ, lii koto wɔ wɔng a mom. Wɔ mãa jaka tati, goro ɓɔ mɔ ɓee, goro ɓɔ Muusa ɓee, goro ɓɔ Iliya ɓee “(Wu biibii de ze viɓe ing shãng ke ɓe ɓa.)³⁴A laɓe ing shãng vim, yãasi ing eke ang buleyii, yii de zaa vɔɔ ni aɓe yii ɓɔye vusu yãasi, ³⁵Yãa ing ke a vusu yãasi ɓi ang toni” Ɓem ɓing jaa, ɓe shɔng rɔwu ke ɓe, nɔ tee shɔ a wuni” ³⁶A laɓe yiri yãa mi shãng yeɓe, shɔng kpa Yeso a moni a bĩng. Ying wɔng kirikirik a de gãale shɔngɓɔ ɓa a laɓe viɓi knting ɓa.³⁷A laɓe gandi rɔye, yii lɔ ye a kɔpɔ, mɔɔ ying kpawu ke. ³⁸A moni shɔngɓo a vusu mɔɔ mi yii ang lang yãa ang tɔni “shɔng manteni, ing gɔɔre mɔ kɔtɔ mɔ ye zeeng jaa, wukɔ wun jaa goro. ³⁹Nɔ zeeye suru ing dung kɔtɔ ing wung, a mɔni ing lang yãa; a ruviya wu bii esewu vɔɔleni, saari ke wu yãa. Ing yuse wuye sɔɔ yãa ɓa teti ɓa, jeele bii kap. ⁴⁰ing gɔɔre mɔ jaadɔɔ yii ye yii kese wu, yii de zenung ɓa.⁴¹Yeso ing kase yii ang tɔni, nɔ ɓa shɔng anizɔng ɓa ɓɔɔ laako kparivava, nɔ lese kooye mi, ing wɔng a laweni nɔng ang pele nɔ vimi weya? ese mɔ jaa ta mom." ⁴²A laɓe jaa de eni rãmang ming loke jaami a tipi ang gaa vɔɔleni. A mɔni Yeso ing lante vĩnivĩvĩ rãmang mi ang gante jaa mi, ang awu yeɓi ana.⁴³Yii a mɔni kapi bii zaayi aru Laa bongni. A laɓe pele vimi ye walikãng ang gãale wu jaadɔɔ ying ⁴⁴“ruumi wu ɓonɔ shoo ta tɔvingː jaa shɔngzeng shɔng maale wu kɔto a shɔng naa” ⁴⁵Yii de zee ruuɓe ing shãngshe yii ɓa. De kese yii ɓa gbang ɓa, yii de zee viɓe shãng ɓa, yii zaa vɔɔ yeni kɔtɔ aruu ɓe shang mi.⁴⁶A labi yãa lereni de yuu pa ni ayi titi, ni ɓi wee da wɔng ɓɔrɔ weya? ⁴⁷Yeso ing zee yi lereni yatɔ ang tɔni, a tó je wojaa tɔkɔlɔng ang shingwu a wu kagn ⁴⁸ang gãale ying, shɔng ɓe na tee wojaa tɔkɔlɔng miye ning rĩng, tee miko, shɔngɓe na tenye, tee shɔngɓe shong ɓe. Shɔng ɓe anɔ titi tɔkɔlɔng ɓe wuko ɓɔrɔ."⁴⁹Yɔhana ing kasewu ni “Yuubɔrɔ, wɔ zee shɔngɓɔ ing kese rãmang ni mɔ rĩng wɔ zãare wuye, aru dung wo ɓa” ⁵⁰“Nɔ na zãare wu ɓa” Yeso in gãale yin, shɔngɓe na de ɓɛɛ mɔ ɓa bi mɔ ɓe”⁵¹A laɓe diki kpaye maani a shɔng wu tɔwu, shingn wu wa Urushalima. ⁵²A shɔng wu shɔngshoni yii a tĩng, yii waa ke a ɓo jeko Samariya yii gonte mɔn aru wuni. ⁵³Shɔng ɓe yii a mɔni yii de tee wu ɓa aru shingn ye a Urushalima.⁵⁶⁵⁴A laɓe wu jaadɔɔyi Yakuub ɓɔ Yɔhana yii zeeye, ying tɔni” Daayere, mɔ kase wɔ shing yãa wu lɔ a koolapa wuye shareyii ya? ⁵⁵Ang raa nung ang gɔɔrewu gãgã, ying sɔng waa je koo ɓɔ.⁵⁷A laɓe yii de kni a dɔrɔng ɓe, shɔngɓɔ ing tɔwu ni, "ing dungmɔ kɔ mɔ wa kɔ moweya." ⁵⁸Yeso ing gãale wuni “kpãra yii gogo ani, jenung a lapa yii sati ani, jaa shɔngzeng mɔng ɓe da shin yuu ɓa ani ɓa.⁵⁹Ang gãale ɓɔ tɔni “dung ta.” Ang kase wuni “Daayere ing waa gbãa daa ping shɔni." ⁶⁰ing gãale wuni, "Ya vɔɔ ta yii gbãayi vɔɔ yuu. aruviya a mɔ biibii, waata mɔ shãngshe shɔng ruu Laa fefe ni maani aru Laa koo rooni.”⁶¹ɓɔ ing toti ni, "ing dungmɔ, Daayere, ing sɔ ping satsat ing wang vaase wo shɔng yee yii yãa ping” ⁶²Yeso in kase wuni, “shɔng ɓe na yii naa ye gbãa langni mɔng na ranung yeng tumpu ɓa shɔng ɓe da zee Laa koo rooni ɓa.”

Chapter 10

¹A laɓe vim yii knting ye ananko ɓe, Daayere ing roo gãasi látati atu kop mi ang shɔng yii zit-zit a wu tĩng a koo ɓɔ mɔng ɓe kase ke ing waa ke ɓe ²Ang shãng she yiini, "viinaagba tɔni ani vɛ̌ɛni, shɔng tɔni yii de shangɓa. Arugoko, gɔɔre ni Daayere ɓe vinaagba tɔni ta wu shɔngshenɔ shɔng tɔni vinaagba.³Knting ta nɔ waani. Zeniping ing shongnɔ ana mɛ̌rɛ a titi zaa jintiyi. ⁴Nɔ na to nɔ duku saka ɓa, kɔ nɔ duku wanizanti ɓa, kɔ rǎati, nɔ na jii shɔngɓɔ yãa ɓa dɔrɔng ɓa.⁵Yee ɓe nɔ na ɓoye ɓe, nɔ tɔni “lemba wu wɔng ta a yeemiǃ” ⁶Jaa shɔng lemba na a moni, nɔ lemba ing wɔng a yii yuu, ing ɓa anangko ɓa, nɔ lemɓa ing sɔ nɔ yuu. ⁷Nɔ wɔng a yee ɓi, nɔ shaa a nɔ ɓoo viɓe shɔng na anɔ ye ɓe, aruviya shɔngshɔni tiseye shɔng sɔɔre wu dɔyɔni. Nɔ na kinle ɓa nɔ ɓo yeemi nɔ ɓo yeemi ɓa.⁸Koo ɓe nɔ na ɓoye ɓe, yina tenɔ ye, nɔ shaa viɓe shɔng na ese nɔ ye ɓe ⁹nɔ gante shɔng be yii vɔɔ a mɔni ɓe. Anɔ gãale yini, 'Laa rooni koo eye ayi bii maani.'¹⁰Koo ɓe nɔ na ɓoye shɔng na de tenɔ ɓa, mɔ ke a yuu dɔrɔng a mɔ tɔni, ¹¹Kɔnɔ zambu koo beng kute ang dɔmi ing shang viɓe knting ɓe kɔtɔ a nɔ yuuǃ Nɔ zeeping Laa rooni koo kpaye maani.' ¹²ing gãale nɔ ping a diki ɓin, ing wɔng pota a Sodom ɓe ana koo ɓing.¹³Nung wu yamɔ tororo, Korasiǃ Nung wu yamɔ tororo, Besaidaǃ Bɔrɔnbɔ viɓe shɔng pele anɔ yuu mi a shɔng pele a Taaya ɓɔ Siidon, yinang yaa ruviniye tɛ̃tɛ̃. Yii wɔng a dudu fara ɓɔɔ pũng. ¹⁴Aruviya ing waɓe ɓe shong koo Taaya ɓɔɔ Siidon a diki ɓoreni yori a nɔ yuu. ¹⁵Mɔ biibii Kaparinahu, mɔ ɓa lɔ mɔ da bong kɔtɔ a waa koo lapaya? Ɓa ananko ɓa, shɔng waaremɔ Hadiis.¹⁶Shɔng ɓe na tãanɔ ye tãa miko, shɔng ɓe na bɛɛ nɔ ye bɛɛ miko, shɔng na bɛɛn ye bɛɛ shɔng ɓe shong ɓe ye.”¹⁷Látat atu kop mi yii sɔɔ ni yato puru ang tɔni, “Daayere kɔ vĩnivĩvĩ rãmang yii teere wo shoo a mɔ rĩng” ¹⁸Yeso ing gãale yini “ing zee shelan wote a lapa ana saaya” ¹⁹Zeeniping, n anɔ dɔrɔng ye nɔ naale sɔkɔ ni nɛng yii, ing anɔ kakka a shɔng pong yii, kɔkɔ nɔkɔviya, viɓo kɔ goro, ing lese nɔ ɓa ²⁰kɔ aruviya nɔ na tãa puru yatɔ ɓa a ruu vimi ɓa, aruɓe suru vĩnivĩvĩ rãaman ing teere nɔ shoo, nɔ tãa puru yatɔ aru shɔng bii nɔ rĩng ye a koo lapa.”²¹A laɓiko tãa puru yato vɛɛni a suru tɔving ang tɔni “ing dɔmɔ, Dayere be koolapa ɓɔ koodanga, aru mɔ tase vimi shɔng be yii kpɛ̌ɛ ɓa kɔ shɔng ɓe yii zeni ani ɓa, mɔ wa tase shɔng ɓe shɔngde manteyi ɓa, ana je wɔjayii. Anangko, Daayere, anangko tɔɔremɔ a mɔ kaabii.²²Vii walikãng Daa anye a naa, shɔngɓɔ de zee jaa bii ɓa naɓa Daa ɓa, shɔngɓɔ de zee Daa bii ɓa naɓa jaa ɓa, ɓɔɔ shɔng ɓe jaa na rɔyii a wu tase yii ke”²³A mɔni ang raa nung ang zewu jaadɔɔyi ang shãngshe yini vɔni, “Zuuku ɓi shɔng ɓe yii ze viɓe nɔ zeeke ɓe” ²⁴ing gaãle nɔ ye, shɔngzeniyii vɛɛni ɓɔɔ Kpanti yii kase yi zee viɓe nɔ zeeke ɓe, yii de kpayii zeni ɓa, kɔ yii tãa viɓe nɔ tãa mi, de kpa tãani ɓa.”²⁵A mɔng ɓin bɔrɔngbɔ shɔng ruudanni ing yupa a zee kɔ da masewu kɔtɔ, ang tɔni "Shɔng manteni, ing pelevi ing kpa suru ɓe dongo viya?” ²⁶Yeso ing gãale wuni “shɔng binke ni vi ruudanni viya? Mɔ ɓãale nukoviya? ²⁷Ang kasewu ang tɔni “mɔ kase mɔ Daayere mɔ Laa ni mɔ yatɔ goro, ni mɔ suru bii kap, ni mɔ kakka ni walikãng, ɓɔɔ ni mɔ singsing ni kap, ɓɔ mɔ shɔng yaakasi ana mɔ yuu” ²⁸Yeso in kasewu, "A mɔ gãalen ye ɓatata kom ɓe. Mɔng pele vim ye mɔng vɔɔɓa."²⁹A laɓe kase wu zewu yuu, ang yɛɛ Yeso ni, ɓi wee n shɔng yãakaasi weya?” ³⁰Yeso ing kasewu ang gaale wuni “Shɔng vere ɓɔɔ sii waa Urushalima a wu tuke Yeriko. Ang yinse yuu ni shɔnɓɔɔ yii, ying tulle wu farabii awu viina walikãng, ang gbang wu nuni neket, ang yɔɔre wu dɔɔ a yatɔ vɔɔ.³¹A laɓi Shɔng Pirisi ɓɔ sii ing sɔ dɔrɔng ɓi ang zeewu ke, ang sɔ ni kati ang tuke ang wawu waani ³²A mɔni tɔt, shɔn lawe ing sɔɔ dɔrɔng ɓi jɔ, ang zee shɔngmi a tipi ang ɓeni kati ang wawu waani.³³A mɔng bing shɔng Samariya ɓɔɔ, ing sɔɔ dɔrɔng ɓi jɔ, ang yen zee shɔngɓe shɔnɓɔɔ yii nung wu mi, ang tãwu nugn kɔni ³⁴ang wawu bii ang malewu risi, a tɛɛre wu nung ɓo mɛɛ rãaseni ani. Ang tówu ang shiwu awu yuu viva, ang warewu mɔng ɓe lɔ̀ zanti ani ɓe, ang kɔwu ke. ³⁵A laɓe gandi rɔɔ ye ɓe a tó saka dinari ziti, ang a shɔng ɓe yii lɔɔ awu yee, ang gãale wu kɔ shɔng vomi, viɓe mɔna rinse ye yuu saka mi kap, ina eye, ing yen shoremɔ.³⁶A shɔngzeng tati mi yii mɔ zeeke ɓi wee shɔng yãakãasi ɓe shɔng ɓe shɔngɓɔɔ yii nunwu weya?” ³⁷An kasewu ɓe tãa nugn kɔnimi." Yeso in gãale wu ni, "waata mɔ pele anangko."³⁸A laɓi yi de kn ni yãawe ɓe, yiing ɓo jè koo ɓɔ, sooye ɓɔ shɔng ɓawu ni Marita ing pelewu tãta lemba a wu vusu yee ³⁹wu naɓi ɓɔ shɔng ɓawu ni Meriyamu, ɓe wɔng a Daayere dɔɔ a tãwu ruu ɓe.⁴⁰A laɓi Marita wu ɓe sii bontorong a mɔng wãni vishang. Ang eke ang gãale Yeso ni “Daayere mɔ de yore yuu ɓa mana yanye ing kɔmɔ aɓin ɓaya? Gãale wu ta wu yiseng na jɔ ani." ⁴¹Daayere ing kase wu ni “Marita, Marita, mɔ kase ke mɔ yore yuu a ruu vi vɛɛni, ⁴²Ing zee vii goro ɓe liike ɓe. Meriyamu roo viɓe tɔving, ɓe shɔng da te ɓa awu naa ɓa.”

Chapter 11

¹A diki ɓɔ anangko Yeso sin gɔɔre Laa a mɔng ɓɔ. A laɓe sɔɔre yãa ye ɓe, wu jaadɔɔ goro ɓɔ tɔɔwu ni, “Daayere, mante wo gɔ̃ɔreni Laa ta jɔ anaa ɓe Yɔhana mante wu jaadɔɔ yii ɓe”²Yeso tɔɔyii ni, “Alaɓe nɔ nang gɔ̃ɔre ni, "Daa, mɔ rĩing wu wɔ̃ng bɔrɔngbɔ tɔ̃ɔving. Mɔ roonikoo wu eta.³Awo viishan ɓee diki-di ta. ⁴Yase wo ruvĩini ta, anaa ɓe wo yase shɔngɓe yii pele wo ruvĩini jɔ ɓe. Mɔ na ware wo ɓa a mɔng maani ɓa."⁵Yeso tɔɔyii ni, "Ɓi we anɔ titi wosang ani, daa waawu bii ni yutiti zii a tɔɔwu ni, 'Massan, mɔ kɔ̃seng gbugbula mi tati, ⁶Massan ɓɔ e a dɔrɔng N viɓɔ ɓe N da awu ɓe ɓaya'? ⁷A laɓe shɔngɓe a vusu kasewu a tɔɔwu ni 'Mɔ na yɔ̃ɔreng ɓa. Yɔrɔng jaka kuni, ɓɔɔ N jaayii ni rooni mini, a kɔnsi. N daa zenung ɓa ing yuni pa N amɔ gbugbula ɓa.' ⁸N gãale mɔ ye, kɔ de yupa a ãmɔ gbugbula aru mɔ wu wosangɓi ɓa, kɔ aru tiiseni ɓe mɔde tãa yusɛ̃ɓa, ing yuupa kɔtɔ wu ãmɔ gbugbula kɔtɔ vɛ̃ɛni dɔɔɓe mɔ kase ɓe.⁹N sɔɔ gãale nɔ, gɔɔre ta, shɔng ã nɔ kɔtɔ; bee ta, nɔng kpaa kɔtɔ; nung yɔɔrɔng jaka ta, shɔng purenɔ kɔtɔ. ¹⁰A ruviya shɔng gɔɔreni te kɔtɔ; ɓɔɔ shɔngbeeni kpaa kɔtɔ; anangko shɔngɓe nung yɔɔrɔn jaka shɔng purewu kɔtɔ.¹¹Ɓi yeejaa ɓowe anɔ titimi, mɔ jaa gɔɔre jezĩing, mɔ daa awu sɔkɔ a ya jezĩing weya? ¹²Kɔ gɔɔre wãnka kn, mɔ daa awu nɛ̃ng weya? ¹³Amɔngɓem, nɔ be nɔ shɔng nangka nɔ ze vi tɔ̃ɔving ɓe nɔ daa ãnɔ jayii vii tɔ̃ɔving ye, nuko viiya Yara ɓe koolapa daa ãnɔ Suru Tɔ̃ɔving nɔna gɔɔrewu ye viya?"¹⁴Hami Yeso siin kese rãamãang ɓe shang yãa ɓa. Alaɓe rãamãang ɓi keye ɓe, shɔngvere ɓe sii shang yãa ɓami shangyãa, rise mɔɔ yii vibii zani. ¹⁵Shɔng gãasi ɓɔɔ yii tɔɔni, "Ni kakaa Baalizabu, yubɔrɔ rãamãang, ing kese rãamãang yii."¹⁶Shɔng gãasi ɓɔɔ yii tãawu ni wu tase zɔng a kolapa ¹⁷Alabin Yeso ze yii lereni a tɔɔyii ni, “Roonikoo ɓe na vaseye awu nung ing wɔ̃ng tɔɓa yãawee ɓa, yee ɓe na vaseye awu nung ing sate kɔtɔ.¹⁸Shellan na vase wu yuu ye, wu roonikoo daa wɔ̃ng keya? Aruviya Nɔ shãngni N kese rãamãang ni Baalizabu, ¹⁹N na kese rãamãang ni Baalizabu nɔ shɔng dung yii kese ɓe ni viya? Aru viimi, ying wɔ̃ng nɔ shɔng ɓooni yori yii. ²⁰Ing na kese rãamãan ni Laa jenaa, amɔni roonikoo Laa eye anɔ bii.²¹Alaɓe shɔng kaka ɓe sewu vii gani bii ye awu yee Kpanti, wu viiyee kpenye, ²²Alabe shɔngɓe jãa kakaa jãa wu kaka ye, shɔngɓe jãa kakaa mi ing raawu vii gani bii ɓe shɔngɓi a see shɔngɓi viiyee a kati. ²³Shɔng goro ɓe na ɓani mini ɓa, ɓɔɔ shɔngɓe na muse ɓa ni mini ɓa sateyii kɔtɔ.²⁴Alabe vĩini vĩivĩi suru na keye shɔm bii, tuke mɔngɓe mɛ̃ɛ ɓe ani ɓa wu bee mɔng ɓe daa wɔkeɓe. Na de kpa mɔng ɓa, ing shãng ni, 'N zuse N yee ɓe N ke ani mi kɔtɔ.' ²⁵A labe naa sɔɔ ye na kpa yeeɓi ye kooni gbang gonteni. ²⁶Ing sɔɔ ing waa see vĩinivĩivĩi rãamãang ɓɔɔ nawatati ɓe jãawu kɔtɔ ni nangka, yii e walikãng a wɔ̃ng a mɔni. Amɔni shɔngɓi ing kpaare ing jãa ɓee shɔng tĩing kɔtɔ.”²⁷Waatĩng arube, anaa ɓe shãng viimiyii, sooye ɓɔ too yiiriyãa ni paa ɓe jãa shɔng ɓe yii muse amɔni tɔɔwu ni, “Panti ni yato ɓe yeemɔ ɓe ɓɔ ming ɓe mɔ maa ɓe.” ²⁸A tɔɔ ni, "Kɔ, pãnti ɓi shɔng ɓe yii tãa ruu Laa a yise ke."²⁹A labe mɔɔ yii de shang ni ɓe, Yeso ga shani, "Koo hami ɓi nangka shɔng kooyii. Yiing bee taseni, amɔni shɔng ayii taseni ɓa naaɓa taseni Yɔnana ɓa. ³⁰Aruviya Yɔnana e tase ni a shɔng Neneva yii nung, anangko jɔ Jaa Shɔnzen ing wɔng taseni a shɔng koohami yii nung.³¹Sokpan lɔngbong daa yupa a ɓoo yɔri ni shɔngveeye koohami a lese yii, aru ɓe e a yãakati kootipi wu tãa kpɛɛni Solomo, wu sɔɔ ze, shɔngɓe jãa Solomo kɔtɔ amɔmi.³²Shɔng veeye Neneva yiing yupa a laɓoni yɔre ni shɔng kooɓe hami ni yiini yii lese yii, aruɓe yii yãa ruvĩini, alaɓe Yɔnana, asɔɔ ze, shɔngɓe jãa Yɔnana kɔtɔ ɓe a mɔmi.³³Shɔngɓɔ ɓa goro, ɓe naa ɓeng yaa ye daa shing a tĩing gĩini kɔ wuu vɔse a dii ɓiti, shɔng shiing amɔng shiini ya aruɓe shɔngɓe yii naa ɓoo ye yiidaa ze mɔng gbang. ³⁴Mɔ nung ɓi vii zeni mɔng a bii. Laɓe mɔ nung tɔ̃ɔving mɔ bii walikãng ing wɔ̃ni zeni. Mɔ nung na ɓa tɔ̃ɔving ɓa mɔ bii walikãng wɔ̃ng tĩinri. ³⁵Arugoko, mɔ shiing nung zeni ɓee mɔ bii ɓa tinri ɓa. ³⁶Mɔ bii walikãng vii zeni, amɔmi mɔ bii walikãng wɔng ana laɓe mɔna shiing vii zeni ye ing pu mɔng ɓolongɓo amɔ bii.”³⁷Alabe sɔɔre shãni yãa ye ɓe, shɔng Farisa yɛ̃ɛwu ni wu sha viini wuni awu yee, Yeso ɓo a waa wɔng. ³⁸Bii za shɔng Farisa aruɓe Yeso de sɔke naɓa shɔɔni ɓa a sha vishani lareni ɓa.³⁹Daayere tɔɔwu ni, “Hami, nɔ shɔng Farisa nɔ sɔke kuku jewaa ɓɔ pii yii, nɔ vusu sĩinsĩin yiini rani shɔng vii ɓɔ nangkaruu. ⁴⁰Nɔ shɔngzeng ɓe yiide kpɛɛ ɓaǃ ɓa shɔngoro ɓe pele vusu mi wuko pele kukugaa baya? ⁴¹Nɔ ã vii ɓe vusumi ta anaa viijeni, vii walikãng N wɔng keseke anɔ bii.⁴²Nungwuu yanɔ tororo gbitila zenɔ dok shɔng Farisa yii, aru ɓi nɔ kese vii rɔɔni kulu, ɓɔɔ shiilung ɓɔɔ vi guru, nɔ ɓee pele taseni nungoko ɓɔɔ kaseni Laa. Lii kɔtɔ nɔ pele vii nungoko ɓɔɔ kaseni Laa, ɓani ɓeeni peleni vii gãasi jɔ ɓa.⁴³Nungwuu yanɔ tororo gbitila zenɔ dok shɔng Farisa yii, aruɓe nɔ kase ladong tĩing a jaka Laa yii ɓɔɔ jini yãa a nungmɔɔ. ⁴⁴Nungwuu yanɔ tororo gbitila zenɔ dok, aruɓe nɔ a naa yusaa ɓe shɔng kn amɔni ɓa ni zeba."⁴⁵Goro shɔng ɓe ze rudangni ye vɛɛni tɔɔwu ni, "Shɔng Manteni, viiɓe shanmi lese wo yato jɔ." ⁴⁶Yeso tɔɔwu ni, "Nungwuu yanɔ tororo gbitila zenɔ dok, shɔng manteni ruudaniyiiǃ Aruɓe nɔ shing shɔng a kpĩitikpĩi vii ɓe kpãa tooni kɔtɔ, nɔ biibii nɔ goro ɓɔɔ de lii kpĩitikpĩi viimi ɓa ni nɔ jenaa ɓa.⁴⁷Nungwuu yanɔ tororo gbitila zenɔ dok, aruɓe nɔ gbãa yuusaa aru shɔng zeni yii, ɓi yebongwa yiko nung yii. ⁴⁸Nɔ zeni ɓɔɔ kaseni a viipeleni ɓe yeebongwayii pele ɓe, Aru viya yii nung yii a gbãare yii yuusaa.⁴⁹Aruvimi, Laa kpɛ̃ɛni shani, 'N shongsheyii shɔng zeni yii ɓɔ shɔng shoni yii yiin kpaareyii ang nung gãasi yii vɔɔ.' ⁵⁰Aru viɓe watimi, shɔng koo ɓe hami shɔng yiyii walikãng aru shɔng zenimiyii kpãa keni a gaani kodanga, ⁵¹gaa nii Habila kpãa ni Zakari kpãa, ɓe shɔng nung yii vɔɔ a mɔng penglong ɓɔɔ jaka Laa. ĩi, N gãale nɔ ye, shɔng yii shɔng koohami yiko.⁵²Nungwuu yanɔ tororo gbitila zenɔ dok shɔng zeni ruu danni vɛ̃ɛni yii, aruɓe nɔ too vii puni yɔreng zeni; nɔ ɓo vusu ɓa ni nɔ yuu ɓa nɔ zãare shɔngɓe yii kase ɓoni ɓe ɓoniye."⁵³Atunpu ɓe Yeso ya mɔnwa ye, shɔng labini ɓɔɔ shɔng Farisayii yii ɓɛɛwu ruu a lerewu yãa ni wuni aru vii vɛ̃ɛni, ⁵⁴Yãa jĩini gawu ke yii yiwu ni viɓe da shangɓe.

Chapter 12

¹A laɓini, alaɓe shɔngzen labong yii muse a yãa wee yii nale we ni dɔɔ, a gaa shangsheni wu jaadɔɔyii walikang shɔɔni, “Nɔ kɔbi aru yiisii shɔng Farisa yii,wuko gbang aseni.²Vii kukeni ɓɔɔ ɓa ani ɓe shɔng daa kese ɓa ɓe, viɓe shɔng vɔ̃ɔseni ɓe ɓani ɓe shɔng daa zeɓa. ³Viɓe nɔ shãng a tĩingĩin shɔng tãa kɔtɔ a gaa gbang, viɓe nɔ shãng a shoo a vusu jaka shɔng shãng a yuu jaka yii.⁴N shãngshe nɔ, maasang yii, nɔ na zaa shɔngɓe yiing nung gĩigĩIri bii ɓa a tunpu ɓini yiing zenung peleni viiɓɔ ɓa. ⁵N gɔ̃ɔnɔ yuu shoo aru shɔngɓe nɔ daa zaa ɓe, nɔ zaa shɔng goro ɓe, a tunpu nuni vɔɔ, wu kakaa ani wu loke nɔ a yeeyaa. ĩi, N gãalenɔ ni, nɔ zaa wuko.⁶Ɓa riipo maani shɔng maale je kopo ziti ɓaya? Kɔ goro shɔng de soke yii ɓa a Laa zeni tĩing. ⁷Kɔ mɔ siisii yuu walikãng shɔng gãa kɔtɔ. Nɔ na zaa vɔɔ ɓa. Nɔ jãa riipo vɛ̃ɛ kɔtɔ.⁸N gãalenɔ ye, shɔngɓe na shãng N ruu bii ye a shɔng tĩing, Jaa Shɔngzen ing shãng jɔ a Laa shɔngshoni yii tĩing, ⁹shɔng ɓe na ɓɛ̃ɛnye a shɔngzeng yii watiĩng N ɓɛ̃wu jɔ a Laa shɔngshooni yii watĩing ¹⁰Shɔngɓe na shãng ruu nangka ye Jaa Shonzen yuu shɔng yaase wu ruvĩini kɔtɔ. Shɔngɓe na dãa Suru Tɔ̃ɔving yuu shɔng yase wu ruvĩini ɓa.¹¹Laɓe Yina esenɔ ye a jaka Laa, shɔng tipi yii, shɔng ruudãni yii tĩing, mɔna yɔre yuu ɓa aru viɓe nɔ da shang a nɔ mɔng raani yuu ɓa, kɔ viɓe nɔda shãngɓe, ¹²Aruviya Suru tɔ̃ɔving daa mante nɔ laɓini viiɓe nɔda shãng ɓe."¹³A mɔni shɔng goro ɓɔ a titi mɔɔ ɓi tɔ̃ɔwu ni, “Shɔng Manteni, gãale mazũng wu vase viivɔɔ ni mini.” ¹⁴Yeso tɔɔwu ni, “Shɔngverem, ɓiwe shing shɔng ɓoreni yɔri kɔ shɔng ɓoni titi anɔ yuu weya?” ¹⁵Tɔɔyii ni, “Nɔ kɔɔnɔ yuu ta nɔ kese ya nɔ yuu a kaseni yuu vɛ̃ɛni, Aruviya shɔngzen wɔnɓa a kpãani wu vii vɛ̃ɛni ɓa.”¹⁶Yeso gãaleyii yãa geni, tɔɔ ni, “ang tɔni shɔng viiyee ɓɔɔ kulu pele viishãngye vɛɛni, ¹⁷a lere awu sĩinsĩin, a shãng ni, "N daa pele nukoviya, aruviya N mɔng ɓe N da tɛ̃ɛng vishãng ani weya?' ¹⁸A tɔɔ ni, 'Ɓem ɓi viɓe daa pele ɓe. N wãnke N ɓoomi yii ang maa bɔrɔ bɔ yii N tɛ̃ɛ N nereng vii walikang amɔngɓi ni gãasi vini kãng. ¹⁹N tɔɔn N suru, 'Suru, mɔ vishãng ɓe N tɛɛre mɔ ani ɓe saa ɓololo. Wɔ̃keta, shata, ɓo ta, mɔ tɔɔre bii."²⁰Laatɔɔwu ni, 'Wureni shɔnzen, ziimi shɔng kase mɔ suru kɔtɔ, viɓe mɔ tɛɛ mi ing wɔng we ɓe weya?' ²¹Ɓem ɓi vii ɓe shɔngɓɔɔ yii kase tɛɛni vii aru yii yuu, yii ɓa shɔng vii yee a Laa tĩinɓa.”²²Yeso tɔɔwu jaadɔɔ yiini, “Arugoko N gãalenɔ, nɔ na yɔre yuu ɓa aru nɔ Suru, vibe nɔ da sha ɓe. Kɔ aru nɔ yuu, viiɓe nɔ daa tuse ɓe, ²³Aruɓe suru jãa vishan kɔtɔ, Nɔ bibi bii jãa fara yii kɔtɔ.²⁴Nɔ lereta a gãagãa, yii ruu ɓa yii too ɓa. Yii jaka tɛ̃ɛni vii kɔ ɓoo ɓa ani ɓa, Laa shareyii. Nɔ mile ke nɔ ɓa a tĩing fefe ni jenung yini ɓayaǃ ²⁵Ɓi we anɔ titi a wu yuu yɔren daa pãng wu diki wɔɔni koodanga kɔtɔ pota ya? ²⁶Nɔna da zenung pele ni vii tɔkɔlɔmi ɓa, aruvi nɔng yɔre yuu aru gãasii viya?²⁷Lereta aru liilii-- anaa ɓe yii bong ɓe. Yii pele vii peleni ɓa, kɔ goro yii peleba. N gãale nɔ pĩng, kɔ kpanti Sulema ni wu bongni ni da tuse fara ɓa wu lii anaa yii ɓe ɓa. ²⁸Laa na tuse wusi yii fara a kulu, ɓe wɔ̃ng lammi, ɓuru shɔng shareyii a kuru, ing towu neya wu tuse mɔ fara weya, Nɔ shɔng gn shini tɔkɔlɔngǃ²⁹Nɔ na bee viɓe nɔ da sha ɓa kɔ viɓe nɔ daa ɓoo ɓa, nɔna sɔɔ teegn a yuu ɓa. ³⁰kɔ koo ɓe a koodanga mi yii ɓe viimi yii, nɔ Daa zeye nɔ kase kɔtɔ walikãng.³¹Nɔ bee Laa roonikoo, gãasi viimiyii walikãng shɔng pãnsenɔ a yuuni. ³²Nɔ shɔng je lava, nɔ na zaa vɔɔ ɓa, aru nɔ Daa tãa tɔ̃ɔving ye mi nɔni ing anɔ kooroni kɔtɔ.³³Maale nɔ vina yii ta nɔ yise shɔng ɓe yii viina ɓa ani ɓa. Mɔ shinshe mɔ yuu duku saka ɓe daa lese ɓa ɓe a koolapa a mɔng ɓe daa lese ɓa ɓe, a mɔngɓe shɔngɓɔɔ daa e ɓe maani ɓa, kɔ shanshang yii lese ɓe. ³⁴Aruviya mɔngɓe mɔ vii naa ani ɓe, mɔ sĩinsĩin jɔ a mɔng ɓiko.³⁵"Nɔ maa bii nɔ shii tɔ̃ɔvin aa nɔ yanɔ yaa ɓengni, ³⁶Nɔ wɔng anaa shɔngbe yiing gaa yii shɔng yee ɓe wa mɔng gbaare ɓe, na eye a mɔng gbaare na nung yɔrɔng ye, yii purewu yɔrɔng.³⁷Pãnti ɓi jaayee ɓe yii shɔngyee na eye ing kpayi ke yii shiye yii de gaawuni nung kakari ɓe. Nungoko N gãale nɔ, wu biibii ing maadii ang wɔngse yii a tipi ang ayii viishani yii shake. ³⁸A laɓe shɔngyee na eye ɓe ziti, ɓɔ ɓe tati, na kpayii ye nung kakari, pãnti ɓi wu jaayeeɓi yii ɓe.³⁹Nɔ ze viimipĩing, anaa shɔngyee ze labe shɔngɓɔɔ ing ewu yee na yawu yee ɓa shɔngɓɔɔ yii wɛ̃nke wu ye ɓa wu ɓɔɔyi. ⁴⁰Anangkɔ nɔ wɔng ni gnshin aruviya nɔ de ze laɓe Jaa Shɔngzen daa e ɓa."⁴¹Bituru tɔɔni, "Daayere, mɔng gãale woko yãageni ko shee ya, kɔ shɔng walikãng yaa?" ⁴²Daayere tɔɔni, “Ɓi we shɔng shiinign ɓɔɔ kpɛ̃ɛni ɓe kɔɔre shɔng viiye wu shɔngyee shing wu a wu jaayee gãasi yuu wu ayii vishang a laɓe tɔɔving weya? ⁴³Pãnti ɓi jaayee ɓe alaɓe wu shɔngyee na eye kpawu ing pele viibi. ⁴⁴Nungoko N gãale nɔye ing shinwu awu yuu gãasi vii walikãng.⁴⁵Jaayee ɓi na shangyee a wu sĩinsĩin ni, 'Wu shɔngyee ɓaa jãng ye de kɔnte ɓa teti ɓa,' a gaa nuni jaayee yii ye veeye ni seeye sha a ɓoo a pelewu, ⁴⁶Shɔngyee jaayee waa ing e a diki ɓe tɔɔɓa ni daa e kɔtɔ ɓa ɓɔɔ laɓe de zeɓa ing zĩinglewu kpatakpa ang rɔ mɔng aru wuni ni shɔngɓe yii ɓa shɔng gn shini ɓa yini.⁴⁷A laɓe jaayee, na ze viiɓe wu shɔngyee kase ɓe de gonte mɔng ɓa anaaɓe kase ɓa, shɔng nuwu ni kpatang vɛ̃ɛni. ⁴⁸Shɔng ɓe de zeɓa na pele viɓe like shɔng nungwu ke, shɔng nungwu ni kpatang pota. Shɔng ɓe shɔng na awu vii ye vɛ̃ɛni, shɔng bee vii vɛ̃ɛni ayii na, shɔngɓe shɔng na yaasewu vii ye naa vɛ̃ɛni, shɔng sɔɔ bee vɛ̃ɛni awu naa.⁴⁹"N eke N ɓa yaa a koodanga anaa ɓe N kase ma yaa bi na kɔye. ⁵⁰N batizima ani ɓe shɔng daa pelengni, N yato hami a leseni waa a laɓe n daa sɔ̃ɔya sasat.⁵¹Sii nɔ ɓani N eke N ã koodanga lemɓaya? Ɓa, N gãalenɔ, ɓi vaseni. ⁵²Aruviya viɓe yii hami a waa tĩing shɔng maani yii yee -- tati yii vaseni ziti, ziti yiin sɔɔn vaseni tati ni. ⁵³Yiing vaseke, daa ni wu jaa ɓɔɔ jaa ni wu daa, yĩintijaa ni wu jaa ɓɔɔ jaa ni wu yĩIntijaa, shɔng-kpen ni wu jaasoo ɓɔɔ jaasoo ni wu kpenɓi."⁵⁴Yeso de shãngshe mɔɔ yãani jɔ, "Nɔ na ze yãasii ye ãare ye paa, nɔng tɔɔni, 'Mɛɛ teni,' sɔɔ pele jɔ anangko. ⁵⁵Laɓe zãasii kaalonbong de zuuniɓe, nɔ tɔɔni, 'Mɔng waa kɔtɔ,' sɔɔ pele jɔ anangko. ⁵⁶Shɔng yãa jĩini, nɔ zenung ye nɔ shãng viiɓe kn tĩing a koodanga ɓɔɔ koolapa, pele nukovii nɔde zenungɓa nɔ shãng viɓe ing kn tĩing hami ɓa viya?⁵⁷Aruvii nɔdaa ɓoo yori vii tɔ̃ɔving ɓa ni nɔ yuu viya? ⁵⁸Aruɓe nɔna waye ni nɔ shɔng yãagãa yii a shɔng yori yii tĩing, a dɔɔrɔng waani nɔ bee nɔ tɔɔreni weeni aruɓe da toomɔ ɓa waare mɔ shɔng yori bii ɓa, aruɓe shɔng yori ɓooni daa ɓase mɔni shɔng maani dii, shɔng maani dii ang ɓaamɔ dɔɔ a gãaya. ⁵⁹N gãalenɔ ye, mɔng keɓa mɔna de sho viɓe shɔng yeeri mɔ ɓa kɔ kɔpɔ mɔng yaaɓa."

Chapter 13

¹A la ɓin, shɔng gãasi ɓe sii yii amɔni yii gãale wu aru shɔng Galiliyi ɓe Bilatu dure kpaabii ni Laa vii ani. ²Yeso kase ke a gãale yii ni, “No mileke ni shɔng Galilimi yii ruuvĩini shanke a jã gãasi shɔng Galili yii kɔtɔ aru ɓe yii ɓoo kpãareni hami anaa mikoya? ³Ɓa, N gãale nɔ yee. Nɔ na de yaa ruvĩiniɓa, nɔ walkãng nɔng vɔɔle a na ɓemi ko.⁴Kɔ shɔngzen kop-tu-nawa dɛ̃ɛro ɓe yii Siluwa ɓe yee lapa ziini yin a nung ke yii vɔɔ, nɔ ɓa ke ni yii pele ruuvĩini a jãa shɔng gãasi ɓe Urushalima ya? ⁵Ɓa, N gãale nɔ. Nɔ na dee yanɔ ruuvĩiniɓa, nɔ walikãng nɔng vɔɔleke.”⁶Yeso gãale yii yãageni mi, “Shɔngɓɔ shɔɔ la sĩinri a wuu gɔng a eke N bee reeni la ani ang kpa ɓa ani ɓa. ⁷Shɔmi gãale shɔng guru mi, zepĩin, la ɓemi waaye sa tati N eke a bee reeni lami N kpa viɓɔ ɓa ani ɓa. kowu ta a tipi. Aru vi daa lese tipi viya?⁸Shɔng guru mi kasewu ni a tɔɔ ni, 'Shɔngbɔrɔ, yawuta pĩin tɔt saami N gba wuu dĩinglii tɛ̃ɛrewu vũnja ani. ⁹Na reeye saaɓɔ, tɔ̃ɔving, na de ree ɓa, nɔ kowu tipiǃ"¹⁰A laɓini Yeso N mante vii goro a jaka Laa ɓɔɔ a diki wɔ̃ɔkeni. ¹¹Zepin shɔng sooroo wu amɔni ɓe waaye saa kopi-tu-naawa dɛ̃ɛro ɓe suru bii vɔɔni. Na wu ye zenun bii yuuseni ba dongoo.¹²labe Yeso zewu ye, a ɓaawuu yã̃a a gãalewu ni, “sooye, mɔɔ gante a mɔɔ bii vɔɔni.” ¹³A shingshewu naa bii, a mɔni yuupa dɔngo a bonse Laa. ¹⁴Shɔng tipi ɓe yiise jaka Laa wu yato lese aruɓe Yeso gantewu a diki wɔ̃keni ɓe. Shɔng tipi ɓi kasewu a gãale shɔng mɔɔ yii, “Diki ani mango be liike shɔng pele vii shonni a ni ɓe, eta shɔng gante, ɓa a diki wɔ̃ken ɓa."¹⁵Daayere kasewu a tɔɔwu ni, “Shɔng-yãa-jĩiniyii! Nɔ kale nɔ napo kɔ lakoropi ɓa a la arewu mɔng mɛɛ ɓooni a diki diki wɔ̃ken ɓa ya? ¹⁶Jɔɔ ananko Ibirahi jaaseeye ɓe shellan maawu saa kopi-tu-nawa dɛ̃ɛro, de liika shɔng wu kalewu a Diki wɔ̃keni ɓaya.?"¹⁷Labe shang iimi yii yee ɓe, shɔngɓe yii ɓɛɛwu ɓe yii tãa yusɛɛ a kati, shɔngɓe yii muse ɓe walikãng yii tãa puruyaato ayu vii bɔnseni ɓe peleɓe walikãng.¹⁸Yeso tɔɔni, “Roonikoo Laa nuko viya, N daa tise wuni viya? ¹⁹Wuu ana jenun Masita ɓe shɔng too ke a loke a wuu guru ɓe, sɔɔ bɔnke a rii la bɔrɔ, jenung lapa yii yãa saati a wuu nasɛ̃ngyii.”²⁰A tɔɔ tɔni“n da thii sɛɛ kↄↄ Kpanti lla nii viya? ²¹A na jɛnun shiilin bee sɛɛ yii tooke a basɛɛi ni zuuman nwani panke a labee zuman nwani pankem na yuu pa yee”²²A labin Yeesↄ so raa kↄↄ bi walikap ni kauyen kap, a monbe n mantee yii vii laben be wuu doron wani tipi Jarusalem be. ²³Shonbo ghale wuu ni, “Kpanti, shonzen tookolon ko she yii da kpenya?” ²⁴Beeta no bo daron zooroorom aru bee n ghale moo ni, shonzen veni yin bee bo ni, yin zɛɛnun bo ni ba.²⁵Shon yee na yuupa yee kuu doron yee, non shii a nyadoron yee an non ndoron an tooni, Kpanti la, Kpanti la, yauta woo boi, A laben non tooni ²⁶Wo shan monko a boo a moo tinko moo so mantes hon a doron be soowo nyoron yee be ko. ²⁷N son riisɛ no I, n ghale moo ni, n de zɛɛ a mon keeni ba. Yan doron ta, no shon vii shoni be ba toovinba, be!”²⁸Lah be no na zɛɛ Ibirahim yɛɛ yiini Ishakun be, bↄↄ Yakubu ni be bↄↄ ni wuu Kpanti La jaa dooni walikap a kↄↄ lapah be, shon looke no yɛɛ labin n ga. ²⁹Yiin kɛɛ ni kaa nashan, boo ni kabe la yɛɛ be (Kpanti kↄↄn nyↄdoron jaaka) boo ni kaa dii, boo nii kaa naa ghan, a woon a laadon kↄↄ lapah be Kpanti la. No zɛɛ bem, ³⁰shonbe yii lii nii jee poota be yii kↄↄn woon shontiin, shonbe yii toovin shooni be yiin kuu nyazoo!³¹A lah bi ko tooti, shon tɛɛni saka vii tipi yii ɛ wu bii a ghalee wuni, “waata, moo yaa mom ham aru be Kpanti tipi Hiridus n bee kee wuu nuu mo voo” ³²Yeesↄ tooyin, “no wanta no shale sompoo, zɛɛ pii, n kɛɛsɛ vuuni-vuvi nraman yii a son gante shon lambem bii burun, boo a titi diki tat n sooren vii peleni ³³kↄↄ noo vii yaa won ye dole n waa tin lambem, buuruu, gandi bo, bee no dɛɛ kasɛ Jaa Kpanti la bas hon wuu lese wu a gaa be tipi Jarusalem ba…³⁴Tipi Jarusele, tipi Jarusele, shonbe yii nun Kpanti la jaa don a loole wun tara shon be shon shonte wuu noob ii be, yaa nee yaa n bee kee a musɛ no jaa yii a nabe kn puttee wuu jaa a wuu nasɛn, noo dee kasɛ bem ba. ³⁵miile pin, non zɛɛni too ba sɛɛ noo too yeen, “panti bi shonbe yii ɛni Kpanti la kin be”.

Chapter 14

¹A diki nwokeni bↄↄ, labe waa ye yuborↄ Farisa bↄↄ yee, wu shaa viishang, shongzen, yi shinshe wu nung ye a bii dↄrↄro. ²Shong vↄ bↄↄ be wu naa ni dↄↄ nↄleke e ashi a wuting. ³Yeso n yee shↄng Labini zeni atara yiini shↄng Farisa, wↄng kↄtↄ a nangko shↄng gante shong vↄↄ a diki nwokeni ya?⁴Yin nwↄng singsing sing a taa wu mↄm shoo. Yeso yiwu naa kiti a gante wu ke, a vase wu yaa a kati. ⁵A sↄↄ gale yi, ni be we a nↄ titi be wu jaa, balaji bↄↄ meere na wate ye a too mee dapele ba wu kesee wu ba hamham a ga, a diki nwↄkeni ba we ya? ⁶Yi de zenung ba yi puu yaa bↄↄ baa ruun ba.⁷A labe Yeso ze vii be shↄng be, shↄng baa yi yaa mom musen yin rↄↄ Ladon tↄvin a ting, a yeeke yi beri ni waa, ⁸Shↄng bↄ naa baa mↄ yaa ye mↄm gware mani, mↄ nwong ba a mↄm nwↄng Ladon tↄↄvin be a lap aba, la shↄng baa shong bↄↄ be jaa mↄ kↄtↄ be, ⁹Shↄng be baa nↄ yaa naa e ye, wu tↄↄ mↄ, yuu pata mↄ yase shↄng bem mↄm nwongmi. Da nwↄngse mↄ vii yusee mↄ sↄↄ tunpu ladon.¹⁰Labe shong na baa mↄ yaa ye a mom tvreni bii wata mↄ nwↄng a tunpu Ladon a ruu be, shong be baa yaa na eye, wu ko da tↄↄ mↄ shↄↄ, wata ni pawa. Anangko da kpa bonsen a waatin shↄng be nↄ nwongre ni yini be. ¹¹Shↄng be na bonse yuu ye ya, shↄng bonse wu.¹²Yeso sↄↄ shang yaa tↄt ni shↄng be baa wu yaa, mↄ baa ba wↄsanwa yi, zunwa yi, bↄↄ mↄ shↄng kaasii ye, ni shↄng vii naa, a raa vii ya yin baa mↄ yaa jↄↄ yi kↄnse nung.¹³A labe mↄng pele gware, tↄↄren bii mↄ baa shong be yi vii naa ba, shↄng dↄↄ ba, shↄng shoo ba, ni shↄng nung bati, ¹⁴mↄng kpaa zuku, a ruu viiya yi da zenung ba yi pele jↄ ba. shↄng pele jↄ a diki yu nip aa shong be yi yato boolongbo.¹⁵A labe shongzen bↄↄ goro be nwongni Yeso a latenten ta zↄn ruu ye wali, an tↄↄni zuku ani a shↄng be da sha bubula a Laa ye” ¹⁶Yeso gale wuni, “shↄng bↄↄ pele gware viishang shaani borongbo a baa shↄng yaa veeni, ni shↄng eta. ¹⁷A laa vishing shaani peleye, a shoonshↄng wu jaa bobosi wu gale shoon be shvng baa yi yaa, ni yi e ta laa shaani vishing pele ye.¹⁸Yi base yaa garo, a nung bii vↄ, ni yi da kpaa dↄrↄng wani ba. Shↄng be shↄↄni rise wuni, nwoo tipii, n waa mↄng bi kon n z eke. Bonbo mↄ yasen dↄrↄng. ¹⁹shↄng bↄↄ tↄt shaangni ni, “n woo napo langni mↄm maan; nkase n waa n base yi n ze kabe yi da pele be, n gↄↄ re mↄ, mↄ yansen dorong, ²⁰shↄngbↄↄ tↄt ni, n don yee soo kↄtↄ, nda e ba.²¹Jaa bobosi e kiti a gale wu shↄng ye, vii be yi shang be. Shong yuu ye lese yato, a gaale wu jaa bobosi ni, keta ndↄↄni, mo waa dↄrↄng bↄↄ laye-laye a koo wali mↄ donte shong-be yi vii naa ba, shong dↄↄ ba, ni shong nungwati yi, mↄ ese yi a mↄm wali kang. ²²Jaa bobosi gale wu ni, shong boro vii be mↄ shaang n pele ye, mↄm gaase don ani.²³Wu shↄng ye n sↄↄ gale jaa bobosi ni, keta tↄt mↄ waa pa laye laye ni bundang mↄ shing shↄng e ye mi, wu yi dongo, ²⁴N gale mↄ goro a titi shong be n baa yaa shooni, yi da taa wↄ vishaang ba.²⁵A labe shongzeng veeni yin dung wu a dↄↄ, an raa nung an gale yini, ²⁶shↄng be na em bii ye, a de bee yebi, nimbi, wu sↄↄ, jaa yi, naabi bↄↄ zumbi yi, ni wu bibii da zenung ba wu nwↄng n jaa dↄↄ ba. ²⁷Shↄng be na da too wu La jisheni, wu dung ba, da zenung ba wu nwong njaa dↄↄ ba.²⁸Be we a nↄ titi weya be kase wu maa jaka lapa, d nwↄng ba kↄtↄ, wu gaa da yi kopo deeya? A wu ze kopo ani ya be da shin wu maa jaka bi wu sↄↄre yaa, ²⁹Na ba anangko ba, labe nag aa maani dↄↄ jaka ye, na de zenung ba wu sↄↄre yaa ba, shↄng na ze ye, shↄngda Lare wu ba ya? ³⁰Yi tↄↄ ni ze pin, shↄng ga jaka maani ye de sↄↄre yaa ba.³¹Be zↄn kpanti weya, be n waa sii tani, ni kpanti bↄↄ da nwↄng ba kↄtↄ ba, ni yuboro yi, yi tons eke, da zenung kↄtↄ wu taasi ni wu shↄngzen 10,000 ya, ni kpanti be n e mong sii tani ni shↄngzen 20,000 ba ya? ³²Wu kaka na de waa ba, labe shↄng goro so mere don fefe, da shↄn wu jaa dↄↄ yi, yi waa ta yi kpaa wu yi, yi shang yi tↄↄreke, ³³N gale nↄ shↄng be na de a wu vii naa ba walikang ba, da wↄng jaa dↄↄ ba.³⁴Taa vii tↄↄvin, ko taa nade tↄↄ tↄba, da wↄng taa tↄↄnuko vii ya? ³⁵Tↄↄ ba tↄↄvin ba a tipi be shↄng wↄse wu. shↄng wↄↄse kↄvee. Shↄng be shↄↄ ani ya, wu te shↄↄ we taa ke.

Chapter 15

¹Shↄng teni saka vii tipi yii, bↄↄ shↄng ruuvini yi waalikang, yi e a Yeso bii yi weshoo wung. ²Shↄng Farisi, bↄↄ shↄng labeleni a tara yin wↄmeyaa a yi nung ni we ni, an shanni, “Shↄng verem nte shↄng ruuvini an shaa viishaani ni yini.³Yeso shangshe yi beri bem ni, ⁴be we goro a nↄ titi, wu jaa mere a jaka la manni, goro na ringye a vuzu da ya, La deero boo koptu nuko beego a jinti, wu waa wu bee goro be ringmi ba weya? ⁵Na kpaa ye, wu too, wu yake a dondon bala, ni tanni puru yato.⁶Labe na e yee ye, wu muse wↄ sanbi walikang mↄn goro, ni shong kaasi ye, wu gale yi, nↄ pele puru yato ta ni mini, a ruu viiya in kpaa jaa mere be rin ye. ⁷N gale nↄ, jↄↄ anangko puru yato ani a koo lapa, a yuu shↄng ruvini goro be nay a ruvini ye be, a jaa shong zeng la deero bↄↄ koptu nawa deero be yi kↄvee kpelenkpe.⁸Be see bewe ya be wu kopo kopi anaa, kopo goro na rinye a titi da beni y aba, wu koo jaa, wu bee mↄm lemle. ⁹Na kpaa ye yaw u baa wusanbi yi bↄↄ wu shↄng kaasi ye, wu tↄↄni nↄ taa puru yato ni mini, n kpaa kopo be rin ye, ¹⁰Anangko n gale no puru yato ani a Laa jaa dↄↄ yi bii, a yuu shↄvng ruvini goro be nay a ruvini ye be”.¹¹Yeso sↄↄ shaangni, “Shvng bↄↄ wu jaa zit, ¹²Jaa wↄdo an pu nyaa an gↄↄre ye bi ni, paa an maa ta a mↄ titi vii naa be in ma be. An vase wu vii naa kiti a rititi.¹³Diki de waa ba bololo, wu jaa wↄdo an muse walikang vii be wube, an waa koo bↄↄ fefe. A mↄmbi ko rinse wu vii naa walikang a dↄrↄng zaasi. ¹⁴A labe rinse we vii naa ye walikang, nwↄko n yupa an len koo walikang. Rang n yi wu naa a bii tↄↄvin.¹⁵15 An waa an a yuu a shↄng tipi bii a koo bi, shↄng shↄn wu kiti wu wa wu gase wu viiva, wu a yaagwala shaani 16 ¹⁶A shingn wu shaa vishaani be yaagwala yin shaa be, a ruu shↄng be da awa vishaan ba.¹⁷A labe jaa wↄdo lere ye a singsing, an shaani, ma da wu jaa bobosi dee ya? Yi vishaan shaani veeni, zeta nde vↄni kↄvee ni nwↄko. ¹⁸N yupa kↄto, n yamↄm, n wa daa ye, n gale wu ni, Daa n pele ruvini ye a Laa bii, a mↄnii ¹⁹N de tise shↄng baa ni mↄ ja aba. Shing ta n wↄng ana mↄ jaa bobosi yi.²⁰Jaa wↄdo n yupa kiti an wa ye bi bii. Labe wu don a dↄrↄng fefe. Yebi n zewu nugn jaa kↄn, an yuu wii bii, an kↄsewu nan a bii. ²¹Jaa n gale wu ni, Daa n pele ruvini a Laa bii a mↄ bii, N de tise tↄↄ ba mↄ baan ni mↄ ja aba.²²Ye bi n galle wu jaa bobosi, nↄ ese ta labum fara tↄↄvin, vii je naa, nↄ base wu a naa, bↄↄ koodoo a wu dↄↄ. ²³Nↄ sↄↄ ese jaa napo be nↄↄ kↄtↄ be, nↄ ye ke. Wↄ sha wↄ tↄↄre bii. ²⁴N jaa vↄye, sↄↄ yupa ni suru. Si rinye ham n kpaa wu ye. Yin sↄↄ gab ii tↄↄreni.²⁵Wu jaa bↄrↄ wu mↄng gani viva. A labe na eye, kpaa ye ye mani, n taa shↄng tangsoo an yaa sang. ²⁶An baa jaa bobosi bↄↄ goro an yee wu ni, be vii n waa ting viya? ²⁷Jaa bobosi gale wu kiti ni, zunwa e yeye, yaara yee jaa napo wↄ shaa wↄ tↄↄrebii, aru viya e ye ye tↄↄna.²⁸Zunbi boro lese yato kiti a bee wu boo ye, ye bi nke kiti an kpaa wu a ga an gↄↄre wu. ²⁹An kase yebi ni, zeta saa waye bololo mↄng be n gase mↄ viva, n gung mↄ ruu, mↄ de tↄↄ ba doogo ni, too iaa jaa ta mↄ ye ke nↄ tↄↄ re bii ni wusan wayi ³⁰Labe in jaa e ye, shↄng be semↄ viinaa a rinse a dↄrↄng nangka ni see raani yi, wuko mↄ yere wu jaa napo be nↄke donpa donpa.³¹Yebi gale wu ni, wↄ jↄↄ, dikidi wↄ ni mong a yaawe, vii be nwↄng n ma mↄ be ko. ³²Bem nwong ye vii tↄↄ vin wↄ tↄↄrebi, wↄ pele puru yato, a ruu viya zunwa vↄↄ kↄtↄ a sↄↄ take; ring ye shↄng kpaa wu ye.

Chapter 16

¹Yeesↄ tↄt gale wu jaa dↄↄ yi, “shↄng vii naa bↄↄ ani, ni wu wakili, shↄng e a gale wu ni, wu wakili rinse wu vii naa ye walikang. ²Shong vii naa baa wu yaa kiti a gale wu, n taa vii a mↄ yuu vii ya? E ta mↄ gaasen vii be mↄ pele walikang, aruu viya mↄng nwↄng wakili tↄↄ ba³Jaa wakili gale wu yuu ni,” “N da pele ham nuko viya? nwↄng ye n shↄng ye n te wakili kↄtↄ an naa. N kaka mↄm langni tↄↄ ba, be vii yuusee n pele bambalo. ⁴N ze vii be n da pele ye, labe na zↄ wakili ye an naa, shↄng zen yi, yin teng kↄtↄ a yi ye,⁵Shↄng wakili an sↄↄ baa shↄng be yi kↄↄ saka a wu shↄng ye naa, a yee wu, “n shↄng ye n dung mↄ deeya? ⁶shↄng bi, gale wuni, je baka nung Laa maani. A gale wu ni, nwong ta mↄ te mↄ labini mↄ binke la zeti bↄↄ kopi. ⁷Wakili n sↄↄ yee bↄↄ, mↄ kↄↄmↄ be jↄ deeya? N gale wujↄ gbaa nung wusi La maani. A gale wu ni, te mↄ labini ta mↄ binke La deero;⁸Shↄng ye n sↄↄ dↄↄ wakali, be wu yato ba kpelenkpe ba, a wuu viya tas kpani ye pele viye dↄↄni. A ruu jaa koodanga yi pele vii kovee labum labum labe yin pele vii ni shↄngzen a jaa Laa kↄtↄ. ⁹N gale nↄ, pele wↄsanta ni viinaa be mↄ kpaa be ba ↄrↄng tↄↄvin ba, a ruu viiya diki bↄↄ yin pele mↄ taatalemba a ye lapa.¹⁰shↄng be na shingn ye vii tↄↄkↄlong, a shingnkↄtↄ borↄ, shↄng be yato na ba bolongbo a vii tↄↄkolong ba, da nwↄng ba bolongbo ba a vii borↄ. ¹¹mↄ yato na ba bolongbo ba a rinseni vii naa be shↄng a mↄ a dorong nangka, shↄng we ya be da sↄↄ a mↄ vii naa be shvng kpaa a dↄrↄng tↄↄvin. ¹²mↄ na ba boolongbo ba a mↄm yiseni shↄng vii ba, be we da a mↄ, mↄ saka jↄ we ya?¹³Jaa bobosi, ba nib a, be da da dung shↄng ye zit, kↄↄ wu bee goro, w ukase goro, kↄↄ wu a zↄn a bↄↄ wu yaa bↄↄ. Mↄ da gↄvne La aba mↄ base ni saka ba.¹⁴shↄng Farisi yi, be yi kase saka; yin taa ruun walikang an rise wu shↄng vii wuren, ¹⁵A gale yi ni, “Nↄng tase nↄ yuu bolongbo a shↄngzen waating, Laa ze nↄ singsing ye. Shↄng be shↄng bonse wu a shongzeng wating, ba a nangko ba a Laa waating.¹⁶Ruu dangni, ni shↄng wani Laa ru, yi a ni a tunpu be Yohanna e be, a tunpu bi ko, shↄng bishara yi waa ruu koo laapa shↄngzen walikang yi sↄↄ a kaka a ni. ¹⁷De kpee balapa bↄↄ koodanga wu tuke ke, Laa ru dinli yaa dangni dari ba nangka ba.¹⁸Shↄng be na ya wu soo naa ye, sↄↄ yee bↄↄ ye, n pele ruvini kↄng shↄng sooye, shↄng be na yee soo be shↄng ya naa ye n pele ruvini kↄng shↄng soo ye, shↄng be na yee soo be shↄng ya naa ye n pele ruvini kↄng-shↄng soo ye.¹⁹Shↄng vii naa bↄↄ ani be shↄng tuse wu fara biiviri, Luke luke, diki d n taa wu tↄvvin wu vinaa, ²⁰shↄng naa gↄↄre ni bↄↄ shong baa wu ni Lazaru, wa nwↄng a wu yↄↄrↄn ye, wu bii risi ko walikang, ²¹na ga vibe da lo a shong vii maa, La-viishaan shaani La bi ko zaa zaa yi bale wu risii.²²A labe shↄng naa gↄↄre ni vↄye, shↄng too wu a ware wu Daa Ibirani kaabi, shↄng vii naa vↄↄtↄ shↄng gwaa wu. ²³Wa ye ya, wu a titi kpaareni, an too nung an ze Ibirani fefe ni Lazaru a wu kaabi,²⁴An kaa yaa ni kaka Daa Ibirani gbeti taa nugn kↄↄni ta mↄ shↄↄn Lazaru wu lunes wu je naa a mee wu losen a yaa n vↄre wate ye, n a vuzu kpaareni a ya.²⁵Ibirani gaale wu ni n jaa, ye nugn ta amↄnwↄngni koodanga mↄ kpaa vii tↄↄvin, Lazaru kpaa vinivivii vi, ham wo a mↄm tↄↄvin taa ni, mↄ jↄ mↄm kpaareni. ²⁶Ko ba nangko ba shↄng shin boronbo vii bↄↄ koto be vase wo titi, be shin ke, shↄng be a wↄ kaabi da zenung ba wu dase nↄ bi ba, shↄng be a no kaabi da zenung ba wu e wo bii ba.²⁷Mↄ taa shↄng viinaa shaan ni, n gↄↄre mↄ Daa Ibirani shoon wu ta a n daa ye. ²⁸Mazung yi ani maani, wu waa wu zaaren shoo, a ruu be yi ani maani, wu waa wu zaaren shoo, a ruu be yi da e ba a mↄm kppareni ba.²⁹Ibirani sↄↄ gale wu ni, Musa bↄↄ shↄng waa ruu Laa yi ani ni yin, yi we shoo ta yi taa yi ke. ³⁰Shↄng vi naa sↄↄ kase yaa ni, ba nangkoba Daa Ibirani, shↄng bↄↄ na yuupa ye yusa yin ya ruvini kↄtↄ. ³¹Ibirani gale wu ni yina da shin shoo ba a Musa, ni Jaa waani ruu La aba ko shↄng bↄↄ yupa kↄtↄ yuusa yin taa wu ba.

Chapter 17

¹Yeso gale wu jaa dↄↄ yi ni, nungoko tara kↄsen dↄↄ an, danwong vii nugn kↄn, shↄng be anruu wun zↄn vin da e ke, ²da wↄngse wu batata shↄng mase wu tara ree a tuu, shↄng loke wu a yoo wapo, ruu be da shin jaa tokↄlong yi kↄse dↄↄ bee.³Ze mↄ yuuta, zunwaa na pele ruvini ye, mↄ gↄↄ we shoo, naa be yaseni ye mↄ yase wu. ⁴Naa pele mↄ ruvini ye gorogo na watat, a diki, sↄↄ e tot ya nawatat a mↄ bii, a tↄↄni yasenta, mↄ yase wu ke.⁵Shↄng Apostul yi yi gale Daalaa ni, “shinta wↄ anizon wu wↄng veeni. ⁶Yerelaa tↄↄ kiti, mↄ zon ani na wↄng ye a na nungla musuta, tise ye mↄ gale la shite, zↄↄta mↄ shↄↄ a mee wapo, n duugmↄ yaa shangni kↄtↄ.⁷Be we a nↄ titi weya, be wu jaa bobosii ani a Lang gon, bↄↄ gaani mere, wu gale wu ni, a Labe zuse ye a dↄↄ va, ni eta ham, ham mↄ wong a tii mↄ shaa viishang? ⁸Daa gale wu ba, ni waata mↄ peleng zↄn vii bↄↄ n shai, mↄ nanfara kↄtↄ ni dinre, mↄ an mee bↄↄ viishang n shaa n boo a mↄ nung walikang, Tunpu mↄↄ sↄↄ shaa, mↄ boo mee jↄ,⁹da dↄↄre jaa bobosii ba, ruu viiya jaa pele vii be shↄng shin wu pele ba ya? ¹⁰Mↄ jↄ a nang ko, mↄng pele vii be shↄng tↄↄ mo ye, walikang mↄ tↄↄni wa,” wↄ ba jaa bobosi tↄↄvin ba, wↄ pele vii be wↄ zeye wↄ daa pele be”.¹¹E ke a labe wu a dↄrↄng waani Jarusalem a sↄↄ dↄrↄng be jaa tititipi Samaria bↄↄ galilii. ¹²A labe n boo vusu koo bↄↄ shↄng vↄↄ kuturu bↄↄ yi kop yin kpaa wu an shii fefe ni wu bi, ¹³yin baa yaa ni kaaka! Yeso, yuborↄ, taa wↄ nugn kↄnni ta.¹⁴A labe za yi ye, an gaale yin, yi waata yi tase yi yuu a pirisi yi bii. Labe yin waa a dↄrↄng yin gante, ¹⁵Goro a yi titi, a zeke wu bii gante ye, an rinung, an sↄↄ tumpu ni dↄↄre Laa, ni kaka. ¹⁶An wete a Yesↄ dↄↄ, ni dↄↄreni shↄng bi shvng Samaria.¹⁷Yesↄ tↄↄ kiti, “n tↄↄ shↄng gante nↄↄ, nↄ kop ya? Nuko beego yi we ya? ¹⁸shↄng bↄↄ ban ba ya? Be sↄↄ a dↄↄ Daa Laa, jↄ shↄng zanti ko gↄrↄ ya? ¹⁹An gale wu ni, wu yuu pa ta wu waa ke, mↄ anizon ko gante mↄ.²⁰Shↄng Farisa yin yee wu ni, Laa Kpanti rooni da e a Laweya? Yeso kase yaa a shanshe yi ni, “nↄ ze ya Laa Kpanti rooni da e ba kovee aru mↄ shing nung kirki mↄng mile ba” ²¹yi na da tↄↄnii zeta wuko mi, ko wutↄↄni wu ko waa. Zeta rooni kpanti Daa Laa, anↄ titi kↄ”.²²A gale wu jaa dↄↄ yi ni, diki teni be nↄ da bee nↄ ze diki jaa shↄngzen, nↄ da kpaa zeni ba. ²³Yin wↄng an gale nↄ, ze mↄng waa ta, ze mↄng bemta. Nↄ na keg aa ba, nↄ yuu ba, nↄ dung yi tumpu ba. ²⁴A nna be zaala kpenke puru bↄlↄngbↄ, ni kaawa, awa kaabo a lapa, jaa shↄngzen diki eni nwↄng anangko.²⁵Shↄↄn n boo kpaareni veeni, zↄnzↄↄ a Koodanga, shↄng bee wu a Koodanga. ²⁶Anaa be shↄng pele alaa Nuhu diki be tuke be, anangko shong pele a diki Jaa shongzen. ²⁷A diki Nuhu bi diki shↄng shaa vii shang, shↄng boo mee, shↄng yee soo, an sↄↄ a shↄng see yi shↄng yeeke, a waa diki be Nuhu boo boro gulaka biti mee, - mee seni n e ke an lese mong ni shↄng zeng ni kang,²⁸Vim a nangko tↄt (pele ke) a diki lotu shong a mↄng tↄↄren bi be shong shaa viishang, shↄng boo, shↄng shaa lumo, shↄng gwa lani ni jaaka mani zon zon, ²⁹A diki Lotu ya Sodom (a ke) be, yaa n lo a lapa a naa mee, lese mↄng ni shↄng zengni waalikang.³⁰A naa bem ko n pele a diki jaa shongzeng n eke a gaa gwane, ³¹A diki bemshↄng be wu lapa jaka wu wↄng a mvng, bi wuko ba ni ensee vii bↄↄ a jaka ba, shↄng wuna a teli naa sↄↄ ba.³²Lere ta ni lotu soo, ³³shↄng naa kpee kↄtↄ wu suru da riing ba n vↄↄ kotↄ. Shing we suru na ring ye mↄng n kpaa kↄtↄ a ting.³⁴N gale nↄ ni zii, shↄng kpaa shↄngzen zit yi roo a sii goro, shong too goro, shↄng ya goro. ³⁵See bↄↄ yi zit yin nan zee shↄng too bↄↄ goro, shↄng ya goro. ³⁶Shↄngzeng boo yi zit a jinti shↄng too goro, an ya bↄↄ a mↄm.³⁷Yin yee wu kiti, Daa a mↄm be we ya? A gale yi ni, mↄm be bii ani jaashavↄ yi mↄↄ a mↄng biko.

Chapter 18

¹A yeeke yi beri, a naa be yi da wↄng dikidi a yuu gↄↄren a yↄↄre yuu ba, ²A tↄↄni, a koo bↄↄ shↄng vaseni dↄdↄ bↄↄ zaa vↄↄlaa ba, a shↄngzen bↄrↄba,³Soovo bↄↄ a koobi e le wu bii dikidi, a gale wuni, wu yise wu naa vase yi titi ni shↄng bↄↄ be yi kpaa yaadon ni wuni. ⁴Diki waa ye boololo shↄm da kase ba wu yisewu naa ba, lagoro n lere kiti a wu singsing, an tↄↄni, n ze ye n zavↄ La aba, n a shↄngzeng boroba, ⁵a ruu viya soovↄm yↄↄren ye bami, n yise wu naa kↄtↄ n vase yi dↄdↄ a ruu be n da nwↄke be.⁶Daa sↄↄ shang kiti, taa vibe shↄng be zavo La aba n shang mii. ⁷A nↄ zeni Daa Laa da zenung ba wu taa wu jaa yi be wuke rↄↄ yi, yi gↄↄreni zii bↄↄ La bay a? Da shile ki kↄtↄ a yi yuu ba ya? ⁸N gale nↄ Daan taa yi ruu kↄtↄ wu a shↄng be ruu bolonbo a dↄdↄ. Jaa shongzeng na e ye da kpaa wu ginshini kↄtↄ a koodanga ya?”⁹A sↄↄ yeeke beri bↄↄ a shↄng be yi a zↄn a yi yuu, ni yi be kpelenkpe, yi seng shong koto. ¹⁰Shↄngzen ziti yi waa jaka La among gↄↄreni, goro a titi be shↄng Farisi, goro bↄↄ bi shↄng saka viitipi teni.¹¹Shↄng Farisi in yupa kiti an gↄↄre ana bem a wu yuu, ni Daa Laa n dↄↄre mↄ ye in ba ana shↄngzen gaasi ba, shↄng bↄↄ yi, shↄng sↄↄ beeni, ana shↄng be yi yato ba kpelenkpe ba, bↄↄ shↄng saka vitipi teni ba. ¹²N wↄngni yaa ni, ya ziti a diki nawatat, n a vii goro a vuzu kopi be n kpaa be walikang.¹³Shↄng teni saka vii tipi n yuupa jↄ a kaabe wong be, a de pen yuu ba ni pa ba, an nung wu dangn, an shaangni, Daa Laa, taa n nugn kↄnni mↄ yasen ruvini, n ruvini a mↄ ting. ¹⁴N gale nↄ shↄng bem waa wu yee yato bolongbo, ban aa shↄng goro waa ba, aruu viya shↄng na tose yuu ye shↄng rise wu shↄng vii wuren, shↄng be naa roore yuu ye shↄng bonse wu”¹⁵Shↄngzeng bↄↄ yi, yi ese wu jaa tↄↄkↄlong yi, wu shinshe yin aa zuku a yi yuu. Wu jaa dↄↄ yin zeke an zaane yike. ¹⁶Yesↄ n baa yi yaa kiti, nↄ yaa wↄ yaa wↄ Jaa tↄkↄlong ta yi en bii no zaare yi ba, koo Lapa Laa yee aruu zↄn bem yi ko. ¹⁷Nungoko in gale nↄ shↄng be na de te koo Lapa Laa yee ana wↄjaa ba n gale nↄ n boo Laa ye ba?¹⁸Shↄng Ladon yee wu ni, Malang tↄↄvin n da pele nukoviya n boo Laa ye viya? ¹⁹Yesↄ gale wuni, mong baa ni tↄↄvin aru viya? Shↄng tↄↄvin ba ko goro, Laa ko abin. ²⁰20 mↄ ze ruu dangn ye, mↄ pele kↄng ba ni shↄng soo ba, mↄ bↄↄ shↄng vii ba, mↄ nung shↄng vↄↄ ba, mↄ lake yaa a shↄng yuu ba, mↄ a yaara ni inaa boro a bii. ²¹Yubↄro bi shaani kiti, zↄn vii bem walikang n dun ye dↄↄ tↄↄvin, Labe n don wↄjaa be.²²Labe taa vibe shaan ye, Yesↄ a gale wu kiti ni, “vii goro Yase mↄ, wↄngse mↄ ye mↄ male mↄ vii naa walikang, mↄ daake shↄng be yi vii ban ba, mↄng kpaa bonshoko, kↄtↄ a koo Lapa, mↄ e mↄ dung” ²³A labe taa yuu ye walikang an lese yato veeni, a ruuviiya wu vii naa ani veeni,²⁴Yesↄ n mile wu kiti, an shanni, kpaa kↄto shↄng be yi vii naa an yi boo Laa yee. ²⁵Da nwong sororo gwantang wu boo nung alura, a wu nwong shↄng be vii naa an wu boo Laa yee”²⁶Shↄng be yi wↄng yin taa wu ruun, yin shaan kiti be we da kpen we ya? ²⁷Yesↄ kase ni, vii be kpaa a shↄngzeng bii, de kpaa ba a Laa bii ba”²⁸Bituru n tↄↄr kiti, wↄ yaa wↄ vii pelen ye walikang ni wↄ vii naa wↄn dung mↄ. ²⁹Yesↄ gale yi kiti ni, N gale nↄ nungoko shↄng bↄↄ ba goro be na yee yee, ya soo ye, bↄↄ zumbi yi, yee bi ni wu jaa ye walikang a ruu Laa yee, ³⁰Be we da kpaa vii ba ham ham veeni ba, a saa be n em, suru be sↄↄ nya ba.³¹A tunpu be tole koptuzit yi ye a wu bii, a gale yi kiti ni, nↄ zeya, wↄng waa Jaarusalem, vii be jaa ruu zeni yi binke a yuu Jaa shↄngzeng n shↄng pele kↄtↄ walikang. ³²Shↄng too wu an ase wu a jaa kurata naa yi basewu, yi risewu vii yuuse, yi tule wu seri a bii. ³³Naa boo nung ye, yin nung vↄ, a diki toti n yuupa a yuusa tↄt.”³⁴Yi de zee vim ba kogoro, shↄng sɔ vↄse yi ruu bi kↄto, yide so ze viibe shaanshe yi ba.³⁵A na be shvng shaan be, Yesↄ e ye maan ni yariko, shↄng nung gwaati boo nwong a Yaa dↄↄrↄng n gↄↄre naa, ³⁶N taa shↄng dↄↄ veeni, shↄng de tukeni an yee shↄng kiti ni, shↄng pele viiya? ³⁷Shↄng gale wu kiti Yesↄ Jaa Nazareth tuke ke.³⁸Shↄng nung gwanti n kaa yaa kiti ni kaka ni “Yesↄ, Jaa Dawuda, taa n nugn kↄnni jↄ”. ³⁹Shↄng be yin kin a ting, yin lanse wu yaa ni wuzinag yaa ta. An bee a nung an kaayaa in kakka, “Jaa Dawuda taa n nugn kↄnni pin”.⁴⁰Yesↄ n shil kiti kirki, an baa yaa shↄng ese wu ta a wubii. A laabe shↄng nung gwati kpaaye maan, Yesↄ yee wu, ⁴¹Mↄ kase n pele mↄ viya? A gale wu, Daa Laa n kase n nung wu ze mvng!”⁴²Yesↄ gale wuni te zeni viita, mↄ ani zↄn ko gante mↄ ke. ⁴³A dↄↄ dↄↄ a mↄng bi an te nung zeni an dung wu a dↄↄ, ni dↄↄre ni Daa Laa, shↄngzeng be yi ze vibe pele be, a a Daa dↄↄren.

Chapter 19

¹1Yesↄ boo ye, n tuke ni vusu koo Jariko, ²an kↄse ni shↄng bↄↄ, shↄng baa wu ringni Zakawo, shↄm wuko Kpanti saka vii tipi te ni, wu vii naa ani.³Shↄm kase ke wu ze Yesↄ, de kpaa wu zeni ba, aruu shↄng shaan veeni, wuje dika de bomb a. ⁴A yuu kiti a ting, a vↄn a yu La donko, a ruu be Yesↄ na de tukeni da zewuke.⁵A labe Yesↄ eye a mvng bi, an too nung ni pa an ze wu, an gale wu ni, “Zakawos Lo ta ndↄↄni, Lam n lo a mↄ yee ko,” ⁶An lo tipi kiti kakarka a La, an pele wu taata Lemba ni puru yato. ⁷A be shↄngzeng walikang yi ze vim ye, yin shaan kiti ni, “Wa ye n lo a shↄng ruvini yee”.⁸Zakawo yupa a gale Daa Laa, zeta Daalaa n vase n vii naa a titi vii goro n a shↄng be yi vii ba, vibe nang tebe ni kaka a shↄng naa walikang n sↄre yi kↄto naa deero. ⁹Yesↄ gaale wu kiti ni Lam kpenseni e ye a yee bem, aruu viya wu jↄ Abaram jaa ko. ¹⁰Jaa shↄngzeng e a ruu wu bee, wu so kpense shↄngbe yi ring ye be”.¹¹Laɓe yin taa vim yi, a wa tin jↄ ni nyaa shaan, an yeeke yi beri bↄↄ, aruu viiya kpaa ye maan ni Yarusalam, yin leri a yato kaabe Laa yee koo lapa wa ni kpaa ye maani shↄng ze hamham. ¹²A tↄↄni shↄngzeng tↄↄvin bↄↄ waa koo bↄↄ fefe wu te Kpantii rooni, wu sↄↄ zuse ke.¹³A baa wu jaa bobosii. Yaa yi kopp a a yi saka, yi pele lumↄ, nin a wu tunpu aga dikii be da sↄↄ yebe”. ¹⁴Wu shↄng bii yi de kase wu ba, a yi shↄn yi jaa shongi a wun, wu gale wuni, yi da y aba shↄng veren wu pele yuu bↄro a yi yuba. ¹⁵A nangko labe sↄↄ ye mↄng be te ye be, a a yaa wu jaa bobosi be a yi saka lumↄ, shↄng baa yi nyaa ta walikang, a ruu be da ze vii be yi pele be.¹⁶shↄng be te shↄnni be e kiti a tↄↄni, Daa mↄ an saka n pele lumↄ yi n kpaa bↄↄ ye yuu pa kopp. ¹⁷Shↄngzen tↄↄvin an rise wu ni vↄkↄ wu soore mↄ suso, nbe mↄ jaa bobosi mↄ dung, a ruu be mↄ pele yato goro a vii tↄkolong, tise ye mↄ wↄng yuboro a koo tↄt tↄk kopi.”¹⁸“Shↄng pan wu a e jↄ, an shaan ni, kↄpↄ be mↄ an, maani n rise ye, n kpaa bↄↄ ye jↄↄ maan a yuupa. ¹⁹Shↄng tↄↄvin an gale wuni tise ye mↄ mↄng yuboro a koo tↄttↄk maan.²⁰Goro bↄↄ be pan an e jↄ an tↄↄni Daa nko mↄ saka mi, n shin kↄtↄ tↄↄvin a lin kↄtↄ ni fara. ²¹Mↄ ruu saka an vↄ zaani kↄtↄ a bii, aru viya n ze ye mↄ da yamba. Mↄ tↄv vibe mↄ de shin ba be, a kavi a mↄng be mↄ de ru ba.²²Shↄng tↄↄvin an gale wu kiti, ni mↄ yiri yaa ko n boore mↄ yoori, nangka Jaa bobosii, mↄ ze ye n kase vii veeni, n too vii a mↄm be n de shin ba, n ka vii a mↄm be n de ruba, ²³Be kiti ruuviya mↄ de shing saka a jaaka banki, labe nan sↄↄ ye n kpaa bↄↄ pan ye yuupa.²⁴24 Shↄngzen tↄↄvin gale shↄng be yi shile a wu bii, nↄ te saka be a wu naa ta nↄ a shↄng be wu saka kopi pan a yupa. ²⁵"Ying sɔng gãlewu nin Daa, wu saka ani koppi”²⁶N gale nↄ shↄng vi an shↄng a wu bↄↄ tↄt a yu pa, shↄng be vii naa ba, ko vii be tokolong be a wu naa shↄng te kati. ²⁷Shↄng be yin kaagn, a de Kasen ba n wↄng Kpanti a yi yu ba ese yi ta a mↄm nↄ nung yi vↄ a nting”²⁸A labe yi shaanke ye, yi waa a ting ni koo Yarusalem²⁹Anangko a Labe e ye maani ni koo betatagi bↄↄ Bitanya, a wa ni kopo be shↄng ba ni zatun, a shong wa Taa dↄↄ yi zit, ³⁰A gale, “yi ni, no wata a laye wa, nↄ na too to mↄm ye nↄn ze jaa balagi kↄto be shↄng de vom wu ba nↄ ese wu a mↄm, ³¹shↄng be na yee ye, aru vi nↄng kale viya? nↄ gale wu, Daa kase kↄtↄ”³²shↄng be shvng shongyi be, yi wa a kpaa jaa babaji bi ana be Yesↄ shaan be. ³³A labe yin kale jaa balaji, shong balaji yin yee kiti nↄng kale wu a ruu viya? ³⁴Yin gale yi ni, Daa kase wu kↄtↄ. ³⁵Yi ese Yesↄ kiti, a too yi fara a kuke jaa balaji wu kuku, a shin Yesↄ vom a kuku bi, ³⁶A labe de kin ni, yin yayi fara a dↄↄ wu kin a yupa.³⁷A labe kpaa ye maani ni kↄpo Laa zaitun, wu jaa dↄↄ yi walikang yin tase yi puru yato an kaa ya ni kakka, yi dↄↄre Daa Laa a ruu borↄnbo vi be pele yi ze be, ³⁸ni³⁹shvng Farisa bↄↄ yi be yi a titi shↄngzen veen be yi muse yuu, yi gale wu ni shↄng Malam, Zaare mↄ jaa dↄↄn yi ta” ⁴⁰Yesↄ kase yaa kiti a tↄↄni n gale nↄ bem yina zin yaa ye, tara be nↄn zem yin kayaa kotↄ”⁴¹Labe Yesↄ e maani ni koo bi, an ka yaavo ruu yin, ⁴²a tↄↄni mↄ na ze diki ye, mↄko mↄ da ese wↄngni batata, zↄn vii bem walikang yi ku mↄ nung kↄtↄ a nung.⁴³⁴⁴43 Diki teni be mↄ shↄng nyaagaa yin ma mↄng yi kinte mↄ, yi saamↄ. 44 Yin nung mↄ a tipi, mↄni mↄ jaa yi, yi da ya tara bↄↄ ba a yuu we bↄↄba, aru viya mↄ shing nung ba a diki be yi da e ba”.⁴⁵Yesↄ boo jaka Laa a lante walikang shↄng be yin shaa lumo a vusu ⁴⁶gaale yi ni, shↄng binke a labini, jaaka Laa bi jaka gↄↄreni, nↄ wↄngse ye mↄm be shↄngbↄↄ yi mↄↄ be.”⁴⁷Yesↄ n mante shↄng vi dikidi a Jaa Laa Kpanti, Firistoci ni Sadiya yin bee yi lesse wu a bi yiko yuboro shↄngzen yi, ⁴⁸dongdong yi de kpaa dↄrↄng ba, aru viya shↄng mↄↄ we ye veen, shↄng we shoo a wuu yaa shaani.

Chapter 20

¹A diki, goro bↄↄ Yesↄ n mante shↄng vii a jaka Laa, ni waani ruu Laa, Kpanti firisi yini shↄng Malam atara, yi e wu bii shↄng boronbo yi, ²a yee wu ni, “gale wota, wo a mↄↄ naavipelen weya”, vibe mↄng pele mi, ni ani yaa we ya?”³A kase yaa a gale yi, n yee nↄ jↄↄ nↄ gaalen. ⁴Baptisma be Yohanna pele be, be koo Lapa ko be shↄngzeng,⁵Yi tonse kiti a yi nung ni, wo na gaalewu ye, be koo Lapa da tↄↄni, a ruu viya nↄ de azon ba viiya? ⁶Wo na tↄↄye be shvngzeng, shↄng da lowo ni tara, a ruu viya yize ye Yohanna bi jaa shↄↄnni Laa”⁷Yi sↄↄ kase yaa kiti ni, wo de ze mↄng be ke ba. ⁸Yesↄ gale yi kiti, n da gale nↄ jↄↄ ba, ni naa ani shↄng be n pele viin ba.”⁹A yee ke shↄngzeng yi beri bↄↄ, Shↄngzeng bↄↄ gonte mↄng shↄↄni vii langni a guru, a kↄↄse shↄng kↄↄni mↄng lang, a waa wu mↄng waani a koo bↄↄ, a nwↄng a mↄng bi diki boololo. ¹⁰A Labe shↄng ka vishing, an shong jaa bobosi ashↄng Lang mↄm yi bi, yi a wu nung La be yi Lang be. Shↄng langni nung la bi yi, yi yiwu a nung wu a shong wu naa waati.¹¹A sↄↄ shong wu jaa bobosi bↄↄ tↄt, yi yiwu a nung, a awu yusee, a shong wu naa waati. ¹²Ya tati a mong be n shong shↄng a yi bi, yi yiwu tↄt a nung wu a jilewu bi, a loke wu a ga.¹³Daa shong Guru langni n tↄↄ kiti n da pele nuko viya? N shong jaa kↄto, yin a zen jaa ye yin a wu boro koto. ¹⁴labe shↄng langn nungla a Guru yi zewu ye, yiin tↄnse a yi nun, ni wu jaa vivↄ shaan kↄm, yi wuta wo nung vↄ, a ruu be vivↄ da wↄng wo be.¹⁵Yin nung vↄ an loke wu a kuku guru. Daa shong mↄm guru lang da pele nuko vi ni shↄng langni nung La yi viya? ¹⁶Na e ye kpaa shↄng langni nung la yi ye n lese yi kang, wu too mↄm lang bi wu a shↄng bↄↄ yi.¹⁷Yesↄ mile yi kiti a tↄↄni, bem bi zↄnviya? Vi be shↄng birike viya? ¹⁸Shↄng na wete ye a yuu tara n kake wↄrↄwↄ. Shↄng be tara na wete ye a wu yu, n nang wu tipi?¹⁹Shↄng Malam yi ni Kpanti firisi, yi beye yi nung naa a bii, a viya yi ze ye ruu beri be sham a yi yuk o. Yi da liwu naa ba abi ba, a ruu yin zaa shvngzen be yin wu ni be. ²⁰Yin mile wu kiti kiri kiti, an shong shↄng kaali, yi dun wu a dↄↄ, yi pele ana shong be yi yato bolongbo, aruu be yi da yiwu ni ruu nangka, yi waare wu a gonna bii.²¹Shↄng bi yin yee wukiti ni; shↄng malam wↄze ye mↄng shaan an mante shvng ruu nungoko a dↄrↄng Daa Laa. ²²Likotↄ ya shↄng shoo saka vi tipi shↄng a Kaisa ya?²³Yesↄ ze yi mↄm lanni ye walikang yi tase wu yi kpee kotↄ, a gale yi, ²⁴Ni tasen neren saka ta, be we wu suru ni ring a yuupa weya?²⁵Nↄ a kaisar vibe wu be, nↄ a Laa vibe wↄng ye Laa be. ²⁶Yi de ze nangka ruu be a vibe shaan be, a shongzen waating, vibi a yi vibi zaani a yaa be kase be, vi bi de ayi yaa shaani, tↄↄ ba.²⁷A labe shↄng saduki yi e ye wu bii, shↄng be yi ko tↄↄ ni yuni pa yusa ba nib a; ²⁸Yi yee wu kiti, “Malam, Musa binke wↄ ni, shong be zunbi na vↄ ye soo an ja aba, zunbi wu too shↄng see bi wu yese zunbi Jaa.²⁹Jaa zun bↄↄ yi an, yi nawatai, Jaa be shↄↄn yee soo a vↄ ke jaa ba. ³⁰Jaa be pam wu be tↄↄ a nangko ja aba. ³¹Shↄng be pam be a waa jaa yaa zo, jaa be ke be Jaa Nawatati too see bi a voke Jaa ba. ³²tunpu bi ko see bi vↄ jↄ ³³A diki yuni pa see bi da nwↄng wo soo we ya? A ruu viya yi nawatai kopi yi yee see li ye.³⁴Yesↄ gaale yi ni, “jaa tunpun yi, yin yee soo, shↄng yeese yi soo. ³⁵Shing be shↄng ze yi vii pelen wa ye batata, a La bi ko yin te suru yunipa a yusa, soo yee nib a, ani soo yee ni ba. ³⁶Yin vↄↄ tↄↄ ba, aru viya yini wↄng ana Laa Jaa shong, ana Laa Jaa. Jaa be yi yupa a yusaa be.³⁷Vↄ be yi yupa, Musa tase anangko a jinti, be in shaa ya, a mↄng be n baa Laa yaa ni ring, yere daa Ibirani, yere Daa Ishaku, ni yere Daa Yakubu. ³⁸Ham wuba yere Daa shↄng be yi vↄ ye ba, Daa yere shↄng be yi nung bii don, aru viya wo wↄngni ni suru aru wuko”³⁹Shↄng rudangni yi, yi kase yaa ni, nbe mↄ shaan ye batata, malang ⁴⁰A tunpu bi ko, yi de so pu yaa bↄↄ yi yee ruu bↄↄ tↄↄ ba.⁴¹Yeso gaale yi ni, yin shaan nuko viya ni Kirisi bi Dawuda jaa viya? ⁴²A Labini Zabura, Dawuda bibi shaan kↄtↄ, Yerelaa galen Yerelaa nin, 'wongta a n na nashang, ⁴³N shing ke mon wong a yu shongɓeyi de kasemo ɓa ana ladong shingni do.' ⁴⁴Dawuda nin wu yuu ɓa Kirisi ni 'Yere Daa Laa, da sↄↄ wong too nuko viya Dawuda wu jaa viya?”⁴⁵A shↄↄ shↄng be yi mↄng bi walikang a gale wu jaa dↄↄ yi, ⁴⁶Nↄ shii tↄↄvin aru shↄng ruu dangni yi, be yi kase kingni a lumo, ni fara be bi a Lo da dↄↄ, yi kase ani borↄbi, ni mↄm be shↄng ma gware. ⁴⁷Yi ko yi te yee a soo vↄ yin aa, a ruu tasenyuu, yi rante gↄↄren Laa. Zↄn shↄngzen yi shↄng boore yi ko yori tↄↄvin.

Chapter 21

¹Yesↄ too nun goa anze shↄng vii naa, be yin shin yi saka a duku saka shin. ²A ze soo vↄ bↄↄ, vii naa ba wa ye tee neren saka zit a duku saka bi, saka bi wu ko she awu naa. ³A gale yi kiti, nungoko n gale no, sↄↄ vↄↄ bem wu be jaa yi be kↄtↄ walikang, ⁴Yi vii jeni yi kese a viiveeni be a yi naa be. Soo vↄ a vii goro be shingn ani be”.⁵5 Shↄng bↄↄ yin shaanke ruu JaaLaa, kabe shↄng gonte be, like like ni tara kperere ni vi jeni, a shaanni, ⁶6 Vii be nↄn milem walikang, diki teni be tara bem, goro nↄda ze ba a yuu we bↄↄ ba, shↄng sate yi walikang a tipi.⁷Yi yee wu kiti, shↄn “malan, vi bem da ga a laweya? Be kiti vi da tase ke vi ze ni weya?” ⁸Yeso kase kiti, ni” nↄ shii nↄ kↄ bii shↄng na lake nↄ ba, aru viya shↄng veeni yin e ni n ring, miko wu. Diki kpaa ye maan nↄ dun yi ba. ⁹Nↄ na taa yaa sii, ni banbe ni, nↄ zaa ba, shↄng vi bem kang nↄng ze kↄtↄ, ba labi ko, Koodanga da sↄↄ yaa bodↄↄ ni ba,¹⁰A sↄↄ shaanshe yi, koo n yu a yuu koo bↄↄ, laye a yuu laye, ¹¹bↄrↄnbↄ tipi ziteni, mↄko bↄↄ vↄↄ bii zↄnzↄn, shↄng ze bↄrↄngbo vi zaani bi be ne a Lapa.¹²Tunpu ve vibem, yi Li nↄ naa a bi, Yin kpaare nↄ, yin waare nↄ kpanti yi bi ni gomna aru n ring. ¹³Vi bem n wↄngse nↄ vii be nↄ da shaan anↄ yuu.¹⁴Tota bbem wu nwong ke nↄng shii nↄn aru nↄ kↄↄ nↄ yuuba a ting. ¹⁵Nanↄ kↄtↄ ruu bↄↄ kpeen be shↄng be yin bee nↄ yuu yi shii ba ni nↄ ni ba.¹⁶Wↄsan wa yi, zunwa, nↄ shↄng bi, bↄↄ daa yi, yin kanse nↄ, yin nung nↄ shↄng gaasi vi. ¹⁷A ruu n ring ko shↄng bee nↄ ¹⁸Nↄ sisi yu gↄro da lese ba. ¹⁹19 Nↄ na ma singsing ye nↄn kpen kↄtↄ.²⁰Nↄ na ze ye, shↄng sii tani yi kinte Yarusalem ye, nↄ ze ke, wu lesen kpaa ye maan. ²¹Shↄng be yi Yahuda yi yu yi wa kopo, shↄng be yi bundan yi yu yina ra nung ba. shↄng be yin aba a bindan ba yina boo tↄba a mↄng ba. ²²Bem bi diki kↄnseni aruu viya vibe shↄng binke be wu yike.²³Vi nugn kↄn shↄng be yi jaa a yato ni shↄng be yina jaa min a diki bi. Shↄng kpaa borↄngbo yuu yↄreni a mↄm walikang a tipi, shↄng kpaare shↄngzen yi. ²⁴Yin wete a yaa yere, yin nwↄng jaa bobosi be shↄng yi be, shↄng ware a koo tↄttↄk, shↄm yi yiri lese Yarusalem a waa diki be yi shin be.²⁵Vii bem n tase kↄto a labe a Lapa, a shele, bↄↄ seng ya, ni tipi walikang. Koodanga n nwↄng ni yuu yↄreni, aru yade me wapo n rike n kake yaa be. ²⁶Shↄng vee yin vↄle kↄto aru vↄzaani, ni gn shinni rabe vii da e wu kpaa koodanga. A ruu viya kaka be a koo Lapa n zete mↄni kↄtↄ wali.²⁷A labi ko shing ze jaa shↄngzen de lo ni a yasii ni kaka bↄↄ borↄngbo bonsen. ²⁸Vibem walikang na ga pelen ye nↄ yupa, nↄ pen yu kpenseni kpaa ye maan”.²⁹Yeso yeeke yi beri, ni nↄ mile La baure ni gassi La walikang. ³⁰Yi na de kese yuu ni, ni bala nↄng ze kↄtↄ ni nↄ yuu, kpe kpaa ye maan. ³¹A nangko tↄt nↄ naze viibem ye, de peleni nↄ ye nugn Laa yee waani kpaa ye mani.³²Nungoko n gale nↄ viibem walikang yin aa de pele ba, Koodanga da tuke ba. ³³Koodanga bↄↄ Laapa yin tuke kↄtↄ, n ruu shaani a tuke ba.³⁴Nↄ wↄng batata, nↄ a zↄn, ruu be nↄ singsing da kute ba ni saa booni veeni, bↄↄ yoreni yuu vi koodanga, aruu be diki bi da kpaa mↄ ba ana vii lanni ba. ³⁵N E a shↄngzen yuu walikang be yi a koodanga be.³⁶Nↄ wↄng ni zeni, ni gↄↄreni be nↄ da kpaa kaka kpenni a zↄn kpaareni be n e be, be nↄ da zenung shini a jaa shↄngzen ting.³⁷A tunpu diki be mante shong baa ni zutun wu wong mↄmbi, shale will ³⁸Ni gandi zii bin shↄngzen yi E yintaa wu ruu a jaaka Laa.

Chapter 22

¹Diki gware be shↄng sha bubula teni, be shvng baa ni diki tukeni. ²Kpanti Firisi ni shvng malan atara yin bee kaabe yi da nung vↄ, aruu yi zaa shↄngzeng yi.³Vinivivi ramang boo judas be shↄng baa wu ni Iskariyoti, be wu titi shↄng zeng kopp tu zit mi. ⁴Judas waa kpanti Firisi bii, bↄↄ Yuborↄ soja yitonse kaabe yi da a Yeso a yin aa.⁵Yi taa puru yato a kase ni yin a wu saka. ⁶Yi tonse kiti a bee dↄrↄng be da a wu a yi naa, a mↄng be shↄngzen yi ba mↄm bi ba,⁷Diki gware be shani bubula, diki tuke ni be shↄng ye jaa meree be. ⁸Yeso n shoon Bituru yi ni Yohana ni yi waa yi gonte yi mↄng shani vishan tukeni a ruu be yi da shaa be. ⁹Yi yee wu ni mↄ kase wↄ gonte mↄm vii shaan a mↄng we ya?¹⁰An kase yi ni ze ta nↄ na boo bundung ye, nↄn kↄseni shↄng too mee deni bↄↄ. Nↄ dung nↄ boo yee be in wa be. ¹¹A nↄ gale shↄng yebi ni, shↄng malan tↄↄni “Jaka shvng zanti we ya? Be n da shaa vi shaan diki tukeni, nin Jaa dↄↄ yi”.¹²N tase nↄ bↄrↄ jaka be gonte be a jaka Lapa. Nↄ gonte mↄm vii shaani bi wu ko. ¹³Yi wa kiti, a kpaa vii walikang ana be shaan be. Yi gonte mↄm shaani vishaan diki tuken a wu ko.¹⁴labe diki E ye, yi nwↄng kiti ni wu jaa shoon yi. ¹⁵A gaale yi ni “si teetee n kase n sha vishaan diki tuke ni ni nↄn tunpu in boo kpaareni. ¹⁶N gale nↄ ye, N da sha tↄↄ ba, n sha a diki be shong yise ye a Laa yee.”¹⁷Yeso n too jewa an gↄↄre Laa ni dↄↄreni, a tↄↄni, “teta nↄ vase a titi, ¹⁸N gale nↄ n da boo mee inabi tↄↄ ba, N boo jↄa diki Laa rooni kpanti na E ye.¹⁹A sↄↄ too bubula, Labe dↄↄre Laa ye, a vase a ayi, “ni bem bi n bii ko, be shↄng a aruu nↄ ni, pelen bem ta ni Lereni mini”. ²⁰A too jewa tↄↄ nangko a be sha vi shaanye a tↄↄni. “Jewa bem be kaseni a N kpaa be shↄng wↄↄse aruu nↄni.²¹Shiin nung ta tↄↄbin inko naa shↄng be da tun fara a bi, wↄng ni mini a Latenten. ²²Jaa shↄngzen nungoko n waa kↄtↄ ana be shↄng shaan be. Bi nugn kↄn a yuu shↄng be, kale wu fara a bii. ²³Yi ga shaan, a yi titi, be ki weya? A wↄ titi da pele zↄn vi bem weya?²⁴Yaa don n yuu paa yi titi, be we da nwↄng wu yubↄrↄ weya? ²⁵An gale yi ni “Kpanti kurata y ana Daa yi a yi yuu, shↄng be naa ani, a ni a yi yuu; shↄng baa yi ni shvng peleni tↄↄvin.²⁶Zↄn vim na nwↄng ba a nangko ni nↄ ni ba. Na a nangko yata shↄngborↄ a nↄ titi wu nwↄng wu ko wodoo, wu dung ni shↄng ni ana shↄng be pele shↄng vii. ²⁷Be ki we yuborↄ weya, shↄng be nwↄng a latenteng, ba shↄng be pele vi bay a? Wu ba shↄng be wↄng a Latenteng. Mikom a nↄ titi ana shↄng be pele vii.²⁸Nↄ ko goro, nↄ nwↄng ni min a titi maseni, ²⁹N shin nↄ ye a mↄng rooni Kpanti; ana be madaa shin a yuu mↄng rooni Kpanti, ³⁰aruu be nↄda sha, nↄ boo an Latenteng, a mvng Kpanti rooreni, nↄ wↄng tↄt a Ladon nↄ vase dↄdↄ titi yaa koo kopptu zit be Israila.³¹Semon, Semon mↄ shii tↄↄvin aruu viya seetan be ye wu too mↄ, wu sha mↄ ana nung wusi. ³²N gↄↄre ye a ruu mↄni, kabe mↄ gn shini da weteba. Tunpu be mↄna sↄↄ ye tↄt mↄ ye nugn ni zunwa yi.³³Bituru gale wu ni, “Daa shↄn ma wↄ a yaawe, ni mↄni a jaka, wↄng vↄ yaawe. ³⁴Yeso kaseni, n gale mↄko Bituru, banti kin na de kaa yaa gandi ni, sii mↄ bee ye mↄ zenzↄn ye ya tat.³⁵Yeso gale yini be n shoon nↄ nↄ ke ga, jan saka nↄ too ba, koodↄↄ nↄ too ba, viishaan nↄ too ba, vi weya goro a titi nↄ de kpaa ba weya? ³⁶A sↄↄ gale yi” ham shↄngbe jan saka ani, wu too a naa, ni vishaanni shↄng be wu bↄrↄ yere ba, wu male wu fara wu wo goro.³⁷N gale nↄ ye vii be shↄng binke a n yuu, wu yi ke. Shↄng gaan ni shↄng be yi dung ruudanni be, vibe shↄngsi shan a n yuu wukↄ ye ke. ³⁸Yi sↄↄ tↄↄni “Daa zeta nko yere zit,³⁹Yeso waa ana wale dikidi a yuu koppo zaitun, wu jaa dↄↄ yin dung a tunpu. ⁴⁰A labe yi too mↄni ye, a gale yi ni N gↄↄre Laa a ruu be nↄ da wete maseni ɓa.⁴¹A yayifefe ana loni tara a kute a tipi a gↄↄre Laa. ⁴²Ni Daa mↄna kase kↄtↄ, zↄ kpaarenita. Mↄ dung n kaseni ba, mↄ dung jↄ mↄ be ko.⁴³Laa Jaa shoon E kiti a mase wu kaka yato. ⁴⁴Wu a vusu yↄↄreni a gↄↄre Laa yato goro; wu pↄↄni n soo ana borↄngbo soo ni kpaa n lole tipi.⁴⁵A labe yuu paye a mↄↄn gↄↄreni a wa wu jaa dↄↄ yi bi an kpaa yi ke. Yi roore nuron ye a ruu yi viki yato. ⁴⁶An yee yi a ruu vi nↄng roo nurong viya? Yuun pata gↄↄre Laa a ruu be nↄ da boo ba a vusu maseni ba.⁴⁷A Labe don shaan yaa kↄvee shↄngzeng yi E wu bii, yi ni Yawuda goro be wu titi wu jaa dↄↄ kopptu zit, te ting shↄng gaasi a wu tunpu. An E Yeso bii maani wu kↄↄn wu ke. ⁴⁸Yeso n tↄↄni, Yawuda mↄng a jaa shↄngzeng ni kↄↄni ya?⁴⁹Labe shↄng be yi a Yeso kabi yin ze vibe shↄng pele be, yin yee kiti, Daa wↄ nung yi ta ni borↄ yeren ya? ⁵⁰Shↄng goro a yi titi n zↄ yere an ko yubↄrↄ Firisi wu Jaa bobosi wu shoo be a naa shaan, ⁵¹yeso tↄↄ kiti ni bem tiseye! An li wu shoo ni naa an gante wu,⁵²Yeso gale Yuboro Firisi ni yuborↄ tani si, ɓo gãsi shongɓoroyi ɓeyi eke yi yiwu, “no eke nin yere bo vi yinishong nong yi shonɓo ya? ⁵³Laɓe N nin noni dikidi a mun gↄↄreni, nóde yin naɓa a bi ɓa, ɓengɓi nó la ko, nin ani na kakana ɓe mun viki”⁵⁴alaɓe yin yiwu ɓe, yiwa nin wun, aso Ese wu a Yuboro Firisi yee. Bituru so dung yi dↄↄ a shi a mun fefe. ⁵⁵Alabe yi wu ya ye a titi teli yee yiso wong ye mun goro, Buturu sɔ wong ayi titi.⁵⁶jado Jaaseɓɔ n sɔ zewu wuke alaɓe wong ye amun yà bisini bi an sɔng dose wu nung abi an sɔng tɔning, "Shongmi wu jo nin wuko," ⁵⁷Buturu n song yere wu yã an tɔning, "Jasoro, in de shõngmi zong ɓa," ⁵⁸a la pɔta shongɓo tok n sɔng zewu ke, an song tɔning, "Mojo yi titi ko." Dongdong Buturu n sɔng kase wuning, "Jave, N ɓa."⁵⁹A tunpu be yi nwↄng wodot shↄng bↄↄ n sↄↄ shaan tɔning, nungoko jaa veren yi ni wuko, aruu wu jaa Galili ko, ⁶⁰Bituru kase yaa ni shↄng vem n ze vibe nↄng shaan ba”. A dↄↄ dↄↄn Labe n shaan yaa, banti kin n kaayã.⁶¹an ranung an mile Bituru, Bituru n ye nugn kiti tee ni vi be Daa sii gale wu be, ni Banti kin na de kaa yaa ni sii mↄ pa yaa ye ya tatii mↄ zen zↄn ye. ⁶²Bitusu n ke ga kiti an kaayaavↄ tↄↄvin.⁶³Shↄng yi wu, a ma wu a jaka yin nung wu an base wu, ⁶⁴Yi too dudu fara a kuke wu nung, a sↄↄ ye wu, way aa ta! Be we nung mↄ weya? ⁶⁵Yi shangke yaa kpatakpata a wu yu veeni, an Lanse wu.⁶⁶A labe gandi rↄↄ ye, Yuborↄyin muse mↄng goro, Kpanti Firisi yini shↄng atara. Yin ware wu mↄng be shↄng mↄↄ be. ⁶⁷A tↄↄni mↄkↄ Almasi wu ya? Gale wↄ ta. ⁶⁸Nang yee nↄ ye nↄ da Kasen yaa ba.⁶⁹Diki be yi ham Jaa shↄngzen, n nwↄng a Daa Laa naa shaan. ⁷⁰Yi walikang yi shaan “mↄki ham jaa Laaya? ⁷¹Yin tↄↄ kiti ni wↄng bee ham too viya? Wↄ bibii ni wↄ shoo wↄ taa ye a wu yaa.

Chapter 23

¹Yi yupa a yi nung walikang a ese Yeso a Bilatu ting. ²Yi ga yaa yelen a wu yu, ni “wↄ kpaa shom n wunte wↄ shↄng tipi, ni yin a a kaisa saka vi tipi ba, an sↄↄ gaale shↄng tii wuko Almasihu, Kpanti,³Bilatu n yee wu kiti ni “mↄ ko Kpanti Yawuda ya? ⁴Bilatu gaale Kpanti Firisi ni shↄngzen be yi mↄↄbe a wu watin, n de kpaa jaa veren ba ni ruvini ba. ⁵Yi shiye sakaka ni shom n lese shongzeng, n mante shↄn a waa Judea a ga a Galilee a E a wa mↄm walikang.⁶A labe Bilatu taa vii bem ye an yee yi ni shↄng veren shↄng Galile ya? ⁷A labe ze ye ni wu nwↄngni a Hirudu naa, a shoon Yeso a Hirudu bii, be wu bii bii wu jↄ a Jarusalem.⁸8 Labe Hirudus ze Yeso ye a taa puru yato, a ru be sii bee ye wu ze wu tetee. Taa wu ruu bii ye, kase kↄtↄ wu ze zↄn vii bii zaani be pele be. ⁹Hirudu yee Yeso ya bololo, Yeso de kase yaa ba. ¹⁰Kpanti Firisi yini shↄng malan atara yi, yi yupa kiti pila ni yaa yeelen a wu yuu.¹¹Hiridu shin wu jaa sↄↄmeere yi nung wu ni kpataa a basewu. Yi sↄↄ boose wu fara tↄↄvin a bii a sↄↄre wu Bilatu bii ¹²Hiridu yini Bilatu yi, yi wↄsang ni weni a diki bi ko. A tunpu yi de kase we ba.¹³Bilatu baa yuborↄ Kpanti Firisi yini shↄng be yi mↄↄ be, ¹⁴a gaale yini nↄ ese shↄngveren ni wunte shↄng yi, n jaa mee shↄng yi, nↄ ze ya n yee le wu ye a nↄ nung nde kpa wu ba ni ruvini ba, ana nↄ shanga wa yuu ba¹⁵Hiridu ze a nangko a sↄↄre wu a wↄ bii, zeta de pele vii be da shinke shↄng nung vↄba. ¹⁶N boore wu yoori kotↄ in ya wu naa. ¹⁷¹⁸Yi base a kaayaa ni too shↄng veren ta kati nↄ yase wↄ Baranaba naa. ¹⁹Barnaba bi shↄng be ese yuu yoren a koo, shↄng ma wu a jaka a ruu be nung shↄng vↄ,²⁰Bilatu n yupa an shang yaa ni yini, kase ke wu ya Yeso naa, ²¹Yi Lanke yaa in kaka, ni “jishe wuta! Jishe wuta! ²²Ashang yaa ni yini ya taati, zↄn ruvini viya shom pele weya? N de kpaa ruvini be da shin ke wu vↄba N gaale nↄ na boo yori ye nya wu naa.²³Yi shii ni sakaka, ni kakka jishe wu ta! Yi yiri yaa shinke Bilatu dung vi be yi tↄↄbe. ²⁴Bilatu kase kiti ni vibe yi shang be. ²⁵A ya naa shↄng be ye gↄↄre be, shↄng be shↄng maa wu jaka a ruu yuu yooreni bↄↄ nungni vↄ. A too yeso a ayi na be yi kase be.²⁶A Labe yi de wa ni ni wun, yi shin shↄng bↄↄ, goro Simani bakaran be ke a kaa koo bↄↄ, a shin wu, wu toose wu Lajisheni, wu dung Yeso a tunpu.²⁷Boronbo shↄngzen yi be yi muse a mↄm bi yi pele viki yato an kaa yaavo yi dung wu a tunpu. ²⁸Yeso n ranung kiti an tↄↄni mana yi shↄng Yarusalam nↄ Kaaba a ruu mi ko ba, nↄ kaa aruu nↄ yuu ni nↄ jaa yi.²⁹Zeta diki teni be yi da tↄↄni, zuku a yuu shↄng yee, Jaa, shↄng be jaa a yato, shↄng be yin a jaa min. ³⁰missssssssing ³¹Yi naa pele zↄn vin ye mↄng don betebe, da nwↄng nuko viya mↄm na wateye?³²Shↄng bee bↄↄ yi zit shong ruvini, shↄng base yi ni wuni shↄng nung yi vↄ.³³Labe yi eye mↄng be shↄng baa ni “mↄng yuu vↄ” a mↄng bi ko yi jishewu ke ni shↄng ruvini zit, goro a wu naa shaan, goro awu naagan. ³⁴Yeso too kiti Daa yase yi ta, a ruu yi de ze vibe yin pele ba. Yi sↄↄ loke jang a vase wu fara.³⁵Shↄngzen yi shile yin mile yuborↄ jↄ mↄng be yin base wu, ni, “zenung ye wu kpense shↄng bↄↄ yi wu kpense wu yuu ta jↄ, wuna be Kirisi shↄng be Laa rↄↄ be goro.”³⁶36 Sↄↄmeere yi rise wu ana vi wuren an e maan yi a wu mee saa, ³⁷an tↄↄni mↄko na Kpanti Yawuda kpense mↄ yuu ta. ³⁸Shↄng shin vi zeni a wu yuu, “Bem bi Kpanti Yawuda”³⁹Shↄng ruvini bↄↄ goro be shↄng jishe daa n, wu ni, “Mↄ ba Kirisi bay a? Kpense mↄ yuu ta ni wↄni walikang” ⁴⁰Goro bi n pare wu ni, mↄ zaavo Laa, shↄng boore mↄ yorri ni wu ni goro, ⁴¹wↄ a mↄng shↄng boore wↄ yoori a ruu vibe wↄ pele be. Shↄng bem de pele vi ruvini bↄↄ ba.⁴²A sↄↄ gↄↄre wu, “Yeso mↄ ye nugn jↄ mini mↄ na waa ye rooni Kpanti ye ⁴³Yeso gaale wu ni, nungoko in gale mↄ lam mↄng nwvng ni mini a yee Koo lapa.⁴⁴Labe La a titi yuu, mↄm ri zii walikang a waa Lasan, ⁴⁵mↄng tiye zi, fara yakeni yoorↄn a jaka Laa vase mↄng zit.⁴⁶Yeso kaa yaa ni kakka ni Daa, a mↄ naa n ya n suru bii. Ni wu yaa shangni ko, a sↄↄ vↄ ke. ⁴⁷A Labe shↄng be yi mↄng yi ze vi be shↄng pelle ye yin dↄↄre Laa, ni nungoko shom wu kpelenkpe”.⁴⁸A labe shongzen yi walikang a yaa we yi shin nung yi ze vii be shↄng pele be ye, yi sↄↄke an nung dangn. ⁴⁹Dongdong shↄng be yi sii zewu ye ni see be yi dung wu doo a galili, Yi shi a dangaa an mile vii bem ke.⁵⁰Shↄng bↄↄ ani be wu ring Yusufu, shↄm wu a titi yuu boro yi, shↄm wu tↄↄvin wu kpelenkpe ⁵¹shↄngverem de kase ba ni vii yi kase yin pele ba. Shↄm ke a Arimathia koo yuwuda, shↄmg n bee mↄng Kpanti rooni,⁵²Shↄng veren e Kpanti Bilatu bii a yee, shↄng a wu Yeso vↄ. ⁵³A Lore vↄ a tipi, an kuke ni fara tↄↄvin, an shin wu a yu saa be shↄng see ke bobo tara, mↄng be shↄng de gwa vↄ a mↄng ba.⁵⁴Diki bi be diki nwↄken kpaaye ⁵⁵See be yi e ni yeso a galili, yi dung wu, yi ze yuusa, yi ze mↄng be shong roore wu bii. ⁵⁶Yi sↄↄ a gonte nung sii ni.

Chapter 24

¹Ni gandi zebin a diki shↄↄni be nawataat yi waa yuu saa, ni nung sii ni be yi gonte be. ²Yi kpaa ke shↄng gile tara ye a yaa yuusaa, ³yi bo vuzu a de kpaa Yeso gigiri bii ba.⁴Labe yin yoore yuu a ruun, kovee shongzen zit yin shii a yi kaagn ni fara bii puru bolↄngbo. ⁵Labe see bi yi atitiva zaani yin lore yi waatin ni di, shong gale see bi yi, ni, “Nↄng bee shↄng suru bii a ruu viiya a yuusaa?⁶Wu ba mↄng ba, yupa ye. Ye nugnta anaa be gale nↄ, Labe wu dona galili, ⁷shangni shↄng a jaa shↄngzen a shↄng ruvini naa, yin jishewu a diki tatti n yupa tↄt,⁸see yi yin ye nugn ni vii be shong be, ⁹Yin ri nung a yusaa, an zuse ye, an gale gaasi kobtugoro, ni shong gaasi walikang. ¹⁰Maryamu, Magdaliya, bↄↄ Yuwana bↄↄ Marayamu Yakubu ninbi ni see gaasi yi ko gale manzani yi vii bem walikang.¹¹Ruu bem wↄng ana ruu yaa jinni, a shↄng Manzani yi bii, yi de azon ba a see yi ruu ba, ¹²Bituru yupa kiti ni yuun a waa Yusa, a gwaa yuu, a den vuzu, a ze fara Lantang shↄng muse ye mↄngoro, Bituru waa ye ke don lere a yuu vii zaani be kwabe.¹³Shↄngzen vit yi a dↄrↄng yin waa kↄↄ bↄↄ a diki bi, be shvng baa ni Imawusi, mↄng bi waa ranten Mali la taati ni Urushalima. ¹⁴Yin shangke a dↄrↄng zↄn vii be yi ze pele be.¹⁵E kiti Labe yin shangke a yi nung, an Lere yato, Yeso n kpaa bii maan an waa ni yin a yuuwe. ¹⁶Kaara gwaayi ye, yi de ze wu zↄn ba.¹⁷Yeso shang yaa ni yin, “zↄn ruu vii nↄng shangke a dↄrↄng be nↄng kin nↄ zit weya?” Yin shii kiriki, yato lessen tase ye a yi waatin, ¹⁸Shↄng bↄↄ gorↄa yi titi shↄng ba wu rin ni Killiyoba kase wu yaa ni, mↄ ko jↄgoro a Urushalima be we da ze zↄn vii be shↄng pele ba weya?¹⁹Yeso gale yi ni, zↄn vii ya? ²⁰Yi pele nuko viiya, Kpanti Firisi yi, ni shↄng ani naa, yi too wu a ke shↄng nung wu vo, shↄng jishewu.²¹Wↄng teegn wuko shↄng be sii da kpense Israila. E vii bↄↄ tↄt, bem wu ko diki taati be shↄng pele vim.²²Anangko tvt see bↄↄ a wↄ titi yi a wↄ vii bii zaani, a waa Yusa ni gandi zii bin, ²³Be yi de kpaa wu bii ba a yusa, Yi sↄↄ ye a gale shvng ni yi ze suru Jaa shooni Laa be gale yi ni, wu suru bii an. ²⁴Jaa vee be yini wↄni, yi waa yusa kiti, a kpaa jↄ ana be see yi, yi shang be, yi de ze wu ba!²⁵Yeso gale yi ni, “Ayii shↄng vii wuren, nↄ singsing ku keye, nↄ a zↄn a vii be shↄng waani ruu Laa sii shang ²⁶De wↄng ba a wutu, wu boo kpaareni ba ya? Wu boo ye kpanti ba ya? ²⁷A ga ni Musa, a waa shↄng waa ni ruu Laa yi. Yeso shinke yi ze wu zↄn a vuzu Labin.²⁸A be yi kpaa ye maan yi e koo be yin waa be. Yeso pele ana wu mↄng wani don a tin. ²⁹Yi shin wu a gↄↄre wu, wu wↄng ni yini aruu be Lasani pele ye zii gↄↄ yee. Ze de gↄↄni, Yeso waa kiti wu wↄngni yin.³⁰Wↄng anangkↄ, La be wↄng ye yin shaa viishang, a too bubula a shin zuku a vase, a ayi ke ³¹Yin nung wu kiti, yi ze wu zↄn, sↄↄ rin a yi nung sↄkↄt. ³²Yi shang yaa ni weni, bem ba vii kↄnni singsing ba a wↄ titi, Labe n shↄng yaa ni wↄn a dvrↄn, n punre wↄ Labini.³³Yi yuu pa ki dongoro a zure Urusalim. Yi kpaa gaasi kopitugoro bi yi mↄ ye mↄnggoro ni shↄng be yi shii ni yin. ³⁴A tↄↄni nungoko Daa yuupa ye, tase wu yuye a Sumani bii,” ³⁵Yii sↄↄ gale shↄng vii be kpaa yi a dↄrↄng e ni, ana be yi ze Yeso zↄn, Labe yin vase bubula.³⁶Yi a mↄng be mↄyin shang yaa yeso shii a yi tii, ni “lemba wu wↄng ni nↄni walikang”. ³⁷vↄↄ zaa ni yi ye, yi too Labe yinva e yi titi.³⁸Yeso gale yini nↄng zaavo viya? A ruu viiya, yeeni n yupa a nↄ singsing vii ya? ³⁹Mileng naa ta, ni dↄↄni, bem miko. Li naa ta a bii nↄ z eke, Yunva bii ba, kaka ba ana n ma ba, ⁴⁰Labe sↄↄre yaa shangni ye a tase yi wu naa, bↄↄ wu dↄↄ,⁴¹Yi de a zↄn ba ani ba, a ruu puru yato bↄↄ vii bii zaani. Yeso gale yi ni, nↄ vishing shaani ani ya, ⁴²Yi too bↄↄnsen jaazin a awu ke. ⁴³Tee kiti a shaa a yi nung.⁴⁴A gale yi, bem ko ruu be n gale nↄ a Labe n ni nↄ ni, vii shↄng binke a Labini ruu dangn Musa ni be shangni ruu waani bↄↄ Zabura yi walikang!⁴⁵A sↄↄ puu yi singsing a ruu be yi da ze Labini. ⁴⁶A gale yi ni, shↄng binke ni Kirisi n kpaare, n vↄ yi diki taati n yupa. ⁴⁷yaruvini ni yaseni ruvini shↄng waa yaa a wu ring, wu wa ko totok, shↄng ga a Urushalima,⁴⁸Nↄ nung ze vim ye walikang. ⁴⁹Zeta n shoonshe nↄ vii be Daa vasegn a pele nↄ be. Nↄ wↄng a bundang mↄng goro, nↄga diki be da a nↄ wu kaka be da Lo Lapa”⁵⁰Yeso dungni yini a waa maani ni beta ya. A too wu naa ni paa a shinshe yi zuku. ⁵¹A labe ni shiinshe yi zuku, a yayi a mↄng, shↄng too wu a waa lapa.⁵²Yi dↄↄ wu, a zuse Urushalima ni puru yato bↄrↄngbo ⁵³Yii te tin ni wↄngni a jaa Laa diki diki an shiinshe daa Laa Zuku.

John

Chapter 1

¹A gani Ruu ani, Ruu ɓi ni Laa ni, Laa wuko tɔti Ruu ɓi. ²Ɓemi a gani wuni Laa. ³Shɔng take vi walikãng ni wu kaa bii, shɔng de take viɓɔ ɓa ɓe shɔng take ɓa ni wuko ɓa.⁴Surubi awu ka bii, surubi mi wuko vizeni shɔngzeng. ⁵Vizeni ɓenke a mɔng tĩngri, tĩngri ɓemi de jãa wu kaka ɓa.⁶Shɔng vere ɓɔ ani ɓe Laa shɔng, wu rĩngni Yɔhana. ⁷Eke wu wɔng shɔng teni shoo wu shãng ruu tɔ̃ɔving aru vizeni, aru ɓe shɔng walikãng da azong ni wu ka bii. ⁸Yɔhana ɓa wuko vizeni ɓa, eke aru ɓe da shãng ruu tɔ̃ɔving aru vizeni.⁹Vizeni nungoko, ɓe a shɔngzeng walikãng vizeni, ing e koodanga.¹⁰Wu sii a vusu koodanga, shɔng take koodanga ni wu ni, koodanga de zewu ɓa. ¹¹E wu shɔngbi yi bii, wu shɔngbi yi de tee wu ɓa.¹²Shɔng vɛ̃ɛni ɓe yi tee wu ɓe, ɓe yi azong a wu rĩng ɓe, a yi nãa wɔng ni Laa jaayi. ¹³Yi ɓa yeni kpa ɓa, kɔ aru kase ni bii ɓa, kɔ kase ni shɔngzeng ɓa, bii Laa kase ni.¹⁴Ruu ɓi wɔng gigiri bii a sɔɔ wɔng a wo titi. Wo zewu Bongseni ye, Bongseni gorɔ ana ɓe e a Daalaa bii, yiye ni Laa ani tɔ̃ɔving ni nungoko. ¹⁵Yɔhana waayãa a wu yuu a kaa yãa, a shãng ni “Bemi ɓi shɔng ɓe N tɔ ɓe, ‘Shɔng ɓe N e ang tũmpu jãng kɔtɔ fefe, aru wu ang ting tɛ̃tɛ̃.”¹⁶Aru wu yini wo walikãng wo kpaa Laa ani tɔ̃ɔving a tũmpu Laa ani tɔ̃ɔving, ¹⁷Aru viya rudani ke ni Muusa bii. Laa ani tɔ̃ɔving ni nungoko ke ni Yeso Kirisi bii. ¹⁸Shɔng ɓɔ ɓa kɔ gorɔ ɓe zee Laa; Laa gorɔ, ɓe wu a Daalaa ka bii, wuko shĩng shɔng zee Kpanti Laa.¹⁹Ɓemi ɓi yãa shãngni ɓe Yɔhana shãng ɓe A laɓe shɔng Yahuda yi shɔngg shɔng Firisi ɓɔ shɔng Lawaniyi a wu bii ɓi yi ke Urushelima yi yẽ wu, “Mɔko weya?” ²⁰A kase yi yãa anako, de pãa yãa ɓa, "N ɓa Kirisi ɓa" ²¹Yi sɔɔ yẽ wu ni, “Mɔko kiti weya? Mɔko Iliya ya?” A Kase yi ni "N ɓa wuko ɓa" Yi tɔni, “Mɔko mɔ Laa shɔng zeni ya? “Kase ni” "Ɓa"²²Yi sɔɔ gãle wu ni, “Mɔko ki weya aru ɓe wo da wa gãle shɔng ɓe yii shɔng wo ke ɓe? Mɔ tɔ mɔ yuu kitin viya?” ²³A tɔni, “Miko yãa ka ni, ɓe ke titi jĩngtiː “Gonte Laa dɔ̃rong ta gɓɔlɔng- gɓɔlɔng,’ ana ɓe Ishaya Laa shɔng zeni shãng ɓe.”²⁴Hami shɔng shɔng shɔng Farisa, ²⁵Yi yẽ wu a shãng ni, aru viya mɔ pele shɔng batizima mɔ na ɓa Kirisi kɔ Iliya kɔ Laa shɔng zeni ɓa?”²⁶Yɔhana kaseyi, a tɔni "N pele nɔ batizima ni mɛɛ. Shɔng ɓɔ ani shi anɔ titim no de zewu ɓa. ²⁷Ɓi wuko shɔng ɓe N e ang tũmpu, ɓe kɔ wu dĩngre rãti N de tise nung ɓa N kale ɓa.” ²⁸Shɔng pele vĩm a Batani a ka yoo Urudu, a mɔng ɓe Yɔhana N pele baptizima.²⁹Gandi bɔ Yɔhana zee Yeso te wu bii ni a sɔɔ shãng ni, "Mile ta, ing ko Laa Jaa Mɛrɛ ɓe too ruvĩni ɓe koodangaǃ ³⁰Ɓemi ɓi shɔng ɓe N gãle nɔ ing e ang tũmpu ɓe jãng kɔtɔ, aru wu sii ani tɛ̃tɛ̃.’ ³¹N de zee wu ɓa, wɔng ananko aru ɓe shɔng da tase shɔng Israila ni N e ke N pele nɔ batizima ni mɛɛ"³²Yɔhana waayãa, a shãng ni, “N zee Suru ing lɔɔ a lapa ana koro a lang a wu yuu. ³³N de zee wu zong ɓa, shɔng ɓe shɔng N pele shɔng baptizima ni mɛɛ gãle ni, ‘Shɔng ɓe mɔna zee Suru ye lɔɔ a wu yuu, ana koro wuko shɔng ɓe N pele nɔ baptizima ni Suru Kpelenkpe.’ ³⁴N zee ye ka zĩng-zĩng N sɔɔ waayãa ye ni ɓemi ɓi Jaa Laa."³⁵Ni gandi ɓɔ, aɓe Yɔhana shii ni wu jaadɔɔyi ziti, ³⁶yi zee Yeso de kn ni a yi ka bii mani, Yɔhana tɔni, "Mile ta, Laa Jaa Mɛrɛǃ"³⁷Wu jaadɔɔyi ziti yi tã viɓe shãng a dũng Yeso. ³⁸Yeso ra nung a zee yi ying dũng wu a sɔɔ gãle yi "Nɔng bee viya?" Yi kase wuni, "Rabbi" (ɓe shɔng rise wuni "Shɔng manteni"), "Mɔ mɔng wɔ̃ngni a mɔ weya?" ³⁹A gãle yi "Enta nɔ zee ke" Yi e ke a sɔɔ zee wu mɔng wɔ̃ngni; a wɔ̃ngni wuni a diki ɓi, aru viya zii gɔ̃re yi ye a mɔng ɓi.⁴⁰Goro a titi shɔng ɓe tãa Yɔhana ing shãng yã a sɔɔ dũng Yeso wuko Anduru, Siiman Bituru zũngɓi. ⁴¹A kpaa zũngɓi Bituru shɔngi a sɔɔ gãle wuni "Wo kpaa Mezaya ye" (Ɓe shɔng riseni “Kirisi”). ⁴²A ese wu Yeso bii, Yeso sɔɔ mile wuke a gãle wuni "Mɔko Siiman Yɔhana jaa. Shɔng ɓa mɔni Kefasi" (Ɓe shɔng riseni "Bituru").⁴³Gandi ɓɔ, laɓe Yeso kase ke wu wa tipi Galili, kpaa Filibu a gãle wuni, "Dũng ta." ⁴⁴Filibu ɓi shɔng Batiseda, Anduru ɓɔɔ Bituru yi koo. ⁴⁵Filibu kpaa Natala a gãle wuni, wo kpaa wu ye, shɔng ɓe Musa binke a Ladani ɓɔɔ Laa shɔng shɔngi yi, Yusuu Jaa Yeso, shɔng Nazara.”⁴⁶Natala gãle wuni “Vi tɔ̃ɔving ɓɔ da ke kɔtɔ a Nazara ya?" Filibu kase wuni "Eta mɔ zee ke." ⁴⁷Yeso zee Natala teni wu bii ang shãng wu rubi, “Mile, “Shɔng Israila nungoko, ɓe lakeni ɓa wu bii ni ɓaǃ” ⁴⁸Natala yẽ wuni, “Mɔ zeng zɔng nuko viya?” Yeso kase a shãngshe wu ni, “A laɓe Filibu ing ɓa mɔ yãa, labe mɔ wɔng a dĩngla sĩngri, N zemo kɔtɔ."⁴⁹Natala kase wu ni, "Rabbi, mɔko mɔ Jaa Laaǃ Mɔko Kpanti Israilaǃ” ⁵⁰Yeso kase a sɔɔ gãle wuni, “Aru ɓe N gãle mɔni, N zee mɔ a dĩngli la sĩnri, ‘mɔ azong ye ya?" Mɔng zee mɔ Borɔngbo vi kɔtɔ ɓe jãa ɓemi." ⁵¹A sɔɔ shãng, "Nungoko, nungoko, N gãle mɔ, mɔng zee koolapa puuye, Laa shɔng shɔngiyi ying võng lapa yi ang sɔɔ lɔɔ ni tipi a Jaa Shɔngzeng yuu.

Chapter 2

¹A tũmpu diki tati, aɓe shɔng sĩin ma gbare a Kaana ɓe tipi Galili, Yeso yĩngɓi wu jɔ a mɔng ɓi. ²Shɔng na'are Yeso ni wu jaadɔɔyi a mɔng gbare ɓi.³A laɓe mɛɛ rɛnila sɔ̃ yãa ye, Yeso yĩngɓi shãngshe wuni " Yi mɛɛ rɛnila sɔ̃ yãa ye" ⁴Yeso gãle wuni, "Sooye, aru vi mɔ en bii viya? N la de tise ɓa." ⁵Yĩngɓi sɔɔ gãle wu jaadɔɔ shooni, viɓe na gãle nɔ ye, nɔ pele ke"⁶Hami a mɔng ɓi beng tara ani maango ɓe shɔng Yahuda yi sɔke bii ni ɓe, beng ɓi gorɔ too mɛɛ baka maangɔ-maango, ⁷Yeso gãle yi ni, "Yise beng ɓi yi ta ni mɛɛ.” Yi sɔɔ yise ke awa yãa beng ɓi. ⁸A gãle jaaadɔɔ shoni yi ni, “Kãta pota nɔ ware yuborɔ shɔng vaseni vi.” Yi pele ananko.⁹Yuborɔ vaseni vi tã mɛɛ ɓe shɔng rise mɛɛ rɛnila, de ze mɔng ɓe shɔng kese ɓa (jaadɔɔ shoni ɓe yi kã mɛɛ ɓi ko she yi zee ke). A sɔɔ ɓa shɔng gbare yãa ¹⁰a gãle wuni, “Shɔngzeng walikãng kese tɔ̃ɔving mɛɛ rɛnila shoni a sɔɔ ese ɓe saka ɓa yuu ɓa a laɓe shɔng yuu riye. Mɔ sɔɔ da mɛɛ rɛnila tɔ̃ɔving a ese hami ya?¹¹Ɓemi ɓi wuko shoni vi zanibii ɓe Yeso pele a Kaana ɓe tipi Galili, tase wu bongseni, wu Jaadɔɔyi yi sɔɔ azong a wuni.¹²A tũmpu vĩm ko Yeso, yĩngbi, zũngɓi yi, ɓɔɔ wu jaadɔɔyi yi wa tipi Kafanahu yi sɔɔ wɔng a mɔni ɓe diki pota.¹³Hami diki Tuukeni ɓe shɔng Yahuda Kpaye maani, Yeso sɔɔ wa tipi Urushalima. ¹⁴Ang kpaa shɔng maleni napɔ, mɛ̃rɛ, ɓɔɔ kɔrɔɔ yi a vusu mɔng gɔ̃reni, shɔng kɔseni saka yi jɔ a mɔni.¹⁵Ang zaa dĩngre kpatang a langte yi walikãng a vusu mɔng gɔ̃reni, a ɓase ni mɛrɛ ɓɔɔ napo. A sate shɔng kɔseni nɛrɛng saka a rike yi teburu walikãng. ¹⁶A gãle shɔng maleni kɔrɔɔ ni, “Kese vi ɓeng yi ta a mɔng walikãng. “Nɔ ya riseni Maada yee ta ana nungmɔɔ."¹⁷Wu Jaadɔɔyi yi ye ni viɓe shɔng binke "Mɔ yee kaseni ko Ing shãng gn" ¹⁸Shɔng kakana ɓe Yuhuda yi rise wu ni, "Mɔng tase wo vi zanibii ɓɔ weya, a ɓe mɔng pele zong vĩmi yi?” ¹⁹Yeso kase ni, "Lese mɔng gɔ̃reni mi ta, Ing yuse paa a titi diki tati.”²⁰Shɔng kakana ɓe Yuhuda yi tɔni, " Shɔng gonte mɔng gɔ̃reni mi saa laziti atu maango, mɔ tɔni mɔng yuse wu paa a titi diki tati ya?" ²¹Shãng yãa mi aru mɔng gɔ̃reni Laa ɓe wu bii. ²²Wu jaadɔɔyi yi ye nugn ni shãngshe yi vimi kɔtɔ, A laɓe shɔng yuse wu paa ye, yi sɔɔ a azong a labini ɓɔɔ ruu shãngni ɓe Yeso shãngke ɓe.²³A laɓe wu a tipi Urushalima a mɔng ɓele Tuukeni, shɔngzeng vɛ̃ɛni yi azong a wu rĩng a laɓe yi zee vizani bii ɓe pele ɓe. ²⁴Yeso de azong ɓa a yi bii ɓa aru viya zee yi zong ye wallikãng. ²⁵Aru ɓe de kase ɓa shɔng ɓɔ wu gãle wu shɔngzeng ruu bii ɓa, aru ɓe zee viɓe a shɔngzeng bii ye.

Chapter 3

¹Shɔng Farisa ɓɔ ani shɔng ɓawu ni Nikodimo, shɔngborɔ Yahuda ²Shɔng vere mi e Yeso bii ni zii a gãle wuni, "Rabbi, wo zee ye mɔ shɔng manteni be e a Laa bii, shɔng ɓɔ ɓa ɓe da zenung peleni bii vizani ɓe mɔ pele mi na ɓa shɔng ɓe Laa ni wuni ɓa"³Yeso kase wuni, "Nungoko, nungoko, shɔngzeng da zee Laa roonikpanti ɓa, shɔng na de pase wu yeni ɓa. ⁴Nikodimo kase wuni, "Shɔng da ye shɔngzeng nukoviya A laɓe bongye ri borɔ ye? Da ɓoo yĩngɓi yato ɓa ya ziti aru shɔng pase wu yeni, N zenung kɔtɔ yã?⁵Yeso kase wuni, "Nungoko, nungoko, shɔng na de ye shɔngzeng ɓa ɓe mɛɛ ɓɔɔ Suru ɓa, N zee Laa roonikpanti ɓa. ⁶Shɔng ɓe shɔng yewu a bii wu ɓi bii, Shɔng ɓe shɔng yewu a Suru wu ɓi suru.⁷Mɔ na zã vɔɔ ɓa aru ɓe N gãle mɔni, ‘Shɔng pase mɔ yeni.’ ⁸Zasi rii yãa ni kaɓe kase ɓe, mɔng tãwu ananko a shoo, mɔ de zee kabe keke kɔ kaɓe ing wa ɓe ɓa. Shɔng ɓe shɔng yewu a Suru jɔ ananko."⁹Nikodimo kase ke a tɔni, "Vĩmi da wɔ̃ng nuko viya?" ¹⁰Yeso kase wu a tɔni, "Mɔ shɔng manteni shɔng Israila, mɔ de zee viɓeng yi ɓaya? ¹¹Nungoko, nungoko, N gãle mɔ, wo shãng viɓe wo zee ɓe, wo sɔɔ waayãa aru viɓe wo nung zee ke. Ni vĩm mɔ de tee wo yãa shãng ni ɓa.¹²N na gãle mɔ ye aru vi koodanga mɔ de azong ɓa, Mɔ da azong nuko viya N na shãngshe mɔ ruu vi koolapa ye? ¹³Shɔng ɓɔ ɓa gorɔ ɓe vɔ̃ng koolapa na ɓa shɔng ɓe lɔɔ a koolapa ɓa- (Jaa Shɔngzeng).¹⁴Ana ɓe Muusa peng sɔɔkɔ a jĩngti ɓe, ananko jɔ shɔng peng Jaa Shɔngzeng a lapa, ¹⁵aru ɓe shɔng ɓe na azong ye a wuni wu kpa surubi dongo ɓe.¹⁶Laa kase koodanga, a awu Jaa gorɔ tĩng-tĩng, aru ɓe shɔng ɓe na azong ye wuni da lese ɓa ing kpaa surubii dongo. ¹⁷Laa de shɔng wu Jaa ɓa a koodanga aru wu lese koodanga ɓa, shɔng wu Jaa aru ɓe koodanga da kpaa kpenseni awu ka bii. ¹⁸Shɔng ɓe na azong ye awu bii da lese ɓa, shɔng ɓe na de azong ɓa awu bii ɓa lese ye tɛ̃tɛ̃ aru de azong ɓa a Laa Jaa rĩng ɓa.¹⁹Ɓemi ɓi viɓe shĩngke shɔng ɓoore shɔng yooriː Zeni e a koodanga, shɔngzeng yi kase tĩngri a jãa zeni kɔtɔ aru viya yi vi peleni ɓi ɓe nangka. ²⁰Aru viya shɔng ɓe na pele ruvĩni bẽ zeni ye, sɔɔ e ɓa mɔng zeni ɓa, aru ɓe wu vi pele da ke ɓa a ga gbang ɓa, ²¹Shɔng ɓe pele vi nungoko e mɔng zeni aru ɓe shɔng da zee wu vi peleni ɓe Laa a ga gbang.²²A tumpu vĩm, Yeso ni wu jaadɔɔyi yi wa tipi Yahuda. A wɔ̃ng ni yini a mɔng ɓi pota a sɔɔ pele batizima. ²³Yɔhana ing pele shɔng baptizima a Anoo maani ni Salim aru mɛɛ a mɔng ɓi ni vɛ̃ɛni. Shɔngzeng yi ewu bii sɔɔ pele yi baptizima, ²⁴a laɓi shɔng de maa Yɔhana ɓa a gãyã.²⁵Gongseni yupa a titi Yɔhana jaadɔɔyi ɓɔɔ shɔng Yahuda aru museni sɔkeni bii. ²⁶Yi wa Yɔhana bii ang gãle wuni, "Rabbi, shɔng ɓe mɔ sii ni wuni a dang yoo Urudu, ɓe mɔ shãng waayãa a wu yuu, mile pĩn, ing pele shɔng baptizima, shɔng wale wu bii ni walikãng."²⁷Yɔhana kase ni, “Shɔngzeng da zenung teni viɓɔ ɓa na ɓa shɔng awu a koolapa ɓa. ²⁸Ni nɔ yuu nɔ zee N waayãa ni, ‘Ɓa miko Kirisi ɓa, ‘aruviya, shɔng shon kɔtɔ awu tĩng.’²⁹Sooye gbare ɓi shɔng jere gbare ɓe. Wosang shɔng jere gbare, ɓe shii a tã wu, pele yato puru vɛ̃ɛni aru jere gbare yãa. Ɓemi, hami, wuko N sɔ̃ni yãa puru yato dongo. ³⁰Wu ko ing bong, ing sɔɔ shaare.³¹Shɔng ɓe e a lapa jãa shɔng gãsi walikãng. Shɔng ɓe wu a koodanga wu a koodanga sɔɔ shãng ruu koodanga. Shɔng ɓe e a lapa jãa shɔng gãsi walikãng. ³²Waayãa aru vibe zee a sɔɔ tãa ɓe, shɔng ɓa ko gorɔ ɓe te wu waani yãa ɓa. ³³Shɔng ɓe te wu yãa waani azong ye ni Laa nungoko.³⁴Shɔng ɓe Laa shɔng shãng ruu Laa. Aru a shɔng suruɓi ɓa ni mani ɓa. ³⁵Daa kase wu Jaa a sɔɔ awu vi walikãng awu na. ³⁶Shɔng ɓe na azong ye wu Jaa bii ing kpaa surubi dongo, shɔng ɓe na sɔ ɓẽ wu Jaa ye in zee surubi ɓa, ɓi Laa yoori awu yuu."

Chapter 4

¹A laɓe Yeso zee ye shɔng Farisa yii tãa ye ni kpaa jaadɔɔyi sɔɔ pele shɔng baptizima ye ɓe jãa Yɔhana ɓe. ²(Ɓa Yeso ni wu yuu pele shɔng baptizima ɓa ɓi wu jaadɔɔ yi pele), ³Ya tipi Yahuda a sɔɔ tipi Galili tɔti.⁴Wɔng se wu ye wu sɔɔ ni tipi Samariya. ⁵Ang e vusu koo Samariya, ɓe shɔng ɓa ni Sika, maani ni mɔng tipi ɓe Yakubu awu jaa Yusuu ɓe.⁶Yakubu toomɛ a mɔni, Yeso yɔɔ ye ni dɔɔ kn ni a wɔng yãa kati toomɛ. A laɓi nung lang ye. ⁷Sooye Samariya eke ing kãa mɛɛ, Yeso gãle wuni, “Ang mɛɛ pĩ pota N ɓoo ke." ⁸A labi wu jaadɔɔyi yi wãa ye yii woo vishang.⁹Sooye Samariya kase wuni, "Nuko viya mɔ shɔng Yahuda, mɔng gɔ̃re mɛɛ ang na, ɓe ing shɔng Samariya, ing a mɔ mɛɛ mɔ boo ni?" Aru viya shɔng Yahuda yii ɓase yuu ɓa ni shɔng Samariya ɓa. ¹⁰Yeso kase a gãle wuni, “Na mɔ zee Laa ani vi ye, ɓɔɔ shɔng ɓe ing shãng yãa ni mɔni, “Ang mɛɛ ta N ɓooyi,’ mɔ na yẽ wu kɔtɔ, na sɔɔ amɔ mɛɛ surubii."¹¹Sooye ɓi gãle wuni, "Yebang, mɔ vi kãani mɛɛ ɓa, toomɛ ɓi bii kɔtɔ. mɔng kpaa mɛɛ surubi ɓi a mɔng weya? ¹²Mɔ bong kɔtɔ a jãa wo daa Yakubu, ɓe gbãa toomɛɛ mi, a ɓooyi, a sɔɔ awu jaayii ni yi viva ni ya?”¹³Yeso kase yãa a sɔɔ gãle wuni, "Shɔng ɓe na ɓoo mɛɛ mi ye ing tãa sɔ̃ɔti tɔti, ¹⁴shɔng ɓe na ɓoo mɛɛ ɓe Ing awu ɓe ye, ing tãa sɔ̃ɔti tɔɓa. Mɛɛ ɓe ing awu mi wuko ing wɔng nunɔng mɛɛ awu bii, ɓe da awu surubii dongo.”¹⁵Sooye ɓi gãle wuni "Yebang, ang mɛɛ ɓi jɔ aru ɓe N da tãa sɔ̃ɔti toɓa kɔ ing too vi kãa ni mɛɛ ĩng eng kãa mɛɛ." ¹⁶Yeso gãle wuni, “Wata, mɔ ɓareng mɔ jere yãa, mɔ sɔɔ ɛ mɔng."¹⁷Sooye ɓi kase yãa a shãngshe wuni, "N jere ɓani ɓa." Yeso kase ni, “Mɔ shãng ye nungoko, ‘N jere ɓa ni ɓa,’ ¹⁸Aru ɓe mɔ yuu jere waye maani, ɓe mɔ hami ni wuni mi ɓa mɔ jere ɓa. Viɓe mɔ shãng mi ananko."¹⁹Sooye ɓi gãle wuni, “Yebang, N zee ye mɔ ɓi Laa shɔng zeni. ²⁰Wo daa yi gbãre Laa ayu kɔɔpɔ mi, mɔ tɔni Urushalima ko mɔng gbãreni."²¹Yeso gãle wuni, “Azong ta a mini, sooye, la teni ɓe shɔng gbãare Daa ɓa a yuu kɔɔpɔ mi kɔ a yuu kɔɔpo Urushalima. ²²Nɔ gbãare vibe nɔ de zee ɓa. Wo gbãre shɔng ɓe wo zee ye ɓe, aru viya kpẽngseni a shɔng Yahuda yi bii.²³Aru viya, la teni, la pele ye, ɓe shɔng gbãreni nungoko ying gbãre Daa a vusu Suru ɓɔɔ nungoko, aru viya Daa kase zong shɔng gbãreni wa yi ko. ²⁴Laa ɓi Suru, shɔng ɓe yi gbãre wu yi gbãre wu a vusu suru ɓɔɔ nungoko."²⁵Sooye ɓi shãngshe wuni, "N zee ye Mezaya ing e kɔtɔ (ɓe shɔng ɓa wuni Kirisi). Laɓe na eye N shãngshe wo vi walikãng." ²⁶Yeso gãle wuni, “N ɓi wuko, ɓe N shãng yãa ni mɔni.”²⁷A labi ko wu jaadɔɔyi yi zuse ke. Yi lere a yi sĩngsĩng aru viya ing shãng yãa ni sooye min viya. Shɔng ɓɔ shãng ɓa, "Mɔn bee viya?” Kɔ “Aru vi mɔng shãng yãa ni sooye min viya?"²⁸Sooye ɓi da wu baka mɛɛ, a sɔɔ ɓundang, a gãle shɔng yi, ²⁹Eni ta, nɔ zee shɔng ɓɔ ɓe gãleng viɓe sii N pele ɓe walikãng. Ɓemi da wɔng ɓa Kirisi ɓaya, wuko ya?” ³⁰Yi da ɓundang a e wu bii.³¹A laɓe yi wɔng ye pota, wu jaadɔɔyi gɔ̃re wu, a shãng "Rabbi, sha ta" ³²A gãle yini, “Vishãng ɓe N da sha ani ɓe nɔ de zee ɓa." ³³Wu jaadɔɔyi yi yẽ weni, “Shɔng ɓɔ de ese wu vishãng ɓa, kɔ yi ese kɔtɔ?³⁴Yeso gãle yini, “N vishaani wuko in pele ruu shoni ɓe shɔng ɓe N sɔɔ sɔ̃ɔre wu vi shoni yãa. ³⁵Nɔ tɔ ɓani, yase shelle dẽro shɔng too viinagba ɓa ya? N gãle nɔ pĩ, peng nung ta ni paa nɔ zee nɔ kulu ke, vishãng zũng ye la toni vinagɓa pele yeǃ ³⁶Shɔng ɓe N too vinagɓa be tee vidɔɔ sɔɔreni a sɔɔ muse wu rɛnila ɓe suru dongo, aru ɓe shɔng ɓe ruuvi ɓɔɔ shɔng ɓe N too vinagɓa yi da tɔ̃ɔre bii a yãa we.³⁷Aru goko shɔng shãng ni, shɔng ɓɔ ruuvi shɔng sɔɔ too vinagɓa,’ nungoko. ³⁸N shɔng nɔ ke nɔ wa too vinagɓa ɓe ɓa nɔ ko nɔ lamɓa. Shɔng bɔ yii lanke nɔ sɔɔ ɓoo ye a yi mɔng langni."³⁹Shɔng Samariya vɛ̃ɛni ɓe yi a ɓundang yi azong a wuni aru ruu ɓe sooye mi shãngshe yi ke, “Gãleng viɓe N pele ɓe ye walikãng.” ⁴⁰A laɓe shɔng Samariya yi eye wu bii ye, yi gɔ̃ɔre wuni wu wɔ̃ngta ni yini ɓe diki ziti.⁴¹Shɔng vɛ̃ɛni yi azong a wu ruu. ⁴²Yi gãle sooye ɓi ni "Wɔng azong tɔɓa aru ruu ɓe mɔ shãng mi ɓa, aru viya wooni wo yu wo tãa ye, wo zee ye nungoko shɔng ɓe mi wuko N Kpẽnse koodanga."⁴³A tũmpu diki ziti, ya mɔng ɓi a wa tipi Galili. ⁴⁴Aru viya Yeso ni wu yuu shãng ni shɔng a Laa shɔng zeni borɔ ɓa a wu koo ɓa. ⁴⁵A laɓe ɓoo tipi Galili, shɔng tipi Galili yii tewu ke. Yi zee vibe pele ɓe ye walikãng a tipi Urushelima a yi mɔng ɓele, aru viya yi wa ɓele ɓi jɔ kɔtɔ.⁴⁶Wa Kaana ɓe tipi Galili tɔti, a mɔng ɓe rise mɛɛ mɛɛ rɛnila. A mɔng ɓi shɔng yuborɔ ladong ɓɔ ɓe wu jaa a tipi Kafanahu wu vɔɔ. ⁴⁷A laɓe tã ke ni Yeso yaa tipi Yahuda ye eye a tipi Galili, wa Yeso bii a sɔɔ gɔ̃re wu eta wu gangte wu jaa, ɓe kpa vɔ̃ɔni ye.⁴⁸Yeso sɔɔ gãle wuni, "Mɔ na de zee vi zanibi ɓa, mɔng azong ɓa," ⁴⁹Yuborɔ shɔng ladong gãle wuni "Yebang, eta wɔ wake N jaa de vɔɔ ni." ⁵⁰Yeso gãle wuni, "Wata. Mɔ jaa ing vɔɔ ɓa" Shɔng vere ɓi azong a viɓe Yeso gãle wu, a sɔɔ wa ke.⁵¹Wu a dɔ̃rɔng wani, wu jaa shoni yi kɔse wu a dɔ̃rɔng, a gãle wuni wu jaa de vɔɔ ɓa. ⁵²A yẽ yi laɓe yi zee ga gangte ni ɓe. Yi koose wuni, "Dĩngsii a la shani vishani wu bii ɓɔngni ɓi ya wuke."⁵³A mɔng ɓiko yeɓi ye nugn ni a laɓi ko Yeso dĩng gãle wu ni, “Mɔ jaa ing vɔɔ ɓa." Wu bii bii ni wu shɔng yee walikãng yi azong. ⁵⁴Ɓemi wukɔ vi bizani ɓe ziti ɓe Yeso pele a laɓe ya tipi Yahuda a wa Galili.

Chapter 5

¹A tũmpu vĩm shɔng Yahuda yi ɓele ani, Yeso wa tipi Urushalima. ²A vusu Urushalima yoo bɔɔ ani maani a dɔ̃rɔng ɓe shɔng ɓa ni lava mɛrɛ, ɓe shɔng Aramaic yi ɓa ni Batesida, shɔng sanse mɔng maani. ³Shɔngzeng vɛ̃ɛni ɓe yi vɔɔ, nungbãti, dɔɔ ɓa, kɔ ɓe yi bii boole kɔtɔ yi roore a mɔni. ⁴“Laa shɔng shongni lɔɔ a rũngte mɛɛ a la la shɔngzeng ɓe na lii mɛɛ ɓi ye a laɓe mɛɛ ɓi rũng teyi wu vɔɔ ɓe bii ing gangte walikãng.⁵Shɔng vere ɓɔ a mɔni ɓe wu vɔɔ ɓe saa bmati atu kopi tu nawa dẽro. ⁶Laɓe Yeso zee wu ye roo a mɔni, sɔɔ zee ye shɔng ɓi wɔ̃ngye a mɔni ɓe diki ɓoololo, a gãle wuni, "Mɔ kase mɔ gante kɔtɔ ya?"⁷Shɔng vɔɔ ɓi kase wuni, "Yebang, N shɔng ɓɔ ɓa gorɔ ɓe da toonke a ɓoosen vusu mɛɛ a laɓe Laa shɔng shongni rũngte mɛɛ ye. Nang eye mani, shɔng ɓɔ rantĩng a ɓoo ke." ⁸Yeso gãle wuni, "Yupa ta, too mɔ siirɔni ta, mɔ wake."⁹Ɓani jan ɓaseni ɓa shɔng vere ɓi gante ke, a too wu siironi a sɔɔ wake. Diki ɓi ɓi diki Wɔ̃keni.¹⁰Shɔng Yahuda yi shãngshe shɔng ɓe shɔng gantewu ni, "Ɓi diki Wɔ̃keni de liɓa mɔ too mɔ siironi ɓa.” ¹¹A kase yi ni, "Shɔng ɓe ganteng ɓe wuko gãle ke, ‘Yupa ta mɔ too mɔ siironi mɔ wake.’"¹²Yi yẽwu ni, "Ɓi shɔng vere ɓe weya gãle mɔ, 'Yupa ta mɔ kn we ya'?" ¹³Shɔng ɓe shɔng gantewu mi de zee shɔng ɓe gante wu ɓa aru viya Yeso dangye, aru ɓe mɔɔ sii a mɔni vɛ̃ɛni.¹⁴A tũmpu ɓin, Yeso kɔse wu a jaaka Laa a gãle wu ni, “Zeta, mɔ ganteyeǃ Mɔna pele ruvini tɔɓa, aru ɓe viɓɔ ɓe jãa ɓemi da kpa mɔ tɔɓa." ¹⁵Shɔng vere ɓi wake a gãle shɔng Yahuda yini ɓi Yeso gantewu ke.¹⁶Aru vi ɓemi yi ko, shɔng Yahuda yi kpãreni Yeso, aru ɓe gante shɔng a diki Wɔ̃keni. ¹⁷Yeso kase yini, "Maada N pele vi peleni a wa hami, N pele vi shongni jɔ ananko." ¹⁸Aru vĩm ko, shɔng Yahuda yi bee ke yi nung wu vɔɔ ɓa aru ɓe gante shɔng a diki Wɔ̃keni ɓa, sɔɔ ɓa Laa tɔti Maada, taseke N tise yuu gorɔ ni Laa.¹⁹Yeso kase yini, “Nungoko, nungoko, Jaa da zenung pele ni viɓɔ ɓa ni wu yuu, na ɓa zee viɓe Daa ing pele ɓe ɓa, aru viya viɓe walikãng Daa pele, Jaa pele jɔ ananko. ²⁰Aru viya Daa kase wu Jaa kɔtɔ a sɔɔ tase wu vi walikãng ɓe pele ɓe, N sɔɔ tase wu pãnti vi peleni ɓe jã ɓeng kɔtɔ aru ɓe bii da za nɔ.²¹Ana ɓe Daa yuse vɔɔ pa a sɔɔ a yi surubi, ananko wu Jaa N a shɔng ɓe walikãng kase surubi. ²²Aru viya Dãa ɓoore shɔng ɓɔ yoori ɓa, a wu Jaa ko ɓooreni yoori walikãng. ²³Aru ɓe shɔng da a Jaa borɔ a bii ana ɓe yi a wu Daa ɓe. Shɔng ɓe na de a wu Jaa borɔ ɓa a bii N a wu Daa ɓe shong wu borɔ ɓa.²⁴Nungoko, nungoko, shɔng ɓe na tãa N ruu ye sɔɔ azong ye shɔng ɓe shong ɓe ing kpaa surubi dongo ing lese ɓa, tuuke vɔɔ ye a kpaa surubi.²⁵Nungoko, nungoko, N gãle nɔ la teni, wuko hami, a laɓe vɔɔ ying tãa Laa Jaa yãa, shɔng ɓe na tãa ye ing wɔng ni Surubi.²⁶Ana ɓe Daa wu surubi awu bii, a wu Jaa jɔ ananko aru ɓe da kpaa surubi awu bii, ²⁷Daa sɔɔ a wu Jaa kakana ani wu ɓoore shɔng yori aru ɓe wuko Jaa Shɔngzeng.²⁸Bii na za nɔ ɓa a vĩm ɓa, aru la teni ɓe shɔng ɓe yi a yuusa ying tãa wu yãa ²⁹ang sɔɔ ke gaː, shɔng ɓe yi pele vi tɔ̃ɔving ying yupa a yuusa yi kpaa surubi, shɔng ɓe yi pele ruu nanka shɔng yuse yi pa aru ɓooreni yoori.³⁰N da zenung peleni viɓo ɓa ning yuu ɓa. Ana ɓe N tãa ɓe, N ɓoore yoori, N yoori ɓi tɔ̃ɔving aru viya N bee ɓa N vi yuu ɓa, N bee kase ni shɔng ɓe shong ɓe. ³¹Nang tɔɔye N waayãa aru N yuu, N waani yãa ɓa nungoko ɓa. ³²Shɔng ɓɔ ani ɓe waayãa aru Mini, N zee ye ni waani yãa shãng ang yuu ɓi nungoko.³³Mɔ shɔng Yɔhana, sɔɔ waayãa nungoko. ³⁴Waani yãa tɔ̃ɔving ɓe N tee ɓe de ke ɓa a shɔngzeng bii ɓa. N shãng vi ɓemi yi aru ɓe nɔ da kpeng ɓe. ³⁵Yɔhana ɓi yaa taseni jaaka ɓe ing shaa a sɔɔ benke ɓe, nɔ kase kɔtɔ nɔ pele yato puru a wu zeni ɓe la pota.³⁶36 Ananko, waani yãa ɓe N kpaa jãa Yɔhana ɓe kɔtɔ, aru vi peleni ɓe Daa ang ke N sɔ̃re yãa, shongni ɓe N pele ɓe, waayãa kɔtɔ aru mini ni Daa ko shong ke. ³⁷Daa ɓe shɔng ɓe ni wu yuu waayãa ye aru mini. Nɔ de tãa wu yãa ɓa kɔ nɔ zee wu zong bii a laɓɔ. ³⁸Wu ruu tɔɓa anɔ bii ɓa, aru ɓe nɔ de azong ɓa a shɔng ɓe shong wu ɓa.³⁹Nɔ ɓale labini anɔ lere ni a vusu kɔ nɔ kpaa Surubi dongo, labinin kɔ waayãa aru mini, ⁴⁰nɔ de kase ɓa nɔ e N bii, aru ɓe nɔ da kpaa surubii ɓa.⁴¹N de tee bongni ɓe ke a shɔngzeng yi bii ɓa, ⁴²N zee ye Laa kase ni ɓa anɔ sĩngsĩng ɓa.⁴³N e ang Daa rĩng, nɔ de sɔɔ ten ɓa. Na ɓi shɔng ɓɔ tɔk e ni wu rĩng, nɔ na tee wu ye. ⁴⁴Nong azong nuko viya, nɔ ɓe nɔ tee bongni a wee bɔ bii, nɔ bee bongni ɓa ɓe ke a Laa bii ko shee ba?⁴⁵Nɔ na lere ɓa ni N lanse nɔ a Daa watĩng ɓa. Shɔng ɓe sii langse nɔ ɓi Musa, shɔng ɓe nɔ tign a wuni. ⁴⁶Na nɔ azong kɔtɔ a Musa, nɔ na azong jɔ ang bii, aru viya binke aru Miko. ⁴⁷Nɔ na de azong ɓa awu labiniyi ɓa, nɔ da pele nukovi nɔ sɔɔ azong ang yãa shãngni viya?"

Chapter 6

¹A tũnpu ɓini Yeso waa dang yãa waapo Galili, ɓe shɔng ɓani Tibariya. ²Mɔɔ vɛ̃ɛni yii dũng wu aru vizani bii ɓe yii zeke pele ɓe, a shɔng ɓe yii vɔɔ ɓe. ³Yeso vɔ̃ng a yuu kɔpɔ a wɔ̃ng a mɔni ni wu jaadɔɔ yini.⁴(A laa ɓini, museni ɓee tukeni be shɔng tipi Yahuda, sii kpaye maani.) ⁵Yeso peng nungke a zee mɔɔ yii teeni muumu awu bii a yɛ̃ɛ Filibu ni "wong kpaa bubula a mɔng we aru mɔɔ miyi daa shaa weya?" ⁶(Yeso shang vim wu zɛ viɓe Filibu daa shang ɓe aruvi wu bibi ze viɓe daa pele ɓe ye.)⁷Filibu kasewu ni "dinari laa kopi daa worewo bubula ɓa wu tise shɔng mi yii ɓa kɔ shɔng daale tɔkɔlɔntɔ. ⁸Andarawu, Biturusi zungɓi goro awu titi jaadɔɔ gãalewu ni, ⁹"Wuko wejaa ɓɔɔ ni bubula ni maani ɓɔɔ jezung ziti shee me pele nuko vi wu too shɔmi yii viya?"¹⁰Yeso gãale yiini, "Shĩng yii ta yi wɔ̃ng a tipi, shɔng mi yii wɔ̃ng a tipi, wusi a mɔni vɛ̃ɛni yii wɔ̃ng ke yii shani waa Labɔng maani. ¹¹Yeso too bubula mi a dɔɔre Laa a ayi asɔɔ pele tɔ ananko ni jezung ni a ayi walikang anaa ɓe yii kase ɓe. ¹²A laɓe yii shaaye tiseyii ye Yeso tɔwu jaadɔɔ yini, "Museni ɓe dãale a tipi ta, aruɓe viɓɔɔ daa leseɓa ɓe"¹³Yĩng muse ɓe daleni a ɓiti kopi atu ziti ɓe shɔngla ɓɔ jezung maani ɓe yase a shɔngɓe yii shaa ɓe. ¹⁴A laɓe shɔng mi yii ze vizani bii be pele miye a tɔɔni, "Ananko ɓem bii shɔng zeni ruu Laa ɓe daa e koodanga ɓe. ¹⁵A laɓe Yeso zeye yii teeni ying yiwu kpanti ni kaka a zɔ̃bi tot a vɔng paa kɔpɔ.¹⁶A laɓe laaren pele ye ɓe, wu jaadɔɔ yisɔɔ lɔɔ yoo. ¹⁷A vɔ̃ng tuusi yii wa tipi Kafarinahu mɔng sii gaa gɔ̃ɔni ye, Yeso sii de eyi bii ɓa. ¹⁸Ɓɔrɔ zãasi mɛɛ yupa ke de wunseni ni kaka.¹⁹A laɓe yi zaa tuusi ye, dĩni dɔɔ bmat atu maani kɔ atu kopi, ɓe yin too nung ye yii ze Yeso teeni a yuu mɛɛ yin zaavɔ. ²⁰Asɔɔ tɔyi ni, Ɓi mikoǃ Nɔna zaa vɔɔ ɓa. ²¹Yii kase yii tewu a vusu tuusi, tuusi ɓi de waa koo ɓe yii kase waani ni tɛ̃t.²²Ni gandi ɓɔɔ mɔɔ ɓe yii shii a yãa dang yoo ɓe, yii zeke tuusi ɓɔɔ ɓa ani ɓa, yase goro, ɓe Yeso de ɓɔ ɓa n wu jaadɔɔ, wu jaadɔɔ yii waa a ɓini. ²³Amɔng ɓini tuusi ɓɔɔ ke a Tabariya a mɔng yi shaa bubula mani ɓe, alaɓe Daayere tase dɔɔreni ɓe.²⁴A laɓe mɔɔ mi yii zeye Yeso kɔ wu jaadɔɔ yii ɓa a mɔni ɓa, yin vũng vituusi a waa Kafarinahu a bee Yeso. ²⁵A laɓe yi tuu dang yoo yi ɓe yii kpawu a mɔni a tɔɔni "Rabbi" mɔ e mɔm a lawe ya?"²⁶Yeso kaseyi ni "Ananko, ananko nɔ beng, ɓa aru nɔ zɛ vizani bii ɓa, nɔ ben aru nɔ shaa bubula nɔ puu ke, ²⁷Nɔ na pele ɓa aru vishani ɓe sɔ̃ɔ yãa kɔtɔ ɓa, nɔ pele aru vishani ɓe sɔ̃ɔ yãa ɓa ɓe a shɔng Suru be Jaa Shɔnzeng daa anɔ ɓe, ɓe Laa Daa awu kaka peleni ananko ɓe."²⁸Yin sɔn yɛ̃wu a mɔni ni, "Wong pele nukovi a wo pele ruu Laa viya?" ²⁹Yeso kase yii a tɔɔni, Ɓem ɓi ruu Laa koː Ɓe nɔ azɔng ani Shɔngɓe shongwu ɓe "³⁰Yii tɔwu ni, Ɓii zɔng taseni ɓewe mɔdaa pele wo azɔng a mɔni weya? Mɔng pele viya? ³¹Wɔ madaa yi shaa manna a jinti, anaa ɓe binkeni, 'Ayi bubula a lapa ni yii shayi."³²Yeso kaseyi ni "Ananko, ananko, ɓa Musa anɔ bubula mi a koolapa ɓa, bi Maadaa anɔ bubula nungoko a lapa. ³³Aruviya bubula ɓee Laa wuko e a lapa, ɓe a koodanga suru bii ." ³⁴Yii tɔwu kini "Shɔngbɔrɔ, a wo bubula mi ta dikidi."³⁵Yeso gãaleyi ni miko bubula Suru shɔngɓe na en bii ye daa tãa wɔ̃ko tɔɓa, shɔngɓe na azɔng ye a mini daa tãa sɔ̃ɔti tɔɓa. ³⁶N gãale nɔ pĩn nɔzeng zɔng ye nɔde azɔng ɓa a mini ɓa, ³⁷Shɔngɓe Madaa na an ye ing e N bii kɔtɔ, shɔngɓe na e N bii ye, N lokewu ɓa.³⁸Aruviya N e a koolapa, ɓa N pelen vii ni N yuu ɓa, N pele kaseni shɔngɓe shong ɓe. ³⁹Ɓem ɓi kaseni shɔngɓe shongɓe, shɔng goro ɓɔɔ wuna gbeng ɓani kati ɓa, awu yuse yi pa walikang a laɓe diki ɓe daa sɔ̃ɔyãa ɓe. ⁴⁰Ɓɛm ɓi viɓe Madaa kase ɓe kɔ, ni shɔngɓe na ze Jaa ye sɔɔ azɔng ye a wuni, daa kpa suru bii wusɔɔ yusewu paa a diki sɔ̃ɔni yãa."⁴¹Shɔng Yahuda yii wɔ̃ɔmɛ yãa ni aru vi daa tɔɔni wuko bubula ɓe a koolapa viya". ⁴²A tɔɔni, Ɓɛm ɓa Yeso Yusu jaa mi ɓaya, ɓe yebi ni yinɓi yini wo zeyi mi ɓaya? Aru vi daa tɔɔni 'N e a koolapa viya'?"⁴³Yeso kase yi a gãale yii ni, nɔ yaa wɔ̃ɔmɛni yãa ta anɔ nung, ⁴⁴Shɔng ɓɔɔ daa en bii ɓa na ɓa shɔngɓe Madaa shongwu an bii ɓa, in yusewu paa alaɓe diki sɔ̃ɔni yãa na eye. ⁴⁵Shɔng binke kɔtɔ a shɔngzeni ruu Laa ni, 'Shɔngɓe weya ɓi Laa daa mantewu ke,' shɔngɓe na tãa ye sɔɔ mante ye a Madaa bii daa en bii kɔtɔ.⁴⁶Shɔngɓo de ze Madaa ɓa, ɓi shɔngɓe a Laa bii wuko ze Madaa ye. ⁴⁷Ananko, ananko, shɔng be na azɔng ye wu Suru ɓe daa sɔ̃ɔyãa ɓa ani.⁴⁸Miko bubula ɓee Suru. ⁴⁹Yebɔngwa yii shaa maana a jinti, yisɔɔ vɔ ke.⁵⁰Ɓem ɓi bubula ɓe lɔɔ a koolapa, aruɓe shɔng na shaa ye shɔng daa vɔ ɓa. ⁵¹Miko bubula ɓee suru ɓe ke a koolapa. Shɔngɓe na shaa bubula mi ye daa wɔng kɔtɔ dondong. Bubula ɓe N anɔ mi ɓi N sɛ̃ɛ aru suru koodanga."⁵²Shɔng Yahuda yii lese yato ayi nung a gaa gɔngseni yãa a tɔɔni, "shɔng mi daa pele nukovi a awo wu sɛ̃ɛ bii wo shaa viya'?" ⁵³Yesɔ gãale yini, "Ananko, ananko, N gãalenɔ ye nɔ nade shaa Jaa Shɔngzeng vsɛ̃ɛ asɔɔ ɓowu kpaa ɓa, nɔn kpaa suru ɓa.⁵⁴Shɔngɓe na shang sɛ̃ɛ ye a sɔɔ ɓong kpaa ye wung kpaa suru dondong, N sɔɔ yusewu paa alaɓe koodanga daa sɔ̃ɔyãa. ⁵⁵Aruviya, N sɛ̃ɛ ɓi vishang nungoko, N kpaa ɓi tɔ vi ɓooni nungoko. ⁵⁶Shɔngɓe na shang sɛ̃ɛ ye ɓong kpaa ye wu an bii, N jɔ awu bii.⁵⁷Anaaɓe Madaa shongɓe, N sɔɔ wɔng aru Madaa, shɔngɓe na shang ye, wung wɔng jɔ aru mini. ⁵⁸Ɓem bi Bubula ɓe lɔɔ a koolapa, ɓa anaaɓe yebɔngwa yii shaa ke a vɔyi, shɔng ɓe na shaa bubula mi ye, wɔng dondong. ⁵⁹Yeso shang ruumi a mɔng dũnni a laɓe sĩng mante shɔng a tipi Kafarinahu.⁶⁰Wu jaadɔɔ yii vɛ̃ɛni yii tãa rumi a tɔɔni "Kpãa kɔtɔ we daa tãa rumi weya?" ⁶¹Yeso zeke wu jaadɔɔ yii wɔ̃ɔmɛ yãa aru rumi, a yɛ̃ yii ni, "Vim lesenɔ yato ye ya?"⁶²Nɔng pele nukovi nɔna ze Jaa Shɔngzeng ye de sɔɔ mɔngɓe wu sii ani viya? ⁶³Ɓi suru ko wɔ̃nse suru bii, gigiri sɛ̃ɛ bii pele viɓɔɔ ɓa, viɓe N shangshenɔ mi ɓi vi suru, bii wuko vi suru, yitɔ Suru bii.⁶⁴E anaa hami nɔ shɔngɓɔ yide azɔng ɓa." Aruviya Yeso zeye a gaani ni shɔngɓe ying azɔng ɓa shɔngɓe ying malewu ɓe. ⁶⁵A tɔɔni, "Aruɓe N tɔɔni shɔngɓɔ daa zenung N bii eni ɓa, na ɓa Madaa awu dɔrɔng ɓa ."⁶⁶Aru ɓem, wu jaadɔɔ gãasi yii wale ke ade kn tɔɓa ni wuni ɓa, ⁶⁷Yeso gãale kopi atu ziti mi yini, nɔ de kase wani jɔ ɓa ya?" ⁶⁸Simon Bituru kose wuni "Daayere, wong waa mɔwe ya? Mɔko ruu Suru ɓe sɔ̃ɔyãa ɓa, ⁶⁹wo sɔɔ azɔng ye wo sɔɔ azɔng ye mɔko kpelenkpe ɓe Laa goro."⁷⁰Yeso gãale yini "N de rɔnɔ ɓa kɔtɔ, nɔ kopi atu ziti, nɔ shɔng goro ɓɔɔ ɓi shelan ɓaya?" ⁷¹Shang yãa mi aru Yahuza Saminu jaa Isikariyoti ɓi wuko goro a titi kopi atu ziti mi, ɓe daa mãale Yeso ɓe.

Chapter 7

¹A tũnpu vim yii Yeso de kn ni a vusu Galili, de kase ɓa wu waa tipi Yahuda aruviya ying bee yii nungwu vɔɔ. ²Laa museni ɓee shɔng Yahuda sii kpaye maang.³Zungɓi yii tɔwu ni, "Yaa mɔm ta mɔ sɔɔ tipi Yahuda, aru ɓe mɔ jaadɔɔ yii daa ze viɓe mɔ pele ɓe. ⁴Shɔngɓɔɔ pele viɓa a vɔ̃ɔseni ɓa wu bibi na kase kɔtɔ shɔng ze a gaa gbang. Mɔ na pele vim ye tase mɔ yuu ta a kodanga."⁵Kɔ Yeso zungɓi yii de azɔng ɓani wuni ɓa. ⁶Yeso gãale yini "N laa de tise ɓa, nɔ ɓee kɔ a laweya nɔ pele kɔtɔ. ⁷Koodanga dãa bɛ̃ɛnɔ ɓa, ying bɛ̃ng ma aru N shang yãa ni yii vipeleni ɓi ɓee ruvini.⁸Nɔng waa mɔng museni, N waa ma ɓa aruviya N laa de tise ɓa. ⁹A laɓe shãnshe yii rumi ye a wɔ̃ng a tipi Galili.¹⁰A laɓe zungɓi yii waa mɔng museni, wu bibi sɔɔ waa jɔ, ɓa a gaa gbang ɓa a vɔɔseni. ¹¹Shɔng Yahuda yi de bewu ni a mɔng museni yii de yɛ̃ɛni "Wu weya?"¹²Rushãni sii ani vɛ̃ɛni awu yuu a mɔng museni ɓi, shɔngɓɔɔ yii tɔɔni "Wu shɔng tɔ̃ɔving" gãasi yii tɔɔni ɓa kase wu lese shɔng." ¹³Shɔngɓɔɔ de zenung ɓa wu shãng a gaa gbang ɓa aru zaani vɔɔ shɔng Yahuda yii.¹⁴A laɓe mɔng museni ɓi kpa sɔ̃ɔni yãa ye Yeso waa mɔng gɔ̃ɔreni Laa a gaa manteni. ¹⁵De wɔ̃ngse Shɔng Yahuda yini, vi zani bii a tɔɔni shɔmi pele nukovi a zɛ vi vɛ̃ɛni viya' de ɓale laa ɓa" ¹⁶Yeso koseyii a tɔɔni, "N manteni ɓa N maa ɓa, ɓi shɔngɓe shong ɓe.¹⁷Shɔngɓe na kase pele viɓe kase ɓe, daa zee kɔtɔ aru manteni mi, kɔ ke a Laa bi, kɔ N shãng ni N yuu. ¹⁸Shɔngɓe na shãng ye ni wu shãng aru wu bɔrɔ ani, shɔngɓe na shãng bɔrɔ ani shɔngɓe shong wu ye, shɔngwa wu nungoko, vi ringte ɓa a wuni ɓa.¹⁹Musa de anɔ rudani ɓaya? E anaa ham, shɔngbɔɔ de dũng rudani ɓa. Aru vii nɔng bee nɔ nung vɔɔ viya?" ²⁰Mɔɔ ɓi yii de kasewu ni, "mɔ vĩnivĩvĩ rãamang ani, ɓiwe bee wu numɔ vɔɔ weya ?"²¹Yeso koseyii a tɔɔni, "N pele vi goro, viɓi sɔɔ anɔ ye bii zaani, ²²"Musa anɔ yereni shaa (ɓa ni Musa kaa bii ɓa, yebɔng yii kaa bii ), tɔt a diki wɔ̃keni nɔ yeere, jaa yii shaa.²³Shɔngɓe shɔng na yeere wu shaa ye a diki wɔ̃keni de lese lansi vii dani ɓa, aruvi nɔng lese yato ni mini aruɓe N gante shɔng a diki wɔ̃keni viya? ²⁴Nɔ na ɓoore shɔng yori ɓa a zeni nung ɓa nɔ ɓoore shɔng yori a vibɛ dang ɓe."²⁵Shɔng gãasi ɓe yii a Urushalima yii tɔɔni "Ɓem ɓa shɔngɓe ying bee yii nung wu vɔɔ mi ɓaya? ²⁶zepĩng, shang yãa kɔvɛ̃ a gaa gbang, yii de shang viɓɔɔ ɓa awu yuu ɓa. daa wɔ̃ng shɔng tipi mi yii de zeɓa ni ɓem ɓi Kirisi baya? ²⁷Wɔ ze ɓee mɔngɓe shɔm ke ani ye, a laɓe Kirisi na eye shɔngɓɔɔ daa ze mɔngɓe e ani ɓa."²⁸Yeso puu yãa ni kaka a mɔng gɔ̃ɔreni, mante a tɔɔni, "Nɔ walikang nɔ zeng ye ni mɔngɓe N ke ani ɓe. N de eɓa ni N yuu ɓa, aru shɔngɓe shong ɓe wu nungoko, no de sɔɔ zewu ɓa. ²⁹N zewu ye aruviya N ke awu bii ko wuko shong ke."³⁰Yii de beeni yii yiwu, shɔngɓɔɔ de waare naa ɓa awu bi ɓa aruviya wu laa de tiseɓa. ³¹Vɛ̃ɛni a titi mɔɔ bi yi azɔng a wuni a tɔɔni "Laɓe Kirisi na eye da yee pele viɓe jãa ɓem kɔtɔ ɓaya? ³²Shɔng Farisa yin tãa mɔɔ yi de shanke ruu ni a Yeso yuu, yubɔrɔ firisi ɓɔɔ shɔng Farisa yin shong diimani ni yii Yeso ta.³³Yeso gãale yii ni "N dong ni nɔni la pota, N sɔɔ waa shɔngɓe shong ɓe bii. ³⁴Nɔng ben ke nɔng sɔɔ kpang ɓa; mɔngɓe N waa ɓe nɔng zenu waani ɓa."³⁵Shɔng Yahuda yii shang ke ki ayi nung a tɔɔni " shɔmi ing waa mɔwe ɓe wo daa kpawu ɓa weya? Ing waa shɔngɓe yii saate a shɔngɓe yide ze Laa ɓa yii bii wu mante yii a mɔni ya? " ³⁶Ɓem ɓi ruu ɓewe shang ni, nɔng benke nɔng kpang ɓa; mɔngɓe N waa ke nɔng zenung eni ɓa weya?"³⁷A bɔrɔ diki be sɔ̃ɔreni yãa museni, Yeso yupaa a shang yãa ni kaka a tɔɔni "Shɔngɓe nang tãa sɔ̃ɔti ɓe wu en bii wu ɓoo mɛɛ. ³⁸Shɔngɓe na azɔng ye a mini anaa labini shãng mɛɛ ɓe suru bii ing ɓuu awu kaa bii."³⁹Shang ruumi aru Suru, ni shɔng bɛ na azɔng ye wuni ing kpa kɔtɔ, Suru de eping ɓa aruviya, Yeso bɔrɔ ani de wɔ̃ng ɓa.⁴⁰Alaɓe gãasi mɔɔ yii tãa rumi yii, a tɔɔni nunggoko ɓem ɓi Shɔng zeni ruu Laa" ⁴¹Gãasi yi tɔɔni "Ɓem ɓi Kirisi" Gãasi yi tɔɔni "Kirisi ɓɔɔ e a Galili ya? ⁴²Labini de shang ɓa ni Kirisi ing ke a Dawuda shãari ɓaya a Batalami a jekoo ɓe Dawuda sii ani ɓaya?"⁴³Yii kpaa vaseni yuu a museni ɓi aru wu ni. ⁴⁴Yii gãasi yi kase yina yiwu kɔtɔ, aruviya shɔngɓɔɔ de gawu yini naa ɓa a bii ɓa.⁴⁵Alaɓe shɔng diimani yi sɔɔye a yuubɔrɔ Firisi, ɓɔɔ Farisa, ɓe shãngshe yini, "Aruvi nɔde esewu ɓa viya?" ⁴⁶Shɔng diimani yi koseyi ni, shɔngɓɔɔ de shãng yãa ɓa ana ɓem ɓa."⁴⁷Shɔng Farisa yii koseyi ni, "shɔng lanke nɔ ye jɔ ya? ⁴⁸shɔng tipi ɓɔɔ aʒɔng ye a wuni ya kɔ shɔng Farisa ɓɔɔ? ⁴⁹Mɔɔ ɓi yi de ze ruu dani ɓa shɔng leseyi ye"⁵⁰Nikodimu (Goro shɔng Farisa ɓe e Yeso bi shɔɔni) a gãale yii, ⁵¹"Wo rudani ɓoore shɔnzeng yori sasati asɔɔ tãa ruu a wu yãa ya, a ze viɓe pele ɓa ya? " ⁵²Yii kosewu ni mɔ a Galili ya? Ɓee ta mɔ zɛ shɔng zeni Laa ɓɔɔ de e ɓa dɔɔgoro a Galili ɓa"⁵³Yii walikang shɔng ɓeweya sɔɔ waa wu ye.

Chapter 8

¹Yeso waa yuu Kɔpɔ Zetu. ²Ni mɔng gandi a e jaka Laa tɔt, shɔngzen walikang yii eke; sɔɔ wɔ̃ng a tipi a mante yii vii. ³Shɔng labini ɓɔɔ shɔng Farisa yi ese sooye ɓe shɔng yiwu ni ruvini pele ni kɔng. Yii shirewu a titi.⁴A gãalewu ni "Shɔng manteni, sooye ɓem shɔng yiwu a mɔng peleni kɔng. ⁵Hami a rudani, Musa shãngshewo ni zɔng shɔmi wo lole yini tara, mɔ shãng ni vi aru wuni viya?" ⁶Yi pele vin aru yii daa lansewu ɓe, Yeso tang a bii vii tipi ni wu jena.⁷Alaɓe yii kn ting ye ni yɛ̃ɛni wu rumi yii, de yupaa ni a gãale yii ni "Shɔngɓe na de pele ruvini anɔ titi mi ɓa, wu too tara ta shɔɔni wu lowu ni ." ⁸A sɔɔ tang tɔt a bii vi tɔt a tipi ni wu jena.⁹Alaɓe yii tãa ye, yii yaa mɔng ɓi goro-go, yii gaa ni shɔng bɔrɔ. Yii sɔɔ ya Yeso ko a bĩni, ni sooye ɓe a titi a mɔni. ¹⁰Yeso yupaa a gãalewu ni, sooye mɔ shɔng dãani yii weya? Shɔngɓɔɔ de ɓoore mɔ yori ɓaya?" ¹¹A tɔɔni, shɔngbɔɔ ɓa Daayere. "Yeso tɔɔni N bibi N de ɓoore mɔ yori jɔ ɓa. wata mɔna pele ruuvini tɔba".¹²Yeso gãale yii tɔt a tɔɔni, miko zeni ɓee koodanga, shɔngɓe na dũng ye daa wɔ̃ng ɓa a tĩnri ɓa ing kpaa Suru bii. ¹³Shɔng Farisa yii gãalewu ni , "Mɔ shãng yãa amɔ yuu , mɔ rushãni ɓa nungoko."¹⁴Yeso gãale yii a tɔɔni, Ko N shãng yãa kɔtɔ an yuu, N ruu shãni nungoko. N ze mɔngɓe N ke ani ye bɔɔ mɔngɓe N sɔɔ ɓe, nɔ bibi nɔ de ze mɔngɓe N ke ani ɓa kɔ mɔngɓe N waa ɓa.. ¹⁵Nɔ ɓoore shɔng yori ɓe bii N ɓooro ma shɔng ɓa. ¹⁶Nang ɓoore shɔng yori ye, N ɓooni yori nungoko aruviya N ɓa a bĩni ɓa, N ni Madaa ɓe shong ɓe.¹⁷Ananko anɔ rudani shɔng binke ni shãni yãa shɔnzeng ziti nungoko. ¹⁸Miko shɔngɓe N shãng yãa aru N yuu, Madaa ɓe sɔɔ shong a yãa shãni an yuu.¹⁹Yii gãale wuni "Yara weya?" Yeso koseyi ni, "Nɔde zeng ɓa kɔ Madaa bibi ɓa, na nɔ zeng ye nɔna ze Madaa ye jɔ." ²⁰Shãng ruu mi a mɔngɓe shɔng shĩng saka a jaka Laa, shɔngɓɔɔ de sɔɔ liwu naa ɓa a bii ɓa, aruviya wu laa de tise ping ɓa.²¹A gãale yii tɔɔni "N waa kɔtɔ, nɔng ɓen ke nɔng sɔɔ vɔɔ anɔ ruvini, mɔngɓe N waake nɔng zenung waani ɓa." ²²Shɔng Yahuda ying tɔɔni "ing nunwu yuu vɔo ya? aɓe tɔɔni 'mɔngɓe ing waake nɔng Zenung eni ɓa'?"²³Yeso gãale yii "nɔ a tipi, N maa a lapa, nɔ ɓi ɓee koodanga N maa ɓa ɓee koodanga ɓa. ²⁴Arugoko, N gãalenɔ ni nɔng vɔɔ a nɔ ruvini. nɔ na de azɔng ɓa ni ɓi MIKO ɓa, nɔng vɔɔ anɔ ruvini."²⁵Yi yɛ̃wu kini "mɔko Weya?" Yeso gãale yini "Viɓe N gãale nɔ ye tɛ̃ɛtɛ̃. ²⁶N ruu ani vɛ̃ɛni ɓe N daa shãng kɔ N ɓoore nɔ yori aruni ɓe. Nungoko shɔngɓe shongɓe wu nungoko; ni viɓe N taa awu bii, N shãnshe koodanga wuko". ²⁷Yii de zeɓa ni shãng rumi aru Daa ɓa.²⁸Yeso gãale yini laɓe nɔna peng Jaa Shɔnzeng ye ni paa, nɔng ze a laɓi ko ni ɓi MIKO, N pele vi ɓa ni N yuu ɓa N pele viɓe Madaa manten ɓe ko. ²⁹Shɔngɓe shong ɓe wuni mini, daa sɔɔ yang ɓa a bĩni ɓa, aruviya N pele viɓe waaru kɔtɔ a bii. ³⁰Alaɓe Yeso shãng rumi shɔnzeng vɛ̃ɛni yii azɔng a wuni.³¹Yeso gãale shɔng Yahuda ɓe yii azɔng a wuni, "Nɔ Naa yise N yãashani ye nɔng wɔ̃ng kɔtɔ N jaadɔɔ nungoko; ³²Nɔ sɔɔ ze nungoko kɔtɔ, nungoko wu sɔɔ kpense nɔ. ³³Yii kosewu ni "Woɓi Ibirayi shãari wo de sɔɔ wɔ̃ng ɓa shɔngɓɔɔ foo ya goro ɓa, mɔ daa tɔɔ nukovi ni, 'Mɔng kpensewo kɔtɔ viya?³⁴Yeso koseyi ni "Ananko, ananko N gãalenɔ, shɔngɓɛ na pele ruvini ye ɓii foo ruvini. ³⁵Foo wɔ̃ng ɓa a yee dongdong ɓa, jaa wɔ̃ng ɓe a yee dɔngong. ³⁶Arugoko Jaa na kpense mɔ ye mɔ kpense ye nungoko.³⁷N zeye nɔ ɓii Ibirayi shãari nɔ bee ke nɔ nung vɔɔ aru Laa de kpaa wɔ̃ni ɓa anɔ yato ɓa. ³⁸N shãng viɓe N ze a Madaa bii ɓe, Nɔng sɔɔ pele jɔ viɓe nɔ tãa a Yara yii yãa."³⁹Yii kosewu a tɔɔni "wo Daa ɓee ɓi Ibirayi" Yeso gãale yini " Naa nɔ ɓi Ibirayi jaayii nɔ na pele Ibirayi vii peleni ye. ⁴⁰A e hami nɔng bee nɔ nung vɔɔ, shɔ̃ng be gãale nɔ viɓe nungoko ben N tãa a Laa yãa. Ibirayi de pele ɓee vim ɓa, ⁴¹Nɔ pele yara yii vipeleni" Ying tɔ̃ɔni wuni "Shɔ̃ng de yewo ɓa a peleni kɔng ɓa, wo Daa goroː wuko Laa."⁴²Yeso gãale yini " Na Laa bi nɔ Daa, nɔna kasenye, aru N e a Laa bii miko a mɔm; N de e ba nin yuu ɓa wuko shong ke. ⁴³Ɓi vii shĩng nɔ de tong yãa shãni ɓa viya? ⁴⁴Aruviya nɔ yejaa ɓi shelan nɔ kase nɔ pelewu viɓe kase ke.wu ɓi shɔng vɔɔ nuni a ting tɛ̃ɛtɛ shĩɓa aru nungoko ɓa aru viya nungoko ɓa a wuni ɓa. Na jĩng yãa ye shãng viɓe wɔ̃ng awu yato ɓe, aru viya wu ɓi shɔng yãa jĩni, wuko tɔt yejaa yãa jĩni.⁴⁵Aru ɓe N shãng viɓɛ nungoko nɔ de azɔng ɓa a mini ɓa. ⁴⁶Anɔ titi ɓi we ze N pele ruvini weya? Nang shãngshe nɔ ruɓe nungoko nɔ de azɔng ɓa a mini ɓa aruviya? ⁴⁷Shɔngɓe na ɓi Laa ɓee tãa ruu Laa kɔtɔ, nɔ tãare yii yãa ɓa aru nɔ ɓa Laa ɓe ɓa."⁴⁸Shɔng Yahuda yii de kosewu ni, Wode shãng ɓa nungoko ni mɔ ɓi shɔng Samariya mɔ rãamang ani" ⁴⁹Yeso koseni N rãamang ɓa ani ɓa, N a Madaa bɔrɔ a bii, nɔ de an bɔrɔ ɓa.⁵⁰N de bee bɔni ɓa ni N yuu ɓa, shɔngbɔ ani bereng sɔɔ ɓoo yori. ⁵¹Ananko, ananko, N gãalenɔ shɔngɓe na yisen ruu ye a yato daa vɔ ɓa."⁵²Shɔng Yahuda yii tɔɔni "Hami wo zeye mɔ rãamang ani. Ibirayi yini Shɔng zeni ruu Laa yi vɔ ye, mɔ tɔɔni shɔngɓe na yiseng ruye, daa vɔ ɓa. ⁵³Mɔ de jãa wodaa Ibirayi ɓe vɔ mi ɓa, kɔ mɔ jãwu kɔtɔ, mɔ de jaa shɔng zeni ruu Laa ɓe yii vɔ jɔ ɓa, mɔ toose mɔ yuu ana weya?"⁵⁴Yeso koseyi ni, "Nang an yuu bɔrɔ ye, N bɔrɔ bi ɓa viɓɔɔ ɓa; ɓi Madaa bɔnsen ke, wuko shɔngɓe nɔ ɓawu ni Laa. ⁵⁵Nɔde zewu ɓa, N zewu maa ye. 'Nang tɔɔye ni N de zewu ɓa',N wɔ̃ng ye jɔ ana nɔkɔ, shɔng yãa jĩni. Aruviya N zewu ye N yise wu ruu ye. ⁵⁶Nɔ yejaa Ibirayi pele puru yato wu zen diki; zeke asɔɔ tãa tɔ̃ɔving."⁵⁷Shɔng Yahuda yii tɔɔni , "Mɔ de waa ɓa kɔ saa la ziti atu kopi ɓa mɔ tɔɔni mɔ ze Ibirayi kɔtɔ ya?" ⁵⁸Yeso gãale yii ni Ananko, ananko N gãale nɔ ye N ani alaɓe shɔng ye Ibirayi, N ANI." ⁵⁹Yii too tara ning ying lowu ni, Yeso de vɔɔni a ke a jaka Laa ɓini.

Chapter 9

¹Alaɓe Yeso de daseni, ze shɔngɓe shɔng yewu nung gbãti ²wu jaadɔɔ yii yɛ̃wu ni "Rabbi ɓi we pele ruvini shɔng ye shɔm nungbãti weya? wu bibi ya kɔ shɔngɓe yi yewu ɓe, abe shɔng yewu nungbãti ɓe?"³Yeso gaale yini, "ɓa wu ruvini kɔ shɔngɓe yii yewu ɓee ɓa,Aruɓe Laa vi peleni da kpa wɔ̃ni awu bii. ⁴Wɔ̃ng pele vi peleni shɔngɓe shong ke a mɔng dong laa. Zii teni ɓe shɔngɓɔɔ da ze nung peleni viɓɔɔ tɔba. ⁵Laɓe N a koodanga miko zeni ɓee koodanga."⁶Alaɓe shang Yeso shãng rumi ye, a tule sãari a tipi a tɔɔ ni bɔ̃ɔti a bɔɔlewu bɔ̃ɔti mi a nung. ⁷A gãalewu ni waata mɔ sɔke nung a yoo silowa (ɓe shɔng riseni "Shoni"). Shɔngɓi waake, a sɔke nung, a eke a kpaa zeni.⁸Wu shɔng yãakasi ɓe yi zewu nungabti yi yɛ̃ɛ kiti ni "Ɓem ɓa shɔngɓe sii wɔ̃ng a banke shɔng mi ɓaya?" ⁹Shɔng gãasi yii tɔɔni "Ɓi wuko". Shɔngɓɔɔ yi tɔɔni, "Ɓa, yii kese wee kɔtɔ". Wu bibi tɔɔni, "Ɓi miko."¹⁰Yii yɛ̃wu kini, "Mɔ pele nukovi a kpaa zeni viya?" ¹¹A koseyi ni, "Ɓi shɔngɓe shɔng ɓawu ni Yeso mi wuko tɔɔ bɔ̃ɔti a ɓoreng a nung, a tɔɔni N 'waata a yoo Silowa N sɔken nung' N waa a sɔke nung a kpaa zeni. ¹²Yii sɔɔ yɛ̃wu tɔt ni "Shɔngɓe gante mɔ nung mi wu a mɔwe ya?" A koseyi ni "N de zewu mɔng ɓa"¹³Yii sɔɔ waare shɔng nung gbãati mi a Farisayii bi. ¹⁴Bi diki wɔ̃nkeni ɓe Yeso puure shɔng nung gbãati mi nung. ¹⁵Tɔt ham shɔng Farisa yii de yɛ̃wu ni dɔɔ ɓe kpaa zeni mɔng ham ɓe.A gãaleyi ni ɓi shɔngɓe shɔng bawu ni Yeso wuko tɔɔ bɔ̃ti a tipi a bɔɔreng a nung, a tɔɔni waata a yoo Yilowa N sɔke nung ni mɛɛ N waake a sɔke N sɔɔ kpaa zeni ham.¹⁶Shɔng Farisa gãasi yii tɔɔni shɔm ɓa shɔng Laa ɓa aru vi daa puure shɔng nung a diki wɔ̃keni ni viya, gãasi yii tɔɔni naa shɔm ɓa shɔng Laa ɓa na pele nunkɔvi a puure shɔng nung viya? yii yuu de vaseni. ¹⁷Yii sɔɔ yɛ̃ɛ shɔng nung gbãati mi ni, "Mɔ shãng nukovi aru wuni, ɓe puure mɔ nung ko viya? " Shɔng nung gbãati mi tɔɔni, "Wuɓi shɔng zeni ruu Laa" ¹⁸Shɔng Yahuda yii de azɔng ɓa ni wu sii ɓi shɔng nung gbãati sɔɔ ze mɔng ham, sɔɔ shĩng yii ɓaa shɔngɓe yii yewu yãa dɔɔ ɓe sɔɔ ze mɔng ham.¹⁹A yɛ̃yi ni, "Nɔ jaa mi wu sii nungbãati ya? pele nukovi ze mɔng ham viya?" ²⁰Yebi yii koseyeni "Wo zeye ɓem bii wo jaa ko shɔng yewu nung gbãati" ²¹Kaɓe kpaa zeni, ham wo de zeɓa, shɔng ɓe puure wu nung ke, wo de zeɓa. Nɔ yɛ̃wu ta, wu tɔɓa wejaa ɓa. Daa shãng kɔtɔ ni wu yãa."²²Yebi yii shãng vimi, aru zani vɔɔ shɔng Yahuda. Aru viya shɔng Yahuda yii tɔɔni shɔngɓe na ɓawu yuu ye ni wuko Kirisi, shɔng lantewu a mɔng gɔ̃ɔreni. ²³Arugoko yeɓi yii tɔɔni nɔ yɛ̃wu ta "wu tɔɓa wejaa ɓa".²⁴Asɔɔ pãase shɔng nungbaati ɓi yɛ̃ɛni ɓee yaa ziti a tɔwu ni, "Mɔ zaa vɔɔ Laa. Wo ze ye ɓem ɓi shɔng ruvini." ²⁵Shɔng waa koseyini, N de ze ɓa kɔ ɓi shɔng ruvini ɓa . Vi goro N ze keː N sii ɓi shɔng nung gbãati, N ze mɔng kɔtɔ ham."²⁶Ying sɔɔ yɛ̃wu tɔni "Pele mɔ nuko viya? puure mɔ nung nuko viya?" ²⁷A gãale yii, "N sii gãale no ye, nɔ de tãa ɓaǃ Nɔ kase ham nɔng tãa tɔ nuko viya? Kɔ nɔ kase nɔ wɔ̃ng wu Jaadɔɔ ya?"²⁸Ying sɔɔ kosewu ni, "Mɔko wu jaadɔɔ shee, wo ɓee ɓi Musa jaadɔɔ. ²⁹Aruviya wo ze ye Laa shãng yãa ni Musa shɔng mi wo de ze mɔngɓe ke ani ɓa.³⁰Asɔɔ koseyi tɔni, Ɓem ɓi vi zani bi, ɓe nɔ de mɔngɓe ke ani ɓa, wuko puuren nung ³¹wɔ zeye Laa tãa shɔng ruvini ɓa, shɔngɓe na gbãare Laa ye sɔɔ pele viɓe kase ye daa tãwu kɔtɔ.³²Aɓe Laa take koodanga ke, wo de tãa shɔngɓe shɔng yewu nung gbãati shɔng puure wu nung ɓa. ³³Ɓem na ɓa shɔng Laa ɓa daa pele vibɔɔ ɓa. ³⁴Yi kosewu a gãale wuni, shɔng yemɔ a ruvini mɔ ko daa mante wo ya? yide lantewu ni gaa.³⁵Yeso tãa ye yii lantewu a jaka Laa. kpawu a tɔni, "Mɔ azɔng ye a Jaa Shɔngzeng ya?" ³⁶Kosewu a tɔɔni, "Wuko weya, Daayere, ɓe N daa azɔng a wuni?" ³⁷Yeso gãalewu ni, "Mɔ zewu ye, wuko ing shãng yãa ni mɔni mi." ³⁸Shɔngɓi tɔni, "Daayere, N azɔng ye," asɔɔ gbãare wu ke.³⁹Yeso shãng ni, "N e koodanga aru ɓooreni yori, aru shɔngɓe na ze mɔng ɓa wu kpaa zeni ke, shɔngɓe na ze kɔtɔ wu sɔɔ wɔ̃ng shɔng nung gbãati. ⁴⁰Shɔng Farisa ɓe yini wuni yi tãa vim ye a yɛ̃wu ni, wo jɔ shɔng nung gbãati keya?" ⁴¹Yeso gãaleyi ni, "Na nɔ shɔng nung gbãati, nɔ na pele ruvini ɓa, ham nɔ tɔni, nɔ 'Wo ze kɔtɔ,' nɔ ruvini wɔ̃ng ye.

Chapter 10

¹"Nungoko, nungoko N gãalenɔ shɔng ɓe na de ɓo vɔ mɛrɛ ɓa ni yɔ̃rɔng ɓa, na jãa ni kaɓɔ ɓi shɔngɓɔ tɔ giriri shɔngɓɔ ²Shɔngɓe na ɓoye ni yɔ̃rɔng wuko shɔng gani mɛrɛ.³Na puu yɔ̃rɔng ye, mɛrɛ yi tãwu yãa, sɔɔ ɓawu mɛre a ring wu sɔɔ keseyi gaa. ⁴Laɓe na kese wu ɓee ye walikang tɛ ting wu mɛrɛ yisɔɔ dũng wu a tumpu, aruviya yii tãwu zɔng yãa ye,⁵Yii daa dũng shɔng zanti ɓa, aru ɓem ying yuwu, aruviya yide tãa shɔng zanti zɔng yãa ɓa". ⁶Yeso shãngshe yii zɔng yãagani mi, yii de ʒe ruɓe gãaleyi ɓa.⁷Yeso gãale yii tɔni, "Nungoko, nungoko N gãalenɔ, miko yɔ̃rɔng vɔ̃ mɛrɛ. ⁸Shɔngɓe na eye a mi ni shɔɔni bi shɔngɓɔ tɔ gigiri shɔngɓɔ, mɛrɛ ying tãwu yãa ɓa.⁹Mikon yɔ̃rɔng shɔngɓe na ɓoye ni N kaa bii, ing kpa kpenseni kɔtɔ, ing ɓoke wu keyi wu kpa mɔng shaani. ¹⁰Shɔngɓɔ e ɓa kɔvɛ̃ ɓa, eke wu ɓɔyi, wusɔɔ nung vɔɔ, wusɔɔ leseyi. N e eke yii kpaa Suru wusɔɔ kpaa ɓe dongdong,¹¹Miko jekanva tɔ̃ɔving. Jekanva tɔ̃ɔving awu suru aru wu viva. ¹²Shɔngɓe shɔng na kpɛ̃wu kɔtɔ ɓa wuko shɔng mɛrɛ ɓa. Na zɛ gbagba ye yuke a yaa mɛrɛ wu sɔɔ yaa mɔngɓi, gbagba sɔɔ eke wu yi ɓɔɔ yii wu sɔɔ saate gãasi yii. ¹³yuke aruviya mɛrɛ ɓa wu ɓee ɓa shɔng kpɛ̃wu kɔtɔ, de yɔɔre yuu ɓa ni mɛrɛ ɓi yini ɓa.¹⁴Mikon jɛkanva tɔ̃ɔving N zeng maa ye N maa yii zengye jɔ, ¹⁵Daa zengye, N ze Daa ye jɔ, N sɔɔ an suru aru N mɛrɛ yii. ¹⁶N mɛrɛ ɓɔɔ yii ani ɓe yii ɓa a lava mi ɓa. N waa ese yii jɔ, ying sɔɔ tãng zɔng yãa N ɓaseyi a lava goro jegani goro.¹⁷Arugoko Daa kasengː N an Suru bii aruɓe N daa kpaa tɔt ɓe. ¹⁸Shɔngɓɔɔ daa zenung teni ɓa a N bii ɓa, N ani N yuu. N kaka ani N ake, N kaka ani N too tɔt. N te rumi a Madaa bii"¹⁹Shɔng Yahuda yii yuu de vaseni a ru rumi yii, ²⁰vɛ̃ɛni yin tɔɔni "wu zãasi ɓɔɔ rãamang a yuu. Nɔng weshoo aruvi awu yãa viya?" ²¹Gãasi yii tɔɔni "Ɓɛm ɓa yãa shãni shɔngɓe zãasi ɓowu ɓa. Zãasi rãamang daa puure shɔng nung gbãati nung kɔtɔ ya?."²²Alaɓe museni bii tɔ̃ɔreni ɓe sɔkeni a Urushalima. Ɓi laa yãala, ²³Yeso de kng ni a jaa kaLaa ɓe Sulemanu maa ɓe. ²⁴Shɔng Yahuda yii kintewu a tɔɔni, mɔng shi a lawe mɔng shĩng wo a lereni weya? Na ɓi mɔko Kirisi ke ta a gaa gbang mɔ gãale wo."²⁵Yeso koseyini, "N gãale nɔ ye, nɔde azɔng ɓa. Viɓe N pele mi N pele a Madaa ring, vim yii tase nɔ ye. ²⁶Nɔde azɔng ɓa aruviya nɔ ɓa N mɛrɛ ɓa.²⁷N mɛrɛ yii tãng yãa ye N zeyi zɔng ye, yii dũng kɔtɔ. ²⁸N ayi suru bii ɓe dongdong; ying vɔɔ ɓa, shɔngɓɔɔ daa rayi ɓa an naa ɓa.²⁹Madaa, ɓe an yii, jãa gãasi walikang, Shɔngɓɔɔ da zenung ra'ani yi ɓa a Daa naa ɓa. ³⁰N ni Daa ni wo goro." ³¹Shɔng Yahuda yii see tara tɔt ni ying lowu ni.³²Yeso koseyi ni, "N tase nɔ vi tɔ̃ɔving ye a Daa bii. Nɔng loleng aru vipeleni beweya?" ³³Shɔng Yahuda yii kosewu ni, wɔ̃ng lolemɔ ɓa aru vipeleni tɔ̃ɔving ɓa, aru tooni rubɔng, aruviya mɔɓi shɔngzeng, mɔ rise mɔ yuu ye Laa."³⁴Yeso koseyi ni, "Shɔng de binke ɓa anɔ rudani, 'N shãni, "No laa yii"? " ³⁵Na ɓayi yeni laa yii, ruu Laa ke aru weyi weya? (ruu Laa daa dale ɓa), ³⁶nɔ ɓawu ni ɓe Daa kawu ni gaa a shongwu a koodanga, 'Mɔ too rubɔng ye,' aruɓe N tɔɔni 'N ɓi Laa Jaa ya'?³⁷Nang pele ɓa Daa Vipeleni ɓa, nɔng azɔng ɓa a mini ɓa. ³⁸N nang pele wuko, kɔ nɔde azɔng ɓa a mini ɓa, nɔ azɔng ta a vipeleni asɔɔ ze Daa a N bii N jɔ a Daa bii" ³⁹Yii ɓe tɔt yii yiwu ke, de keni ayi naa a waa ke.⁴⁰Ke tɔt a waa yoo Urudu mɔngɓe Yɔhana gaa peleni shɔng batizima, asɔɔ wɔ̃ng a mɔ̃ngwa. ⁴¹Shɔngzeng vɛ̃ɛni yii ewu bii, a tɔɔni, "Nungoko, Yɔhana de pele vii taseni ɓɔɔ ɓa, vi walikang ɓe Yɔhana shãng aru shɔmi nungoko." ⁴²Shɔngzeng vɛ̃ɛni yii azɔng a wuni a mɔngwa.

Chapter 11

¹A Labe shɔngɓe shɔng ɓawu ringni Lazaru, wu sii vɔɔ, wu ɓi shɔn tipi Batanya, koo ɓee Mariyamu ɓɔ naɓi Marta. ²ɓi Mariyamu seeye ɓɛ sɔɔle Yeso dɔɔ a sɔɔre wuni wu sisiyuu a bɔre wu nung sunasusu a bii be, ɓɛ wu naɓi Laʒaru sii wu vɔɔ.³Naɓi ing shon a Yeso, ang tɔni "Dãa yere, ʒe shɔng ɓɛ mɔ kasemi pin wu vɔɔ" ⁴A labe Yeso tãaye ɓɛ ang tɔɔni vɔɔ mi ɓa ɓee vɔni ɓa, ɓi ɓee bonsen Laa rĩng, aru be Laa Jaa shɔng da awu boni ɓe."⁵Yeso kase Marita ni Mariyamu ɓɔɔ Laʒaru, ⁶A labe tãye Laʒaru wu vɔ, Yeso n wɔng diki ziti a mɔng ɓɛ sii wu ani ɓe. ⁷A tumpu bi ang gãale wu jaado yii "wɔ sɔni ta tɔti a tipi Yahuda."⁸Wu jaadɔ yin tɔni "Rabbi, hami ɓe shɔng Yahuda yin bɛɛ yi lolemɔ, mɔ tɔɔni mɔng sɔ tɔ a mɔngni ya?" ⁹Yeso in kaseyini, "nungla'a ba kɔp atu zit a diki baya? Shombe na kin a nungla'a ing kɔse dɔ ɓa, Aru viya kpa zeni kɔtɔ a nung la bɛ koodanga.¹⁰Aruviya, na kin ye ni zii ing kɔsɛ dɔɔ aru viya zeni be nungyaa ɓa wuni ɓa." ¹¹Shan vimi ke a labe shangshe yii vimi ye be ang gãale yini, "wɔ shɔ Lazaru roo nurongye, in wa pin ing yuse wu pah a nurong."¹²Wu jaadɔɔ yiing gãle wuni, Daayere na rɔnuronye, ing inse kɔtɔ," ¹³A laɓi Yeso shãng aru wu vɔɔni, yii ɓa ɓe ni lɔ̃ ing shãng nurong wɔ̃keni. ¹⁴Amɔni Yeso ing keseyii a ga gbang ang gaale yini. "Lazaru vɔɔye.¹⁵N puru yato ani, aru nɔni, aru ɓe N ɓa a mɔni ɓa, aru ɓe nɔ da azɔng ɓe. Wɔ waa ta awu bii." ¹⁶Toma, ɓe shɔng bau jaabasi, in gãle yii gãasi Yeso jaadɔɔ, "wɔ waa ta jo aruɓe wo daa vɔɔ ni wun ɓe."¹⁷A labe Yeso ɛye ɓe, N yɛng kpake Laʒaru vɔɔye shɔng gbãuye diki dɛ̃ɛro. ¹⁸Betanya ma'ani ni a Urushalima ana dɔɔgãni kop atu man ɓe stadiya. ¹⁹Shɔng Yahuda yi vɛ̃ɛni yi ɛke a rore Meriyamu yini Marita sinsin aru yi naɓi. ²⁰A labe Marita tãaye Yeso teeni ɓe, ang wake nin kpau, Mariyamu sii wɔng ɓe a yee.²¹Marita shãngshe Yeso nin, "Dãayere ana mɔ sii a mom maana na de vɔɔɓa, ²²Kɔ ham ma, n zeeye viɓe mɔ na gɔɔre Laa bi in amɔ kɔtɔ." ²³Yeso in gãle wuni, "Naawa ing yupa tɔti."²⁴Marita ing gãle wuni, "n zeye in yupa kɔtɔ a laɓe shɔng yusɛ shɔng ɓe yi vɔɓe paa." ²⁵Yeso ing gãlewu ni, "Miko shɔng yuseni shɔng paa ɓɔ surubii; shɔng bɛ na azong ye a mini, kɔ sii vɔɔ kɔtɔ, ing kpa suru; ²⁶shɔng ɓe wu suru ani na azɔng ye a mini ing vɔɔ ɓa. Nɔ azɔng ye ya?"²⁷an gãle wuni "Anankɔ Daayere n azɔng ye mɔkomɔ Kirisi Jaa Laa, ɓe ing e koodanga. ²⁸A laɓe shãng ruminye, ang waake ang ɓa zumbi Meriyamu yãa ni gãa kaago. Ang gãle wu, "shɔngmantenivi ɛye ing ɓamɔ yãa." ²⁹A labe ing tãa anam, ing yupa lalanpula, ang waawu bii.³⁰A laɓi Yeso sii de ɛ kɔ ɓi pĩn ɓa, wu sii don mɔngɓe Marita kpawu be, ³¹Shɔng Yahuda ɓe yii ni wuni a wu yee ɓe ing rorewu sinsing, yiin zee Meriyamu yupa yee pula keye ni gaa, yii dunwu, yi ɓani lɔ̃ɔ ing wa yãa yusa ang kaa a mɔn. ³²A labe Mariyamu ɛ mɔng ɓe Yeso ani ye ang zeewu, ang wote awu dɔɔ a shãngshe wuni "Daayere ana mɔ sii a mɔm maana na dɛ voɓa."³³A laɓe Yeso ing zeeke de kaani, shɔng Yahuda ɓe yii eni wuni yi de kaani jɔ, ing tãa a wu vusu suru viɓi ing yɔrewu; ³⁴ang shãngni, "Nɔ gbawu a mɔng weya?" yin gãlewu ni, "Daayere eta mɔ zeeyi." ³⁵Yeso kai.³⁶Shɔng Yahuda yin shãngni, "zee pin kase Lazaru tɔnaǃ" ³⁷Yii shɔng gãsi yin tɔɔni, ɓem ɓa shɔngɓe pure shɔng nung gbãati nung ɓaya, a shing shɔngveere mi wun vɔɔɓa ya?³⁸Yeso tɔti, n tãa awu vusubii, ang wa yuusa ɓi. sii ɓii puuru katara, shɔn ku tara a yãa yuusa ɓi. ³⁹Yeso shañgni "nɔ zɔ tãara ɓii ta ing gaa." Marita Laʒaru naɓi, ɓe vɔɔɓe, ing gãle Yeso ni, "Dãayere ham wu bii punye, aruviya vɔɔye ɓee diki dɛ̃ɛro." ⁴⁰Yeso in gãle wuni, "ing de gãle nɔ ɓa ni, nɔ na shingn ye, nɔng ze bongseni Laa kɔtɔ ɓaya?"⁴¹Yin sɔ too tara ɓi. Yeso in pɛn nung ni pah an shãngni "Dãayere n dɔremoye aru mɔ tãang kɔtɔ, ⁴²ing zeeye mɔ tãng kɔtɔ alaɓeweya kap, aruviya aru mɔɔ ɓe yi shii a kĩnteng arugoko ing shang vim, anaa yi da sɔ azɔng ni mɔkɔ mɔ shɔnke."⁴³A tunpu laɓe shãng vimi ye, ang kã yãa ni kakka "Lazaru, keta a gaamiǃ" ⁴⁴Shɔng be vɔmi ing ke gãa, wu dɔɔ yini naa a maani, wu waating shɔng kuni fara. Yeso in gãle yini, "Kale wuta wu waayi."⁴⁵A labini shɔng Yahuda ɓe sii yii ɛ yii jii Meriyamu yãa, yin zee viɓe Yeso pelemi yi, azɔng a wuni. ⁴⁶Yii shɔn gãasi yi waa shɔng Farisa yii bii a gãleyii viɓe Yeso pelebe.⁴⁷A laɓi yuuboro pirisi ɓɔɔ shɔng Farisayi muse a yãwe an tɔɔni, wong pele nɔkoviya? shɔngmi pele vizaanibii ye vɛɛni. ⁴⁸Wo na yawu ye ananko, shɔngzeng walikãng yin aʒong a wuni; Shɔng Roma yin yen towo tipi ni wo koni."⁴⁹Ayi titi shɔngbɔrɔ ɓɔɔ shɔng ɓawu ni, Kiliyafasi, shɔngbɔrɔ pirisi a sabi, ang gãleyini "nɔ de zee viɓo ɓa. ⁵⁰Nɔ de zeeba liikɔtɔ shɔngzeng goro wu vɔɔke a ɓe shɔngʒeng walikap a koo yii leseke."⁵¹Ham viɓe shãngmi ɓa aru wu kaka yuu ɓa, aru wu boro pirisi ɓe sãɓi, shãng yãzeni, ni Yeso in vɔɔ aru Koodanga; ⁵²ɓa aru koodanga koo shee ɓa, aru wu jaa be yi saate a koodangami yi da muse a wɔng goro. ⁵³Daka dikiɓi a waating yi manyã nakaaɓe yii daa peleke a nun Yeso vɔɔɓe.⁵⁴Daka mɔmbi Yeso de kn tɔɓa a gãa gbang a shɔng Yahuda yii bii ɓa, aɓe yaa mɔngɓi ye a ɓo koo ɓe maani ing jinti ni a koo ɓe shɔng ɓani tipi Ifiramɔ a wɔng a mɔng ni wu jaadɔɔ yin. ⁵⁵A labe museni tukeni ɓe shɔn Yahuda kpaye manni ɓe, shɔng vɛɛni yi waa Urushalima a koo ɓe maani nin museni tukeni ayi wake yi sɔɔke yii bii.⁵⁶Yin waake yin ɓe Yeso, yi de shankeni weeni a vusu jaala, ni pele nunkovi da ɛ mɔng museni mi ba viya? ⁵⁷Alaɓe yuubɔrɔ pirisi ɓɔɔ shɔng Farisa yi a naaye ni shɔng be na zee mɔng ɓe Yeso wu aniye yii gãle shɔng aru ɓe shɔng da yiwu ke ɓe.

Chapter 12

¹Yase diki mango a shɔng wu muse, museni be tukeni, Yeso in e Bataiya, a mɔng Lazaru sii wu ani ɓe, ɓe Yeso yuse wu paa a yuusa ɓe, ²Yin wãare wu vishan zii a mɔng, Marita ko sii ing vaase vishãng, amɔni Lazaru wu a titi shɔngɓe yii shani a lateni ni Yeso. ³Amɔni Maryamu ing to nun sunansusu ɓe sha yãa bam, ang siise Yeso a dɔɔ, ang alewu dɔɔ ni wu sisi yuu. Ye bin ing raamɔng ni punkeni sunansusu.⁴Yahuda Iskariyoti, wu jaadɔ ɓɛn malewu ɓɛ in tɔni, ⁵"Aruvi shɔng daa maale nung mi ɓa aruɓe shɔng wu yise shɔng rang yii na ɓa viya?" ⁶Dee Shãng vim ɓa aru wu kɔɔ shɔngrang ɓa, aru ɓe wu shongbɔ, ɓi wukɔ yise duku saka shɔn na awuye awu bolle amɔn lem lem.⁷Yeso in kasewu ni "Yawuta kɔvɛɛ wu pelen aru in diki gbãni. ⁸Nɔn kpa shɔngrang a ladɔ gandin, N biibii nɔn kpang ɓa."⁹A laɓe mɔɔ kĩikĩi ɓe shɔng Yahuda yii tãaye Yeso wu amɔng yi dɛ e ɓa aru Yeso kɔ she ɓa yi eke a yi ze Lazaru, ɓe Yeso yuse wu paa a yuusa ɓe. ¹⁰Yuubɔrɔ pirisi yi ɓase yãa ni yi nun Lazarus vɔɔ; ¹¹aru wuko shɔng Yahuda yi azɔng a Yeso.¹²N gandiɓɔ, mɔɔ yin e amɔng museni ye. Yĩn tãa ke Yeso in e Urushalima, ¹³ang tɔɔre naaseng la ka'ka ana ang waake yi tewu a dɔrɔng ang kaa yãa ni kaka "Hosannãǃ Zuuku ɓi shɔng ɓɛn ɛ, a Laa rĩng, Kpanti Isrela."¹⁴Yeso in kpa jija lakoropi ang wɔng a wu yuu; ana ɓe shɔng ɓinke ke ɓe, ¹⁵"nɔn zãa ɓa, seeye Siyona, zee pin, mɔ kpanti teeni ayuu jija lakoropi."¹⁶Wu jaadɔɔ yii de ze viɓe sii kn tĩng ping ɓa, A laɓe Yeso kpa bɔngseni ye ɓe, yin sɔn ye nugn a laɓi kɔ ni vim shɔng ɓinke aru wuko, yi pele wu vimi ye.¹⁷Amɔni mɔɔ yii shãng yãa ni sii yin wuni a yãawe a laɓe ɓaa Lazaru yãa ni yupata a yuusa ɓe, yuupa a ke yuusa. ¹⁸Arugoko mɔɔ mi yi waake a teewu a dɔrɔng, aru yii zeeye pele vi zaani bii ye. ¹⁹Shɔng Farisa ayi nung yin tɔni, "milepin nɔ da pele viɓɔ ɓa tɔ̃ving ɓaː mile pin, koodanga yii de kase wu ɓa."²⁰Amɔni shɔng Giriki gãasi sii yii a titi shɔng be yin waa gɔɔre Laa a mɔng museni. ²¹Yin sɔɔ e Filibu bii shɔng Baiseda ɓe Galili, ang yẽewu ni shɔngbɔrɔ, wo kase wɔ ze Yeso." ²²Filibu ing waake ang gãle Andirawu; Andirawu yin wani Filibu ang wan gãale Yeso.²³Yeso ing kaseyi, ang gãleyi ni "lá tiseye ɓe jaa shɔngzeng da kpa bɔngseni ɓe. ²⁴Nungoko, nungoko, ing gãale nɔ ye, nɛ̃ɛrɛng zee na de lɔ ba kɔtɔ a tipi a pung ɓa, ing wɔng goro shee; Aruviya na vɔye ko, ing ke ang ye jaa ɓɔɔ yii vɛɛni.²⁵Shɔng ɓe na kase wu surubi ye ing kpa ɓa, shɔng ɓe na de kase wu surubi ɓa a koodanga ing kpa wu suru bi dondon. ²⁶Shɔngɓe na tɔye ing pelen vishon wu eta wu dungke; mɔng ɓɛn nanibe a mɔng ɓi ko n shɔng dungni ing wɔng jɔ. Shɔng ɓe na dung ye n Dãa in awu boro.²⁷Ham n suru duye ing da shanni viya? Daa, kpensengta a lá mi? Aru ɓemko lá mi eyi, ²⁸Dãa bongse mɔ rĩng ta." Amɔng yãa ing ke a koolapa ang tɔni "ing bongse yee, in bongse tot" ²⁹A laɓe mɔɔ be sii yii amɔng yin tãa yãa mi ye ang tɔni bi bɔrɔ zengla. Gãsi yin tɔni "ɓi Laa shɔngshɔni shangshe wu yãa."³⁰Yeso in kaseyini, "yiri yãa ɓem de e ɓa aru miko ɓa, e aru nɔ ko, ³¹Ham ɓi ɓoreni yori ɓe koodangaː Ham ɓem, shɔng Ladong ɓe koodanga shɔng loke yii a gaa.³²A laɓe shɔng na peng yeni paa a koodanga, ing gɔ̃ɔ kɔ weya ang bii." ³³Shang ɓem kɛ wu tase zong vɔɔni ɓen vɔ ɓe.³⁴Mɔɔ yii kasewu ni, "wo tãaye a ruudanni ni Kirisi ing wɔng dondon, aruvi mɔ daa tɔni, Shɔng peng Jaa shonzeng viya? ɓi we jaa shɔngzeng mi weya?" ³⁵Yeso in gãle yini, "zeni donin nɔni, ing wɔng ni nɔni pota, nɔ kin a labe nɔ nan zemɔn kɔtɔ, a ruɓe tinri da buunɔ ɓa ɓe. Shɔng ɓe na kin a tinri ze mɔn ɓe ing wa ɓe ɓa. ³⁶A be nɔ zeni ani, nɔ azong a zeni, a rube nɔ da wɔng ja shɔng zeni." Yeso ing shãng vim ke ang yaa mɔngɓi a võse wu yuu.³⁷Aruviya Yeso pele vi zaniɓi a yii tĩn yi de azong ɓa wuni ɓa, ³⁸Aruɓe Ishaya wu ruu shani ɓe Laa shɔngzeni da eke a tuke, aɓe tɔni, "Daayere, shɔngɓe azong ye a wo rushãngni, ɓe shɔng shãngshe wu Daayere bongni?"³⁹Aruɓenko Shɔngzeng de azong ɓa a Yeso bi ɓa ana ɓe Ishaya shan ke, ⁴⁰"Nɔleyi nung ye, sɔɔ lakeyi sĩngsĩng ye, naɓa rugoko ɓa yina ze kɔtɔ yi nung a taa ni sĩngsĩng, ayi sɔɔn bii ing na gante yi kɔtɔ."⁴¹Ishaya shãng vim aru zee bongseni Yeso a shãng aru wun. ⁴²kɔ a labi, yuubɔrɔ ɓi yi vɛɛn yii azong a Yeso; a de gãale shɔng ɓo ɓa aru shɔng Farisa yi de shang ɓa, aru kara shɔng wu zãare yii mɔng gɔɔreni ɓa. ⁴³Yi kase bongseni ɓe e a shɔngzeng bii ɓe a jãa ɓe e a Laa ɓi kɔtɔ.⁴⁴Yeso ing lang yãani kaka ang tɔni "Shɔng ɓe na azong ye amini, de azɔng ɓa mikon shee ɓa azɔng jɔ shɔng ɓe shong ke ɓe, ⁴⁵shɔng be na zenye, ze shɔng ɓe shong ye.⁴⁶N ɛ ana zeni a koodanga mi, aru shɔngbe na azɔng ye amini ing wɔng ɓa tĩnri ɓa. ⁴⁷Shɔng ɓe na tãan ruye de ͏kɔn ruuba, in ɓore wu yori ɓa; aru ing de eba in ɓɔre kodanga yori ɓa, N e ing kpense koodanga.⁴⁸Shɔng ɓe na ɓẽen ye dɛ ten ruba, wu shɔng ɓe daa borewu yori an, ruu be in shãngshe nɔ mi ing ɓore wu yori a labe diki na sɔyãaye ɓe. ⁴⁹ing de shãng ruumi ɓa ɓe in yuu ɓa, ɓi Daa ɓe shɔng ke wukɔ ang na'an a vii be ing shãnke ɓe. ⁵⁰Ing zeeye wu ruudani ɓi surubi dongo, bem bi shãngni ɓi kɔ ana Daa shãnke ing shan jɔ ananko.

Chapter 13

¹A laɓe shɔng de pele museni tukeni ɓa. Yeso zeeye wu lá tiseye wu yaa koodanga wu waa Daa bii. Alaɓe kase wu ɓɛɛ yi a koodanga, kaseyi yatɔ goro. ²Alaɓi vĩnivĩvĩ rãamang shingshe Yahuda Iskariyoti, Saminu wu jaa, ni wu malle Yeso, a lá vishãng shanni zii.³Yeso zeye vibe wu Daa awu anaye walikang ɛ a Laa bi ing sɔn sɔɔ tɔ a Laa bii, ⁴Ang yupa kɔvɛh pila a mɔng vishan shani ang loke je fara ɓe sii awu bii ang to fara sɔɔni ɓi ang ba'aɓi. ⁵ang tée mɛ a gbãnting bii sɔkɛni, ang gãa sɔkeni wu jaadɔɔ yii dɔɔ, ang sɔɔre yi ni vi sɔɔni bii ɓe ba'abi ɓe aru wu wateke.⁶A labe eye a Bituru yuu be, Bituru in yɛwu ni "Daayere mɔn sɔken dɔɔ ya?" ⁷Yeso ing kase wuni "Viɓe ing pele ham mɔ da zee ɓa, aruviya nɔng zee lá wodot." ⁸Bituru ing gãle wuni "mɔda sɔkɛng dɔɔ ɓa" Yeso in kasewu ni, "N na dɛ sɔkɛmo dɔɔ ɓa, mɔn kpaa viɓɔ tɔba N bii ɓa." ⁹Samɛnu Bituru ing gãle wuni "Daayere, mɔna sɔke ɓa n dɔɔ ko shee ɓa, mɔ sɔken na ɓo ni yuu."¹⁰Yeso ing kasewuni "shɔng ɓe na sɔkebi ye ɓe sɔkɛni toɓa, shɔng kɔ dɔ zambu ko shee, awu wɔng tɔ̃ving; nɔ tɔ̃ving, ɓa shɔng walikang ba." ¹¹(Yeso zee shɔng ɓe ing mallewu ɓeye; arugoko tɔni "ɓayi walikang tɔ̃ving ɓa.")¹²A laɓe Yeso sɔkeyi dɔɔ ye ɓe ang towu fara ang wɔng tɔti a tipi, ang gãle yini, nɔ zee viɓe ing pele nɔ miyeya? ¹³Nɔ ɓanni 'shɔng mantenivi' ɓo 'Daayere', viɓe nɔ banmi nɔ ɓaye batata aruviya mikon ananko. ¹⁴Nɔ Daayere kɔ nɔ shɔng mateni na sɔke nɔ dɔɔ ye, anɔ waa nɔ sokɛ nɔ we gãsi jɔ. ¹⁵Ing taase nɔ vim aruɓe nɔ da pele we jɔ ananko ɓe.¹⁶Nungoko, nungoko, N shãngshe nɔ ye, shon shɔnni da jãa wu shɔngyee ɓa; kɔ jãa shonni wu jãa shɔngɓe shonwu ɓe. ¹⁷Nɔ na zee vimi ye, zuukubi nɔ ɓɛ nɔ nan peleyi kɔtɔ. ¹⁸Ing shãng yãa mi ɓa nɔ yuu walikãng ɓa, n ze shɔng ɓe in rɔɔyi ɓe ye - vim aru viɓe shɔng binkeke da tise ɓeː 'Shɔng ɓe na shãng bubula ɓe wukɔ pen na a mini.'¹⁹Ing gãle nɔ ham a laɓe lá de tiseba, alaɓe na tiseye ɓe nɔng azon ni ɓi MIKO. ²⁰Nungoko, nungoko, N shãngshe nɔ ye, shɔng ɓe na tee shɔng ɓe n shong ye tee miko, shɔng ɓe na tenye, tee shɔngɓe a shɔn ke ɓeye."²¹A laɓe Yeso shãng ruumin yee N tãa a suru. Ang shãngni "Nungoko, nungoko in gãle nɔye ni goro ɓo ano titi ing malen kɔtɔ." ²²Wu jaadɔɔ yin mile we, ang lere kɔn in shãngni weya.²³Goroɓɔ awu jaadɔɔ ɓe Yeso kaseɓe, sii roo kɔtɔ a lateni a Yeso kagn. ²⁴Samenu Bituru ing shãng ni Yeso jaadɔɔ yin, "yɛ̃wu ta ing shãng ni weya, ²⁵ang sɔɔ tɔ a ding bi a Yeso kagn ang yewu ni, "Daayere, bii weya?"²⁶Yeso ing kaseni "ɓi goro a titi shɔng ɓe ing da bubula ye in awu ye shɔni ɓi wukɔ in malenke." A laɓe Yeso daa bubula ye ɓe bɔseye mɛ̃ɛ ang a Yahuda Iskariyoti Samenu jãa. ²⁷A tumpu ɓe tee bubula ye, shelan ing ɓowu yato ke, Yeso ing gãale wuni "viɓe mɔng pele ɓe peletan dɔni."²⁸A laɓi shɔng ɓe yii roo a latenimi yide zee vibe ing kĩnting ɓa. ²⁹Shɔng ɓɔ yii tɔɔni kɔ aruɓe Yahuda Iskarioti wu dukusaka anami ya yi de zee ɓa, Yeso in gãle wuni "Wɔ vibe li mɔ wɔta a museni" kɔ wɔ a viɓo aru shɔngrang. ³⁰A labe Yahuda tee bubula ye, ang keni gaa tɛti, sii mɔng ni zii.³¹A alaɓe Yahuda waaye ɓe, a laɓi Jãa shongzen kpa bongseni, Laa kpa bongseniye a wuni. ³²Ing Laa na kpa bongseni ye a wuni, Laa n sɔɔ bongse jãa a wu bii, ang awu bongseni yaa goro. ³³Wojã kpatakpa, ing nɔni a láˑ pota nɔn ɓenke, ana ing shãngshee shɔng Yahuda yi ɓe, mɔng ing wami nɔng zenung ɛniba, vimi n shãngshenoye jɔ ham.³⁴ing anɔ ruudanni polo. A nɔ kase wee ana ɓe ing kasenɔ ɓe, nɔ kase shɔng wee jɔ ananko, ³⁵Bemi kon shin shɔng zee nɔ N jãadɔɔ, nɔ na kase wee kɔtɔ."³⁶Samenu Bituru ing yɛwu ni "Dãayere mɔng waa mɔweya?" Yeso in kasewuni "mɔng ɓe ing wa ham mɔ da zee nung dungni ɓa, mɔng dung a tumpu." ³⁷Bituru in gãale wuni "Daayere aru vi ing dungmɔ ɓa ham ɓa viya? ing roren suru bi aru mɔni." ³⁸Yeso ing kasewuni "mɔ daa rore mɔ surubi aru mini yaa? Nungoko, nungoko ing gãale mɔ kin na de ka yãa mɔ sii ɓengye ya tati"

Chapter 14

¹"Nɔna ya nɔ sinsing wu lese ɓa. Nɔ azong a Laa bii; nɔ sɔɔ azɔng an bii. ²An Daa yee jãaka an vɛɛni. Na ɓa nangko ɓa, nan gãale nɔ ye, aruɓe N waake in gonte nɔ mɔng. ³Nan waa gɔnte nɔ mɔng ye, N sɔɔ e tɔt in tenɔ nii yuu, aru mɔng ɓe N ani ɓe nɔ sɔɔ wɔng jɔ a mɔngni.⁴Nɔ ʒe mɔng bɛ ing waa ye." ⁵Toma ing gãale Yeso ni "Daayere wɔ de zee mɔng ɓe mɔng waa ɓe ɓa, wɔng pele nukovi ang zee dɔrɔng viya?" ⁶Yeso in kase wuni mikon dɔrɔng, nungoko, ɓɔɔ surubi shɔng ɓɔ da waa Daa bii ɓa ing ɓa ning ká bi ɓa. ⁷Ana nɔ zen ye nɔ na zen Daa ye. Ham a waating nɔ zee wu ye nɔ mile wu ye."⁸Filibu ing gãale Yeso ni, "Daayere tase wo Daa ta wukɔ ing wɔnse wo a bi batata." ⁹Yesɔ ing gãale wuni, N wɔng yɛn nɔni tɛ̃ɛtɛ nɔ tɔni nɔ dɛ zembaya Filibu? 'Shɔng ɓe na zenye zee Daa ye. Mɔ da pele nɔkovi mɔ tɔɔni ing tase mɔ Daa wɛya'?¹⁰Mɔ dɛ azong ni mikon a Daa bi Daa wu jɔ ang bii ɓaya? Ruu ɓe ing gãale nɔ mi ing shãngɓa ning kakka yuu ɓa, Daa ɓe wu ang bii wukɔ pele wu vi peleni. ¹¹Azɔng taa mini ing a Daa bii Daa wu jɔ ang bii, kɔ mɔ azɔng aru wu vipeleni be peleke be.¹²Nungoko, nungoko in gãalenɔ ke shɔng be na azɔng ye a mini ing pele vipeleni ɓe n pele ɓe ang sɔɔ pele bɔrɔngbɔ viiɓe jãa ɓɛm kɔtɔ aruɓe n wa Dãa bii. ¹³Viɓe nɔ na gɔ̃ɔre ye ang ring, in pelɛnɔ aruɓe Daa wu rĩng da kpa bongseni ke ing wu jaa kaabii. ¹⁴Vibe nɔ na gɔɔre ye kap nin rĩng in peleyi.¹⁵Nɔ na kasen kɔtɔ nɔng kɔn ruudanni. ¹⁶Ing gɔɔre Daa awu anɔ shɔngbɔ ɓe da rorenɔ singsing ɓe aru ɓe da wɔng ni nɔn dongo ɓe, ¹⁷Suru ɓe nungoko. Koodanga yin teewu ɓa aru yide zewu ɓa, nɔ biibii nɔ zeewu ɓe ye aru n wɔng nɔ bii wu wɔng ni nɔng.¹⁸Ing ya nɔ ɓa jevɔɔ ɓa; ing e nɔ ɓi. ¹⁹Lá pota koodanga zen tɔɓa, nɔn zeng kɔtɔ. Aru ɓen wɔng jɔ ɓe, nɔng wɔng jɔ. ²⁰A diki ɓi nɔng zeeke n ang Daa bii, nɔ jo a mini.²¹Shɔng ɓe na zeng ruudanni ye na kɔɔ ye ɓe, ɓi shɔng ɓe kasen ɓe, shɔng ɓe kasen ke ɓe ing Daa ing kasewu, ing kasewu ang taseng yuu a wu bii. ²²Yahuda (ɓa Iskariyoti ɓa) ing gãale Yeso ni "Daayere aruvi mɔng tase mɔ yuu awo bi ɓa a koodanga ɓa viya?"²³Yeso ing kase ang gãalewu wuni, "shɔng ɓe na kasen kɔtɔ ing yisen ruushãni. Ma Daa in kasewu, wɔng sɔn e wu bii ang ɓase wɔ ye ni wuni. ²⁴Shɔng ɓe na de kasen ɓa de yisen ruu ɓa. Ruu be nɔ tãa ɓe ang shãngsheno ɓa ɓɛ N yuu ɓa ɓi ɓe Dãa ɓɛ shong ɓe.²⁵N shãngshenɔ vimi a laɓe nɔni, ²⁶Aruviya, shɔn roreni nɔ singsing Suru tɔving ɓe Daa ing shɔng ang rĩng - ing mante nɔ vii walikãng ang yerre nɔ nugun viɓe n shãng ɓe walikãng. ²⁷Ing yano ni lemba; n ãnɔ ing lemba. ɓa ana koodanga a nɔ miɓa, nɔ na yanɔ yato ba wu lese ɓa, ko nɔ na zavɔɔ ɓa.²⁸Nɔ tãaye ing gãale nɔ ni N waake ang sɔ sɔɔ tɔti, nɔ na kasen kɔtɔ nɔn tãa yato puru aru ing waa Daa bii, aru Daa jãan kɔtɔ. ²⁹Hamin ing gãalenɔ, a laɓe de pele ping ɓa, laɓe na peleye ɓe nɔng azɔng.³⁰Ing shang yãa tɔɓa vɛ̃ɛni n nɔni ɓa, shɔng rooni koodanga mi tɛ̃ɛni, wu kakka de jãn ma ɓa, ³¹Aru ɓe koodanga yii zeke n kase Daa kɔtɔ, ing pele jo ana Daa gãalen ke ɓe, wo yupata wɔ wa mɔm.

Chapter 15

¹Nungoko mikon La inabi, ma Dãa wukɔ wu shɔng langni. ²Kole naaseng la ɓe a mini ɓe de reɓa be, a gonte naaseng ɓe reɓe aru wu re vɛ̃ɛni.³Nɔ wɔng ye kpelenkpe aru a yãa shani bɛn shãngshe nɔ ɓe. ⁴Wɔngni ta mini a ing wɔng jɔ a nɔn. Ana ɓe naaseng lá da reeɓa na ɓa a la bi ɓa, jɔ ananko nɔ da wɔng ɓa ing ɓa nɔ an bi ɓa.⁵Mikon la inabi nɔ ko nɔ naaseng. Shɔng ɓe na wɔng ye ni min, ing ni jɔ wuni, in ree vɛ̃ɛni na ɓa ni mini ɓa ing pele viɓo ɓa. ⁶Shɔng ɓe na de wɔng ɓani mini ɓa, shɔng wose yin gaa ana waati naaseng la ang museyii ang yaake ang sɔn share ni yaa. ⁷Nɔ na wɔng yeni mini, ing ruu na wɔng ni nɔng, nɔ gɔɔre vibe nɔ kaseɓe, shɔng pele nɔ.⁸Ma Dãa wu bongni ɓi wuko, anɔ ree vɛ̃ɛni aru be shɔng da zeeke nɔng jaadɔɔ. ⁹Ana ɓe Daa kasenbe, ing kase nɔ jɔ anangko. Nɔ wɔng nin kaseni.¹⁰Nɔ na yisen ruudanni ye, nɔng wɔng a kaseni ana ing yise ma Daa ruudani a wɔng awu kaseni. ¹¹N shãng rumi aru ɓe n puru yato da wɔng a nɔ bii mɔ yato puru wu wɔng dongo.¹²Bɛm bi wukon ruudani, nɔ kase we ana ɓɛ ing kasenɔ be. ¹³Shɔng ɓɔ wu borongbo kaseni be jãa ɓɛm ba shɔngɓɔ wu rore wu surubii aru wu shɔyii.¹⁴Nɔko nɔn shɔɔ nɔ na pele viɓen gaale nɔ ye, ¹⁵ɓa ing ɓanɔ tɔni shɔnshɔni ɓa, aruviya shɔngshɔni de zee viɓe wu shɔngye in pele ɓa. N ɓanɔ ning shɔɔ, Aru viɓe n tãa a Daa bii n gãale nɔ ye walikãng.¹⁶Nɔ de rɔng ɓa mikon rɔɔnɔ N a nɔ vipeleni aru ɓee nɔ daa waa ree ɓe, anɔ reeni wu wɔngke aruviya viɓe nɔ na beye ni Daa rĩng nɔng kpake. ¹⁷Vibe ing gãalenɔ kɛ aru be nɔ da kasewe kebe.¹⁸Koodanga na ɓɛɛnɔye anɔ zeeke sii yi ɓɛɛ mikɔ shoni, a sɔ ye ɓɛɛnɔ. ¹⁹Ana nɔ sii a ɓe kodanga, koodanga ing kase nɔ ana wu ɓe. Arube nɔ ɓa ɓe koodanga ɓa, aru ing rɔɔnɔ a koodanga, aru gɔɔko koodanga ying ɓɛ̃ɛnɔ.²⁰Nɔ Yenugn ta ni ruuɓen shãngshenɔ ɓe, shɔngshoni da ɓon ɓa a jãwu shɔngye ɓa, yina si kpãarenye, yin kpãarenɔ jɔ; nɔ na yisen ruu ye, yin yisenɔ ɓɛ jɔ. ²¹Ying pele nɔ vi kapi aru ing rĩng aru yi de zee shɔng be shongmi ɓa, ²²Ana sii N de e ɓa a shãngshe yii ya ɓa, yii ruvini na ɓa aniɓa, hami yii ruu shani ɓa a ruu yii ruvini ɓa.²³Shɔng ɓɛ na ɓɛ̃ɛn ye ɓɛɛn Dãa yee jɔ, ²⁴Ana dɛ pele vibɛ shɔng ɓɔ dɛ pɛlɛ ɓa dɔgo ayi titi ɓa, yii ruvini na bani ɓa, hami yi zeng ye yii ɓɛɛnye ni Daa ni, ²⁵vim yii walikãng peleke awu sɔɔre yãa ruɓe shɔng binke a ruudanni. 'Yii bɛ̃ɛn ke ɓa yuu ruuɓoɓa'²⁶A laɓe shɔng roreni shɔng sĩnsĩn na ɛye ɓɛng shɔng ɓe a Daa bii, bi wuko wu suru ɓe nungoko, ɓe ɛ a Daa bii, ing yen shãngyãa ang yuu. ²⁷Nɔ biibii nɔng shanyaa jɔ aru mini, aru nɔ wɔngye ni mini a gãani a e ham.

Chapter 16

¹"N gãale mɔ vimiyii aruɓe mɔda weteɓa ɓe. ²Ying kesenɔ ni gaa ayi jaka Laa. La teeni laɓe shɔngɓe na nunɔ vɔɔ ye an lereni ni pele Laa vishoni.³Ying pele viimiyi aruɓe yide ze Daa ɓa yide zeng ɓa. ⁴N gãale nɔ viimiyi aruɓe la ɓi na eye, nɔn yee nugn kɔtɔ ni sii N gãalenɔ ye. N de gãalenɔ viimi yiɓa tɛ̃tɛ ɓa, aruɓe N sii ni nɔni ɓe.⁵Hami N waa shɔngɓe shong bii, anɔ titi shɔngɓɔ de yɛ̃ng ɓa, 'Mɔng waa mɔng weya?' ⁶Aruɓe N shãngshe nɔ viimiyi ye, nɔ siinsiing yiiye ni vɔzãni. ⁷Nungoko N gãalenɔ, lii kɔtɔ N waa kati N yanɔ, nang de waa ɓa, shɔng maani siinsiing ing enɔ bii ɓa, nan waa ye, N shongshe nɔ wu ke.⁸Na eye, shɔng maaseni siinsiing daa tase koodanga de pele tɔ̃ɔving ɓa aru ruvĩini ɓa, aru yato ɓotonɓo, ɓɔ aru ɓoo ni yori ⁹aru ruvĩini, aruɓe yide azɔng ɓa a mini ɓa; ¹⁰aru ɓolonɓo, aruɓe N waa Daa dii, nɔn sɔɔ zeng tɔɓa; ¹¹ɓɔ aru yori ɓooni, aruɓe shɔng rooni koodanga shɔng ɓoore wu yori ye.¹²Vii ɓe N daa gãalenɔ ani vɛ̃ɛni, nɔ daa zenung yiseni ɓa hami ɓa. ¹³Alaɓe Suru Nungoko, na eye, wuko daa dũni nɔni a dɔɔrɔng nungoko walikãng, aru viya ing shãng ɓa wuu ruu yuu ɓa. N shãng viɓe tãa ɓe, wusɔ gãalenɔ viɓe daa e a tĩng ɓe yii. ¹⁴Ing bonseng, aruɓe ing te a viɓe ɓing ɓe wusɔ gãalenɔ¹⁵Daa vii walikãng ɓing ɓe. Arugoko, N shãngshe nɔ ke Suru ing te a viɓe ɓing ɓe wusɔ gãalenɔ ke. ¹⁶La wodot a tĩn nɔng zeng ɓa, la ɓɔ wodot nɔng zeng tɔt."¹⁷Amɔn wu jaadɔɔ ɓɔ yii shãngshe wee ni, "Ɓem ɓi vii ing shãngshawo ni, 'Laɓɔ wodot nɔng zengɓa laɓɔ wodot nung zeng,' ɓɔ, 'Aruɓe N waa Daa bii ya'?" ¹⁸Arugoko yii tɔɔni, "Ɓem ɓi vii ing shãng, 'Laɓɔ wodot viya'? Wode ze viɓe ing shãng aruni ɓa."¹⁹Yeso zeye yii kase yii yɛ̃wu, asɔɔ gãale yii ni, "Ɓem ɓi viɓe nɔ yɛ̃le wee, viɓe N kase N gãalenɔ wuko, 'Laɓɔ wodot nɔng zeng tɔ ɓa, la wodot nɔng sɔ zeng tɔti ya'? ²⁰Nungoko, nungoko, N gãalenɔ, nɔda kaa yãvɔ ɓɔ kɔni nugn, koodanga ing tãa tɔ̃ɔving. Nun sɔ yɔre yuu, nɔ yɔreni yuu ing sɔɔ wɔ̃ng puru yato. ²¹Laɓe sooye ing yejaa yɔreni yuu ani aruviya wu la eye, laɓe na yejaa ɓiye, ye nugn tɔɓa awu kpã̃areni aruviya wu puru yato ni shɔng ye shɔngzeng ye a koodang.²²Ham nɔ yuu yɔreni ani, N sɔɔ zenɔ kɔtɔ, nɔn sɔɔ tãa puru yato anɔ sĩinsĩign, shɔngɓɔ ing zenɔ ɓa raa nɔ puru yato ɓa. ²³A diki wa nɔ yɛ̃ng ɓa aru viɓɔ ɓa. Nungoko, nungoko, ing gãalenɔ ye, nɔna gɔ̃ɔre viɓɔ ye a Daa bii ni rĩing, ing ãnɔ kɔtɔ. ²⁴E anaa ham nɔde gɔ̃ɔre viɓɔ ɓa ni rĩing ɓa. Nɔ gɔ̃ɔreta, aruɓe nɔ puru yato daa wɔ̃ng anangko.²⁵" N shãngshe nɔ viimiyi ni yãgani, la teni laɓe N daa shãngshe nɔ ruu tɔɓa ing yãgani ɓa, N sɔɔ gãalenɔ Daa ruu bii a gaa gbang²⁶A diki wa nɔng gɔ̃ɔre ni ing rĩing N de tɔɔ ɓa N gɔ̃ɔre Daa aru nɔni ɓa, ²⁷Daa ni wu yuu kasenɔ kɔtɔ aruɓe nɔ kaseng ɓe aruɓe nɔ azɔng N e a Laa bii. ²⁸N e a Daa bii, N sɔɔ e koodanga ye. N sɔng yaa koodanga tɔt, N sɔɔ waa Daa bii."²⁹Wu jaadɔɔ yii tɔ̃wu ni, " Zepĩn, mɔng shãng yã a gaa gbang mɔng shãng tɔɓa ni yãgani ɓa. ³⁰Hami wo zeye mɔ ze viye walikãng, mɔ de kase ɓa shɔngɓɔ wu yɛ̃mɔ ruuɓɔɔ ɓa. Aruvim, wo azɔng ye mɔ e a Laa bii." ³¹Yeso koseyi ni, "Nɔ azɔng ye hami ya?³²Zepĩn, la teni, anangko, eye, laɓe nɔng tangte, shɔng ɓoweya ing waa wu yee, nɔn sɔɔ yang a bĩn. Anangko N ɓa bĩn ɓa aruviya Daa wuni mini. ³³N gãalenɔ viimiyi ye aruɓe nɔda kpa ɓatata ang bii ɓe. A koodanga kpa kpãareni, nɔn sɔɔ kpa yato maani, N jãa koodanga yã ye."

Chapter 17

¹A tunpu ɓe Yeso shãng vimi ye ɓe, a pẽng nung ni lapa a tɔɔni, "Daayere, la tiseye, bongse mɔ Jaa ta aruɓe mɔ Jaa daa bongse ɓe-- ²anaa ɓe mɔ ãwu kakaa a shɔngyuu walikãng aruɓe daa ã suru ɓe daa sɔ̃ɔyãa ɓa a shɔngɓe mɔ ãwu ɓe.³Ɓem ɓi suru ɓe daa sɔ̃ɔyãa ɓa ɓeː Yii ze mɔ ye, mɔkɔ mɔ Laa nungoko shee, ɓɔɔ ɓe mɔ showu, Yeso Kirisi. ⁴N bongse mɔ a koodanga. N sɔ̃ɔre yãa vipeleni ɓe mɔ ang ɓe. ⁵Hami, Daa, bongsen ta ni mɔ yuu ni bongse ni ɓe kpa a mɔɔ bii laɓe koodang de pele ɓa ɓe.⁶N tase mɔ rĩing ye a shɔngzeng ɓe mɔ ang ɓe a koodanga. Yii ɓi mɔ ɓe mɔ sɔɔ ang yii, yii sɔɔ yisemɔ ruu. ⁷Hami yii zeye vii walikãng ɓe mɔ ang ɓe ke mɔ bii ko, ⁸aruviya N ã yii ruuɓe mɔ ang ɓee ye walikãng. Yii teye yii sɔɔ ze nungoko N e amɔ bii, yii sɔɔ azɔng ye ni mɔko mɔ shong.⁹N gɔ̃ɔre Laa aruu yini. N de gɔ̃ɔre Laa ɓa aru koodanga ɓa aru shɔng ɓe mɔ ang yii ɓe, aruviya yii ɓi mɔ ɓe. ¹⁰Vii walikang ɓe N maa, ɓi mɔ ɓee, mɔ ɓee ɓin maa, N sɔɔ kpa bongseni ye a yii bii. ¹¹N tɔɓa a koodanga ɓa, shɔngmi yii a koodanga, N sɔɔ teni amɔ bii. Daa tɔ̃ɔving, yiseyi ta ni mɔ rĩing ɓe mɔ ang ɓe aruɓe yii da wɔ̃ng goro ɓe, anaa ɓe wo goro ɓe.¹²Laɓe N ni yini ɓe, N yiseyi ɓatata amɔ rĩing, ɓe mɔ ang ɓe. N gaayii ke, yii goro ɓɔɔ de lese ɓa, naɓa jaa leseni mɔng, aruɓe labini Laa da wɔ̃ng ɓatata. ¹³Ham N teni mɔ bii, N shãng vimi yii a koodanga aruɓe yii puru yato da wɔ̃ng ɓatata a yii bii ɓe. ¹⁴N ã yii mɔ ruu ye, koodanga sɔɔ bɛ̃ɛ yii ye aruɓe yii ɓa shɔng koodanga, anaɓe N jɔ ɓa shɔng koodanga ɓami.¹⁵N de yɛ̃ɓa mɔ ɓa mɔ tooyii a koodanga ɓa, aruviya mɔ yiseyi ɓatata goro a ruvĩinii. ¹⁶Yii ɓa shɔng koodanga ɓa, anaa ɓe N jɔ ɓa shɔng koodanga ɓa. ¹⁷Yiseye yii ta ni nungoko. Mɔ ruu nungokon.¹⁸Jɔ anaɓe mɔ shong a koodanga ɓe, N sɔɔ shong yii jɔ a koodanga. ¹⁹Aru yiiko N yiseng yuu a kati, aruɓe yii daa yiseyi yuu jɔ nungoko ɓe²⁰N gɔ̃ɔ Laa ɓa ruu ɓem ko she ɓa, sɔɔ aru shɔngɓe yii daa azɔ̃ng amini ayii yãa shãni ²¹aruɓe yii walikãng yii daa wɔ̃ng goro ɓe, anaɓe mɔ, Daa, ang bii, N jɔ amɔ bii. Yii daa sɔɔ wɔ̃ng jɔ awo bii aruɓe koodanga daa azɔ̃ng ni mɔko mɔ shong.²²Bonseni ɓe mɔ ãmi, N ãyii ye jɔ, aruviya yii wɔ̃ng goro, ana ɓe wo jɔ goro miː ²³N a yini, mɔ jɔ a mini--aruɓe yii daa e ɓase yuu ni weeni, aruɓe koodanga daa ze ni mɔko mɔ shong, aruɓe mɔ sɔɔ kaseyii anaɓe mɔɔ kasemi.²⁴Daa, N kase shɔngɓe mɔ ãng yii min yii wɔ̃ng ni mini amɔng ɓe N ani, yii sɔɔ ze N bongseni, bongseni ɓe mɔ ãng aruɓe mɔ kaseng mi alaɓe shɔng de gaa koodanga ɓa.²⁵Daa Tɔ̃ɔving, koodanga de ze mɔ ɓa, N ze mɔ ɓe yee; vimiyi taseke mɔko mɔ shong. ²⁶N shing ke yii ze mɔ rĩing, N shing ke yii zeke aru kaseni ɓe mɔ kaseng mi, N wɔ̃ng jɔ ayini."

Chapter 18

¹A tunpu ɓe Yeso shãng ruumi ye, a ke gaa ni wu jaadɔɔyii ni yãa kati shãari Kidirɔ, mɔng ɓe guru sii ani ɓe wuni wu jaadɔɔ yii ɓoke. ²Hami Yahuda, shɔngɓe daa malewu, ze mɔng ɓi ye, aruviya Yeso yiing kɔtɔ amɔng diki-di ni wu jaadɔɔ yiing. ³Amɔng Yahuda, tese sɔɔjayi tĩing ɓɔ shɔng gani yuubɔrɔ firisi ɓɔɔ Farisa, yii waa mɔng ɓi ni yaa lagbãng, toshi, ɓɔɔ viyaa.⁴Amɔng Yeso, ɓe ze viiye walikãng ɓe de kn tĩing ni wuni ɓe, wa a tĩing a yɛ̃ɛyii ni. "Nɔng ɓe bee weya?" ⁵Yii kasewuni, "Yeso shɔng Nazara." Yeso tɔɔyi ni, "Ɓi miko." Yahuda, ɓe malewu, shii jɔ mɔng ni sɔɔjayi.⁶Alaɓe tɔɔyi ye ni, "Ɓi miko," yii dãa ni tunpu asɔɔ wete a tipi. ⁷Asɔɔ yɛ̃ɛyi tɔt, "Nɔ̃ng bee weya?" yii sɔɔ tɔɔ tɔt ni, "Yeso shɔng Nazara."⁸Yeso kaseyi ni, "N gãalenɔ ye Ɓem ɓi miko. Nɔ nang bee miko, yaa shɔngmi yita yii wake." ⁹Ɓem wu shiing ruumi wu wɔ̃ng ɓatata ɓe tɔɔniː "Aru shɔngɓe mɔ ang yii mi, goro ɓɔɔ de ring ɓa."¹⁰Amɔng Simon Bituru, ɓe wu yeewaa ani, zɔ̃ke a ko jaayee yuuranko firisi shoo na shãng a zĩng kak. Hami jaayee ɓi rĩing ni Maliku. ¹¹Yeso tɔɔ Bituru ni, "Sɔɔre yeewaa ta a pãari. N daa ɓoo jeewaa ɓe Daa ang mi ɓaya?"¹²Sɔɔja yii ɓɔ yuubɔrɔ, ɓɔ yuuburu mɔng gani Yahudayii, yi Yeso asɔɔ maawu a kati. ¹³Yii warewu a Anana bii ko shɔɔni aru wuɓi Kayafa kpanɓi, aru wuko yuurangko firisi a saa ɓini. ¹⁴Hami sii Kayafa wuko shɔng goro ɓe shãngshe shɔng Yahuda yii ni daa lii kɔtɔ shɔngzeng goro wu vɔɔ aru shɔng gãasiyi.¹⁵Simon Bituru dũng Yeso, anangko jaadɔɔ ɓɔɔ. Hami yuurangko firisi ze jaadɔɔ ɓi zɔ̃ng ye, a ɓo ni Yeso ni a yĩingaa ɓee yuuranko firisi; ¹⁶Bituru shii a yɔ̃rɔng a gaa. Jaadɔɔ wa, ɓe yuuranko firisi zewu zɔ̃ng ye mi, ke gaa a shãng yãa ni shɔng gaani yɔ̃rɔng, a ɓose Bituru vusu.¹⁷Amɔng jaasooye yee, shɔng gaani yɔ̃rɔng, tɔɔ Bituru ni, "Mɔ ɓa shɔng veremi jaadɔɔ goro ɓɔ ɓaya?" tɔɔni, "N ɓa ani ɓa." ¹⁸Hami jaayeeyi ɓɔ shɔng gaaniyi ɓe yii shile a mɔng, yii wu sheleng yaa, aruviya mɔng tãari, yiing bise bii. Bituru jɔ ni yini, shii amɔng ing bise bii jɔ.¹⁹Yuuranko firisi sɔɔ yɛ̃ɛ Yeso aru wu jaadɔɔyi ɓɔ wu manteni. ²⁰Yeso kasewu ni, "N shãng yãa ye gbang ni koodanga. N mante diki-di a mɔng yuu museni ɓɔ jaka Laa amɔng ɓe Yahudayi e a mɔse a yãawee walikãng. N shãng ruu ɓɔ ɓa vɔ̃ɔseni ɓa. ²¹Mɔng yɛ̃ɛng aruviya? Yɛ̃ɛ shɔngɓe yii tãa aru viɓe N shãng ɓe ta. Mile pĩin, shɔng mi yii ze viɓe N shãng ye."²²Alaɓe Yeso shãng vimi ye ɓe, shɔng gaani goro ɓɔ ɓe shii a mɔngni a nung Yeso a tɔɔni, "Ɓem ɓi dɔɔɓe mɔda kase yuuranko firisi yãa ya?" ²³Yeso kasewu ni, "N nade shãng ɓa tɔ̃ɔving ɓa, taseta aru nangka, na tɔ̃ɔving, aruvi mɔ nun viya?" ²⁴Amɔn Anana maawu a dɔ̃ɔwu a Kayafa yuuranko firisi bii.²⁵Hami Siman Bituru sii shii amɔng ɓe ing bise bii. Shɔng tɔɔwu ni, "Mɔ ɓawu jaadɔɔ goro ɓɔko ɓaya?" Lereya a tɔɔni, "N ɓa ani ɓa." ²⁶Yuuranko firisi jaayee goro ɓɔ, ɓe Bitiru zĩng wu shɔng bii yuu shoo kak mi, tɔɔ ni, "N de ze mɔ ɓa a guru ni wuni ɓaya?" ²⁷Amɔng Bituru lere yãa tɔt; amɔng ɓini banti kn kaa yãa.²⁸Amɔng yii kese Yeso a Kayafa bii a warewu mɔng ɓe shɔng ladong wɔ̃ng ani ɓe. Sii ni gandi ziibĩn, yii de ɓo mɔngɓe shɔng ladong wɔ̃ng ani ɓa aruɓe yii daa leseyi yuu ɓa aruɓe yida shã vishãng diki tukeni (Pasika). ²⁹Bilatu sɔ keyi bii a tɔɔni, "Ruu nanka ɓowe nɔng ese a shɔng mi yuu weya?" ³⁰Yii kase a tɔɔwu ni, "Shɔng veremi na ɓa shɔng ruvĩini ɓa wo na daa esewu ɓa amɔ bii ɓa."³¹Bilatu a mɔni tɔɔyi ni, "Toowu tani nɔ yuu nɔ ɓorewu yɔri, dɔɔɓe nɔ ruu dangni shãng ɓe." Yahudayi tɔɔwu ni, "Ruu dangni de yaa wo ɓa wo nung shɔngɓɔ vɔɔ ɓa." ³²Yii shãng vimi aruɓe Yeso yãa shãni daa wɔ̃ng ɓatata anaa ɓe shãng ɓe wu tase zɔng vɔɔ ɓe daa vɔɔɓe.³³Amɔng Bilatu ɓo vusu mɔng shɔng ladong wɔng ani tɔt a ɓaa Yeso yãa a tɔɔ ni, "Mɔko mɔ shɔng Yahudayi kpanti ya?" ³⁴Yeso kasewu ni, "Mɔ shãng ni mɔ yuu ya, kɔ shɔngɓɔ gãalemɔ aru mini ya? ³⁵Bilatu kasewu ni, "N ɓa shɔng Yahuda ɓa, N anangko ya?" Shɔng bii yii ɓɔɔ yuubɔrɔ firisi ese mɔ ang tĩing. Mɔ pele viya?"³⁶Yeso kasewu ni, "N roonikoo ɓa ɓee koodangami ɓa. Na N roonikoo ɓi ɓee koodangami, N jaayee yii na nung bang kɔtɔ aruɓe shɔng daa eseng ɓa a shɔng Yahuda yii tĩing ɓa. Hami N roonikoo ɓa a mɔmi ɓa." ³⁷Bilatu sɔɔ tɔɔwu ni, "Mɔ ki kpanti ya?" Yeso kasewu ni, "Mɔ shãng ye N kpanti. Aru vimi ko shɔng yenke, N sɔɔ e koodanga aru vimi ko, N tase nungoko. Shɔngɓe na kaa nungoko ing wee shoo ang yãa shãni."³⁸Bilatu tɔɔwu ni, "Ɓi vii nungoko viya?" Laɓe shãng vimi ye ɓe, ke tɔ ni gaa a shɔng Yahuda yii bii a tɔɔyi ni, "N de kpa ruvĩini ɓɔ ɓa shɔng veremi bii ɓa. ³⁹Nɔ lansi tase N yaase nɔ shɔngzen goro a la Pasika (Diki Tukeni). Amɔmi nɔ kase N kesenɔ kpanti shɔng Yahuda yii ya?" ⁴⁰Amɔni yii booyãa tɔti a tɔɔni, "Ɓa shɔngmi ɓa, ɓi Baraba." Hami Baraba ɓi shɔng yuuse bang.

Chapter 19

¹Amɔni Bilatu too Yeso shɔng sɔɔ nung wu. ²Sɔɔja yii sɛ̃ɛ kitiri kɔkɔ, a tuse Yeso a yu ni fara bii kpãata a bii ³Yii ewu bii tɔɔni “Nbee, Kpanti shɔng Yahuda” yii sɔɔ nungwu⁴Bilatu keni gaa a tɔɔ yiini, "Mileni pĩin, ing keesewu gaa anɔ bii aru ɓe nɔ da zeeke ing de kpaa wu ɓani ruvĩini ɓa." ⁵Yeso keeke ni kitiri kɔkɔ ɓɔ fara bii kpãata a bii Bilatu tɔɔ yiini. "Nɔ zepin wuko shɔng veeremǃ" ⁶Laa ɓe yuubɔrɔ firisi ɓɔ shɔng monggaani yii ze Yeso ye, yii boo yãa a tɔɔni, "Nɔ ɓaa wu naata la, nɔ ɓaawu naata laǃ" Bilatu tɔɔyii ni, "Toowu ta ni nɔ yuu nɔ wa nɔ ɓawu naa la, N de kpawu ɓa ni ruvĩini ɓa."⁷Shɔng Yahuda yii kasewu ni, "Wo rudani ani, viɓe rudanimi shangɓe wu vɔɔ kɔtɔ aruviya tasewu yuu nin ɓi Laa jaa." ⁸Laaɓe Bilatu tãa yãa shãnimi, bii zaa wu vɛ̃ɛni ⁹A ɓoo vusu mɔng ɓe shɔng ladong shɔng wɔ̃ng ani ɓe tɔti a tɔɔ Yeso ni, "Mɔ keni a kaweya?" Yeso de kase wu yãa ɓa,¹⁰Amɔni Bilatu tɔɔ wuni, "Mɔng shangshe yãa ɓaya? Mɔ de ze ɓa N kaka ani ɓe N daa ya mɔ naa, ɓɔɔ ɓe N daa ɓamɔ naa a la ya?" ¹¹Yeso kasewu ni, "Mɔ kaka ɓa ang yuu ni ɓa naɓa shɔng amɔ a lapa ɓa. Arugoko, shɔng ɓe ang amɔ naa wuko bɔrɔnbɔ shɔng ruvĩini."¹²A yãa ɓe kase wu mi, Bilatu kaseke wu yawu naa, shɔng Yahuda yii booyãa, a shang, "Mɔna yaa shɔngveremi naa ye, mɔ ɓa Kayisa woosang ɓa. Shɔngɓe na risewu yuye kpanti dãa Kaayisa kɔtɔ." ¹³Laaɓe Bilatu tãa ruumi, a keese Yeso ni gaa a wɔ̃ng a laa ɓoore shɔng yori a mɔng ɓe shɔng ɓaani "Daaɓe," ni yãa shɔng Yahuda, "Gaabbata."¹⁴Hami sii ɓi diki gonteni bii aru diki tukeni (Pasika), ɓe sii ya lasaka mango. Bilatu gãale shong Yahuda yiini, "Nɔ zepĩin, wuko nɔ Kpantimi” ¹⁵Yii booyãa ni, "Waatani wuni, waatani wuni; ɓawu naa ta laǃ" Bilatu tɔɔyii ni, "N ɓanɔ kpanti naa ta la ya?" Yuu bɔrɔ firisi kase ni, "Na ɓa Kayisa ɓa Wo kpanti ɓɔ ɓa ani ɓa." ¹⁶Amɔn ɓi Bilatu ayii Yeso yii ɓawu naata la.¹⁷Amɔn yii too Yeso a kese wu ni gaa, too laa jiisheni ni wu yuu, a wa mɔng ɓe shɔng ɓaani "Mɔng Kaka Yuu Vɔɔ,” ɓe shɔng ɓaani yãa shɔng Yahuda ni "Golgota." ¹⁸Yii ɓaa Yeso naa a la amɔng ɓin, ni wuni shɔngveere ɓɔɔ yii bii ziti, ɓɔ ni kati ɓɔ ɓɔ ni kati ɓɔ Yeso a titi.¹⁹Bilatu biinke vii a shiing a la jiisheni. Amɔni biinke niː YESO SHƆNG NAZARA, KPANTI SHƆNG YAHUDA ²⁰Shɔng Yahuda vɛ̃ɛni yii ɓaleke aruviya mɔng ɓe shɔng ɓaa Yeso naa a la mi maani ni bɔrɔ koo. Shɔng biinke vii taseni ɓi ni yãa shɔng Yahuda, yãa shɔng Rooma ɓɔɔ yãa shɔng Helini.²¹Amɔn ɓini yuubɔrɔ firisi ɓee shɔng Yahuda tɔɔ Bilatu ni, "Mɔ naa bii ɓa ni, 'Kpanti shɔng Yahuda ɓa, mɔɔnaa binke ni, 'Shɔmi tɔɔni, "Miko Kpanti shɔng Yahudayii'.'"" ²²Bilatu kasewu ni, "Vii ɓe N biinkemi N biinke ye."²³Alaɓe sɔɔja yii ɓaa Yeso naa ye laa ɓe, yii too wu fara a vase dɛ̃ɛrɔ yii kpaa goro goo; ɓɔ wu godo, hami godo ɓi shɔng sɛ̃ɛ nungoro tok. ²⁴Yii tɔɔ weeni, "woo na tãa godo ɓi ɓa, woo loke tãngvɔ̃ ta woo zee shɔng ɓe daa shaa ɓe." viim watĩing anangko aru ɓe labii Laa da wɔ̃ng anangko ɓe tɔ̃ɔni, "Yii vaseng fara ayii nung a loke tãngvɔ̃ ang yuu fara." Ɓem ɓi viɓe sɔɔja yii pele ɓe.²⁵Hami shɔngɓe yii shile a Yeso kaa la jiisheni ɓi wu yiingɓi ni yiingɓi zungɓi, Mɛrɛyãmu Kiliyoba soo, ɓɔ Mɛrɛyãmu Magadaliya ²⁶A laaɓe Yeso ze yiingɓi ni wu jaadɔɔ ɓe kasewumi yii shiile ke a kati, a tɔɔ yiingɓi ni, "Sooye, zepĩin, mɔ jaa komiǃ" ²⁷Asɔɔ tɔɔwu jaadɔɔ ni, "Zepĩin, nnaa komǃ" A lasaka waa jaadɔɔ toowuke a waare wu ye.²⁸Atunpu vimi, zeke vii walikãng booye tiiriri aruɓe laabiini do wɔng anangko ɓe. Yesɔ tɔɔni “N tãa sɔ̃ɔti” ²⁹Baka amɔng ɓee ɓangɓang saa la inabi ani shoti, yii ɓaa kãakãara a la a lunse a mɛɛ ɓangɓang saa la inabi a kãngsewu a yãa ³⁰laaɓe Yeso ɓɔɔ ɓangɓang saa la inabimi ye, a tɔɔni, "Sɔɔyãaye" a ɓaa yuni dii a awu suru.³¹Amɔni shɔng Yahudayii, aruɓe ɓi diki gonteni bii, shɔng da yaa bii yii ɓa wu wɔ̃ng a yuu lajiisheni ɓa a diki ̊Wɔ̃keni (aruviya diki Wɔ̃keni ɓi diki tɔ̃ɔving), yii yɛ̃ɛ Bilatu ni wukake yii dɔɔ ta yii sɔɔ lɔɔre yii. ³²Sɔɔja yii eke a kake shɔngvere shɔɔnimi dɔɔ ɓɔɔ shɔngvere ɓee ziti ɓe shɔng ɓaa yii naa a la jiisheni ni Yeso ni. ³³A laɓe yii eye Yeso bii, yii zeke Yeso vɔɔ ɓeye, yii de sɔɔ kake wu dɔɔ ɓa.³⁴Amɔni, goro sɔɔja ɓɔɔ ɓawu ni shaalang a kagn, amɔni kpaa ɓɔɔ mɛɛ ke amɔni dɔngo . ³⁵Shɔng ɓe zee viim a shãng wu vii shãngni ko nungoko. Zeye vii ɓe shãng ɓe nungoko aru ɓe nɔ daa azɔng ɓe.³⁶Aru viimi yii waatĩing aruɓe laabiini Laa da wɔng anangko, "Wu kaka ɓɔ ing kaɓa goro ba." ³⁷Laabiini Laa ɓɔɔ shãng, tɔti ni, "Yiing miile shɔng ɓe yii ɓawu mi."³⁸A tumpu viimi, Yusuu shɔng Arimatiya wu sii ɓi Yeso jaadɔɔ (ɓa a gaa gbang ɓa, aru shɔng Yahuda), gɔɔre Bilatu kɔ daa too Yeso bii kɔtɔ, Bilatu a wu naake, Yusuu eke a too wu vɔɔ a kati ³⁹Niikodimu ejɔ, shɔng ɓe e Yeso bii ni zii shooni mi. Ese nun mur ɓɔɔ al'ul ɓe waa lita labɔng maani kɔtɔ.⁴⁰Yii too Yeso vɔɔ a gĩin wuni fara yeren-yeye ɓɔ vii suunuum ana ɓe lansi shɔng Yahuda yii gbaa vɔɔ ɓe. ⁴¹Hami amɔng ɓe shɔngɓe shɔng ɓawu naa la ɓe guru a mɔng; a vusu guru ɓiing polo yusaa amɔni ɓe shɔng de gbaa vɔɔ ɓa ani ɓa. ⁴²Aruviya ɓi diki gonteni bii ɓee shɔng Yahuda yii ɓɔɔ aruviya yuusaa ɓi a kati maani, yii yɔɔ Yeso among.

Chapter 20

¹Hami ni gandi ziibĩin ɓee diki shɔɔ ɓee diki nawatati, mɔng dɔng gɓitingɓi, Mɛrɛyãmu Magadaliya e yãa yuusaa a ze tara giseye a yãa yuusaa. ²Yu a e kpaa Siman Bituru ɓɔɔ jaadɔɔ ɓe Yeso kasewu, a tɔɔyi ni, "Yii too Daayere ye a kati a yuusaa, wo de ze mɔngɓe yii yɔɔwu a ni ɓa."³Amoni Bituru ni jaadɔɔ ɓɔɔ keni gaa, yiide wa yãa yuusaa ni. ⁴Yii yu a yãawee, goro jaadɔɔ ɓi yu laɓinla a Bituru tĩing a to yãa yuusaa shɔɔni. ⁵Amɔni tãng a tipi, a ze fara yeren-yeyemi rooye mɔni, a de ɓo vusu ɓa.⁶Siman Bituru sɔɔ to a wu tunpu a ɓo vusu yuusaa gbuluk. A ze fara yeren-yeyemi ko roo amɔni ⁷ɓɔɔ fara ɓe awu yuu. De rooɓa ni fara yere-yeyemi ɓa lingni wu yuu amɔni.⁸Amɔni jaadɔɔ, goro ɓɔɔ ɓe to yãa yuusaa shɔɔni mi, sɔɔ ɓo jɔ, a zeke a azɔng. ⁹A e a laɓin yii de ze viɓe labiini Laa ni daa yupa kɔtɔ a yuusaa ɓa. ¹⁰Jaadɔɔ ɓi yii sɔɔ waayee tɔti.¹¹Mɛrɛyãmu shii a yãa yuusaa a gaa ang kaa yãavɔɔ. Aɓe kaaɓe, tãng a ganse vusu yuusaa. ¹²Ze shɔngshoni Laa yii ziti yii wɔ̃ngre ni fara puruni a bii, goroɓɔɔ ni kaa yuu ɓɔɔ goro ɓɔɔ ni kaa dɔɔ a mɔngɓe Yeso bii roo ani ɓe. ¹³Yii tɔɔwuni, "Sooye, mɔng kaa ni viya?" A tɔɔyini, "Aruɓe yii too Daayere a kati, N de ze mɔngɓe yii shingwu ani ɓe ɓa."¹⁴Laɓe shãng yee anaami, a raanung a ze Yeso shii ye amɔni, de ze ɓa ɓi Yeso ko ɓa. ¹⁵Yeso tɔɔwu ni, "Sooye, mɔng kaani viya? mɔng ɓee weya?" ɓa yɔni ɓi shɔng guru, sɔɔ tɔwu ni, "Shɔngbɔrɔ, mɔna toowu ye, gãalenta mɔngɓe mɔ shiingwu ani ɓe, N toowu kɔtɔ ang wani wuni."¹⁶Yeso tɔɔwu ni, "Mɛrɛyãmu." Raanung a tɔɔwu ni yãa shɔng Yahuda ni, "Rabboni" (ɓe shɔng daa tɔɔni "Shɔng Manteni"). ¹⁷Yeso tɔɔwu ni, "Mɔna liing naa ɓa biini ɓa, aruviya N de waa Daa bii ɓa a lapa ɓa, waa ta a mazungyii bii mɔ gãaleyi ni N waa madaa bii a lapa ni Yera, ɓɔɔ N Laa ɓɔɔ mɔ Laa." ¹⁸Mɛrɛyãmu Magaliya e a gãale jaadɔɔ yii, "N ze Daayere ye," wuko gãalewu viimi yii.¹⁹Ni lasãni ɓe diki waa, diki shɔɔni ɓe diki nawatati, yɔrɔng jadaka yii sii kuni amɔngɓe jaadɔɔ yii ani aru zaani vɔɔ shɔng Yahudayii, Yeso e a shii ayii titi a tɔɔyi ni, "Lemɓa anɔ bii." ²⁰A tunpu ɓe shãng viimi ye, taseyii wu naa ɓɔɔ wu kaagn. Jaadɔɔ ɓi yii tãa puru yato laɓe Daayere ye ɓe.²¹Yeso sɔɔ tɔɔyi tɔti ni, "Lemɓa ni nɔni. Anaɓe Daa shongɓe, N shonɔ jɔ ananko." ²²Laɓe Yeso shãng viimiye, a shesheyii wɔ̃keni ayii bii a tɔɔyi ni, "Tee Suru Tɔ̃ɔving ta. ²³Shɔngɓe nɔna yaseyii ruvĩiniye, shɔng yaseyii ye; shɔngɓe nɔna yiseyi ruvĩini, shɔng yiseyi ye jɔ."²⁴Toma, goro a titi kop atu zitim, ɓe shɔng ɓawu ni, Didimu, wu ɓa ni yiini ɓa alaɓe Yeso eɓe. ²⁵Gãasi jaadɔɔ yii tɔɔwu ni, "Wo ze Daayere ye." Tɔɔyi ni, "Na de ze mɔngɓe shɔng ɓawu naa ni kusa ɓa, a ɓose je naa a mɔngɓe shɔng ɓarewu ni kusa ɓa, asɔɔ ɓose naa awu kaagn, N azɔng ɓa."²⁶A tunpu diki nawa dɛ̃ɛro jaadɔɔ yii tɔti vusu, ɓɔɔ Toma ni yiini. Yeso eke a laɓe yɔɔrɔng kuleni, a shii ayii titi a tɔɔni, "Lemɓa anɔ bii." ²⁷Amɔni a tɔɔ Toma ni, "Dense mɔ jenaa ta mɔmi mɔ zen naa yii. Dense mɔ naa ta mɔ ɓose a N kaagn. Mɔna wɔ̃ng ɓa shɔngɓe azɔng ɓa ɓe, mɔ azɔng."²⁸Toma kase a tɔɔwu ni, "N Daayere ɓɔɔ N Laa." ²⁹Yeso tɔɔwu ni, "Aruɓe mɔ zeng ye, mɔ azɔng. Pãnti ɓi shɔngɓe de zeng ɓa, a ãzɔng."³⁰Hami Yeso pele vii taseni vɛɛni a wu jaadɔɔ yii watĩing, vii taseni ɓe shɔng de biinke ɓa a labiiniɓa, ³¹ɓemi shɔng binke aruɓe nɔdaa ãzɔng ni Yeso ɓi Kirisi, Jaa Laa, ɓɔɔ ani zɔng, nɔdaa kpa suru awu rĩing.

Chapter 21

¹A tunpu viimi yii Yeso tasewu yuu tɔti awu jaadɔɔ yii bii a yãa wapo Tibari. Ɓem ɓi dɔɔ ɓe tasewu yuuː ²Siman Bituru sii wuni Toma ɓe shɔng ɓaawu ni Didimu, Nataala shɔng Kana a Galili, Zabadii jaaveyi, ɓɔɔ Yeso jaadɔɔ ziti yii. ³Siman Bituru tɔɔyi ni, "N waa mɔng jezĩing yini." Yii tɔɔwu ni, "Won, waa jɔ ni mɔni." Yii waa a wa ɓo tuusii, yii de yi viɓɔ ɓa zii kãng.⁴Hami, alaɓe ni gandi zibĩin, Yeso shii a yãa gengen, jaadɔɔ ɓi yii de zeɓa ni ɓi Yeso ɓa. ⁵Yeso tɔɔyi ni, "Jekasayii, nɔ vishãng ani ya?" Yii kasewu ni, "Ɓa." ⁶Tɔɔyi ni, "Nɔ loke jãng ta ni kaa nashãng tuusii, nung kpa ɓɔɔ yii kɔtɔ." Yii sɔɔ loke yii jãng yii de zenung gɔ̃ɔni ɓa aruɓe jezĩing vɛ̃ɛni a vusu.⁷Amɔni Jaadɔɔ ɓe Yeso kasewu ɓe tɔɔ BIturu ni, "Ɓi Daayere." Alaɓe Siman Bituru tãa ye ni ɓi Daayere, gĩng fara a bii (aru wu sii bii waati), a sho a vusu waapo. ⁸Jaadɔɔ ɓɔɔ yii e a vusu tuusii (aruɓe yii ɓa ni gaa ni fefe ɓa, daa waa kɔtɔ dɔɔ la maani ziti ni gaani), yiing gɔ̃ɔ jãng ni jezĩing ni ɓool. ⁹Aleɓe yii keye gaa ye ni ɓe, yii ze sheleng yaa a mɔni ni jezĩini a yuupa, ni gbugbula.¹⁰Yeso tɔɔyi ni, "Nɔ ese jezĩing ɓo ɓe nɔ dong yi mi ta." ¹¹Siman Bituru waa a loke jãang a tipi, ni bɔrɔbɔ jezĩing ni ɓool, 153 (La maani atu la ziti atu kopi atu tati) a vusu ni, kɔ ɓe ni jezĩing vɛ̃ɛni, jãng ɓi de tãa ɓa.¹²Yeso tɔɔyi ni, "Nɔ eta wo shaa viishãng gandi." Wu jaadɔɔ ɓɔɔ yiide yɛ̃ɛ ruɓɔɔ ɓa, "Mɔko mɔ weya?" Yii zeye ɓi Daayere. ¹³Yeso e, a too gbugbula, a ãyii, ɓɔɔ jezĩing tɔti. ¹⁴Ɓem ɓi ya tati ɓe Yeso tasewu yuu awu jaadɔɔ yii bii a tunpu ɓe yupa a yuusaa ɓe.¹⁵A tunpu ɓe yii shaa viishãng gandi ye ɓe, Yeso tɔɔ Siman Bituru, "Siman Yɔhana jaa, mɔ kasen kɔtɔ a jãa ɓemi ya?" Bituru tɔɔwuni, "ĩi Daayere, mɔ zeye N kasemɔ kɔtɔ." Yeso tɔɔwu ni, "Kɔɔren vĩiva ta." ¹⁶Tɔɔwu ni tɔti ɓe ziti, "Siman Yɔhana jaa, mɔ kasen keye?" Bituru tɔɔwu ni, "ĩi Daayere, mɔ zeye N kasemɔ kɔtɔ." Yeso tɔɔwu ni, "Gaseng mɛrɛ ta."¹⁷A tɔɔwu ɓee tati, "Siman Yɔhana jaa, mɔ kasen keya?" Bituru ni yato leseni aruviya Yeso tɔɔwu ɓe tati, "Mɔ kasen keya?" A tɔɔwu ni, "Daayere, mɔ ze viiye kãng, mɔ zeye N kasemɔ kɔtɔ." Yeso tɔɔwuni, "Sharen mɛɛrɛ ta. ¹⁸Nungoko, Nungoko, N gãale mɔ ye, ala ɓe mɔ jekasa ɓe, mɔ mazĩing ni mɔ yuu a waa mɔngɓe mɔ kase ɓe, alaɓe mɔ rii bɔrɔye ɓe, mɔng dĩing naa, shɔngɓɔ tɔk ing maase mɔ zĩing wu toomɔ wu waare mɔ mɔngɓe mɔ kase waani ɓe."¹⁹Hami Yeso shãng viimi aruɓe wu tase zɔ̃ng vɔɔni ɓe Bituru daa bonse Laa aruni ɓe. A tumpu ɓe shãng viimi ye, a tɔɔ Bituru ni, "Dũng ta."²⁰Bituru riibii a ze jaadɔɔ ɓe Yeso kasewumi de dũng yii dɔɔ, goro ɓɔɔ ɓe dĩing bii a Yeso kaagn a la shãni viishãng lareng ɓe tɔɔ ni, "Daayere, ɓi we goro daa lese mɔ weya?" ²¹Bituru zewu ke asɔɔ tɔɔwu ni Yeso, Ye "Daayere, shɔngveremi daa pele viya?"²²Yeso tɔɔwu ni, "Nan kase wu wɔ̃ng sasat wu waa laɓe N daa sɔɔɓe, ɓi vii amɔ bii viya? Dũng ta." ²³Ruu shãnimi leng zunyii bii, ni jaadɔɔ waa ing vɔɔɓa. Amɔni Yeso de gãale Bituru ɓa ni jaadɔɔ ɓi daa vɔɔ ɓa, "Nan sɔɔ kase wu wɔ̃ng sasat wu waa laɓe N daa sɔɔɓe, ɓi vii amɔ bii viya?"²⁴Ɓim ɓi jaadɔɔ ɓe shãng aru viimi yii, ɓɔɔ shɔngɓe bi viimi yii, wo zeye wu viishãni mi nungoko. ²⁵Vii ɓɔɔ yii ani vɛ̃ɛni ɓe Yeso pele. Naa shɔng binke yii kɔtɔ a labiini, ang zeni kɔ koodangami ni wu yuu daa zenung tooni labini ɓe shɔng na bii viimi ani ɓa.

Acts

Chapter 1

¹Tiyofulus ruuɓen binke moo shoon be shan viiɓe. Yesɔ ga peleni ɓoo ɓe mante ɓe, ²a e diki ɓe shon toowu a waru Lappa be shon ɓee rooɓe ai na ni kaa suru kwanti. ³A ɓe wu la kwaren daseye tase wu yuu kɔoʈ ni wu nubi don an ni vuu tɔuin ɓe pele a titi diki lazit (40) ke kɔtɔ a shan shiyi ru Laa kwanti rani.⁴A ɓe woni yine ɓe koseiyi yaa kɔtɔ yina ya Urushalima ba yi ga vii be Daayere da ai ɓe a ɓe tɔni "no taã yen yaa ⁵ni Batisima ɓe Yohanah pele ɓe pele ni mɛɛ no ɓe shɔn pele no ni suru Laa a ɓe diki pota ɓe, yase a ting ɓe."⁶A ɓe yii muse yuu ye ɓe yi yaun bme ɓi La ɓe shɔn sore shon Izarilayi kpanti roni ɓe ya? ⁷A kasen Bm ɓa no ɓe no ze La ni diki ɓe da shen gin ni pele vii ba wu na ani boronbo. ⁸Non te kaka kɔtɔ a suru Laa la ɓe na loye nɔ yuu ɓe nokɔ non so in shɔn nun shini a vusu Urushalima ni Judiyan wali ɓoo Samariya ni kodangan kab."⁹A ɓe Yesɔ heleyi vii mee ye be yi nu a lapa, a labe de wa lapa ni be yasi ɓoo tou a yi nu a waru lapa wuni. Yide ze wo toɓa. ¹⁰Yi a mon nu shin lapa shonzen ziti shi ni faran a bii puru. yi toni ¹¹yi toni "Shon galili no shi nun mile vii lapa viya? Yesɔ be shon to a ware lapam inn so tot ana no ze wam."¹²Yi so ya koppo ɓe shon ɓan Zaitun ɓe man ni Urushalima kini be diki nawatat. ¹³Yi yote yi a wa jaka moni ɓe yi won aniɓe yi ɓaseni Bituru, yahaya, Jamisi, Andrawusi, Filibusi, Tomasi, Bartalamawasi, Matiyu Jemisi Halfa Ja, Saminu Zaleh bo Yahuza Yakubu ja. ¹⁴Ya wali kang yi ai yu a vigore Laãgooren yi basen sɔɔ ɓi yin Maryamu Yesɔ yinɓi ɓo zunɓi yi.¹⁵A titi diki ɓi ko Bituru yupa a shi a zumbi Titi bi ɓe yi nig wa la mango (120) kɔtɔ ɓe a to ni ¹⁶"Mazung yi li kɔtɔ labini be suru Laã shan ni Dauda kabi wu be wo sho kɔtɔ,, na kaɓe Yahuza Tese shɔnɓe yi yii Yesɔ¹⁷Doorew ɓe shɔn mi wu jo a titi ko kwa vi peleni jo a momko." ¹⁸(Shom woru yu mon ɓo kɔtɔ ni vinivivi viɓe pelem a wa wote a mon ni yu, so gasi bi wonkei Buruyato ke a gãa. ¹⁹Shɔn ɓe yi won a vuzu Urushalima kag yi Taã rumye yii ɓa mombinin yi yako "Akeldama" wuko "mon kwa".)²⁰"Ana ɓe shon binke a Labini soõ ni wuyee shɔn satkeyi shɔn ɓɔ na won ɓa vuzu ɓa.²¹ɓo toõ ni wu ladon sho shonɓo wu tei, li kɔtɔ shon zen goro a titi shɔn ɓe yi raa ni won la ɓe Yesɔ rase wo moni ɓe, ²²gani la ɓe Yohana pele batisima a e la ɓe shon to Yesɔ a waru Lapa ɓe wu na shini ani a Yesɔ pa yun a yusaã." ²³Yi kese shonzen ziti Yustus ɓe shɔn ɓawun Basabas ɓo Matiyesi.²⁴Yi gɔɔre Laã a tɔni Dãayere moko moze shonzen sinsin wali tusewo shonzen gɔoɽ atiti shɔnzen zitim yi shonɓe ma suu na a wu ni ɓe ²⁵da te Yahuza wu ladon ɓe ya ɓe." ²⁶A titi shɔn ɓe ma roo ɓe yi tore na a yin sɔɔ a Matiyesi yu shon ɓasewu a gewuni shonzen kobti goro ɓe shon ro ɓe.

Chapter 2

¹A ɓe diki Fentikos peleye ɓe yi walikab a yawe zat ya goro ²hun taã yaã bo woni boro zasi noye a ye ɓe yi wɔng ani ɓe. ³A labi ko vibo ana lete yaã kei a vase a yii yu gorogo ⁴a laɓi kɔɔ suru Laa ɓoi yi gaa ya shani ni yako bo ana ɓe suru Laa ai na ɓe.⁵Shon Yahuda bo shon Laã dugn yi a avusu Urushalima ɓe yi a zon-zon a kodanga wali ⁶Laɓe yi taã ya mi ye nam ɓe shon museye mon ya bata-batak ko weya taã yen shan ya ni yi yakɔ. ⁷A wɔnsi yi vibi zani yi ton "nungoko shom yi ɓi shon Galili?⁸Pelen kɔn vi won taã yin shan wo yako a zon-zon viya? ⁹Wo a mon shon Faritiyawa bo Madayanawa, bo Elamawa, bo shon tipi Bagadaza, bo Yahudawa yi, bo Kafadokiyawayi bo Fantas yi, bo Asiya ¹⁰yi ni Firijiya yi ni Bamfiliya, yini Masar, gasi bo yin kaa Libiya ɓo shon Zarib be Roma yi bo,Yahudawa, bo shon ɓe yi ɓoo Yahudaci shom ɓe ¹¹bo Karitawa, bo Larabawa, wo walikab wo taã yinshan vio boronbo ɓe Laa peleɓe ni wo yako. yi walikan wonsi yi vibi zani."¹²Yi mile we an ye we ni ɓem ɓito viya? ¹³Shon ɓo yi shan ya naka ni shom yi boo sa in pelii¹⁴A laɓi ko Bituru ni shon zen kobatugorom yi yupa a shi a wasiyi yaã a toni mazunyi manayi shon Yahuda ni shonzen wali ɓe yi won a Urushalima ɓe nu we shota nɔ taã ruu ɓe ni haleno ɓe. ¹⁵Shɔn ɓem yi ɓa sa ing pelii ba ana ɓe non ton ɓa ham mon don gandi mbin.¹⁶ɓem bi ruu ɓe Laa shon taari waken Yowel shan ɓe koː ¹⁷Laa too ni laɓe kodabfa na de sɔɔya niɓe ni tɛɛrɛ shonʒen wali Suru kɔtɔ no jave yini ja sɔɔ yinze buuru kɔtɔ, Nɔ jekasa yin waake Laã ya taãri kɔtɔ nɔ shon booro booro yin lɔre kɔtɔ.¹⁸Nungokɔ s dikim yi nin tɛɛren shon viipeleni yi sɔ yin vein in suru kɔtɔ yin waaken nɔn ya taãri kɔtɔ. ¹⁹Nin taãse nɔ vii bii zani vɛn a teli lapa ɓoo yi a kɔdanga a ʒonʒon wukɔ kwa ni yaã ɓɔɔ ɓooni zinri yaa.²⁰La in sɔɔ tingri shele in sɔɔ kwa Laã diki booronbo na eye ɓe. ²¹A laɓen ko shon ɓe nu gɔɔ̃re ye a laã nin en kwen kɔtɔ.²²Maʒun yi mana yi shon Israila nɔ taãren ruum ta Yesɔ Banazare shɔm Laa tase nɔ wu tɔni ɓi wuja ɓe ni kaa vii bii zani ɓe pelen bo vii bɔɔrɔnbɔ vɛɛn ɓe pele ni wu kaa ɓi a nɔ titi ana ɓe nɔ bibi nɔ zeye ɓe. ²³Yesɔm shon awu ni Laa kasen ni wuzenin shon ruu vin yi ɓauna a la ²⁴Daatere yusuwu pa akati a kalewu a tɔ kwareni vo ni kati ni vo na kwa wu na yini tɔɓa.²⁵Dauda shan wu ruu bii a tɔni Ladikim in nug shin a Laa bi wu anka na shang aruu ɓe ni zatte ɓe. ²⁶Aruugoko in sinsing puru, puru yatɔ ɓe sɔ yaɓa ɓe ɓem ko shin in wunke ni gn shin.²⁷Aruugoko mɔn yam ɓa in lese a Hades ɓa mɔn ya mɔ Ja Kpanti ɓa wu puni ɓa. ²⁸Mɔɔ tasen durun ɓe da kwense ɓe mɔ na puru yatɔ a mɔ wating.²⁹Maʒun yi ing gaalenɔ ruum ni kaka a ruu dabon Dauda vooke shon gwa wu wu yusa a wo bii a e na nam. ³⁰A ruuɓe wu shon ya taari Laa waken ze Laa ye Laa te a tɔni. A mɔ titi laye ni shin shon ɓɔ kɔtɔ wu wong a ladon kwanti. ³¹Wukɔ zeke a shan ruu Yesɔ pa yun a ayusa a toni shɔn da yau ɓa a Hades ɓa wu bin da pum ɓa.³²Yesɔm Laa yusu pa kɔtɔ a yusa wɔ bibi wɔ ɓa shɔn nung shin ³³Laɓe shon awu bɔrɔ ye a Laa na shang kwa teni Laa suru ɓe nog ze ham an taã ɓe,³⁴Dabon Dauda de von Lapa ɓa wu ni wu yu tɔni Da gale Daayere kɔtɔ wontan na shang. ³⁵Ni shi mɔ kɔtɔ mɔ na mɔ shɔn gio kan. ³⁶A ruugoko shon Israila wali yi ze ɓem kɔtɔ Yesɔ ɓe nu ɓauna la jishenim Laa suru tɔ wukɔ wu wɔng Daayere bɔ Kirisito.³⁷Laɓe yi taã ruum ye na ɓem bai a sinsing yi yɛ̃ɛ Bituru ni gãasi shɔn ɓe shɔn rɔim a tɔni mazuyi wɔn pelen kɔn viya? ³⁸Bituru gaale yi ni nɔ ya dɔrun ruvon ta kɔwe ya shon pele wu Batisima wu taseke nɔ teye Yesɔ nin kɔ Kiristo, a ruuɓe shon da yase nɔ ruuvon nɔtɛ̃ɛ Suru Laa ana ɓe shon ɓe. ³⁹Yãa shanin ɓi nɔ ɓe, nɔ ja yi ɓɔ shun ɓe yi don feefe ɓɔ shonʒen wali ɓe Daayere da ɓai yãa ɓe.⁴⁰Gãale yii ruu kɔtɔ a tase yi vi bɔrɔn bɔ ɓe vɛɛn ɓe da wari a singsin a wasii yãa a tɔni "nɔ kwese nɔ yuu ta a vinivivi saa ɓe wɔ a nin." ⁴¹Shɔn ɓe yi tewu yãa shani kɔtɔ naka ʒin-ʒin shɔn peleyi Batisima, A diki ɓin shɔnʒen pele Labɔn tat kɔtɔ ɓe yi panse a yin ɓe. ⁴²Yii ai yuu kɔtɔ a viɓe shɔn rɔkenin yi mantiyi ɓe, yu ɓasen weni, dalen bubula ɓo Laa gɔren.⁴³Vɔʒani ɓoi wali a ruu vibi zani ɓe yi zai zɔn-zɔn a shɔn rɔken yi na ⁴⁴shɔn ɓe yi aʒɔn walikang yi ɛ a yawe mɔn goro ni viɓe yi mare ɓe ⁴⁵yi male viɓe yi mare ɓe wali a vase saka ɓi ana kaseni wa ɓe.⁴⁶Diki-di yi wa jaa lãa ni vi gɔrɔ a sinsin, yi dale bubula a yi yee, yi shavi shan ni yatɔ pupu sin-sin ɓatata, ⁴⁷yi aã Laa bɔrɔ abi mɔm ɓe yi wa ɓe wali yi kwa te shɔn kɔtɔ dikidi kwanti Laa pensei shɔn be shɔn kwesi yi ɓe.

Chapter 3

¹La ɓe Bituru ni Yahaya yi wa Jãa Laa nin ya a laren mɔn Lãa gɔrɔren a la ɓe tat ²wukɔ shɔn tɔɔ shɔn dɔɓe ɓɔ diga yeeni, diki-di shɔn esewu a shiwu a yɔrɔ ɓe shɔ ɓani yɔrɔn ɓe lii ɓe a ruu ɓe da gɔrre vi a shɔn ɓe yin ɓɔ Jaa Laa ɓe yina, ³ni zeni Bituru yini Yahaya La ɓe yin be mɔn Jaa Lãa ɓɔni ɓe wu gɔre yi.⁴Bituru yini Yahaya yi dɔ sɔɔru nu ye ɓe dɔrɔrɔ a tɔni "MIle wɔta" ⁵A laɓi kɔ wɔ sin-sin sɔye yi bii yo da kwa viɓo a yi na. ⁶Bituru tɔni "in ma saka ɓe in da amɔ ɓa vii ɓe inda ʒe mɔn nun ani ɓe kɔm kinta a Yesɔ Almasihu Banazare nin."⁷Bituru yi wu ke a na shang a yus wu pãa a mɔm ɓi kɔ dɔɔ ni tuudɔɔ kwa kaka a yuu paa. ⁸Pila, a shii pãa a ga kini a ɓɔ vusu ja Laa ni yin de kin de jenken de a Laa bɔrɔn a bii.⁹Shɔnʒen wali yi zewu ye mɔn keni, a mɔm ɓe in a Laa bɔrɔ ɓe. ¹⁰Yi zeye ɓi wukɔ wɔng a yɔrɔn jaa Laa ɓ eliɓe ing gɔre na vi ɓi wɔnsiyi vii bii zani yi kwa puru yatɔ kɔtɔ a vi ɓe shɔn plewu ɓe.¹¹Dɔn yi Bituru yin Yahaya na kɔtɔ shɔnʒen walikang yi shii yuni ye yi ɓɔ vusu mɔm ɓe shɔn gɔnte ɓe, ɓe shɔN ɓan gɔnten ɓe sulemanu ni yan bubuk a ruu bii zani. ¹²Laɓe Bituru zeye na ɓem ɓe a wase shɔn ya a tɔni, maʒunyi shɔn Israilawa vi anɔ vɔzani viya? aruu vi nɔmile wɔ ni wɔ pele ni wɔ yuu viya? wɔni wɔ pele ni wɔ yuu ya? kɔ nɔ tɔni ɓi wɔ Laa gɔreni shin wu kin ya?¹³Dãa ɓe Ibrahim, ɓɔ Ishaku ɓɔ Yakubu, Dãa ɓe dabɔn yi wukɔ au ja bɔrɔ abii Yesɔ shɔn ɓe nɔ male wu a mbe wu a Bilatu wa ting a ɓe tɔni yau na ɓe. ¹⁴Nɔ kɔ nɔ mbeg shɔn kwantin ke a tɔn shɔn yaã shɔn ɓe nung shɔn vɔm.¹⁶Nɔkɔ nɔ nung shɔm ɓe ese wuken Laa yusu wu paa akati yusa sɔ bibi wɔ ɓe shɔn nun shin. ¹⁵ɓi wu nin kɔ ni ani ʒɔng a wunin wukɔ a shɔm ɓe nɔ ʒem kaka nun gɔkɔ, zɔng ani a Yesɔ bii wukɔ a shɔm tɔvin dɔɔki ni a nɔ wating wali.¹⁷In zeye maʒun yin mana yi nɔ side zeɓa aruugɔkɔ nɔ pele ana ɓe nɔ shɔn yu rankɔ yi pele ɓe. ¹⁸Anankɔ Laa yãa shani ɓe shan ni wu ja ya tari waken yaa kwa yiini kɔtɔ wali a ɓe tɔ ni wu Almasihu in sha kwaren kɔtɔ.¹⁹A ruugɔkɔ nɔ ya nɔ ruvin nɔ sɔ a wubi wu sɔke nɔ ruvin Laa ni wuyu wu anɔ tɔcin ɓi. ²⁰Shɔnshe nɔ Almasihu ɓe shɔn rɔwu tɛ̃ɛ-tɛ̃ɛ a ruu nɔniɓe wukɔ Yesɔ.²¹Wukɔ wu wɔng a lapa wu ɛ diki ɓe shɔn da rise vi wali ana ɓe Laa shang ɓe wu ja wakeni yi ya ɓe. ²²Musa tɔni kwanti Laa ni yuse nɔ shɔn yaa wani a zunwa titi bi ana ɓe yusen paa ɓe li kɔtɔ nɔ tãa viɓe gaale nɔ ɓe wali. ²³shɔn ɓe na de tãa wu yaa ɓa shɔn lesuwu kɔtɔ a shɔn titi.²⁴Anankɔ shɔn ya tari waken ɓe yi shan yaa ga a Sama'ila ni shɔn ɓe yii ɛ tumpu yi walikang yii sha yaa a ruu dikim. ²⁵Nɔkɔ nɔ Lãa shɔ yaa waken, nɔ kɔ nɔ shɔn vi vɔɔ shan ɓe Laa ya dan ɓe gale Dabon yi a tɔni Ibrahim ni mɔ ka Laye shɔn shin she ya ko wali panti a kodanga. ²⁶A ɓa Laa yu pa ye ɓe shɔn wu jaadɔ akati nɔ bi shɔn a ruu ɓe da shin she nɔ panti nɔ sɔ nɔ ya vi vɔnuvuvipeleni.

Chapter 4

¹Bituru yin Yahaya yi a yu shɔn yaa shanshen firistɔci ɓɔ shɔnbɔrɔ-bɔrɔ jalaa ɓɔ Sadukiyawa yi ɛ shi a yi yuu. ²ni bɔrɔnbɔ yuu yorenni a ruu mante shɔn vi ni tasen pa yun a yusa a tasana a Yesɔ ³yi sɔ yiki yi an shiyi a yee nyngshin actɔni Laye ye ɓuru wu da ɛ kɛ. ⁴Shɔnʒen vɛɛn ɓe yi tãa yi yãa wan a aʒon ɓe yi shani pele shɔnʒen labɔn ma'n kɔtɔ.⁵In gandi ɓɔ shon yu rankɔ yini shɔn bɔrɔ-bɔ ɓɔ shɔn vi manten yi muse we a Urushalima. ⁶Ni Hanana, wukɔ shɔn bɔrɔ Firist ɓɔ Kayafasi ɓɔ Yahaya ɓɔ Iskandari ni shɔn ɓe yi shɔn bɔrɔ firist laye wali. ⁷A ɓe yi shin Bituru ye ni Yahaya yi a titi ɓe yi yei ni, "ni we na ɓɔ nin nɔ pele vi vinya?"⁸Bituru ni suru laa a ubi gale yini nɔ shɔn yuu ranko ni shɔn bɔrɔ-bɔrɔ yi ⁹nam nɔ na tɔɔ ye aruu vi shɔn pele shɔ dɔɓam vi tɔvin viya ana ɓe shɔn a shɔn dɔɔ ɓam tɔvin bii. ¹⁰Tɔ nɔ ze ta nɔ walikang shɔn Israila ni Yesɔ Almasihu Banazare ɓe nɔ ɓauna la ɓe shɔn ɓe Dãa yusu wu pa a yusa aruu wulɔ shɔm shi a nu watin kwawu tɔvin ɓii.¹¹ɓe ɓi wukɔ tara ɓe shɔn mɔn mani yi mɓe ɓe wukɔ ri tara ɓe da ma mɔn ɓe. ¹²Shɔn ɓeɔ in kwa kwen ɓa, a ruu ring ɓɔ ɓa a kɔɔdanga wali ɓe shɔn a shɔnʒen da kwen ruun ɓa¹³A laɓe yi ze Bituru yin Yahaya kaka lamɓa ye a sʌ zeke yi ɓa shɔn ɓe yi ɓale La kɔtɔ ɓe ɓa yi tɔ ɓa sɔn vina ɓa viɓi ai bizani kɔtɔ yi sɔ zeye Bituru yin Yahaya yi sin Yesɔ. ¹⁴Shɔn ɓe shɔn a wu tɔvin biis hi ni yin yi de kwa kaka ɓa shan shin yaa ɓa.¹⁵A ɓe yi gale yi ye yi ke ta gaa ɓe yi wong a shan ni wen. ¹⁶yii tɔni won pelen kɔn vi shɔm yin viya? Vim a nankɔ shɔnʒen walikang ɓe yi wɔng a vusu Urushalima yi zeye shɔn pele bɔrɔn-bɔ vii bii zani ye ni shɔm yi na wɔ ɓe lemɓa yaa leran ɓa. ¹⁷a ruu ruu bina watin ɓa wɔ nusi yi la a ti yi na shashe shɔn ɓɔ yaa tɔ ɓa ni ning num ɓa. ¹⁸Yi ɓa yi yaa a vusu a nunsiyi la a ti a tɔni wɔde kase nu taani ɓa nɔ shan kɔ nɔ mante shɔn a Yesɔ nin ɓa.¹⁹Bituru ni Yahaya kaseyi ni "li kɔtɔ wɔ taa nu yaa shani ya? kɔ wɔ taa Laa ɓe? nɔ lere ta yu pa. ²⁰Wɔ bibi wɔnʒenum ɓa wɔ tɔni wɔ shan vii ɓe wɔ tãa a zeni ɓa."²¹a ɓe yi paseyi galeniye yi yaye na yi de ze naka ɓe yi da bɔri yori ɓa a ruu shɔnz-en wali yi a Laa bɔrɔ ye ruu vi ɓe pele ɓe. ²²Shɔm ɓe kwa tɔvin biim wu saa pele laziti kɔtɔ.²³La ɓe shɔn yayi na ye ɓe yi sɔ shɔn bii bii ye a gale yi walikang vi ɓe shɔn bɔrɔ-bɔ firistoci yin shɔn bɔrɔ-bɔ Firistoci yinshɔn bɔrɔ-bɔ yi gale yi ɓe ²⁴La ɓe yi taa ye nam ɓe yi ɓa yaa a Laa ni sinsin gɔrɔ a tɔni Daa ɓe ye kɔɔLapa ni kɔɔdanga hi mɛɛ wapu ni vi walikan ɓe a vusu. ²⁵Mɔ suru shan yaa kɔɔtɔ ni Dabɔn Dauda mɔ jaa mɔ tɔni "a ruu vi shɔn ruuin yin lese yatɔ viya? Laye yin man yaa ru viɓe de liɓa viya?"²⁶Shɔn yurankɔ ɓe kɔɔdanga yi ɓase yu ye mun gɔrɔ yi de kase Daa yere ɓa ni wu Almasihu ɓa.²⁷Anankɔ Hiridu ɓɔ Buntus Bilatus yi ɓase yuu a tipi ɓe ni shɔn ruvin ɓe shɔn Israila an kaagin ni Yesɔ mɔ jaa kpanti ɓe mɔ sɔru wu Almasihu. ²⁸Yi ɓase yuu a pele viɓe mɔ shin a kase wu wong ana ɓe mɔ kase ɓe²⁹Daayere mile disen ɓe shɔn pele mɔ shɔn dun yi mɔ ai na yaa shani ni kaka sinsin mani. ³⁰Mɔ kase na a mɔ a shɔn vɔ yi tɔvɔ bii mɔ pele bɔrɔn-bɔ vi bii zani a mɔ shinshe mɔ jaa kpanti Yesɔ panti au nin. ³¹A ɓe yi sure Laa gɔreni yaa ɓe mɔm ɓe yi ani ɓe ziteyi yi walikang in yin suru kpantin a shan ruu laa ni kakan.³²Yi walikang yi a zɔn yato gɔrɔ, vipeleni gɔrɔ shɔn ɓe tɔbLa ni wu vina ɓi wu ɓe abin ɓa bi yi ɓe jɔ wali. Shɔn rɔkeni yi tase kɔtɔ ni bɔrɔntɔ zeni a ruu pa yun ɓe Daayere Yesɔ a yusaa panti bɔrɔn-bɔ ni yin wali. ³³Shɔn be ni ɓa yi titi kɔ gɔrɔ, a ruu ɓe shɔn mɔn lan ni shɔn ɓe ma ye ɓe yi male ye a yi. wali.³⁴Shɔn be ni ba yi titi kɔ gɔrɔ, a ruu ɓe shɔn mɔn lan ni shɔ ɓe ma ye ɓe ma ye ɓe yi male ye a ³⁵yi ese saka a shin a shɔn rɔkenin yi walin yi vaseyi ana ɓe kɔ weya be.³⁶Yi a titi vasen Yusufu shɔn Balawiye laye tsibirin kubrus ɓe shɔn Rɔkeni Bau nin ni Barnaba (Wukɔ Jaa sinsin man). ³⁷Male wu mɔn Lan a ese saka ɓi a shin a shɔn Rɔkenin yi watin.

Chapter 5

¹Jaa vere bɔ shɔn baun nin ni Hananiya ni wu sɔɔ Safiratu yi malei mɔn Lan ²a vɔse saka ɓi ni wu sɔɔ zenin a ese gasi a shin a shɔn Rɔkenin yi watin.³Bituru tɔni Hananiya a ruu vi ma ya shetan ɓɔ mɔ sinsin mɔ jinshe suru Laa yaa a vɔse gasi saka ɓe mɔ male ma mɔn lan viya? ⁴Mɔm ɓe mɔ malem si ɓe mɔ ɓe ɓa ya? Saka ɓe mɔ male mɔm ɓa ma ɓe ɓe ya? mɔ pelen kɔn vi a shin vim a sinsin viya? mɔ de jinshe ba shɔnzen yaa ɓa mɔ jishe Laa yaa." ⁵Ni taa ni ruum Hananiya wɔte a vɔ dɔngɔ shɔnʒen wali ɓe yi taa ruum bɔrɔn-bɔ vɔzani yii. ⁶Jaa ji kasa yi yupa a ɛ shinwu a Lantang a kese a gwawu.⁷Lah waye na tat wu sɔ ɓɔi de ze vi ɓe watingba. ⁸Bituru tɔni galen ta saka ɓa nɔ male mɔm kɔ she ya? a tɔni ɛ anankɔ sɔ."⁹Sɔ Bituru gale wu ni a ruu vi nɔ ɓase yaa nɔ ma Daa yere suru viya? we shɔ shɔm ɓe yi wa gwa ma Jere dɔɔ kɔ a yɔrum yin tɔɔ mɔ jɔ an kase mɔ vɔ a mɔn kɔ ¹⁰a wu watin la ɓe ja Jekasan yi sɔɔ ye a kwa ke sɔɔmvɔ ye yi tɔɔ u a kase wu a gwau a jere ka tibii. ¹¹bɔrɔn-bɔ vɔʒani yii shɔn dun wali ɓe yi taa ʒɔn vim ɓe.¹²Shɔn pele bɔrɔn-bɔ vi bii zani veni a shɔn Rokenin yi na walikang yi muse yu sinsin goro a mɔmd ɓe Suleiman gonte ɓe ¹³shɔn gasem shɔn ɓe de kwa lemɓa tɔ ɓa ɓɔ yi titi ni vimin shɔʒen wali yi ai bɔrɔ a bii.¹⁴Shɔm ɓe yi aʒɔn ɓe yi shani jãa ɓe sasa kɔtɔ a Daayere shɔnʒen vɛɛn yi aʒon sɔɔye yin zɔn ani ɛ ¹⁵lab yi kase shɔn vɔɔ yi a yoi a yu durɔn a ruu bɓe Bituru na de dase kɔ wu nung susuru da tɛɛ gasi yu bii be. ¹⁶Shɔnʒen vɛn yi muse a mɔn tipi ɓe yi man ni Urushalima ɓe yi ese shɔn vɔɔ ɓɔ shɔn ɓE vinivivi raman ai kwaren yi walikang shɔ ai tovin bii.¹⁷Shɔm bɔrɔ Firist yupa ni shɔn ɓe yin wun wali (Shɔn Sadukiya wayi) ¹⁸yi kagn ven yi yii shɔn Rɔkenin yi a mai a kurkuku.¹⁹NI zi ɓin shɔn shɔni Daayere puru yɔrɔn a kasi a kurkuku a tɔni nɔ ²⁰wata nɔ shi a Jaa laa nɔ wase shɔnʒen wali ruu ɓe Daa shin ke yin vɔɓa. ²¹La ɓe yi taa nam ɓe yi wa jaalaa ni gandi zibin shɔn bɔrɔ firist yin shɔ ɓe yin wun ɓe ni shɔn bɔrɔ-bɔ Israilawa yi shɔɔn yaa a kurku ni shɔ esei.²²lable shɔ jaalaa gani yi waye ɓe yi de kwai ba vusu kurkukun ɓa yi sɔi a gale yi toni ²³"Wɔ wa kwa yɔrɔn man tɔvun shɔn mɔn ani a yi a yɔrɔn wɔ pu yɔrɔ wɔ de kwai ɓa vusu goro ɓa."²⁴Shɔn yu rankɔ Jaalaa ganim ni shɔn bɔrɔ-bɔ firist yi tãa nam yi yuurese dɔngo yi de ze viɓe vim na wɔn ɓe ɓa. ²⁵Shɔn ɓɔ ɛ kiti a galein shɔmɓe nɔ mai a kurkuum yi kɔ yi shi a jaalaa an mante shɔnzen."²⁶Shɔn yu rankɔ Jaalaa ɓɔ shɔn mɔn ganim yi wa ɛsei shɔn Rɔkeni yi ɓan kaka ɓa a ruu yin zake ni sɔn da Lɔlin Tara. ²⁷La ɓe yi esi ye num mɔɔ ɓe bɔrɔ firist yii ²⁸a tɔni wɔ kɔse nɔ yaa nungokɔ nɔnmante hɔn ɓa nimin ɓa nkɔ nɔ mante shɔn Urushalima ye wali nɔnbe nɔ shin she wɔ shɔm kwa a yuu.²⁹A laɓi kɔ Bituru ni shɔ Rɔkenina yi kasi a tɔni "wɔnsen wɔ yuu bɔrɔn-bɔ wɔ tãa Laa yaada wɔ taa shɔnʒen. ³⁰Ma daa yi Laa yuse Yesɔ pa shɔn ɓe nu bau na a la. ³¹Wukɔ Laa au panti a nashang wu wɔng yu bɔrɔ ɓɔ shɔn kwensen a wu pure shɔn Israila durɔn a ruɓe shɔn da ya sei ruvin ɓe. ³²Wɔ bibi wɔ ɓe shɔn nun shin a vim wali, anankɔ Susu Kpanti ɓe Laa a wu shɔn dun."³³La ɓe yi taã nam ɓe yi lese yatɔ bɔrɔn-bɔ yi kase yi nui vɔɔ. ³⁴La ɓem kɔ shɔn Bafarisi wu nin Gamaliyal shɔn yaa dan ɓe shɔnʒen wali yi au bɔrɔ-a bi ɓe yu paa yi titi a gale yin shɔn kese shɔm yi tan ni gaa sasat.³⁵A laɓi kɔ tɔni mazun yi shɔ Israilawa yi nɔ zepin viɓe nɔ shin a sinsin nɔn pele shɔm yii. ³⁶Sa ɓe dase tunpu wa shɔn ɓɔ ke kɔtɔ ni wukɔ Tudas a tase wu yuu ni wu viɓɔ shɔnʒen vɛɛn yi duwu shɔn ye nuwu vɔɔ wu shɔn dɔn yi satei a tunpu ɓin. ³⁷La geni shɔn, shɔn ɓɔ ni wukɔ Yahuza Bagalile ke tɔt a se shɔnzen vɛn a ɓe vɔye ɓe wu shɔn dɔn yi satei.³⁸Ni gale nɔ ham nɔ ke shɔm yi Dɔrɔn ta nɔ yayi vi ɓe yin pelem na ɓi sɔnʒen ɓe in lese kɔtɔ ³⁹na ɓi Laa ɓe nɔ na da lase ɓa kada wu wɔng nɔn ka gin ni Laa ɓa.⁴⁰Yi sɔ taa wu yaa a ɓa shɔn Rɔkenin yi yaa a nui a kɔsei yaa ni yi na shan yaa tɔɓa a Yesɔ nin ɓa a yay naa. ⁴¹Yi yu pa a shɔn bɔrɔn yi ɓii ni puru yatɔ ni yi wa num ɓe yi da sha kwareni ye a Yesɔ nin. ⁴²Kɔ a diki ɓɔ we ya, kɔ a Jaalaa kɔ a yee yi de mbe shɔn-manten bishara ɓa ni Yesɔ wukɔ Almasihu ɓa.

Chapter 6

¹Ham a dikimimyi shɔn dun de shan shɔn Yahudawa ɓe yi shan Heleanci yi wa gale shɔn Ibraniyawa ni shɔn pele yi sɔɔvɔɔ ɓa tuvin ɓa a mɔn vishan vasen dikidi.²Shɔnʒen kobti zitim yi ɓa shɔn duni yaa wali a tɔni "de liɓa wɔ ya ruu Laa shani a ruu vishan ɓa. ³A ruugɔkɔ mazunyi nɔ rɔɔ shɔnʒen nawatat a nɔ titi ɓe ⁴shɔn dɔi ɓe Suru laa ni yin??????????????????????????shɔn ɓe wɔ da ai vishɔnim a na ɓe wɔ biibii wɔ watin ni laa gɔɔren ɓɔ ruu Laa mantenn."⁵Yi ruu ɓe yi sham ware shɔ kɔtɔ walikang yi wa rɔɔ Istifanusi shɔn ɓe wu bɔrɔnbɔ zɔn ani an bɔ Suru Laa ni Filibusi, ɓɔ Burokɔrasi, ɓɔ Nikanar, ɓɔ Timan, ɓɔ Barminasi, ɓɔ Nikɔlasi shɔn Antakiya shɔn ɓe si ɓɔɔ Yahudanci ɓe. ⁶A esei a shɔn Rɔɔkenin yi bi yi gɔɔre Laa a shin shi naa a yuu.⁷Ruu Laa a yu tin wan shɔn dun yi de shan a Urushalima nugɔkɔ Firistɔci yi aʒɔn.⁸Istifanusi ing gtaciya ni kaka pele vii bɔrɔn-bɔ kɔtɔ a shɔnʒen titi bi. ⁹A labi kɔ shɔn bɔ yi shɔn Jaalaa ɓe shɔn bLan Libartinawa, ɓɔ Kuraniyawa ɓɔ Asiya yi yuuse Istifanusi ni yaa leren.¹⁰kɔ wɔdɔt yi de kwao ɓa a yaa shani aruun in shan yaa tuvin Suru Laa mi wun ¹¹yi ɓa se yaa ni shɔn ɓɔ yi tɔni wɔ Tãa ye daa Musa an shan ru ɓe ɓa tɔvin ɓa ye Laa yu."¹²Ni ɓemkɔ yi yuuse shɔnʒen sin-sin paa ni shɔn bɔrɔ-bɔn ni shɔn ruu Laa ɓa len yi bibi yi sɔɔ yiwu a waru wu a tin mɔɔ. ¹³A kese shɔn ɓe yi man yaa ni yin yi tɔni shɔn ɓem de yaa nakka shani ɓa a ruu num tɔvin mi ɓa bɔ ni ruu laa. ¹⁴Wɔ taan wu ye mɔn ɓe tɔni Yesɔ Banazarem in zi wɔ bɔrɔ mɔn tɔvin kɔtɔ a wu kɔse na vipelen ɓe Musa yaseu ɓe. ¹⁵Shɔn ɓe yi wɔng a hun mɔɔm yi shin shiuwu nug a ɓii dɔrorɔ yi zeke wu watin vina Laa jaa shɔn ɓe.

Chapter 7

¹Shɔnboro lansi Yewuni, "Viben yi nungoko ya?" ²Amanko Istifanusi tɔni, "Mazungyi, Manayi, nɔɔ tabnmi, Laa ɓe wukɔ boro kase wo dabong Ibirahim a la ɓe wu a Mesopotania ɓe, wɔng a Haram a tingbe. ³Gaale wuke, ;ya mɔ kɔtoa nin zunwayi, mɔsɔ wa koo ɓe ing da tase mo ɓe.'⁴Sɔ ya kɔ Chaldiya aso wa a wɔng a koo Haran Amonwa ko a tumpu ɓe yibi voyɛ Laa towuke a ese wu komi, mumɓe nɔɔ wɔng ham. ⁵Ka de awu vubɔ ba nin bi wuku wu vivoɓa, de awu ɓa ɓe wa ming shini doba. viɓe awuke wukɔ nya ani-wɔngke Abrham wu jaba a labi-nin in awu kɔ bi ɓe da wɔng wube bo wu jetãri ɓe yin ɛ awu tumpu.⁶Laa gaale wu ruum anɛm, nin wu jetãri yin wɔng a koo ɓɔ, nin shɔng ko wa yin riseyi shɔng wɔni, yin kwareyi ɓe saa Laa bããti. ⁷'Laa tɔni ing ɓɔre shɔng ɓe yi kwari yi yori' a tumpu ɓi kɔ yin ke a kowa yin ɛ gwaren a mung beng. ⁸Laa so a Ibrahim ruu mani yãa ɓe yen ni sha, Ibrahim so ye Ishaku aso yen wu shãa a tumpu diki nawadɛro; Ishaku sɔ ye Yakubi, Yakubu kɔ sɔ ye hãsi jaa kopti ziti ɓe yikɔ bɔrɔnbɔ.⁹"Be shɔng bɔrɔnbong yi tase Yusufu nung dɔ, yi malewu a kɔ masar; Laa sɔ wɔng nin wuni. ¹⁰A sɔ kpensewukɔ a vusu wu kpareni. Laa a Yusufu tɔvin ani nin zeni vi vɛɛn ni kpanti pharaoh be masar bi, wukɔ sɔ rise wu shɔnladon bɔrɔ be a masar bo wu vusu yi walikang.¹¹"Ham wɔkɔ nin bɔrɔnbɔrɔng kpanni Lɔɔ a ko masar bo Canaan, wɔɔ dayi sɔ de kwa vishang ba. ¹²Be Yakubu tãake nin vishang ani a kɔ Masar, sɔ shɔng wu dabong yi a yi wani ɓe shɔɔni. ¹³Ayi wani be ziti Yusufu tase wu yu a wu zumbiyi bi, Yusufu wu shɔng biyi yi kpa zeni a Pharaoh bi.¹⁴Yusufu sɔ shɔng zumbiyi yi so ta yiwa ɛse yebi wu wɔng a koo Masar, nin wu zumbiyi, yi Laa taati boo kopti mani walikang. ¹⁵Ananko Yakubu wa ko Masar, aso vɔɔ a moni, nin wɔ dabongyi. ¹⁶Shɔng seyi ke aware yi ko Shechem aso gwai a yusa ɓe Ibrahim woi nin saka a Shechem jayi na.¹⁷"Be diki ani yãa kwayi mani, ani yãa ɓe Laa Ibrahim, shɔngbiyi yiso shangke a wɔng vɛɛni a ko Masar. ¹⁸Awɔ labe shɔng kwanti ɓɔ wɔng ye ladon ɓe Masar, kpanti ɓi de ze Yusufu zonba. ¹⁹Lake wɔ shɔngbiyi ang kwareyike, a shinyi ke yi wɔse yi jaa kwatawa aru ɓe yi da kpenseyi ke.²⁰"A lawa kɔ shɔng ye Musa Musa like vɛɛni a Kpanti Laa ting shɔng sɔ sharuwuke be shele taati a yebi ye. ²¹Labe shɔng loke wuye a gaa ɓe Pharaoh Jaa se so towuke a bonse wuke rise wu wu jaa,²²Musa kwa manteni a zeni vi walikang ɓe ko Masar, a so ri shɔnɓɔrɔ a mun ya ɓɔ vipeleni. ²³"Be wa saa laziti ye vibi awu a sinsi nin wuwa zumbiyi bi, Israila jetariyi. ²⁴A zeke shɔng kpareni shɔng Israila, Musa sɔ kpensen wuke a sɔ nun shɔng masar be in kparewu vɔ. ²⁵Awu zeni zumbiyi yin zakɔtɔ nin Laa, a wu ka na, ing ayi kpenseni kɔtɔ, yi de sɔ zeba.²⁶A tumpu diki bi Musa ɛyi bi abe yide nung banni, sɔ wake nin vaseyi kɔtɔ, a shang nin, 'Mazungyi, nɔɔ shɔng goro ko; aruvi nɔng nung ban viya? ²⁷Shɔng be wukɔ be yã be a dɔ̃wuke nin kati, a tɔning, 'Bi we shimmo shɔng Isdon nin shɔng boreni yori a wo titi weya? ²⁸mɔ kase mɔ nung vɔɔ a naɓe monung shɔng Masar ya?"²⁹Musa sɔ yuke be tãa ruum ye ɓe; Aso ri shɔng zanti a ko Midian, a mɔmɓe ri shɔng ja ziti. ³⁰"A tumpu saa laaziti, laa shɔnshɔni ya kesewu a bi a kopo Sinai, a vusu yã shani.³¹Be Musa ze ya ɓi ye aso zavɔ vɛni a viɓe zeke; ɓe de wani mani ɓe aru wu zeke, Laa yaa ɛwu bi, a tɔni, ³²"Mikon yɛɛra yi Laa, Ibrahim Laa, bɔ Ishaku Laa, bɔ Yakubu Laa.' Musa zavo vɛɛni a de ze vubɔ ba.³³"Laa so galɛwu nin, 'zɔmɔ kɔɔ dɔ be a moo dɔta, Aru numbe mɔ shi mi bi mun bolonbo/kwelekwe. ³⁴In ze kpareni be ing jaa yi yin ta a ko Masar ye; in tãa yi kani ye, arugoko in ɛke in kpenseyi ke; Ham ɛta, in shomo a ko Masar.'³⁵"Musa ɓe shɔng ɓɛwu, ɓe yi shan ning, 'Bi we shin mɔ shɔng Ladon a wo ya weya?'-ɓi wukɔ ɓi Laa shɔng wuke wu wɔng shɔng ɓɔreni yori ɓɔ shɔng ɓe da vaayi yuke. Laa shɔng wuke a Laa shɔngshɔnni ya na ɓe kase Musa a vusu jinti ɓe. ³⁶Musa kese yi ke avusu Masar, abe pele vi zeni bɔ vi zanibia kɔ Masar bɔ a kati Yo ɓe Rãani, bɔ a vusu jinti ɓe yi rike ɓi Saa Laa ziti. ³⁷"Bi Musa bi kɔ ɓe gale shɔng Isrila, 'Laa ing yase shɔng wani ya a no titi, shɔng wani ya ana mini.'³⁸ɓeng ɓi shɔng ɓe wu a titi jinti nin Laa shɔng shɔng ni ya ɓe sham ya nin wuni a kɔpɔ Sinai, ɓe wunin wɔ dãyi, wukɔ sɔ te Laa yaa shangni a sɔ, awɔ. ³⁹"Dabɔng yi ɓɛɛ wu tãani yãa, yi so, dɔɔ wu nin ga ayi titi, yi sinsin sɔ sɔni kɔ Masar. ⁴⁰A lawa yi shangshe Haruna nin, 'Hontewo laabe da dunnin woni. Aru mo Musa min, ɓe kese wo a koo Masar, wo de ze viɓen wa tin nin wuni ɓa'⁴¹Yisɔ gonte viduni be laa a lawa a sɔ ɛse wy visharing yi sɔ tãa tɔving awu vibe yi gonte nin yi na. ⁴²Laa sɔ riseyi tunpu a shinyi ke yi gbare seng be yi a lapa, beng wa ana be shɔng bnke a laa shɔng shɔngni ya a binke ni. 'Nɔ ɛsen vi ani ɓɔ vi shareni ɓe saa laa ziti a jinti, shɔng Israila?.⁴³Nɔ te mɔng wɔngni ɓe Molech nin seng be nɔ laa Raphan, vidunni, ɓe no gonte nɔ gbare wu. aru gokko in ware nɔ fete a ko Babylon.'⁴⁴Wɔ dabonyi yi pele mɔng wɔngni ɓe shangni ya a jinti, anaɓe laa galeyi ke be shang yaa nin Musa, nin wu wɔng se ta ana ɓe ze ɓe. ⁴⁵A tin, Dabong yi, a la Joshua yi te vi mun wɔngni asɔ œse nin yini alabe yi ra tipi ɓe Laa ayi ɓe. Laa ra tipi ɓi a shɔn ko bɔ na a sɔ lanteyi kap a dabongyi tin. mun wɔngni wa wɔng ayi na a wa roni kpanti Dawuda, ⁴⁶ɓe wa ana tɔning Laa tin, aso yeke ko da kwa mun shinni laa mun wɔngni kɔtɔ a Yakubu yee.⁴⁷Bi Suleimanu kɔ mare Laa mun wɔni ye. ⁴⁸"Vishani bɔ wukɔ kpanti Laa wɔngɓa a yee ɓe shɔng mani na ba, ana laa shɔng shɔngni ya yi shɔng nin, ⁴⁹'Ko lapa wuko in mun roni kpanti, kodanga ko munbe in dhin dɔɔ an." Bi zon ye bo weya nɔɔn mareng? Laa shang, ko mun bauye in mun mɔnkeni? ⁵⁰'Ban nako pele viming kapi baya?'⁵¹Nɔ ɓe nɔ shang kaka yuu, ɓe shɔng de yen sha be sinsin bɔ shõ ba, nɔ bɛɛ kpelenkwe Suru diki diki; nɔ pelevi ana Yere yi pele. ⁵²ɓi Laa shɔnshɔni ɓiweya ɓe nɔ de kparewu ɓa ɓe? Nɔ nunke Laa shɔnshɔni be yi keke a ting aru shɔng tɔving ɛnii nɔ sɔ riya ham shɔnbe nɔ rise laa kuku a sɔ wɔng shɔngɓe yi nung wu vɔba, ⁵³nɔkɔ be nɔ te Laa yãa dangni ɓe Laa shɔnshɔNi yi ɛse tɛɛtɛ ɓe, nɔ de sɔ dung ɓa."⁵⁴Ham be sɔng bɔrɔnbɔrɔng ladon yi tãa rumye ɓe yi lese yato a sɔ sha tãri nin yãa aru Istifanusi. ⁵⁵Istifanusi nin Suru kpelenkpe a bi, pen yu danvo a ko lapa a ze Laa boro, a sɔ ze Yesɔ shinin dɔ a Laa na shãni. ⁵⁶Istifanusi shang "Zeme, in ze lapaye puni, nin shɔnʒenJaa shinin dɔ a laa na Shãng."⁵⁷A mun bi kɔ shɔnbɔrɔbo ladon yi yi kale yi shɔɔ a so pen yãa nin sinsin goro. ⁵⁸Yi gɔ̃ɔwu nin kaka a kesu wunin ka ga asɔ watin nin wu loni nin tara. shɔng ani ya yi tɛ yi fara a shɔng ɓɔ dɔɔ shan ba wu rinnin Sauli.⁵⁹A be yide lowu nin tara Istifanusi de ba Laa yãani a tonin, "Yere Yesɔ tɛ in surubi ta." ⁶⁰Aso tɛ gwnti a ti a sɔ kãa yãa nin kaka, "Yere, mɔna yi yi ruvini ɓa." Be shang yãa ye anem, so rɔ nurɔng.

Chapter 8

¹Shawulu shinna kovo aru wuu voni. ²Shonʒen yato aru viɓe wating ɓe. ³Shawulu pele viɓe da pele aruuɓe da lese shɔng dunni Laa. Bole yee ɓo yee aruɓe da yii vere nin sɔro yi, wu mayi dɔ a gaya.⁴Shɔng dunmi yi yiwa ting nin shanni yã laa amumɓe yi jenke walikang. ⁵Philipi wa ko samariya aso shang yãa Laa ɓe Yesɔ Kirisi camunl.⁶Shɔnʒen vɛɛni yi shang ɓe, ning sinsin ɓɔ yato goro yi tãa viɓe shɔng galeyi, yiso ʒe vi zanibi ɓe pele be. ⁷Vini vini Suru keeni yi kele a shɔnz-en yi ɓi, yi kale yãa vɔ keeni nin kaka, nin shɔnʒen keeni ɓe yi dɔ̃ kpanke vɛɛni yi ganti walikang. ⁸Puruyato shang vɛɛni a koo bii.⁹Shɔngbo a ko bi wu ring nin Siman, si mante vi ramang; si tase shong Samariya nin wu shɔnʒen boro aruu vi zanibi ɓe pele. ¹⁰Shɔng Samariya boro nin woja yi tesho avibe shang walikang; yi shangnin, "shongmi bi Laa boronboro kaka be shong banin boroborong." ¹¹Yi ta wu ya koto aruviya pele vi zanibi yee vɛɛni ayi titi nin wu vi ramang.¹²A laɓe yi shinginye a Philipi ɓi aɓe she yi Laa ruu tɔving aru wu wɔngni kpanti ɓɔ Yesɔ Kirisi ring, shɔng pele yi baptisima, vere nin sereyi walikang. ¹³Siman nin wuu yu shinging, a sɔ laɓe shɔng pele baptisima ye, sɔ wongni Philipi dikidi. A laɓe ze vi zanibi ye keeni, viɓe awu zani ɓi.¹⁴Ham, a laɓe Laa Jaa dɔ yi tãaye nin shɔng Samariya yi te ruu Laa ye, yisɔ shon shɔng a Bituru ɓɔ Yɔhana bii. ¹⁵A laɓe yi ɛyi loye ayi bibe, yi gore Laa aru yini aruuɓe yi da kwa kpelenkpe Suru. ¹⁶Aru viya, Suru kpelenkpe side ɛyi biba; shɔng peleyi baptisima ko she avusu yere Yesɔ ring. ¹⁷Amunbi kɔ Bituru nin Yɔhanna yi shinshe yi na ayu, yisɔ kwa suru Kpelenkpe.¹⁸Ham Siman zeke shɔng kwa Suru kpelenkpe a mun shinni na yu ɓe Laa Jaa dɔ yi peleɓe, A sɔ ayi saka. ¹⁹A tɔning, "Nɔ̃ɔ an kaka na peleni vinta, jɔɔ, aruɓe ina shinnaye jɔ a shɔng ɓɔ yuu yida kwa suru kpelenkpe jɔ."²⁰Bituru sɔ galewu nin, "Lese ta nin mɔ saka na ni, aruɓe a mɔ zeni shɔng kwa Laa kaaka ani nin saka. ²¹Mɔ ba titi ko mo na ani a vusu rung ɓa, aruviya mɔɔ sinsin ɓa tɔvin a Laa bii. ²²Arugoko ya mɔ ruu nanka ta, mɔɔ gore yere Laa, aruu ɓe Laa yase mɔɔ ruvini aru ruɓe a mɔɔ vusu sinsin. ²³Aruviya in ʒeye mɔɔ ruvini nin viki sinsin ani keeni."²⁴Siman kase yãa a tɔning, "Gore Laa ta, aruɓe viɓe mɔɔ shangmi in wɔng ɓa an yuu ba."²⁵A laɓe yi shang yere Laa yãa ye, Bituru nin Yɔhanna yi sɔ sɔ̃ Urushalima, awa shang Laa yãa a ko ɓe yi a Samariya.²⁶Ham, Laa shongshongni shang yãa nin Philipi a tɔnin, "Yupata mɔɔ dɔ̃rɔng ɓe wa nin din ɓe kenin di Urushalima a wa Gaza." (Dorong mi wa nin jinti ɓe me ɓa.) ²⁷Sɔ yupa a sɔ wake. Asɔ zeke, shɔng ɓbɔ ɓe ke a ko Yitopiya, wu shɔng boro ɓe wuu kaka na ani vɛɛni a Candace sakwan ɓe ko Yitopiya yi. Wuko yise vina ɓe ko bi walikang. ɛ ko Urushalima wu gore Laa. ²⁸Ing sɔ̃ning ye ayu vi voni, sin ɓale yã shangni ɓe Ishaya.²⁹Surubi shangshe Philipi, "Wata mɔsɔ shi mani nin vi tɔni shɔngwa." ³⁰Philipi sɔ yuke a wɔbi, asɔ tãa wuke in bãle Laa bini shɔng shɔngni Ishaya, asɔ yiẽwunin, "Mɔ ze viɓe mɔɔng ɓãlemi ya?" ³¹Asɔ shangnin, "Inda ze nunko vija, shɔngbo na ɓanɓa ɓe da galen ɓa?" Asɔ ɓã Philipi yã wu ɛta wu wong a yu vi vongni wu wɔngnin wuni.³²Ham, mungɓe shɔng Yutopiya ing ɓalen mi wukɔ, "shɔng gɔ̃ wuke ana jaa ɓe gokun ke shɔng ware wu mung yẽni, ana ɓe mere wɔng a shɔngɓe in yewu bi shangni ya ɓã, biini da vi bini ɓe wu jetari weya, shɔn tawu surubii a kɔ danga ananko de pu yã ɓɔɓa. ³³Awu tãani yusẽ, shɔng tɔ ru nungoko a wubi.³⁴Ananko shɔngɓe wɔng nin kpanti soro mi yẽ Philipi, asɔ tɔning, "Ing gore mɔ, galen ta bi weya Laa shongshɔni yã shang aru wanɔ weya?" ³⁵Philipi pa yã a shangni aso watingning ruu Laa ɓe shangya aru Yesɔ ɓe tɔning.³⁶A ɓe yide wani a dɔrɔng ɓe, yi sɔ kwa mɛ wapo, shɔng gani kpanti soro so tɔning, "Ze mɛ, in kɔ mɛ ming, bivi in zareng ke shang peleng baptisima viya?" ³⁷³⁸Shong Yutopiya so shiri wu vi konni yiso lo tipi a mung me bi, Philip nin shang gãni Kpanti soro. Shongsɔ pele Philip Baptisima.³⁹Beyi keye a vusu mɛ ɓe, suru Laa so to Philip a ka ti, shong gani kpanti suru de so zewu toɓa, a sɔ wa wu kingni nin puru yato. ⁴⁰Philipi so ke akwati a Azotus aso wa nin dɔrɔng ko ɓi, a shang sheyi Rulaa tɔving a kɔ bi waliikang asɔ wa ko Caesarea. Adiki wako shɔng watingnin kpareni shɔng dungni ɓe a Urushalima; shong dungni Laa yiso satẽ a ko boyi be a ko Judea ɓɔ Samariya, Laa Jadadɔ yi ɓa titi ɓa.

Chapter 9

¹Shawulu, watingnin shanni yã ani shong zani nin ing nunke Laa jadɔyi voro, a wa shang boromnborong yi bi ²a sɔ yeyi aru labiniyi be in yise ana wuware ko Damasikusi be, aruɓe nawa kwa shangɓe yi ding laa ye, sovo ko vere, in yikenyiwe ɛ bãyi dɔ a jayã tipi Urushalima.³Be de wani a dõrong ɓe, in wating ke ɓe kwaye mãni nin Damasikus ɓe, in sɔ zeke haham puru ya ɓe a lapa ɓenye a wubi; ⁴a sɔ wote a tipi a sɔ tãa yã in yewu kinin, "Shawulu, Shawulu, aruviya mɔng kpareng?"⁵Shawulu sɔ kasenin, "moko waya, yere Laa?" Laa so kase wunin, "ɓi mikon Yesɔ, ɓe mɔng kparewu; ⁶yupata, mɔ ɓɔ vusu ko boro, shɔng wa gale mɔ viɓe mɔng pele." ⁷Shɔngɓe sii ying kinin Shawulu yi shi ananko yãa ɓɔ ɓa, yi tãa yãa ananko, yide ze shɔngɓɔ ɓa.⁸Shawulu sɔ yupa a tipi, ɓe pu nung ye ɓe, de ze vuɓo ba; yiso, yiwu nake a ɓosewu vusu Damasikusi. ⁹Wong ke ɓe diki tãati de ze mɔng ba, de sha vuɓɔ ɓa, de ɓɔ̃ vubo ba.¹⁰Ham Laa jaadɔ ɓɔ ani shɔng ba wunin Hananiya Laa shang yãa niin wuniin a zeni zi, "Hananiyaǃ" A shangnin, "Zemi, miko mi, laa." ¹¹Laa sɔ gaalewu wu nin, "Yupa ta, mɔsɔ ɓɔ vusu ko a dɔrɔng ɓe shong ɓanin sovoro Judah ye mɔ yẽke aru shɔngɓe shong ɓã wunin Shawulu ɓẽ ko Tarsus, aru in gore Laa a mung. ¹²Wukɔ zeke a zeni zi shɔngɓɔ shɔng ɓa wunin Hananiya tenin wusɔ shing na a wu bii, aru ɓe da ze mɔng toti."¹³Hananiya sɔ kasenin, "Laa, in tãa ye veni aru shɔngɓen, aru kparen veni ɓe kpare mɔ shong dunni a ko Urushalima. ¹⁴Wuko wake a te kaka na dang ni a shonboronbo ladon yi na aruɓe na kwa shɔng ɓe yi ɓãle mɔɔ ring ye wu wa mayi dɔ a gayã." ¹⁵Laa so galewuniin, "Wata, wubivi na peleni ɓe shɔng rewu aru mini, wɔ tong ing ring wu ware ting shɔngɓe yide zen zongɓa nin kpati yi ɓɔ ja Israila yi; ¹⁶arube mɔ tasewu ɓonne ɓe in ɓɔ aru in ring ɓe."¹⁷Hananiya sɔ yupa a wake, a ɓɔ̃ vusu ye ɓi. ɓe shingna ye a wu yuu, a shangnin, "Mazung Shawulu, yere Yesɔ, ɓe kese mɔ a ting ɓe mɔ a dorong ani, wuko shong a moɓii aruɓe mɔ da kwa zeni mɔsɔ puning suru kpelenkpe ɓe." ¹⁸A mɔng ɓi labing labing vuɓo ana sheri vi sɔ lɔke a Shawulu nung, sɔ kwawu zeni nung tɔti; yupake shɔng sɔ pele wu baptisima; ¹⁹a sɔ sha vishani a kwa kakabii. a sɔɔ wɔng a Damasikusi diki pota.²⁰A mungɓi labing labing gale shɔng ya aru Yesɔ a take Senago, a shana nin Yesɔ ko Jaa Laa. ²¹Shɔngɓe yi tãa wuke walikang yi kwa zani ɓi asɔ shang nin, "ɓeng ɓa shɔng ɓe kpare shɔng a ko Urushalima aru ɓe yi ɓa ring ɓa ya? ɛ mong ke aruɓe da male shɔng wu ware shɔnboro ladon yi bii." ²²Shawulu sɔ kwa kaka ɓi vɛɛni keni, a sɔ ɛsɛ vi zani a shang Yawudawa yi ɓi yi a ko Damasikusi ɓe da tase yi nin Yesɔ ko Kirisi.²³A tumpu diki vɛni shong Yahudawa yi ɓase yãa je yin nun wu. ²⁴Shawulu sɔ tãa yi ɓaseni yãa ɓi. yi ga ya kɔ ɓi nin zi ɓo la aruɓe yide nung wu vo. ²⁵Wu jaa dɔ yisɔ tawuke nin zi a sɔ ɓosewu nin kasi jaka, a lorewu a vusu kaseka.²⁶A ɓe ɛ vusu Urushalima ye, Shawulu peleke wu kwa gasi shɔng dunni, yisɔ zewu vo, vide a ginɓa nin wubi shɔng dunni ɓa. ²⁷Barinaba sɔ towuke a sɔ ɛse wu Laa jadoyi bii, a sɔ galeyi ke ana ɓe Shawulu ze Yesɔ a dorong Laa sɔ shang ya nin wuni, nin anaɓe Shawulu sɔ shang yãa aru Yesɔ rin nin kakabi a kɔ Damsikus.²⁸Wunin yini aɓoyi a sɔ kele a vusu Urushalima. shang yãa nin kakabii aru yere Yesɔ ²⁹a sɔ shangke yãa nin shong Yahudawa ɓe Grecian; yide ya wu ɓeni yu ɓa yi nung wu vɔɔ. ³⁰A laɓe shɔng dunni yi tãa rung ye, yi kase wuke asɔ shingwu a dorong wani Caesarea aruɓe da wa kɔ Tarsus ɓe.³¹A mung bi kɔ, shɔng dunni walikang ɓe koo Yahuda, Galili, ɓɔ shong Samariya yi kwa woni sinsin ɓɔ wani ting veni; nin, kinin a zani vɔ laa a sɔ kwa mani sinsin a vusu Suru kpelenpe, shɔng dungni Laa yiso shang vɛni. ³²Ham a tumpu wani diki bololo, ɓe Bituru wa a vusu koɓi walikang, a sɔ loke a diki mungɓe Laa shɔng bolobo yi wong ke a koo Lidiya.³³Among wa ko kwa shongɓO wurin nin aniyasi, ɓe wɔng saa nawadɛro a si vɔrɔ wɔ de kini ɓa ³⁴Biturusi galewunin, "Aniyas, Yesɔ Kirisi gante moye. Yupata mo tomo sii voni." a sɔ yupa ham a shi nin do. ³⁵Amumbi kɔ shɔng kɔ laddo ɓe sarona yi zewu ke a sɔ laa bii.³⁶Ham, shɔngbo a ko yata wu rinnin Tabita (shong na vise rinɓi ye wuko "Dokasi"). Soro ɓi wu dɔkinin tɔving ɓɔ tani shong nungn koni ani veni. ³⁷In wonke a tumpu diki keni kɔ̃Ni vɔke a sɔ kwa vɔ; ɓe shɔng wole wu bi ye ɓe, shɔng yowu a jaka ɓe pa.³⁸Aruɓe Ladda mani nin Yofa, (Joppa), Shɔng dunni yi tãake Bituru wu among ɓi, yi shong shɔngzen ziti a wubi, yi gore wunin, "ɛta wo bii mona lereɓa." ³⁹Bituru yupa akati a dunyi. ɓe ɛyi bi ye, yisɔ warewu jaka ɓe a lapa, soro voyi walikang yi shinnin wuni yide kake yã voni, yidwe tase wu fara nin vi ɓoseni ɓe Dokas peleyi a ɓaɓe yi a yãawe.⁴⁰Bituru kese yi walikang a jaka bi, a kutɛ atipi, a sɔ gore Laa; Asɔ rinin vobibi, a shannin, 'Tabita, yupata." Ham sɔ pununke, ɓe ze Buturusi ye aso yupa a shinin dɔ ⁴¹Bituru sɔ awu na a shire wunin dɔ; alabi ko sɔ ba yãa Laa shɔng bolonboyi ɓo voyi, a sɔ ayi sɔrɔbii nin surubi. ⁴²Rumi wa shong bi walikang a ko Yafa, shonze, vɛni yisɔ shinging a Laabi. ⁴³Wonke Bituru wɔng a ko Yafa ɓe diki vɛni ni shɔngɓo wu rini Saminu ɓe tasii. Asɔ wɔn nin Yesɔ jadoyi a koo Damasikusi ɓe diki vɛni.

Chapter 10

¹Ham shongɓe ani a boro koɓo shong banin Caesarea, wurinin karniyus, wubi boroboron shong tani sii a Italiya. ²Wubi shong ani yu a Laa bi, za vɔ Laa nin wu shong ye yi walikang, ale shongɓe yi vinaɓa saka asɔ gore Laa dikidi.³A lã ɓe nunkobẽgoro, a ze Laa shong shongni yã nin wunung a loreni yi ɛwu bii. Laa shong shongni ɓa wu yãa nin, "Karniyusǃ" Laa shong shongni yãa gale wunin, "mɔ goreni nin mɔ ani vina wa Laa tingyi. ⁴Karniyus so dɔ̃ɔ se Laa shɔng nung a bi gororo nin zani bii asɔ yẽwu nin, "ɓibiya, yebang?" ⁵Ham shong shõnta a ko Yafa shong wa ɓare mɔ shɔngɓo ɓe wurinin Siman, shɔng ɓa wu rin ɓɔ nin Bituru. ⁶Wonin shɔngɓɔ wu rinnin Siman ɓe a tã asi, ɓe wu ye mani nin nyame"⁷A laɓe Laa shongshoni yãa yawu bi ye ɓe, Karniyus so ɓã yã a wu jadɔ ɓe awu yee ziti, bo boro shong tani si ɓe gawu ke a wu yee ɓe. ⁸Karniyus so galeyi walikang viɓe in watin ɓe asɔ shonyi a vusu ko Yafa.⁹Ham a tumpu diki ɓi a titi la ɓe mango, ɓe yi a dorong boni vusu boro koɓi yi kwaye mani, BIturu sɔ vori yu lapa jaka wu gore Laa. ¹⁰Wõnko sɔ yoree wuke de sɔ ɓe viɓe da shãni ɓe, ɓe shongɓi yide be viɓe yida wã ɓe, nurong in sɔ lo awu nung, ¹¹asɔ zeke lapa pu yã ye an ze vi tẽni vi boro teni wubi, viɓi boronbo ana paranti de enin tipi, a lo tipi nin wu kati bii dɛro. ¹²Avusu bii vi yãɓa nin viɓe yi kin nin buru a tipi, nin jenun ɓe a lapa.¹³In sɔn tãa ke shong shanya nin wuniː "Yupata, Bituru, mɔ nung yi vo mɔ shãke." ¹⁴Bituru sɔ kasenin, "ɓa ananko, yere Laa; vi nanka ɓɔ viɓe de liɓa de bɔ̃ng yãa ɓa ya goro." ¹⁵Yã bi sɔ ɛwu bi toti ɓe na zitiː" viɓe Laa na tɔye ɓi vi tɔving, mɔna tɔ ba nin ɓivi nanka." ¹⁶Vin pase ananko ya tati; shong sɔ tɔ paranti bii a ware lapa.¹⁷Ham alaɓe Bituru de lereni a sinsin nin viɓe ze a loreni in wɔ̃ng viya, an zeke, shɔngɓe Karniyus shɔngyi ke yi shiye a dorong, ɓe yi yẽ dorong ye ɓi ye. ¹⁸Yin ɓa yãa ke yitãa ke Siman, ɓe shong ɓa wunin Bituru, wɔng a mong ɓi ko.¹⁹A laɓe Bituru de lereni a nugn aru viɓe ze a lorenin, Laa Suru sɔ galewunin, "Zemi, shɔnzen tati yin bemɔ kɔtɔ. ²⁰Yupata mɔ sɔ dungyi mɔ wa nin yini. mɔna shile ba mo wanin yini, Aruviya ɓi miko in shongyi." ²¹Bituru sɔ wayi bi a tɔning, "ɓi miko nong be wuke. Nɔ ɛ aruviya?"²²Yi kase wunin, "Shonboro tani sii ɓɔ wu rin nin Karniyus, wu shɔnʒen tɔving, za Laa vɛni, shɔng shang wu yã a kɔ Yahudawa min vɛni Laa shɔng shoni ya gale wunin wu shong shɔ̃on a ye mi, aruɓe mɔda gale wu ruɓɔ." ²³Bituru sɔ ɓayi yãa ke yi ɓɔta yii wɔng nin wuni a vusu.²⁴A tumpu diki ɓi ui wa Caesarea. Karniyus in gayi kɔtɔ; ɓa wu shɔnbi yi nin wu shõ yi yã ye walikang.²⁵Alaɓe Bituru ɓõ ye ɓi ye ɓe, Karniyus wa wubi a wote a tipi awu dɔ wu gbare wu. ²⁶Bituru sɔ yuse wupa, a shangnin, "Yupataǃ in jɔ shɔnʒen ko."²⁷Alaɓe Bituru de shãn yãa nin wuni, a ɓõ vusu yeki a kwa shɔnʒen vɛni yi mɔ̃ɔye yawe mun goro. ²⁸A sɔ shangnin, "nɔ zeye nin nɔ yu shong dang kɔtɔ shong Yahudawa yi ɓase yuɓa nin shɔng zanti ɓe koɓɔ ɓa. Laa tasenye nan ɓa shɔbo ɓa nin wutɔving kɔ ɓa tɔving. ²⁹Arugoko in de ɓeɓa in ɛ yãgoro, alaɓe shɔng ɓan yãa. In yẽmɔ mɔ banyã aruviya."³⁰Karniyus sɔ shangnin, "Diki derõ ɓe tuke ana la ham, in gɔre Laa an vusu ye a la ɓe nukobe goro; insɔ zeke, shɔng ɓɔ shiya a ting nin fara puru. ³¹a shãnnin, karniyus, mɔ goreni Laa taye. viɓe mɔ a shɔng walikang yere Laa nugn ye aru moni. ³²Dõ shɔng ta ako Yafa, shɔngwa ɓare mɔ shɔnɓɔ ɓe shɔng ɓawunin Siman wurin ɓɔ toti Bituru. Wu a shɔngɓɔ ye ɓe shɔng ɓe wɔnin Siman, shɔng tani sii, ɓe wu ye mani nin Nyame.' ³³Arugoko ya goro in shonya a moni. Mɔɔɓi shɔng tɔving ɓe mɔ ɛye. Ham min, wɔkɔ walikang. a Laa ting woka se wotã viɓe Laa tɔning mɔ gale wɔ."³⁴A laɓe Bituru pu yãa ye a shangnin, "Nungoko in zeye ham kpanti laa sẽng shɔnʒen ba. ³⁵Viɓe pele wuko kase shɔnʒen walikang a koɓe shɔng bawu vin ɓe.³⁶Nɔ ze ruuɓe dõse shong Israilayi ye ɓe, A laɓe galeyi ruu tɔving aru wonni yãwe/batata ɓe a vusu Kirisi, wuko yere Laa walikang - ³⁷nɔ nin nɔ yu nɔ ze viɓe watingye a mong, a tippi Yahudawa walikan, gannin a Galili, a tumpu baptisma ɓe Yɔhanana shang ɓe; ³⁸viɓe wating aruu Yesɔ ɓe na zarati, alaɓe Laa tẽrẽwu Suru kpelenkpe abi nin kaka. Wating nin peleni vi tɔving a sɔ gante shongɓe shonda si mayi jɔ a gayã, aruu Laanin wuni.³⁹Wonin woyuu woze viɓe Yesɔ pele walikang, viɓe yi keɓe Yahudawa ɓo ko Urushalima. Yi nung wu ko a sɔ yakewu a lapa la. ⁴⁰Laa sɔ yusewu pa a tumpu diki tati a sɔ shinke shong zewu ke, ⁴¹ɓa shɔnʒen walikap zewu ɓa ɓi shonʒen pota ɓe Laa royi ke tete yi zewu - woko ɓe wo shavi nin ɓoni me nin wuni aɓe shong yuse wu paye a voni.⁴²?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????? ??????????????? ? ⁴³Laa shong wani yã yi shang aru wuni, nin shongɓe walikang yina shinging ye awubi yin kwa yaseni ruvini aru wu ring."⁴⁴A laɓe Bituru don wating nin shangni vibengyi, Suru kpelenkpe sɔ loke a shongɓe yii moke yin tã ruɓe in shangshiyi. ⁴⁵Shongbiyi walikang yibi shongɓe yi aʒonye a Laa, ɓe shong yereyi shã ye - shongbe yi ɛni Bituru walikang - yi tase vibi zani, Aruɓe shong a shongbe yisi dung Laa Suru kpelenkpe ye.⁴⁶Aru yi zeke shongɓe siyi dung Laaɓa yide shañg yã nin rete ɓo. yide sɔ gbare Laa ni. Bituru sɔ kase wunin, ⁴⁷"Shɔngɓõ ani among ɓe da zãre shongbeng yi peleni baptisma ya, shongbeng be yi te suru kpelenkpe ye ana woni ya?" ⁴⁸so galeyi nin shong peleyi baptisima ta a vusu Yesɔ Kirisi ring. Yisɔ gale wu nin wu wongta ayi bi diki pota.

Chapter 11

¹Ham Yesɔ jaa doyi nin gã si shɔnng dunniyi yi take nin shong ɓe yi dung Laa ɓa yi te ruu Laa ye. ²A laɓe Bituru tõ kɔ Urushalima, Shongɓe shong yeleyi shãye ye shang yã ko yi shashe ya a Bituru yu; ³yi shang nin, mo base yu nin shongbe yi de yele shãa ba aso sha vishani nin yiniǃ"⁴Bituru sɔ gake a gale vibe wa tingbe, a tɔning, ⁵In gore laa a ko Yafa, in a vusu loreni in song zeke a zeni ting paranti bo loke a lapa a ti, ana tere oro shong yo ye a tipi be ke a lapa nin wu kati dero. Loye ambi. ⁶In so dose vi bi ning a lore aru vibi. in so ze viyãba be yi do kini dẽro-dẽro be kodanga mi, vijinti nin vibe yi gõnin buru, nin jenung be lapa.⁷In sɔ tãã ke ya ɓɔ in galen nin, 'Yupata, Bitruru nung yi voto mo shakeǃ" ⁸Inso toning, 'ba nanko ba, Laa, aryvuta vi nanko bo vi rinte de bõn ya do goro ba.' ⁹Yã bi so pase toti a vusu lapa, 'vibe laa bayenin tɔving, mona ɓa ɓanin vi nanka.' ¹⁰Viben paseke ya tati, shong so se vibiyi walikang a ware ko lapa toti.¹¹"In zeke, amung bi ko in ze shonʒen tati yi shiyi an ting ye a mung ɓe wo ani. shong shongyi a ko Caesarea ambi. ¹²Suru Laa gale ke nin in dung yita, nin nan vase shong ba. Mazungyi mangomi yi wa nin mini, wɔ sɔ̃ wa shõNgbi ye. ¹³Sɔ gale wu ke ana be ze Laa shonni ya a wu ye be gale wunin, 'Shong shongbo, yita a ko Yafa a Siman bi ɓE shong ba wunin Bituru. ¹⁴In gale mo ruube mɔ da kpenɓe - mɔ nnin mo shoNgye yi walikang.'¹⁵Beng wating ye in de sang yã nin yini, Suru boloonbolon loke a yi yuu, anabe lo jo a wo yu teten be. ¹⁶In so ye nugn nin Laa ruu, be shang ni, 'Yɔhanna pele shong baptisima nin me; miko in pele no nin Suru kpelenkpe.'¹⁷Kpanti Laa na ayi Suru be awo ye jo a labe wo aʒonke a Yesɔ Kirisi bii, miko weya, be inda zãre Laa weya?" ¹⁸Be yi tã rung ye, yide rise yã bo toɓa, yi so a Laa boro ayu a tɔnin, "Laa a shɔng ɓe siyi dung wuɓa yase ni ruviniyi jɔ."¹⁹Ham shongbeyi satẽke aruu kpãreni ɓe yupake aru Istifanus be yi wale ko Finikiya, Kibrus nin Antakiya, yi shang yãa Laa nin shong Yahudawa ko she. ²⁰Shongɓɔyi ɓe yi ɛke a Kibrus nin kurane, yi ɛ Antakiya asɔ shang yãa nin yãa Greek, yi haleyi ruu tɔving be Yesɔ Kirisi. ²¹Laa na wɔng nin yini; shɔngʒen vɛni yi aʒong asɔ sɔɔ Laa bi.²²Yi ruubi ɓɔ shong she a shong dunni ɓe yi a ko Urushalima, yisɔ shong Baranaba wuwa Antakiya. ²³A laɓe ɛye aze Laa tɔving ani ayi bi, tãa tɔving vɛni asɔ maseyi na a gn a galeyi nin yi wong ta ananko nin sinsin goro a Laa bii. ²⁴Aru wuɓi shɔnʒen tɔving nin Laa suru bolonbo bo shini gn a Laa bi, shonʒen veni yi shang among dunni Laa.²⁵Baranaba sɔ wã ko Tarsus wawu ɓe shawulu. ²⁶A laɓe kwa wuye ɓe, towu ke a ɛsewu ko Antikiya. A tumpu sãã veni, yi mɔɔ mung goro nin shong dunni Laa a mante shonʒen veni yi ruulaa. yiko yi wong shong ting ɓe shong ɓa yinin Kirisa a ko Antakiya.²⁷Ham a diki wo shong wani yã Laa yi ke a ko Urushalima a wa ko antakiya. ²⁸Goro ayi titi, wu rin nin Agabusi, yupake a shãng yãa a vusu Suru laa nin woko in lukɔ walikang. vin wa ting a diki/laɓe Kalaudiyas.²⁹Laa shong dunniyi, yi kang nin yi kaseni ɓɔ yi kãkã, yi shing a gn yi tole vi yisenina yi ware shong dunni ɓe yi a ko Yahuda. ³⁰Yi pele ving, yi shong she shonboro biyi saka bi nin Baranaba ɓe Shawulu na.

Chapter 12

¹Ham alaɓe kpanti Hiridu shinna ke aruɓe da kpare shong dunni Laayi. ²A nung Yakubu Yɔhanna zumbi vo nin yẽrẽ.³A laɓe zeye viɓi tore shong Yahudawayi ye, asɔ wa ting ke ayi Bituru. Vibeng wating a diki ɓe shong shã bubula ɓe yeast ɓamɓa. ⁴Aɓe yiwu ɓe, sɔ mawu dd a gãyã, asɔ shing shong tanisiyi dẽro-dẽro ya dẽro yi gawuke; shing a sinsin wu kese wuke a tumpu idi.⁵Ananko shɔng shing Bituru a mung kuni, shong dunni Laa yi wating nin goreni Laa aru wuni nin sinsin goro. ⁶A ziɓe kpanti hiridu si kaseke wu kesewu ɓore wu yori, Bituru ro nurong a titi shong tani si ziti, shong ma wunin dinre saka, nin shong gani mung a do rong jaka mani ɓi.⁷In zeke, Laa shong shoni keye awu ting labing - labing, an tanke ya a vusu ming mani shong. An nung Bituru na a yãa a sɔ yusuwu pa aso tɔnin, "Yupata labing," dinre saka be awu na võ akati awu na. ⁸Laa shong shoni ya tɔning, "mabita mo, sɔ ɓɔse mo kodoyi." Bituru sɔ pele ananko. Laa shongshoni ya tɔning "ɓose mo Farata mɔ dung ke."⁹Bituru sɔ dung Laa shongshoni yãa a kega. De zeɓa viɓe in wating min nungoko. Awu zeni in lore kɔtɔ. ¹⁰Alaɓe yi tuke shong gani mong ɓe goro nin ɓe ziti, yiso ɛ norong ɓe saaka ɓe dung dorong ɓe keni ko ɓe; dorong bi punin wu yu. Yi ke ga a sɔ dung dõrong ɓe nin di, Laa shongshoni ya so yawuke.¹¹Alaɓe Bituru sowu biye a tɔnin, "Ham in zeye Laa shong wu shongshoni kpensenye a kpanti Hiritu na, ɓɔ shong Yahudawa ɓe siyi kaseke vuɓɔ wu kinnin wuni." ¹²Alaɓe ze wuyu ananko, asɔ wa Mariyamu Yɔhanna yinbi, shong bawu tɔnin Markusi, a mungɓe shonʒen vɛni yi moye yin gore Laa.¹³Alaɓe nung norong ye ɓiye, Jason ɓe wu rinin Roda ɛke a kase yã. ¹⁴Alaɓe tã Bituru yã ye ɓe, A de pu norong jaka ɓa aruu puru yato; viɓe pele wukɔ a ɓo jaka nin yuni; asɔ galeyi nin Bitrusu shi a dorong jaka; ¹⁵"mobi nanka" Asɔ wa tinin shãngni nin ananko. Yiso shang nin, "ɓi wu surubi."¹⁶Bituru sɔ wating nin nungni norong jaka, alaɓe yi puu norong jaka ye ɓe, yin zewuke an zavo vɛni. ¹⁷Bituru tase yi na niin yi wong ta sinsing sing, aso galeyi nin kpanti Laa ko kesewu a do gãyã. A shangnin, "Nɔ gale yakubi nin gãsi mazungyi." Asɔ ya mongbi awa mong ɓo.¹⁸Ham nin gandi, shong de gore shongɓa pota aru viɓe watin nin Bituru a titi shong tani si ɓi. ¹⁹A tumpu ɓe kpanti Hiridu ɓe wuye de kwa wuɓa, a yẽle shong gani mongbi yi alaɓe de kwa vuɓoɓa a shinke shong nungyi vo.²⁰Ham kpanti Hiridus lese yato nin shong Taya ɓɔ Sidon, viso wa wubi nin ruu goro, alaɓe yi wa Bilatasa yuye ɓe, kpanti shong dunni tumpu, wu yiseyi na, yiso ɓe wonni yãwe aru viya yi shong ko yikwa vishan a kpwanti bi ko. ²¹A diki bi ko kpanti Hiridus bose Fara kpanti a wong awu ladon kpanti; aso shãng she yi yã.²²Shongbiyi yiso kaake ya nin, "Bengbi Laa yã, ɓɔ shonʒen bãǃ" ²³Among ɓi ko Laa shongshoni ya sɔ nung wuke aruɓe de a kpanti Laa ɓa; yonliyi shã wuke aso voke.²⁴Ruu Laa sɔ wating vɛni asɔ shang bami. ²⁵Alaɓe Baranaba nin shawulu yi sore yã vipeleniye, yiso ko Urushalima, yi ɛnin Yɔhanna, ɓe shong bawunin Markusi. Kpanti Hiridu wa di Yahuda nin, Caesarea a wong a mong ni.

Chapter 13

¹Ham shong dunni ɓe yi a ko Antakiya shong manteni vi ɓɔ shõng danni ya yi a moni yiko, Baranaba, Siman (ɓe shong ɓa wuni viki) nin Lukiyas Bakurane, nin Manayan (shong bawunin Kpanti Hiridus) ɓɔ Shawulu. ²A laɓe yide gbare Laa nin vide wõng ni shani vishan ɓa, Suru kpelenkpe tɔnin, "Kese Baranaba ta nin shawwulu, yi pele dɔ kin ni ɓe in bayi yãa yi pele ɓe." ³A tumpu ɓe wongke vishan ɓa, a gore Laa, asɔ tereyi na ayu, yi shɔng yike.⁴Aɓe Suru kpelenkpe vase Baranaba ye nin shawulu sɔ shong yiye, yiwa ko satukiya; among wako yike awa ko Kubrus. ⁵Aɓe yi dong a ko Salamis, yi shang ruu Laa a jaka shong Yahudawa. Yisɔ tɔ Yɔhanna wu yiseyi na.⁶A laɓe yi leng ko Batusa ɓe yi a vusu mɛ, yi kwa shong paa ɓɔ, Yahudawa shong dang ni yi ɓe lake ni yãa, ɓe wu rinnin Bar-yashau. ⁷Shong paa mi ɓaseyu nin shonboro bo wu rin nin sarjiyas Bulus, ɓewu zeni vi ani keni. Shong mi ba Baranaba ɓɔ Shawulu ya, aruɓe da tãa ruu Laa. ⁸Alimas, "ɓe wuko shong paa" (ɓera bi wu rin shongna riseye) shinyi a ting; wu zare Sarjiyas Bulus tani ruulaa.⁹Shawulu, ɓe shonɓa wunin Bulus, wunin Suru Kpelenkpe veni, basuwu nung a ɓi veni ¹⁰a tɔning, "moko ɓe Shailan Ja, mɔ lakeni ya nin ruu nanka ani veni. Moɓi shongɓe de kase wongni tɔving ba. Mɔ de kase ɓa mɔ ya wunteni ruulaa ba, mɔ ananko ya?¹¹Zeme, Laa na a mɔ yu, mong biko vuɓɔ loke a Alimas ani jetata ɓɔ mɔng zi; sɔ wa ting ke a ɓe shang ɓe yi da yisewuna. ¹²A laɓe Sarjiyas ze viɓe watingye, a zɔnke, aruɓe rulaa ɓe tami zawu ɓi ye.¹³Ham Bulus nin wu shoyi ɓɔ tusi a ɓɔ Banyata ɓe ko Bantili ya. Yɔhana yayi dɔ asɔ ko Urushalima. ¹⁴Bulusi nin wu shoyi yi kin viɓe yi Bariyata a wa Antakiyas ɓe ko bisidiya. Among bi ko yi wa ɓɔ jaalaa a diki sati ang wong a tipi. ¹⁵A tumpu ɓe yi ɓale ruubini dangni ɓe shong dangni yi binkeye, shong ladɔn ɓe taalaa yi shong sheyi ya, a galeyi nin, "Mazungyi, nɔ ruu ɓe mani sinsin na ang aru shong beng yi, nɔ̃ɔ shangta."¹⁶Bulus sɔ yupa a taseyi na, a shangnin, " Shong Israila bɔ shong be yi zaa Laa, nɔ tang mi, ¹⁷Shong ɓe yi Laa voo wõ dã yi asɔ bonseyi ke aɓe yi wong a ko Masar, nin wu boro na pengyi walikang a kɛseyi among ɓi. ¹⁸Wa sãa Laa dero ɓe lise yatɔ nin yini a Jinti.¹⁹A laɓe nungke shong ye nawatat a ko Caanan, aso awu shongbi yi tipi sore ni. Vi beng walikang watingke ɓe sãa batutu ziti bɔ kpi. ²⁰A tupu vibengyi, kpanti Laa ayi shɔng boreni yori awa laɓe samaila laa shongshong ni.²¹Shongbiyi sɔ ɓe kpanti, Laa sɔ ayi shawulu Kish Jaa, wubi shong ye lete be Bilyaminu, ro kpanti be saa Laa ɓati. ²²A laɓe Laa zowu a roni kpanti. Aruu Dawuda yesi jaye ɓe wu an in sinsin mani, wuko pele viɓe in shingwa pele.'²³A shong mi yi laye ko Laa kese shong Israila shong kpenseni, Yesɔ, anaɓe a yãa ke in pele. ²⁴A laɓe Yesɔ de ɛba, Yohana wa yãa ary baptisima ɓe yase ni ruvinni a shong Israila bi walikang. ²⁵A laɓe Yɔhanna de sɔre wu yãa vipeleni shang nin, "Wɔ shang nin mikɔ weya? Ba miko ba. no tãmi, shongbo tening an in tumpu. in zenung wu kaleni wu rãti dɔ ba.²⁶Mazungyi, jetori Ibrahim, nin shongɓe ano titi be yi za Laa, shong dõse wuko ruu be kpense shong mi. ²⁷Aru shong be yi a ko Urushalima bɔ shong Ladonyi yide zewu zong ba, yiso shinke yãa ɓe shong shongni Laa yi wake ɓe wu ɓaleke dikidi wu wonta ananko.²⁸Yide kwa ruu tɔving de da shinke yi nuwu voba vi wating jo ananko, yi ɓa ya a kpanti Biliat wu nung wu voke. ²⁹A laɓe yi sore ya viɓe shong binke aru wuni ye, yi lore wuke a yu La aso gbawuke a tõ.³⁰Laa sɔ yusewu pa a vo. ³¹Shongɓeyi dun wu ke a ko Galili a waning wini a ko Urushalima ɓe diki veni. shomɓe yi ham yiko shong ɓe yin dong te wu a shongboyi bi.³²Arugoko wong gãle no ruu tɔvingː yãa ani be ɛwo dabongyi ɓi ³³Laa shonye wuwong ananko, a wobi, woyi jetari, aɓe yase Yesɔ pa. anaɓe shonbike a Zaburaː "Mo binja, In wong Lanye yara.' ³⁴Aru wu yuni paa a vo, in pun tɔba, wuko shong anemiː 'In amo vina bolonbo be shong a Dawuda yãɓe.'³⁵Arugoko sɔ̃ pasẽ a zaburu boː 'Mong ya mɔ shong bolonbo ɓa wu punɓa.' ³⁶A laɓe Dawuda sore yãa peleni ruu Laa awu (La wunni a kodanga "Generation") sɔ ro nurong; shong roruwuke nin wu dabongyi a sɔ punke. ³⁷Shongɓe Laa yusewu pa de ze pungni ba.³⁸In kase in tase nõ, mazungyi aru shong miko, shong shãng yãa yase ni ruvini ano bi. Ruu Laa ɓe dangni Musa in shinba no ri shonzen tɔving ɓa. ³⁹Aru shongbenko Laa sɔ rise shong walikang shonzen tɔcing be yi a zonke.⁴⁰Arugoko nɔ pele viɓe da shinke ruu Laa beng in wote ɓa no yu anaɓe Laa shong shongniyi shangː ⁴¹'Zeme, noko be nɔ ze shongɓe nin nung tɔving ba' nong zavo noso leseke; 'In pele dokin ni a no diki kinnni ɓe noõn azong ɓa kɔ shongbo gale no koto."⁴²A tumpu ɓe Baranaba nin Shawulu yi ya mongbiye shongbiyi gore yi nin yi ɛta a diki sata be ting yi ɛ shang yã ɓii toti. ⁴³A laɓe mõni ɓe Jaka laa bi sonya ye ɓe, shong Yahudawa nin shong be yi n shong Yahudawa yi dung Baranaba bɔ Shawulu, ɓe yi shang she nyini yi wating ta nin Laa tɔving ani ɓe yi bi ɓe.⁴⁴A diki sati ɓe ating, shong kobi walikang yi mõõke aru yi tãa ruu Llaa. ⁴⁵Alaɓe shong Yahudawa yi ze mõõNi biye yi tase nung do asɔ shang yãa be de liɓa a Shawulu yi yuu aruu ruLaa ɓe yi shangɓe asɔ dayi.⁴⁶Shawulu nin Baranaba yi wating nin shang ni yã nin kaka bi a tɔning, 'Likoto shong she nɔ Laa ruu. Anaɓe no dõo ruubi nin kati asɔ tõo nɔ, yi nin no de waɓa nɔ kwa surubi be sonya ba, zemi, wong wa shongbe yi de ze Laa bi. ⁴⁷Arugoko Laa gale wo, nin, "In ano naye no ri ya a shongbe yi dung Laa ɓa ɓi aruɓe no da ɛseyi kpenseni, a kodanga walikang."⁴⁸A laɓe shongɓe yi dung Laa ɓa yi tãa rung ye, yi tãa tɔving a so a Laa ruu boro, Shong be shong shinke. ⁴⁹Laa yuu sɔ wale mung veni a kobi.⁵⁰Shong Yahudawa yiso shinke soro ɓe yi boronbo be yi a kobi yi pele viɓe de liɓa a kobi. YI yusepa kpareni a Bulu bo Baranaba yu aso langte yi yi ya kobi. ⁵¹Bulus bɔ Baranaba yi kutẽ yi vidɔ aruu shong kobi. yiso wa ko Ikoniya. ⁵²Shong dunni yiso ta tɔving sinsin aso puni nin Suru Bolonbo.

Chapter 14

¹Wonke a tumpu diki bɔ a ko Ikoniya aɓe Shawulu nin Baranaba yi base yuu abɔ̃ Jaa Laa a yãwe yisɔ sshanya ke bi shinke shong Yahudawa nin shongbeyi ɓa Yahudawa yi azongke. ²Shong Yahudawa ɓeyi tãa shongɓa yi shinke shongɓE yi dun Laaba yi pele shong dunniyi ruu nanka.³Yi wɔng amonbi ko be diki vɛni, aso shang yãa laa nin kakabi, alaɓe yi de taseni yi tɔvingani ani ayibi. Pele vingke shinke shɔng ze vizeni bo vizani bi nin Shawulu ɓɔ Baranaba yina. ⁴Shong kobi yi wonke Yubaseni bi; shongboyi base yuu nin Yahudawa, shongboyia tumpu shong duni.⁵Shong yahudawa nin shongbeyi dung laa ɓa (nin yi shong ladonyi) yi base yã aruɓe yida kpareyi yiso lõyi nin tara, ⁶Alaɓe yi tãa rungye, yiso yuke awa ke Lekoniya be wuko Listra ɓɔ Darba bɔ gasi mungboyi kang. ⁷amongbi ko yi wating nin shangni ruu laa.⁸A Listira shongbo wonke a tipi, wu kaka do kinin ɓa, yinɓi yewuke, wo dõ kinnin ɓa, de kinɓa do goroɓa. ⁹Javeren tãke Bulus in Shãngyã. Bulus sɔ dosewu nung abi alabe zeye shongbi wu tiniging a Laabi in gante wukoto. ¹⁰Aso gale wu nin boro yã bani, "Yupata mõ shinin do." Javerebi sɔ yupake a kin amongɓi.¹¹A laɓe shong moni yize vibe Bulus nin Shawulu yi peleye, yin penyã nin pa a vusu yã Linkoniya, "Laa soye ana shonzen yi ɛwo bi ye a tipi." ¹²Yisɔ ɓa Baranaba nin shong lansi ɓe "Zatsa," asɔ ɓa Shawulu nin shong shangni ya Hamisa. ¹³Shongpa ɓe Zatsa, wu jaka zeni mani ni yãko bi, a kese boro napo a yãkobi, wunin shong kobi walikang yikase yi ye vi yeni be shareni.¹⁴A laɓe Bulu nin shawulu yitã rungye, yisɔ tãleyi farabi asɔ yuke akwa shongbi yi aga, nin kani ya. ¹⁵"Mazungyi, aruvi nung pele vin viya? wojo shonzen ko, nin surubi ana noko. wong gale ruu tɔving aruɓe nõ da ya zon vibe nɔ peleke deliba a Laa ɓe Surubi anibi, wuko take Laapa nin tippi, kodanga, me wapo, nin gasi vi walikang be ani. ¹⁶A tumpu be tukeyi, wuko ya shong koyi walikang yi kin nin yiyu.¹⁷Ananko, de yayiba ananko shong zeniɓa, a pele vi tɔving ano mɛ be ko lapa, laɓe lannivi, a puno sinsin nin vishani bo puru yato." ¹⁸Nin rung walikang, Bulus nin Baranaba yide kwa shong mobiyi yuu be da zareyi yeni vishareni aru yini.¹⁹Shong Yahudawa bo yi ɛke a ko Ikoniya bo Antakiya a ra shonbiyi yuu nin ruu nanko. Yisɔ Lo Bulus nin tara asɔ gõwuke a warewu yãga, ayi zeni voye. ²⁰A laɓe shong dunni yi shileye awu yube. Yupake ase bɔ vusu kobi. A tumpu dikibi, so wa ko Darba nin Baranaba.²¹A tumpu be yi shãng ruu Laa ye yisɔ kwa shong dunni ye veni a kobi, yisɔ sɔko Listira, ɓɔ Ikoniya bɔ Antakiya. ²²Yi wa tingnin ani shong dunni kakabi bɔ kaka sinsin aruɓe yida wating nin shinnign a Laa bi, a shãngnin "Wong bõ Laa roni kpanti nin ɓoni bone bo kpareni."²³A laɓe yi roreyi shong ladon ɓe Jaa Laa ye ɓe, yiso gore Laa yi nin shani vishanɓa, yiso ayi Laa nana, Laa ɓe yi a zong awu yuu. ²⁴Yisɔ tuke nin ko Bisidiya, yisɔ ɓɔ kɔ Bamfiliya. ²⁵Alaɓe yi shãng ruu Laaye a ko Bariyata, yisɔ bo ko Ataliya. ²⁶Amung bi ko yisɔ ɓɔ vi tusini a ko Antakiya, amung biko shong ayi vipele ni aruu tɔving ani beye sore yãye ham.²⁷A laɓe yi bo ko Antakiya ye, yiso mo ye a yãwe a Laa jaka, yisɔ shangsheyi viɓe Laa peleke ayi ɓi ɓe, ham Laa pu doorong shinni giya a shõngbe siyi dung Laa ba ni. ²⁸Yi wong among bi be diki veni nin Laa jadoyi.

Chapter 15

¹Shongboyi yike a ko Yahuda a wa ko Antakiya asɔ mante, a shang nin, "Shonna de yire mo sha ba ana musa shang ba, mong kwa kpensenila" ²Vibeng shinke Bulus nin Baranaba yi kwa shangni yã zong zong nin weni. ananko Bulus nin Baranaba, nin shongboyi ayi titi, shong voyike a shonhyi, a ko Urushalima yi wa kwa Laa jodyi nin shong boro de yi among yi yẽyi aru rubi.³A laɓe shong shongyi be, yituke nin ko Finikiya ɓɔ Samariya asɔ galeyi aruu ani zong ɓe shongbe yisi dunlaba yipele ham. Yi ɛso shong duni puru yato veni nin rubeng. ⁴A laɓe yi bo Urushalima ye, shong boro be yaka Laa yi teyi ke, yiso galeyi vibe Laa pele ayi bibe.⁵Shomboyi be a zong ye a Laabi, beyi shong bani Farasiyawa, yi yupa a shareni, "Likoto shong yereyi shã shong sɔ shinyike yi dung Musa ruu dangni." ⁶Laa jadoyi nin shong boroboyi yi ɛ mong goro aruɓe yida shang ya aru rubi.⁷A tumpu shangni ya vɛni, Buturu yupake a shang nin, "Mazungyi, a tumpu ɓe dɛse vɛni Laa võ shong boyi awu titi, nin an mung shangni ya Laa shongbeyi de ze Laa yi zewu, yiso a zong. ⁸Laa, ɓe zeyi sinsinsye, wuko taseke aso ayi an, Suru ɓe bolonbo, anaɓe awo be; ⁹Laa de shing vubo ɓa awu titi, alabe sokewo sinsinye aru shinnign.¹⁰Ham, bivi shinke non mase Laa viya, be no kase no shingshie shong benyi la napo a tu viya ɓe wo dabong yi ko wuko wode to ɓa? ¹¹Wo a zongye wong kwa kpenseni aruu ani tɔving be yere Yesɔ awobe, anaɓe ayi jo."¹²Shonbiyi walikang yi wong sinsinsin a tã ruɓe Bulus nin Baranaba yin shang mi nin zeni ɓo vizani bi be kpanti Laa pele a shongbe yi zewu ba nin yi mung na.¹³A laɓe yi ya shãngni yãye, Yakubu yupake, a kase nin, ¹⁴Siman shang ye anaɓe Laa awu ani tɔving yise shongɓe siyi dung Laa na aruɓe da te shongbiyi awu bi aruwu rin.¹⁵Ruu Laa shong shongni waye ananko, anaɓe shong binke nin; ¹⁶"Tumpu vibanyi in sɔ totti, in song ma tãake ɓe Dawuda ma toti, be si woteye a tipi; in pen mongbe si lese totinin pa. ¹⁷Aruɓe shongɓe yi võɓe yi de ɓɛ Laa, nin shongbe siyi dun Laa ɓa ɓe shang bayi ya aru mini. ¹⁸Beugba viɓe Laa shang, bi weya pele zong vibeng weya, ɓe shong zeye saa bololo.¹⁹Wa ananko, in ye runze nin shõng na yon shongbe siyi dung Laa ba aruɓe yi sɔ Laa biye. ²⁰Viɓe wong pele wuko wong binkeyi nin yiwa Fefo among dunni vaka ɓe in leseyi koto, among vɔ̃ni nin soro ɓe bayi sɔ ɓa, nin shanni yopo ɓe vijinti nung wu vo, nin sanni vi kwa. ²¹Aruɓe shong wa yã Musa ye a tumpu vɛni shongso dangte yã laa ye among jaka laa a diki sati-sati."²²Ruubi sɔ Libami a shong dunni nin shong ladung, bi, nin shong jaaka laa walikang, nin shong vɔ̃ɔ Yahuda be shong bawu nin Baranaba, bɔ Silas, ɓe yiko shonboroyi, asɔ shongyike a ko Antakiya nin Bulus ɓɔ Shawulu. ²³Yi binke Viben nin yi na,²⁴Aru wo tãye nin shangbo yi yawoye yi waye, ɓa nin wo ani na ba, yisɔ yore noye nin ruube in lese no suru ²⁵Liya awobi, ɓe wo ɛ nin sinsin goro, wo rõõ shangboyi wo sɔ shongyi anobi nin Bulus bɔ Baranaba. ²⁶Shongɓe yi loke yi Surubi ye aru Yesɔ Kirisi.²⁷Arugoko, wo shong Yahuda bɔ Silas, beɓi yiko yin gale no nin yi yãa ²⁸Aru viɓe lise Suru bolonboye nin woni, wona shinshie no vubo be ayu na ɓa viɓe lokoto ɓe wo shangshe noː ²⁹No wa fete nin yopo ɓe shang wãre shong vani, kwa, nin viɓe vijinti nunwa voke, nin rõni nin soro bbe no de ɛse kaba awuya; no na vibenyi ze, non pele vi tɔving. no pele vi tɔving ye.³⁰A laɓe shong ya yi na ye, yi wake, yi lonin di Antakiyaː Alaɓe yi mo shong ye veni mung goro yiso ayi labini ɓi. ³¹A laɓe yi bale ye be, yi tãa tɔving aru ani kaka bi. ³²Yahuda bɔ Silas, yi kap shong shangni Laa yã dangni, yi mase asɔ a shung dungni laayi sinsin nin ruu laa.³³A tumpu be yi wong ye be diki vɛni among, shonso shinyeke a dorong yi wa shing dunni ɓe yi shongyi ɓe batata. ³⁴Likoto vɛni Silas wu wong amoni. ³⁵Bulus nin Shawulu yi wongɓe a ko Antakiya, yi Manteyi vi asɔ shang yã Laa (nin shang boyi vɛni).³⁶A tumpu diki bo, Bulus gale Baranaba, "Wo sota ham wo wa kwa toti mazunyi a kobe wo wariyi nin ruu Laa, wo zeke yi uko viya." ³⁷Baranaba tɔning in to Yɔhana ana nin wuni, ɓe shong ba wunin Markusi, ³⁸Shawulu tɔning de liba shong to Markusi, wuko yayi a dorong a ko Famtiliya a de wating ɓa nin yini ayi dokanni ɓa.³⁹Among bi ko kareni yupa ayi titi vɛni, ɓe shinke yi vase dokinni nin weni, Baranaba so to Markusi ke awa ko Cybrus. ⁴⁰Shawulu so Silas joo ɛso wake, A tumpu ɓe shong dunni yi awu na tɔving ani ɓe Laa. ⁴¹Among bi ko sɔ wa ko Suriya bo Cilikiya, asɔ ayi kakagn.

Chapter 16

¹Bulusi e Daba ɓɔ Lisitira a mon, jaado ɓe wu rĩing ɓe wu rĩing ni Timotawu wu a mon, see Yahuda jaa be ã zɔn kɔtɔ, yeɓi shɔng Helini. ²Zunɓi ɓe Lisitira ɓɔ ikoniya yi shãng wu rubi kɔtɔ. ³Bulusi kase wu wani wun, towu a yere wu shaa aru shɔng Yahuda ɓe yi a moni, aruya yi zeye yeɓi ɓi shɔng Helini.⁴A ɓe yi de wani a koo ɓi yini, yi tuke rudani ɓe shɔng kase yi dũng ɓe a shɔng rɔkeniyi ɓɔ lshɔng ɓɔrɔyi ɓe yi a Urushalima ɓe. ⁵A mon ja Laa wa tin ni zɔn ãni ɓɔ shanni diki diki.⁶Bulusi ɓɔ wu shɔng dooknni yi len Ka Firigi ɓɔ Galati, aruya yi suru tɔ̃ɔvin zãreyi wa yã a Asiya. ⁷Laɓe yi e ye mani ni Misiya, yi pele weni yi da wani Bitiniya, Yeso suru zãre yi a kati. ⁸A mon wani Misiya, yi e a lɔni di ɓundang Torowasa.⁹Zɔpi tase Bulusi ni ziiː weni shɔng Makidoniya ɓɔ shi a monwa, n gɔ̃ɔrewu an tɔni, “Eta Makidoniya a mo yisewo na.” ¹⁰Laɓe Bulusi zee zɔpi ye, a mon toni won wa Makidoniya kɔtɔ, ni Laa ɓawo yãye ni wo wa wayã ru tɔ̃vin a yi bi.¹¹A monɓiko wani Torowasa, wo kwa vi peleni eni Samutaraki, gandi ɓɔ wo e Niya Polisi. ¹²A monɓi ko wo wani Filipi, ɓi ɓundang Makidoniya, tɔ̃vin ɓundang a kani ɓɔ monɓe Roma yi pure yi nung ɓe, sɔ wo wõn a ɓundang ɓini diki ɓololo. ¹³Diki Yazang wo ke yɔrɔn ni ka yoo, a monɓe wo ɓani monɓi da wɔ̃n mon gɔreni Laa. Wo wɔ̃n a tipi a shanyã ni soo ɓe e ni a yãwe ɓe.¹⁴Soo ɓɔ rĩng ni Lidiya, male rãani fara a ɓundang ɓe Tayatira, ɓe dung Laa, tãawo. Yere Purewu sĩnsĩn ni wu tãa viɓe Bulusi n shangɓe. ¹⁵Laɓe wuni wu yeni shɔng pele yi batisma ye, gɔ̃rewo, shanni, “Nɔ na manye ni n tɔ̃ɔvin a yere, eni ta nɔ wɔ̃n an yee” a bɔwo.¹⁶A e a laaɓin, wo de wa mon gɔreni Laa ni, wo kɔseni foo jaa see wu zãasi zeeni ani. Ese wu shɔngye a kati vɛ̃ɛni yãa jĩni ɓin. ¹⁷Soo mi dũng Bulusi a doo ɓɔ woni a lankeyã, shanni, “Shɔng mi yi ɓi foo ɓe Laa ɓe jãa yã ɓe. Yin gãlenɔ dɔ̃rɔ̃n kpeni.” ¹⁸Pele vimi diki vɛ̃ɛni. Bulusi lese yato ni wuni ra nung a tɔ suru, “N gɔ̃ɔremo gãgã a Yeso Kirisi rĩng keta soo mi bi.” Sɔ ke a laaɓin.¹⁹Laa ɓe wu shɔngye zeeye ɓe yi dɔ̃rɔn kwani nɔ ye, yi yi Bulusi ɓɔ Silasi a gɔ̃keyi a wareyi a vusu doola a shɔng fara yi tĩng. ²⁰Laa ɓe yi ese yi ye a alkãli tĩng ɓe, yi tɔni, “Shɔng mi yi ese yɔreni yu ye awo koo mi. Yi shɔng Yahuda ²¹yin gãale shɔng viɓe ɓa a rudaani ni ɓa ɓe shɔng Roma da teke kɔ a manteɓa.”²²A mon shɔng yu paa a yãwe a Bulusi ɓɔ Silasi yu; Alkãliyi tãaleyi fara a bii a gɔ̃ɔre shɔ̃ng gãgã ni shɔng nuyu ta ni kpatãng. ²³Laɓe shɔng nuyi ye bototo, yi dɔ̃yi a purusina a kɔse shɔng gani yi gayi tɔ̃ɔvin. ²⁴Ɓe shɔng ɓi tãa gɔ̃ɔreni gãgã ɓeye, shɔng gani ɓi dɔ̃wu yi a vusu purusina a mayi dɔɔ a laayi.²⁵Ni yu titi zii Bulusi ɓo Silasi yi de gɔ̃ɔre Laani ɓɔ tãani soo a Laa bi, gãasi purusina yi te shoye yin. ²⁶Alaɓin bɔrɔ ziteni tipi pelei, dɔɔjaka Purusina ziteke; a monɓin yɔ̃rɔ̃n jaka purei, dĩireɓe mani shɔng kalei.²⁷Shɔng gani Purusina yupa a nuron a zee yɔrɔn jaka purusina puni; zɔ yewa kase wu nunwu yu voo, aruviya ɓayɔ purusina yi tãaye. ²⁸Sɔ Bulusi lanyã a pen yãni paa, tɔni, “Mona lese mo yu ɓa, aruviya wo ko wo den kãng a momi.”²⁹Shɔng gani purusina ɓa yã ni shɔng wu ese wu yaa a yu kɔrɔrɔ a ɓo vusu de yãseni rik-rik aru voo zani, a wete a Bulusi ɓɔ Silasi ting, ³⁰a keseyi ni ga a tɔni, “Shɔng pãntiyi, n da pele nuko vi n kwen viya?” ³¹Yi tɔwuni, “ã zɔn a yere Yeso, mon kwen kɔtɔ, mo ni mo yeeni.”³²Yi gãle wu ru yere, ni gãasi shɔng goro-goo ɓe yeeni. ³³A mon shɔng gani purusina toyi a laɓin a zii ɓin, a sɔkeyi riisiyi, wu bibi ni shvng ɓe a wu yee ni shɔng pele yi Batisima dɔngo. ³⁴A mon ese Bulusi ɓɔ Silasi a wu yee a ese yi kn; pele puru yato ni yini vɛ̃ɛni ni shɔng ɓe a wu yee ni, ni ã zɔnye a Laa.³⁵Laɓe gadi rɔye ɓe, Alkãli shonyã a shɔng gani purusinayi, tɔni, “Ya shɔng mi yi ta yi wai”. ³⁶Shɔng gani purusina rise Bulusi, tɔni, “Alkãli shonshanyã ye nin yanɔ ta nɔ wai. Nɔ ke gaa ta ham, nɔ wa tɔna.”³⁷Bulusi sɔ tɔyini, “Yi nuwo a shɔng watin ruyẽeni ɓa, woɓe jɔ shɔng tipi Roma ko-a dɔ̃wo a purusina. Yi kase yi kesewo dɔɔ shɔngɓɔ? Ɓaǃ yi eta ni yu yi kesewo” ³⁸Shɔng gani purusina rise Alkãli rubiyi, Laa ɓe yi tãaye ni Bulusi ɓɔ Silasi yi jɔ shvng Roma ko, bi zayi akati. ³⁹Alkãli eke a gɔ̃reyi a kese yi, a shinyi ni yi wata yi ya ɓundang ɓi dongo.⁴⁰Amon Bulusi ɓɔ Silasi yi ke a purusina a e Lidiya yee. Laa ɓe Bulusi ɓɔ Silasi yi zee zunbiyi ye, yi kɔseni yin a sɔ wai a ya ɓundang ɓi.

Chapter 17

¹Laaɓe yii tyke ɓundang Amtipoli ɓɔ Apoloniya ye, yi e ɓundang Tasalonika, a monɓe jaa Laa Yahuda aniɓe. ²Bulusi, anaɓe pelewu lansi, wayi bii, ɓɔo ɓe diki Yazang dɔɔ tati lereyã ni yini a vusu labini Laa³Wa pu Labini Laa, a taseyi ni wɔ̃n ananko Kirisi wu kwãare wusɔ yupa tɔti a yu sa. Tɔni, “Yeso ɓe N gãale nɔ aru wuni mi wuko Kirisi.” ⁴Gãasi Yahuda yi teruɓi a ɓaseyu ni Bulusi ɓɔ Silasi, ni Kwenti shãni shɔng Helini ɓe yi ã yu, ɓɔ ɓa kɔtɔ pota ɓe yi dũni see yini.⁵Yahuda ɓe yi de ã zɔngɓa, aru gĩn kani, gyi se jaa zãsiyi a dɔɔla, a muse shɔng a yãwe, a yuse yãyãa a ɓundang. Yii ɓo ya song yee yii kase yi kese Bulusi ɓɔ Silasi a gaa a shɔng tĩng. ⁶laɓe yi de kwayi ɓa, yi gɔke, Yaasong ɓɔ shɔng gãasi ni a ware yi a yubɔrɔ ɓundang tĩng, ni yãvɔɔ ni, “Ni shɔng ɓaseni ban mi yi ewo koo ye jɔ. ⁷Shɔngmi yi Yasong teyiye loke rudaani kayisa ye; yi shanni kpanti ɓɔ ani Yeso.”⁸Yi lese shɔng yato ɓɔ yubɔrɔ ɓundang ɓe yi tãa ruɓi ɓe. ⁹A laɓin yi de yayi naɓa a yasong bi ni gãasi yin, yi sɔ yayi yii wai.¹⁰A Ziiɓin shɔng dɔ Bulusi ɓɔ Silasi a Beriya. Laa ɓe yi toye monɓi ye, yi ɓo vusu jaka Laa ɓe shɔng Yahudayi. ¹¹Haam shɔng mon ɓi yi jãa ɓe yi a Tasalonika kɔtɔ, aru viya yi te ru ni kaseni yato goro, yi ma labini Laa diki – diki yi ze vimi ananko ya. ¹²Amon ɓin, vɛ̃ɛni yi ã zɔng, ɓaseni gãasi sookwang Heleni ɓe vee yi ni vɛ̃ɛni.¹³Sɔ laɓe shɔng Yahuda ɓe yi Tasalonika yi zeke Bulusi ing shãng Ruu Laa a Beriya, yi wa a kwere shɔngɓi yi a sateyi a mon. ¹⁴Amonɓin tɛ̃ti, shɔng duni ɓi yii dɔɔ Bulusi wu wa tani wapo, Asɔ ya Silasi ɓɔ Timotawusi yi shi amon. ¹⁵Shɔng ɓe yi tese Bulusi tĩng yi wani wuni fefe a ese wu a ɓundan Ataniya. YI ya Bulusi among, yi te rudani aru Silasi ɓɔ Timotawu yi ewu bii labĩnla kɔrɔrɔ.¹⁶Laɓe Bulusi ayi mɔng gani ham a Ataniya, wu suru yɔreyu kɔtɔ a wu vusu yato aru ɓe ze vi tansi ye a ɓundang ɓi ni dɔndɔn dɔn. ¹⁷Lereyã kɔtɔ ni shɔng Yahudayi ni ɓɔshɔng yãasi ɓe yi gɔ̃re Laa, ananko ni dɔla ni shɔng ɓe a moni ɓe.¹⁸Among shɔng gãasi Abikuriya ɓɔ Sitokiya shɔNg zeni nunviyi kɔseni wuni. Gãasi yi tɔni, “Ɓem ɓi bi yã tã takeni tase viya,?” Gãasi yi tɔni, peleweni ɓi goro shɔng ɓe ɓa shɔng yã ni yi dũn Laa ɓe shɔng de ze azɔng ɓa, “Aruviya gãale ru tɔving aru Yeso ɓɔ yuni paa yusa.¹⁹Yi to Bulusi a ese wu a Ariyopagu, yi shɔnni, “wo da tãa polo manteni vi ɓe nɔng shankemi kɔtɔ ya? ²⁰Aruviya nɔ ese gãa vi polo awo sho. Amomi, wo kase wo ze dinli vimiyi.” ²¹(Hami shɔNg Ataniya kãang ɓɔ shɔng Zãntiyi ɓe yi wɔ̃ng a moni yi yese Laa kɔvɛe, mon shãniyã kɔ weni sho aru vi polo.)²²A mon Bulusi shi a titi Aruyupagu a tɔni, ²³A ɓe N tukeke a ze viɓe nɔn gãareyi yi, N kwa lɔng ni vi binkeni mi, “Aru Laa be shɔng de wu ba.” ɓem ɓi vi nɔn gãare zekinti viya ɓem N shanshe nɔ²⁴La ɓe pele vii walikãng a koodanga, wuko yere ɓe koolapa ni koodanga, wɔng ɓa jaka Laa ɓe shɔng maani na ɓa. ²⁵Kɔ gbãa reni wu ni viɓe shɔng zeng pele ni naa ɓe, weni kase viɓɔ, Aruviya wuko ni wuyu ã shɔngzeng suru ɓe wɔ̃keni ni gãasi vini.²⁶A shɔngzeng goro take shɔng lakoo yi wɔ̃n a tipi koodanga, a shinsheyi vishoni ɓɔ nunɓele wɔni. ²⁷Aruɓe awu zeni yi ɓe Laa ɓɔ yii tãale dɔrɔn wuni yi kwawu. Wu ɓa fefe ni woni goro ɓa.²⁸Aruviya wo kweng, wo kn a kwa wɔ̃ni koodanga, anaɓe mo goro shɔng soo tãani tɔɓe, aruɓe wo jɔ wu jaajaa ko. ²⁹“Ananko, wojɔ Laa jaajaako, de liɓa wo lere weni lini zuku ana vi kwerɛrɛ, kɔ vi lwelunkwe kɔ tara vi takeni ɓe shɔng sɛ̃nivi ɓɔ shɔnzeng gonte ɓe.³⁰Amomɓem, Laa tonun ni ga ala zekinti, ham shin shɔngzeng amon kãang yi ya runanka. ³¹Ɓem aruɓe wu da rɔ diki ɓe da tase koodanga peleni vi tɔvin ni shɔngɓe shinwu ɓe. Laa tase shɔng vimi gorogo doɓe yuse wu a yusa.”³²Ham laɓe shɔng ataniya yi tãa yuni pa ayusa ye, gãasi yi base Bulusiː Sɔ gãasi yi tɔni, “Wo da tesho kɔtɔ tɔti aru rumi.” ³³A tunpuɓin, Bulusi yayi kati. ³⁴Sɔ shɔng ɓɔ yi ɓase yu ni wuni a ã zɔng, ɓaseni Diyonisi, Jaa Ariyopagu, soo ɓɔ shɔng ɓawuni Damari, ɓɔ gãasi ni yini.

Chapter 18

¹A tumpu viibemyi Bulisi yaa a waa Korinti. ²A mɔngɓin a kpa shɔng Yahuda rĩing ni Agbila, Layee ɓe Pontus, ɓe don e kotɔ man a Itali ni wu soo Pirisita, aruɓe Kilawudiwus ã yã ni shɔng Yahuda walikãng yi yaa Rome ta. Bulusi waa yii bii, ³aruɓe pele vi zɔnggo shãni nungmɔ, a wɔ̃ngni yi a pelevi shoni, aruɓe yi pele kuute nungmɔ shãni ɓe.⁴Asɔɔ Bulusi leere a JakaLaa kɔ a diki wɔkeni ɓeweya, kaseke wu bole Yahudayi ɓɔɔ Girikiyi. ⁵Hami alaɓe Silas ɓɔɔ Timotawus e’ye a Masidoniya, Bulusi in a yuu a ruu, ni anizɔng a shɔng Yhudayi ni Yeso ɓi wuko Kirisi. ⁶Tɔt ananko, alaɓe shɔng Yahuda yi gbangtara bɔɔ dãni wu, Bulusi ãle wu fara a yi bii a shãshe yin, “Nɔ kpaa wu wɔ̃ng a nɔ yuu, n koⱱɛ kpɛlengkɛ viɓe yii ham a kn ting N waa shɔng ɓe yi zee Laa ɓe yi bii.⁷A yaa mɔngɓi a waa shɔng be shɔng bawuni Titus. Jusitusi wu yee, shɔng ɓe gbaare Laa ɓe. Wu yee pãa JakaLaa. ⁸Kiripusi Yuubɔrɔ JakaLaa, de azɔngni yere.⁹Yere shãshe Bulusi ni zii a rusuru, mɔ zaavɔ ɓa, shãngta mɔna zinyã ɓa. ¹⁰Aru viya nin ni mɔn, shɔngɓɔ in lese mɔ ɓa, aruɓe N shɔng bii a koom vɛɛni ¹¹Bulusi w̃ɔng a mɔngwa saa ɓɔɔ shele mangoro, in mante yi ruu Laa.¹²Tɔt ananko alaɓe Galliyo Gomna ɓee Ashaia, shɔng Yahuda yi de yupan ni sĩngsĩng goro yãga aru Bulusi a ese wu a mɔng ladong ɓooreni yori; ¹³Yi shãng yen; shɔng ɓem ni bole shɔng ni shɔng wu dung Laa ɓaana rudanni shãng ba.¹⁴Alaɓe Bulusi don pele ruu yã shãngn kɔtɔ. Galliyo de shashe shɔng Yahuda yi, nɔ shɔng Yahudayi in bɛm ɓi na nugokon runãngka kɔ peleni Kparivava, lereni ani won shin vii ɓe wo da peleni nɔ ɓe. ¹⁵A vim shinke ɓi yẽniru aru jaaru ɓɔɔ riing yi ɓɔɔ mɔ rudanni, nɔ sɔɔreyãta a nɔ nung. N de kase ɓa N wɔ̃ng sɦɔng ɓooni a zɔng ruumyi.¹⁶Galliyo shinke yi yaa mɔng ɓoo yori. ¹⁷A sɔɔ laɓe yi wali a yii Sosotenisi yuubɔrɔ Jaka Laa a nun wu a waating ladong ɓooni yori. Galliyao de yɔre yuu ɓa nin viɓe yi peleni ɓa.¹⁹Alaɓe Bulusi wɔng a diki ɓolo-ɓolo, zungyi yaa mɔng tuke Siriya nin Pirisila ɓɔɔ Agbila laɓe yaa tã wapo, senshire a tã ke shɔng ko wu yuuye kaa aru tenni ɓe teng ɓe. ¹⁸Alaɓe yi e Afisa, Bulusi yaa Pirisila ɓɔɔ Agbila mongwa, wi bii-bii waa jaka Laa a leereni shɔng Yahuda yii.²⁰A labe yi yẽe Bulus wu wɔngta diki bɔlo-bɔlo a bɛ̃yi. ²¹A sɔɔ yaa yi, a shãngni ni sɔ nɔ bii kɔtɔ na ɓi Laa kaseni; Alaɓe a sɔɔ tukeke a Waa Afisa.²²Alaɓe Bulusi yɔ̃te Sizariya, waake a jĩi JakaLaa be Urushelima aɓe asɔɔ Antiyok. ²³A tumpu ɓi wɔng laye mɔn vɛɛni, Bulusi daa mangɓi a waa mɔng bong ɓe Gatiya ɓɔɔ Firigiya, mase jaadoo yi walikãng sĩngsing.²⁶²⁴ham shɔng Yahuda ɓe shɔng ɓawu ni Apolosi ɓɔɔ Alezandara wu mɔng yeni, e Afisa. Wu shɔng yã wãni ɓɔɔ bɔrɔ shɔng a labini. ²⁵Apolosi shɔng mantewu a labiini yeere wu ving-ving a suru shãngke a mante tɔving, viiyi aru Yeso, bati zima ɓe Yuhana zee wuko shee. /v 26 Apolosi ga shãng in kakka a Jaka Laa, Alaɓe Pirisila bɔɔ Agbila ta wuye²⁷, Alabe Kaseye wu take Ashaiya zungyi ma’ase wu singsing a biire wu a Ashaiya yi te wu. Alaɓe a ye ɓe yise shɔng ɓe a zong naa shɔng ɓe yi zɔng in pãnti. ²⁸Apolosi ni Kakka bɛ̃ɛ, shɔng Yahuda yi a yãleren a nungmɔɔ a taseke a labiini nin Yeso Wuko Kirisir.

Chapter 19

¹A e alaɓe Apolosi a wu a Koronti, Bulusi tuke a paa koo a e ɓundang Afisa a kpa wu Jaa dɔɔ ɓɔ yi mɔng. ²Bulusi gãle yin nɔ tẽ suru tɔving alabe nɔ azɔng ya?³Bulusi shãng ni bi batizima nɔ pele weya? ⁴Bulusi sɔ koni Yuhana batizima ɓi batizima ɓee yaani ruvini. A gãle shɔng yi ãzɔng a shɔng ɓe da e a ni tumpu ɓem biko Yeso⁶⁵Alaɓe shɔng ɓi yi tã vim shɔng pele batizima a Daa yere rĩing aɓe Bulusi tɛri naa bii suru tɔving e a yin yi shangni reete a shãng yã zuru Laa. ⁷Yi walikang kop a tuu zit⁸Bulusi waa jaka Laa a shãng yãni kakkani ɓee shele tat a leereni ni boleni aru Laa koo roni. ⁹A laɓe shɔng Yahudayi tã ye yi de azɔng yi de shãng yãnangkani a ting mɔɔ. Bulusi sɔɔ da yi a too wu jaadɔɔ ni wu a Leereni yin a lagandi wali a mɔng manteni ɓee Tirannusi. ¹⁰Ɓem kn ting saa zit, aruɓe shɔng walikãng yi wɔng a Asiya yi ta ruu Laa shɔng Yahuda yii ɓɔɔ shɔng Girikiyi zin-zin.¹¹Laa pelevi zaani bii a Bulusi naa ¹²Aruɓe kɔ jekara nung aleni bɔɔ jetarabii ɓi na lii wuye shɔng waare shɔng vɔɔyi yi vɔɔbi ganteyi vin-vin-rãman ni ke a yi bii¹³Shɔng Yahuda shɔng kesseni bin-vinraman ni waa zanti a mɔng ɓyin. Yi se yi de b?aa riing yere Yeso aruɓe kpa kakka a yuu vin-vinvi raman to ye a Yeso riing Bulus ɓe shãng ɓe a tɔni n gale nɔ ye ketaǃ ¹⁴Yuubɔrɔ Pirisi ɓe wu riing sikiva wu jaa naawatat ɓe yi pele vibe.¹⁵Vin-vin ramang de kasse yinin Yeso ni zee mɔye, ni zee Bulusi mɔ weya? ¹⁶Vin-vin ramang ɓe shɔng bii de tooni a koke yi a tipi a nun yi aɓe yi de keni a yee ɓi zozo wati a tãre yi resi a bii. ¹⁷Shɔng de vim ni walikãng ɓe shɔng Yahuda yi nin shɔng Giriki yi be yi wɔng a Afisa. De wɔngse yi vii voɔ zanni aɓe de kpa bɔrɔni.¹⁸Shɔng gassi shɔng dungni yi de eni a shang yi ruvini ni vinivi viɓe pele ɓe. ¹⁹Shɔng vɛ̃ɛni ɓe pele gãa ɓe yi Labiini a taleke a share a shɔng nung kãng alaɓe gã labiini bi ɓe waa nung Labong lazit tuu kop ɓe tãtã saabii dovã. ²⁰Ruu Laa de waating in kakka.²¹Hami vibem yi sɔɔyãye Bulusi de leereni a suru wu tuke a titi Masidoniya ɓɔɔ Ashaiya a wu dɔrɔng waani Urushelima, a shãngn nan waaye mɔngwa n see Rome ²²Bulusi shɔng wu shɔngvi shonni zit Timɔtawus ɓɔɔ Eratusi a Masadoniya wu bii bii wɔng a Ashaiya wodot.²³Alaɓewa bɔrɔ yuu yore ɓa shɔwa ɓa Afisa aru dɔrɔng dung ²⁴shɔng saa vii sɛni ɓawu ni Demetirisu ɓe pele gonte saabii dovã ɓe jaka vaa Aritemis kpare vii nungmɔ ɓee shɔng vii sɛ̃ni. ²⁵Aɓe sɔɔ muse shɔng vii sɛ̃ni yi a shãngni shɔng vee yi nɔ zee ye a vi nungnmɔ ko wo kpa saka vɛ̃ni.²⁶Nɔ zeeye nɔ tã ye ɓem ye ɓa a Afisa shee ɓe vim a tipi Asiya walikãng Bulusi shɔng bole rise shɔng ye vɛni. Nin shangni Laa ɓe, shɔng ma’ani naa ɓa Laa ba. ²⁷Wu vinungmɔ ɓa a yãtovo shee ɓa lesse vɔɔye ananko nin Jaa laa bɔrɔ ɓe laa seeye lesse ye nin wɔng ɓa tɔving ɓa wu ɓoro ani ni wɔng viɓɔ ɓa. Wuko ɓe Asiya ni koodangaa gɓaare ɓe.²⁸A laɓe yi tã vimbɛye ya yarto leseyi a kaa a tɔni “Bɔrɔ bi muk Aritemis. ²⁹Bɔrɔ ɓundang ɓi de wɔng a wunteni aɓe shɔngzeng yi ãdɔɔni ni singsing goro yi de yii Bulusi wosang zanti Kning, Gayusi ɓɔɔ Arisitaku ɓe e a Masidoniya.³⁰Bulusi kaseke wu ɓoo a titi mɔɔ, wu jaadɔɔyi zãre wu. ³¹Ananko wu shɔng gãssi yuubɔrɔ yi Asiya wosang yi shoshe wu yã a gɔre wu ɓoo bɔrɔ mɔng manteni ɓa. ³²Shɔng ɓɔ yi de wãyãni shɔng sɔɔ wani kaaɓɔ aɓe yi mɔɔ yi wɔngni a dɔɔ wunteni. Shong gãssi yi de zee viɓe shi yi e ayãwee ɓe.³³Gãssi mɔɔ yi de gale Alexanda ɓe Yahudayi dɔ wu a ting. Aɓe Alexanda de taseni wu naa kase wu shang ya rani yuu a mɔɔ. ³⁴Alaɓe yegn ye wu shɔng Yahada yi kaa yã ɓa la zit nin yiri yã goro, a shangn “Aritemis ko bɔrɔbɔ ɓee Afisa”³⁵Alaɓe shɔng bundang paadni ru shɔng mɔɔ yi ye, a shangni ni shɔng Afisa, ɓi zeng ɓewe a mɔngwa weya ɓe zee ni bundang ɓe Afisa ɓi Jaka vaa ɓe bɔrɔ Aritemis bɔɔ nungsuru ɓe wute a lapa ɓa ya? ³⁶Zeeni anaɓe viyi shɔng paa ɓa, lii kɔtɔ nɔ zinyã bɔɔ peleni viɓa ni kaka ɓa. ³⁷Aru nɔ ese shɔngverenyi a yee ɓooreni shɔng yoori mi yi ɓa shɔngɓɔɔyi ɓa kɔ shɔng rubongyi ɓa.³⁸Na ananko, Damatiru ni shɔng sẽniviyi ɓe ni wuni na lake yãye aru shɔngɓɔ, mɔng yoori ɓoore ni puuni yuborɔ yi jɔ a mɔni. Yi lanke we ke. ³⁹Nɔ nang bee viɓɔ tɔti, shɔng gonte ruɓi a mɔng mɔni. ⁴⁰Aruviya shɔng kaseke shɔng bontewo ruu ru kãmang ayu lami, wo viɓɔ ɓani ɓa ɓe wo da taseke wo rawo yuu." Alaɓe shãng vimi ye, a vàse mɔɔ yã.

Chapter 20

¹A laɓe yãbaani ziinye, Bulusi shoya a jaadɔɔyi a ma’aseyi sĩngsĩng ke, a vase yi yã a yaa yi a waa masidoniya. ²a laɓe waaye a ɓɔrɔ mɔngyi a shang vɛ̃ɛni ɓee ma’ase yi sĩngsing, a sɔɔ e Girisi. ³A tumpu ɓe wɔngye shele tata a mɔngwa, shɔng Yahudayi ɓase yãni aru wun a laɓe de tuke Siriyani, a sɔɔ lereke a sɔɔtumpu ni masidoniya⁴shini wu a Asiya ɓi jaa ɓee Pirrhusi a Ɓerea; Arisitaiku ɓɔɔ Sikundu, zin-zin yi shɔng ndungyi a Tasaloniyii; Gayusi ɓee Derbe,Timotawus; ɓɔɔ Tishiku ɓɔɔ Tirofimusi a Asiya. ⁵Shɔng ɓem yi waa shɔni a woni yii sɔɔ gawo kɔtɔ a Tiroasi. ⁶Wo tukeye fefe tipi Fillipi a tumpu diki ɓe shangni bubula, ɓee yi sii ɓani ba, a diki mang wo wɔng diki naawatat.⁷A shɔni ɓee diki naawatat, alaɓe wo museye mɔngo wo dale bubula, Bulusi shangni shɔng dungni yin. Sii pele dɔrɔng da yaake nin gandi bɔ, a sɔɔgɔ̃ɔ wuyã wani nin yuu titi zii nung. ⁸yaa mɔng zee ani vɛɛni a jaka lapa amɔng be wo muse ɓe.⁹A nung-jaka jesang ɓɔ rĩng yuiku, ɓe ro nunrɔ̃ng vɛɛni. Anaa Bulusi shãng gnangta, jaa Jesang don a yuu nunrɔ̃ng a wute a jaka lapa ɓe tati vɔɔdongo. ¹⁰Bulusi lo tipi a roru a wubii a kɔɔwu. A shangni nɔ yɔreyuu ɓa, wu dong nungpabĩn.¹¹A sɔɔ waa jaka lapaa daa bubula a shaayi. A tumpu ɓe shangyã gandi ni nung asɔɔ dayi ¹²Yi sɔɔ kpa sĩngsĩng roreni.¹³Wo bii bii waa a ting shɔni Bulusi nin kɔpɔ wal a tuke a ssosi, a mɔngwa wu pele wo tõo Bulusi a wo vuzu tusii. Ɓemɓi viɓe shinke wu peleyi, arube peleke wu waa nintii. ¹⁴Alaɓe kpawo ye Assosi, wo tõo a kɔnpɔwal a waa Mitilene.¹⁵Aɓe wɔ̃ng a mɔng wa a sɔɔ e a nin gandi bɔkaatini Island ɓee shiosi. A diki tumpu wo e ye ɓɔrɔɓundang Militu. ¹⁶Bulusi sɔɔ nin Tukenin waa Afisa, Arube da yeselaɓa a Asiyaɓa, aruviya nin peleni dɔɔni wu waa Urushelimaarudikipentakos, ing nada wɔngkɔtɔwupele a nanko.¹⁷A Miliu a shoveeyi aAfisa a ɓaayuuɓɔrɔɓɔɓejakaLaa. ¹⁸Alaɓeyii e ye wubii ye a gãle yin nɔbiibiinɔzeeye a laɓe N nadɔɔ a tipi Asiyanaɓe n wɔng la ninnɔniɓe. ¹⁹N kn ting in peleni shɔni Laa nin yuu rorore ɓɔɔ singsing ɓɔɔ mɛɛnung, a maaseniɓekpaɓearubangbɛɛnishɔngYahadayi. ²⁰Nɔ zee naakaɓe N de sɔɔtumpuɓa n rɔsenɔgbangviɓegbaretɔving, naakaɓe n mantenɔ a nung-mɔɔninɓoleniyee-yee. ²¹N gãle-zɔnganiɓeeYahudayiɓɔɔshɔngGirikiyizin-zinarushãngni-daaniruvĩniɓɔɔanizɔng a woyereYeso.²²Haminɔzeeke n waaUrushelima a dɔɔ-shãngniSuru, n de zee viɓedaakpaamɔngniɓa. ²³AɓeSurutɔvingko ã dɔɔshangni a ɓundangɓɔrɔɓɔwewal, a mɔngɓeɓasenigã ɓɔɔshangnikpãreni gang ɓe. ²⁴N detõoSurubiibawupele vi peleingɓeniyuuɓa,vibɔrɔɓɔ n sɔɔyã ruuLaa ben tã a YereYesonaa, n shangdɔɔpeleɓeruutɔvingɓeepãntiLaa.²⁵

²⁶Aruviyanishãngshee nɔ a diki ɓemyi, aru n naa kpelengkpe nini zeng wali yi kpaa. ²⁷N de ɓase jãngɓa n gãle dongo aru kaseni Laa.²⁸Arugɔkɔ nɔ shii lengleng nɔ kɔ nɔ yuu, nin viva ɓe Suru tɔving be rɔ mɔ yuubɔrɔ-vizeeni. Shii leng-leng ni ga nin viva ɓe jaaLaa ɓe wooni wu biibii kpaa. ²⁹N zeeye nan tumpu waani, vĩnivĩvi zaakãng ni e nɔ titi yaa viva yi ɓa. ³⁰Kɔ a nɔ titi bii shɔngɓɔ yi yupa yi lesse ru nungɔkong yi gɔ̃ wu jaa dɔɔyi nin gaa.³¹nɔ shii tɔving nɔ yegn a saa tat n de shii ɓa n gɔ̃ nɔ yuusho shɔng gɔrɔ ɓe weya ziii nin la nin mɛɛnungnn. ³²Hami n shing nɔ ye a Laa naa ɓe wu ruupanti, ɓe daa bonse nɔ nin paa, wu a nɔ vi dɔɔLaa a titi shɔng ɓe sɔkeye kpelengkpe ɓe.³³N de shing nung a shɔngɓɔ saa biidovã, ta prurkpɛ̃rɛ, ko fara bii yi ɓa. ³⁴Nɔ biibii nin nɔ yuu nɔ zeeye n shore n yuu yɔreni ing ni naa ɓɔɔ yuu yɔreni shɔng ɓe yi nin mini ɓe. ³⁵a vi walikãng n da nɔ vizeeni nakaɓe nɔ da yise shɔng kakka yi naan nin pele vishonni, ɓɔɔ yegn aru yere Yeso ruu wu biibii ruɓe shãng ɓe. Zuuku ani mɔ ayi a jãng tani kɔtɔ.³⁶Alaɓe shãng ye naa yem tang a tii a gɔɔre Laa nin yin kap. ³⁷Kaasɔɔkani shang vɛɛni aɓe yi yii Bulusi ye giding-gi. ³⁸Yi sĩngsĩng walikang leseyi aru viɓe shãng ɓe, yi nɔ nin yi da zee wu waating tɔ ɓa. Aɓe yi sɔɔ shing wu kɔnpɔwal.

Chapter 21

¹A laɓe wa yeni kati wo wa ɓoo tuusi a wa jɔ, wo ɓooro koo ɓe Cos, ni gandi ɓi wo wa koo Rhodes, a mɔng ɓi sɔɔ wa ɓoorɔ koo Patara. ²A laɓe wo kpa tuusi ɓe ing wa tipi Finosiya ye, wo sɔɔ ɓoo ke a wayi.³A laɓe wo zee tipi Saporo ye, wo ya mɔng ɓi ne wo nagang a ɓoo tuusi, wo wa Syria a sɔɔ lɔɔ a tipi Taya, a mɔng ɓi ko tuusi ɓi ing lɔɔre wu vi tooni. ⁴Wo kpa jaadɔɔ ɓɔɔ yi, wo wɔ̃ng a mɔni ɓe diki nawa tati. A vusu Suru yi gãle Shawulu ni wu na wa tipi Urushalima ɓa.⁵A laɓe wo diki wɔ̃ngni sɔ̃yãa ye ɓe, wo da mɔng ɓi a wa wo dɔ̃rong ɓɔɔ tok, yi walikãng ni yi sooye yi ɓɔɔ yi jaa yi, yi shĩng wo dɔɔ wo ke a borɔ koo ɓi. Yi tang ni gbinti a yã yoo, a gɔ̃re Laa, ⁶wo sɔɔ vase we yãa. Wo sɔɔ boo tuusi, a sɔɔ yee.⁹⁷A laɓe wo sɔ̃re ya tuuke ni ye ni tuusi a Taya, wo boo tipi Pitolima. A mɔng ɓi ko wo ji jaadɔɔ ɓɔɔ yi yãa wo sɔɔ wɔ̃ngni yini ɓe diki goro. ⁸A gandi ɓi wo ya mɔng ɓi awa tipi Kaiseriya. Wo ɓoo shong waani yãa Filibu yee, a wɔ̃ngni wuni. Shɔng vere mi wu jaa sooye ani dẽro ɓe yi de zee vere ɓa ɓe yi waayãa zeni.¹⁰Aɓe wo wɔng ye amɔni ɓe diki pota, shɔng waani yãa zeni ɓɔɔ ani wu rĩng ni Agabu e a tipi Yahuda. ¹¹A e wo ɓi a too Shawulu dĩngre mani dii. A maa wu dɔɔ ni nani a shãng ni, "Ɓemi viɓe Suru shãng ni, 'Ɓemi ɓi ka ɓe shɔng maa shɔng vi dii mani mi, yi sɔɔ awu a shɔng ɓe yi de zee Laa na.'"¹²A laɓe wo tãa viɓemi yi ye, wo walikãng wo gɔ̃re Shawulu ni wuna wa tipi Urushalima ɓa. ¹³Sɔɔ kase ni, "Nɔ pele viya, nɔng kake nɔ lese N yato ya? Aru viya in da bii ye, ɓa ni shɔng mang kɔtɔ, N kase ke shɔng nung vɔɔ a Urushalima aru Yeso rĩng." ¹⁴Ɓe tase yi Shawulu de tãa yi gɔ̃reni ɓa, wo wɔng ɓa ni shãng ni viɓo ɓa a sɔɔ tɔni, "Laa wu kaseni wu wɔng ta ananko.¹⁵A tũmpu diki bemi yi, wo too wo duku a wa tipi Urushalima. ¹⁶Jaadɔɔ ɓe yi a Kaisariya yi dũng wo jɔ, Yi e ni shɔng vere ɓɔ wu rĩng ni Nashon, shɔng Cyprus, jaadɔɔ ɓe wu tɛ̃tɛ̃, a sɔɔ wɔngni wuni¹⁷]v A laɓe wo too Urushalima ye ɓe, mazũng ɓe yi a mɔni yi tee wo ni puuru yato. ¹⁸A gandi ɓi wo wa Yakubu bii ni Shawulu, ni shɔng borɔ yi walikãng. ¹⁹A laɓe wo jiyi yãa ne, a gãle ti gorɔ-gorɔ vi wani tĩng a titi shɔng ɓe yi dũng Laa ɓa.²⁰A laɓe tãa ye, yi a Laa bonsenia sɔɔ shãng ni, "Nɔ zee ta, mazũng, shɔngzeng yi labong-labong dẽya ɓe yi azong a titi shɔng Yahuda we ya. Yi tase kaseni dũng ni rudani. ²¹shɔng gãle yi ye aru nɔni, ni nɔ mante shɔng Yahuda yi walikãng ɓe yi a mɔng ɓe yi de zee Laa ɓa yi da Musa, ni mɔ mo gãle yi ni shɔng na yere yi jaayi shaa ɓa, ni tɔti yina kn ɓa a dɔ̃rong yi langsi ɓa.²²Wo pele kiti viya? Ying tãa kɔtɔ ni mɔ eye. ²³Na ananko mO pele viɓe wɔng gãle. Wo shɔng veeye ani dẽro ɓe yi teng ye. ²⁴Tee shɔng vere mi yi ta mɔ sɔ̃ke bii ni yini, mɔ sɔɔ shoo saka vi woni walikãng, aru ɓe yi da sũnte yi yuu ɓe. Aru ɓe shɔng walikãng yi da zee ke ni viɓe shɔng shãng a mɔ yuu ɓi jĩngni yãa. Ying zee kɔtɔ ni mɔ wɔngni batata, mɔ dũng yãa dani kɔtɔ/²⁵Aru shɔng ɓe yi dũng Laa ɓe yi azong ɓe, wong binke yi aru wo rube wo roo ni yi kese yi yuu a mɔng ani vi langsi yi, yi na shaa kpaa ɓa, kɔ vibe shɔng raa wu tuu vɔɔyi, yi ɓẽ pele ni kɔng." ²⁶A gandi ɓi, Shawulu sɔɔ too veeye ɓi yi a sɔke bii ni yini. Yi sɔɔ ɓoo vusu mɔng gɔ̃re ni Laa, a gãle yi diki ɓe sɔkeni bii ɓi in sɔ̃ya ɓɔɔ ani vii ɓe yi da ese yi gorɔ-gorɔ/²⁷A laɓe diki nawa tati ɓi kpaye wu sɔ̃yaa ɓe, aɓe shɔng Yahuda ɓe yi ke a Asiya, yi zee Shawulu ye ɓe, yi use shɔng mɔɔ yi walikãng yuu a sɔɔ yi wu. ²⁸Yi kaa ke yãa ni, "Shɔng Israila, nɔ yise wo na mi. Ɓemi ɓi shong ɓe in mante shong walikãng viɓe rudani ɓɔɔ mɔ mi de kase ɓa. Ɓɔɔ tɔti, sɔɔ ɓoose shong Greek yi ye a vusu mɔng gɔ̃reni yi sɔɔ lese mɔng kpelengkpe ye." ²⁹Aru viya yi zee Tirofimu ye ni wuni a la ɓo a tipi Afisa, a yi zeni Shawulu ɓoose yi tɔti a mong gɔ̃reni Laa ɓemi.³⁰Shɔng borɔ koo ɓi yi tãa tɔ̃ɔving, shoNgzeng ɓi walikãng yi yuu ke a yi Shawulu. A gɔ̃wu a vusu jaakaa gɔ̃reni a kese wu ga, yi sɔɔ kuu yɔ̃rɔng ɓani jan ɓaseni ɓa. ³¹Ɓe yi de pele ni yi nung wu vɔɔ ɓe, yãa wa yuborɔ tani sii bii, ni Urushalima walikãng a vusu yuu yɔreni.³²Ɓani jan ɓaseni ɓa see sɔmɛrɛ ni yi yuborɔ a yuu a wa kpa mɔɔ. A laɓe shong ɓi yi zee yuborɔ sɔmɛrɛ ye ni gãsi sɔmɛre, yi zãre yi nungni Shawulu. ³³Yuborɔ sɔmɛrɛ ɓi sɔ tena a yii Shawulu, ang a yãa ni shɔng maa wu ta ni dĩngre saka ziti. A yẽ wuni wuko we ya, pele viya.³⁴Shong ɓɔ yide shãng ɓemi ni shɔng ɓɔ yi ruu ɓɔɔ tok, laɓe yuborɔ tani sii ɓi de tãa nungoko yãa ɓe ying shãng ɓe ɓa, ang a yãa ni shɔng ɓoose Shawulu taa a yee vɔ̃seni shɔng. ³⁵A labe vong yuu vi shii ni ye, shɔng sɔmɛrɛ yi too wu ke aru yuyɔreni mɔɔ. ³⁶Aru viya shɔng moo yi dũng yi a watĩng ni kake ni yãn, "Wata ni wuniǃ"³⁷A laɓe shɔng de ɓoose Shawulu yere vɔ̃seni, a gãle yuboro taani sii ni, "Shɔng da yang na kɔtɔ in shãng ruuɓɔ ya?" Yuborɔ taani sii shãng ni, "Mɔ tãa yãa Greek kaya? ³⁸Mɔ ɓa shong Masara ɓe a la ɓɔ yuyɔre a sɔɔ see shong labong dẽro 'shɔng nungni shong vɔɔ' a ware yi jĩngti ba ya?³⁹Shawulu kase ni. "N ɓi shong Yahuda, ɓe ke a tipi Tarsu a Cilikiya. N ɓi shɔng borɔ koo ɓe ɓa tɔ̃ɔving. N gore mɔ, yang ta N shãng yãa ni shong ɓemi yi." ⁴⁰A laɓe yuborɔ taani sii dare wu dorong ye, Shawulu yupa a yuu vi shangni yãa a pele moo yi na. A laɓe mɔng shiiye, a shãng yãa ni yini a vusu yãa Yahuda, A shang ni,

Chapter 22

¹"Mazũngyi ɓɔɔ Maadayi, nɔ we shoo mi ang yãa shang ni." ²A laɓe mɔɔ yi tãa ye Shawulu ing shãng yãa a vusu Yahuda, yi ziing yã. A shãng ni,³"N ɓi shɔng Yahuda, shong yeng a Tarsus ɓe a Cilika, N ɓale labini a koo borɔ tipi a Gamaliya dɔɔ. Shɔng manten vi ni dorong dũngni ɓe woo daayi rudani. N kase Kpanti Laa vɛ̃ɛni, ana ɓe nɔng hami. ⁴N kpãre a sɔɔ nung shong dũngni yi vɔɔ, N maayi ke a sɔɔ shĩng yi a gãya veeye ni seeyi walikãng, ⁵ana ɓe yuborɔ firisi ɓɔɔ gãsi yuborɔ yi da shãng kɔtɔ ɓe. N tee labini a yi bii aru mazũngyi ɓe yi a Damaku, N sɔɔ waa mɔng ɓi aru n ese yi dɔɔ maani a Urushalima shong ɓoore yi yoori.⁶Watĩng ke a laɓe N a dõrɔng wani Damaku, ɓani jan ɓaseni borɔ benkeni a koolapa benseng ang bii. ⁷N wete a tipi a sɔɔ tãa ing gãleng ni, 'Shawulu, Shawulu, Aru viya mɔng kpãreng?' ⁸kase ni, 'Mɔko weya, Daayere?' A gãleng ni, 'Miko Yeso Banazara, ɓe mɔng awu kpãreni.'⁹Shɔng ɓe yini mini yi zee benkeni ɓi, yi de tãa yãa ɓe ing shãng yãa ni mini ɓa. ¹⁰N toni, 'N pele viya, Daayere"' Daayere gãleng ni, 'Yupa ta mɔ wa vusu Damaku. A mong wa ko shong gãle mɔ vibe walikãng ɓe shong shĩng mɔ mɔ pele. ¹¹N de zee mɔng tɔba aru benkeni ɓi ɓenni, sho,ng sɔɔ too N ana, a wareng Damaku.¹²A mɔng ɓi ko a kpa we ni shong ɓe wu rĩng ni Ananiya, shong ani yuu a rudani ɓe shng yãa tɔ̃ɔving aru wuni a mɔni. ¹³A en bii, a shii ang ka bii a sɔɔ gãleng ni, 'Mazũng Shawulu, tee mɔ zeni ta.' A la ɓi ko N zee wu.¹⁴Sɔɔ galeng ni, 'Wo daayi Kpanti Laa rɔɔ mɔ ye aru wu kaseni, mɔ zee Tɔ̃ɔving Gorɔ, mɔ sɔɔ tãa yãa ɓe ing ke awu yãa. ¹⁵Aru wong shong ani yãa a shongzeng yi bii aru viɓe mɔ zee a sɔɔ tãa ɓe. ¹⁶Hami mɔng gaa viya? Yupa ta, shong pele mɔ baptizima, shong soke mo ruvĩniyi, mɔ ɓawu rĩng.'¹⁷A tũmpu ɓe N sɔɔ ye Urushalima, a laɓi N de gɔ̃re Laa ni a vusu jaakaa Laa, N kuu nung ɓa zeni ɓa. ¹⁸N zee wu ing gãle ni, 'Yupa ta mɔ wa labĩng-labĩng mɔ wa Ursuhalima, aru viya ying tee mɔ ruu shãngni tɔ̃ɔving aru mini ɓa.'¹⁹N shãng ni, 'Daayere, yi zee ni miko kpãre shɔng a sɔɔ maa a gãyã shɔng ɓe yi azong a Mɔ bii a jaakaa Laa walikãng. ²⁰A laɓe Sitivi kpaa tẽe a tipi ɓe, N shii a mɔni a sɔɔ shĩng yãa jɔ a vusu, ɓi miko gaa farabi ɓe shong ɓe yi nung wu vɔɔ.' ²¹A sɔɔ gãle ni, 'Wata, aru viya N shoo mɔ fefe a shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa bii.'"²²Yi tãa wu kiti waa laɓe kese rumi. Yi sɔɔ peng yãa ni kaka a sɔɔ shãng ni, "Too zong shɔng ɓemi ta ni kati a koodang ɓemi, de liɓa zong shɔng ɓemi yi wɔng ni suru ni ɓa." ²³A laɓe yi da ɓanke yãani, yi de wanse yi fara bini ɓɔɔ sẽli ni lapa, ²⁴yuborɔ taani sii ɓa yãa kiti ni shɔng ese Shawulu vusu mɔng vɔ̃seni ta. A a yãa ni shɔng wa yẽle wuta ni nungni, aru ɓe da tãa ni wu we shoo viɓe shĩng ke ying ɓanke yãa awu yuu a nemi.²⁵A laɓe yi maa wu ye ni dĩngre, Shawulu shãngshe yuboro shɔng sii taani be shii a mɔni ni. "Likɔtɔ shɔng nung shɔng Roma be shɔng de tãa ruvini ɓa ya?" ²⁶Laɓe yuboro shɔng sii taani tãa vĩm ye, a wa gorɔ yuborɔ sii taani bii ni wu, a shãng ni, "Mɔ kase mɔ pele viya? Shɔng vere ɓemi ɓi shɔng tipi Roma."²⁷Yuborɔ sii taani ɓi sɔɔ yẽwu ni, "Gãleng ta, mɔ ɓi shɔng Roma ya?" Shawulu kase ni, "Ananko." ²⁸Yuborɔ sii taani ɓi sɔɔ tɔni, "N kpaa na wɔngni shɔng Roma ni saka vɛ̃e,ni," Shawulu sɔɔ gãle wuni, "N ɓi jaa yeni Roma." ²⁹Ɓani jãn ɓaseni ɓa shɔng ɓe yise kase yi yẽle wu ɓe yi ya wu na. Yuborɔ sii taani ɓi sɔɔ za vɔɔ jɔ, a laɓe zee ni Shawulu ɓi shɔng Roma, aru viya sii maa wu na ye.³⁰Ni gandi ɓɔɔ, yuborɔ sii taani sɔɔ ki wu zee ɓi vi shĩng ke shɔng Yahuda ying yuyɔre ni Shawulu viya. A da wu na a sɔɔ gãle yuborɔ ladong yi e wu bii. A lɔɔ re Shawulu tipi a sɔɔ shĩng wu ayi titi.

Chapter 23

¹Bulusi ing mile shɔng maani ruu yii ang tɔni maʒunyii, in wɔng ye ni Laa ang sinsingoro a ese a na lami, ²A moni Hananiye bɔrɔ pirisi ing gaale shɔng be yii shi awu kagn ming yii nungwu na ta yãa. ³Bulusi ing gaale wuni Laa ing nungmɔ jo, mɔ ɓe mɔ pele kɔdanga ruu nanka ye mɔ wɔng ye a momi nii mɔng ɓore shɔng yori, a mɔ tɔtɔni shɔn wu nungta a ruu danni kɔ?⁴Shɔng ɓe sii yii a mɔng ying parewu ang tɔni "pele nɔkɔvi mɔng dãa Laa bɔrɔ pirisi a nami viya?" ⁵Bulusi ing kase yini ing de ʒeɓa maʒunyii ni shɔngmi bi bɔrɔ pirisi ɓa. Ana ɓe shɔng binke ɓe, 'mɔ na shang ruu nanka ɓa a shɔng tipi yii yuu ɓa."'⁶A Laɓe Bulusi ʒeye shɔng maani ruu miyi ɓɔ bii shɔn Sanduki bɔ shɔn Farisayii ang shãng yãa ni kaka mɔng wɔni bii, Ang tɔni "Mazungyii in ɓi shɔng Farisa jaa Farosa aru ing ʒeye yuni pa a yusa ani shɔng in ɓɔreng yɔri." ⁷A laɓe shang ruu mi ye ɓe yãa lerenin yupa a titi shɔn Farissa bɔ sɔng Sanduki yii mɔɔ bi de vɔse ni. ⁸Shɔng Sandaki yii tɔni yunipa ɓa a Yusa ɓa, Laa shɔng shoni ɓa kɔ Suru, shɔng Farisa yii tɔ beni walikan ani.⁹A mɔni yaa de yupa ni vɛ̃ɛni shɔng bɔrɔbɔɓe Farisa ying yupa an tɔni tɔni "wɔ de ʒebe viɓɔ ɓe ɓa dangɓa a shɔmi ruu ɓa bii Laashɔng shonin shanshe. wu ruumi ke. ¹⁰A laɓe yii yuse pah ɓɔrɔ yãa lereniya yuɓɔrɔ sɔja ing ʒãa ken shɔng dã nungwu ke a dãale wu sikisikit ang shɔn sɔjayii ni yii wata yii tɔwu ni kaka a titi mɔ wa, yii ese wu a mon sii kɔni, ɓula.¹¹A laɓe ʒii ɓɔ gɔ̃ɔye tɔt Dayerẽ ni wuni ang tɔre wuni "mɔ shang ing ruu bi a Urushalima mɔng wa tɔti mɔ shang ruubi a Roma."¹²A laɓe Laa, bɔng ye ɓe, shɔng Yahuda ɓɔ ying ɓasse yãa, ang buu ruu a tipi ang tense a yuu ruu be yii buɓe, nii yin sha vishangɓa kɔ yii ɓɔo mɛ̃ɛ ɓa yina de nung Bulusi vɔɓa. ¹³A mɔni shɔn be yii ɓase yãa mi yii jãa laʒit kɔtɔ.¹⁴Ying wa bɔrɔ Pirisi bii ɓɔ shɔngbɔrɔ yii bii Ang gaale yini "wɔ tense bɔrɔ tenseni wɔng sha viɓɔɓa wɔ na de nu g Bulusi vɔg ɓa. ¹⁵A mɔni shɔng maani ruu ying shɔngshe yuubɔrɔ soja ni yii ese wu a nɔ ɓii nɔ ʒe vibe nɔ da pele ke ɓe, a wɔ kabi manyãa wɔng nung wu ɓe vɔh na e mɔngmi ye."¹⁶A mɔni Bulusi wu naɓi jaa tãa yeni yi mbale yi yin gawu ang wake ang mɔng sii vɔni ang gaale Bulusi, ¹⁷Amoni Bulusi ing ɓa goro shɔn gaani mɔngbi an gaale wuni yise ni jijami na pin wu wa ʒe yubɔrɔ soja wu ruu ɓo ang ɓe kase ing gaalewu kebe."¹⁸A mɔni in wani jijabin a yii yuubɔrɔ ting ang gaale wuni bi Bulusi ɓe wɔ vɔsewu tɔni ing ese jiyami mɔ ni wu ruɓɔ an be ing gaale mɔ ke be." ¹⁹A mɔni yubɔrɔ sɔja ming tɔ jijanmi ang ware wuni mɔng vɔni "ang yewu ni bii vi mɔ kase mɔ gaalen ke viya,²⁰Jijami ing gaale wuni "Shɔng Yahuda yii mang yãaye yii tase ye nii ying sha viɓɔ ɓa kɔ yii moɛ ɓa ing ɓa yii nung Bulusi vɔye ɓa, yi waye yii gaale yubɔrɔ pirisi shɔng gaa ham mɔkɔ mɔ ana buru shɔng nung wu vɔhhami nami yii Mbale yi dɔrɔ yii gawu eni. ²¹nɔ na kase ba, aruviya shɔnʒen yii jaǃa la ʒit kɔtɔ be yi rɔore a dɔrɔng ang gawu ke be, yii tense kɔtɔ nin shaɓa kɔ yin ɓɔ ɓa yii na de nungwu vɔh b.a yii ga onina ko she.²²A mɔni yuubɔrɔ sɔja ing ya jijami ni wu wata a laɓe wase wu yãa ye ni wung gaale shɔng ɓɔ ɓa ni wu gaalemi ruumi ɓa." ²³Ang ɓawu shɔng gani yii yãa ʒit ang tɔni "ɓareng sɔja yii yãa ta jena ʒit yii wa Kasairi ɓɔ shɔn gwantan yii laʒit a tu kop ɓɔ shɔn gaani yii jeni ʒit nɔng yãa komi la tati ɓɔ ɓe gaumon gandi. ²⁴Asɔ bɔre Bulusi viiyãa ɓa ɓe da vɔn ke wu ware wu batata ɓe a Yubɔrɔ Filibusi bii.²⁵Ang bire wu labini a namiː ²⁶'Kalandi Lisiya bire mɔ labini mi shɔngbɔrɔ shɔng tipi shɔng be rɔɔkɔbe ing jimɔ yãa. ²⁷Shɔng mi shɔng Yahuda yii yiwu a kuwu yi kpaaye yii nung wu vɔh ing wake a rawu ni kaka ayi na ni sɔja yii a labe ing tãa ye ni ɓi shɔng Roma.²⁸Ing kase ke in ʒeke viɓeshinke shɔn serewu yãa a yuu ing waare wu shɔng maani ruu bii. ²⁹ing ʒeye yin ɓewu dɔ aru yii ruu danni be yii tipi in ʒyeye vibe yin bewu dɔ a runimi de wa ɓa ɓe shɔng da tɔni shɔng nungwu vɔh ɓa kɔ shɔng wu tɔni ɓawu dɔ a gãa ɓa. A ³⁰laɓe ing tãaye mang yaa ye a wu yun, a ruu gɔɔkɔ a gaale shɔngbe ying bewu dɔ mi yii ruu na ani yi ese a mɔ ting.³¹Sɔja yii pele ana be yii yubɔrɔ shɔnyii ke be, a tɔ bulusi a ʒibi a esewu Antibatiri. ³²A labe gande rɔɔ ye ɓe sɔja gaasi yii, ying shɔn gwantan yii sɔ yii mɔn sii vɔni. ³³A labe yii wa kasera yii a labinin ye a shɔng tipi na, ang sɔng awu Bulusi ana.³⁴A labe shingtipi mi ɓalle labini miye ang ye Bulusi wuni kawe a tipi Roma weya, Ang taa ke i wu a Kilakiya. ³⁵Ang tɔwɔ hami ing tami< ruu kɔtɔ ham a labe mɔ shɔng see ni dɔ yina eye a mɔnm "ing gaale yii ni wu shin wu a Hiridu mɔn kɔrɔni.

Chapter 24

¹A laɓe diki maani tukeye ɓe Hananiye bɔrɔ pririsi, in eni shɔnbɔrɔ ɓɔ yii ɓɔ shɔmbe Zeruudanni ye, shɔng bau ni Tartulu yii wa mɔngbi, A wakke ruu ʒɔkɔ ʒɔɔ a Bulusi a shɔng tipi ting, ²A laɓe Bulusi yupuaye a shɔng tipi ting ɓe Tartulu ing garu sereni yãa ayuu ang gaale shɔng tipini "Aru wuko yii kpaa yɔreni yuu ɓa nii ʒeni ting ese vii tɔvin a kɔ. ³Ing a a dɔreni wɔng te viɓen mɔ na shang ye walikap, shɔng Filibusi.⁴A rube n da maa wu dɔ tɔɓa gaye ɓa ing gɔɔre mɔ ni mo na lemɓa mɔ tawɔ jɔ pota. ⁵Aruviya wɔ kpaa sɔng mi ɓi shɔng yãagãa dãa shɔng Yahuda a kɔdaanga walikap, wu ɓi shɔng yuu lakeni, wu tɔ ɓi shɔng duni waʒara, ⁶In beke wu lese shɔng mɔng dunni aru gɔɔkɔ wɔ yiwu ke a mawu dɔ a gãa wɔ kase wɔ ɓɔrewu yɔri ana ɓe ruu danni shangkeɓe.⁷?????????????? ⁸Mɔna yele wu Bulusi ye mɔng ʒe viɓe wɔng shang mi kɔtɔ awu yãa kaseni, mɔng aʒong ni wɔ ruu ni, ⁹shɔng Yahuda yin sɔng panyãa tɔ ani ang tɔni viɓe shɔng mi shang mi anankɔ.¹⁰A laɓe shɔng tipi tɔye ni Bulusi wu shang yãa ta Bulusi ing kaseni, "Ing ʒeye mɔ ɓɔre-shɔng yɔri ye sɓɔ, saɓɔ a tipi mi ing tãa tɔvin kɔtɔ ing tase ing yuu a mɔ bii ¹¹mɔng ʒe kɔtɔ ni mɔ yuu de wa diki kopi atu ʒiti a laɓe ing wake ing gɔɔre Laa a Urushalima. ¹²A laɓe yii kpan a mɔng gɔɔreni in de lere yãa ɓan shɔng ɓɔ niɓa in de lante kɔ a mɔng gɔɔreni kɔ a kɔɓi ɓa, ¹³yida ʒenin a gaale mɔ viɓe yin shang mi yii mɔng ɓe yii ying na ani kɔ ing gkɔ viɓe ing pele mi ɓa tɔcin ɓa.¹⁴A mɔni ing gaale mɔ ing ruu yatɔ pin, Ana ɓe ying ɓani ing shɔng dunni Nazarat. ing dung wɔ laa be Dayere a viɓe Laa shangɓe a ruu danni ɓe shɔng binke ɓe laa shɔng ʒeni yibe. ¹⁵Ing aʒong a Laa, be shɔng mi yii jo anankɔ, ni yuni pah ani a yusa kɔ shɔng tɔcin kɔ shɔn ruvini, ¹⁶A rugɔɔkɔ ing beke ing wɔng a ladɔ gandim ɓa ni viɓe de liɓa ɓa a laa ting ɓa, kɔ a shɔngʒen yii ting ɓa.¹⁷A sãa ing wa yii ke ing a shɔng bɔ yii viɓɔ jɔ a ing yise yii na jo ani ¹⁸A laɓe ing pele vim ye shɔn Yahuda ɓɔ yii a tipi Asiya yin kpan a mɔng ɓe in gɔnten bii a jaala in ɓani shɔng ɓɔ ɓa kɔ yãa lankeni ɓa. ¹⁹Shɔng mi yii ye wɔng ye hami a mɔ ting ying shang yãa ang yuu, yii ruu ɓɔ na yãani,²⁰Yii sɔ etoti a tɔni bii vii shing ke ing shi a shɔng Yahuda yii ting a mɔng yãa maani viya. ²¹Yii da sɔ eke a shang aru vii gɔrɔ be aru yuni pah a yusa, aru gɔɔkɔ ing lam a mɔ ting aru bɔreni yɔre."'²²Filibusi ɓe sii tãye tɛ̃ɛtɛ̃ɛ, sɔ dɔ tãani ruuɓi a tɔni yaɓe yuu bɔrɔ lisiya na eye ing kɔ yãa a labiko, ²³a sɔ awu sɔka ying Bulusi a yii na, wu kpa wɔkeni shɔ ɓɔ na ʒãare wu viɓe kase ɓe ɓa.²⁴Diki ʒit Filibusi ing sɔ ni wu sɔ ni Durusila, be bi sɔ Yahuda ing shɔng yãa ning kase ke Bulusi wu ye gaale mi ruu aniʒɔng a Yesɔ Kirisi. ²⁵Alaɓe Bulusi ye nugn ye aru kpani Suru, kɔ ni yuu bɔ bɔreni yɔri ɓe ting, Filibusi ʒaa voh ang tɔni "wata ham, laɓe ing na kpa na ye ing ɓa mɔ yãa."²⁶A labi tign ni tɔ Bulusi da awu saka aru ɓe da shɔng wu ni wu shang she wu yãa ɓe. ²⁷A laɓe sãa ʒiti tukeye ɓe Borkiya ɓɔ Festusi yi wɔng shɔng tipi, a Filibusi a labi Filibusi kase shɔng Yahuda yii kasewu a wu ya Bulusi dɔ a gãa.

Chapter 25

¹A laɓe Festa bawu tipi ye be, Diki tati ang wa kasariya ɓɔ Urushalima ²Shɔng ɓɔrɔ pirisi yii ɓɔ shɔng ɓɔrɔ Yahuda yii, ying ese yii ruu a Bulusi yuu ang gaale Festa ni yato gɔro, ³ni wu yesmi na a ru Bulusi ni wu bayi yãa Urushalima a Laɓe sii ying be dɔrɔrong ɓe yii da kãare wu a dɔrɔng ayii nung wu vɔh.⁴Festa ing kase a mɔni ni Bulusi awu na a Kasariya wu bibi ma ing wa jo mɔng bi ko ham. ⁵"A ruu gɔɔko nɔ e nɔ wa ni mini shɔng mi shɔng na kpau ye ni ruuvini wukɔ nɔng dãwu ke."⁶Festa wɔng a mɔni wa diki nawadnoro kɔtɔ ni kop ni a sɔ, sɔ kaseriya, ni gandi bi a wɔng a lawoni yɔori ɓoreni ang shing ke ni shɔng ɓarewu Bulusi yãs shɔng wu ese wu awu ting. ⁷A laɓe eye ɓe, shɔn Yahuda be yii e a Urushalima ɓe yii shi a mɔni maani yii eni ruu ni vɛ̃ɛni, ɓe yii bibi ma yide ʒe dingli ruu bi yii ɓa, ⁸Bulusi ing rawu yuu ke ang tɔning "Ing de pele ruuvini ɓa a ruu danni ɓe Yahuda ɓa kɔ mɔng dunni ɓe Kasariya."⁹Ing ʒeye Festa kase ke wu kpa kaseni be shɔng Yahuda yii, Ang kase Bulusi ang tɔni, "mɔ kaseke mɔ wa pah Urushalima ya, a shɔng wu ɓɔre mɔ yɔri a mɔni a ru vimi ya?" ¹⁰Bulusi ing kaseni "N shi a ting ɓɔreni yɔri ɓe Kasariya a mɔng ɓe shɔng boren yɔre ke ɓe n de pele shɔng Yahuda yii ruvini ɓɔ ɓa ana nɔ bibi ma nɔ ʒeye jo ananko de pele yii viɓɔ ɓa.¹¹kɔn na pele vibɔ kɔtɔ ɓa tɔcing ɓa kɔn pele viɓe like shɔng wu nung vɔh, n de ɓɛɛ vɔni ɓa, A ruviya yii rube ying yin ang yuu mi ɓa. viɓɔ ɓa, ɓa kɔ shɔng ɓɔ wu ayi ing ba, n gɔɔre ye a Kaisera." ¹²A laɓe Festa shang yãa ye ɓe shɔng ruu maani, kaseni, "mɔ gɔɔre ye a Kasariya, mɔng wa jɔ Kasariya bi kɔyaǃ"¹³A laɓe peleye diki ʒiti be, kpanti agripa ɓɔ Barniki yii yɔte tipi kaseriya ye a yii wa ji yãa shɔn a Festa bi. ¹⁴A laɓe yii wɔng ye a mɔni diki ɓɔlolo ba, Festa ing ese kpanti Bulusi ruu ang tɔni, shong mi shɔng yawu a tumpu Filiku shɔng ɓe shɔn mawu dɔ a gãaɓe ¹⁵a laɓe sing a Urushalima ɓe yuboro Firisi shɔ ɓɔro Yahuda yii ese ruu shɔn vere mi ni shɔn wu lese wuke, ¹⁶ing bibi ing kase yii a tɔni, ɓem ɓa lansi Romayu ba shɔn de tɔɓa ni shɔn wu ɓore shɔng ɓɔ yori, aru shɔng wu rore shɔng bɔ singsing ɓa, bani shɔng ɓe yii ese ruu, ɓɔ shɔng be shɔng esse ruu a wu yuu. yii tɔni sɔng wu nung wu vɔh ba, ing kase yini ɓe a wɔ lansi Romayii ɓa yii a shɔng ɓe yãa awu yuu a shɔng ɓe ying shang yãa awu yuu ɓe ɓa, shɔng wu yawu a wu rawu yuu jo, a ruɓe shɔng shang a yuu ɓe.¹⁷A laɓe yii na e moni ye a yãawe n de ɓa jang ba n kin ting ni boreni yɔri, ni, gandi ing sɔn ɓa yãa a shɔn wu esen shom. ¹⁸Shɔng be yii ese ruu awu yuu be yi yuni pa a ese nanka ruu, na be shɔng da sɔɔre yẽa ni wuni ɓa dɔngo. ¹⁹Yãa yeleni ɓe yii yele awu yuu aru yii dunni ɓɔ yii tɔni wu tɔni wukɔ Yesɔ ɓe vɔh ke, ni Bulusi shiye a mom ang tɔni wu doni an Suruni. ²⁰N bibi ing de ʒe kabe ing da ʒe ruumi gbang ba ang sɔn yɛɛ Bulusi kɔ wu kase ye anankɔ wu wa Urushalima shɔn borewu yori ye a moni aru vim ya.²¹A labe Bulusi beye shɔng wu shire ruu bii be a mɔni agusta ing mile ke ang tɔni shɔng mawu ta a sɔng shong she wu a kaisar bi, ²²A moni Agariba ing gaale Festa, n bibi ing kase jo kɔtɔ n tãa shɔng vere mi, Festa ing kasowonin mɔng tawu kɔto, buru.²³A labe gandi rɔye be Agariba bɔ Barniki yin eken singsing bolombo, ying bɔ mɔng ruu bi yubɔrɔ sɔja yii ɓɔ shɔng sii tani yii ɓɔ shɔng ɓe shɔn tãayi yãa a ko bi ɓ. Shɔng bose Bulusi ana Festa ing gaale shɔng be, ²⁴Festa ing tɔni "Kpanti Agariba ɓɔ shɔ gaasi mi yii nɔ ʒe shɔng miya shɔng Yahuda yii esen ruu a wu yuu a Urushalima ying lanke yãa ning yii de kase ba shɔng yawu ɓa ni Suru ni ɓa.²⁵ing bibi n de ʒe vibbe pele a shɔng da nungwu vɔh ɓa, ɓe tɔye ni shɔng wu sɔre wu ruuta ing bibi ing sɔre wu ruu a wu ting, in bibi ing de ʒe viɓe ing da binken shɔng ye aru wuni ba a ru gɔɔkɔ in ese mɔ wu a mɔ ting kpanti Agariba, ²⁶A ruviya beye ing kpa rube n da binke awu yuu be ing de kpa ba. ²⁷A ruviya ang ʒoni bi wureni n na shɔng shɔng ɓe shɔng mawu a Saraka ye, n de tasewu ruvi ɓa."

Chapter 26

¹A mɔni Agariɓa ing gaale Bulusi ni "Shɔng amɔ dɔrɔng ye mɔ shang yãa.' A mɔng ɓin Bulusi ing peng na ang rawu yuu ang tɔni. ²"Ing tãa tɔving kpanti Agariɓa, aru mɔng ɓɔren yɔri aru yãa ɓe shɔng Yahuda ying shang ang yuu mi, ³ing ʒeye mɔ ʒe ruu Laakɔ ɓe shɔng Yahuda, ing gɔɔre mɔ, mɔ tɛ shɔ tɔving nɔ tãa ruum.⁴Nungɔɔko shɔng Yahuda yin ʒeng wɔni daka ing dɔng Jessan ang ang kɔ ɓɔ tipi Urushalima, ⁵yii ʒeng ʒɔng ye tɛ̃ɛtɛ̃ɛ, yin kase yin aʒɔng kɔtɔni viɓe ing shang mini n wɔng ana shɔn Farisa ing shɔng duni ɓe ni dɔrɔng ɓɔ tok.⁶Ham ing shi a mɔm shɔn wu ɓɔren yɔri aru tɛ̃ɛnign ɓɔ ruɓe Laa shan aru wɔ Dayii. ⁷Bem ɓi viɓe yãakɔ kɔpatuʒit shingn yii tɛ a laɓe yina na de gɔɔre Laa nin yatɔ gɔro zii ni la, aru gishin ɓe kpNati shɔng Yahuda yin shang yãa aru gɔɔkɔ ang yuu. ⁸Aru nɔ da ɓorewu yɔri viya? annanko laa yuse vɔh pah.⁹Ananko ing bibi ma in pele vi vɛni ni Yesɔ shɔng Naʒare ring. ¹⁰Ing pele a Urushalimam ni pirisi yii kaseni shɔng maa laa jaadɔ yii dɔ a gãa, A ɛ a laɓe shɔng nunyii yii vɔh ing ɓa ayi tumpu ɓa. ¹¹Diki ɓololo ing kpaare shɔng vɛni a mɔng gɔɔreni Laa ni yii dãa Laa, ing ɓẽɛ shɔng duni yii n lante yii a mɔng duni a ke tipi gãa walikan.¹²A laɓe in pele vim ke ɓe ing wa tipi Damasku ni na sani ɓe pirisi yii ang ɓe; ¹³A laɓe n de wani ɓe, Laa atiti yuu, kpanti, ing ʒee ing yãa daka lapa, yaa bi benke ke a jãa laa, kɔtɔn ɓenkeni, yaa mi ang ɓi ɓɔ shɔng be sii ying mani ɓe. ¹⁴A laɓe wɔ weteye walikang a tipi ɓe ing tãa yãa shani ni mini ni yãa Yahuda 'Shawulu, Shawjulu, aru vii mɔng sateng viya? Kpaa kɔtɔ mɔ maa tuu a je mɔng ɓe mɔ ʒemi.'¹⁵A laɓe ing yewu ni 'mɔko weya Dayere?' Dayere ing kasen wuni Miko Yesɔ ɓe mɔng santen mi . ¹⁶Yupata hama a mɔ shiamɔ dɔ aru biɓe mɔ pelemi n jãa aru gɔɔko mɔ bi ang rɔmɔ ke mɔ wɔng jaadɔ ɓɔ shɔng shansheni shɔng aru viɓe mɔ ʒe ang yuu ɓe daka ham ɓɔ viɓe ing da tasemɔ lawodot ɓe, ¹⁷Ing ramɔ a shɔng gãa yii na ɓɔ shɔ gãasi yii ɓe in shɔmɔ ayii bii ɓe, ¹⁸A mɔ pure yii nung ɓe siiyii ʒeɓa yii tingri ayi kpa ʒeni ɓɔ shɔng ɓe sii shelan raayii mɔ sɔɔre yii laa bii, a ruɓe yii da kpa yaseni ruvinia laa bii ɓe a kpa vina ɓeng ayi aru aniʒong a minike ɓe.¹⁹Ananko kpanti Agiriba n de ɓe mɔ ʒeni ruu lapa ɓa, ²⁰Aruviya shong ɓe yii Dimasku yii shɔni ɓɔ Urushalima a wa tipi Yahuda yii kap ɓɔ shɔnʒen yii walikap in anɔ ruu mi a nɔ sɛ̃ɛʒambu nɔ yãa nɔ ruvini a nɔ ɛ Laa bii a nɔ pele vi ana shɔng ɓe yii da ruviniye ɓe. ²¹Aru vini shɔng Yahuda yii ying a mɔng gɔɔreni a ɓeke yii nung vɔh.²²Ham n kpa yiseni naye ɓe ɛ a Laa bi ɓe, Lam ing shi ke ang shang vi borɔ ɓɔ tɔkɔkɔ, a na viɓe shi Laashɔng ʒeni ɓɔ Musa shangke ing kin ting be. ²³ni Kirisi kpa kpaareni wukɔ ing wɔng shɔng be ing yupa a yusa ɓe ang shang ruu ʒeni a wu shɔng yii bii ɓɔ shɔng gaasi yii.²⁴A laɓe Bulusi sɔ̃ore wu ra'ani yuu ye ɓe, Festa ing tɔ yãa ni lapa, ang tɔni "Bulusi mɔ vi ʒeni mi ware mɔ ye kɔtɔ." ²⁵Bulusi ing kaseni n de wure ɓa kɔtɔ ɓa, shɔngbɔrɔ Festa, ing shang mi ruu ɓe anankɔ ɓe, ɓe shɔng ɓɔɔre shɔng yori ani ɓe. ²⁶Aruviya kpanti ʒe vimi ye kãn, a ru gɔɔko ing shang ke ɓeni vɔh ʒa'ani ɓa, aru shɔng de pele vimi ɓani vɔseni ɓa.²⁷Mɔ aʒong ye laa shɔng ʒeniya kpanti Agariba, ing ʒeye mɔ aʒɔng ye." ²⁸Agiriba ing gaale Bulusi "a ham, ham mɔ kase ke mɔ resen Kirisa ya?" ²⁹Bulusi ing kase wuni "ing gɔɔre Laa kɔ ham, ham kɔ la wodot ɓa aru mɔkɔmɔ she ɓa, in gɔɔre aru shɔng be yiing tang yãa lami yii wɔng ana mikɔ yi wɔng ke shɔng de mãa yii na ɓa ni saraka ba."³⁰A laɓe kpanti tãa ye nami ang yupa pile ɓɔ shɔng tipi ɓɔ shɔng be sii yii a mɔni ɓe ³¹yin keni gãa ang shanshe weni tɔ shongmi de pele viɓe wɔda tɔni wɔng nungwu vɔh ɓa kɔ wɔ tɔni wɔng ma'awu ɓa." ³²A mɔni Agariba ing gaale Festa ni "Shɔng mi ana ruum de Kaisar ting ɓa shɔng na yawu naye."

Chapter 27

¹A laɓe shɔng tɔyen tuse wuta wɔ warewu italiya Bulusi yini shɔn gaasi ɓe ma'ayii na ni saraka ɓe, ɓɔ ɓɔrɔ shɔng kaka ɓɔ, ɓe shɔng bawu nii Julesi be sɔja shɔng Agusita. ²A laɓe vi tuseni shɔng mɛ̃ɛ be Adarami be sing ɓe ke wu wani kɔ be yii a kati Asiya, A moni wɔ gãa kai ye yuu mɛ̃ɛ, Ariyakusi bi shɔng Tasalonika ɓe tipi makidoniya wa ni wɔni.³Ni gandi wɔng lɔ a tipi Sidom, a mɔng ɓe Julesi de kpaare Bulusi a yawu ke wu wa wu shɔ yii bii yii shanke yãa, a laɓe wɔng yupa ⁴A mɔng bing wɔng lang ni Sibiri Kuburusi aru ʒa'asi sii ani vɛ̃ɛni ⁵A laɓe wɔ tuke dang mɛ̃ɛ ye wɔ tuke tipi Kilikiya ɓɔ Bamfaliya, wo sɔlɔ a mira ɓɔ kɔ Lisiya. ⁶A mɔni bɔrɔ shɔng sɔja ɓɔ shɔng kpau a vii tuni mɛ̃ɛ Iskandariya ɓe sing wa tipi Italiya, wɔng, wang ɓɔɔni wuni.⁷A laɓe yi de tuu mɛni, yii tu lem, lem ɓe a diki bololo a sɔ yɔteye ma'ani; ni kpaani tipi Kinida amoni ʒãasi ʒa'are wani ting, wɔ sɔ leng ni tumpu Sibiri Karita ɓe ma'ani ni Salmoni. ⁸Wɔ sɔ kati yãa yo, ɓe a mɔng ɓɔ shɔng ɓani mɔng tɔvin ɓe vɔɔni, ɓe wu ma'ani ni ko Lasiya ɓe.⁹A labe yi ɓaase jang ye vɛ̃ɛ laɓe be shɔng Yahuda yii yãa mɛ̃ɛ toni tukeyye yi kini ing sɔng wɔng ye ni leseni, ɓa aru vi tuni mɛ̃ɛ kɔ she, jo aru yii bibi yuu a mɔng Bulusi ing waase yii yãa. ¹⁰ang tɔni "Veeye, ing ʒe wɔ wani mi ye yɔreni yuu ani vɛ̃ɛni, a wɔ kini ɓe wɔng kin ham wɔng ye ni yɔreni yuu mɔ yãagãa, ɓa yãagãa aru wɔ vina kɔ vii tuseni mɛ̃ɛ ko she ɓa to aru wu Surubi." ¹¹A moni shɔngboro shɔng bɔrɔ sɔja ing ye nugin ni vii tuseni shɔng mɛ̃ɛ mi ɓɔ shɔng vi tuseni shɔng mɛ̃ɛ aru biŋe Bulusi shang mi.¹²A ru wɔngni mɔng bi de liɓa vi tuseni shɔng mɛ̃ɛ mi kpee wu kpau a mɔm ɓa, ying sɔng haale weni wɔ yuni pah ta a momi, kɔ wɔ da yɔte Finikiya kɔtɔ, mɔng vɔɔni Sibiri Karita ɓe wu ting ni ka pah ɓɔ di ni kati wɔ wa wɔ wɔng kpee a moni. ¹³A laɓe ʒãasi ga peleni yi kin lemi lemi be, shɔng tuseni shɔng mɛ̃ɛ yii ɓa lɔ yi kpa vibe yii kase ɓeye, ying sɔn ga kini ang sɔ kati Sibiri karita a yãa mɛ̃ɛ ma'ani.¹⁴De wɔng tɔ ɓa lonlong ɓa ɓɔrɔ ʒãasi ɓe shɔng ɓani Huriken ing yupa a Sibiri. ¹⁵A laɓe ʒãasi mi yupaye ɓe ang rise vi tuseni shɔng mɛ̃ɛ ni kaɓɔ yii da ʒenung kini tɔɓa yii sɔ dung hami kaɓe ʒãasi bi ware yii ɓe, ¹⁶A laɓe wɔ ka Sibiri ɓɔ shɔng bani Kauda mɔ kpaa dɔrɔng a mɔng bi kɔ ni je vi tuseni shɔng mɛ̃ɛ.¹⁷A laɓe yii gɔɔ je vituseni shɔng mɛ̃ɛ mi ye a ɓɔro vi tuseni shɔng mɛ mi ɓe yii sɔ kpɛ̃ɛ ke a male ni dinre a bɔrɔ vituse ni mɛ̃ɛ, ¹⁸A ru yii de kase ɓa wu wete a Sɛ̃ɛli Sirtisi ɓa, Sɛ̃ɛli ɓe ing kɔ viya mi yi wake lole wu Filifila a dung wu lemlem a ru ying ʒãa vɔh ʒãasi mɛɛ, ni gandi yii sɔ sate viɓe vituni mɛ̃ɛ mi si tɔ ke ɓe a vusu mɛ̃ɛ.¹⁹A laɓe wɔ pele diki tati shɔng tuseru sjɔng mɛ̃ɛ ni yii yuu ga wɔseni yi viɓe sii a vusu vi tuni mɛ̃ɛ be, ²⁰A laɓe Laa, yini sɔnyã yinde ɓenke ɓa diki ɓololo, bɔrɔ ʒãasi ɓɔ ing e toti a mɔni, shɔng ɓɔ kɔ goro a wo titi de tigin ɓa kɔ ning da kpen kɔtɔ ɓa.²¹A laɓe wɔ wɔng ye diki bololo vishani ɓa Bulusi yupa a titi shɔng tuseni shɔng mɛ̃ɛ mi ang tɔni "Veeye, nɔ na tɛ̃ɛreng shɔ a ruu wɔ na de a Sibiri Kiriti na de vɔng vi tuseni mɛ̃ɛ mi ɓa a lese bii, ɓɔ wɔ vinaɓa. ²²A ruugɔɔkɔ ham ing gaale nɔ kɔ nɔ shing singsing, shɔng ɓɔ gɔɔro a nɔ titi mi ing kpa vɔg ba, vituseni mɛ̃ɛ ing ring be kɔtɔ²³A ru dinsi ni ʒii laa shɔng shɔni ɓeng wu jaadɔ be, beng dunwu ɓe, wu shonshoni ding shi ang kagn, ²⁴A ding tɔni mɔ na ʒãa vɔg ba Bulusi mɔng wan shi Kaisa ting, ang ʒe laa wu tɔvin pelenni ɓe ing a nɔ walikan shɔng be nɔng tu mɛ̃ɛ mi ²⁵Aru gɔɔkɔ mɔ shingn, veeyeǃ in ti gn ye a laa bi ing pele jo ananko ana be shang sheng ke ɓe. ²⁶Kɔ ɓe ko, nɔkɔ viya wɔng ka Sibiri."²⁷A laɓe ʒii kop atu dnero peleye ɓɛ, a laɓe wɔ de kenin a mɔn mɛ̃ɛ Adariya ni mɔng yuu titi ʒii shɔn tuseni shɔng mɛ̃ɛ yi ɓa ɓe ni lɔ yi kpaye ma'ani ²⁸Ying ʒe mɛ̃ɛ bii yeni ying kpake kangkang bmat a mɔn ying sɔn king ting pota ang sɔn ʒe yase ye kangkang kopatu mani. ²⁹Yi de ʒãa vɔh ni kɔ yida wete kɔtɔ a tãara, yin sɔn lore jivi tuseni shɔng men dnero a vii tuseni mɛ̃ɛ yii wa gandi kɔtɔ, a mɔni.³⁰Shɔng tuseni mɛ̃ɛ ying be mɔng ɓe yii da dãa vituseni shɔng. ³¹A mɔni Bulusi ing gaale bɔrɔ shɔng sɔja mi, bɔ sɔja gaasi yii "Shɔng mi yii na de shi ɓa a vii tuseni mɛ̃ɛ mi ɓa nɔng kpeng ɓa" ³²A moni sɔja mii ying wan yele dinre be vi tuseni mɛɛ an yaw wu wai.³³A laɓe laa ke yãa ye be, Bulusi ing gaale yini yii sha vishan, ang gaale yii, ham ham diki kop atu dnero ɓe shɔng ganɔ dɔ nɔ de sha vishan ɓa ɓe. ³⁴Aru gɔɔko ing gɔɔre nɔ ke, anɔ awe vishan aru ɓe nɔ da kpa kpenseni ɓe, kɔ shɔng goro a nɔ titi mi ing kpa yu yɔreni ɓa kɔn wu sisi yuu goro be awu yu. ³⁵A laɓe shang vim ye ɓe ang tɔ bubula ang gɔɔre laa amɔn ang da bubula ang ga shani.³⁶A laɓe yii ʒe yi ananko yin tãa tɔvin ang sɔng sha vishang jɔ. ³⁷Shɔnʒen sii 276 a vi tuseni mɛ̃ɛ. ³⁸A laɓe yii shaa vishang ye teseyii ye ɓe, ying sɔng sɛ̃ɛ nɛ̃ɛreng vishang bii gaasi ang wɔɔse a mɛ̃ɛ ni aru ɓe vituseni mɛ̃ɛ da tãa kwiiteni ba ba.³⁹A laɓe Laa, bɔng ye ɓe, yii de ʒe kɔ ɓe yii ani ɓa ying sɔn raa nung ang tɔni kɔ wu da shing wɔ vi tuseni mɛ̃ɛ mi kɔtɔ a dang sɛlli wa, ⁴⁰Yisɔ wake deke vi mani a ya vi tuseni mɛ̃ɛ a vusu mɛ̃ɛ, a rise naɓe ʒaasi dã yɔre wu ɓa ɓe a mɔni vituseni mɛ̃ɛ, ing ɓɔke a nɔse yuuu a bɔti ɓe kati mɛ̃ɛ ɓe shinke ʒenung kini tɔɓa, na vituse mɛ̃ɛmi kake ke, a kake na mɛɛ ɓe kin ke ɓe. ⁴¹A laɓe a yii iye a na mɛɛ be, ying sɔng dɔ vi tuseni a wu wete ke a moni wete ke a wu ting ɓɛɛse, ke ʒenun kn ni tɔɓa, a ga leseni a mɔni aru ʒaasi mɛ̃ɛ.⁴²A moni sɔja sii yii kase ke yii nung shɔng be shɔng maayii dɔ a gãa mi a ru ɓe yida ʒenung ɓa yii lun a mɛ̃ɛ yii yuɓa. ⁴³A mɔni yu ɓɔoɽ sɔja kase ke wu kpense Bulusi, arugɔɔke ʒãare yii nungni yii vɔh, ang gaale shɔng ɓe yii da ʒani luni kɔtɔ a mɛ̃ɛ yii lun ke a yii ke a dang ga. ⁴⁴Shɔngaasi be yii na yaseye a yii vɔng yuu lateni shɔng gaasi yi a viɓe sii a vituseni mɛ̃ɛ ɓe yii da vɔng ke a tuke a moni yii walikang yii tuke ke viɓɔ de kpai ɓa.

Chapter 28

¹A laɓe yii eye tɔna ɓe, a labi kɔ wɔng tãa ke shɔn ɓa yãa ye be Sibiri bi ni Malita. ²Shɔng ko ɓi yii tewu ke ba teni kɔveh ba yii wuse wɔ yãa aru mɔngbi mɛ̃ɛ sãa a ladɔ gandin ɓɔ tãari.³A laɓe Bulusi ing muse sangsangla ang tɛ̃ɛ a yaa Mbadi ing ke a mɔni ang kɔwu na. ⁴A laɓe shɔng mɔng bii yin ʒe sɔkɔ mi rong ye awu na be, yiing gaale weni "Shom bi shon nungnivɔh, ɓe shɔng kpensewu a mɛ̃ɛ mi rudanni de yawu ɓa shong yawu ni suruni ɓa."⁵aruviya, mileni ping tɔo sɔkɔ ye loke ye a yãa de pelewu viɓɔba. ⁶Yii shi ye a mɔni a yii ʒe laɓe wu na da puke be, kɔ wu wete ke wu vɔi, a laɓe yii mile wu gbontorong viɓɔ de kin ting ban wuni ɓa ɓe, ying sɔng tɔni shɔm sii bi Laa.⁷A moni tipi ɓɔ sii a mɔni maani be bi shɔng Sibiri be shɔng bawu ni Babilaya in tewu ke, kɔ wɔ ɓe diki tati. ⁸A mɔng bing Babilaya wu dã sii wu vɔh soni ɓɔ taari, alaɓe Bulusi ing wawu bii ang gɔɔre laa, ang tee na awu yuu ang gantewu ke. ⁹A laɓe vim kin ting ye be, shɔng be sii yii a mɔni yii vɔh yii ewu bi a kpaa ganteni, ¹⁰Shɔng be yii a mɔni yii awu ɓɔrɔ a bii vɛɛni a laɓe wɔde be ni wɔ tuke mɛ̃ɛ ɓe yii awɔ viɓe wɔ kase ɓe walikan.¹¹A laɓe shelle tati tukeye ɓe, wɔ shing shɔng tuseni mɛ̃ɛ yii wɔn yii sha yãala a mɔni, vituseni mɛ̃ɛ be Iskandariya, "be wu be wu laa ʒit, wukɔ yubɔrɔ, ¹²A laɓe wɔ lɔ ye a tipi Siraku ɓe, wɔ wɔng a mɔni diki tati.¹³A mɔni wɔ kin ke a wa tipi Rigiyu. ¹⁴A laɓe wɔ pele ye diki goro ʒaasi eny di, a diki ʒiti bi wɔsɔ wa tipi Butuyuli, A mɔng ɓi kɔ wɔ wɔng a mon diki nawatat, a dɔrɔng Roma. ¹⁵A mɔng maʒungyii a laɓe yii tãa ye, ɓe, ying eke ang yeng kpawo a numo Abiyu nung kɔseni tati. A laɓe Bulusi ʒe ʒunbi yii ye, ang dɔre Laa ang kpãa kaka a bi.¹⁶A laɓe ɓɔ tipi Rɔma ye ɓe, shɔn ya Bulusi wu wɔng wu wɔni, ni sɔja ɓe yin sing gawu ke ɓe. ¹⁷A laɓe pele ye diki tati Bulusi ing ɓa veeye mi yii yãa ɓe yiko yii yubɔrɔ be, a titi shɔng yahuda, a labe yii eye a yãa we be ang shangshe yiini, "Maʒungyii, ing de pele vibe ba tɔving ɓa a shɔng ting ɓa, kɔ a vidanni ɓe awo Daa yii ɓa, shɔng ang ana shɔng ɓe shɔng mawu dɔ a gaaye ɓe, a Urushalima, a na shɔng Romaniyii, ¹⁸A laɓe yii yɛ̃ɛleng ruu ye ɓe, yii kase yii yang na, aru yii de ʒe ruuvini ɓeng pele ɓa kɔ shɔng wu tɔni shɔng nung vɔh ɓa.¹⁹Shɔng Yahuda miyii, ying shang ruu ɓe ayii kaseni yatɔ yii shin ke ing gaale Kaisa ruumi, yii de ʒaba nɔni yin lansen dɔ a gãa ang ko, ²⁰A ruu gooko ing ɓa yãa a moni a ruɓe ing da ʒemɔ a shang yãa ni mɔni, na a ruɓe aru ging shini ɓe ɓe Isiraila, shɔng mang na yeni Saraka"²¹A mɔni ying gaali wuni "wɔ de kpa labini ɓa a Yahuda a mɔ yuu ɓa kɔ a wɔ titi maʒung ɓɔ eke a ye shangshe wo ruu ɓɔ nanka amɔ yuuɓa. ²²Aruviya, wɔ kase ɓe ham wɔ tãa a mɔ ỹa vibe mɔ ʒe a yuu ruumi ɓe, wɔ ʒe beye walikan kɔ a mɔweya shɔng shang ruumi kɔtɔ."²³A laɓe yii shinshe wu diki ye ɓe, shɔnʒeng vɛ̃ɛni yii a wu mɔng rooni, ang gaaleyii ruumi, ying aʒong aru rɔɔni kɔ laa, ing shɔng be ke wu gaale yii aru Yesɔ, gãa daka ruudanni Musa, ɓɔ Laa shɔng ʒeni yii a e na lam daka gandi a e ʒii. ²⁴Shɔng gaasi yii aʒong a viɓe ing shang ke be, shɔng gãasi yii de aʒong ɓa.²⁵A laɓe yii yãa de baseɓa ɓe, ying wake a laɓe Bulusi sɔre yãa shani ye ɓe, "Suru kpanti shang yãa tɔvin ni Ishaya ni Laa shɔng ʒeni be a wɔ dã yii. ²⁶A Shãng ni, 'Wa ta shɔng miye bii mɔ gãle yini, "Nɔ tãa, nɔ t̃aa ɓa a laɓɔ, nɔng zee, nɔng zee mɔng ɓa, nɔng zee ɓa.²⁷Aru viya shɔng ɓemi yi sĩngsĩng wati, yi tãa viɓɔ ɓa ni yi shoo ɓa, yi kuuyi nung. Na ɓa ruko ɓa yina zee ye ni yi nung, yi sɔɔ tãa ni yi shoo, yi zee ni yi sĩngsĩng yi riibi tɔti, N sɔɔ gangte yi.'"²⁸Arugɔoko nɔ ʒeke ni kpenseni mi ɓe Laa shɔng a shɔng ye a kɔdanga walikan ying tɛ shɔ kɔtɔ ani. ²⁹still on.³⁰Bulusi ing wɔng sãa ʒit a ye be shɔng ska ayu be, tɛ shɔng be yii naa yi ewu bi yi ɓe. ³¹Shang ɓe jɔ ruu Laa, a wu mante shɔng ruu Yesɔ Kirisi ɓani ʒaani ɓa kɔ shɔng wu ʒãare wuba.

Romans

Chapter 1

¹Bulusi, shɔng viipeleni Yeso Kirisi, ɓe shɔng ɓawu ni jaa rookeni shɔng shing wuke wu shãng ruu Laa, ²ɓe a yuu a tĩng awu shɔngzeeni ɓe ruu tɔ̃ɔving, ³aru wu jaa ɓe jetãri Dawuda ɓe bii.⁴A dɔɔrɔng suru tɔ̃ɔving shɔng shiwu nii kakka wu wɔng jaa Laa a dɔɔrɔng yuuni paa a yuusa, Yeso Kirisi wo Daayere. ⁵Ni wu kaabii wɔ te gnkɔɔni ɓɔɔ rookeni ɓɔɔ rooni yuu ɓe gnshini a koo wali, aru wu rĩng. ⁶A mɔng ɓee koo mi yii, shɔng ɓayi yãa jɔ yii wɔng ɓee Yesu Kirisi.⁷Shɔng Roma yii kap ɓe shɔng ɓayi ni shɔng kaseni ɓe Laa ɓe yi wɔng wu shɔng tɔ̃ɔvingː Gnkɔɔni ɓɔɔ lemba awo Laa wo Daayere ɓɔɔ Daayere Yeso Kirisi.⁸Vii goro ɓen doore Laa shooni ɓe ni Yeso Kirisi kaabii aru noni walikãng, aru nɔ gnshini shɔng shãngwu ye a koodanga walikap. ⁹Aru Laa ɓi wuko in shɔng ani yaa, ɓen dungwu ni suru ɓe wu jaa, ham in kntĩng ni ɓaareng nɔ wu rĩing. ¹⁰A lá dɔɔ gandimi ing gɔɔre ni kɔ nukoviya a tunpu ing kpa tukeni kɔtɔ ni Laa kaseni ɓe ing enɔ bii ɓe.¹¹Aru ing kase ing zee nɔ, aru ɓe ing da anɔ ani suru, aruɓe in da anɔ kakka ɓe. ¹²ɓem bii viɓe tɛtɛ in kase a yãawee a maase wee gn, a wee bii ni shini gn, nɔɓe ɓɔɔ ing maa.¹³Ham in de kase ɓa in wɔng ke in de gãale nɔɓa mazungyi, sii ing kase tɛtɛ ing e nɔ bii, (ing de kpa dɔrɔng ɓa ing ɓa ham ɓa), aru in kpaareni jɔ a nɔ bii, anaɓe ing kpa a shɔng gãasi yii bii ɓe. ¹⁴Ing shɔng kɔpɔ ɓe shɔng Yahudayii ɓɔɔ shɔng gaa yii, ni shɔng kpeni yii ɓɔɔ shɔng ɓe yi de kpe ɓa. ¹⁵Arugoko, a ing kaabii, ing shiike ing shãng ruu tɔ̃ɔving ing sɔ ing wa nɔ shɔng ɓe Roma bii jɔ.¹⁶Aruviya, ing de tãa yusɛɛ ɓa, aru ɓi Laa kakka ɓe kpenseni shɔng walikãng ɓe yi azɔng ɓe, ɓɔɔ shɔng Yahuda shooni ɓɔɔ Giriki. ¹⁷A titi ɓiko Laa wu dɔɔrɔng tɔ̃ɔving shɔng taasewu a gnshing ɓɔɔ gnshini, anaɓe shɔng ɓinke ɓee, "Shɔng ɓe yii dɔrɔng tɔ̃ɔving ying wɔngni gnshini."¹⁸Aru Laa yato lesseni shɔng taase kɔtɔ a koolapa a shɔng ɓe yii dung Laa ɓa ɓɔɔ shɔng ɓe yii dung Laa shɔngɓe yii pelevii tɔ̃ɔving yii de yise vii ɓe ananko ɓa. ¹⁹Aru yii zeeye ruu Laa dee kɔtɔ yii bii, Laa taseyi. Aru Laa kpereyi kɔtɔ.²⁰Tɛtɛ alaɓe shɔng pele koodanga, wu zeeni shɔng zeewu ɓa, wu rĩng kakka ɓe dɔngo ɓo wu ɓɔrɔ tasewo yee, aru ɓe shɔng peleke ɓani dongpa peleni ɓa. ²¹Vimi aru, kɔ yii tãa Laa ruu bii ye, yii de awu bongni ɓa anaa Laa ɓa, kɔ yii doorewu ɓa. A sɔɔ, waake rii nangka a yii gn yeeni ɓe de lii ɓa ayi yato ɓa, ɓe wɔng ɓitiɓitik.²²Yii taase nin kpe kɔtɔ yii wuure kɔtɔ, ²³Yii koose yii bongni ni viɓe yii leese ɓa ɓe Laa wu kaseni ɓe shɔng zɔng bii ɓe lesse kɔtɔ, ɓe jenung, ɓe vii dɔɔ dɛɛro yii, ɓɔɔ viɓe yii kuute kɔtɔ.²⁴Arugoko Laa raa yii aru yii vii yato ɓe da wɔng kpelenkpe ɓe, yii bii yina kase ɓa ayi titi. ²⁵ɓi yiko ɓe yii kose viɓe nungoko ɓe Laa ni yãa laakeni, shɔngɓe yii gbãare ɓe shɔng peleni ɓe shɔng teereyi zuuku ɓe dongo. Anangko.²⁶Aru viimi ko, Laa raayi a yuu shɔngɓe yii kpa bɔngni suna ɓa, yii sooye yii yi kooseyi shɔng soo yii ni shɔng ɓe yii ɓa dang ɓa ɓe. ²⁷Jɔ anagko, yii veeye yii yayi shɔng bii yii ni sooni a shaare aru suna ɓe yii pelen wee ni ɓe. ɓem ɓi veeye ɓe yii pele vii yuusɛ ni veeye ni, a teese yii yuu vii dɔɔ ɓe lii ni ruu nangka ɓe.²⁸Anaɓe a naa ɓe ni ing kpa Laa aru yii kpa zeeni, ayi a shɔng bii ɓa dang ɓa singsing, aru yiiko yii viiɓe ɓa dang ɓa mi.³¹²⁹Yi yii ni viiɓe ɓa bɔlɔngbɔ ɓa, kparivava, yãaying, ɓɔɔ yiiseng shɔng yato. Yi yiini gnkaani, vɔɔnun, yãawaare, lákeni, ni leereni ruuvini. Shɔng yãa gɔɔni, ³⁰shɔng yãadong, shɔng ɓɛɛni Laa yii, shɔng dãani yii, shɔng yuu bongseni, shɔng gɔɔni vii, beeni dɔrɔng raamang; yii tãa daayi yãa ɓa. Yii ɓi shɔng yuu ɓa, anizɔng ɓa, singsing ɓa, ɓɔɔ tãani gn kɔɔni ɓa.³²Yii zee kaɓe Daa kaseke yii waani yii bing, ni shɔngɓe yii pele zɔng vimi ying vɔɔke. Aɓe ɓa zɔng vimi waako ying pele shee ɓa, ɓɔɔ ying yaa shɔng ɓe yii pele zɔng viɓi.

Chapter 2

¹Aru viya nɔ vii shãngni ɓa, nɔ biibii, ɓe nɔn ɓɔɔre shɔng yoorimi, aru a vii ɓe nɔn ɓɔɔre yoorimi, nɔ ɓɔɔre nɔ yuu. Aru nɔ shɔng ɓe nɔn ɓɔɔre yoorimi nɔ pele zɔng vii goro. ²Aɓe nɔ zeeye Laa ɓɔɔni yoori ɓi a yuu tɔ̃ving ing naa lɔɔye a yuu shɔng ɓe yii pele zɔng viimi.³Leere ta yuu vimi, nɔ shɔngzeng, nɔ shɔngɓe nɔng ɓɔɔ yoori a shɔngɓe ying pele zɔng vimi tɔ nɔn pele zɔng vii ɓiko. Nɔ da zeenung kɔtɔ nɔ kee a Daa yoori ya? ⁴kɔ nɔ leereni wu viinaa ɓe tɔvingmi tɔkɔlɔng, wu kpaareni ɓe de eɓa mi, ni wu lɔɔni yuu? Kɔ nɔ de zeeba wu tɔ̃ving peleni mi kaseke wu riise nɔ a Laa dɔrɔng ɓa ɓe?.⁵Aɓe nɔ ɓɛɛ nung nɔ tãa ruu Laa nɔ yaa ruuvini a nɔ sĩngsĩng nɔng tɛɛrɛ nɔ yuu lesseni yato Laa a diki wu lesseni yato, ɓem ɓi, diki ɓe Laa da teerewu leeseni yato ɓo yoori a shɔng yuu. ⁶Laa ing shoore shɔngzeng a viiɓe shɔngzeng peleke kɔ tɔ̃ving kɔ ɓa tɔ̃ving ɓaː ⁷Shɔng ɓe yii de yooɓa ni peleni vii tɔ̃ving ɓa yii tɛɛn kati yii bongseni, rɔɔni, ni ɓɛɛni ruuvini, ing a suru dongdong.⁹⁸A shɔngɓe yii kaaseyi yuu, shɔngɓe yii ɓɛɛ tɔ̃ving ɓe nii shɔngɓe yii kase ruuvini ɓe, Laa ing tɛɛrɛyi wu lesseni yato a yuu. Laa in ese bɔrɔnbɔ yooni ni kpaareni a suru shɔngɓe ying pele ruvini, shooni shɔng Yahudiyi, ɓɔɔ shɔng Giriki yii.¹⁰Bongseni, dooni ɓɔɔ lemba ing e a yuu shɔngɓe ing pele vii tɔ̃ving ɓe, shooni Yahudayii, ɓɔɔ nii Giriki yii. ¹¹Aruɓe Laa kaseni ɓa zɔng-zɔng ɓa. ¹²Aɓe shɔng vɛɛni pele ruvini ye ɓani ruudanni ɓa shɔng ɓooriyi yoori jɔ ɓani ruudanni ɓa, ɓɔɔ aɓe shɔng vɛɛni pele ruvini ye ni zeeni ruudanni shɔng ɓooriyi yoori ni ruudanni kɔ jɔ.¹³Aru ɓa shɔng ɓe ying tãa ruudanni ɓi shɔng tɔving a Laa waating ɓa, ɓi shɔng ɓe ying pele ruudanni da kpa kpenseni a Laa tĩng. ¹⁴Aru shɔng ɓe yii de ze Laa ɓa, ɓe yii ruudanni ɓa, pele ni ruubii viiɓe ruudanni, yii bii ruudanni yinin yii yuu, aɓe yii ruudanni ɓa.¹⁵Ni vimi ying taaseke ni viipeleni ɓe ruudanni shɔng biiye a yii singsing. Yii tãani a bii ing wɔng yii ani yãa, ni yii leereni kɔ wu lenseyi kɔ wu raayi ¹⁶a diki ɓe Laa in ɓɔɔre vooseni ɓe shɔngzeng yii yoori, aru ruu tɔ̃vong ɓe ing gãle shɔng ɓe, ni Yeso Kirisi.¹⁷Mɔna tɔɔni mɔ ɓa shɔng Yahuda ɓa mɔn shingn a ruudanni ɓɔɔ kpani kakka a Laa bii, ¹⁸ɓɔɔ zeni wu kaseni ɓɔɔ peleni vii ɓe kaseke aru mɔng dũng viiɓe ruudanni gãle mɔ ɓe; ¹⁹Mɔna mile mɔ yuu weni mɔ da yise shɔng nung gbãti Laa, zeni mɔng ɓee shɔng ɓe yi a mɔng tĩnri ɓe, ²⁰shɔng taseni shɔng wurenyi, shɔng manteni wojaa yii, ɓɔɔ mɔ zeni ruudanni ani ɓɔɔ ɓee anangko, ɓem yoore dɔɔɓe mɔ wɔng mɔ wɔngni nukoviya?²¹Mɔn mante shɔng gãsi, mɔ mante mɔ yuu ɓaya? Shɔng ɓe mɔ wayãa aru ɓooni, mɔ ɓoo ɓaya? ²²Nɔ shɔng ɓe nong tɔɔni shɔng daa pele kɔng ɓami, nɔ pele ɓaya? Nɔ shɔng ɓe nɔ ɓɛɛ viisɛɛni, nɔ ɓoo ɓa jaka viisɛɛni ɓaya?²³Nɔ shɔng ɓe nɔ tee kakka a ruudanni ɓe, nɔ ɓɛɛ dooni Laa kɔtɔ aru bongseni ruudanni ya? ²⁴Aɓe "Laa rĩng shɔng too ruubɔng a titi shɔngɓe yii de zee Laa ɓa aru mɔngni," anaɓe shɔng binke ɓe.²⁵Aru yeeni shaa ɓi vii kpani mɔ bii mɔna dũng ruudanni ye, mɔna ɓi shɔngɓe dũng ruudanni ɓa ɓe, mɔ yeeni shaa da wɔng ɓa shaa yeeni ɓa. ²⁶A mɔni, shɔng ɓe wu shaa yeeni ɓa na dũng ruudanni ye, shɔng da zeewu ɓa ana shɔngɓe yee shaa ɓaya? ²⁷Shɔng ɓe ɓi wu ruubii ing yee shaa ɓa da lesse mɔ ɓa na dũng ruudanni ye tɔ̃ving ɓaya? ɓem ɓi aru mɔ ruudanni ɓɔɔ yeeni shaa ani, amɔni tɔt mɔ dũng ruvini ɓaǃ²⁸Aɓe wu ɓa shɔng Yahuda ɓee bii kɔve ɓa; ɓɔɔ ni yeeni shaa ɓa ɓe bii kɔve ɓa. ²⁹Aru wu ɓi shɔng Yahuda ɓɔɔ wu yeeni shaa ɓi ɓe singsing, a suru, ɓa a biini ɓa. Dooni shɔngzeng mi ke ɓa shɔngzengyi bii ɓa, ke a Laa bii.

Chapter 3

¹Amɔni bii vii shɔng Yahuda ying kpa viya? Ɓɔɔ ɓi vii liini a yeeni shaa viya? ²ɓi bɔrɔngbɔ a kɔweya. Shooni walikãng, Yahuda yii ɓi shɔng ɓe Laa kaseke wu ayi zeni.⁴³Gãasi shɔng Yahudayii na yi anizɔng ɓa? Yi anizɔng ɓami da lesse Laa wu gnshini ya? In wɔng ɓa nangko ɓa. In na ɓa, shɔng kpa Laa anangko, aɓe shɔngzengyi walikãng yiɓi shɔng yãa jini. Aɓe shɔng biye, "Shɔng da zemɔ ni mɔ ɓi shɔng bɔlɔngbɔ a mɔ shãngni, ang tɔɔni mɔ da tuuvoo mɔ na e mɔng bɔɔni yoori ye."⁶⁵Alaɓe wɔ ruvini tase Laa tɔving, wong shãngni viya? Woda shãngni Laa ing pele ruvini wuna ese wu yato lesseni ye a wo yuu ya? (ɓemi ɓi taaseni shɔngzeng kɔve.) Da wong ɓaǃ Amɔni Laa ing boore koodanga yoori nukoviya?⁷Alaɓe ing yãa jini ese bongseni Laa tɔving ye, aruviya shɔng ɓanni shɔng ruvini viya? ⁸Aruvi woda shãng ɓa viya, aɓe shɔng shãngni woni, ɓɔɔ ɓe shɔng gãasi ying tɔɔni wo shãng nangko, "Wo pele ruvini ta, aɓe tɔving da e'ke"? Yi ɓooni yoori a yuu tɔving?⁹Aru viya? Wong rooke wo yuu ya? ɓa nangko ɓa wal. Aru wo lense Yahudayi ɓɔɔ ni Giriki yim yii walikãng, a nii yii ɓi shɔng ruvini. ¹⁰ɓem ɓi naa shɔng binke ke; "Shɔng goro ɓo ɓa, ko goro ɓa."¹¹Shɔng ɓe zeke kɔ goro ɓa, shɔng ing bee Laa ko goro ɓa. ¹²Yii raanung walikãng; a yãawee yi wɔngye ------------. Shɔng ɓe pele vi tɔ̃ving ɓa, ɓani ɓa ko goro.¹⁴¹³"Yii võre ɓi ana mɔnvɔɔ yi mɔng. Yii leete shãng viijini yãa. Vii sɔɔkɔ ayi lapaa yãa." Yii yãa yiini dãani ɓɔɔ lakeni."¹⁵"Yii dɔɔ peleke ni dɔɔni wu tẽe kpaa. ¹⁶Lesseni ɓɔɔ kpaareni ayi dɔɔrɔng. ¹⁷Shɔngzeng mi yide ze viɓe shɔng ɓani lemɓa ɓa." ¹⁸"Zaani vɔɔ Laa ɓa ayi nung ɓa."¹⁹Hami wɔ ze vii walikãng ɓe ruudanni shãngye, In shãngni shɔngɓe yii dũng ruudanni ɓi ɓe, aruɓe yãa kɔ ɓoweya da kuyi, ni koodanga mi walikãng yi zeke yii pele Laa ruvini ye. ²⁰Aru shɔng ɓoore bii mi yoori ɓa ni ruudaani awu tĩng ɓa. Aru ni ruudanni ɓi shɔng ze ɓe ruvini.²¹Hami Laa taseni ɓani ruudanni ko shee shɔng da dũngwu ɓa, aɓe ruudanni ɓɔɔ shɔngzeni yii a yãa ɓe - ²²Laa tɔ̃ving ɓe shinign a Yeso Kirisi aru shɔng walikãng ɓe yi azɔngɓe. Zɔng-zɔng ɓani ɓa,²³Aru shɔng walikãng pele ruvini ye, ²⁴ɓɔɔ shɔng ɓooriyi yoori ni wu bɔngseni ɓee kpenseni ɓe a Kirisi Yeso ɓe.²⁵Aru Laa e'se Kirisi Yeso wu wɔng vii ani suru ni anizɔng awu kpaa. Kaseke ani Kirisi mi wu wɔng ani yãa ɓewu tɔ̃ving yoori ɓe, aruviya daa ruvini ɓe tunpu ye ²⁶ni wu nugn kɔɔni. ɓemi peleke wu taase wu tɔɔving a lámi, aruɓe wu da wɔng kpelenkpe ɓɔɔ shɔng ɓe ing raa shɔngzeng ɓe yi azɔng a Yeso.²⁷A mɔni wɔ paani yãa a moweya? Wuni gaa. A titi ruudanni ɓeweya? ɓe viipeleni? ɓa, ɓi aru ruudanni ɓe gnshini. ²⁸Wɔng kuuni ham ni shɔng ɓoore shɔngzeng yoori ni wu gnshini ɓani wu viipeleni ɓee ruudanni ɓa.²⁹Kɔ Laa ɓi shɔng Yahudayi Laa ko shee? Wu ɓa Laa ɓee shɔngɓe de ze Laa ɓaya? Anagko, wu ɓi ɓee shɔngɓe de ze Laa ɓa jɔ. ³⁰ɓi nungoko, Laa wu goro, wun ɓoore yoori ni yeeni shaa ɓe gnshini, ɓɔɔ ɓa yeeni shaa ɓa ɓe a titi gnshini.³¹Wo hami kaseke ing ɓɛɛ ruudanni aru gnshini ya? Da wɔng ɓa nangko ɓa, ing ɓa, wong kaseke wo tãa ruudanni.

Chapter 4

¹Wo da shãng ki viya aru Ibirayi, daa ɓe wo daa yii a ruubii, kpayi? ²Aru na Ibirayi shɔng ɓoorewu yoori aru viipeleni, wuna kpa yãa paani ye, ɓa a Laa tĩng ɓa. ³Laa ruu tɔving shãngni viya? "Ibirayi azɔng a Laa, shɔng gɛɛyi awu tɔving peleni.⁴Hami a shɔngɓe in pele viipeleni, wu shooreni shɔng gɛɛ ɓa ni shɔng awu kɔvɛ ɓa, shɔng gɛɛ ni shɔng shorewu viiɓe shɔng sii tee a wu naa ɓa. ⁵Shɔng ɓe pele viipeleni ɓa, ing na azɔng ye a shɔngɓe ɓoore shɔng ruvini yoori, wu gnshini shɔng gɛɛyi awu tɔ̃ving peleni.⁶Dawuda sɔɔ shãng zuuku a shɔngɓe Laa N gɛɛ wu tɔ̃ving ɓa ni viipeleni ɓa. ⁷Shãngni, "Zuuku ɓi shɔngɓe shɔng yaasewu ruvini, aru de pele ɓa ni zeni ruudanni ɓa, ɓɔɔ shɔngɓe wu ruvini shɔng kuuke. ⁸Zuuku ɓi shɔngɓe Daayere da gɛɛwu ruvini ɓa."⁹Hami shãngni zuuki bemi aru shong be shong yereyi shaa ko she ya, ko, jɔ aru shong ɓe shɔng yereyi shaa? Aru wo shãngni, "Shɔng a Ibiriyayi ruu tɔ̃ɔving aru wu shĩngni gn." ¹⁰Shɔng gãse wu nuko viya? Shɔng gãse wu a tũmpu ya ko a ting ɓe shɔng yere wu shaa ɓe? Shɔng de pele ɓa a ting ɓa, shɔng pele a tũmpuǃ¹¹Ibirayi tee vitaseni ɓe shaa yereni ana vi shĩngni na ɓe ruu tɔ̃ɔving ɓe kpaa aaru wu shĩngni gn laɓe shɔng de yere wu shaa ɓa. Shɔng pele wu aru ɓe da rise wu yere ɓe shɔng ɓe yi da azong ɓe shɔng de yere yi shaa ɓa, aru ɓe shɔng da gãaruu tɔ̃ɔving ayi yuu. ¹²Wu ɓi jɔ daa ɓe shong ɓe yi ye shaa ɓa aru shɔng ɓe yi ye shaa ko she aru shɔng ɓe yi kn wu dɔɔ kn ni ɓe shingni gn ɓe wo daa Ibirayi kpa alaɓe shɔng de yere wu shaa ɓa.¹³Aru viya vaaseni ɓe shɔng pele Ibirayi ni wu jetãri yi ni ing wong jaa kpanti ɓe koodangha de e ɓa ni dũngni rudani ɓa e aru shĩngni gn ɓe ruu tɔ̃ɔving. ¹⁴Aru shong ɓe yi wong aru rudani yi na ɓi jaa kpanti, shĩngni gn wongye kɔvẽ, vaaseni ɓa tɔti vi ɓɔɔ ɓa. ¹⁵Aru viya rudani ese yoori, mɔng ɓe rudani ɓa, pele ni ruvĩni ɓa mɔni ɓa.¹⁶aru goko ɓi aru shingni gn, aru ɓe vaaseni da wɔ̃ke Laa ani tɔ̃ɔving ɓɔɔ ani yãa be Ibiyayi jetãri yi-ɓa aru shɔng ɓe yi a dɔɔ rudani ɓa, jɔ aru shɔng ɓe yi kpaa Ibirayi shingni gn. Wuko wo daa walikãng, ¹⁷ana ɓe shɔng binke, "N rɔɔ mɔ ye daa ɓe yãa koo walikãng." Ibirayi wu si ting shɔng ɓe a gn a wuni wating, wuko, Laa, ɓe a vɔɔ surubi a sɔɔ ɓa viɓe shɔng sii de take ɓa yi wɔ̃ng ta ananko.¹⁸A ani gn azong a yu ani gn. ni ing wong daa ɓe yãa kooyi walikãng, aru viɓe shɔng gãle wu ɓe, "Mɔ jetãri ying wɔng ananko." ¹⁹Ɓani vɔkɔ bii shingni gn ɓa, de zee wu bii bani vɔkɔ ɓa (aru viya wu saa sii la maani), ɓɔɔ tɔti Sera wu gɓengti mɔng yeni jaa.²⁰Aru Laa vaase ni yãa, Ibirayi de tase bani wu ani zong ba. Vi ɓe pele wuko, kpaa kaka awu shingni gn a sɔɔ Laa bonseni. ²¹Kpaa kakagn kɔtɔ ni viɓe Laa vaase wu walikãng, Ing zenung kɔtɔ wu sɔ̃re yãa. ²²Aru goko shɔng sɔɔ, "gãa wu ni wu ɓi shong tɔ̃ɔving."²³Ruumi "Shong gãse wu" ba aru wuko she ɓa. ²⁴Shong binke jɔ aru woko, shong sɔɔ gãa wo jɔ a titi shong ɓe yi azong a shong be yuse Yeso wo Daayere a vɔɔni. ²⁵Ɓemi shong ɓe shong awu aru wo ruvĩni a sɔɔ yuse wu aru ou raniyu.

Chapter 5

¹Aru ɓe shong rawo yu aru shĩngni gn, wo wɔ̃ngni batata ani ni Laa ni wo Daayere Yeso Kirisi. ²Ni wuko tɔti wo kpaa dɔ̃rong ɓooni ni shĩngni gn a vusu Laa ani tɔ̃ɔving ɓe wo shii a yupa, wo sɔɔ tose yu aru ani gn ɓe wu bonseni a Laa.³Ɓa ɓemi ko she ɓa, wo tose yuu tɔti a wo kpãre. Wo zee ye ni kpãre ɓemi ese maani gn. ⁴Maani gn so kese knni tɔ̃ɔving, knni tɔ̃ɔving sɔɔ kese ani gn, ⁵ani gn sɔɔ shĩng wo ɓa wo tãa yusẽ aru viya shɔng tɛ̃rɛ wo Laa kaseni yee a wo vusu sĩngsĩng ni Suru Kpelengkpe, ɓe shɔng a wo ɓe.⁶Aru ɓe a laɓe wo ɓani kakabii ɓa, a la batata Kirisi vɔɔ aru shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa. ⁷Aru viya shɔng ɓa gorɔ ɓe da vɔɔ aru shɔng tɔ̃ɔving, na wɔ̃ng kɔtɔ shɔng wu tɔni ing vɔɔ aru shɔng tɔ̃ɔving.⁸Laa sɔɔ tase nung wu kaseni wo ni, aru viya a laɓe wo dong shɔng ruvĩni, Kirisi vɔɔ aru woni. ⁹Ɓɔɔ tɔti, hami ɓe shong rawo yuu ye ni wu kpaa, wo kpeng kɔtɔ a Laa ɓooni yoori.¹⁰Wo na si, a laɓe wo ɓi shong ɓe yi kase Laa, shɔng tɔ̃re ni Laa aru wu Jaa vɔɔ ni, ɓɔɔ tɔti, a tũmpu ɓe shong tɔ̃re wo ye, wo kpeng aru wu surubi. ¹¹Ɓa bemi ko she ɓa, wong sɔɔ pele puuru yato ni Laa aru wo Daayere Yeso Kirisi, aru wuko hami wo kpaa tɔ̃reni.¹²Hami, ana ɓe ni aru shongzeng gorɔ ruvĩni ɓoo koodanga, ni dɔ̃rɔng ɓi ko vɔɔ ɓoo aru ruvĩnin. Vɔɔ sɔɔ wa shɔng bii walikãng, aru viya shɔng walikãng pele ruvĩniye. ¹³Aru a laɓe rudani ɓa, ruvĩni a koodanga, shong de awo ruvini tɔɓa a laɓe rudani ɓa.¹⁴Ko ɓe tase, vɔɔ roo a Adamu awa Musa, a sɔɔ wa tɔti shɔng ɓe yi de pele ruvini ɓa ana Adamu yãa ɓẽni. ɓe tase shɔng ɓe ying dũng wu tũmpu. ¹⁵Wu ani vi ɓa na ruvĩni ɓa. Aru viya na aru shɔngzeng gorɔ ruvĩni shɔng vɛ̃ɛni yi vɔɔ ye, Laa ani tɔ̃ɔving ɓɔɔ wu ani vi aru shongzeng gorɔ Laa ani tɔ̃ɔving da wɔ̃ng nuko viya, Yeso Kirisi, shang ye aru shong vɛ̃ɛniǃ¹⁶Aru viya ani vii ɓa ana kpani ɓe shɔng gorɔ ɓemi wu ruvĩni ɓa. Ɓooreni yoori dũng shong gorɔ ruvĩni a sɔɔ ese leseni, ani vii ɓe dũng ruvĩni vɛ̃ɛni a sɔɔ ese raniyu. ¹⁷Na aru, shɔngzeng gorɔ ruvĩni, vɔɔ roo koo aru shɔng gorɔ, shɔng ɓe yi tee Laa ani tɔ̃ɔving vɛ̃ɛni yida kpawu ani vii ɓe shɔngzeng tɔ̃ɔving ɓe roo a surubi ni shɔngzeng gorɔ, Yeso Kirisi nuko viya.¹⁸Na ananko, ana ɓe shongzeng gorɔ ruvĩni shĩng ke shongzeng vɛ̃ɛni yi lese, jɔ anako aru shɔngzeng gorɔ wu tɔ̃ɔving raniyu eke a sɔɔ a shongzeng walikãng surubi. ¹⁹Ana ɓe aru shongzeng gorɔ wu ɓẽni ruu shong vɛ̃ɛni yi wɔng shong ruvini, jɔ ananko aru dũngni ruu ɓe shongzeng gorɔ shong vɛ̃ɛni yi ri shɔng tɔ̃ɔving.²⁰Rudani eke aru ɓe ruvĩni da shang ɓe. Mɔng ɓe ruvĩni na shang ye, Laa ani tɔ̃ɔving shang jɔ vɛ̃ɛni. ²¹Vi ɓemi wating ke aru, ana ɓe ruvĩni roo a vɔɔ ni, Laa ani tɔ̃ɔving da roo aru wɔngni tɔ̃ɔving ɓe surubi ɓe dongo ni Yeso Kirisi wo Daayere.

Chapter 6

¹1 Wɔng shãng tɔti viya? Wo wating tani pele ni ruvĩni aru ɓe Laa ani tɔ̃ɔving da shang ya? ²Da wɔng ɓa ananko. Wo bii bii ɓe wo vɔɔ ye a aru ruvĩni, wo da sɔɔ knni a vusu nuko viya? ³Nɔ zee ye akati ni ana ɓe shong vɛ̃ɛ ɓe yi pele baptizima a vusu Kirisi Yeso shong pele yi baptizima a vusu wu vɔɔ ni ya?⁴Hami, shong gbã wo yee, ni wuni aru wu baptizima a vusu vɔɔni. Vi ɓemi wating ke aru ɓe ana ɓe Kirisi yupa a vɔɔni ni bongseni ɓe Daa, jɔ ananko aru ɓe wo da kn a vusu polo surubi. ⁵Wo na wong ye mɔng gorɔ ni wu ni a wu vusu vɔɔni, wong sɔɔ wong mɔng gorɔ ni wu yuni pa a vɔɔ.⁶Wo zee vĩm ye, ni wo gɓenti vi peleni shong ɓa wu na a la ni wuni aru ɓe bii ɓe ruvini da lese ɓe. Ɓemi wating ke aru ɓe wo da ri shong foo yi tɔɓa aru ruvĩni. ⁷Shong ɓe vɔɔ ye shong rise wu ye shong tɔ̃ɔving aru wu ruvĩni.⁸Wo na vɔɔ ye ni Kirisi, wo azong ye wong sɔɔ wong ni wu ni. ⁹Wo zee ni a laɓe Kirisi yupa a vɔɔ, ing vɔɔ tɔɓa; vɔɔ wu kakabi tɔɓa a wu yuu ɓa.¹⁰Aru wu ruu vɔɔni a ɓe vɔɔ aru ruvĩini, vɔɔ ya gorɔ aru shong walikãng. Hami, wu wongni ɓe wong ɓe, wong aru Laa. ¹¹A dɔ̃rong gorɔng ko, nɔ bii bii nɔ mile nu yuu ana shong ɓe yi vɔɔ aru ruvĩni, wo tɔti ni surubi a Laa bii a vusu Kirisi yeso.¹²Arugoko nɔ na ya ruvĩni ɓa wu roo kpanti a nɔ vusu bii vɔɔ ni ɓa aru ɓe nɔ da dũng wu kaseni vi nanka ɓa. ¹³Nɔ na anɔ bii ɓa a pele ni ruvĩni ɓa, wu ri vipeleni aru ruvĩni ɓa. Nɔ anɔ bii a Laa ana shɔng ɓe shɔng woyi a vɔɔ na yi kpaa surubi, yi sɔɔ ayi bii mɔng goro ana Laa vi peleni ɓe da pele vi tɔ̃ɔving ni. ¹⁴Nɔ na ya ruvĩni ɓa wu roo kpanti anɔ yuu ɓa. Aru viya nɔ tɔɓa a vusu rudani ɓa, nɔ a vusu Laa ani tɔ̃ɔving¹⁵Ɓi tɔti viya? Wo pele ruvĩni aru wo tɔɓa a vusu rudani ɓa ya, aru wo a vusu Laa ani tɔ̃ɔving ya? Da wɔng ɓa ananko ɓa. ¹⁶Nɔ de zee ɓa ni nɔng anɔ yuu wu wong jaadɔɔ shooni yi ɓa ya, nɔng wong jaadɔɔ shooni viɓe nɔ dũng wu yãa ba ya? Nɔ ɓi jaadɔɔ shooni ɓe ruvĩni, ɓe ese vɔɔ ni kɔ jaadɔɔ shooni ruu tɔ̃ɔving, ɓe ese wɔng ni tɔ̃ɔving.¹⁷Dooreni ɓi Laa ɓẽ Aru nɔ sii jaadɔɔ ruvĩni, nɔ sɔɔ dũng ye ni nɔ sĩngsĩng dɔ̃rɔng manteni ɓe shɔng anɔ ɓe. ¹⁸Shɔng da nɔ na ye a pele ni ruvĩni, shɔng sɔɔ rise nɔ jaadɔɔyi ɓe pele ni tɔ̃ɔving.¹⁹N shãng yãa ana shongzeng aru nɔ bii ɓe kaka ɓamba. Aru ana ɓe no a yuu ni bii gorɔ ana jaadɔɔyi ɓe rĩngte viyi ɓɔɔ peleni rudani, ɓe ese lese ne rudani vɛ̃ɛni, a dɔ̃rong gorɔng ko, hami no a nɔ yuu wu wɔng goro ni biyi ana shɔng pele ni ruu tɔ̃ɔving aru sɔkeni. ²⁰Aru a laɓe nɔ jaadɔɔyi ɓe ruvĩni, nɔ pele ruu tɔ̃ɔving ɓa. ²¹A la wa, ɓi rɛni be weya nɔ kpaa ke ɓe hami nɔng tãa wu yusẽ weya? Aru taseni yãa viwa yi wuko vɔɔni.²²Hami ɓe shɔng kese nɔ ye a vusu ruvĩni nɔ hami Laa jaadɔɔ shooni yi, nɔ rɛni ani ɓe sɔkeni. Wu tase bii wuko surubi dongo. ²³Aru viya vidɔɔ ruvĩni wuko vɔɔni, Laa ani vii wuko surubi ɓe dongo a vusu Kirisi Yeso wo Daayere Laa.

Chapter 7

¹Kɔ nɔ zee ye, mazũngyi (aru N shãng yãa ni shɔng ɓe yi zee rudani ye), ni rudani wɔng kpanti a shɔngzeng yuu wu wa diki ɓe na vɔɔ ye ɓe?²Aru rudani gɓare a sooye yuu wu jere na dong ni nung, a laɓe wu jere na vɔɔ ye, rudani gɓare tɔɓa a wu yuu ɓa. ³Aru goko, a laɓe wu jere dong ni nung, na yẽ jere ɓɔɔ ye, shɔng ɓa wu ni sooye kɔng. Wu jere na vɔɔ ye, rudani gɓare tɔɓa a wu yuu ɓa, aru goko ing wɔng tɔɓa shɔng pele ni kɔng ɓa na wɔng ye ni shɔng ɓɔ tok.⁴Aru goko, ,azũngyi, shɔng rise nɔ ye vɔɔ a ying rudani ni Kirisi bii. Vĩ ɓemi aru shɔng ɓase nɔ ni shɔng ɓɔ tok, wuko, ni shɔng ɓe shɔng yuse wu paa a vɔɔ, aru ɓe wo de kese vi rɛni aru Laa. ⁵Aru ɓe a laɓe wo a gigiri bii, kaseni ruvĩini, yupa aru rudani, mɔng ɓe pele shooni a wo shɔng wɔngni yi bii aru wu kese rɛni aru vɔɔni.⁶Hami shɔng ya wo nayi a yuu rudani. Wu vɔɔ ye aru viɓe sii maa ɓe. Vĩ ɓemi aru ɓe wo da gbare a vusu polo bii ɓe Suru, ɓa a wo gɓenti bii ɓa.⁷Wong shãng tɔti viyaː Rudani ɓi ruvĩni ni wu yuu ya? Na wɔ̃ng ɓa ananko ɓa. Na ananko, Nang de zee ruvini ɓa, na ɓa aru rudani ɓa. Aru viya nang de zee ɓa beni shɔng vi nin kaka bii de liɓa ɓa ing rudani de shãng ɓa, "Mɔna kase shɔng ɓɔɔ viɓa ni kaka bii." ⁸Ruvĩni sɔɔ kpaa dɔ̃rong ɓemi a kese zong kaseni shɔng vi a N bii ni kaka. Aru viya rudani na ɓa, ruvĩni vɔɔ ye jɔ.⁹A laɓɔ N ni surubi ɓa ni rudani ɓa, a laɓe rudani e ɓe ko, ruvĩni sɔɔ kpaa surubi ¹⁰N sɔɔ vɔɔ ke. Rudani ɓe da ese surubi sɔɔ wɔ̃ng vɔɔni aru mini.¹¹Ruvĩni sɔɔ kpaa dɔ̃rong ɓemi a aru rudani lake N ke. Ni rudani N vɔɔ. ¹²Na ananko Rudani ɓi kpelenlpe, waani ya`a jɔ kpelenkpe, ruu tɔ̃ɔving, ɓɔɔ vi tɔ̃ɔving.¹³Hami viɓe tɔ̃ving ese N vɔɔ ni ya? Na wɔ̃ng ɓa ananko ɓa. Ruvini, aru da tase ke ni wuko ruvĩni, ese vɔɔni a N bii ni viɓe likɔtɔ ɓe, ɓɔɔ tɔti aru waani yãa ruvĩni da rii ruvĩni jãa gãani kɔtɔ. ¹⁴Aru wo zee ye ni Rudani ɓi vi suru, N bii bii N ɓi shɔng gigiri bii. Shɔng maaleng ye ana jaadɔɔ shooni ɓe ruvĩni.¹⁵Aru viɓe N pele, N de zee wu kaka ɓa. Aru viya viɓe N kase N pele, N zenung pele ni ɓa, viɓe N bẽe ɓe, N pele wuko. ¹⁶N nang pele viɓe N de kase ɓa, N kase ye ni rudani ni rudani likɔtɔ.¹⁷Ɓemi hami wɔngye ni ɓa miko N pele ɓa, ɓi ruvĩni ɓe wɔ̃ng ang bii. ¹⁸Aru N zee ni ang bii, N gigiri bii, pele vi tɔ̃ɔving ɓa. Aru vikase ni ɓe tɔ̃ɔving ni mini, N da zenung pele ni ɓa.¹⁹Aru viya vi tɔ̃ɔving ɓe N kase ke N pele, N pele ɓa, ɓi vi nanka ɓe N bẽe ɓe wuko N pele. ²⁰Hami N na pele viɓe N de kase ɓa N pele, tase ye ni ɓa miko n pele ɓa, ɓi ruvĩni ɓe ang bii ɓe. ²¹Aru goko, N kpaa rudani ɓemiː A laɓe N kase pele vi tɔ̃ɔving, ruu nanka maani ni mini.²²Aru viya N pele puuru yato ni rudani ɓe Laa ang vusu bii. ²³N sɔɔ zee rudani ɓɔɔ tɔk a N vusu bii. Nung bang ni polo rudani ɓe ang lereni. Tongye vi kpani sii ni rudani ɓe ruvĩni ɓe wuko N shɔng bii yi.²⁴N ɓi vi nugn kɔng niǃ Ɓi weya da kpenseng a gigiri bii ɓe vɔɔ kɔtɔ ɓemi we ya? ²⁵Dooreni ɓi Laa ɓe aru Yeso Kirisi wo Daayereǃ Aru goko, N bii bii N gbare rudani ɓe Laa ang vusu lereni. Ni kaɓɔ, Ni gigiri bii N gbare rudani ruvĩni.

Chapter 8

¹Aru gɔɔko ham shɔng lese shɔngbe yii a Kirisi Yeeso ba, ²Rudani be Suru be kpenseni a Kirisi Yeeso yawɔ na ye a ru danni be ruvini bɔ vɔni.³Viɓe rudani de ʒenung ɓa aru wu kaka ba ani ɓa, aru wu a bi. Laa peleye, shɔng wu ja ni wu kaseni ɓe ruvini bi a wu wɔng vi an ɓe ruvini a wu nung ruvini vɔh a bi. ⁴Pele vim ke aru bi viɓe rudanni shang ke da tise awo bi ɓe, wɔ be wɔ kin ɓa aruu bi ɓa, a ri ɓe suru. ⁵A ruviya vibe yato kase be bi vɔh Suru kase ke ɓi Suru ɓɔ wɔngni batata.⁶Shini yato mɔ bii bi vɔh, shini yato a Suru Laa bi kpeseni bɔ wɔnni batata. ⁷Shini yato mɔ bi ese yãayãa ni Laa aru tɛ̃ɛre Laa shɔ ɓa a wu rudanni ɓa, kɔ wu pel vi tɔving ba, ⁸Shɔng be yii a bi yii roore Laa sinsing ɓa.⁹Aru viya mɔ ɓa a biɓa, mɔ a Suru, na ananko Laa Suru ing wɔng a mɔni. Aruviya shɔng be wu Suru Kirisi na ɓa ani wu ba wu be ɓa. ¹⁰Kirisi na a mɔni, ruvini wɔng tɔɓa ni mɔni ba aru bi ɓi vɔye.¹¹Suru shɔng ɓe yuse Yeeso pah a yusa ni mɔni, shɔng be yuse Kirisi mi a yusa ing amɔ Surubi, bi a mɔ bi vɔhni aru Suru be amɔ bi mi.¹²Aru gɔɔkɔ maʒung yii, wɔ shɔng shani kɔpɔ, ba kɔpɔ be a bi ɓa, ɓe wɔ da wɔng ana ɓi kasebe. ¹³Aru mɔ na dung ye vibe kasebe, mɔ kpaye mɔ vɔi, mɔ na wɔng ye ni Suru mɔ nung bi vɔh yeh, mɔng vɔba.¹⁴Shɔn vɛɛni ɓe yii na wɔng ye ni Suru ni, mi yiko yii ja Laa, ¹⁵Nɔ de te Suru kpaareni ɓa a nɔ wɔng ni ʒaani vɔh tɔ ɓa Nɔ temi Suru giseni be wɔ kãa aru ni be "Abba, Daǃ"¹⁶Suru ni wu yuu shinshen yãa ye an ni wɔ Suru ni wɔkɔ wo ja Laa, ¹⁷Wɔ na bi ja Laa, wɔng ye wɔkɔ wɔng sha Laa vivɔh, Laa shɔnvivɔh shani wɔ base vivɔh shani ni wu jaa, Ananko wɔng kpaare ni wuni aruɓa wɔ kpa ɓonni a ni wuni be.¹⁸Ing mile ma kpaareni be ham shɔngda tisewu ɓe na panti kpani be wɔn kpaani ɓa. ¹⁹Viɓe wɔng gake wɔ ʒeke daka shɔngtake kɔ be bi ʒani ja Laa.²⁰Takeni kɔ ese, ɓani wu kaseni ɓa, aru sho,ngbe ese gin shini be, ²¹Ni takeni wu yuu ing ke kɔtɔ a kpare ni ang pun kɔtɔ ang ese yaseni a ɓɔni be jaalaa yii. ²²A ru viya wɔ ʒeye vibe sho,ng take yii bɔ kpaareni, ni kɔning a ese a na lam.²³Ba wuko she ba, kɔ wu yuu, be wɔ ja renni la be ting a suru, wɔng kin lem lem ang be dɔrɔng be wɔ da kpaa kpenseni wɔ yu ke be. ²⁴Aru ginshini wɔ kpaa kpenseni ginshini be wɔng ʒe kɔtɔ ham ba ginshini ba, bi shɔng be yii shinging a vibe yii da ʒebe. ²⁵A wɔna shingin ye a vibe wɔ de ʒeba, wɔ gaye ni lemba.²⁶Jo ananko Suru ing yise wɔ na a mɔngbe wɔ na de ʒenung ɓa, Aru wɔ de ʒenun gɔɔreni Suru ni wu yuu tase wɔ. ²⁷Shɔngbe be shɔng ru yato ʒe wɔ ru singsing be Suru ye Aru wukɔ ing yise wɔ na a wɔ Laa jaa yii ana be Laa kase be.²⁸Wɔ ʒeye shɔng ɓe yii kase laa yii vi walikan kin tin ma be kasebe, wɔ ʒeye shɔng be shɔng bayi yãa aru wu ruu. ²⁹Aru shɔng be yii ʒewu ye yii da ʒavoh ba aru wu jaa, be wukɔ wung wɔng jaa ting a titi maʒunyii. ³⁰Shɔng be ying kpaye, bayii yãa shɔngbe bayii yãa, shɔng ayii na, nayi naye jo shɔng be yii na boniye.³²Wɔ da shang kin vi aru vim viya? Laa na ni wɔni we da pele wɔ yãa gãa weya? ³¹De ʒaare wu ja ɓa awu ke aru wɔni kan na pele nɔkɔvi be da ni wuni da awo vi ba kɔveɓa?³³We da ese yãa yenti we a Laa shɔn be ru weya? Laa bi wukɔ pele vi kan. ³⁴Bi we shɔng lese wu weya? Yeeso Kirisi bi wukɔ vɔh, asɔ yupa bi a Laa ka nashan weya, beng shi aru wɔni weya.³⁵bi we da vasen we ni kaseni Kirisi weya? yɔreni yuya? kɔ yãa gãa? kɔ kpaareni yaa? kɔ wɔkɔ yaa? vitusen yaa?kɔ a yãatɔvɔh? kɔ yere? ³⁶Ana be shɔng binke "Aru mɔkɔ shɔn nuwɔ vɔh Laa, nni ʒi a na mɛrɛ yeni."³⁷A vim walikan, wo jãa kɔtɔ shɔ wu tɔwɔ nii wɔ sha sii, aru wu kaseni be kasewɔ kebe. ³⁸Ing aʒɔng ye kɔ vɔh ya, kɔ Surubi kɔ Laa shɔn shoni, kɔ vi kɔdanga be ham, kɔ vi kɔdanga beng e a ting kɔ bi shɔng kaka yii, ³⁹Kɔ ranteni, kɔ yeni hmm, kɔ kɔ ʒɔng vibe shɔng take weya, yida ʒenung ba yi vase ni Laa kaseni, be a Kirisi Yeeso wɔ Daayere ɓa.

Chapter 9

¹N Shãng yãa nungoko a vusu Kirisi. N jĩng ɓa yãa ɓa, N lereni wuko ing shɔng ani yãa ni mini a vusu Suru Tɔ̃ɔving ²ɓe ang bii vi viki yato ɓɔɔ kɔngni ɓe zii yãa ɓa a N vusu Sĩngsĩng.³N kase N wɔ̃ng vi dãani shɔng sɔɔ rɔng a titi a Kirisi aru mazũngyi, N shɔng kooui ni gigiri bii. ⁴Yi ko shɔng Israila. shɔng rise yi ko jaa tooni, yi ko kpaa bonseni, yãa gɓenti, ani vi ɓe rudani, shooni a vusu jaakaa Laa, ni vaase ni. ⁵Yuborɔ ɓe yi a Kirisi ɓi yiko be e aru ani gigiri bii borɔ-ɓe wuko Laa ayu vi walikãng. Dooni wu wɔ̃ng ta wu ɓe dongo-dongo. Ananko.⁶Ɓani Laa ruu wete ye ɓa. Aru viya ɓa shong walikãng yi a Israila yi ɓi shɔng Israila ɓa. ⁷Yi tɔti ɓa walikãng Ibirayi jetãri ɓe nungoko yi ɓa. "Ni kaa Ishaku ko shɔng ɓa mɔ jetãri yi."⁸Wuko, jaa ɓe yi ni kaa gigiri bii yi ɓa Laa jaayi ɓa. Ɓi jaa vaase ni ko shɔng too yi ni yi ri wu jetãri. ⁹Ɓemi wuko ruu vaase niː "A la ɓɔɔ a nemi N e, shong sɔɔ a Serah jaa."¹⁰Ɓa ɓemi ko she ɓa, a tũmpu ɓe Ribeka ye jaa ye ni shɔngzeng gorɔ, wo daa Ishaku- ¹¹a laɓe shɔng de ye jaa ɓi yi ɓa, yi de sɔɔ pele ruu ɓɔɔ ɓa kɔ tɔ̃ɔving kɔ nanka, aru ɓe viɓe Laa kase rɔɔni shɔng da shii ɓe, ¹²ɓa aru pele ni viɓoyi ɓa, wɔng ke aru shɔng ɓe ɓa yãa-shɔng gãle wu ni, "Borɔ ɓi ing gbare tɔkɔlɔng ɓi." ¹³Wɔng tɔti ana ɓe shɔng binke niː "N kase Yakubu, N bẽe Isuwa."¹⁴Wɔng shãng kiti ni viya? Ruu nanka ani ni Laa ya? Da wɔng ɓa ananko ɓa. ¹⁵Aru viya shãngshe Musa ni, "N tase kaseni a shɔng ɓe N kase N tase wu kaseni, N sɔɔ tase nugn kɔngni a shɔng ɓe N kase N tase wu nugn kɔngni." ¹⁶Na ananko, ɓa aru shong kase ɓa, kɔ aru shɔng yuuyi, ɓi aru Laa, ɓe tase shɔng kaseni.¹⁷Aru viya labini shãngshe Firiauna ni, "Aru vi ɓemi ko N yuse mɔ pa, aru ɓe N da tase N kaka a mɔ bii, aru ɓe shɔng da shãng N rĩng a koodanga walikãng." ¹⁸Aru goko, Laa tase kaseni a shɔng ɓe kase ɓe, a yuu shɔng ɓe kase ɓe, wuko pele shɔng yuu lakeni.¹⁹Nɔng sɔɔ gãleng hami ni, "Aru viya bee ruu nanka viya? Ɓi weya da shii ni wu kaseni weya?" ²⁰Ni kaɓo, Shɔngzeng, mɔ ɓi weya mɔ kase Laa yãa? Viɓe shong pele ɓe da gãle shong ɓe pele wu kɔtɔ ni, "Aru viya mɔ peleng a nemi." ²¹Shɔng ɓerɛ mani wu kakana ɓam ɓa a yuu tãapo ɓe pele wu maa viyi ɓɔɔ wu wong ɓe likɔtɔ, gorɔ ɓɔɔ wu sɔɔ wɔng de liɓa ya?²²Na wɔngye Laa, ɓe wuko kase ke wu tase wu yoori wu sɔɔ shĩng ke shɔng zewu kaka, maa gn ni lemba a sɔɔ ɓoore yoori viɓe pele? ²³Na sɔɔ pele vĩm aru wu tase wu vina bonseni a yuu viɓe gonte be kase, ɓe sii gonte ye tɛ̃tɛ̃ aru wu bonseni? ²⁴Na sii sɔɔ pele vi ɓemi aru woko, ɓe wuko sɔɔ ɓa yi yãa, ɓa titi shɔng Yahuda yi ɓa, a vusu shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa ko she?²⁵Ana ɓe shãng tɔti a Hoseaː "N ɓaa N shɔng yi yãa ɓe yi sii ɓa N shɔng yi ɓa, N shɔng kaseni ɓe yi sii ɓa N shɔng kaseni ɓa. ²⁶N sɔɔ wɔng ke a mɔng ɓe sii shɔng tɔni. 'Nɔ ɓa N shɔng yi ɓa,' a mɔng wa ko N sɔɔ ɓaa yi ni 'Laa ɓe roo ɓe jaayi.'"²⁷Ishaya kaa yãa vɔɔ aru shɔng Israila, "Kɔ ɓe jaa Israila yi shãng ke a wa sẽli mɛɛ waapo, shɔng kpesense shɔngzeng pota ko she a yi titi, ²⁸Aru Daayere N pele viɓe tɔni N pele aru wu ruu a koodanga walikãng ɓani ɓase ni jãn ɓa." ²⁹Ana ɓe Ishaya shãng tɛ̃tɛ̃ ni, "Wo Daayere ranko na de da jetãri ɓɔɔ yi ɓa pota ɓa, wɔna riye ana Sodom, wo na sɔɔ riye ana Gɔmara."³⁰Wɔng shãng tɔti ni viya? Ni shɔng ɓe yi de zee Laa, ɓe yi bee ruu tɔ̃ɔving ɓa, yi yise ruu tɔ̃ɔving ye, ruu tɔ̃ɔving ɓe e aru shĩngni gn. ³¹Israila, ɓe bee rudani ɓe ruu tɔ̃ɔving, yi de too mɔng rudani ɓa.³²Aru viya? Aru yi de bee ɓa ni shĩngni gn ɓa, yi bee ni pele ni shooni. Yi kose dɔɔ a yuu viɓe shĩng koseni dɔɔ, ³³ana ɓe shɔng binke ɓe, "Zee ta, N shĩng a Zion tara koseni dɔɔ ɓɔɔ tara pele ni ruvĩni. Shɔng ɓe na azong ni da tãa yusẽ ɓa."

Chapter 10

¹Mazun, N sĩinsĩin ɓɔ N gɔ̃renix a Laa bi wuko, yi kweni. ²A ruviya viɓe n zeɓe a yini wuko yi shini yu a Laa bi, ɓa aru zeni nung vi ɓa. ³Aruviya, mona de vidang ɓe ke a Laa bi ɓa, yin ɓe yi pele yi ɓe yu dang yi de shinyu ɓa Laa vidang ba.⁴Aruviya Kirisi ko tise nung vidani ɓe dang aru shɔng ɓe na ãzɔng ye ɓe. ⁵Aruviya Musa binke a ru vidang ɓe ke a vidaniː "Shɔng ɓe na pele vimi ye n kweng ni yin."⁶Vidang ɓe ke a shinni gn shang vimiː "Mina shang ɓa a mo sĩinsing ni, 'we da vɔ̃nwe a lapa weya? (ni wu ese Kirisi a tipi weye); ⁷mona tɔɓa, 'ni weda lowe koo tipi weya?" (wu yuse Kirisi pa a yusa weya).⁸Sɔ shan ni viya? "Ruɓi ano bi mani, a mo yãa ɓɔ a mo sĩinsĩing." Wuko ɓi ru shini gn, ɓe wo wa ɓa. ⁹Aruviya nani mo yãa mo kase keni Yeeso ɓi yere, mo ãzɔng a mo sĩingsĩing ni Laa yuse wu pa a yusaa, mon kweng kɔtɔ. ¹⁰Aruviya ni sĩinsĩing shɔng ãzɔng a kwa vidang, ni yãa ko shɔng kase ke a kweng.¹¹Aruviya labini Laa shanni, "shɔng ɓe na ã zɔnye a wuni n tãa yusɛ̃ɛ ɓa." ¹²Aruviya shɔng Yahudawa ɓa tok ni shɔng Helinawa ni ɓa. ¹³Aruviya Yere goro mi ko ayi yu kãang, wu vina an aru shɔng ɓe na ɓayãa ye wuni ɓe.¹⁴Yi da ɓa yãa nukovi a shɔng yi de ãzɔng ɓa a wuni ɓaviya? yida ãzɔng nukovi a shɔng ɓe tãa wu ɓa viya? Yida tãawu nukovi shɔng wani na ɓani ɓa viya? ¹⁵Yida wayãa nukovi shɔng na de shonyi ɓa viya? ana be shɔng binkei, "shɔng ɓe yi shnake rutɔ̃ɔving mi yi doo linukoviyaǃ"¹⁶Yiɓa kãang yi dũng rutɔ̃ɔving ɓa. Aruviya Ishaya shankeni, "Yere, we ãzɔng a viɓe wo donte weya?" ¹⁷Shini gn e a tãani a Kirisiru.¹⁸N gaaleyii, "Yii de tãan ɓa" ananko, nungoko, "yii yãa wa ye kodanga wal, yii yãa shãni waa kodanga dong."¹⁹N gaalenɔ "Isiraila nɔ de ze ɓa?" A shɔni Musa tɔni, "N shinɔ nɔɔ kaagn aru mɔng be de wa koo ɓa. Aru koo bɔɔ ɓe zeviye, n shinɔ nɔ lese yato."²⁰Ishaya nugn maa kɔtɔ Laa ɓe shanni, "shɔngɓe yi benɓa ko yii kpan kee. N taase yuu a shɔngɓe yi ɓa rumini ɓa." ²¹Isiraila yi tɔni, "?????????????????????

Chapter 11

¹N shãng hami, Laa sɔɔ bẽe wu shong ya? Da wɔng ɓa ananko ɓa. Aru viya N jɔ shɔng Israila ko, Ibirayi jetãri, a laye Biliyamu. ²Laa de bẽe wu shɔng yi ɓa, ɓe zee yi ye tɛ̃tɛ̃. Nɔ de zee viɓe labini shãng aru Iliya baya, ana ɓe gɔ̃re Laa a yuu shɔng Israila? ³Daayere, yi nung mɔ shɔng zeni ye walikãng, yi wɔ̃nke mɔ penkelɔng yi ye. Miko gorɔ N roo ke, yi de sɔɔ beni yi nung vɔɔ."⁴Laa sɔɔ kase wu yãa nuko viya? "Shɔng gãasi yi ani ɓe yi wa labong nawa tati ɓe N vɔ̃se yi ɓe yi de tang ɓa ni gɓinti a Baal bii ɓa." ⁵Jɔ ananko, a la ɓemi shɔng ani ɓe yi roo aru rɔɔ ni ɓe Laa ani tɔ̃ɔving.⁶Na ɓi ni Laa ani tɔ̃ɔving, ɓa ni dɔ̃rɔng pele shooni ɓa. Na ɓa ananko ɓa Laa ani tɔ̃ɔving na wɔng ɓa Laa ani tɔ̃ɔving. ⁷Ɓi tɔti viya? ɓe shɔng Israila sii ing bee ɓe, ɓe de kpaa ɓa, shɔng ɓe shɔng rɔɔ yi ko she yi kpaa ke, shɔng gãsi yi lake sĩnsĩng. ⁸Wɔ̃ng ana ɓe shɔng binke niː "Laa de a yi suru ɓe zeni vi ɓa, nung aru ɓe yi da zee ɓa, ɓɔɔ shoo aru ɓe yi da tãa ɓa, awa diki ɓemi."⁹Dawuda sɔɔ shãngni, "Yi vi shĩngni vi wu rii ta jang ɓɔɔ tariko, tara koseni dɔɔ ɓɔɔ vi rini bam aru yini. ¹⁰Yi nung wu wɔng ta viki ɓiriɓi aru ɓe yi da zee mɔng ɓa, a sɔɔ gbeng yi kuku ɓa ɓɔɔ-ɓɔɔ."¹¹N sɔɔ shãng ni, "Yi kose dɔɔ aru yi wete ya? Na wɔng ɓa ananko. Viɓe yi pele wuko, aru yi ruvĩni, Kpenseni e shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa ɓi, aru ɓe yi pele gn kaani ni yi ni. ¹²Hami yi ruvĩni na shĩng ye yi kpaa vina ɓe koodanga ɓemi, yi lɔrenivi na wɔngye vina a shɔng ɓe yi de zee Laa bii, yi dũngni yãa da ayi pãnti nuko viya?¹³Hami N shãngshe shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa yãa, ing na dong wɔng jaarɔɔni ɓe shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa, N toseni yuu ani a N shooni. ¹⁴Aru ɓe vi ɓi da shĩng yi kani gn shɔng ɓe yi a vusu gigiri bii. wɔ na kpense pota ɓɔɔ yi kɔtɔ a yi titi.¹⁵Yi bẽe ni na wɔng ye koodanga tɔ̃ɔre ni, yi teni da wɔng nuko viya na ɓa surubi a shɔng ɓe si yi vɔɔ ye ɓa ya? ¹⁶Rɛni ɓe shoni na kpelenkpe, gãsi ɓe tũmpu ing wɔng jɔ ananko. Dĩngli la na kpelenkpe, wu jenayi yi wɔng jɔ ananko.¹⁷Shɔng na sɔɔ zĩngle wu jenayi ye, nɔ bii bii ɓe, nɔ ɓi jena olivi ɓe jĩngti, ɓe shɔng ɓoose nɔ a yi titi, nɔ na sɔɔ vase yi vina dĩngli ɓe la Olivi ye, ¹⁸nɔ na tose yuu ɓa ayu jenayi ɓa. Nɔ na tose yuu ye, ɓa nɔ ko nɔ yise dĩngli ɓa, ɓi dĩngli yise nɔ.¹⁹Nɔng sɔɔ tɔni, "Shɔng zĩingle jenayi aru ɓe shɔng da ɓooseng a vusu." ²⁰Ɓemi ananko. Ɓi yi bẽni ani zong shĩng ke shɔng kakeyi, nɔ sɔɔ shii ni kaka aru nɔ shĩngni gn. Nɔ na wɔng shɔng nanka ɓa a nɔ lereni gn, nɔ zaa vɔɔ. ²¹Laa na de kpense jenayi ɓe tikiki ɓa, N kpense nɔ jɔ ɓa.²²Mile ta, hami, Laa zong ani tɔ̃ɔving ɓɔɔ wu leseni yato vɛ̃ɛniː Wu leseni yato vɛ̃ɛni aru shɔng Yahuda yi ɓe yi wete, Laa wu tɔ̃ɔving taseni e a nɔ yuu, nɔ na watĩng ye ni wu tɔ̃ɔving tase ni. Na ɓa ananko shɔng koo nɔ jɔ ananko.²³Kɔ ɓi yiko, yina de watĩng ɓa ni ani zong ɓa, shɔng ɓoose yi tɔti. Aru viya Laa da zenung yi ɓoose ni kɔtɔ tɔti. ²⁴Aru shɔng koo ye a gaa shɔng yi ko tikiki la olivi, shɔng sɔɔ ɓoose shɔng ɓe si ɓa yiko vusu ye, ying sɔɔ wɔng nuko viya, tikiki jenayi, shɔng da ɓoose yi tɔɓa a yi vusu la olivi ɓa ya?²⁵N de kase ɓa nɔ wɔng ana shɔng ɓe shɔng de gãle yi ɓa, mazũngyi, aru ruu vɔ̃se nin ɓa, aru ɓe nɔ da ri shɔng kpẽni ɓa anɔ lereni ɓa. Lakeni sĩngsĩng pota ɓe e a yuu shɔng Israila a wa yini shɔng ɓe yi de zee Laa ɓa ɓooni.²⁶Arugoko shɔng Israila walikãng ying kpeng, ana ɓe shong binke ɓeː A vusu Zion kɔ Shɔng Kpenseni ing e. N kese ruu nanka a Yakubu bii ²⁷ɓemi wuko ing wɔng N yãa maani ni yini, a laɓe N too yi ruvĩni gaa."²⁸Na ɓi ruu waani yãa ruu Laa, yi ɓi shɔng ɓe yi de kase nɔ ɓa. Na ɓi ruu rɔɔ ni, yi ɓi vi kaseni aru dabongyi. ²⁹Aru viya Laa ani vi ɓɔɔ wu ɓani yãa ra yãa ɓa.³⁰Ana ɓe nɔ sii ɓa shong dũngni Laa yãa ɓa, hami nɔ kpaa wu kaseni ye aru yi dũni Laa yãa ɓa. ³¹A dɔ̃rɔng gorɔng ko, hami shɔng Yahuda ɓemi yi riye shɔng tãani yãa ɓa. Vi taseni wuko aru yi kaseni ɓe yi tase nɔ ɓe yi da kpaa taseni kaseni kɔtɔ. ³²Aru Laa maa shɔng yãa ye walikãng a vusu lakeni yuu aru ɓe da tase wu kaseni a shɔng bii walikãng.³³Vɛ̃ɛni vina ɓe base ni kpẽni ɓɔɔ zeni Laaǃ Ɓe shɔng da zee wu ɓooni yoori ɓa, wu dɔrong shɔng da zee ɓaǃ ³⁴"Ɓi weya zee Daayere lereni weya kɔ ɓi weya da ri wu shɔng gãle ni wu ruu weya?³⁵Kɔ ɓi weya a Laa viɓɔ shoni we ya, ɓe Laa da sɔre wu weya?" ³⁶Aru viya a wu bii ko ɓɔɔ tɔti ni wu bii ko vi walikãng wɔng. Bonseni wu wɔng wu ɓe ko dongo-dongo. Ananko.

Chapter 12

¹Maʒɔngyii, n gaale nɔ ping, ni laa kaseni nɔ bi be ham, bi vi ani be kpanti de Laa kase ɓe ham bi vi tɔving be nɔng pele be kɔ. ²Nɔ na te ruumi ɓa a nɔ kɔse gɔɔkɔ she ni a ruumini a nɔ singsing. Nɔ pele vim a rube nɔ da ʒe a aʒong a vii tɔving, be shɔng kase be, a Laa bibi kase jo be.³A ruu dɔrɔng be shɔngang be ing gãale kɔ weya, a nɔ titimː nɔ tose nɔ yuu ba wu jãa kaka ɓa, a nɔ pele vi batata ana Laa anɔ ke ɓe.⁴Wɔ bi mi tok tok kɔ mɔng bi beweya wu jon wu vipelen ani, kɔ mɔng bi ɓeweya yii a bii goro, yii pele vi goro. ⁵Jo ananko, we be wɔ vɛ̃ɛni mi wɔ a Kirisi bii gɔrɔ, kɔ wɔ kɔ tok tok.⁶Wɔ vina tɔk tɔk ana be la kase bkeɓe wu a kɔ weya ni wu vipeleni, ni, shɔng bɔ shɔng awu ʒeni ruu, wu pele jo batata a pa gingshin awu be. ⁷Shɔng na amɔ gɔɔreni, wu gɔɔre jo batata, shɔng ɓɔ wu ɓe manteni, wu mante shɔng jo batata, ⁸Shɔngbɔ wu be jo maaseni shɔng gin wu kin, shɔngɓɔ wu ɓe jo ani, wu kinting tang ani shɔng ni, mɔ ɓe na kɔ ni shɔng ni batata, mɔ be na kɔni nugn kin ting tang kɔni nugin ni be kaseni shɔng.⁹Nɔ kaseni we wu wɔng nungokɔ ɓa ɓe ʒeni nungɓa, ¹⁰A nɔ ɓɛ̃ɛ viɓe da ese yãagãa be nɔ pele viɓe like ɓa, Aruu kaseni ɓe ʒunwayii, A nɔ kase we ni sinsing goro, a mɔng ani ani we ɓɔrɔ a bi.¹¹nɔ na wɔng ɓa kpong ɓa nɔ yupa aru kaseni Suru, ɓe Daayere a mɔ gɔɔrewu ke. ¹²Kpani yato puru ta ni ginshini ni, nɔ maa singsin ni ruu nanka ni, A mɔ aʒong a mɔ ajɔɔreni, ¹³Nɔ a we vi aru kaseni shɔng Laa, a nɔ pele shɔngʒanti vi tɔving,¹⁴A nɔ tɛ̃ɛrewu ʒuku nɔ na dãu ba, ¹⁵Nɔ pele puru yato ni shɔng ɓe yii a puru yato be, nɔ kãa jo ni shɔngbe ying ka yãavo be. ¹⁶Nɔ wɔng ni weni yato goro, mɔ na tase ni mɔ jãa shong ɓɔ kɔtɔ ba, mɔ kase shɔng be yii kaka ɓaniɓa mɔ na wɔng ɓa mɔ tase kpɛ̃ɛni a mɔ vipeleni ɓa.¹⁷Mɔ na sɔre shɔng ruu nanka ɓa ni nanko ɓa, nɔ pele vi tɔving kɔ a mɔweya. ¹⁸Na anankɔ ana wɔng a mɔng a mɔ bi be, mɔ wɔng jo batata ni shɔng gaasini.¹⁹Nɔ na rise na nuni ɓa, maʒun, nɔ dãare Laa dɔrɔng a na shɔng binke ɓe Riseni na nuni bing ma ing rise nɔ na nuni kɔtɔ, Daayere shangke" ²⁰Nɔ na yãa ru nanka ɓa wu ranɔ yato ɓa, nɔ yãa ru tɔvin wu rana yato. ²¹

Chapter 13

¹Shɔng kãang wu wɔ̃nta shɔng dũni viɓe shɔng danyi ɓe, aruviya vidani ɓani ɓa se ɓe ke a Laa yãa ɓe vidani ɓe keɓe bi Laa kesei. ²Shɔng ɓɛ̃ɛ vidani miye bɛ̃ɛ Laa yãa shani. Shɔng be yi na bɛ̃ɛ yi yin bo kwãreni ni yi yu.³Shɔng wũni ni shɔng ɓa shɔng yãa ɓa a shɔng ɓe yi pele vi tɔ̃ɔving ɓe bi, a shɔng vĩni bi. Nɔ kase ke nɔn za shɔng dũni ni shɔng ni ɓa ya? pele ni viɓe tɔ̃ɔving ɓe ta, shɔng dɔrenɔ kɔtɔ. ⁴Aruviya wu foo a Laabi amo bi tɔ̃ɔving. Mo na pele viɓe ɓa tɔɔving ɓa ye, mo zai; Aruviya to viyaa ɓa kɔvɛ̃ɛ ɓa. Aruviya wuɓi Laa foo, kɔnse nun ni yato leseni a shɔng be na pele viniɓe. ⁵Likɔtɔ mo dũng wu yãa shani, ɓa a ru wu yato leseni ɓa, aruwu lemba.⁶Arugoko mo sho vitipi jɔ vidaniyi Laa foo, yi lere a viɓin diki di. ⁷Nɔ shore shɔng vi ɓe ɓiyi ɓe ɓe; vitipi a shɔng teni vitipi, gbagɔng a shɔng gbagɔng, nɔ za shɔng ɓe wanun zani ye ɓe, bɔrɔ shɔng ɓe wanung bɔrɔ ye ɓe, nɔ na sha shɔng ɓo kɔpɔ viɓɔ ɓa nɔ kase we.⁸Aruviya shɔng ɓe na kase wu shɔng yaa kaseyee ye dũng vitɔ̃ɔving ye. ⁹Yãa shani tɔni, "Mona roo ɓani shɔng soo ni ɓa, mona nung shɔng voo ɓa, mona ɓɔɔ ɓa, mona kaging ɓa, yãa rudani ɓɔ na ani shɔng wuko kãang anam ¹⁰ɓaseni pele shɔng yãa kasiye ana mo yuu." Kaseni biwukpo dũnni viɓe shɔng dang ɓe.¹¹Arugoko, mo zeke laa pele ye mo yu pa a nuron. Aruviyan ham wɔ kwenni eye mani jãa be si k Wo ã zɔ ani mi kɔtɔ. ¹²Zii gɔɔye, gandi kwa rɔni ye. Wo shin vi tĩnri ta ni kati. Wɔ tuse vibe da ese wo puru yato ɓe.¹³Wo kn ta tɔ̃ɔving, ana ni Laa, ɓa na shɔng saaɓoni ɓa kɔ shɔng ɓe ɓo ye vɛɛni ɓe ɓa, Wo na kn ɓa ana shɔng yi ɓa kɔ shɔng ɓe yi yi yi yu ɓa ɓa, ɓani lese ni yato kɔ ging kani ɓa. ¹⁴Wo shing yere Yeeso Kirisi shɔni, wo na yaa ging kani ɓa yãa wu siwo a viɓe ɓa dang ɓa

Chapter 14

¹Nɔ te shɔngɓe yii aniʒɔng de kpa kaka ɓa nɔ na boreyii yɔri ɓa kɔ nɔ lere yãa ni yini ɓa. ²Shɔng ɓɔ aʒong kɔtɔ nin sha kɔ viya shɔng ɓe wu aniʒong tokɔlɔ ɓe ing sha kɔrɔ kɔ she.³Shɔngbe sha kɔ viya walikan mi wu dãa shɔng be sha ba mi ɓa, kɔ shɔng be sha kɔrɔ kɔ she mi wu dãa shɔng be sha vi walikan mi ɓa wu ɓɔrewu yori a yuu ɓa, Laa na kasewu ye. ⁴Mɔkɔ mɔ weya mɔ ɓɔre shɔng vipeleni ɓe wu shɔng ye an? a ru shɔng ye ting kɔ kɔ wu shim kɔ wu wete, shɔng ɓɔ ʒe diki goro bɔ ni jãa gaasi kɔtɔ.⁵Shɔng bɔ tɔni kɔ diki beweya yii walikan nagorong ko, kɔ weya wu aʒong ta awu yato. ⁶Shɔng ʒe diki ke ɓe ʒe aru Daayere, shɔngbe sha vishang ke ɓe sha aru Daayere, shɔng be sha vishang ke ɓe sha aru Daayere, Aru yii gɔɔre Daayere, shɔng be ɓɛ̃ɛ shani mi ɓɛ̃ɛ shani mi dɔre Laa jo.⁷Shɔng bɔ wɔng ɓa aru wu yuu ɓa, shɔng ɓɔ vɔh ba ni wu yuu ɓa. ⁸Wɔ wɔng ni suru wɔng aru Daayere wɔna vɔhye wɔ vɔh aru Daayere, kɔ wɔ vɔh kɔtɔ kɔ wɔ wɔng ni Suru ni wɔ be Daayere. ⁹Aru gɔɔkɔ Kirisi vɔh ke a yupa tɔti, Aruɓe da wɔng Daayere ɓe shɔng vɔh ɓɔ ɓe shɔng Suru.¹⁰Be ki aru vi nɔ bɔre ʒunwayii yori viya? A ru vi nɔ ɓɛɛ ʒungwa yii viya, a ruviya wɔ walikan wɔng wang wɔng a ladong ɓe yɔri bɔreni ɓe Laa. ¹¹Ana ɓe shɔng binke ɓe, N tenseye ni Daayere Gwinti ying sɔse ang teng, lete walikan ying gɔɔre Laa.¹²A ru gɔɔkɔ kɔ weya ing wang shang viB.e pele ɓe a laa ting ni wu yuu. ¹³Aru gɔɔko wɔna ʒewe ruvini tɔɓa, a wu shingin, ke aru ɓe wɔ da wɔnɓa shɔngbe shing she aru be da kɔse dɔ an kɔ wu lanse wu jan aru be da wetekebe.¹⁴ing ʒeye in aʒong ye a titi nin Daayere Yeeso ɓa viɓe kpanti ba ani ɓa. Ing ɓa shɔng mile wu yuu ni wu kpanti ɓa ani ɓa, awu bi kpanti ba aniba. ¹⁵Na aru vishan ʒungwa lese yato, nɔng kin tɔɓa a yãawe ni kaseni we niba, Nɔ na vɔɓa ni nɔ vishan ni ɓa gora aru Kirisi vɔh.¹⁶Nɔ na yaa vibe nɔ ʒeye wu tɔvin a shang be ɓa tɔvin ba, ¹⁷A ruviya Laa roani kɔ ba aru vishan ɓɔ ɓoni ɓa. Wu ruuni wɔni tɔvin, yãagãa ba ɓɔ wɔni yato puru a Suru kpanti,¹⁸Aruviya shɔng ɓe dung Kirisi bi vi kaseni a Laa bi, shɔngʒen aʒon yeni, ¹⁹A ruu gɔɔkɔ wɔ pele vibe wɔ da wɔng ni weni batata be wɔ da bonse we ɓa.²⁰Nɔ na lese Laa vipeleni ba aru vishang ba de lima kɔ viya walikan kpanti ani, vi nanka bi wukɔ shɔngbɔ shing ʒung bi wu kɔse dɔ aru vibe ing sha kebe. ²¹Like mɔna sha wɔpɔ kɔ mɔ ɓɔ mɛ̃ɛ inabi kɔ mɔ pele vibe da shin ʒunwa ke wu a kɔse dɔ.²²Mɔ aʒong ye ya, mɔ yimɔ aniʒon ni Laa, panti bi shɔng be wu yato ruvini ɓa aniba a vibe ʒeye wukɔ dang ɓe, ²³Shɔng ɓeng lere be, sha vishang ye, ʒeye pele ruvini ye, aru de sha ɓa ni aniʒong ɓa. vibe walikan na ɓa a niʒong ɓa ɓi ruvini.

Chapter 15

¹Ham wóko ɓe wo káká ani likɔtɔ wó wóng ning shongɓe yi kákáɓa, wò na sɔ kase wó yuɓa véni. ²Wó walikang wó yisé wó shóng kàsiyeyi na aruu viɓe Likɔtɔ, aruube wó da pengyi nin pà.³Ana kirisi ɓe de kàse wu yuuba, vibe pele wuko, anaɓe shóng binkenin “Dãni ɓe shóng dãng walikãng wóte an yuuko”. ⁴Aruu viɓe shong binke tẽtẽ shóng binke aruu wó dungni ko aruuɓe avusu wóngni lemɓa ɓò vúsu ani wè káká gn ɓe laabini wó kwa anizong.⁵Ham Laa ɓe a shóng lemɓa nin ani shóng kákágn wuu shingke nó wong nin lereni goro nin weni aruu Yeso Kirisi. ⁶Laa wu pele vim aruube nin singsing goro wóda dò Laa ɓe wuko Yeso Kirisi wu Dà nin yã goro. ⁷Na ananko wó tewe, anaɓe Kirisi sɔ tewo ɓe, aruu ani bonni Laa.⁸Aruu in shan nin Kirisi rise wu yuu jaa do be yeni sha aruu Laa nungoko, aruube da tase ani yaa be shong a dabong be yi tete, ⁹nin aruu shonɓe yi dung Laaɓa yida a Laa bónni aruu wu kõngni singsing. Anaɓe shóng binkenin, “Aruugoko in amo dòni a titi shonbe yi dung Laaɓa insɔ tang mó sò dòni ring”¹⁰Asɔ shan toti nin, “No tã puru yato ta, shonɓe nó dung Laaɓa nin Laa shongzenyi” ¹¹So sháng tɔti nin, “No dò Laa ta, shóng ɓe nó dung Laa ba; Shongzenyi walikang nó dò Laa ta”¹²Ishaya sɔ shang totin, “Shãri Yessi in ɛke, Shonɓe in yupa wuu rò Kpanti ayu shonbɓ yi dung Laa ɓa; awu biko shonɓe yi dung Laaɓa ying kwa shingnign”¹³Ham Laa ɓe ashong kàkàgn wu anó puru yato ɓo wongni yãwe amum anizong, aruuɓe nin Laa kàkà ɓe wu Suru B́olonɓo dà bong nin kàkàgn.¹⁴In azongye aruu nóni, mazungyi. Insɔng azongye tɔti nin nónin nó yuu nó ɓi shongzeng tõving yi, ɓeyi zenivi ani vẽni. In azongye nin nóng zenung kɔtɔ nó mante shóngɓoyi.¹⁵In binke nó viɓeng nin kàkàbi aruube in dà yere nó nugn tɔti, aruu ani tõving ɓe Laa am ɓe. ¹⁶Ani tõving ɓem wongke aruuɓe in dà rí Kirisi Yeso jàdo ɓe shóng shòngwu aruu shóngɓeyi dung Laa ɓa, in ayi ana shong langsi ɓe Laa ruu tõving, aruuɓe anivi ɓé shongɓeyi dung Laa ɓa dà wong vi tèni, ɓe shong sɔkeyi nin Suru B́olonɓo.¹⁷Aruu Yeso Kirisi in dõrong ani in tòseyu nin shongni ɓe in pele aruu Laa. ¹⁸In zenunɓa in shãng yã vuɓoɓa nà ɓa aruu viɓe Kirisi shingke in kwa wani ting aruuɓe shõngɓe yi dung Laa ɓa yi kase Laa yã. Viɓengyi shõng pele aruu ruula nin vitaseni, ¹⁹Amum kàkà ɓe zeni ɓo vizanibi, nin kàkà Suru Laa. Viɓeng kĩnke aruu viɓe yi Urushelima, asɔ wa gãsi ko ana Ilirikun, aruuɓe in dà shãng Rulaa ɓé Kirisi walikãng.²⁰A dõrong mi, in kaseni wuko in shãng Laa Ruu, ɓa amumɓe shõng zé Kirisi ye a rĩng ɓa, aruuɓe in dá mà mumɓa a shõngɓo dò màni ɓa. ²¹Anaɓe shõng binke ninː "Shõngɓe shõng de tã ruuɓo ɓa aruu wuniɓa yi zewu ke, shõngɓe yide sɔ tã ɓa yi zeke."²²Na ananko shõng zãreng dõrong nó ɛni bi ye wàye diki ɓolɔlɔye. ²³Ham, In mum wani ɓo tɔɓa a komi ɓa, in bé dõrengye a sà vẽni in ɛke in ze nó.²⁴In anizong wuko in zenó ke a in dõrong tukeni ko Asbaniyi, insɔ kwa yininà a nó bi a in dõrong wàni mumwa, aruuɓe in dà tã tõving wõngni nin nóni póta. ²⁵Ham in a dõrong wàni Urushelima, aruuɓe in dà pele shongni a Laa B́olonɓò shongzeyi bi.²⁶Aruuviya liye tõving nin kaseni shõng Makidoniyi bo Akayayi yi ayi vina aruu shong ɓeyi kàkà tɔɓa ɓeyi anizong ani ɓe yi a ko Urushalima. ²⁷Ananko, Yi tã tõving ye aruuviya viɓi wõng ana ani kopo sàka ayi yu. Anaɓe likɔtɔ shongɓeyi dung Laa ɓa yi kwanó vinaɓe suru, likɔtɔ jo yi kwa yi vina.²⁸Anaɓe wõngke, Ina sɔ̃re yã shongni ɓe an naye in sɔ shinke yi kwa viɓe in tòleke, In wà ko Albani in sɔ so nó bi a dõrong. ²⁹In zeye ina ɛnó biye in ɛnin Kirisi wu zuku walikãng.³⁰Ham In gõre nó, mazungyi, aruu wò Yere Yeso Kirisi, nin kaseni be Suru, nó nungbang nin mini amum gõreni Laa aruu mini. ³¹Nó gõre Laa aruuɓe in dà kpeng a shõngɓeyi tã Laa yã ɓa nà a ko Yahudi, nin aruuɓe in shongni ɓe a ko Urushelima dà kwa tèni a Laa B́olonɓoyi bi. ³²Nó gõre Laa aruuɓe in dà ɛno bi avusu puru yato nin Laa kaseni, nin aruuɓe, nin nóni, in dà kwa wõkeni.³³Laa ɓe wõngni nin weni wu wõng nin nóni walikãng. Ananko

Chapter 16

¹In ɓase nó nin mànà Fibi, wuko yuborɔ ɓe shõng baseni yuu ɓe ko kankiriya, ²aruuɓe nó dà tewu aru Laa. Nó pele ke ana Laa shong B́olonɓo yi, nó sɔ awu viɓe kase walikang anó nà, aruuɓe wuko yise shon vẽni yina ɓo in bibi.³Nó jishẽn Bilikisu nin Akila yã, in shò ɓe Yesu Kirisi vipeleni, ⁴aru miko yi de tòyi yuɓa nin vuɓo ɓa. In dore yi yee, ɓa miko a bĩni ɓa, nin shongɓe yisi de ze Laa ɓa walikang. ⁵Nó jishen shõngmòni Laa ɓe yi ayi yee ɓe. Jishẽn Abainitas ɓe in kase wu vẽni yã, wuko ɓe te Yesu Kirisi shòni a ko Asiya.⁶Nó Jishẽn Mariyamu yã, ɓe tãbiye vẽni aruu nóni. ⁷Jishẽn Andaranikas nin Yuniyas yã, Mazung yi ɓo shõngɓe wo ɓó bonnẽ nin yini. Laa jadoyi yi zeyiye walikãng, yiko yi shòni a mini a dungni Kirisi. ⁸Jishẽn Amfiliyas yã, ɓe in kasewu vẽni avusu Laa.⁹Jishẽn Urbanus yã, wò Kirisi Yeso shõng shóngni ɓo shongɓe in kasewu Istaki. ¹⁰Jishẽn Abalis shõngɓe shóng awu na vipeleniye avusu Kirisi. Jishẽn shongɓe yi a Aristabulus yé walikang. ¹¹Jishẽn Mazung Hirudiyan yã. Jishẽn Laa shõngɓe yi a Narkisas yé walikang.¹²Jishẽn Tarafina bó Tarafusa yã, Laa shõng vipeleni. ¹³Jishẽn Mazung Rufas ɓe dung Laa vẽni yã ɓo yĩnɓi ɓo in màna. ¹⁴Jishẽn Asinkiritas yã, bo Filiguna, nin Hamisa ɓo Baturoba yã, nin Hamasa, ɓo tɔti Mazungyi ɓe yi a yãwe ɓe.¹⁵Jishẽn Filuhigusa ɓo Yuliya, ɓo Niriyas yã nin nàɓi walikãng ɓo Ulumfas nin Laa shõng B́olonɓo ɓe yi a yãwe walikãng. ¹⁶Nó ji wee yaa nin B́olonɓo singsiing.

Shõng dungni Laa walikang yin jinó yã.

¹⁷Ham in gõrenó mazungyi, nó punó nung nó zee shongɓe yi ɛse vaseni yuu boo shingni shõng woteni ɓe ɓa a titi viɓe nó mante awo bi ɓa. Nò risé yi kuku. ¹⁸Aruviya shõng wa yi dung Kirisi ɓa, yi dung yi yato ko she. Ayi mung gonteni yã shãngni yi jãme shõngɓe yide ze vuɓo ɓa.¹⁹Nó taseni dung ni Laa yã wa shõng vẽni yi bi ye. Aruugoko, in tã tõving ye, aruu nóni, in kase, nó ri shõng kpẽni amun vi tõving, nin mungɓe nó de ze rãmang ɓa. ²⁰Laa ɓe a shong wõngni yaawe in nàle shailan koto ano dò. Laa tõving ani wu wõngnin nóni walikãng.²¹Timoti, ɓe in pele shõngni nin wuni, in ji nó yaa, bo Lukiyas, ɓo Yason, ɓo Susibatarasa mazungyi. ²²Miko Tartiyas, ɓe in binke làbinin, in ji nó yã avusu Laa.²³Gayus ɓe an mun ròni, wuko sɔ lɔre shong dungni Laa yi, in ji nó yã. Arastas, shõng yini duku sàka ɓe bòrɔ ko, ɓo mazung Kawartas, yin ji nó yã walikãng. ²⁴Laa wu ani kàkà ɓe a vusu Yeso Kirisi wu dungni nóni walikãng Ananko, ananko.²⁵Laa wu bonni wu dungnin nóni wu ano kàkàbi aru Laa yã shãgni ɓe in shãng shénó, aruu Yesu Almasihu yã dangni, ɓe aru wuko shõng tase nó vòseni ruu ɓe tun zing ɓa koɓa ²⁶ham vi vosenin ɓe shõng tase shong kodang yi walikãng, avusu làbini ɓe Laa shõng shõngni, aru Laa shãngni ɓe sõ yã ɓa, aru be da ɛse dung Laa yã ɓe azongni--²⁷aru Laa ɓe wuko goro zèvi walikãng, nin Yesu Kirisi, bongni wu ɓe ko in wà kodanga ɓe sõyã ba. Ananko.

1 Corinthians

Chapter 1

¹Yeeso Kirisi ɓa Bulusi yãa wu wɔ̃n Jaa rokeni be Laa, bɔɔ wo zɔn Sastanisu, ²a wa a shɔngdũni be Laa a Koronti, shɔng ɓe shɔng rɔyi a ru Kirisi Yeeso shɔng ɓayi yãa yi wɔ̃n shɔng tɔving, yi a yãawe ɓɔɔ shɔng ɓeyin ɓaa wo Daayere Yeso wu ring ɓe wuwo Daa ɓe. ³Dɔrɔng ɓatata be Laa wo ɗaa ɓɔɔ Daayere Yeeso Kirisi wu wɔ̃n nin nɔni.⁴N dɔɔre Laa a Laweya a ru nɔni aru dɔɔrɔn Laa ɓee Kirisi Yeeso anɔɓe. ⁵A nɔ viinaa a dɔɔrɔn booya, a yãa shãni, bɔɔ nɔng vizɔni. ⁶Ana yãani tɔving a kinsi yuu ɓe shɔng zɔke nɔngoko a nɔ bii.⁷Nɔɓa shɔng doolaniɓa a mɔn Suru tɔving ɓenɔ gaake a eni woo Daayere Yeeso Kirisi. ⁸N anɔ kaka kɔtɔ ɓee wondong arunɔ yuyooren ɓaa a niiɓa a diki bee woo Daayere Yeeso kirisi. ⁹Laa ɓii shɔng tɔ̃ɔving be ɓanɔyãa a yu museni ɓe wu jaa Yeeso Kirisi woo Daayere.¹¹N gɔ̃ɔre nɔ, maaʒɔn yii aru Daayere Yeeso Kirisi ring, nɔ kaaseyi, vibɔɔ naa vasenɔɓa. ¹⁰A ruɓem maaʒɔnyii, kuluwi shɔng yee yii gãalenin, yuyɔɔren anɔ titini.¹²Viɓe n shang a n sinsing wuko. shɔng ɓɔɔ yitɔɔnin n (bee) ɓi bi Bulusi ɓee, ɓɔɔ tɔnin n ɓi Apolo ɓe, ɓɔɔ tɔni n ɓi Kefasi ɓe, bɔɔ bi Kirisi. ¹³N tɔ Kirisi vase kɔtɔya? Bulusi koo shɔng jishewu a ru nɔni ya? shɔng pelenɔ Baptiʒima nin Bulusi rinya?¹⁵N dɔɔre Laaye a ru n de pele nɔ shɔngbɔɔ ɓɔɔ Batizima ɓa n pele Kiribu bɔɔ Gayusi ko she. ¹⁶Bem aru shɔngɓɔɔ naa tɔɓani n ning n ringko shɔng pelen Batiʒima. ¹⁴(n bibii n pele Isitifanas wu shɔngyee yii Batiʒima. N ɓa ben kooba n ɓa ben kooba n de ʒɔ shɔng ɓɔɔ ɓe n peleyii batiʒima ɓa.)¹⁷Kirisi de shong ɓa n pele Batiʒima ɓa, shong nin n gãale shɔng ru tɔɔving, ɓanin yãa wan ba, aru lagisheng ɓe Kirisi wuu wɔ̃n ɓan kɔvɛ a wu kaka ba.¹⁸Aru ruu shoni ɓe Lagisheng ɓe wureni a shɔng leseni yii bii a shɔng ɓe yii kpenye yii bii, bi kaka Laa. ¹⁹A labini.²⁰Shɔng kpeni yii weya? Shɔng viiʒɔni yii weya? Jaa yãa yii kodangaa yii weya? Laa de rise kpeni be koodangaa ba wureni beya? ²¹Tɛ̃ɛtɛɛ kpeni koodanga zɔ Laa bani kpani ɓa, a tãa tɔ̃ɔvin kpenseni shɔng ɓe yii a zɔng a wurini ɓe shãni ruu tɔ̃ɔving.²²Shɔng Yahudayii yin bee vii bii zaniyii yi zɔke Greek yin be kpeni yii kpake. ²³Wo bibii won shan ruu tɔ̃ɔving be Kirisi Lagisheng vi dɔɔ kɔeni be Yahuda yii, wureni jɔ a shɔngʒenyii bii.²⁴A shɔng ɓe Laa ɓa yii yãa Yahuda ɓɔɔ Greek yii won shan rutɔɔving Kirisi wo kaka ɓɔɔ kpeni Laa. ²⁵Wureni Laa jãa shɔngʒen kɔtɔni kpeni, ɓi kpeteni be Laa Jã shɔng zen kɔtɔni kaaka.²⁶Maaʒunyii ɓa shɔngʒen walikan kpɛ̃ɛ a bii ba. ɓa shɔngʒen walikang yii kakaaniɓa, ɓa shɔngʒen walikan shɔng yeyi tɔ̃ɔving ɓa. ²⁷Laa rɔɔ nankavii a koodanga wu shɔng kpeni yuusɛ̃ɛ. Laa rɔɔ viɓe kakãa ɓaniɓa a koodanga wu a ɓe kakaa ani yuusɛ̃ɛ.²⁸Laa rɔɔ viɓe ɓa tɔ̃ɔvingɓa ɓe shɔng de kaseɓa koodanga ɓɔɔ viɓe ɓaaniɓa, wu sɔɔre viɓe ani. ²⁹Pele vi ɓem aru shɔng bɔɔ na gɔɔyãa alaa waatin ɓa.³⁰A ruɓe Laa pele ɓe, nɔ ham nin Kirisi Yeesoni, ɓe e kpeni a ru woni, a Laabii. Sɔɔ wɔ̃n tɔ̃ɔving, Kpelunkpe, bɔɔ raani yuu. ³¹Avi peleni, a ɓe biniɓe, "Shɔngɓee nan gɔɔreyii wu gɔɔre nin Daayere"

Chapter 2

¹Lã be n enɔ bii maaʒɔnyii, n de eban in gãalenɔ vi zɔseni Laa in nin yãawan bɔɔ kpeniba. ²N shinye a n sinsing n de kase ɓa n ʒɔnɔn vii bɔɔ ɓa a lã bem n wɔn nin nɔni, Yeeso Kirisi ko she, be shɔng gishewu.³N anɔbi n nin kpenteni bii bɔɔ vɔʒani bɔɔ yanseni bii. ⁴N yãashãni bɔɔ n wakeni yãa ban yãa wenbɔɔ kpaniba, ɓe nin runteni mɔn ɓe suru bɔɔ kaka. ⁵Aru nɔ gn shin na wɔ̃n ban kpeni ɓe shɔnʒenɓa, wu wɔ̃n nin kaka ɓe Suru Laa.⁶Ham wo shãn kpeniba a titi shɔng ɓe yiisɔ, yaaba; bãanin kpeni ɓe koodangaba, bãa nin shɔng roni koobe koodanga bentɔke kɔtɔ ba. ⁷Wo shãng yãa a vɔseni ɓe kpeni Laa, be si a vɔseni tɛɛtɛɛ be, aru kpani be Laa shinbe a shoni koodanga aru wo bɔrɔ tooni.⁸A vɔsu shɔng roni koobeyii koodangan shɔng bɔɔ de ʒɔ kpeni ba. Naa yii ʒɔye yii de gishe Daayere shɔng bɔrɔ tooniba. ⁹Abini tɔɔni,¹⁰Laa tase wo vii wal a Suru, Suru tasewo vi wal koovibe Laa yato wal. ¹¹Bi we ʒɔ shɔngʒen yato weya? in ɓaa Suru be shɔng bi ɓa? Jɔ antoiko shɔngbɔɔ dãa ʒo vibe Laa yato ba, in baa Suru Laaba.¹²Wo de kpaba Suru be koodanga ba, wo kpa Suru ɓe lo a Laa bii, Aru wo ʒo viɓe Laa awo kovɛ. ¹³Won shãnin yãa aru viimiyii ɓanin kpeni shɔnʒen ba, in nin Suru, Suruko in manteshɔng ɓe yiinin Suru.¹⁴Shɔngbe yii banin Suru niba yiin kpãa viibe nin Suru Laa ba, aru viya yii wureni a wubi. In ʒoba aru suru wo ko loreyi. ¹⁵Shɔng be na nin ʒurun n vãas vii wal. Shɔngbɔɔ in masewu ba. ¹⁶Bi we dãa ʒo Daayere sinsing weya, ɓe dãa mante wu weya?"

Chapter 3

¹N ko, maazɔnyii, n de gãale nɔ yãa ɓa anaa n gãle shɔng ɓe yinin Suruɓa, n shanshe shɔngɓe yin pele viɓe tɔ̃ɔvĩng ɓa naa woojaa a titi dũnin Kirisi ²N sharenɔni min, ɓani viishanɓe lake kɔtɔ ɓa, A ru nɔ de waa nung shãani ɓa ɓe kooba ɓem nɔde tise nung shani ɓa.³Ko ham ɓem nɔ don pele vii Jaabɛ̃bɛ̃, aru viyya gnkãani ɓɔɔ yãadon a titi, nɔ de wɔ̃nɓani nɔ kooko bii kɔvɛ ɓaya, nɔn kĩnɓani shɔngʒen kaka bii boya? ⁴N shɔngbɔ naa tɔyen, "n dũn ma Bulusi" ɓɔɔ jɔ nin n dũn Apolo, nɔn pele ɓem ɓa vi jaa ɓɛɛɓɛɛ beya? ⁵Bi we Apolo weya? ɓi we Bulusi weya? ɓa jaadɔɔ yi ɓeya ɓe nɔ a zɔn ayini ɓeya, ɓe Daayere ayii viishani tok tok.⁶N kon ruyi, Apolo sɔɔ amɛɛ, Laa ko sɔɔ bɔnseyi. ⁷Koo shɔng runi bɔɔ shɔng mɛɛ ani yii ɓa yãa viɓɔɔ goroɓa, bi Laa ko she ɓe bɔnseɓa.⁸Ham bɛm shɔngɓe ruke ɓɔɔ shɔngɓe tɛɛ mɛɛɓe yii goro, shɔng ɓewaya n te jɔ wu dɔɔyɔni. ⁹Wobibii woɓi wesang viishɔni ɓe Laa, nɔ ɓi kulu ɓe Laa mɔn maani ɓe Laa ɓe.¹⁰A naa shɔngɓe yi ʒɔnɔn mɔn maani n shingn mani, anaa dɔɔrɔng ɓe Laa nake n wɔ̃n bɔrɔ shɔng mɔn maani. N gaa dingli maaniye shɔngbɔɔ n maa a wu yupa shɔng ɓeweya wal wu shingn a mɔn ɓe n maa ɓɔo, a wupaa. ¹¹Shɔng bɔɔ dãa gaa dingliba aɓe shɔng gaayeɓa, ɓi wukɔ Yeeso Kirisi.¹²Ham ɓem shɔngɓe na maa mɔn ye a yupa ɓen a jɔɔlebũng, ko bɔɔ shɔng ɓaa saka kobɔɔ taraɓe, ko ɓɔɔ lãa ko ɓɔɔ wusi waali, ko ɓɔɔ lagaani. ¹³Viishoni ɓe weya in tase kɔtɔ, a diki wa n kesewu yuuban kɔtɔ, shɔng tasewu yaa, yãaɓi in maase weya wu viishoni shɔng zɔwu ko anaa boya.¹⁴In shoni koweya na shiye a yuu mɔn maanin ɓem na kpenye, n kpaa dɔɔyɔni kɔtɔ. ¹⁵N shɔngɓe wu viishoni naa shareye, daa kpãare kɔtɔ wuni wuyu daakpen kɔtɔ asɔɔ jaani kãayaa.¹⁶Mɔde ʒɔɓa nɔɓii bi jaka Laa Suru Laa nin nɔni ɓaya? ¹⁷Shɔngbe na lese jaka Laaye Laa n lese shɔng ɓi jujɔ, Laa jaka kpelenkpe, nɔ jɔnaa biko.¹⁸Shɔng bɔɔ na sɔɔ yãa ɓa, shɔnɓe na tɔyen wu shɔng kpeni anaa ɓe koodangaa too peni, wu resewu yu we wuba shɔng kpeniɓa. Aru wu sɔɔ wɔ̃n shɔng kpenni. ¹⁹Kpẽni ɓe koodangaa ɓi wureni a Laa bii abini. ²⁰Tɔnin,²¹Shɔngbɔɔ naa gɔɔre ni shɔngʒen ɓa Aru viya wal bi nɔ beko. ²²Kɔ bi Bulusi kɔ ɓi Apolo kɔ ɓi Kefasi, ko koodanga, kɔ Suru kɔ vɔni, kɔ viɓe ham kɔ ɓee tin ɓi nɔ ɓee ko wal. ²³Nɔ ɓi jɔ Kirisi ɓee, Kirisi wu jɔ Laa ɓee.

Chapter 4

¹Bem bi dɔɔbe shɔng ʒɔwoke, wobi foobeyii Kirisi, shɔng vii yiseni be vɔseni ɓe Laa. ²Habem viɓe shɔng ɓee a shɔng yiseni tɔ̃ɔving shɔng kpawuke wu shɔngtɔ̃ɔving.³A n bii bi tɔkɔlon vii ɓe shɔng dãa masen ko a shɔng yori booni yii waating. N bi bii n masen yuuɓa. ⁴N de ʒɔba vĩni ɓɔɔ a n bi ni ba, ɓa ru goko n kpenbe. Shɔngbe da masemke bi wuko Daayere.⁵Nɔna shãng yãa yori booni a vibɔɔ ba a labe lade tiseba, a laɓe daayere da eɓe. Be da ese mɔn puru a vivɔseni be yii tinri wu sɔ̃ɔ tãaseyii a sinsing. A monko kooshɔng boweya n tewu dɔ̃ɔni viɓe peleɓe a Laatin.⁶Habem mãaʒɔn yii, ru shãni vibenkon, n ese vibe, a n yuu bɔɔ tɔt Apolo aru nɔni, aru awobi nɔ mante viiʒɔni ɓe shãni. ⁷Be we bonsemu we nin shɔng gaa si yini weya? Bi vi mɔ be ani be ɓe shɔng de amɔ ba kɔtɔ baweya? In mɔna te kɔtɔ, aruvi mɔn goreke weni mɔde teba kɔtɔ ɓa?⁸Nɔ kppeviɓe nɔ kaseyeǃ nɔ wɔ̃nye shɔng viinaã nɔ rokooye, -- ɓa nin woniɓaǃ ko ananko, n kase nɔ rokoo, aru wo jɔnin nɔni. ⁹N loreke Laa shinwo jaa rokeniyii a shoni roe shini tumpu, anaa shɔngbe yii a yãatovɔ wosɔɔ wɔ̃nye anaa shɔng mileni koodanga --bɔɔ jaashoni yii, bɔɔ tɔt shɔngʒenyii.¹⁰Wobi shɔng wureni yii aru Kirisi, nɔ bib. woɓa shɔng kakaba, nɔ bibii nɔbi shɔng kaka. Nɔbii shɔng bɔrɔ ani, wobi bii wobi shɔng loreni. ¹¹Ham anaa laben won tãa wuko bɔɔ sɔɔti wobi shɔng ran Faraba, shong nɔn woke woo ye ba.¹²Won peleni kaka, won pelevishoni wo naayii. In shɔng naa dawoye, wo tɛɛ zɔku. Sho,ng nan kparewo kɔtɔ wo tiyii. ¹³Shɔng nan kparewo kɔtɔ, wɔ pele lem mãa, wo wɔ̃nye anaa pudinding ɓee koodanga bɔɔ vii sɛ̃ɛni viya wal ko habem.¹⁴N de bi vimyiiba in anɔ yuusɛba, aru n honɔ shoo aru nɔbi n jaa kaseniyii. ¹⁵Ko nɔ shɔng gãani an Labɔng kop a titi Kirisi, yara yiiba vɛɛni ba. N sɔɔ wɔ̃n ye nɔ yere jaa ɓe Kirisi Yeeso aru rulaa bɔrɔ bɔng. ¹⁶N gɔ̃ɔrenɔ nɔ wɔ̃n shɔng manteni ɓe mini.¹⁷Aru goko n shongshenɔ Timothy, n jaa kaseni bɔo, Jaa gnshini ɓe Daayere. In yerenɔ nɔgn kɔtɔ a n dɔ̃ɔrɔnyii ɓe Kirisi anaa n mateyii a mɔweya wal ɓɔɔ a jaalaa. ¹⁸Habem shɔng bɔɔyii yin toseyu, yinpele wen n dã enɔ bii ɓa.¹⁹N enɔ biikɔtɔ tɛt, n Daayere nakaseye N sɔɔ ʒɔɔ shɔng be yin toseyu, n sɔɔ ʒɔɔyii kaka. ²⁰Rooni koolaa bãni yaaɓA in ni kaka. ²¹Nɔkaseviya? n enɔ binin ɓalaya? ko nin kaseni bɔɔni Suru beo panti?

Chapter 5

¹Wo tãaye shɔng tɔn kɔna a nɔ titinin, ʒɔnvimi kɔ a titi shɔngɓe yii dũn yi pele vimɓa, shɔngɓɔo, yin wɔ̃nin yeɓi sooyeni. ²Yin sɔɔ shang ke yãaɓe de liiɓa, liikɔtɔ nɔ pele viiki yato, shɔng ɓe pele vim ɓa lii kɔtɔ shɔng kesewu a nɔ titiɓa?³Kɔ ɓe a bii n ɓaniɓa n Suru ɓe ani shɔngɓe pele zɔnvim shɔng boreyi yooriye, a titi wo Daayere Yeeso ring. ⁴In nɔ naa museyuye a titi wo Daayere Yeeso ring n nin nɔni a Suru, ɓɔɔ kaaka wo Daayere Yeeso wu ani. ⁵Zɔng shɔngmi yi nɔ a shaitan yi a naa wu sharewu bii, wu Suru wu kpenkea diki ɓee Daayere.⁶Nɔ gɔɔreni de liɓa nɔ de zɔɓa yisti tɔkɔlɔ raajong ɓeya? ⁷Nɔ kese gbenti yistin ta, Aru nɔ wɔ̃n polo jong, Aru nɔngoko shɔng vasenɔ yen yisti; ɓe shɔng yewo Jaa Mɛɛreye be Idi daseni, wuko Kirisi. ⁸Liikɔtɔ wo pelewo vishanjɔ, b.a bubula ɓee gbenti yisti ɓa, ɓa bɔɔ be shɔng dure kɔtɔnin yisti be deliɓa ɓɔɔ vĩnivĩvĩ ɓii bulula ɓee yisti ɓe tɔ̃ɔving ɓɔɔ nungoko.⁹N birenɔ a N labini in nɔna wɔ̃n ɓan shɔng kɔngyini ɓa kɔ maani n de tɔ ɓanin shɔng kɔngɓe yi ɓa shɔng dũni ɓaɓa. ¹⁰Ko shɔng sunaa bɔɔ shɔng shɔngvi rarani, ko ɓa shɔng dũniba. N na a naabiko, wu wɔ̃n tiseni nɔ ke a koodanga.¹¹Habem n birenɔke nɔnaa wɔ̃nban shɔnɓe shɔng ɓeyi ni zɔng, shɔng dũni, N napele kɔ̃ng, kɔtɔ kɔ shɔng sunaa ko shɔng be yiba shɔng dũni baɓa kɔ shɔng yenti dãaleni. Ko Shɔngbe yi boovivɛɛn, nɔna sha vishan ban ʒɔn shɔngyin ɓa. ¹²N ruvin shɔng be ba woni ba N bore yi yoori viya? ɓa shɔng be yi a mɔni Yumusen ba won bore yi yoori viya? ¹³Laa ko n bore shɔng be yiban wonba yoori. "Nɔ lante nanka shɔnʒenta a nɔtiti"

Chapter 6

¹N shɔngbɔɔ anɔ titi wu yu yoreni zɔmbin n warewu mɔn yoori boren a nanka shɔnʒen bi ɓa shɔng tɔving yi tin beya? ²Nɔ de ʒɔba, shɔng tɔɔving yiko yin boore koodangaa yoori ɓeya? N nɔko nɔn boore koodanga yoori, nɔn ʒɔnɔn ɓa nɔ bare shɔng tokolonto yoori baya? ³Nɔ de ʒɔba won boore Jaa shoni yoori bele vibe koodangaa yãa?⁴N nɔn wule we kɔtɔ aruvi nɔn ware shɔnbe yiba vibɔɔba yi tin viya aru mɔn yu museni. ⁵N shanbem aru nɔ taa yuusɛ̃ɛ. A nɔ titi shɔng kpeni bɔɔ ɓa gorobeya be da vaase shɔng zɔng yii titi yii tɔɔre weya? ⁶Shɔng ware zɔmbi mɔn yori ɓoi a shɔng be yi aʒɔn ba yi tin?⁷Nɔn ware we mɔn yoribooni, mɔ dɔɔkɔseni anɔbi ɓa. likoto nɔ naalemɓa shɔng naanɔ dɔɔ beya? nɔ sɔɔ naa lembe shɔng ranɔ viibeya? ⁸Nɔ nin nɔ yuu nɔn peleviba tɔving ɓa, nɔn ra shɔng vii nɔn pele zɔngwa yiikoǃ⁹A she nɔde ʒɔba shɔnbe yin pelevibeɓa tɔvinba, yin kpaa mɔn wɔ̃niba a vɔsu roni koo Laa baya? shɔng na lakanɔ baː shɔng kɔ̃nyi ko shɔng vãayi ko shɔng be yin be we soo kojere ko shɔng ludu ko shɔng paa peleniyi. ¹⁰Ko shɔngbɔɔ ko shɔng sunaayi ko shɔng vi booniyii. Ko shɔng dãani shɔngyii ko shɔng be yi rare shɔngvini kakayi. yin kpa mɔn wɔ̃ni ba a ʒɔsu roni koo Laa ba. ¹¹Nɔ shɔngbɔɔ yiisi anabiko shɔng soke nɔye, nɔ ham kpelenkpe, shɔng kpensenɔye n nin ring daayere Yeeso Kirisi, bɔɔ tɔt wo Suru Laa.¹²"Vi vɛɛni a n bii dãni," ɓa vi walikang tɔving ɓa. "Vi walikang dani an bii" n wɔ̃n ɓa foo shɔng bɔɔ ɓa. ¹³"Vishan aru yato shɔn pelwu yato jɔ aru vishan" Laa n leseyi zin zing wal, bem bɔɔ bowa bii be, ɓe ru kɔ̃nɓa, aru Daareye, Daayere wujɔ aru bi.¹⁴Laa yuse Daayere a yuusa, n yuusewo pajɔ anabiko n nin wu kakani. ¹⁵Nɔ de ʒɔba nɔ bii bi yinri bi be Daayere beya? n wɔ̃nɓaǃ¹⁶Nɔ de ʒɔba shɔngbe na basebiiyeni sookɔ̃n yii wɔ̃nye bii goro yini wuniya? Yaashani tɔni, ziit yin wɔ̃n bii goro. ¹⁷Shɔng be na baseyen Daayeren, yii wɔ̃nye goro Suru nin wun.¹⁸Nɔna shingn ba kɔ̃npeleniba, ruvĩni be shɔnʒen pelebewal de lii wu bii ɓa, ana shɔngbe in pele kɔ̃ng pele ruvĩniye a wu bii.¹⁹Nɔde ʒɔba, nɔ bii bi mɔn yumuseni be suru kpelenkpe be wɔn anɔ yato, be nɔ kpa a Laa bi? Nɔde wɔ̃n ɓan nɔ yu ba beya? ²⁰Shɔng wo nɔ kɔtɔ Lãadɛɛro nɔ a Laa bɔrɔ n ni nɔ bini. bɔɔ nɔ suru, ɓe bi Laa ɓee.

Chapter 7

¹Haben a ru yuyoren be nɔ binkebe aruni beː "Likoto shɔngʒen vɛɛn na lii sooye ban naaɓe" ²Aru yuni maaseni wo pelebe, likɔtɔ shɔng veye wu wɔ̃n Jɔnin wu sooyen; sooye wu wɔ̃n jɔnin wu jeeren.³Vɛɛ wu pelewu vipeleni be daa roonin sooye tɔt a naabi ko sooye wu pelewu jeere anabiko. ⁴Ba sooye ko da tase kaka awu bii ɓa, bii veye tɔt dɔɔgoronko, veye da tase kakaɓa a wu yuɓa, bii sooye.⁵Nɔna ɓɛ̃ɛ weɓa, nɔ sham kenin weni, nɔ awe lã be nɔ da ɓase be. Pelenvimta aru nɔ da wɔ̃n shɔng gɔreni. Nɔ sɔ̃ɔ bãase a yãawe, raman na sheshenɔ yãa ɓa shoɓa arube nɔ yiisenɔ yuu. ⁶Nɔ shan shenɔ bem yii wu wɔ̃n kpereni ɓa ne n zarenɔ ɓa. ⁷Nɔ kaseke shɔnʒen wu wɔ̃n ana miko kap, shɔn gãaseyi yinin viɓe Laa ayibe. Shɔngbɔɔ shɔng a wu vim, shɔng gorobɔɔ shɔng awu vim, Shɔngɓɔɔ shɔng sɔɔ ayi vim.⁸Aru shɔng be yiide yẽe jeereɓa, bɔɔ soovɔ n shangshenɔ bemin Lii kɔtɔa nɔbii nɔ wɔ̃n shɔng gɔ̃ɔ anaa mini. ⁹N yinaa da yiyii yuɓa yii yɛ̃ɛ soo, likɔtɔ yii yɛ̃ɛ we. Likɔtɔ nɔ yɛ̃ɛwe aru bɔda lese we yato.¹⁰Ham aru shɔng be yii yɛ̃ɛ weye, n gãalenɔ rubem, bba mikoba, bii daayere - sooye na vaseɓan wu jeereni ɓa, ¹¹(N yiinaa vaseyen jeeren, wu wɔ̃n wu a bn, ko yii sɔɔ tɔrenin wu jeereni), veye na vaseham wu sooyen ba.¹²Aru shɔn gasiyi n tɔni, -- n bibii, ɓa Daayere ɓa -- n maaʒɔn bɔɔ be wu sooye na an wu ba shɔng dũni ɓa be n zɔnɔn wɔ̃ni kɔtɔn wuni na lantewu ɓa. ¹³N sooye bi jeere naba shɔng dũni ba, in na kase wɔ̃ni na vaseɓana wuni ɓa. ¹⁴Aru Jeere be ɓa shɔng dũni babe shɔng sewu ni kati aru wu soo, sooye be ba shɔng dũni ba ɓe shɔng senwu jɔ aru zumbi, na ba anankoɓa nɔ jaa n wɔ̃nin rintenin.¹⁵In shɔn be ɓa shɔng dũni ɓa na kase vasen wu zɔ ruben yii maaʒɔn ko maana de dũn ru dani ɓa. Laa bawo yãa wɔ wɔnini we ni batata. ¹⁶Mɔ ʒɔni kokiya, ko mɔda dũnmɔ jeere kɔtɔ? jo mɔ ʒɔ nɔn ko viya, veye, ko mɔda dũnmɔ sooye kɔtɔ?¹⁷Anaa ɓe Laa a shɔng vipeleni wo kiǃǃnta anaa Laa ɓa wo yãabeǃ ɓem bi n ruu daani bee mɔn yuu museni ɓe ko. ¹⁸Shɔng be Laa bawu yãa, shɔng wu shaa seeyeeni, to na wɔ̃n to ba shɔng shaa dinliba. Shɔng be ba yãa wu shɔng shaa dinli to nabe shaayeni ba. ¹⁹Shɔng ɓe shaa yeni, bɔɔ shɔng shaadinli yii ɓe yãa vibɔɔba, see dũNi rudani Laa.²⁰Kɔ weya wu wɔ̃nta a mɔnɓe Laa bawu yaabe. ²¹Mɔ weya foo Laɓe Laa bamɔ yãa? mɔ de yore yu ba arum beya. In mɔna kpa dɔɔrɔn kɔtɔ, mɔn kpa kɔtɔ ²²Shɔng ɓe shɔng bawuyaa a dɔɔrɔn daayere wu bi foo, ai wu kɔvɛe, a Daayere. tɔt a dɔɔbikɔ shɔng be shɔng ba wu yaa wu bi Jaa, wu be foo be Kirisi. ²³Shɔng wonɔ kɔtɔ, nɔna wɔnɓa fooɓe shɔngɓa. ²⁴Maaʒunyii kɔ yuu yooren bawe nɔ anni weya, nɔ wɔ̃n a ayupa kɔ weya wu wɔ̃ntan Laani.²⁵Habem aru Jaasooye yii, n rudani bɔɔ ɓe ba a daayere biiba.n an yaa shani aru shɔng kaseni be daayere nɔgnkɔn. ²⁶N lereke aru yooren be da eke, Liikɔtɔ shɔng wɔ̃n kɔvɛ.²⁷Dinre gaare boo mɔ tuyeya? mɔna ɓee vãaseniba. n mɔ na kɔvɛ mɔ sooye baniɓa, to monæ yɛ̃ɛ sooyeba. ²⁸In mɔna yɛɛ sooyeye, mɔde peleba ruvĩni ɓa, In Jaasooye na yɛ̃ɛ jereye, de pele ba ruvĩni ɓa. Shɔngbe yii yɛɛ ye yin tãa bii kɔtɔn ɓone ɓoonini, n kase n kasenɔ kɔtɔ a ni.²⁹N tɔ ɓem, maa zɔnyiiː Lã tɔɓa. Hamɓe, shɔng ɓeyii sooye ani yii peleta weni yii sooye ɓaniba. ³⁰Shɔngbe yinshɔng kãani yãavɔ yii peleta weni yii kãa ba kɔtɔ ba, shɔng puru yato peleni, bɔɔ shɔng wooni yii peleta weni yii de yiise vii bɔɔ ɓa, ³¹Shɔng taani tɔving koodanga yii, yii a kaka tɔban tani tɔving anaa yii sii taaba. Koodangaban in sɔ̃ɔyan kɔtɔ.³²N kase nɔ ke a yuu yoreyii. Shɔng be yii de yɛ̃ɛsooye ba, yii yore yuu a vibe daayere, be da tɔre wu bii be. ³³Shɔng be yii yɛ̃ɛ sooye yii yore yuu a vii koodanga ayii be dã tɔrewu sooye a bii ɓe ³⁴Wu lereni vaaseye, sooye ɓe de yɛɛjereba ko jaasooye wu yuyoren a vibe daayere, arube da wɔ̃n kpelenkpe abii bɔɔ suru. Shɔng Jeere yii jɔ yii yuyoreni a vii koodanga, aru tɔrewu jeere bii.³⁵N tɔ bani aru n yisenɔ naa, baanin n shinɔ a vibe daa lesenɔba. N tɔ bem aru vibe tɔving, aru nɔ dũn daayere ɓanin vaasen yuuba.³⁶In shɔngbɔɔ na lereke nan zɔnɔng tini wuyuu a jaasooyeba, -- in naa waa nɔng sooye yɛɛ niye in zɔ nɔng kɔtɔ. De pele ruvĩniba. Wu yɛ̃ɛ jeere. ³⁷In na shiye gadan gadang a wu yato, in nada tiewu sunaa wu yisewu yuu kɔtɔ, in naa shinye a wu sinsing in pele kɔtɔ anamin, wu yisewu yuu jaasooye jereye pele dang, ³⁸shɔngbe naa de yɛ̃ɛ sewuba wu bi bii peleye jɔ danko.³⁹Sooye wu maani a wu jeere in wu jeere nda dong an. in wu jeere na vɔye, wu kɔvɛ wu yɛ̃ɛ bɔɔ be kasebe, se be shɔngbdũni daayere. ⁴⁰A n maa shãni in pele puru yato kɔtɔ in na wɔ̃nye in wuyuu n lere n Suru Laa ani.

Chapter 8

¹Ham aru vishan be shɔng a vaayii, wo bibii wal wo zɔye kɔtɔ. Zɔni sate kɔtɔ, kaseni jɔ bɔ̃ngse kɔtɔ ²In shɔngbe yii na lereye in ni zɔviye, shɔng waa eanaa ham de ʒɔ vibɔɔba. ³In shɔngɓe naa kase laa, shɔng waa zɔwuye.⁴Aru vishan shani ɓee shɔng a vãayii. wo zɔye vaa bee koodangaa ɓa vibɔɔɓa Laa bɔɔ baniba wu ko goro. ⁵Ko bɔɔ be shɔng ɓa wuni Jaa nari, ko a lapa ko a tii (Anaa Jaanori yii an "vɛɛn" bɔɔ daayere yeyii "vɛɛn"), ⁶A wo bii Laagoro, daa a wu bii vii wal bɔɔ aru wu kko wo wɔ̃n, daayere goro Yeeso Kirisi, a wu bii ko vii loke, wu bii ko wo loke.⁷ɓa shɔng waali yii zɔnini ɓa. tɔ anabiko, Jaanari be shɔngbɔɔ yisii dũn, yin ssha vishang ana vibe shɔng a vãa be. yii yato vɔye aru nɔntii.⁸Vishang in waa rewo Laa bi ɓa. ko wode shaba in pelewo vibɔɔ ba, ko wo de sha ba in bonsewo ba. ⁹Nɔ yina yu a dɔɔrɔn be shɔng anɔ na sɔɔ wɔ̃n ba vibe da shin shɔngbɔɔ bee yii yato gn shin ban ɓa yii kɔse dɔɔɓa. ¹⁰In shɔng be yii kaaka yato na baniɓa yii na zɔmɔye mɔ shɔng vizɔni, mɔn sha a javaa. Vibe in sɔɔ shin wujɔ wusɔɔ sha vibe shɔng a vaa yiiya?¹¹Aru nɔ zɔni nɔngoko be vaayii, shɔng be kaaka yato baniɓa, zɔng bii be Kirisi vɔ aru wuni, in sate kɔtɔ. ¹²In nɔnaa pele zɔngwayii ruvĩniye nɔ leseyi yatoye, nɔpele Kirisi ruvĩniye. ¹³In vishãnko nan shin maaʒɔng a dɔɔ kɔseni, n sha woopo tooɓa, aru ben n da shin maaʒɔng ba wu weteba.

Chapter 9

¹N ɓa kɔvɛ̃ɛ beya? n ba jaa rokeni beyɐ n de zɔ Yeeso wo daayere beya? nɔ ba n vishoni a titi daayere beya? ²In n ba jaarekeni be shɔng gãasiyii ba, n bibii n aru nɔni. nɔko shɔn soni a daayere wu ting.³Bem bi n kpenseni ko a shɔnbe yi kase yin tãa be n yãa be ⁴wo dɔɔrɔn ɓani ɓa wo kpa wo shakke wo boo beye? ⁵Wo dɔɔrɔn ɓa ni beye wo kĩnnin wo sooyin be dũni, anaa jaa rokeni gãasi, bɔɔ daayere zɔngbii yi, bɔɔ Fefasi peleya? ⁶Ko bii nko ɓɔɔ Baranaba koshe wo dɔɔrɔn bani ɓa wo naa pele vishoni ɓe male niya?⁷In pele vishan be jakaka aru wuni weya? sɔ̃ɔ shani wu yu weya? wo da lan la we wu zɔɔsha wu reni ba weya? Wo da gãa vivaawe wu sɔɔ mawu min baweya? ⁸N shan ɓem aru vibe shɔngʒen kase be baya? ɓa ananko rudani shambeya?⁹A nabiko a bini be rudani musa "mɔna shinshe kakoropi nɔn abii a labe in shavii napo ko she Laa shingn a wuniya? ¹⁰In shanyãa ba aru wooni beya? ana shɔng binkowobe, Aru shɔng mɔn Lani naa lanye wu shin a sinsing, bɔɔ sɔng kpanin shini sinsing a vasheni vii kulu. ¹¹In woona ruviitɔvin anɔbii, in wɔ̃nsewo kɔtɔ vɛɛn woo kpavi tɔvin a nɔ biiya?¹²In shɔng gãasi yii mantevii a nɔbii nɔn kpaba vɛɛni beya? Wode tesewo yuba. Woosɔ̃ɔ wɔ̃nyee shɔng kpaareni aru viya kam be da wɔ̃n ba wu zaare wo rulaa be Kirisi ɓa. ¹³Nɔde zɔba shɔng be yiina pelevitɔving yii kpaa vishan jɔ a jaka Laa ko ɓa.? Nɔ de ʒɔba shɔngbe yii pele vishoni a lon yii vaasejɔ vibe shɔng ajɔ amɔn lon ko beya? ¹⁴Aru laako.¹⁵N bibii n de tase n yu a vibenyii goroba. N de birenɔ benɓa aru nɔda pelem vibɔɔɓa. Likoto n vɔke aru shɔng bɔɔ wu ʒe ke vibe n shan kɔvɛ; ¹⁶N nan wakoyãa n de ʒe mɔn viyuu toosenba, aru n pele kɔtɔ. N mile n yuta n nande wake rulaa baǃ¹⁷nan pele vimye n nin kase n kpan dɔɔyoni naa ban n kaseni ba, bi viani be shɔng galenɓe. ¹⁸N dɔɔyoni weya? nan wake yãaye, n shãn rulaa kɔvɛ n de too manten ba aru rulaa ba.¹⁹Nana shɔng gãasiyi kap, n sɔɔ sɔ̃ɔ ana foo aru be nda kpa vɛɛni be. ²⁰Aru Yahuda n sɔ̃ɔ wɔ̃n ana shɔng Yahudayii a ru ben da kpense Yahuda be. N wɔ̃n ana shɔng rudani, aru n kpense shɔng rudani. N pele vim aru koo n bibii n ba shɔng rudaniɓa.²¹Aru shɔng be yii ba vɔsu rudani ba, n sɔɔ wɔ̃n ana shɔng rudaniba, n bibii n ba vɔsu rudani Laaba; n a titi rudani Kirisi. N pele bem ke aru n kpense shɔng be yii ɓa vɔsu rudani ɓa. ²²Ba aru shɔng kaka yii ba n sɔ̃ɔ wɔ̃n shɔng kaaka ba, aru n da kpase shɔng kaaka ba yii. N sɔɔ e a viya walikan aru shɔngʒenyii, aru ko viya kap n da kpenseyii. ²³N pele zɔng viya yii walikap aru rulaa, aru be n da kpa zɔku.²⁴Nɔ de zɔba shɔng yuni dɔɔyii yin yuke goro ayii titi tewu dɔɔyoni ɓeya? Yuuta aru mɔ da kpa mɔ dɔɔyooni. ²⁵Ko ʒon showa boya kap kase yuu yiisen yi peleke aru yii kpadɔɔyooni be da sɔɔyãa, won peleke wo kpa be da sɔɔyãaba. ²⁶Ha bem wuko yum ba waki vibɔɔ ba, n nɔn bam banaa shɔng be nɔn a zaasiba. ²⁷N an yuu kpaaren aru n wɔ̃n foo, aru be nan wake shɔng gaasi yii yãaye, n bibii n de zɔnɔn ba.

Chapter 10

¹N de kaseba shɔng gaalenɔ kɔtɔba, maazɔngyii, daa yii wal a zɔsu yãasi yii sɔɔ tuke yoo. ²Shɔng sɔɔ peleyii Batiʒima adũni Musa a zɔsu yãasi bɔɔ tɔt yoo, ³Yii sɔɔ shãvishãn be Suru, yii sɔɔ bɔɔ tɔt be Suru ko. ⁴Yii booke a Suru taraa be dũnyii be, taraawa bi Kirisi.⁵Laa de tãa tɔving ban shɔng gaasini waliba, shɔng gaa si yii rinke a jinti ⁶Ham viben in tasewo, woona wɔ̃nba anaa shɔng be yii pele sunaa a vĩnivivi vii ade kpa ba.⁷Nɔ na wɔ̃nba shɔng vĩnivĩvĩ ba, anaa shɔng gaasiyii bem a bini, "Shɔngʒenyii wɔ̃n ke an shake a booke, a yupaa a pele showaa" ⁸Woonaa pele vibe vĩnivĩvĩ ba, anaa shɔng gaasi yii pele ba. a diki goro, shɔngʒeng Labɔng bnt atuu taat yii zɔleyi aruni.⁹Wonaa maase Kirisi ba anaa shɔngbɔɔyii vɛɛn yii maasewu ke sookɔyii sɔɔ koleyii. ¹⁰Nɔ na kaagnba, anaa shɔngbɔɔyii peleyi Jashoni be vɔ a nɔnkeyii.¹¹Viiben waatinyini, aru woo zɔko. Shɔng bii ke aru woni a shɔngbe yii diki kpa yãa sɔ̃ɔniye. ¹²Arugoko shɔngbe nan leere awu sinsing shiye gadangadang in weteba too in wete kɔtɔ. ¹³Maaseni bɔo, da enɔ bii ba kɔvɛ be de kpa shɔng bɔɔ yii ba ɓa. Laa bi shɔng vi yisen. In yaba shɔng maasenɔ bee da Janɔ kaaka kɔtɔba. a maaseni in berenɔ dɔɔrɔn keni kɔtɔ, arube nɔda tiibe.¹⁴Arugoko, n shɔng kaseniyii, nɔnaa pele vĩnivĩvĩ ɓa ¹⁵N shãnyaa nɔni anaa shɔngʒenbe yii zɔviye be, nɔ zɔ viibe n gaalenɔbe. ¹⁶Wãabe zɔku be woo shin pantibe, ba be wo dake a yãawe a Kirisi kpaabeya? Bubula be woodaleye, ba be wo dake a Kirisi seebii beya? ¹⁷Aru Bubula goro, be wo vɛɛni bii goro. wo wal wote Bubula goro wo a yãawe.¹⁸Wo mile Israilata aru sɛɛ bii. ba shɔng shãni vii ani be long beya? ¹⁹N shannin viya? janari biivii bɔɔya? ko viishãn ani be Janari bii viibɔɔya?²⁰N shan aru vii ani, yii a raamangyii yii aba Laa ba, N de kase ba nɔ wɔ̃n wosennin ramaanyiiba. ²¹Nɔn da boo wãa be daayere bɔɔ tɔni wãa be ramaanyiba. nɔ da shãvii shã ba teburu be daayere nɔ sɔɔ shãatɔni ramaanyiiba. ²²Ko won be yãanin daayere Gnkaniya? wo kaka jɔ anaa wu be keya?²³"Vii walikan dani," bãavii walikan tɔɔvingba. "Viiwalikan be dani," ɓa vii walikan yuuse shɔngʒeng paaba. ²⁴Nɔnaa beenɔ vii yuuba. ko nɔ bere zɔnwayii vii tɔving.²⁵nɔ shãviibe shɔng male a lumɔ walikan nɔna yaaɓa aru nɔ yato. ²⁶Koodangan bi daayere be, in ni vibe vɔzɔni wal." ²⁷In shɔngbe naa a zɔngba naa bãa nɔ yã vishãn shãniye, nɔ wayi, nɔ sha vibe anɔ ting wal aruu nɔ yato nɔnaa yɛ̃ɛ ruba.²⁸In shɔngbɔo, na tɔnɔye, "ben bi be ani" nɔna shãba, yii wal aru shɔng goro ɓe gaalenɔ be, bɔɔ tɔt aru nɔ yato --- fat ²⁹Shɔngbɔɔ yiiyato, n tɔni, ba nɔbe ba. yãa yaa n kaseni bda yore shɔng bɔɔyii a yato? ³⁰N nan shãye in ni dɔɔreni, yãa yaa shɔng sɔo, daan ke aru viya abe n dɔreye?³¹Ko nɔ shã kɔtɔ ko booni, ko nɔ peleni koviya, peletawal aru bɔrɔ be Laa. ³²Nɔ wɔ̃nke shɔngbe rubaa yubaa shɔng Yahudayii bɔɔ Greekyii, bɔɔ jaka be Laa. ³³tɔ anabiko n peleye shɔngʒeng wal yii tang tɔving aviyaa wal. n de pele ɓemɓa n vii yuu ba, aru shɔng vɛɛni. n pele vim aru yii kpen.

Chapter 11

¹Nɔ maantetan mini, anaa n maantenin Kirisini ²Habem n dɔ̃ɔnɔ aru nɔ yenɔgn kɔtɔn mini a viiya wal. n dɔ̃ɔnɔ aru ɔ yiise rumi kɔtɔ anaa ben anɔbe. ³Haben n kase nɔ zɔke Kirisi wu koowu bɔɔrɔ a shɔng boya wal, ana vaa wuko yuu bɔo,rɔ be sooye, Laa kuko bɔɔrɔ be Kirisi. ⁴Shɔng beyii naa gɔɔreye ko shãnyaa suruye wu yuu kũNi de a wu yuu bɔɔrɔba.⁵Sooyebe yinaa gɔɔreye ko yiina shang yãa suruye yuu wati de awu yuu bɔɔrɔ ba, Jɔ goronko wal wu yele wu yuu. ⁶In sooye nade kuwu yuuba, wu yelewu sisiyuu. In nabi viiyuse ne a sooye bii yii yeleyuu ko yii sunte yuu to wu kuwu yuuta.⁷Vaa kam deliɓ a wu kuwu yuuba, wu be tɛɛtɛe, bi toni bɔɔ keni Laa sooye yii bi toni vaa. ⁸Vɛ̃ɛ de keba sooye biba, shooye koke a vɛ̃ɛ bii.⁹kɔ vɛɛye ɓi shɔngbde take vɛɛye yii ba aru sooyeba. Shɔng take shooye aru vɛ̃ɛye. ¹⁰Arugoko sooyeyii tase dɔɔrɔn bɔɔrɔ ani vɛɛye a wuyuu, aru jashoniyii.¹¹Kɔ anabiko, atiti Daayere, sooye wu dɔɔrɔn ɓa vɛɛye yuu ba, vɛɛyeko wu dɔɔrɔn an a sooye yii. ¹²Anaa ɓe sooye yii ke a vɛɛye ɓi ɓa vɛɛye ko ke a sooye bii ba. vii walikan ke a Laabii.¹³Nɔ bibii in nin nɔ yuu nɔ zɔtaː Likɔtɔ a sooye bi yii gɔɔrelaa yuu watiya? ¹⁴ɓa anaabi koba shɔng mantewu nin vɛɛye na yaa sisiyuye ɓa viiyu sɛ̃ɛ a wu bii beya? ¹⁵Ba anaabiko shɔng mantewo in sooye naayaa sisiyuu ɓa wu bɔɔrɔ beya? shɔng awu sisiiyu aruu wu ju kɔtɔ. ¹⁶In shɔngyii na tɔnin leren yãa arubem, wo dɔɔrɔn pelen viibɔba, Jalaayii jɔ anaabiko.¹⁷Aruu yãa shãniyii n de karenɔ mbe ɓa. In nɔna eye a yãawe, ɓa aru tɔ̃ɔving ba aru lese ni. ¹⁸Amɔn shɔni, n taayein nɔ na eye a yãa we a jalaa, vaseni a nɔtitin, n azɔnyen. ¹⁹In wɔ̃n tɔ kɔtɔ kaseniyuu a nɔ titi, aru shɔngbe yii kaseye yii wɔ̃n vii zɔni a yii titi.²⁰In nɔna eye ayãawe, ɓaa Daayere sɛɛ bii nɔn sha beya. ²¹In nɔnaa shaye, koo weya in shawu viishan, shɔngbɔ yin sɔɔ kpayii waa jɔ a tumpu. goro bɔɔ wujɔ waa be raaman. ²²Nɔ yee be nɔ da wɔ̃n a sha a boo a vɔzɔ baya? nɔn sen Jalaa be Laa nɔn sɔɔ pele shɔng be yii vibani ba ba tɔving beya? N da gaale nɔ ruuham koviya? n dɔnɔ kɔtɔya? N da dɔnɔ ba a bemba.²³N te a Daayerebii biwuko n anɔ a zii be shɔng malewu Daayere Kirisi, too Bubula. ²⁴Abe dɔɔrɔye be, a daleyii atɔni, "ben bii n sɛɛ bii ko, be aru nɔni be. nɔ pele anaabiko aru nɔgn yeleni rumini."²⁵Tɔt anaa bikoo a sɔɔ too kopii labe sha vii shanye, a tɔni "kapi ben bii polo yiiseni a n kpaa. nɔ pele ta a labe nɔn boobe, aru nɔgn yeleni aru mini." ²⁶Alãɓe nɔ nan sha Bubulam nɔn boo kpin, nɔn wake Daayere vɔni se labe eye.²⁷Shɔnbe, na sha Vuvulamiye kɔ boo kopinye ɓe Daayere a dɔɓe de liiba pele ruvĩniye a daayere sɛ̃ɛbi bɔɔ wu kpaa bii. ²⁸Kooweya wu maawu yuu kɔtɔ shon, a dɔɔrɔn ben wu sɔ̃ɔ sha Bubula wu sɔ̃ɔ boo a kopi. ²⁹Shɔngbe na shaye na booye de zɔ ɓani ben bin sɛɛ bii shani bɔɔ booni ba gɔ̃ɔse wu yuu yooren. ³⁰Arugoko shɔng bɔo, yii a nɔ titi yii vɔɔ bɔɔ yii kaka bani ɓa, bɔɔ yii roonurong.³¹In wa naa maawo yuuye, shɔng boorewo yooriba. ³²In Daayere na boorewu yooriye, shɔng gɔ̃ɔwo yuu shoo, aruviya wonaa leseba in nin koodangan ba.³³Maazɔnyii, in nɔnaa eye a yãawe a mɔn vii shãni, nɔ gaa wejɔ ³⁴aru nɔna eye ayãawe in wɔ̃nba mɔn yoori booniba. Aru vii gãasiyii n a yãa shãni kɔtɔ ayuupa in nanye.

Chapter 12

¹Aru ani ɓe suruyii, maaʒunyii, n de kaseɓa nɔ wɔ̃n a tinriba. ²Nɔʒɔye Labe nɔsiba shɔng dũniba, nɔsi rinye dɔ̃ɔrɔn vãabe shanyãaba, yin dũnin nɔni anaa be yii kase be. ³N kase nɔ zɔke shɔngbɔɔ dãa shambanin Suru be Laa wu sen, "Yeeso ba," Shɔngbɔɔ dã tɔban "Yeeso bii Daayere" Se in ni Suru Kpelunkpe.⁴Ham da keni ani ani jɔ Suru horonko. ⁵Shoni ani tok tok be dũni, jɔ daayere goronko; ⁶Shoni ani tok tok ɓe vishon jɔ Laa goronko be pele viishoni wal.⁷Ham shɔngbɔɔ shɔng ayii suru taseni viipeln be yiseni nãa wal. ⁸Shɔngbɔɔ shɔng awu suru be manteni kpẽeni, shɔngbɔɔ manteni viʒɔni jɔnin Suru biko.⁹Shɔng a shɔngbɔɔ gnshin jɔ Suru goronko, shɔngbɔɔ shɔng awu be gonteni in ni suru goro. ¹⁰Shɔngbɔɔ be viivi ʒani, shɔngbɔɔ shani yãa Suru. Shɔngbɔɔ shɔng bawu kakãa be vãaseni Suruyii, shɔngbɔɔ tãani yãakooyii, shɔngbɔɔ rise yãakooyii. ¹¹ɓem walk bi ani goro be Suru, be a shɔng viiwa, anaa be rokoyiiɓe.¹²Anaa bii goro a sɔ̃ɔ wɔ̃nre tok tok ko a ruɓe yii shang vɛɛn yii kɔ horonko, jɔ nabi konin Kirisini. ¹³In nin Suru goro shɔng sokewo ruvĩni wal in nin Suru goro, koo shɔng Yahudayii koo Greekyii, koo foo koo Jaayii, wo walikan shɔng rewu nin Suru goro.¹⁴Bii wu ɓa bing goroba, yii vɛɛni ¹⁵In dɔ̃ɔ na tɔning, "n ɓe ba nãaba, n be ɓanin biiniba," shani ɓem da ʒare wubanin biiniba. ¹⁶Shooo nasɔ̃ɔ tɔ̃ɔjɔni, "shãni ɓem in ʒarewu wɔ̃ni bani bii gaasinba. ¹⁷Nãa bii wal anãa naa, shɔng na tãa mɔn ni viya? Nãa bii anãa shoo kowal, shɔng na tãa sɛɛni viya?¹⁸Laa roke kõo boweya, kooboweya anaa ka seɓe. ¹⁹Nayii ayãawe wal, gigiribii na wɔ̃n a moweya? ²⁰Haɓem gaasiyii an vɛɛn, bii wu goro she.²¹Nɔn dã tɔɔ na ɓãa nin, "n maa ruban mɔni ba." kooyu wutɔ dɔɔnin, n maaruban mɔni ba" ²²Gãasi biiyii ɓe wen kpete kɔtɔ ɓe bii wukɔ tɔɔving, ²³Mɔn bii ɓe won lereke yii ba bɔrɔɓa, won ayii bɔrɔ kɔtɔ. wo tokato bii ɓe likɔtɔ. ²⁴Wo bii be liʒɔni kɔtɔ ɓãa sɛɛ shɔng peleyii vii boye ba. Laa basebii, a awu bɔrɔ a tokatoka ɓe kase ɓe.²⁵Pele bem aruyii vaasebanin bii niba, aru totokibi yii ʒɔwe goro a yãawe. ²⁶In goro toka bii bɔɔ in kperekɔtɔ, gãasi yin kpere a yãawe; ko goro toki bɔɔ na kpãa bɔrɔ, gaasi tokato bi yin tãa tɔɔving a yãawe. ²⁷Nɔ bi bii nɔ bi Kirisi bii ko weya wal bi wu ɓe ko.²⁸Laa sɔɔ roke a jãalaa shoni jaarokeniyii, zit shɔng rulaa teniyii, tat shɔng manteniyii, gaasiyii, shɔng peleni viibiʒaniyii, ani be shɔng ganteni, bɔɔ shɔng nãa yiseniyii, shɔng ɓe yii pele viishoni a jaalaa bɔɔ shɔng be yin shãn yãakoo toktokyii. ²⁹yii walikan jaa rokeniya? yii wali shɔng rulaa teni ko waliya? yii shɔng mateni ko waliya? bi shɔng peleni viibiʒani ko waliya?³⁰Yii walikan yi kpa ani be ganteniya? yii walikan yii shãn yãakoo toktokya? yii walikan yii rise yãakooyiiya? ³¹Nɔ a kakata a ɓeni ani tɔɔving. haɓem n tesenɔ dɔrɔ viitɔɔvin vɛɛni.

Chapter 13

¹Ko n shanyaa ko be shɔngʒen wal bɔɔ be jaashoni yii. In n kaseni na bani ba, n wɔ̃nye ana gongong be kãaniyaa ko anaa vijeni. ²Ko n ani vii zɔni an boɔ ʒeɔnivii voseni, bɔɔ ʒɔni, bɔɔ n gnshin be daa pu kɔpɔyii. In kaseni na bãa ni ba, nba vibɔ ba. ³ko na vibe n be wal n share shɔng ranyii, n sɔɔ anbii shɔng shɔng shareyi. In n kaseni na ba niba, n de pelevibɔɔ ba.⁴Kaseni bii lemba ɓɔɔ tɔɔving, kaseni de kase yinkãni ba, de kase yuutoseniba. ⁵Ko nanka. de kasewu yuuba. ɓee yãaba, yise nanka viba. ⁶Dekase puru yato banin bɔɔ peleni vĩnivĩvĩ ba. kase puru yato a nɔngoko. ⁷Kaseni tii vi wal, a ʒɔng aviya wal, tenign a viyawal, naalemba a viya wal.⁸Kaseni sɔɔyãaba, In yãashani Suru an yin tɔke kɔtɔ. In ʒɔni na an, in tɔke kɔtɔ ⁹yãa ko in shikɔtɔ. ¹⁰In ʒɔni na an, in tɔke kɔtɔ wo ʒɔye ɓa anankoba, wo shamye ba anan koɓa. to in tɔ̃ɔvin na eye, bee siba walikan In tɔke kɔtɔ.¹¹N nabi wojaa, n shanyãa anaa wojaa, n lere anaa wojaa. Labe n ribɔrɔ ye, n lore vii wojaaye wal. ¹²Ha bem wo ʒɔba gilasi tɔ̃ɔvin, ba a diki wa won ʒɔnin wonɔng. habem n de ʒɔvibɔɔɓa, a dikiwa n ʒɔkɔtɔ wal anaa n si ʒɔbe. ¹³Habem vii tati yãaseyiː Gnshini, tenign, bɔɔ kaseni. be jãyiiwa wuko kaseni.

Chapter 14

¹Nɔ shingn a kaseni, nɔsɔɔ ɓe ani suruyii, tun ɓa anaa ɓe zuniyaa laa. ²Bɔɔ shɔngbe shanni yãako in shanɓann shɔngʒenɓa innan Laa. Shɔnbɔɔ tãa wuba aru in shanyii nin vũuseni a suru. ³Shɔngɓe na Zuninyãa Laa shãngnin shɔngʒen aru wu bɔɔse yii, wu shinulu a dɔɔrɔn, wusɔɔ tɛɛre yii zanzang. ⁴Shɔng ɓe na shanin yãako in bɔɔnse wuyuu, shɔngɓe zuniyãa Laa in bɔɔnse Jalaa.⁵N kase ke nɔ wal nɔ shanyãa ni yã̃akoyii. ko wu jãakɔtɔ, in kase nɔ zuniyãalaa. Shɔngɓe na zuninyaa laayii jãa shɔng shani yãa koyii kɔtɔ (Seeko shɔngbɔɔ gaale wu kɔtɔ aru Jalaa wu kpaa tɔving). ⁶Haɓen, maazunyii, in nan eye n shanni yãakoyii, ɓi vi ɓɔɔwe n pelenɔ weya? n de pele ɓa, sɛ̃ɛ n shanshe nɔ ni zɔnisu ru, ko zɔni, ko zunniyãa laa, ko manteni.⁷Tɔanabiko, in suru naɓa, anaa vii waaleniyii nade kãayãani---anaa lawaleni ko vuntãa---in yii nade kãayãa ɓa tok tok kiba, shɔng da tãake la waleni ko vuntãa in kaaỹa weya? ⁸In ba shɔng gɛ̃ɛ vi gɛ̃ɛni kɔtɔɓa wo dãa tɛɛ we shɔng gaare gan gang ʒii tani weyaã? ⁹Jɔ tɔt anaabiko anɔbii in nɔnan shanyãanin yãako. In nɔ nan shanyaa ɓee shɔng de taaɓa, wo da tãa viɓe shɔng shanweya? nɔnshãnyãa a zãasi.¹⁰A koodangan yãakoyii an tok tok, yii walikan kɔvɛ̃ɛ ¹¹in n nan taa shãani yaako a koodangaɓa, n wɔ̃nye foo a shanni, shɔng shani wɔ̃nye foo a n bii.¹²A nɔɓi, anaaɓe nɔ tɛ̃ɛgnye a kpaani ani ɓe suru, nɔ manteni wu wɔ̃n ɓe jalaa arunɔ kpãavɛɛn ¹³Aaru shɔngɓe naa shanni yãaka, wu gɔɔre aru wu riseni. ¹⁴In nan gɔɔreni shãni yãako, n suru in gɔɔreyii, n sinsing, de pelevibɔba.¹⁵N dãn pele nɔkoviya? N gɔɔrenin in suru, nsɔɔ gɔɔre nin in sinsinsing. Ntannin n suru ni, n sɔɔ tantɔt nin n sinsing. ¹⁶A dɔɔrɔn bɔɔtɔt nɔ nan dɔɔre Laa nin Suru shɔngbe yii a gaa yin tɔnin viya "Ananko" in nɔ nan dɔɔre kɔtɔ in nɔ nade ʒɔ viɓe, nɔn shanɓaya?¹⁷Nɔ dɔɔre vɛɛn, shɔngaasiyin bɔnseba kɔtɔ ba. ¹⁸N dɔɔre Laaye aruɓe shãnin yãakoyii a janɔ wal. ¹⁹A Jalaa n shan ruu kɔtɔ maani inni n zoni aruɓe n dãa gaale shɔngãasiyiiɓe, ruu labɔng kop in nin yãakoo.²⁰Maazɔnyii, nɔ naa wɔ̃n ba wojãa ɓa anɔ lereni ɓa. a mɔn nankovii peln nɔ wɔ̃n jabɛɓɛyii. anɔ lereni nɔ wɔ̃n shɔng bɔrɔ. ²¹Alabini rudani²²Sɔ̃ɔ tɔt, ayãakoyii dɔɔrɔn zɔni an, ɓabe shɔng zɔni, aru shɔngbe yii azɔngbayii. Zunniyãalaa ɓi dɔɔrɔ zɔni, babe shɔngɓe yii azɔngbaɓa, ary shɔng zɔnganiyii. ²³In shɔng, wal, a jalaa yii eye a yãawe shɔng wal shɔng shani yãakoyii, bɔɔ shɔng gaayii bɔɔ shɔngɓe yii azɔngbaɓe yii bye, yii da tɔ ɓan yii wunteyebeya?²⁴In shɔng walika na zuniyãalaa shɔngbɔɔɓe anzɔngbabe ko shɔng be de zɔviba na eye, yãabe shɔng shanke wu lesewu yato aru vibe tãaɓe. Wu yato in lese kɔtɔ aru vibe shɔng shanbe. ²⁵Vɔ̃ɔseni ɓe yii awu sinsing yuban in ketɔtɔ. Avibe pelebe, in wese kɔtɔ awu ting wu gaarelaa. wutɔnin Laa awo titin.²⁶Bi vitɔviya maazɔnyii? in nɔnaa eye a yãawe, shɔngbɔɔ tanso, shɔnbɔ mante kɔtɔ, shɔngɓɔ jɔ zɔni suru, shãni yaakoo koo riseniyãa. nɔ pele vimyii wal aru nɔ bɔngse jalaa. ²⁷In shɔngbɔɔ nan shankɔtɔni yãakoo yiin wɔ̃n shɔnʒen ziit ko tat, yii a pani pani, shɔnbɔɔ nin tãa turn, shɔnbɔɔ wusɔɔ rise viɓee shanɓe. ²⁸In shɔngbɔɔ ɓe daa rise ɓa shɔngɓɔɔ wu tãa mɔn ni mɔnshoo a jalaa, shɔngbɔɔ wusɔɔshanni wuyu a bigi in nin Laani.²⁹Shɔngyaa shɔng rulaa teni, yii ziit ko tat yii shanyãa, shɔngãasiyii we shoonin zɔni viɓe in shanɓe. ³⁰In zɔni suru na an a shɔngbe wɔ̃nbe, shɔng goroboɔ wu taamɔnin mɔnshoo.³¹Nɔ wal wu shanyãa siri gorogo aru shɔngbɔɔ yii manteyii yii kpãa kaka. ³²Shɔng teni rulaa yii suru Jɔ ani be shɔngteni rulaa yii. ³³Laa ba Laaɓe winteniba, biɓe batata.³⁴Sooye yii yitãa mɔnni mɔnshoo a jalaayii, shɔngde ayii dɔrɔ yãa shaniba, yii dũn anaa labini dani yii tɔbe. ³⁵In yii kase ying zɔvibɔ yii yɛ̃ɛ yii jere a yee, bi vi yuusɛ sooye yii shanyãa a mɔnyu museni a jalaa. ³⁶Rulaa gaa a nɔ yuyaa? Kɔ lo a a nɔyu ko sheya?³⁷In shɔngbɔɔ na lereyenin wu bi shɔng rulaa teni, ko suru, wu zɔke, viiɓen n birenɔmi bi dɔɔrɔn ani be Daayere. ³⁸In shɔngɓe na ɓɛɛ gnshiniye in in ɓenni, wubibii shɔng shin gn jɔni wuni ba.³⁹Aru goko, maazɔngyi nɔ shing sinsing a ɓeni kpani shaniyaa suru, nɔ na zãare yãashani suruɓa. ⁴⁰Nɔ pele viiwal a dɔɔrɔng ɓe tɔ̃ɔving, a gani tɔt. a shɔng shani yakooyii bɔɔ sinsing ɓe shɔng zantiyii n shanyãa kɔto, shɔngʒenyiini. Ko yii de tamba," bii laa shang.

Chapter 15

¹Ham in kase in taseno mazunyi ruu tↄvin be shanshe nↄ a temi nↄ shi a yupa, ²Wuko ranoke, nona yiyen kaka rube in shansheno anizon bani na auru ba in taseno vibe wuko tↄvin be.³ana in teho be, ni Kirisi vo aru wo ruvini ana shon bee be, ⁴shon gbauke pele diki tat a yupa ana shon bee a Laa bin Kirisi,⁵yupa a tase wu bi a Kefas, ni gasi wu shon dun kop tu zit be, ⁶a so tase wu bi shonbi yija labon mani mazunyi a nyawe, gasi yu don nun kakari gasi yi toba yi voye. ⁷aso tase wu bi a Yakubu, ni wu shon dun kap,⁸sore nya tasenwu bi ni miko, ana jaa be de wa shon yeu ba. ⁹Inko dun zozo wu ja dungni in de wa be wa be shonna ban ni wu jaa dun, aru in kware shon duni Laa yi.¹⁰Aru wu alheri inko vibe inko, wu alheri an bi ba kove ba aru in pele vi ja gasii jaa dun kang ba inkon pele ba bewu alheri laa be an bi be. ¹¹Aru goko ko be inko ko gasi Yesu jaa dun, wo kap wo pele waazi no azon ani¹²wona shanye ni Kirisi yupaye a von vi shin no gasi toni shon yu pa ba von ba? ¹³In nona toyeni shon yupa ba voba, wato Kirisi wuja nanko de yupa ba wonye; ¹⁴in Kirisi de yupa ba, vibe won waseni nya aru ru Laa wonte kove no ani zon wunye a nonko kove.¹⁵wonye wo wonye shon nyajin a Laa yu kwawu yu je shon be yide zee ba an shan a ru Laa. ¹⁶a ruviya wo shani Laa yuse Kirisi a von de yuse wu pa ba in na won ye vo yi yupaba nona toye vo yi yupaba, Kirisi de yupaba to na wonye; ¹⁷Kirisi de yupaba, no ani zon wonye kove no don jo no ruvini yi.¹⁸Shonbe yi si a zon a Kirisi a vobe yi rinye. ¹⁹Wona a sinsin a Kirisi ni gasi shonzeni wo wonye nugin kon.²⁰Boro ru tohun kom Kirisi yupaye a von wuko yupa shon be. ²¹Shonbe ese voneni shonzen goro to nanko shonbe ese yuni pa a von.²²Ana a Adamu shon vo kap shon wah shon kwen kap a Kirisi won voba. ²³In dun ana yi won be Kirisi be wuko yupa shon yiko Kirisi be yin woni suru diki be in so be.²⁴Kodanga in so nya labi in sore a ru ko lapa a Laa na, wato Da Laa in bore doka ni na an kaka, ²⁵in won a ladon wu ze shonbe yi beu a wu do. ²⁶Boro shonbe beu be in lesebe wuko vo.²⁷Aru shin viye kang a wu do “Be toni” shin viye kap tase shobe awu vi kap ba vusuba. ²⁸Vina wonye awo na jaa inso wonjo shonbe shin vi kap a wo do, Da Laa a vi kap.²⁹Vi woda shan aru shinbe yi kwa baptizima a shonbe vo viya? In shana de yupa ba vo aru vi shon pele yi baptizima va? ³⁰A ru vi wo a bi zani viya?³¹In voma diki di vin in gore ni non, be kwa a Yesu wu shon boro. ³²in kwa vi shonzen yi zen viya, labe in shaban ni viva Afisawa shona toye vo yupa ba,³³shone lakenoba, shonbe rubi ba tovinba na wonye shonve tovin in lese vibe tovinbe. ³⁴Yupa ta no pele vibe batata nona pele ruvini ba no shon gasi yide ze laa ba zon ba in shan bem aru be no da ta ruse be.³⁵Shonbo into kati, pele nuko vi vo yupaviya? Ni in en zon bi bowe yupaweya ya? Shoro shonjeniyi. ³⁶No wuro koto vibe mo ruye in keba ni bi ba in vo shon.³⁷vibe mo ru ba wu bi be nun ze da won non alkama ko vibo. ³⁸Da laa in awu bi ana kase be, ³⁹vibe mo ru wu bi zonbi ba goroba wupo bo be shonzen bojo be wopo jinti bobo be jenunyi bobo be jezun.⁴⁰Be Lapa yian bo be kodanga, daukaka be bi Lapa ⁴¹zon goro daukaka be kodanga jo wu ben daukaka be la bo daukaka be shele bo daukaka be sen sen yi toktok a daukaka.⁴²Jo ananko a shonbe yupa a von. Vibe shon bu in pesekoto, vibe yupa in leseba. ⁴³shon bowoni ba vibo ba in yupa ni Daukaka shon buwuni kakaba in yupani kakabi. ⁴⁴Shon buwuni be shonven in yupa ni suru bi. In bi shonven an suru bi jo ni.⁴⁵Shon bi tot Adamu woni bi "Adamu be tunpu won shonbe a suru." ⁴⁶Be suru ba wuko e shon ba be bi suru e tunpu shonven.⁴⁷be a shon e a kodanga, shon mawu nintapo shonbe e tumpu e a tumpu e a lapa. ⁴⁸shonbe shon pelewuni n tapo, yi jo kap ntapo, shobe wu lapa yito shon lapa. ⁴⁹Anabe sho ye suru shonzen ni ntapo won kwa be suru shonven be Lapa⁵⁰mazunyi bi ni kwa yida kwa boni rooniko Laa bajo nanko vibe rinsen in kwa vibe rinseba. ⁵¹zepi in gale vi be no de zeba be won ro ba walli ba.⁵²wo bee in kose kap shong de raka ye won kose kove tet labe wona de pununi be, shon je raka shonbe yivo yin yupa yin lese ba shon kose wo be. ⁵³Be be lesemi in kwa bi be lesebabe, wo gangabi in tuse vibe gangabani ba.⁵⁴Be be lessen na tise bi be lesebaye gangabi na tose vibe gangabani ba ye won e mon be shon toni ⁵⁵voni inve lapa voni to ba?"⁵⁶vibe ese von be ruvini, vibe a ruvini kaka be ru lansi. ⁵⁷Wo dore laaye be a wo kweni ve ni Yesu Kirisi⁵⁸Aruviya mazunyi no shi ta ni kaka no giseba no watin vi pelen be. Laa, aru vibe non pele aru Laa in wonba kove ba. Wo shata vo bota buru wo voi, von mo weni in kawe ya’von mo kaka waya?

Chapter 16

¹Ham aru vibe shon tole aru shon Laa dunyi anabe in gale shonbe yi a Ikkilisiya be Galantiyawa no pele jo ananko. ²A diki ladi ni gorogo kan no shin vibo ni kati ana be kwabe no pele ananko labe ina eye shon toba shon tole viba ba.³in na eye shon be no a zon a yin be in ai labeen be shon da tai be in shonyi ware ni vibe no tolem a Jerusalem. ⁴na likoto in wajo to, won wani yin a nyawe⁵na wonye ko in eno bi labe a dorun be in tuke in wa macedoniya aru in tuke in wa Macedoniya. ⁶In de zeba ko inda won koto pota ko in pele winter, a rube no da yisen na a doron monbe in wa kang.⁷In de kase ba in zeno ham in a runtuken kove ba in kase in woni non pota, Daa laa na kaseye. ⁸Anaɓe wonbe in won a Afisa se shon pele Penticos ye, ⁹a ru in ndoron puye bolonbolon sho be yin kase zaren yi joni ven.¹⁰Ham Timoti na eye, wu woni non bani zaniba, a ru vebe in pele aru Laa to ana in pelen ko. ¹¹No yaba shonbo wu milewon naganba no yisewu naan wu wani puru yato, nade en been. In shin nun in zeu eni ni gasi mazunyi. ¹²Ham aru mazun Apolos in kwere wun ni kaka wu eno bi ni ngasi mazunyi. In zeye bani wu kasen ba. Na wonye a nanko in ekoto diki ba be ntovin.¹³No shin nun no shini kaka ano ani zon no pele vi na veyi pele vibe, no woni kaka. ¹⁴Vibe no pele kana no peleni kaseni¹⁵Stepanos ni wu yen no zeyi yiko yi a yu shon yin a Achia. Yi ayu mon pelen shon Laa dun vi. In ngoro mzunyi, ¹⁶no a yu a zon shon yi ni shonbe kana yi a vibo a vibe wo pelem ni won.¹⁷N puru yato eni Stepanos, Futunatus ni Achaicus yi so na noko. ¹⁸Yi soren nzanzan ye an suru ni no kang na taseyi zon shoyi doreni.¹⁹Ikilisiya be Asia yi jino nya aquila ni Priscila yi toni njino nya ni Laa rin ni ikkilisiya be ayi ye be. ²⁰Mazung kana yi toni in jino nya no ji we nya ni kasen.²¹Miko Paul in bi Laabin ni na. ²²Shonbe yi kana nade kase Laa ba yin zekoto woǃ ²³Laa ani tɔ̃ɔving be daa Yesu won non kasen be. ²⁴in kaseno be won non a vusu Kirisi Yesu.

2 Corinthians

Chapter 1

¹Ke a Buturu bi, Yesɔ ja shongni nin Laa kaseni, shong wàre shong dungni Laa ɓe yi a Koronti, ɓɔ Laa jayi ɓeyi ɓolonɓo a ko Asiya. ²Tòving nin wɔngni yãwe ɓe a Laabi, ɓe wuko tɔti Yesɔ Yere.³Dòni mo ɓeko Laa ɓe yé Yesɔ Kirisi; wuko Da ɓe kongnugn wuso máse shong singsing walikap. ⁴Laa kò másewo singsing a wó yuu yoreni walikáng; aruɓe woda máse shong gãsi ɓeyi a vusu yuyɔreni singsing. Wo máse shong gãsiyi singsing nin màni singsin ɓe Laa masewo ɓe.⁵Anaɓe kpãreni aruu Yesɔ Kirisi shang veni aruu woni, ananko màni singsing shang vẽni aruu Yesɔ Kririsi. ⁶Wóna ɓo boné ye, wó ɓo aruu nó màni singsing ɓɔ raniyu. Wó singsing na màye, máa aruu nó mãni singsing. Nó màni singsing waye ɓatata nin wó ɓe a mun màni yato ɓo kpáreni ɓe wo kpáreni jo. ⁷Wo shingni gn anoyu de ziteɓa, aruuviya wo zeye anaɓe nong ɓo kpáreni nin woni, nong sɔ kwawo màni singsing jo anako.⁸Wode kase ɓa nò wong shong nung gbáti ba aruu ɓoni boné ɓe wo ɓo a ko Asiya ɓa mazungyi. Wó ɓoni bi jãwo kaka kɔto ɓe wo toning wo da vó kɔtɔ ɓe. ⁹nung goko wò toning shong ɓorewo yori ɓe voni; viɓeng wáting ke aruuɓe woda shinging a Laabi ɓa tɔ a wo kàkà bi ɓa. Aruu wuko yusé vó pa. ¹⁰Wuko rawoyu a vusu vi vòni vẽni, wuko n sɔ kpensewu. Wó shinging a wubi ko arube da kpensewoke.¹¹Wuko in yise nóna aruuɓe nóda sɔ yise wona a vusu gõreni. A mum ɓi ko shong gãsi ying dòre Laa aru woni, aru vi toving ɓewo kwake a mum gõreni ɓe shong gãsi yi pelewo ɓe.¹²B́en ɓi wuko wó tóseni yuu, wó singsing taseye wó shinging a Laa bi ɓanin wo pele vi tõving a shong kodangayi bi nin ruu tikiki ɓo vi tõving ɓè nung goko, ɓanin shingnign a wo zeni yuu ba. ¹³Wó shingnign wuko nóng ze viɓe wó binke nóye walikang, viɓoɓa goro ɓe nóda zeba, nóda ɓaleɓa. ¹⁴Anaɓe nó ze vi pota a titi vi vẽni, wong tóse yu kɔtɔ awo Laa Yesɔ diki anaɓe wong tóseyu aruu nóni ɓe.¹⁵Aruuviya in azonye aruu viɓem, insi kase in ɛnobi shóni, aruuɓe nóda te vi tõving ɓè na ziti. ¹⁶In shingye a singsing in wàno bi kɔtɔ in nade wa Makidoniya ni, aruuɓe in da wáno bi tóti in na keye a ko Makidoniya, aruuɓe nóda shing a dõrong Juda.¹⁷B́e in lereye anemi, in shíle kɔtɔ ya? in pele viɓe avusu bi aruuɓe inda shang nin "ananko, ananko, ɓa ananko, ɓa ananko ɓaya mun goro ya? ¹⁸Anaɓe Laa lake yã ɓa, wo shangni yã anobi ba ananko ɓo ɓa ananko ɓa.¹⁹Aruu Laa ja Yesɔ Kirisi, ɓe Silvano, Timoti ɓo miko in shang ano titi, ɓanin "ananko" bo ɓa ananko, viɓe in shang wuko, wu dikidi "Ananko" ²⁰Laa aniyã walikãng wuko, "Ananko" awubi. Nin tɔti a wusɔ wó shang nin "Ananko" aruu ani Laa bonni.²¹Ham ɓi Laa tẽrewo suru aso tóning wo nin nóni wó jaa Yesɔ, ²²wuko rengsewo vi a wating aso a wo suru a wo vusu yato a gãlewo viɓe in ɛ ɓe.²³In ɓa Laa yã wu wong shongɓe da shinyã nin in suru nin viɓe shingke inde ɛ ko Koronti ɓa ɓi aruuɓe inda kpense noɓe. ²⁴B́em ɓa wóning wókase wó wong shong kpanti a nó anizong ɓa, aruuviya wó kapi wó shong Laa dungni nin nóni walikang aruu nó puru yato ɓe nó shike ano vusu anizong.

Chapter 2

¹Aruu goko in lere an kagn nin in ɛnó bi tɔɓa nin viki yato ɓa. ²Ina shing nó viki yato ye, ɓiwe da shingke in pele puru yato weya naɓa nóko ɓe in shing nó viki yato ba?³In binke nóke aruuɓe ina ɛnó biye inda kwá kõngni gn ɓa a shongɓe yiko da an puru yato. In màni gn ani anobi, aruuviya in puru yato nin nó ɓe goro. ⁴Aruuɓe in binke nó nin bòronbó yuyoreni, nin viki singsing ɓo menung véni. Inde binke nó ɓa aruuɓe nó da kwa viki yato ɓa. Aruuviya, in kase nó zeke nó kaseni bong kɔtɔ an bi.⁵Shongɓo nang ɛse viki yato kɔtɔ, de ɛse ɓa aruu míko goro ɓa, a kà ɓo in da shang kɔtɔ ning, ɛse wo yuyoreni walikang. ⁶Yori ɓe shong ɓore shongwa mi, tiseye anako. ⁷De litoɓa nó ɓorewu yori ɓo ɓa, nó yasewu ruvini ta, nó sɔ màsewu singsing. Nó peleke aruuɓe wongni viki yato da jãwu yuba.⁸Aruu goko in gõre nó, nó tasewu kaseni. ⁹Beng ɓi wuko shinke in binke nó, in mànó, in sɔ zeke nón dung in yã kɔtɔ walikang.¹⁰Nóna yase shongɓo ruuvinni ye, in yasewu ruuvinniye jò. ruuvinni ɓe in yaɓe wuko, Ina ya ruuvinni ɓo kɔtɔ, in yase ruuvinni ɓi aruu nòko a Yesɔ Kirisi ting. ¹¹Aruube Shelan da tasewo wu kpéni ɓa. Aruuviya wó nung de kuɓa aruuwu kpéni ɓa.¹²Laa puren dõrong kɔtɔ ɓe in ɛ tippi Tros in pele Yesɔ Kirisi yã shangni amonɓi. ¹³In surubi de roɓa, aruuviya in de kwa mazung Tatus ɓa a momɓi ɓa. In sɔ yà momɓi a wa ko Makidoniya.¹⁴Doreni vẽni ɓi Laa ɓe, ɓe wuko dung nin mini dikidi in wa ting a vusu Yesɔ Kirisi. Nin wó kàbi kò tase tõving punkeni ɓe wu zenivi a mun walikang. ¹⁵Wo a Laa bi ana tõving punkeni ɓe Kirisi, a titi shongɓe shong kpenseyi nin tɔti a titi shongɓe ying lese koto.¹⁶A shongɓe ying lese kɔtɔ, ɓi punkeni ɓe ke mun voro asɔ wa mun voro. A shongɓe shong kpenseyi, ɓi punkeni be ese surubi a vusu surubi. B́i we viɓen dongwu kɔtɔ weya? ¹⁷Woɓa shongɓeyi mãle Laa ruu aru kwani saka mè ɓa. Viɓe wó pele wuko, ning ɓolonɓo sinsing, wo shang Kirisi, ana ɓe Laa shongwo ɓe, a Laa ting.

Chapter 3

¹Wode wating nin wó dòni yuu tóti ya? wode kase labini dòni ɓe keke awo bi insɔn wa nó bi ɓa ko ɓe insɔ ɛ ano bi ɓa; wo kase kɔtɔ ya? ²No nin nó yu Nɔko wó labini dóni, ɓe shong binke a awo vusu singsing; ɓe shong zeye shongsɔ ɓaleyi walikang. ³Nó taseye nin nɔko labini ɓe ke a Yesɔ bi, atiti vipeleni ɓe wo̊# pele ano kagn, shong de binke ɓa nin mé labini ɓa, shong binke nin Suru Laa. Shong de binke ɓa a bi tara ɓe shong bingke vini ɓa, shong binke a bi tara ɓe a shongzen singsing.⁴B́em bi kakagn ɓe wo kwake a Kirisi bi nin Laa ting ɓe ⁵Wode zenung ɓa wo toning viɓem ke awo bi ɓa, wo shangni wuko, wo zenivi ke a Laa bi. ⁶B́i Laa shinke wo wong wu jaado ɓé polo maniyã. Maniyã ɓem ɓa ɓe labini ɓa, ɓi ɓé suru. Aruuviya labinin nung shonvo kɔto, Laa Suru sɔ ashong Surubi.⁷Ham, yã dangni ɓe vò-be shong ɓile a tarayi-ɛ nin bonni ɓe ja Israila yide ze Musa wating ba nin yi nung derere ɓa. Vím wating ke aru bonni ɓe awu wating, bonni ɓe sõ yã kɔto ɓe ⁸Yã danni ɓe Suru insɔ wong bòronbò nuko viya?⁹Yã danni ɓe lesewo na ɛ kɔto nin bònni, Yã danni ɓe wongni B́olonɓo insɔ ɛsewo ɓanin bonni bòronbò ɓaya?. ¹⁰Ananko, viɓe si tẽtẽ wu bonni na tɔɓa a kinnin ɓa, aru bonni ɓe jã yi yã. ¹¹Viɓe na sing dase kɔto wu bònni na abi, bònni ɓé tikiki insɔn wong nuko viya?¹²B́é wongke wo shingni gn ani, wo kakabi ani vẽni. ¹³Wo ɓa na Musa ɓe kuke wu wating nin fara aruube ja Israila yina zewu wating ɓa derere ɓa asɔniyã bònni ɓe in sɔ yã kɔto.¹⁴Yi zenivi wongni kaka. A ɛ awa lam, yina de ɓale gbenti màniyã, fara ɓe shong kukeni wating don a moni. Shong de zõ ɓa, aruuviya, a Kirisi bi ko goro shong towu a kati. ¹⁵A ɛ ana lam, shongna ɓale ruu Musa ye, fara kuke yi singsing. ¹⁶Shongɓe na sɔ Laa biye, fara wa shong toye nin kati.¹⁷Laa ham ɓi Suru. Mung ɓe Laa wu Suru na a mun shong pele vi walikang. ¹⁸Ham wo walikapi, shong de kule wo nung ɓa, wo ze bònni Laaye. Shong kɔsewo ye a vusu bònni ɓem a sɔ warewo vusu bònni ɓo tok, anabe ke a Laa bi, ɓe wuku Suru.

Chapter 4

¹Na ananko, aruuɓe wo kwa yã danniye wo sɔ tewu tõving ye, wó tɔɓa shong nugn kɔngni ɓa. ²Viɓe wong pele wuko, wó ɓẽ vi võseni nin viyusẽ dõrong ye. Wona kĩn ɓa nin taseni shong kpeni ɓa, wode yise Laa ruu ɓa nin kuku na ɓa, amun gãleni shong ruu nung goko, wó dówo yu a shongbi walikang nin singsing ɓolonɓo a Laa wating.³Shong na kuke wo Laa yã shangni kɔtɔ, shong kuke aruu shongɓe ying lese kɔtɔ ɓe. ⁴Ayi ruu bi, kwatakwa laa ɓe kodanga mi nõleyi anizongye. B́em ko shinke, yide zenumɓa yi ze la ɓe yã shangni Laa bonni ɓe Kirisi. ɓe wuko Laa Surubi⁵Wode shangɓa wó ruu yuɓa, wó shang Yesɔ Kirisi ɓe wuko Laa, wó nin wóyu wóko Yesɔ jado aruu nóni. ⁶B́i Laa ko shangnin "Yàɓenni in kese mun tingri." Wuko ɓengke a wo vusu singsing, wu a yàɓengni ɓé zeni bonni ɓe Laa a Yesɔ Kirisi wating.⁷Wó vi tõving ani a vusu gugu tãpo, aruuɓe viɓe da tase a ga gbam bòronbó kaka ɓe ke a Laabi ɓa wo ɓe ɓa. ⁸Wó ɓò bonné ye véni amun walikang, viɓi de jã wo yã ɓa. Shong ɓẽ woye vẽni, wode yore yuɓa. ⁹Shong kpãre woye vẽni, wode yà wuɓa; shong lòke woye a tipi yide lesewo ɓa. ¹⁰Wò tó awo bi Yesɔ wuvo, aruuɓe shong dá tase Yesɔ wu surubi awo vusu bi.¹¹Woko ɓe wo surubi ani dikidi shong awoye a vó na aruu Yesɔ ring, aruuɓe shong dá tase Yesɔ wu Surubi a awo gigiri bi. ¹²Na ananko, ɓi vó in kĩn awo vusubi, surubi insɔ pele vipeleni ano bi.¹³Wo suru ɓé anizong goro anaɓe shong binke ɓeː "In azonye, insɔ shangye" "wo azonye, wo sɔ shangye, ¹⁴aruuviya wo zeye shonzen goro ɓe yuse Yere Yesɔ wuko insɔng yusewo pa nin Yeso, wusɔ ɛsewo nin noni awu wating. ¹⁵Vi walikang aruu nɔ́kó, aruuɓe Laa tóving ani da ɛno bi vẽni ɓo tɔti shongzenyi vẽni yida pele doreni wu shan aru bonni Laa.¹⁶Aruuɓe wo bi de jíleɓa. Anaɓe tase awo gigiribi wó kakabi de sɔn yã ni, awo vusu bi wode kwa kaka ni dikidi. ¹⁷Aruu ɓenko, wo ɓoni kpãreni pota mi in kese wo yuyoreni ɓe sõ yã ɓa ɓe bonni ɓe shong da zenung ɓa shong gã ɓa. ¹⁸Wo zeye wode shingnung ɓa a viɓe shong zeye ɓa, wo shingnung a viɓe shong de ze ɓa. Viɓe wong zé ham in tuke kotɔ, viɓe wona de ze ɓa wuko in wong batata.

Chapter 5

¹Wo zeye shong na zile wo ye ɓe kodanga ye- ɓe wuko wo bi- wo jáka ɓo ani ɓe ke a Laabi, shóng de màɓa nin shonzen na ɓa, ɓi jáka ɓe in wong sá ɓololo a ko Lapa. ²Wo kàke yã vó a gigiri bi min aruuɓe shong da kuke wo bi nin wo ye wongni ɓe kolapa. ³Wong gá bi mi aruuɓe wona ɓoseye shong da zewo bi ɓa ga ɓa.⁴Ananko ɓe wo a bi min, wó kà bami nin kpãreni, wode kase ɓa shong tule wo fara ɓa. Viɓe wo kase wuko shong ɓosewo fara avusubi, aruuɓe surubi ɓe wong batata da in biɓe vò kɔtɔ. ⁵Shongɓe gongtewo mim wuko Laa, ɓe awo Suru a tasewo nin yuyore ni ɓa a viɓe in ɛke a ting.⁶Na ananko, wó wong nin kaka gn, aruuɓe wo zeye wona a vusu gigiri bi mi, wo fefe nin Laa. ⁷Aruuviya wo kĩn nin anizong, ɓa nin zeni nung ɓa. ⁸Aruuɓe wo kakagn ani. Wó kaseni wuko wò wong fefe nin wobi aruuɓe woda kwawo yu a ye nin Laa.⁹Wo shing vim boro awo ting, wona a yè kɔ a mumɓó, wong pele viɓe Laa kaseke. ¹⁰Aruu viya wo walikang won ke a Kirisi ting a diki ɓoreni shong yori, aruuɓe woda tè wo górògo viɓe likɔtɔ wo teke a vusu bi, aru viɓe likoto kɔ de liɓa.¹¹Na ananko, ɓe wò ze Laa zàni ye, wò gõrè shong. Laa ze viɓe wo riye walikang, in sɔng shing gn ye viɓem anó singsing gwam. ¹²Wong sɔtɔɓa won dòwo yu ano bi ɓa, wong ano viɓe nòda tóseyu aru woni, aruuɓe nòda kase shongɓe yi kase yin bonse yu aru vi ɓoseni, ɓa aru vibe a singsing ɓa.¹³Wona tɔɓa a vusu bi ɓa, wong pele aruu Laa, wona a vusu singsing tõving, wo pele aruu nɔko. ¹⁴B́i Laa kaseni wá ting nin woni, aruube wo sɔre yã beng yeː Nin shonzen goro vóke aruu shóng walikang, aruu goko shon vóye walikang. ¹⁵Vó aruu shong walikang, aruuɓe shongɓe yi surubi ani yina wong ɓa aruu yi yuɓa, yi wong aruu shongɓe vó asɔ yupa aruu yiko.¹⁶Aruu rung ko, viɓe yi ham wong ze shongɓoɓa aruu ruu ɓi ɓa, anaɓe sí wò mile Kirisi aruu ruu ɓi. Ham wong milèwu tɔɓa anaɓe si ɓa. ¹⁷Viɓe yi ham, shongɓe wu na a vusu Kirisi, wuɓi shongzen polo. Gbenti ruuyi daseye, zemi, vi walikap riye ham polo.¹⁸Viɓeng walikapi ke a Laa bi. Wuko a tõrewo walikang a wubi nin Kirisi aso awo yã danni ɓé tõreni we. ¹⁹Wuko, a vusu Kirisi Laa in tõre kodanga a wubi, in gã yi ruuvini tɔɓa. Wuko awo yã shangni tõreniwe.²⁰Aruu goko shong shíng woye shong kĩngni Kirisi, anaɓe Laa si da gorẽ shong nin woni. Wong gorẽ nó, aruu Kirisi, "Nó torẽta nin Laaǃ" ²¹Wuko shíng shongɓe de ze ruvinni ɓa wu wong ruvinni aruu woni, aruuɓe woda ri shongzen tõving ɓe Laa awubi.

Chapter 6

¹Aruuɓe wong pele vipeleni nin Laa, wong gõre nó nin nó na tò Laa tõving ɓa nin shuwa ɓa. ²Wuko shang nin, "Adiki tõving in tã mo kòtɔ, nin adiki kpenseni in yise nó ná." Zemi, ham ko diki kwani kpenseni. ³Wode ri tara kɔseni dò ɓa a shongɓo bi ɓa, aruu goko wode kase ɓa shong lese wo yã danni ɓa.⁴Wo kase a dõrong walikang wo tase nó woɓi Laa jadoyi amun mani singsing, a mun ɓoni bonnẽ, a mun kpãreni, ⁵a bɔni shangla, a màni dò a gãyã, a pengni singsing, a mun ɓoni kpãreni boro, a wo z̃areni nung nurong nin ze, a tãni wõko, ⁶a wongni kpelenkpe, a mun zenivi, a màni singsing, a taseni tõving, a Suru B́olonɓo, a kaseni ɓe nung gòko, ⁷a Labini ɓe nung gòko, a vusu Laa kaka. Wo vi tànisì ɓe wongni tõving aruu nagang bo nashang.⁸Wo pèle shongni a bónni bo ɓanin bónni ɓa, a munɓe shong dãwo, a munɓe shong dówo, nin wo shong jingni yã ɓe wongke wo shong shangni yã nung goko. ⁹Wo pèle vipeleni ɓe shong de ze ɓa, ɓe ma shong zewoye vẽni, wo pèle shongni wo nin wóng vó kɔtɔ, zemi-wode vóɓa. ¹⁰Wo pèle shongni a viki yato, wo sɔ tasewo puru yato dikidi; wo vi na ɓa, wo rise shongzenyi vẽni shong vina; nin wo viɓo ɓa, wo sɔ máre vina walikang.¹¹Wo gãle nó ruu nung goko walikang, shong Korontiyi, wo sɔ puwo singsing. ¹²Wode zãre nó vuɓo ɓa, nókɔ nó zãre nóyu a nó singsing. ¹³Ham, a koseni tõving-In shang yã nin nóni ana nin wojayi-nó punó singsing ta tòti.¹⁴Nó na ɓase yuɓa nin shongɓe yi dung Laa ɓa, B́ivi ɓase vi tõving nin ruu nanka viya? B́ivi wongse mun tinri nin la viya? ¹⁵B́i yãɓaseni ɓeweya in ɓase Kirisi nin Iblis viya? B́ivi ɓase shong dungni Laa nin shongɓe dung Laa ɓa viya? ¹⁶B́i yãbaseni ɓeweya a titi Laa jaka nin shong dungni vaka jaka weya? Aruuviya, wòko Laa jaka ɓewu surubi ani, anaɓe Laa shang nin "in wong nin yini insɔong kin ayi titi. In riyi Laa, ying sɔong ri in shonzenyi"¹⁷Na ananko, "Nó keta ayi titi, nó sẽ no yuu," Laa shang ananko. "Nó na li viɓe ba ɓolonɓo ɓa, Insɔng ténó. ¹⁸In ri nó Dà, nósɔ ri in jasoro nin javeyi," ɓi Yere Laa shang ke.

Chapter 7

¹Shonɓe in kaseyi vẽni, ɓe wo kwa aniyã ye vẽni, wo sɔke wó yuta a mun viɓe dá lesewobi nin wò suru. Wó wong ta ɓolonɓo nin zani Laa.²Nó gonte wó jakaǃ Wóde péle shongɓo ruvini ɓa. Wóde lese shongɓoɓa, wóde shà shongɓo kaka ɓa. ³Inde shang r̃un ɓa aruu in ɓore nó yori ɓa. In sháng ye tẽtẽ nin nó awo singsing, aruu ɓe wóda vó a yãwe, wó sɔ wong a yãwe. ⁴In shingnign ani vẽni a no bi, in bonseniyu ani vẽni aruu nóni. In kwa màni yato ye. In puru yato ani vẽni a wó vusu kpãreni.⁵B́e wo ɛ Makidoniya, wó bi de kwa wõkeni ɓa. Aruu viya, wó kwa yuyòreni a gá a sɔ kwa zani a vusu. ⁶B́i Laa, ɓe màse shong singsing, shingke wó kwa màni singsing alaɓe Tatus ɛɓe. ⁷B́a aruu Tatus ɛni ko shè wó kwa màni singsing. Wó kwa tɔti aruu màni singsing ɓe Tatus kwake a no bi. Tatus gãlewo aruu nó borɔ kaseni, aruu viki singsing, nin nó shingni kaka an bi. Aruu goko in tã tõving vẽni.⁸A ɓe in labini shinke nó pèle viki yato, in de lèse yato ɓa. a káɓo In lèse yato kɔtɔ alaɓe in labini shinke nó pèle viki yato, lèse nó yato póta ko shè. ⁹Ham in puru yato ani, in puru yato ɓa aruu nó wongni viki yato ɓa, aruu viya nó viki yato shingke nó yanó ruvinni. Nó kwa tõving viki yato, aruuɓe nó de bó kpãreni aruu wóni. ¹⁰Aruu viki yato tõving kese yaniruvini ɓe shingke nó kwa kpẽnseni ɓé lèseni yato ɓa. Viki yato ɓe kòdanga, na ananko, wuko ɛse ruu vo̊ni.¹¹Nó ze viɓe shingni kakabi ɓé viki yato tõving ɛse nó mi. B́i bòrɔ shingni kakabi ɓe a nó bi taseke nó ruvinni ɓamɓa. B́i bòro, nó shingni bi, nó zani, nó kàni, nó kaka singsing, nó kaseni nó zeke shong pèle vi tõving yeǃ Aviɓeng walikang nó taseye nó ruvinni ɓa yuuɓa. ¹²B́em in binke nó in de biɓa aruu shong ruvinni ɓa, ko aruu shongɓe bò kpãreni ɓé ɓa tõving, wó kase nó shingnign a wo bi wuu taseke nó a Laa ting.¹³Aruu vĩnko shingke wo kwa kakagn. Na ɓaseye nin wo màni yato, wó pèle puru yato aruu Tatus puru yato, aruuviya wu surubi bi kwa tõving aruu nòko. ¹⁴Aruu in na tase bónni yuu aruu nóni, in de tã yus̃e ɓa. A kà na ɓo, anaɓe a vibem walikang wó gãle nó nung goko, wó taseni bonseni yuu a Tatus bi nung goko.¹⁵Wu kaseni ani a singsing bòronbo aɓe yè nugn aruu nó tãni yã walikang, ɓe no tewuke nin zani vò nin woteni. ¹⁶In puru yato ani aruu ɓe in kakagn ani a ano bi.

Chapter 8

¹Wo kase nó zeke, mazungyi, manayi, aruu tõving kaka ɓe Laa a shong jaka Laa ɓe ko Makidoniya. ²Alaɓe shong tãyi yã nin bòrɔnbo yuyoreni, yi bòrɔ puru yato nin gwitingwi rang ɓe kese bòrɔnbo ani saka ɓe vẽni.³Aruu in shang kɔtɔ nin yi ake atiti viɓe ayi na, nin ɓe yi kaka ani de wà ɓa, nin ani yato goro. ⁴Yi gõrewo nin singsing goro aruu dorong vaseni vina a mun Laa wu ɓolonɓo shongyi ⁵B́em de waɓa anaɓe síwo shingn ɓa, yiwa ting niyi ani yuu a Laabi nin wóbi aruu Laa kaseni.⁶Aruu goko wo gõre Titus, ɓe watingye nin vipeleni, wuu sɔre yã vi tõving be sí gaye ano bi. ⁷Aruuɓe nó da bong a mun pele ni vi walikang-a vusu anizon, a shangni yã, a zeni vi walikang, nin ani kaka walikang, nin kaseni ɓe nó tasewo ɓe. Aruu goko nó kwake nó watingye vẽni a mun ani tõving.⁸Inde shang ɓem ɓa nin yã danni ɓa, in shangke aruu in mànó kaseni yato goro nin nó taseni bi ɓe shong walikang. ⁹Nó ze ani tõving ɓe a wo Laa Yesɔ bi ye. Aɓe wu shong vina, sɔ ri shong rang, aruu ɓe awu vusu rang nó da rike shong vina.¹⁰Aruu rung mi in kose no yã ɓe da yise nó nà. Sà goro ɓe dase ke, nó de wating ɓaning viɓo ko she ɓa, nó taseke nin nón pele kɔtɔ. ¹¹Sõre yã ham. Anaɓe nó ani yato nin kaseni peleni si ani, nó wating jò ananko wu sõyã, nó Laa peleni na ani. ¹²Nóna kase nó peleni vim anemi likɔtɔ, ɓitɔ vi teni. Wu wongta aruu viɓe shongɓo wu ɓé ani, ɓa aruu viɓe wuɓe ɓamɓa.¹³B́a aruu wu shing róni singsing a shongɓoyi bi, shongɓo yisɔ ɓó bónne aruu nɔ́kɔ ɓa, wò kase wu wong batata. ¹⁴Nó vina ɓe shang vẽni ham wuko insɔ ayi jó alaɓe yi vina ɓamba. Viɓeng wongke aruuɓe shongwayi vina vẽni da anó viɓe nó kase, wusɔ wong batata. ¹⁵Anaɓe shing binke ke "shongɓe wuvi vẽni de ya hãsi ɓa, shongɓe wu ɓe pota de kà rang ba."¹⁶Doreni a Laabi, ɓe shing a Titus singsing anaɓe shing jò an singsing aruu nóni. ¹⁷Aruuɓe de tèɓa wó gõreni ko she ɓa, sɔ tasebi vẽni aruu ruɓi, ɛno bi ninwu kaseni yuu.¹⁸Wó shòngwu a yãwe nin mazung ɓe shong dòwuye a jaka Laa walikang aruu wu vipeleni ɓe shangni yã Laa, ¹⁹B́a ɓem ko she ɓa, shong sɔ ròwu a jaka Laa wu wong shong kinni nin vipeleni ɓe ani nà tõving, ɓe wuko taseke nin bonni Laa nin wu yuu ɓo wó vi tõving.²⁰Wong yuke aruuɓe shongɓo na kà yã vò ɓa aruu vi ani ɓe wo pelen. ²¹Wó tò Laa wu pele viɓe likoto, ɓa a Laa ting ko she ɓa, wó tase a shong bi wali,²²Wong shòngwu nin mazung ɓo. Wó màwuye a dorõng walikang ɓe wó kwa wuke in zenung vipeleni k²³Aruu Titus, wuɓi in shò ɓo in shong vipeleni aruu nóni, Aruu mazungyi, nin manayi, yi ɓi shongshongni ɓe jaka Laa walikang. Yiɓi bonni Laa a Kirisi bi. ²⁴Nó taseye nó tikiki kaseni, nó sɔ taseke shong jaka Laayo viɓe shingke wong bongse yuu aruu nóni.

Chapter 9

¹Aruu yiseni na Laashong ɓolonɓoyi, de liɓa in binke nó ɓa. ²In ze viɓe nó kaseye, ɓem in toseyu nin nóni a shong Makidoniya yi bi. In gãleyi nin, Shong Asiya yi gonte bi ye a sà ɓe daseke. Nó kaseni ayi kakabi ɓe peleni vim.³Ham, in shong mazungyi ye aruuɓe wò toseniyu aruu nóni nà wong ɓa ananko, aruuɓe nó da wong derende ɓe, anaɓe in shangke nò wong ɓe. ⁴Na ɓa nanko ɓa, shong Makidoniya yina ɛye yina kwanoye nó de gonte bi ɓa, viɓi in wong vi yusẽ-inde shang vuɓo ɓa aruu nóni ɓa-abe in shing kakagn ano bi. ⁵Aruu goko in zeye likɔtɔ in gorẽ mazungyi yi wa nó bi yisɔ gonte mun ɓatata a ting aruu viɓe nó a yãye ni. Vim wonke aruuɓe da wong a na zuku, ɓa wonin shong shàno kaka ɓa.⁶Viɓe in kase in shang wukoː shongɓe na jen viye nin na mani, in ɛn kwajo nin na mani, shongɓe na sɔ jen viye nin wu kwa zuku, in en kwa jo zuku ko. ⁷Shong walikang yi avi anaɓe yi shing a singsing, yina aba nin shuwa ɓa ko shong shingyi avi nin sakaka ɓa. Aruu Laa kase shongɓe yi a vi nin puru yato.⁸Laa in zenung kɔtɔ wu a ani tõving wuu shang vẽni a mó bi, aruuɓe, dikidi, a vi walikang, mò kwa viɓe mong be walikang. Vin in wongke aruuɓe móda wating avi tõving walikang. ⁹Anaɓe shong binke ninː "Wuko dake wu vina asɔ a shong rangyi. Wu wongni peleni vi tõving in wongke in sɔ yãɓa,¹⁰Wuko ɓe a shong langnimun lɔko wu rú nin bubula aruu vishang wuko insɔ shangshe mo vi kulu be peleni vi tõving. ¹¹Nón kwa vina vẽni aruuɓe nó da wong shong ani vi ɓe de zãɓa. Vim in ɛse dòreni a Laabi a wobi.¹²Aruu peleni ru danni de yise ɓa Laa shong ɓolonɓoyi na ko she ɓa, vibi sɔ shang vẽni asɔ ri vipeleni ɓe ɛse dòreni a Laa bi. ¹³Aruuɓe no màni sɔ taseye nó vipeleni, nɔng sɔ à Laa bonni a mun dungni wuyã ɓe nó shang nin nóyã aruu tõving ɓe Kirisi. Nɔng sɔ a Laa bonni a no mun ani vina ɓe nó dake yike aso à shong walikang. ¹⁴Yi kase yi zenó kɔtɔ, yisɔ gõre Laa aruu nóni. Yin pele vimke aruu bòrɔbò ani tõving ɓe Laa ɓe ano yuɓe. ¹⁵Dòreni wuwa Laabi aruu wu anivi bòrɔnbo ɓe jã shang ni kɔtɔ.

Chapter 10

¹Miko, Bulus inning yuu, in gõrenó, aruu Yesɔ Kirisi ɓe wu tòseni yuu ɓa. In ɓa shong shangni yã ɓa in na a nó titi, in kakabi ani in na a mun fefe. ²In gõrenó nin, in na a nó titi, in wong ɓa nin kakabi ɓo kaka singsing nin lereni ɓe in kase in wong nin kaka bi ɓe in da zãre shongɓe yi tɔning wó kín a vusu bi.³Wó na sì kín a vusu bi, wó nung sí ɓa nin wó kaka bi ɓa. ⁴Aruu wó vi tanisí ɓa nin kaka bi ɓa. Wó vi tanisí kaka ani ɓe kèké a Laa bi aruu wu lese vi bòrɔnbò. Wuko ɛse ruuɓe shong jànke ɓa nin vuɓoɓa.⁵Wu sɔ lese viɓe bórɔnbó ɓeyi zãre Laa zeni. Wò tò rungmi walikang yi dung Kirisi. ⁶Wò sɔ wong aruuɓe wòda ɓore shongɓe yi dung Laa yã ɓa yori, ɓe nó dungni Laa yã na waye derere.⁷Nò ze viɓe ano tingmi tõving. Shongɓe na tòye wuɓi Kirisi shong, wu sɔ ye nugn nin anaɓe wu nin anaɓe wuɓi Kirisi shong, wò jó hó ananko. ⁸In na toseyu pɔta aruu wu kaka ani, ɓe Yesɔ awo aruuɓe wóda peng nó nin lapa ɓanin wo lese nó ɓa, in tã yusẽ ɓa.⁹Inde kaseɓa in disé nó nin in labini ɓa. ¹⁰Aruu shongɓoyi toning "Wu labini tõving nin kaka, wu kaka ɓa wu na a wó bi, Wu yã shangni de liɓa shong tã ɓa."¹¹Shongwa yi zeke anaɓe wo shang a wo vusu labini ɓe wo naɓa yi bi, wó kin jò ananko wona ayi bi. ¹²Wó ɓanin kakabi ɓe wo da tase kó wó ɓase wó yuu nin shongɓe yi dò yi yuu. Yina màyi yuu ye ko yina ɓase yi yuuye nin shong gãsi, yí nung zenivi fefe ɓamɓa.¹³Wóko, a kaɓo, wong bonse yuɓa vẽni, viɓe wong pele wuko, wong bonse wó yuu anaɓe Laa shingshe wó ɓe, ɓe da wa nó bi walikang. ¹⁴Wó da bonse yuɓa wu jã kaka nin wó da wó de wá nó bi ɓa. Woko shong shongni ɓe wà nó nin Laa ruu tõving ɓé Kirisi.¹⁵Wó de bonse yuɓa wujà shong gãsi ɓeyi pele shongni a nó bi. Viɓe wó pele wuko, wo shingni singsing wuko ɓé nó anizong de watingni de sɔ bongni, wò vipeleni a nó bi in bong kɔtɔ vẽni. ¹⁶Aruuɓe wó da shang Laa ruu tõving a ko ɓe ɓa a nó bi máni, ɓanin tóseniyu aruu shongni ɓe shong peleye a mun ɓo.¹⁷"Shongɓe nang dòwu yu, wu dòwu yu a Laa bi." ¹⁸Aruu ɓa shongɓe dòwu yu ko shong kase ɓa, bi shongɓe Laa dòwu ko shong kase.

Chapter 11

¹Nóna wong lemɓa nin vi shòko, ananko nó pele lemɓa ye nin mini. ²In kagn ye aruu nóni. In kanign tõving ani aruu nóni, In a nó yãye a gware a véré goro. Insɔng a yãye in a nó ana jasoro ɓe deze javèrè ɓa a Yesɔ bi.³In zani vó wuko, anaɓe sɔkɔ jíngle Hawawu yã nin kpẽni, nó lereni dawanó fefe nin nó kpélenkpé ani yuu Kirisi bi. ⁴Na wongye shonɓo tok ɛno bi a shang yã Yesɔ ɓoye ɓa anaɓe in shangshe nó ɓa. Nó na sɔ tè suru ɓoye ɓa anaɓe no tè tẽtẽ ɓa, Nó na sɔ tè zong ruu tõving ɓoye ɓa anaɓe nó tè tẽtẽ ɓa, Nó peng yuye nin viɓeng ni vẽniǃ⁵An zeni, in ɓa shong tɔkólon a vusu shongɓe yi ɓayi yuu nin yiɓi boro Laajadoyi. ⁶In na ɓa shongɓe shong mantewu shangni yã vẽni ɓa, in ɓa shongɓe shong da mantewu zeni viɓa. A mun walikang, a viɓeng walikang wo̊ tase nóye ananko.⁷In pele ruvinni ɓe inde toseyuu ɓa aruuɓe nó da kwa bonni yã? Aruu shong de an vuɓoɓa beng in shangshe nó Laa ruu tõving. ⁸In ɓò shong dungni Laayi viɓe in tele ayi na aruuɓe in da pele shongni a no bi. ⁹In yuu yoreni ani alaɓe in wong ano bi, in de yore shongɓoɓa. B́i shongɓe yi ɛ a Makidoniya ko yi an viɓe in kase walikang. Avi walikang in da yàɓa in wong vi yoreni yuu ano bi ɓa, in wating jo ananko.¹⁰Anaɓe nung goko Kirisi an vusu bi, in bonseni yuu ɓem shong rise yã ɓa a kati ko Achia. ¹¹Aruu viya? Aruu ɓe in de kase nó ɓa ya? Laa zeye.¹²In sɔng wa tingni ananko. aruuɓe in da zãre shongɓoyi dõrong ɓeyi kaseke yi kwa dõrong yiri a nó wõko a munɓe yin bonse yuu arun. ¹³Aruu shongwayi yiɓi Laa ja yã lakeni ɓo shongɓe yin pele shongni jinni yã. Yi võse yiyuu nin yiɓi Laa jado ɓè Kirisi.¹⁴B́em ɓa vi zani vòɓa, aruu viya, Shailan vòse wuyuu ana Laa shongshongni yã ɓé ɓengni yà. ¹⁵B́a vi zani vò bòro wu jadoyi yi võse yiyuu nin yiɓi Laa jado ɓe yi pele ruvinni ɓa. Yin kwajo viɓe yi pele ko.¹⁶In shang tɔti, shongɓo na zemɓa nin in shong shóko ɓa. Nó na tòye ananko, Nó sɔ teng jo ana shòko aruuɓe in da bongse yuu pòta. ¹⁷Viɓe in shang nin bongseni yuu ɓe kakabi mi-in shang yã ɓa ana Laa shang ɓa-in shang ana shongshòko. ¹⁸B́e shong vẽni yi bongseyuu a vusu bi, in bongseyuu ko ananko.¹⁹Aruu no̊ tã tõving pengseni yuu nin shongshòkoyi, nó kpẽ kɔtɔ nó nin nó yuuǃ ²⁰Aruu nó pengse yuu nin shong ɓe màre nó ye, shongɓi nà sɔ dòse nó ye, shongɓi na rise nó shòko ye, shongɓi na bongsewu yuu ye, na sɔ númoye a wating. ²¹In shang aruuwuu yusẽ nin wo kaka ɓe woda pele vim ɓa. Shongɓo nang bongseyuu-in shang ana shong shòko-in bongseyuu jo.²²Yiɓi shong Ibrahim ya? Injo ananko, yiɓi shong Israila ya? Injo ananko. Yiɓi Ibrahim jètãri ya? Injo ananko. ²³Yiɓi Kirisi jado ya? (In shang yã ana shong nangka) Hinko ɓorɔ. A vusu shongni k̃onni, a mani dò a gãyã, a nungni ɓe shong da zenungɓa shong gãi, a zeni vi vòni vẽni.²⁴A shong Yahudayi yibi in tè shangla wa yã màni kɔtɔ "nungni b̃atutu kopitu nuko b̃é goro" ²⁵Shong nungye nin lasaka. Shong lònye nin tara. Ya tàti in woteye a vusu tusi. In roye a vusu mẽ nin là ɓo nin zi. ²⁶In wa zantiye vẽni, a kpãreni a vusu mẽ, a kpãreni a shongɓoyi na. In kwa kpãreniye a mazungyi na. In kwa kpãreniye a shongɓe ɓa wo yã ko ɓa nà. In kpãreye a bórɔ ko, in kpãreye a jingti, in kpãreye a vusu yang, in kpãreye a mazungyi ɓeyi lake yã na.²⁷In pele shongni ye vẽni nin kpãreni, a mun zi vẽni bem de ró nurong ɓa, a wõko nin sãtimẽ, In tò yã Laa ye vẽni, a vusu tãri nin bi wati. ²⁸a vim walikang, nin lereni ɓe dikidi aruu shong jaka Laayi. ²⁹B́iwe wuu kakabi ɓa weya, In ɓa shongɓe wu kakabi baya? B́é shong shing wuke wu wote vẽni, in de sɔ shàre ɓa?³⁰In nang bongseyuu kɔtɔ, in bongseyuu a mungɓe in taseke in kakabi ɓa. ³¹Laa nin Yesɔ wu Dà, ɓe wu zuku ani ɓe sɔnyã ɓa tinkiring, zeye in lake yã ɓaǃ³²A Damasku, shong ladong ɓe wu a Kpanti Aretas dò shingke shong gà tippi Damasku aruu shong ying. ³³Shongsɔ ɓoseng a vusu kasaka a lòreng nin windo a bi jaka, insɔng kpenseng yuu a wu na.

Chapter 12

¹In tòseyuu kɔtɔ, kò in kwa vuɓoɓa. In ze viɓe a ting ɓo Laaruu ɓe shong võse a Dà bi. ²In ze shongɓo a vusu Kirisi sà kópitu dẽro ɓe daseke wu a vusu bi ko ɓa'a vusu bi, in de zeɓa, Laa zeye-shong tòwu a lapa ɓe kopiyu tàti.³In sɔng zeye shongwa-wu a vusubi ko ɓa'a vusu bi ɓa, in de zeɓa, Laa zeye ⁴-shong tòwu a lapa Paradise tã ruuɓe shong de yase shongzenyi yi ze ɓa sɔ shang. ⁵Aruu shongwa ko in bongseyuu. Na aruu in yuu bongse yuu ɓa, in bongseyuu aruu ɓe in kakabi ɓa.⁶In na tòning in bongseyuu, in ɓa shong shòko ɓa, aruu viya in shangyã nungoko. In zãreng yuu bongseni, aruuɓe shongɓo da lereɓa aruu viɓe zeke anbi ko viɓe tãke an yã ɓa. ⁷B́e da zãren toseniyuu aruu bórɔ bonni ɓe shong ze a ting, shong shó kɔkɔ an vusubi, shong shóngni shailan wu kpãreng ke-aruuɓe in da tòseyuu ɓa.⁸Ya tàti inn gõre Laa aruu rungmi, aruuɓe da toseng vimi anbi fefe. ⁹Sɔ gãlen nin "wu tõvingani anbi vẽni, aruu shong kwa kakabi a mun ɓe kaka ɓa." Aruu goko in tòseyuu a mun ɓe in kakabi ɓa, aruuɓe Kirisi kakabi da wong anbi. ¹⁰Na ananko in yóreyuɓa a mun ɓe in kakabi ɓamɓa aruu Kirisi, a vusu dãni vẽni, a vusu yuyóreniyuu vẽni, a vusu ɓóni bònne nin munɓe in kwa kpãreni, aruu a mun ɓe in kakabi ɓamɓa, insɔng kwa kakabi.¹¹Inri shongshòko yeǃ Nóko shingke in pele vim, aruu likɔtɔ nóna dongke. Aruu in ɓa shong tɔkɔlon a titi Yesɔ jado ɓe yi bórɔnbó ɓa, abe taseke in vuɓoɓamba. ¹²Viɓe taseke shongɓi ɓi Laa jado shong taseyi a no titi nin tingni, vi taseni ɓo vi zani bi. ¹³Aruu nó ɓa shong tɔkɔlon a Laa shong dungni yi ɓa, vi goro wuko in de wongɓa vi yuuyoreni ano bi ɓa? Nó yaseng ruvinni ɓem.¹⁴Zemiǃ in kase in ɛno bi ɓé ya táti. In de kase ɓa inri vi yuuyoreni ɓa a no kàbi, in de kase nó vuɓoɓa. In kase nókɔ. Aruu ɓa woja yi màre vi aruu yi dà ɓa. Vipeleni wuko, ɓiyi dà ying màre vi aruu yi jayi. ¹⁵In puru yato ani vẽni aruu in ano vi walikang aruu nó suru, In na kase nó kɔtɔ vẽni, likɔtɔ nó kaseng pota ya?¹⁶Anaɓe vim taseye, in de kpãre nó ba. B́e taseke in kpẽke vẽni, ɓi ḿiko in yino jingni yã. ¹⁷In rise nó shóko kɔtɔ amunɓe in shong shonɓoyi a nó bi ya? ¹⁸In gõre Titus wu wanó bi, insɔng shong mazungɓo nin wunu. Titus tɔ́kɔtɔ nin no̊ shong shóko ya? Wòde kínɓa nin suru goro ɓa ya?¹⁹A nó zeni a lami walinakg wó kòwo yuuko shè ya? A Laa ting wó shang yã a Kirisi, nin ani kakabi walikang, mazungyi.²⁰In zani voro wuko, in de kase ɓa in kwanó anaɓe in kase ɓa. In zani vòro ani nó na de kwawo ɓa anaɓe nó kase ɓa. In zani vò ani ina kwa ɓoni yã, nung dò, taseni leseni yato, ɓaseniyuu nin weni, dãni we, Lòni we, taseni kakayu, ɓo wongni ɓe de liɓa. ²¹In zani ani aruu ina sɔ nó biye, Da Laa wuna tosengyuɓa a nó bi. In zani aruu in da leseyato nin shongɓe yin pele ruvinni ham nin shongɓe yide yayi wongni ruvinni ɓo ruvinni roni nin shongɓe de yẽ jere ko soro ɓa nin wongni leseni we ɓe nó mante mi.

Chapter 13

¹B́em ɓi ɛni yà tati ɓe in ɛno bi ɓe. "Likɔtɔ shong tã yã shangni a shongzen tatiyi bi, shongsɔ te ruuɓi". ²In shang yã ye tẽtẽ aruu shongɓe yi pele ruuvinni tẽtẽ ɓo shongɓe yi pele alaɓe in ɛno bi ɓe ya ziti, in shang kɔtɔ; in na ɛye tɔti, in yàyi ɓa.³In gãlenó aruuɓe nó tɔning nó kase nó ze a tippi Kirisi in shang yã nin mini. De tase ɓa nin wo ɓanin kakabi anó kagn, viɓe tase wuko, Wu nin kaka a nóbi. ⁴Aruu shong ɓa wuna a là ɓa nin kaka ɓa, wu ham nin kakabi a Dà Laa kàbi nin wu surubi. Wojo ananko a wu bi nin kaka ɓa. Nó mànó bi, nó zeke nó na don azong kɔtɔ a Laabi.⁵Nó mànó yuu walikang. Nó zeke nin nó don azong kɔtɔ ya. No mànó yuu. Nó de ze vim ɓanin nó yuu ɓaya, nin Kirisi wu a nó bi ɓaya?-in wongke, ananko nin, nó wote màni ɓiye aruu goko. ⁶In azongye nó zeye nin nó yuu wode wote màning ɓa.⁷Ham wong gõre Laa aruuɓe nó da pele viɓe de liɓa ɓa. In de gõre Laa ɓa aruuɓe viɓi da wongke nin wo dase màni ɓiye ba. Viɓe wo kase wuko, in gõre aruuɓe nó da pele viɓe likɔtɔ, anó zening wó wote màni ɓengye. ⁸Aruu wó kakaɓa wó pele viɓe de liɓa ayu viɓe nung goko, wong pele viɓe nung goko she.⁹Wó puruyato ani wóna shong kakabi ɓa aruu nó wong shong kakabi. Wong sɔ gõre aruuɓe nó da wong yuyoreni ɓa. ¹⁰In bingke làbini a mun fefe nin nóni aruuɓe in na ɛye a nó bi in shang yã tɔɓa nin na ani kaka ɓa-ɓe Yere Laa anke aruuɓe in dà peng nó nin lapa, ɓa nin in tãle no a tippi ɓa.¹¹In ruu sɔni yã wuko, mànayi, màzungyi, nó pele puruyato, Nó pele vi shongni ɓe da sórenó viɓe nósi loke ɓe, nó awe kakabi, nò lereni wú wong goro, nó wong a yãwe. Kaseni Laa nin wongni yãwe wu wongni nóni. ¹²Nó jí wé yã nin............. Kiss.¹³Tõving ani ɓe Yere Laa Yesɔ Kirisi, nin Laa Kaseni, ɓo wongni yãwe ɓe Suru B́olonɓo wu wong nin nóni walikang.

Galatians

Chapter 1

¹Bulusi, shↄvipeleni, ba shↄng vipeleni be shↄngzeng ba, kↄn ni a shↄng bↄ kagn ba, be aru Yeso Kirisi, bↄ laa Daa he yuse wu paa a yusa be. ²Mazung be nↄ ni mini mi, bↄ shing dunni he Galantiyii³Dↄrↄng bↄ wↄni batata be a Laa wↄ Daa bↄ Dayere Yeso Kirisi ⁴Be awu yuu aru wu rawↄ yuu, a vinivivi raaman yii na a name wↄ Laa, Dayere kaseke he. ⁵Awu bii kↄ bↄngni dↄngo, dↄngo sakaka, anankↄ.⁶Wↄngseng ye vizaani bi nↄ de sↄ tumpu ni a shↄng be banↄ ya ni dↄrↄn Kirisi ribi zang ye a bi nↄ de taa ni nanka ruu ⁷Ba woning Laa ruu tↄvin bↄ aniba, shↄngbↄyii, ese ru nanka rube yi da lese ruu tↄving be Kirisi be⁸Be kↄ nↄkoviya kↄ wↄkↄwↄ, kↄ Laa shↄng shↄni a Lapa. Ying shang she mↄ ruu tↄvin be he daa jaa be wↄ shangshenↄn, ba a wu lesewu yuu ⁹Ana be sii wↄ shang ke be, ing paase shani tot, “shↄng bↄ na shangshe mↄ ruu tↄvin ye babe. Sii nↄ te miba, nↄ lese shↄng bii” ¹⁰Aru ham ing he ba shↄngzen kaseni ba kↄ he laa ba? Kↄn rↄↄre shↄngzenyii singsing ba? A e ham ing be ke ing rↄↄre shↄngzen singsing ing ba shↄng dunni Kirisi ba¹¹Aruviya N kase nↄ zeke, mazungyi ru tↄvin bens hang mi ba be shↄngzen be ba ¹²N de teba a shↄngbↄ bii ba, kↄ manten ba, bii rua suru Yeso Kirisi ang bii¹³Nↄ taa na’abe sin beye, na’abe sing sateshↄn a mↄng dunni be Laa be yee, Na’abe sing be ing sateyi be ye ¹⁴N tuke ni dunni Yahuda a waare kↄ tok tok be ban ma ba, ing sii bi bibi be N daa yii naye¹⁵Labe laa, he zeng wↄni a labe n dↄng a na yato a bane yaa, ni wu kaseni ing taa tↄvin ye ¹⁶taasen wu jaa ye, aru be N das hang she shↄng gaasi yii yo be, N de gab a ning yeng bii kↄ kpa ba ¹⁷N de tↄ ba ning wapin a Urushelima sasat a shↄng be yii wↄng wu shvng shↄni ang ting mi ba Amoni N wa tipi shↄng larabayii a sↄ wa Dimasku¹⁸A labe sa tati tukeye be ing wa pa Urushalima ing sↄ kpa zein shↄng be shↄn bawu ni Kefasi a wↄng a wu bii diki kop atu ma’ani, ¹⁹A moni kↄ gↄrↄ n de kpa laa shↄnvi peleni ba, Yakubu kↄ she ²⁰Vim hen in birenↄ mi, ba yaa lakeni ba a Laa ting, in shanshenↄ²¹A tumpu bi sↄ wa tipi suruya be ni ka kilikiya ²²A Ikilisi be Kirisi be yii a tipi Yahuda yii sii de zeng pin ban yii nung nib a. ²³Yii taa gↄↄkↄ she ni shↄng shang ni, shↄng be sii sate shↄng dunni mi, wuki ham ing shang shↄn rudunni ²⁴yii sↄ dↄre Laa aru mini.

Chapter 2

¹A Labe saa kop atuu deero daseye n waa Urushelima ni Barnaba, n too bↄↄ Titus ni mini. ²N waa aru zeni be Laa tasen be, a shansheyi ru Laa ben shanshe shↄng be yide ze Laa ba. N gↄ shↄngbe lii kↄtↄ n shansheyi ruu ni gaa, arube ruu ben shansheyi daa wↄn ba kↄve ba.³Kↄ Titus be woni wuni, be wubi shↄng Girik (Helena), be tiisewu a duni Laa. ⁴Maazung ya jinni yi e kaali yiyee ze vibe wo pele aru Yeeso Kirisi. Ni yi kase yi risewo foo, ⁵Wo bee ani yuu ayi bii, arube nungoko ru Laa daa wun ni nↄni be.⁶Shↄngbe na mile yi yuu weni yiko tↄↄving (kↄ yiko yi weya de yↄvren ba a yuu ba, Laa be shↄngbↄↄ ba) shↄngbe n tↄↄni yiko tↄↄving daa pansen vibↄↄ ba. ⁷A labe yide ze ba, yi z eke shↄng shang nin shanshe shↄngbe yide te duni ba yi te duni ke, anaabe shↄng shang Biituru ni ru Laa ni a shↄngbe yi te duni. ⁸Aru Laa, be pelewu shoni aru wu rↄↄni a shↄngbe yi te duni, pelewu shoni jↄ ananko a mini ari shↄngbe yide ze Laa ba.⁹A labe Yakupu, Kefas, Yohana, be yiko dingli mↄng duni, yi ze panti be Laa pelen be. Yi tewo naka zinzini woni Barnaba ni. Yi kase ye ni wo waa shↄngbe yide ze Laa ba yi bii arube yidaa te Laa be. ¹⁰Yi gↄↄreni ni wo yee nugn ni sovↄ yini, bi bↄrↄ viben si shing sensing ani be ko.¹¹Labe Kefas e Antakiya, n shii a shanshewu ruvini be pele be. ¹²A labe shↄngbↄↄ yi e Yakupu, Kefas yi bii yi shaa vishang ni shↄngbe yide ze Laa bani. Labe shↄn yi eye a tabii ni gaa. Zaa shↄngbe yi te duni ye.¹³Gaasi shↄng Yahuda yide dung yi dↄↄ ni jↄ. Kↄ Barnaba wu bibi base yuu jↄni yini ayi dↄrↄng leseni bini. ¹⁴Laben zeye yi rubii de waa bani ru Laa be nungoko in ba, n de tↄↄ Kefas ni a ting mↄↄ ni, “Mↄ nabi shↄng Yahuda mↄsↄↄ wↄn anaa shↄngbe de ze Laa ba, mↄdaa tuse shↄngbe de ze Laa ba nuko vi ni wu wↄn anaa shↄng Yahuda viya?”¹⁵Woɓi shↄng Yahuda a yeni ɓa shↄng ruɓini yi ɓa; ¹⁶Wo zeye shↄngɓↄↄ dung rudani ɓa ɓatata awu vipeleni ɓa a zↄng ani a Yeeso Kirisi wo aɓee zↄng ye ni Yeeso Kirisi aruɓe wodaa pele vi tↄↄving ni zↄng ani a Yeeso Kirisi ɓa a vipeleni duni rudani ɓa. Aru viya ni vipeleni duni rudani ɓii kↄve daa pele vi tↄↄving ɓa.¹⁷Laɓe wona ɓee peleni vi tↄↄving a Kirisi, wo ɓiɓi shↄng kpawo shↄng ruvini, Kirisi ko Yuuɓↄrↄ shↄng ruvini ya? Ɓa wuko ɓa kpai! ¹⁸Aru viya nan maa viwaa yi ye n saateyi tↄt, n zen yuu ye n ɓi shↄng kpaareni. ¹⁹Aru viya aru rudani n vↄ aru rudani, aruɓen daa wↄn ni Laa ni ɓe.²⁰Shↄng jishen ni Kirisi ni, Ɓatↄ shↄngɓe wↄn ɓa, ɓi Kirisi wↄn an ɓii. Wↄni ɓen wↄn ham a ɓii n wↄn ni an shini a vusu Jaa Laa. Ɓe kasen a awu yuu aru mini. ²¹N de rↄn yuu ɓani gaa a Panti Laa ɓa, aru viya tↄↄving na kpaa dↄↄyↄↄni ya a rudani, Kirisi vↄni wↄn ye kↄve!

Chapter 3

¹Shↄng vi wuureni Galatiya yi! We gↄnↄ sensing weni gaa weya? Nↄ ɓiɓi ɓe shↄng taseng Yeeso ɓe jisheni. ²Vi goro n kase n ze anↄ ɓii: Nↄ te suru aru vipeleni duni rudani yak o a taani ani zↄng? ³Nↄ jaame keya? N ↄ gaani suru, nↄ kase ham nↄ sↄↄre yaa ni ɓii ya?⁴Nↄ kpaareni wↄn ye kove ya? No kpãreni na wõnye kovẽ ⁵N wõnke shↄ̃ngɓe anↄ Surubi ɓↄↄ peleni vi zaani ɓii anↄ titi pele vipeleni ɓi nin dungni rudangni ya kↄ ni taani zↄng ani?⁶Anaaɓe “Iɓrahim, azↄng a Laa shↄng gawu a shↄng tↄↄving,” ⁷a dↄrↄng goro mi ko, nↄ zeke, shↄngɓe yi azↄng yiko Iɓrahim jaayee. ⁸Ru Laa, taseni Laa daa taseni shↄngɓe yide ze Laa ɓa yin kpaa kpeni a zↄng ani, Iɓrahim war u Laa ni, “N mↄ kaaɓii ko shↄngzeng wali daa kpaa panti ke. ⁹Shↄngɓe yi azↄng yi kpaa panti kove ni Iɓrahim ni, wuke shↄng zↄng ani.¹⁰Shↄngɓe yin a tegn a ru vipeleni rudani yi leseye; aru viya shↄng ɓinkeni, “shↄngɓe nade dung viɓe shↄng ɓinke a Laa rudani ɓa shↄngɓi leseye.” ¹¹Ham a gaa gɓang ni, shↄngɓↄↄ daa pele vi ɓa tↄↄving a Laa ting a duni rudani ɓa, aru viya shↄng tↄↄving ying wↄn a zↄng ani”. ¹²Aru viya rudani ɓa zↄng ani ɓa, “Shↄngɓe na pele vipeleni rudani daa wↄn ni yini”¹³Kirisi rawo a leseni rudani aru woni-aru viya shↄng ɓinkeni, “shↄngɓe shↄng na jishewu a laa ɓi shↄng leseni” ¹⁴aruɓe Panti Iɓrahim daa e ni shↄng yide ze Laa ɓani walikang a Kirisi Yeeso, aruɓe aru zↄng ani wo daa te vaaseni suru.¹⁵Maazung yi, n shang yaa pi ɓee shↄngzeng. Ruɓe na wↄn ye a rudani shↄngɓↄↄ daa saatewu kↄ wu pan ɓↄↄ tↄ ani ɓa. ¹⁶Ham vaaseni ɓe shↄng shangshe Iɓrahim ni wu shaan ni. Shↄng de tↄↄ ɓani shaari ni ɓa”, de tase ɓa ni veeni ɓa, tↄↄ goro shee, ni nↄ shaari ni, wuko Kirisi.¹⁷¹⁸Viɓen shang ham wuko: Ru dani, ɓe e a saa 430, de lii saate ru ɓe Laa lo teete, ɓe daa lesewu ɓa. 18 Roonikoo na eye ni rudani, daa e tↄɓa ni vaaseni ɓa. Laa a Iɓrahim ni vaaseni kↄve.¹⁹Rudangni tase ki ham ni viya? Shↄng panwu aruɓe shↄng daa kese ruvini a gaa gɓang ɓee shaarim wu eke, ɓe shↄng vaasewu ɓe, ²⁰Shↄng ani Laa shↄng shoni naa, a shↄng naa shↄng ɓe aru goro ɓa. Laa ko ɓee goro.²¹Rudangni ko de wↄn ɓani vaaseni Laa ni goro ɓeya? Ɓa, de kpase wee ɓa! Naa shↄng a rudani ɓↄↄ ɓe a suru kↄtↄ, shↄng ɓa kpaa tↄↄving Laa kↄtↄ ni duni rudani mi. ²²Ru Laa ma shↄng a ruvini, aru Panti ɓe shↄng vase aru ani zↄng ɓↄↄ Yeesↄ shↄng kpenseni, shↄng wu a aru shↄngɓe yi azↄng.²³Aɓe zↄng ani e ɓe, rudani si mawo kↄtↄ gɓai, wok e a laɓe zↄng ani e ɓe. ²⁴Rudangni wↄn wo yinti yere ɓe waarewo yeeso ɓii, aruɓe wodaa kpaa kpeni a Laa ɓii a zↄng ani ɓe. ²⁵Ɓe zↄng ani eye, wo wↄnu tↄɓa a yinti yere ɓↄↄ ɓa ²⁶Aru viya nↄ walikang ɓi Laa jaa, a zↄng ani a Yeeso Kirisi²⁷Nↄ shↄng veeni ɓe shↄng pele no ɓatizima ni Kirisi, nↄ ɓↄse fara Kirisi ye. ²⁸Shↄng ɓaa shↄngɓↄↄ tↄɓa na Yahuda kↄ shↄngɓe yide ze Laa ɓa ɓa, kↄ jaa kↄ foo kↄ veeye kↄ sooye nↄ gam goro, Yeeso ɓee. ²⁹Nↄ naɓi Yeeso ɓee nↄ ɓi Iɓrahim shaari, shↄng rooni koo aru vaasenim.

Chapter 4

¹N tↄↄni shↄng teni ladong, laa nade tise ɓa wu dong anaa wejaa, yi wↄni ni foo ni goro, wo zeye wuko shↄng vi. ²Wu dong a shↄng naa ɓↄↄ shↄng yiseni vi, wu e diki ɓe daa te ladong ɓe, Wu Daa ɓe, ɓe³tↄ ananko, a laɓe wo dong wejaa, wo wↄn wↄni foo aru vi koodanga. ⁴Laɓe laa na tiseye, Laa shong wu jaa, ɓe sooye yewu, shↄng yewu a vusu rudani ⁵aruɓe daa raa shↄngɓe yi wↄn a vusu rudani ɓe, aruɓe wo daa te ladong jaa yi ɓe,⁶Aruɓe mↄɓi jaa yii, Laa shong suru wu jaa awo sensing, ɓe ɓaa yaa ni, “Aɓɓa, Maadaa”. ⁷Mↄ tↄɓa ham foo ɓa, nↄ ɓi wu jaa aru gↄↄkↄ nↄ kpau ladon ning dõrong Laa⁸Dongdong a lawa, alabe no de ze Laa ba, shong rise shongbe yi, a yi kakabi ga gbam, be yiba la ɓa fò. ⁹Dongdong ɓe no e ye aru no ze Laa, kↄ Laa ko ze no, ɓi vi shing ni tↄ vi nↄn sↄↄ an vↄse ɓii tↄ a viɓe de lii ɓa viya? Nↄ kaseke shong rise nò fò tↄ keya?¹⁰Nↄde kase ɓa kↄtↄ diki yi ɓↄↄ polo shele ɓↄↄ laa ɓe yi a saa wu desenↄ ɓa! ¹¹Nↄ wↄnsen ye vi ɓii zaani, n de kase ɓa n kpaareni wu wↄn ni nↄni kove ɓa.¹²N gↄↄrenↄ kↄtↄ, maazung yi, nↄ wↄn jↄ anaa miko, aruɓen daa wↄn jↄ anaa nↄko ɓe. Nↄde pelen vini ɓↄↄ ɓa. ¹³Nↄ zeye aru vↄↄ ɓii ko n wasenↄ ru Laa ɓee shↄↄni. ¹⁴N zeye n yↄↄreni ɓe a gaa gɓang shinↄ a maseni, nↄde seng kↄ nↄ ɓen ɓa. A runi nↄ ten nakazinzini anaa Laa shↄng shoni, kↄ anaa Yeeso ni wu yuu.¹⁵Nↄ Panti ham weya? N tasenↄ ni, na lu kↄtↄ, nↄ raa nung nↄ milen. ¹⁶N wↄnye ham no shong bẽni aruɓe n shanshenↄ ru nungoko ya?¹⁷Yi kase yi kwa nó yu ɓa aru vi tↄↄving ɓa. Yi kase yi zing dorong aru ɓe no pele nung dò aru yini ¹⁸Likↄtↄ wo shanke yaa a yuu viɓe tↄↄving, ɓa a laɓe n anↄ ɓii ko shee ɓa.¹⁹Majaa kpatata yi, n taa kpaareni jaa ɓeeɓe aru nↄni Kirisi wu shↄ dingli a nↄni sasat. ²⁰Pele weni nan nin nↄni ham aruɓen daa kↄsen zↄng yaashani, aru viya n yuu joo ye aru nↄ ruɓii.²¹Nↄ galen ta, shↄngɓe nↄ kase rudani wu wↄn anↄ yuu, nↄ weshoo ɓa a rudani ɓeya? ²²Shõng binkenin Ibrahim wu jaa ziti, goroɓo ɓi soro jado ja, goroɓo ɓi soro ɓe shong wowu yu kɔtɔ ɓe. ²³Bi soro fò ye goro jaɓi a dorong bi, dongdong goro jaɓi bi soro ɓe shong wo wu yukoto a dorong ani yã dangni.²⁴²⁵Still editing²⁶²⁷Still editing²⁸²⁹Still editing³⁰³¹Still editing

Chapter 5

¹Kirisi kesewo kↄve gɓang. Shii ta gatanga, mↄna sↄↄ tↄɓa a wↄni foo ɓa. ²Mile pi, miko Ɓulusi, n tↄnↄ ni nↄna yanↄ yuu ye na raati, peleni Kirisi daa wↄn ɓa viɓↄↄ anↄ ɓii ɓa.³N shanshe shↄngzeng walikang shↄngɓe na wↄn ye raati kↄve wo shingn ye a duni rudani ko. ⁴Mↄ rↄmↄ yuu ye a Kirisi, shↄngɓe nↄna a kaka a rudani; nↄ de ze panti tↄɓa.⁵Aru suru, a zↄng ani, wↄ ga shinign ɓee taseni nungoko. ⁶A Kirisi Yeeso kↄ ɓi shↄngɓe yi te Laa ye kↄ yide te ɓa yi goro ɓi zↄng ani ko gↄrↄ ɓi zↄng ani ko goro pele vi a kaseni. ⁷Nↄ si yuye ɓatata, ɓiwe zaarenↄ duni taseni nungoko weya? ⁸Vim de ke ɓa a shↄngɓe ɓanↄ yaa ɓa! Yisti je pota ɓↄↄ zuman ni ɓini.⁹Vi tɔkɔlon lese vi vẽni ¹⁰N kaka sensing a Daayere ɓii ni ni nↄn leere ɓat ok ɓa. Shↄngɓe n yↄrenↄ mi n kpaare ɓooni yori kↄtↄ, kↄ wukↄ weya.¹¹Maazung yi, nan dong shang ru zeni Laa, shↄng kpaaren ki tↄ aru viya? A ru wa, tara dↄↄ kↄseni Lajisheng zↄye. ¹²Aru shↄngɓe yin yↄↄrenↄ, lii ke yina zↄyi yuu ni gaa!¹³Aru viya shↄng ɓanↄ yaa aru keseni yuu maazung yi, nↄna risenↄ kenim ɓa leseni a ɓu ɓa; a nↄ kase we jo. ¹⁴Aru kaseni, nↄna ɓee wee ɓa. Aru viya rudani ma a yuu vi goro wuko kaseni shↄng yↄrↄng yee anaa ma yuu”. ¹⁵Mↄna shaa shↄngɓↄↄ wↄpↄ ɓii ye mↄ mile tↄↄving lesewu ɓa.¹⁶N tↄↄni, mↄ kn a suru aruɓe mↄdaa shing sensing ɓa a vi ɓii kↄve ɓa. ¹⁷Aru viya shini sensing a ɓii kↄve wↄn pong ni suru ni, suru sↄↄ wↄn pong jↄni ɓii ni. Ɓem yi kaare wee gn, aruɓe mↄdaa zenung peleni viɓe mↄ kase ɓa ɓe. ¹⁸Naɓi suru dung ni mↄni rudani tↄɓa amↄ yuu ɓa.¹⁹vipeleni ɓii yiko anaa ɓeni peleni kↄn, ɓↄↄ leseni, ɓↄↄ duni vaa, ɓↄↄ peleni paa, ɓↄↄ shini shↄng a ting, ²⁰20 ɓↄↄ gↄni ru, ɓↄↄ..................................................................................................................................................... ²¹gn kaani, ɓↄↄ zaani yaa, ɓↄↄ kaseni yuu, ɓↄↄ vaseni, ɓↄↄ yadↄng, ɓↄↄ leseni yato, ɓↄↄ ɓooni vipeleni, ɓↄↄ ɓani shↄng, ni gaasi yuni, N shanshenↄ anaaɓen si shanshenↄ ni, zↄng shↄm ying roo Koo Laa ɓa.²²Panti suru yiko: Kaseni, ɓↄↄ puru yato, ɓↄↄ wↄni ɓatata, ɓↄↄ lemɓa, ɓↄↄ peleni tↄↄving, ɓↄↄ panti, ɓↄↄ ani zↄng ²³ɓↄↄ rooreni yuu, ɓↄↄ tↄ yini yuu, zↄng shↄngɓe ying pele vini yori daa nyi ɓa. ²⁴Shↄngɓe yiɓi Yeeso ɓee yi jishe wↄni ɓii ye, ɓↄↄ nanka vi a zↄng zↄng.²⁵Wo wↄni naɓi ɓee suru wo kn dↄↄ ni kaka suru. ²⁶wona wↄn ɓa shↄng gↄↄni dampa ɓa, wo wↄn shↄng yaaɓeeni ɓa, wo pele yaga ni weeni ɓa.

Chapter 6

¹Maazung yi, shↄng na yi shↄngɓↄↄ ye ni zↄng ruvini ɓↄↄ ni, shↄngɓe nↄ a suru nↄ sↄↄrewu a suru ɓee rooreni yuu. Nↄ kↄnↄ yuu jↄ, aruɓe nↄdaa wete ɓa a maseni ɓa. ²Nↄ too wee kpiteni, nↄ dung rudani Kirisi.³Shↄngɓe na milewu yuu weni wuɓi viɓↄↄ, aɓe wuɓa viɓↄↄ ɓa, lakewu yuu ye. ⁴Shↄng ɓewe yaw u masewu vipeleni, wu yuu yↄↄreni daa shii jↄ awu yuu ko shee ɓe daa ta shↄngɓↄↄ ɓa. ⁵Kↄ shↄng ɓewe ya N, towu vikpiteni.⁶Shↄngɓe mantewu wu wasu shↄng ru daa waare rum ni shↄngɓe mante ɓe. ⁷Mↄna lake mↄ yuu ɓa. Shↄng ɓaase Laa ɓa, aru viya viɓe shↄngzeng ru ɓe daa gɓaa jↄ wuko. ⁸Shↄngɓe na ru lↄkↄ a ɓii, jↄ a ɓii ko daa gɓaa dooseni shↄngɓe na ru lↄkↄ a suru, daa gɓaa suru ɓe daa sↄↄyaa ɓa.⁹Wona vↄse ɓii ɓa a vipeleni ɓa, aru viya laa na tiseye won yee too lↄkↄ kↄtↄ, wona de kake gɓinti ɓa. ¹⁰Anaaɓe wo dↄrↄng anim, wo pele shↄngzeng walikang vi tↄↄving yaagɓangɓang ni shↄngɓe yi wↄn a yee zↄng ani.¹¹Nↄ ze ɓↄrↄ laɓini ɓen ɓinkenↄ nin naa pi. ¹²Shↄngɓe yi na kase peleni vi tↄↄving a ɓii yi kase nↄ wↄn shↄng teni Laa. Yi pele ɓem aru zaani vↄↄ kpareni jisheni Kirisi. ¹³Ɓa shↄngɓe yi te Laa ko shee yi dung rudani ɓa, yi kase jↄ nↄ te Laa aruɓe yidaa gↄↄ dampa aru nↄni ɓe.¹⁴N daa gↄↄ dampa ɓa kↄve ɓa, n gↄↄ aru wo Daayere Yeeso Kirisi, ɓe Koodanga yi jishewu aru mini, n jↄ aru koodanga. ¹⁵Kↄ shↄngɓe yi te Laa kↄ shↄngɓe yide te Laa ɓa, yiɓa viɓↄↄ an ɓii ɓa, viɓe liisen ɓe wuko polo takeni. ¹⁶Yaajini a shↄngɓe yi pele viɓe lii ɓe walikang, wↄni ɓatata ɓↄↄ taani nugn kↄn wu wↄn ni yini, kↄ a Isra’ila ɓee Laa yi yuu.¹⁷E ham a waating shↄngɓↄↄ na kpaaren tↄɓa, aru viya n shing zↄng Yeeso. ¹⁸je an ɓuu, Panti wo Daayere Yeeso Kirisi wu wↄn ni nↄ suru ni, maazung yi, Ananko.

Ephesians

Chapter 1

¹Ɓulus shɔn dun Kiristi Yesu ni Laa kase niɓ ire Laa kpelenkpe shɔn dun ɓe a Afisa yi azɔn a Kiristi Yesu bi (f64) ani Laa kpani dɔrɔna anoɓi ni puru yatɔɓe Laa anoɓe wukɔwo Daa ɓɔ Daa Yesu Kiristi yata ²Daa Laaɓe wukɔ Yesu Daa ɓe wukɔwo Daa Yesu Kirisi wo Dɔre Laaɓe awo zukuu ni zukuu ɓe suru ɓe a kɔLaapa ɓe a Kirisi, Daa Laa ngɔwo awuɓi Laaɓe in ga kɔdanga kase wowon kpelenkpe ruuvini ɓa awu nun ni kaseni³Daa Laa shinwo awo sensing wo tewo na shɔnɓe javɔwowon wu jayi nika Yesu Kirisi, ana kaseɓe wo tɔrewuɓi wo teni ana jaɓe javɔ esewu Dɔreni Laa wu aniLaa kparen dɔrɔna ɓe a wo a shɔnɓe kasewu a Yesu Kirisi ⁴wok pa kwen a wo ruvini nka wu kpa a sɔ tɔwu ruvini viɓe wode pele ɓa tɔvin ɓa n wu ka ani Laa kpani dɔrɔng muse wu aniLaa kpani dɔrɔng awoɓe ni kweni wali ni zeni⁶Daa Laa tasewo siri wo viɓe kase ɓe, awu puru yatɔɓe tase a Kirisi we zeke wonye ⁵Laaɓe kaseɓe wu ese vi kap a nyawe viɓe⁷Laapa ni ɓe kɔdanga a wu yu watɔ Yesu a Kirisi shɔn awo viɓɔ shɔnvɔ yaɓe ana shinwo ⁸a wu sensing na kase ɓe shɔnɓe wukɔ pelevi wali ana kaseɓe⁹Daa tasewo na ɓi wokɔ hɔn shani vivɔ shɔnɓe wokɔ a zɔn a shin a Kirisi ¹⁰shɔn wowon wu vi tɔni na wu alheri a Kirisi natɔ¹¹Laaɓe no nta ru nungɔkɔ ntɔ aru ru ntɔvin ɓe awo guem mɔ azɔn ani shɔn renno ni kpelenkpe suru ¹²ana tɔɓe kpelenkpe surun kɔ awo kaka teni viɓe shɔn yasewowo kwa wallikan ana kaseɓe arugɔkɔLaaɓe ntaa¹³aru no ani zɔn a Daa Yesu ni no kasen shɔn kpelenkpe Laa dɔn nde ya dɔren ¹⁴Laaɓa a ru non n ɓanu rin Laaɓe a gɔre Laa n gɔre Laani Daa Laaɓe wukɔ¹⁵Daa Yesu Kirisi Daa ɓe daukaka wu ano sɔru ɓe kwen ɓɔ zeni Laa zɔn n gɔreni no nun ɓe sensing ¹⁶wu puyi pɔlɔnpɔno ze nono shin nun viɓe ɓano nya a rɔn no ze kap viɓe a kpelenkpe DaaLaa shɔn dunyi.¹⁷still ¹⁸on²¹An gɔren Laa in gɔreni no ze viɓe wu kaka jaa gasi kaka ɓe awu wu shɔn ɓe azɔn ¹⁹peleni wu ɓiɓi kaka wali zɔn kakan kɔ pelevi a Kirisi ɓe Yusuwu ²⁰pa a vɔn a shinwu won a wu na shan a kɔLaapavi shin Kirisi won fefe a ja gasi vipelen ni nakaka ni kaka²²ni ɓaseni ni din ɓe shɔn ɓani rin Kirisi vipelen ɓɔ kɔve awo zamani ɓa n watin a zamani ɓe da e tɔt ²³Daa Laa shin vi kap a Kirisi dɔ a sɔ awo Church ana wuyu a vi kɔdanga kap Church kɔ wu ɓi ɓɔkɔkɔɓe ɓure vi wali.

Chapter 2

¹Tɔt ana mɔkɔ si mɔ vɔye amɔ nkin ni ruvini ana si mɔ waɓe ndɔrɔn kɔdanga si mɔwon ²viɓe shɔnɓe yi kaka zesi suru ɓe shɔn kwa yi nta shɔɓa wosi jɔ nankɔ wali ayi titi wosi pele viɓe ɓa ntɔvin ɓa woɓi ³kaseɓe ni wo sinsin wosi won ɓeye jaa ɓe shɔn da lesei ɓe ano shɔn gasi shɔnzenyi⁴Daa Laaɓe wukɔ vinani nkɔni sinsin wukɔɓɔrɔ a kaseni ɓe kasewoɓe si wo vɔye ye awo ndɔrɔn ɓe sɔɓe shin ke wowon ni suru ni Kirisi a nyawe aru alheri wok pa kwen ⁵Daa Laa yusewo pa a nyawe ni Kirisi Daa Laa shin wowon a nyawe a kɔLaapa ni Kirisi Yesu aru Laaɓe em in tase wu vikwani wu ɓɔrɔ alheri ɓe tase a wu vi ntɔhim ɓe pelewo ni Kirisi Yeso. ⁶Ni Laa alheri wo kwa kpai ni ka ani zɔn vim de eɓa wo kaɓiɓa ⁷ɓe Laa awo ni wu kaseni ɓani viɓe wo peleɓa aru ɓe shɔnɓɔ da gɔre ɓa wom Laa vi pelen shɔn mawo a Kirisi Yesu¹⁰wo pele viɓe ntɔvin ɓe Daa shin gin tete aru won a ruɓe wo ⁸da kin an no lere jɔ sin ɔhɔ nankɔ shɔnɓe yide kase ⁹Laaɓa a ɓee shɔn ɓano shɔnɓe yi ye shaɓa ɓe ham shɔn ɓani yi yesha kɔtɔ a ɓee ɓe shɔnzen yi ɓele ɓe si a¹¹Laawa no vɔseye a Kirisi ɓee no shɔn ga shɔn kɔɓe IsraiLaa shɔnga a ɓaseniah ɓe shɔn awowosi vi shin gin ɓani ɓa wo dun ¹²Laaɓa a kɔdanga ham a vusu Kirisi Yesu shɔnɓe siyi fefe ni Laa shɔn ese wo ye man ni ka Kirisi kwa wukɔwo sɔren sinsin aru shin wowon gɔrɔ ni wu ka ɓi wonke viɓe vɔsewoɓe kasen¹³Laaɓa shin ni kati vi Laadɔn ni viɓe tɔɓe aru ɓe da mawu ɓi ¹⁴shɔnzen gɔrɔ a titi zit wu awo sɔren sinsin Kirisi sɔre shɔn nkan a ɓi gɔrɔ a ¹⁵Laaɓi ni ka woɓe shɔn ɓawu na ¹⁶Laa shin viɓe de kase dɔn Laaɓa vɔye¹⁷Laaja epe a shan a ru ntɔhun ɓe a shɔn puru sinsin ɓe si wo fefeni shɔn ɓe si yihɔ mani ni ka haaja wo kan kwa dɔrɔn ni suru ¹⁸Laa a waa Daa Ham ɓe si no Kase Laaɓa no tɔɓa shɔn ge ɓɔ shɔn zanti no¹⁹Ham shɔn dunni Laa kwelenkwe sɔn dun yi no ham a nyawe ye ²⁰Laa shɔn mano ni gani shɔn dun Laaja ni shɔn zen ²¹Laa vi ni Kirisi jaa Laa wukɔ yi haka a wukɔ gasi jaka won kaka a ɓɔnni kwelenkwe jaka Laa a wukɔ shɔn mawo a nyawe womonwon monɓe ²²Daa Laa ni wu suru.

Chapter 3

¹Aru mɓemkɔ in Ɓulus ɓe a Pɔrisina ɓe Kirisi Yesu aru nokɔ de kase Laaɓa in ɓamano nta ru zɔni alheri ɓe ²Laa shɔn an aru non vizani shɔn tasen ni Laa zen ana sin ɓee pata ana no pale a rɔn noda zenun anizɔn viɓe in zeɓɔ vi ɓi zan aru³Kirisi gasi shɔn tete ɓe tukeɓe shɔnde tasa vi zani yi ja ni shɔn veyi ɓa Ham shɔn taseyi ni ka suru shɔn kpelenkpe shɔn dun ⁴Laa ni shɔn veni Laa yi nungɔkɔɓe shɔn vɔsen wokɔ shɔnɓe yi side kase Laaɓam yijɔ shɔnshanivivɔ a ɓee yin vɔse ɓe Kirisi Yesu ni ka rɔɔ tɔhun in won shɔn dɔn ru tɔhum ni ka ⁵Laa alheri ɓe shɔn an ni Laa wu kaka mikɔ dɔn tunpu nya zɔzɔ gasi Laa kpelenkpe shɔn alherin shɔn an in shanshe shɔnɓe yide kase Laaɓa viɓe shɔnde ɓeɓa ɓe Kirisi in taseyi shɔn kang viɓe wo sinsin viɓe shɔn vɔse tete a vusu⁶Laaɓe wukɔ mare vi kang viɓe wu sinsin shɔn tase shɔnɓe yi a yedun viɓe yida dun ni kaka ɓe kɔLaapa da eke ze gaɓi kwen ⁷Laa watin ana viɓe Laa sinsin ɓe sɔrenya Kirisi Yesu wo daa a⁸Kirisi wo kwa kaka nya shan ni ndɔrɔn ni kakaɓi aru wo ani zɔn awuɓi aru gɔkɔ in gɔre no yɔre ɓa a kwaren ɓe kwa a ru non ɓe wukɔno ⁹vi puru yatɔ vim kɔ shin in tani gwinti a daa Laaɓe wukɔ veve ɓe Laapa¹⁰ni ɓe kɔ danga shɔn ɓawu rin in gɔre Laawo ano ni wu vina ɓe daukaka nowon ni wu kaka n ¹¹wu suru ɓe anoɓee ɓe n gɔre¹²Laa ni Kirisi wo kwa won ano sinsin ni ka ani zɔn aru ɓe noda won ni ¹³kaka aru wu kasen aru ɓe noda zenun zeni ni ngasi¹⁴Laa kpelenkpe shɔn zen viɓe wukɔ vusu viɓe wukɔ pɔn ni ¹⁵Din in ɓinni ni shɔni no ze zɔn kasen ɓe ¹⁶Kirisi ɓe ntaa kaka zanni aru ɓe noda wonni Laaɓi kap.¹⁷Ham shɔnɓe da zenun pele fefe viɓe wo ngɔre ¹⁸lerei ana wu kaka ɓee pele vipelen awoɓi woɔ a wu daukaka a shɔn dun n ¹⁹Kirisi Yesu ni ngasi shɔn ɓe yin e ɓe anankɔ.²⁰Still ²¹translating

Chapter 4

¹Mekɔ aru anaɓe puru sina ɓe Daa gɔre nono nkina anaɓe shɔn ɓani ɓe shɔn ɓanion ²ɓe mekɔ gɔrenonowon ni ɓɔrɔ lɔrenyu ni ɓaseniɓi ni tɔni sensing teni weni kasen ³no a kaka aru ɓaseniyu ɓe suru a vusu rɔni yatɔwoɓim gɔrɔ suru tɔ gɔrɔ anaɓe⁴shɔn ɓawonya a shini nung a woɓani Daa jɔgɔrɔwo anizɔn gɔrɔɓatisma gɔrɔLaaɓe wukɔ ⁵Daa kɔ wali a yupa wall a vusu wall ni wall wo gɔrɔgɔ nkanh shɔn a wo alheri ana ɓe Kirisi awo kɔve anaɓe shɔn shan a Laaɓin shɔn nɓa ve ni “yupa” ⁶anaɓe tɔ lɔ dee fefe ɓe tee?⁷Shɔnɓe Lɔ dee wukɔ tɔt shɔnɓe yupa fefe Laapa wall aruɓe da zenon pu vi nkang kirisi ⁸a shɔnɓe yi won shɔn wu dun dɔ shɔn gasi tɔ shan Laa zeni gasi shani ru Laa⁹gasi shɔn gani Laa shɔn dun ɓɔ shɔn manteni vi aruɓe kpelenkpe ¹⁰Laa shɔn dun yi pele Laa vi yi maɓi Kirisi wo wall wo azɔn gɔrɔ ni zeni Jaa Laa aruɓe woda won kaka wowon¹¹ana tikiki Kirisi Kirisi mawo aruɓe woda wontɔɓa ana woja ɓe shɔn wuseyini tin ɓɔ tunpu viɓe wating ware shɔn fefe ni manten ni ¹²Laani shɔn ni yi Laakeni yina shani kɔ nungɔgɔ ni kaseni shɔn kase woɓɔng a wuɓi wukɔ yu wukɔ Kirisi. ¹³Kirisi ma ɓi nkang yi tise a yiwe nyawe ni viɓe n gasi ɓi yi pele vi a nyawe a shin ɓee yi¹⁴ɓɔng aruɓe yi mayi ɓi ni kaseni aru ɓenkɔ n tɔni a shi a yupa a ɓen a daa ni nona tɔɓa kin ana shɔnɓe yide ze Laaɓa yi kin ɓa viɓɔɓa yi lerini ɓa yi a vusu ntinri a viɓe yi ye ɓe yi fefe a ¹⁵Laaɓee aru viɓe yi de zeɓa aru yi shin tara ayi sinsin yi wonye ni nta yuseɓa a shinyi yu viɓe yi nta ntɔvin kɔve an pele viɓe kang ɓa ntɔvin pe ni nyasin ɓa. ¹⁶Nankɔwo mante aru Kirisi ɓa nɓama no nta ye aru won shɔn mante no ye aru won nungɔgɔ¹⁷a Yesu ɓee shɔn mante no ni no tɔle viɓe si no pele noɓee no tule shɔn gwenti shɔn gwentin kɔ kase wu pele vi aru shɔn shɔnwuru ¹⁸a ru Laakeni viɓe shɔn Mantenono suru wu kɔse ni viɓe no yatɔno tuse shɔn pɔlɔɓe shɔn mawu ni Laa suru ¹⁹a vusu nungɔkɔnotvin ni kpelenkpe aru ɓenkɔno lɔke nyagini²⁰no gɔrɔ gɔ kang no shan viɓe nongɔkɔ ni wen aru wo a nyawe lesse yatɔ ta a viɓe mɔ ²¹zeye ɓa ntɔvinɓa mona pele ruviniɓa rɔn mona yaɓa Laawu lɔi mɔdɔn a lessen yatɔmona yase vini. ²²Vini ndɔrɔn ɓa shɔnɓe si ɓɔi na ɓɔtɔɓa wu ayu vina peleni ɓe ntɔvin wu vɔse jɔ ni shɔnɓe yi ɓeɓaniɓa mona yaɓa viɓe ɓa ntɔvinɓa wu kea mɔ nyaɓa.²³Shan kɔve viɓe ntɔvin wu arere shɔɓe yi ɓee ɓe aru mɔ rushan da a alheri shɔnɓe yin ntamɔmona leɓe ²⁴kpelenkpe suru ɓe Laa yatɔɓa a ru wukɔ shɔn renwoni a²⁵diki ɓe wok pa kwen no shin fefe yatɔ lessen ɓe ɓa ntɔvini ɓa yatɔ lessen ɓe ²⁶takata tasen lessen yatɔ kareni ni ndani we ni gyasi viɓe ɓa ²⁷ntɔvinɓa nowon a nyawe sinsin gɔrɔno yase we²⁸we ruvini ana Laa a vusu Kirisi yasewo ruvini ²⁹Laaɓe yupa a wa pa shɔnɓe yi ndɔrɔn queni ɓani ɓa ³⁰monɓe vi da wa ɓee a sɔ a shɔn vi kɔve ni wu kaseni.³¹Still ³²Translating

Chapter 5

¹Aru viya no mante Laa zɔng ana jaaɓe shɔn kasewu no nkin a vusu kaseni ana Kirisi kasewo a auyu aru won sunasusu ɓaikɔ ni ani yu a ²Laa rɔni leseni we ni ngasi vinivin won shɔne ɓaurina ɓa awo titi aru ɓa ntɔvinɓa Daa Laa kwelenkwe shɔnɓi shɔne kwaɓa³virinte ɓe ɓa ntɔvinɓa, nya nanka, shɔwa ɓe ɓa ntɔvinɓa yi kang ɓa vi ntɔvin ɓa viɓe li cɔm no gɔre ⁴Laaɓen wo zeye kang rɔni leseni we lerenɓe ɓa ntɔvinɓa shɔnɓe kase vi kɔdanga ven shɔnɓi no shɔnva yi in kwa viɓe shɔn dake jevɔ a vusu Laadɔ Kwanti ɓe Kirisi ni Daa Laa shɔnɓɔ Da Laakenoɓa ni ruɓe viɓɔɓa⁵vusuɓa aru zɔnɓenkɔLaa tasen yatɔ leseni a yu shɔnɓe yi nta shɔɓa aru ⁶gɔkɔnona ɓase dɔɓa yin ɓa sinojɔ nankɔ a tinri Ham no a Laa a vusu daa no kinta ana ja ɓe ⁷Laa (aru ren ɓe Laa yikɔ pelen vi ntɔvin, shini ntɔvin ni nungɔkɔ) shɔn makɔtɔ a zeke viɓe Laa kaseɓe noɓase⁸yuɓa ni shɔnɓe ren vi pelen ɓe tinri a yiɓi no vɔse viɓe yi pelen ɓa ɓe vi ⁹yuse shɔn ɓarin viɓe yi pele shɔn zeɓa shɔng shan viɓe yi pele ye shɔn ze kang a ¹⁰Laa shɔnze kang viɓe na wonye shɔn ze kang wukɔLaa aru gɔkɔ shɔn shani mɔ mile ntɔvin mɔ dɔ kin ɓana shɔnɓe yide kweɓa ɓe wu woni kweni va diki ta aru ¹¹dikiyi ɓa ntɔvinɓa aru gɔkɔmona won ɓa ni wureni ɓa ze viɓe Daa kaseɓe mong nɓɔ saa ven ɓa ɓen shin mɔ kini liɓa yata mɔ puni ¹²kpelenkpe suru no shanru ni wen a zaɓura no ntaken sɔɓe suru ntani a sinsin aru Daa ni yatɔ¹³gɔrɔ gɔre Laa aru vi kang aru Daa Yesu Kirisi a Laa shɔnɓe wukɔ Daa na woni wen a nya we aru non a Kirisi ¹⁴ɓɔrɔ sɔye aru a no jereyi ana no da a Daa Laa aru veye wokɔ yu awu sɔ ana Kirisi wukɔ yu aru wu Ekkilisiya¹⁵wukɔ shɔnɓe rawoɓee anaɓe Ekkilisiya a yu a Kirisi anankɔ sɔye ayi jereyi a vi kang jereyi no kase no ¹⁶sɔye ana Kirisi kasewu Ekkilisiya a vɔ aru wun aruɓe da sɔkewu ni mee wu ruu a ru ɓe da tasewu ¹⁷Ekkilisiya awu ɓee ɓatata rinte ɓani ɓa kɔ vupɔ kase kpelenkpe ruviniɓa jɔ¹⁸anankɔ jere w ukase yi sɔye ana yi ɓee shɔnɓe ¹⁹kase wu sɔ kase wu yuye ɓa shɔnɓe da ɓeu y ukase wu ²⁰gɔnteu ntɔvin anaɓe Kirisi gɔnteu an ɓɔkewo Ekkilisiya ²¹ntɔvin a still on²²ruviya wokɔ wu ɓee aru ɓenkɔ veye n ya yeɓi ni niɓin a won a ²³nyawe n wu sɔ yi zit yin won ɓee gɔrɔ viɓe shɔn vɔse a de shanɓan ɓe ²⁴wukɔnon gɔkɔɓɔrɔɓem n shan aru Kirisi ni Ekkilisiya no gɔrɔgɔ²⁵kang no kase nose ana noɓee no se no a nodere ²⁶ɓɔrɔ yinseta shɔn rɔni nurɔn upata a mɔmon vɔn aru Kirisi wu pele haske ²⁷amɔɓee.²⁸still ²⁹translation ³⁰verses³¹still ³²translating ³³verses

Chapter 6

¹Wojayi no pele viɓe shɔnɓe yi yeno a daa wukɔ ntɔvin jɔ ayi ɓɔrɔ ²da ni na (wukɔ Daa rɔɔ Danni ɓe ganiɓe ani teseni viɓe mona shin nan wati ntɔvin monwon diki ɓɔlɔlɔ a Kɔdanga Daa yi nona shin no jayi yatɔ ³leseniɓa no shinyi a dɔrɔn ntɔvin no ngaleyi rɔɔ Daa shɔn ɓani no pele viɓe shɔnɓe noɓa ayi dɔ ngalenoɓe a ɓee no ayi⁴ɓɔrɔ ntɔvin ni vani ɓe ke ano vusu sing-sing no peleyi vi ana non pele Kirisi no pele⁵yi ntɔvin ɓa aru yin zeno kɔtɔɓa wowon non pele arun shɔnzen no peleyi ⁶anono nɓa nu Kirisi shɔnɓe pele viɓe Daa Laa a vusu sing-sing no pele vi ntɔvin ni ⁷no singsing kang ana non pele Daa ɓa shɔnzen ɓa aru viya viɓe shɔnɓe na pele vi ntɔvin n kwa ⁸dɔreni kɔtɔ Daa na shɔnɓi kɔ wu shɔn nɓan kɔ wu kɔve shɔnɓɔrɔyi no pele⁹shɔnɓe yi naɓ ano dɔ tɔ nankɔnona kwareyiɓa no zeye shɔnɓe wukɔ mano asɔ¹⁰mayi wu a Laappa kase shɔnɓɔɓa vena asɔ nɓe shɔnɓɔɓa no a kaka ¹¹Daa ni kaka ɓe anoɓe no tuse vi se tan ɓe Daa Laa kang a ru ɓe no da zenon zen vi raman kara aru wo kɔni ɓana ɓa aru ɓee ni kwa ɓa aru shɔnɓe¹²yikɔLaadɔn, kaka shini shɔn vi peleni kaka viɓe a ntinri viɓe a suru ɓe vinivi nramang a kɔLaapayi aru ¹³ɓenkɔno tuse kap vi tani si ɓe Daa Laa a ruɓe no da zenun shini kɔtɔ a diki ɓe ɓa ntɔvin ɓa¹⁴nona zenun pelen viye kang no shi ntɔvin no shi ni kaka ni vi ¹⁵mani ɓe wukɔ nungɔkɔno ma ano zun no sɔ tuse vi tani si ɓe ging ɓe peleni vi ntɔvin no tuse ¹⁶ano dɔn ni kasen ɓe e aru ru ntɔvin ɓe kenɓa a monɓe no kwano yu¹⁷kang no tɔvi kɔn ɓe anizɔn ni wukɔno zenun nrinsen kang yaa ɓe vinivina nraman ye shɔnɓe no tɔɔ ¹⁸wayu ɓe shɔn rawoni no tɔɔɓɔ yere ɓe suru wukɔ rɔɔLaa ni Laa gɔren ni ɓeni dɔrɔn¹⁹no gɔre Laa diki kang ni suru Laano shin non diki di ni lenɓa Laaɓe non pele gɔren aru Laa shɔn ²⁰kpelenkpe yi no gɔre Laa jɔ ru mini a ru ɓe shɔn da an ruu ɓe inda²¹shanshe shɔn Laaɓe ina pu nyaye no gɔreni in zenun shani kaka ɓani nzaniɓa viɓe ²²nungɔkɔ shɔnsi vase aru ru ntɔvin kɔ in won shɔnshɔni ɓe shɔn mawu ni sarka a ru²³ɓee nda shan ni kaka nɓani zani ɓa Laaɓe n shanɓe Tychicv Mazunggɓe n kasewu ven a zɔn a Daa ni ɓin-sin gɔrɔ n ntaseni viɓe kang no ze viɓe na vuzuɓe n shɔnwo anoɓee aru ɓenkɔ aru no ze viɓe wo vɔsɔɓve a ru ɓe wu ruɔwu ano kaka sin-sin lenɓa ²⁴ɓɔrɔ Mazungyi ni kasem ni ani zɔng Laa Daa ni Daa Yesu Kirisi nLaa kaseni wu won ano yu kang shɔnɓe yi kase Daa Yesu kirisi ni zɔn kaseni ɓe shɔn zenun leseni ɓa.

Philippians

Chapter 1

¹Shawulu ɓɔɔ Timoti, Yeso Kirisi jaadɔɔyi, a wa Laa shɔng kpelekpe ɓe yi a vusu Kirisi a tipi Filipiyi, ni yuborɔ Laa jaakaa ɓɔɔ Dikonyi. ²Laa ani tɔ̃ɔving ɓɔɔ wɔ̃ngni batata ɓe ke a wo Laa ɓɔɔ wo Daa ni Daayere Yeso Kirisi wu wɔngni nɔni.³N doore Laa a laɓe N na ye nugn ye aru nɔ ni, ⁴diki-di, ang gɔ̃re ni Laa aru nɔ walikãng, N gɔ̃re Laa ni puuru yato ⁵aru nɔ ɓaseni yuu a vusu Laa ruu tɔ̃ɔving ɓe gaa a diki shoni a wa hami. ⁶N kakagn ani aru vi ɓemi, ni shɔng ɓe ga tɔ̃ɔving shooni a nɔ bii wu watĩng wu diki Kirisi Yeso.⁷Likɔtɔ ang bii N tãa tɔ̃ɔving aru nɔ ni aru viya nɔ ang sĩngsĩng. Nɔ walikãng nɔ ɓi N shɔng baseni yuu a Laa ani tɔ̃ɔving aɓe nɔ taseng a n maani dɔɔ a gãyã ɓɔɔ nɔ yiseni na ni kaseni Laa ruu tɔ̃ɔving. ⁸Aru viya Laa ko N shɔng teeni yãa, aɓe N kase ke N zee nɔ ni Kirisi Yeso nugn kɔngni.⁹Ɓemi ko N gɔ̃reni Laaː Ni nɔ kaseni wu wa tĩng vɛ̃ɛni-vɛ̃ɛni a vusu kpẽni ɓɔɔ zee ni vi walikãng ¹⁰aru ɓe nɔ shĩng na a viɓe batata, aru ɓe Nɔ da wɔng shɔng pele ni vi nungoko ni ruvĩni ɓa a yu wu diki diki Kirisi, ¹¹wu yii ni rɛni ruu tɔ̃ɔving ɓe da e ni Yeso Kirisi aru bonseni ɓɔɔ ani Laa dooni.¹²Hami N kase ke nɔ zee ke, Mazũngyi, ni viɓe watĩng ni mini kese wanitĩng ɓe Laa ruu tɔ̃ɔving. ¹³Ana ɓe tase ke, N maani dɔɔ a saka aru Kirisi eni zeni benkeni a shɔng gani mɔng yi bii ɓɔɔ gãsi mɔng yi walikãng. ¹⁴Mazũngyi vɛ̃ɛni yi kpaa kakagn a Daayere bii aru in maani dɔɔ a saka, yi sɔɔ kpaa kakagn ɓe shãngni ruu ye ɓa ni zani vɔɔ ɓa.¹⁵Shɔng ɓɔɔ yi so waayãa ruu Kirisi a vusu gn kani ɓɔɔ leseni we, shɔng ɓɔ yi tɔk aru vi tɔ̃ɔving. ¹⁶Shɔng tĩng yi pele a vusu kaseni, aru yi zee ye shɔng shĩng a mɔng ɓemi aru waani yãa ruu tɔ̃ɔving. ¹⁷Shɔng ɓe yi tũmpu yi waayãa Kirisi aru yi kaseni yuu kɔvɛ̃, ɓa ni nungoko ɓa. A yi lereni yi da shĩng kɔtɔ N kpaa yuyɔre a laɓe N dɔɔ a saka.¹⁸Ɓi tɔ viya? A vi walikãng kɔ a lakeni shɔng -kɔ a shãng ni nungoko-shɔng waayãa Kirisi ye, a vĩm ko N taa puuru yato. Ananko, N sɔɔ pele puuru yato, ¹⁹aru viya N zee ye ni vi ɓemi in tase N kpenseni ni nɔ dɔ̃rɔng gɔ̃reni Laa ɓɔɔ yiseni na ɓe Suru ɓe Jeso Kirisi.²⁰Ɓi N nung shĩngni ɓɔɔ ani gn ni N tãa yusẽ ɓa kɔ a laɓo, ni kakabi walikãng, hami ni kɔ diki-di, Kirisi N kpaa bongni a N bii, kɔ N ni surubi kɔ N vɔɔ ye. ²¹Aru ang bii wɔng ni surubi ɓi Kirisi N na sɔɔ vɔɔ ye ɓi wani tĩng.²²N na tɔye N wɔng a vusu gigiri bii, ɓemi ing tase yeni jaa shooni vɛ̃ɛni. Ni vĩm walikãng N rɔɔ ɓe weya? N de ze ɓa. ²³Aru viya N a titi vi ziti ɓemi. N kaseni wuko wa N kpaa Kirisi, ɓe wuko jãa walikãng, ²⁴wɔngni a vusu gigiri bii wuko lii aru nɔ bii bii.²⁵N sĩngsĩng yi vĩmi ye, N zee ye N wɔng kɔtɔ aru N wating ni nɔ ni walikãng, aru nɔ wani ting ɓɔɔ nɔ puuru yato a vusu shĩngni gn, ²⁶aru ɓe a N bii nɔ da kpaa ruu shaangni vɛ̃ɛni nɔ tose yu a vusu Kirisi Yeso a laɓe N e nɔ bii ye tɔti. ²⁷Vi tɔ̃ɔving wuko nɔ pele viɓe da lese waani yãa ruu tɔ̃ɔving ɓe Kirisi, aru ɓe kɔ N e N zee nɔ kɔ N ɓa nɔ bii, N daa tãa ruu nɔ ni, ni nɔ shii yi ni kaka a vusu suru gorɔ, ni lereni gorɔ nɔ wating a yãawe aru shĩngni gn ɓe waani yãa ruu tɔ̃ɔving.²⁸Nɔ na zaa vɔɔ ɓa aru shɔng ɓe yi shii a nɔ yuu ɓa. ɓemi vi taseni ayi bii ni ying kpaa lese, aru nɔ raniyu-ɓɔɔ vimi a Laa. ²⁹Aru shɔng anɔ ɓani saka aru Kirisi kaseni ɓa aru shɔng ɓe yi azong ko shee ɓa, aru nɔ ɓoo kpãreni aru wuni, ³⁰ni kpani yuyore ni gorɔ ɓe nɔ zee a N bii, hami nɔ sɔɔ tãa ye a N bii.

Chapter 2

¹Maani kaka gn ɓɔɔ na ani a vusu Kirisi, Maani sĩngsĩng ɓɔɔ na ani ɓe kaseni we ese, museni yu a vusu Suru na ani, taseni kani gn na ani ɓɔɔ taseni nugn kɔngni, ²nɔ shĩng N puuru yato ta wu wɔng batata ni wɔngni ni lereni gn gorɔ, nɔ kase we wu wɔng gorɔ, ni yuu mɔng gorɔ a vusu suru, ɓɔɔ pele ni vi gorɔ a yãa we.³Nɔ na pele viɓɔ ɓa aru nɔ yuu ko shee ɓa kɔ nɔ tase jãa ni we ɓa. Vi pele ni wuko ni rooni yuu no mile shɔng ɓɔ ni jãa mɔ kɔtɔ. ⁴Nɔ zee we ni vi tɔɔving ɓa aru nɔ kase ni yuu ɓa, nɔ pele viɓe da lise we ɓe.⁵Nɔ shĩng lereni ɓemi a gn ana ɓe sii jɔ a Kirisi Yeso, ⁶ɓe, wu wɔng ana Laa, de too wu yuu ɓa gorɔ ni Laa ɓa kɔ wu too wu yuu ni viɓɔ. ⁷Viɓe pele wuko, de rise wu yu ana viɓɔ, a too bii jaadɔɔ shooni, shɔng sɔɔ yewu ana shong zeng. Sɔɔ kpaa wu yuu ana shɔngzeng, ⁸a roore wu yuu a sɔɔ wɔng shɔng dũngni yãa ɓe wa vɔɔ, vɔɔ ɓi ma ɓe yula.⁹Aru goko Laa sɔɔ awu bongni borɔ a awu rĩng ɓe jãa rĩng yi walikãng, ¹⁰aru ɓe ni ɓani rĩng Yeso gɓingti walikãng ing tang, a vusu koolapa ɓɔɔ a koodanga, ¹¹ni tɔti rɛtɛ walikãng yi shãng ni Yeso Kirisi ɓi Daayere, aru bonseni Laa ɓe Daa.¹²Arugoko, mazũngyi, ana ɓe nɔ dũng yãa diki-di ɓemi, ɓa a laɓe N a nɔ bii ɓa hami ma ni laɓe N ɓa nɔ bii, nɔ pele shooni aru no raniyu ni zani vɔɔ ɓɔɔ rikeni a tipi. ¹³Aru viya ɓi Laa ing kn ni nɔ ni wu pele viɓe kase wu sɔɔ pele viɓe tãa tɔ̃ɔving ani.¹⁴Pele vi walikãng ɓani yãa kpata-kpa ɓa kɔ tɔnseni yãa ¹⁵aru ɓe nɔ da wɔng ruvĩni ɓa kɔ ni rĩngte, Laa jaayi ɓe yi ruvĩni ɓa a bii a vusu nanka ɓɔɔ gɓɔnka-gɓo lakomi, ɓe nɔ da benke ana vi zeni a vusu koodanga ɓemi. ¹⁶Nɔ yise ruu ɓe ese surubi aru ɓe a diki Yeso N da toose yuu ni N de yuu ɓa kɔvɛ̃ ɓa kɔ N pele shooni ɓe kɔvɛ̃ ɓa.¹⁷Kɔ shɔng tɛ̃ng ana vi ani a yuu vi ani ɓɔɔ vipeleni aru nɔ shĩngni gn, N tãa tɔ̃ɔving N sɔɔ pele puuru yato ye ni nɔ ni walikãng. ¹⁸Ni dɔ̃rɔng gorɔng ko nɔ tãa tɔ̃ɔving nɔ sɔɔ pele puuru yato ni mimi.¹⁹|v 19 N ani gn a Daayere Yeso wuko N shɔng Timoti a nɔ ɓani jãn ɓaseni ɓa, aru ɓe N da sɔɔ kpaa kaka gn a laɓe N tãa ruuye aru nɔni. ²⁰Aru N shɔng ɓɔ ɓa ana wuni, ɓe lere gn ani aru nɔ ni. ²¹Aru viya shɔng ɓɔɔ yi bee yi vi yuu ko shee, ɓa aru vi Yeso Kirisi ɓa.²²Nɔ zee wu borɔ taseni ye aru viya ana jaa ni wu daa, gbareng ananko a waani yãa ruu tɔ̃ɔving. ²³N ani gn ani N shɔngshe nɔ wu a laɓe N zee ka ɓe vi ing watĩng ni mini ye. ²⁴N shĩngni kaka gn ani a Daayere ni N bii bii N e kɔtɔ ɓani jãn ɓaseni ɓa.²⁵N lereye ni likɔtɔ N shong Ipafiriditus a nɔ bii. Wu ɓi mazũng ɓɔɔ N shoo ɓe shooni ɓɔɔ N shoo sii, ɓɔɔ shong shooni ni nɔ jaa shooni aru N vi kaseni yi. ²⁶Aru viya yɔreyu ye vɛ̃ɛni, kase ke wu e nɔ bii walikãng, aru viya nɔ tãake ni wu sii vɔɔ. ²⁷Ananko wu sii vɔɔ ɓe sii de vɔɔ ni. Aru ɓe Laa tãa wu nugn kɔngni, ɓa wuko shee ɓa, tãng nugn kɔngni jɔ, aru ɓe N de kpaa viki yato ɓa ayu viki yato.²⁸Aru goko likɔtɔ N dɔ̃se nɔ wu, aru ɓe nɔ na zee wu yee tɔti nɔ da pele puuru yato, N sɔɔ kpaa viki yato pota. ²⁹Aru goko, nɔ tee wu a vusu Daayere ni puuru yato walikãng. Nɔ a yi zong bii borɔ a bii. ³⁰Aru ɓi aru shooni ɓe Kirisi viɓe ese wu maani ni vɔɔni. Kpaa maani wu vɔɔ aru ɓe da sɔ̃re yãa viɓe ɓa ani nɔ pele ni shooni a N bii.

Chapter 3

¹Ruu sɔ̃niyãa, mazũngyi, nɔ pele puuru yato Daayere bii. N binke ni nɔ labini ɓemi ya ziti ɓa yɔreni ang bii ɓa, aru wu ga nɔ batata. ²Nɔ puu nung aru zaayi. Nɔ puu nung aru nanka shɔng shooni yi. Nɔ puu nung aru shɔng yeleni bii. ³Aru ɓi woko shɔng yere ni shaa-shɔng yi gbare Laa a vusu Suru, wo sɔɔ gɔre aru Kirisi Yesu, wo shĩng kakagn ɓa gigiri bii.⁴Jɔ ananko, N bii nang shĩng kakagn kɔtɔ a gigiti bii. Shɔng ɓɔ na tɔye ni wu kaka gn ani a gigiri bii, nang pele ɓe jãa kɔtɔ vɛ̃ɛni. ⁵Aru viya shɔng yereng N shaa a diki nawa dẽro, ɓe shɔng Israila, ɓe laye ɓe Biliyamu, Jaa Ibirayi ɓe Ibirayi yi; na ɓi ruu rudang, N sii shɔng Farisa.⁶Na ɓi taseni kaseni Laa, N kpãre shɔng Laa dũngni; na aru ruu tɔ̃ɔving a dɔɔ rudani, N rubong ɓa yuu ɓa. ⁷Viɓe yise vii kpaani ang bii, N rise yi ana viɓe N wɔse aru Kirisi.⁸Nungoko, hami N gãa vi ɓemi yi walikãng vi wɔse aru tooni ni borɔ ɓe zeni Kirisi Yeso N Daayere. Aru wuko N daa viye walikãng-N sɔɔ zee yi walikãng vi nanka-aru ɓe N da kpaa Kirisi ⁹a sɔɔ kpang yuu a wu bii, ɓa kpani ruu tɔ̃ɔving a N yuu ɓa aru rudani, N kase kpani viɓe ni shĩngni gn a Kirisi-ruu tɔ̃ɔving ɓe ke a Laa bii ni shĩngni gn. ¹⁰Aru goko hami N kase N zee wu ni wu kakana ɓe yuse wu pa ɓɔɔ museni yuu ɓe kpãreni, N sɔɔ rii ana wuko a vɔɔ ni, ¹¹aru ɓe kɔ nuko viya N da tãawu yuni pa a yusa.¹²Ɓani N kpaa vi ɓemi yi ye walikãng ɓa, ko, N rii shɔng wɔ̃ngni batata ye ɓa, N watĩng ni wu beni aru N yi viɓe aru wuko shɔng ying aru Kirisi Yeso. ¹³Mazũngyi, N da lere ɓani N bii bii N yi vi ɓemi yi ye ɓa. Vi gorɔng ko N peleː N da viɓe yi tũmpu a sɔɔ dĩng nung N mile viɓe a tĩng, ¹⁴N shĩng kaka aru viɓe ang tĩng aru ɓe N da kpaa vido ɓe ɓani yãa ɓe Laa a Kirisi Yeso.¹⁵Wo walikãng wo ri borɔ ye, wo lere ta anemi, nɔ na sɔɔ lere azong viɓo yi tɔk, Laa N tase vi ɓi kɔtɔ. ¹⁶Kɔ ɓa ɓemi ɓa, wo wɔng aru viɓe kpaa ye a wo na hami.¹⁷Nɔ wɔng shɔng manteni vi a N bii, mazũng yi. Nɔ puu nung batata aru shɔng ɓe ying king a dɔ̃rong ɓe nɔ kpa a wo bii. ¹⁸Shɔng vɛ̃ɛni yi kn ye-shɔng ɓe tɛ̃tɛ̃ N gãle nɔ aru ni, hami n de gãle nɔ ni tɔti ni mɛɛ nung-ana shɔng yi de kase la ɓani Kirisi. ¹⁹Yi sɔ̃ni yãa wuko leseni. Yi laa wuko yi buuru, yi bonseni wuko ayi yũse. Yi lere kɔvẽ aru vi koodanga.²⁰Wɔ wɔ̃ng ni shɔng yee a vusu koolapa, a mɔng ɓe wɔng gaa wu shɔng raniyu, Daayere Yeso Kirisi. ²¹Wuko N kɔse wo bii tɔkɔlɔng ɓemi a vusu bii ɓe kose ana wu borɔngbo bii, ɓe shɔng kose ni wu kakana wu shĩng viyi walikãng yi dũng wu yãa.

Chapter 4

¹Aru goko, mazungyi ɓe N kase N zee yi, N puuru, ɓɔɔ N vi gini yuu, a dɔ̃rɔng ɓemi nɔ shii ni kaka a Daayere, maa shooyi. ²N gɔ̃re Euodia, ni Syntyche, yi wɔ̃ngni lereni gn gorɔ a Daayere bii. ³Ananko, N yẽ nɔ, N shɔng wɔ̃ngni nungoko, nɔ yise sooye ɓemi yi na ɓi yiko yi kpãre ni mini a mɔng ɓe waayãa ruu tɔ̃ɔving, yini Clement ɓɔɔ N gãsi shɔng shooni, ɓe yi rĩng a vusu Labini Surubi.⁴Nɔ pele puuru yato diki-di. N shãng ye tɔti, pele puuru yato ta. ⁵Shɔngzeng walikãng yi zee nɔ rooni yu. Daayere eni kpaye maani. ⁶Nɔ na yɔre yuu ɓa aru viɓɔ. Vi pele ni wuko, a vi walikãng nɔ gɔ̃re Laa ni bee ni vi ni dooreni, nɔ tase Laa nɔ gɔ̃reni, ⁷Laa wɔ̃ngni batata ɓe jãa gãsi zeni walikãng, wu gaa nɔ sĩngsĩng ɓɔɔ nɔ lereni a vusu Kirisi Yeso.⁸Vi sɔ̃ni ya, Mazũngyi, Viɓe na nungoko, viɓe borɔ na ani, viɓe na batata, viɓe rĩnte na ɓamɓa, viɓe kaseni na ani, viɓe ruu shãngni tɔ̃ɔving ani, vi ɓe na lii ɓami, viɓe dooni na ani, nɔ lere aru vi ɓemi yi ko. ⁹Viɓe nɔ mangte a sɔɔ kpaa a tãa a zee a N bii, nɔ pele vi ɓemi, Laa ɓe wɔ̃ngni batata ing wɔ̃ngni nɔ ni.¹⁰N puuru yato ani pãnti a Daayere aru viya hami nɔ tase nɔ N kaseni ye. Nungoko N tase nɔ tase ye nɔ kaseng kɔtɔ a tũmpu. ¹¹N shãng vĩm ɓa aru N yuu yɔreni ani ɓa. Aru N mante wɔ̃ngni ye a la vi walikang. ¹²N zee kaɓe wɔ̃ngni shɔng rang wɔ̃ngye, N sɔɔ zee kaɓe wɔ̃ngni ni vina vɛ̃ɛni ye. Kɔ a viɓe weya walikãng N mante vɔ̃seni kaɓe N da wɔ̃ngni hareni kɔ ni wɔ̃ko, ni kaɓe vi ani vɛ̃ɛni an na kɔ N a yuu yɔreni. ¹³N zenung pele ni vi kɔtɔ walikãng aru shɔng ɓe ang kaka bii.¹⁴Ni kaɓo, nɔ pele vi tɔ̃ɔving ye aɓe nɔ vase vi ni mini a N yuyɔre. ¹⁵Nɔ ni nɔ yuu shɔng Filipi nɔ zee ye ni a gaani ɓe waani yãa ruu tɔ̃ɔving, a laɓe N da koo Makidoniya, yee gɔ̃reni Laa ɓɔ de yiseng na ɓa aru ruu ani vi ɓɔɔ teeni na ɓa nɔko a bĩni ɓa. ¹⁶Kɔ a laɓe N a Tasaloniyi, nɔ shongsheng vi yise ni jãa ya gorɔ kɔtɔ. ¹⁷Ɓani we N bee vi ani ɓa. Viɓe ing pele wuko, N bee vi rɛni ɓe da shãngshe nɔ vidoni.¹⁸N tee viye batata, ɓɔɔ ɓe jãa ɓe. Shɔng ang viye walikãng ɓe hami N kpaa viye a Ipafroditu viɓe nɔ shongsehng. Ɓivi pũngni tɔ̃ɔving, vi ani ɓe teeni ɓe tɔ̃ɔre Laa. ¹⁹N Laa ing a nɔ vi kaseni walikãng aru wu vina ɓe a wu bonseni a Kirisi Yeso. ²⁰Hami bonseni ɓi wo Daa ɓɔɔ wo Laa ɓe dongo-dongo. Ananko.²¹Nɔ jii Laa kpelenkpe yãa a vusu Kirisi Yeso. Mazũng ɓe yi ni mini ying jii nɔ yãa. ²²Laa shɔng kpelenkpe ɓe yini mini ying jii nɔ yãa, jãa yãa shɔng ɓe yi a Kaisa vusu yee. ²³Laa ani tɔ̃ɔving ɓe a Daayere Yeso Kirisi wu wɔ̃ngni nɔ suru ni.

Colossians

Chapter 1

¹Bulusi, Yeso shɔng rɔkeni aru Laa kaseni, ɓɔɔ Timoti wo zũng, ²a Laa shɔng ɓolonɓo yii ɓɔɔ mazũng yi ɓe yii tɔ̃ɔving be yii a Kolosi. Pãnti wu wɔ̃ng nin nɔni, ɓɔɔ ɓatata a Laa wo Daa. ³Wo tase dɔɔreni a Laa, Daa wo Dayere Yeso Kirisi, wo sɔɔ gɔ̃ɔre aru nɔni.⁴wo tãaye aru nɔ shini gn a Kirisi Yeso ɓɔɔ tɔɔ kaseni aru Laa wu shɔngɓe yii ɓolonbo ⁵aru nɔ gn shini ɓe shɔng yasenɔ a koolapa, ɓe nɔ tãa a yã nungoko, ruu tɔ̃ɔving Laa ⁶ɓe enɔ bii ɓe. Tɔ ananko ruu Laa tɔ̃ɔving mi ye jaa ye sɔɔ bɔngye a koodanga walikang sɔɔ wɔ̃ng anabe shɔng pele anɔ bii a diki ɓe nɔ tãa asɔɔ too pãnti Laa a nungoko.⁷Ɓem bii ruu Laa tɔ̃ɔving ɓe nɔ mante Abafarasi, wo jaadɔɔ ɓe wo kase ɓe, ɓe wu ɓi jaadɔɔ tɔ̃ɔving ɓee Kirisi aru woni. ⁸Wo ze Abafarasi ye mɔ kaseni a Suru.⁹Aru kasenim, a diki ɓe wo tãa ving wo de ya gɔ̃ɔreni ɓa aru mɔni ɓa. Wong gɔ̃ɔre mɔ wɔ̃ng ni zeni vii kaseni kpɛ̃ɛni ɓɔɔ Suru zeni, ¹⁰aruɓe mɔ daa kn a dɔrɔng ɓe lii kɔtɔ ɓee Daayere ɓɔɔ ɓe daa waarewu a bii kɔ a mɔwe yaː a reeni jaa ɓe vii peleni tɔ̃ɔving ɓɔɔ bɔni a zeni Laa,¹¹maaseni wu gbangbang ni wu kakani walikãng, anaa wu bonseni kaka, aruɓe mɔda bɔrɔngbɔ maani nugn ɓɔɔ lema, ni puru yato ¹²ani dɔɔreni a Daa, ɓe shingke nɔ wɔ̃ng ananko mɔ daa kpa Laa vii vɔɔ tɔ̃ɔving shɔng ɓolongɓoyii.¹³Rawoye a tĩingrii naa waarewoye roonikoo a wu Jaa ɓe kaseɓe bii, ¹⁴a wu bii ko shɔng kpɛ̃nsewo, a yasewo ruvĩini.¹⁵Wuko wu lansii ɓee Laa ɓe shɔng zeɓa, wu jaashɔng tĩing ɓe shɔng take walikãng. ¹⁶Aruviya awuko shɔng take vii walikãng, viiɓe yii koolapa ɓɔɔ viiɓe yii kootipi, ɓɔɔ vii shɔng ze kɔtɔ ɓɔɔ viiɓe shɔng zeɓa. Kɔ ladongkpanti kɔ jãanikaka kɔ shɔngkpãnti kɔ kakayii, vii walikãng shɔng take ni wu kaabii aru wuko. ¹⁷Wuni wu yuu wu a vii walikãngyii tĩing, awu bii ko vii walikãng wɔ̃ng a yãawe.¹⁸Wuko wu shɔng tĩing, a jaka Laa. Wuko wu shɔng tĩing, jaa shɔng tĩing a vɔɔni, sɔɔ wu mɔng ko shɔɔni a gãasi mɔng walikãng. ¹⁹Aruviya vim tɔ̃ɔre Laa kɔtɔ bii wu vii walikãng wɔng awu Jaa, ²⁰ni wu Jaa kaa bii shɔng tɔ̃ɔre vii walikãng ni wu biibii, niwu jaa kpaa ɓe wose a lajiisheni pele ɓatata, kɔ viiɓe a koodanga kɔ viiɓe a koolapa.²¹Sii alaɓɔ nɔ sii ɓa a Laa bii ɓa ɓɔɔ wɔ̃ni ɓange a sĩinsĩin ɓɔɔ a vii nangka. ²²Hami tɔ̃ɔrenɔ ye ni wu giigiiri bii ni wu vɔɔ ing warenɔ tɔ̃ɔving, wɔ̃ni kɔvɛ̃ɛ, shɔng lansemɔ ɓa awu tĩin ɓa, ²³Na nungoko nɔ waa tĩing ye ni gn shiini, shiiye gitĩingi, nɔ de ya nɔ shiini sĩinsĩin ɓa a ruu tɔ̃ɔving ɓe nɔ tãaɓa, ɓe shɔng waase shɔng ɓe shɔng take yii koodangami. Ɓemɓi ruu tɔɔving ɓe biibii, Bulusi, N wɔ̃ng jaayee.²⁴Hami N tãa puru yato ang kpãareni aru nɔni, N bii yiye ni gãasi kpãare ɓe Yeso shaake ya, ɓe bi shɔng dũniyi. ²⁵N wɔ̃ng ye wu jaayee aru shɔng dũni mi, ni kaa viɓe Laa ãng N yise naa aru nuni, ruu Laa wu wɔng ananko. ²⁶Ɓem ɓi viivɔ̃ɔseni ɓe shɔng vɔ̃ɔseke saa yii ɓɔɔ kooɓe tunmpu hami shɔng tase Laa shɔng tɔ̃ɔving yii. ²⁷Ɓi yii ko Laa kaseke yii ze viinaa bonseni ɓe viivɔ̃ɔseni a titi shɔng ɓe yii dũng Laa ɓa, ɓe ɓi Kirisi a nɔ bii, gnshini ɓe bonseni.²⁸Wo shãng aru wuni, manteni shɔng ɓɔɔ gɔ̃ɔni shoo ni kpɛ̃ɛni walikãng, aruɓe woda ware shɔngyii a kpɛ̃ni a Kirisi. ²⁹Aru ɓemi N kpaare anaa wu kaka ɓee viipeleni ɓe ang bii.

Chapter 2

¹Aru N kase nɔ ze kpãareni ɓe n kpa aru nɔni, aru shɔngɓe yii a Lawudiki, ɓɔɔ aru shɔngɓe yii vɛ̃ɛni yide ze N waatĩing ɓa. ²N pele viipeleni aruɓe yii sĩinsiin daa kpaa kaka a wɔ̃ni yãawe ni kaseni ɓɔɔ viiyee taseni zeni, zeni Laa viivɔ̃ɔseni, ɓem bii, Kirisi. ³Awu ni shɔng vɔ̃ɔse vii walikãng ɓe zeni ɓɔɔ kpɛ̃ɛni.⁴N shãngshe viimi aruɓe shɔngɓɔ na lakenɔ ni yãajiini. ⁵Kɔ ɓe N ɓa ni nɔni a giigiiri bii ɓa, N ni nɔni a suru. N puru yato ani zeni nɔ tɔ̃ɔving ɓɔɔ kaka ɓee nɔ shini gn a Kirisi.⁶Anaɓe nɔ te Yeso Kirisi Daayere, kn ta ni wuni. ⁷Shii ta ni kakaa awuni, shɔng maanɔ awu yuu, nɔ wɔ̃ng ni shiini gn anaɓe shɔng mantenɔ, asɔɔ dɔɔre Laa.⁸Mele pĩin shɔngɓɔ na yinɔ ɓa ni manteni vii yãajĩini, anaa lansi shɔngzen, anaa suru kaseni vii koodanga, ɓa ɓe Kirisi ɓa. ⁹Aruɓe awu ni ko taseni ɓe Laa wɔ̃ng a giigiiri bii.¹⁰Nɔ kpa yini ye wuni, shɔngɓe wuko bɔrɔ a yuu shɔng kakayii. ¹¹Shɔng yere nɔ shaa a wuni yeeni shaa ɓe shɔngzen da zɔnɔ sɛ̃ɛ bii, a yeeni shaa Kirisi. ¹²Shɔng gbanɔ ye a vusu batizima, awu ni shɔng yuusenɔ paa ani gn shii kaka Laa, ɓe yuusewu paa a vɔɔ.¹³Alaɓe nɔ vɔɔye a dɔɔrɔng ruvĩini ɓɔɔ shɔng de yeere nɔ shaa bii ɓa, sɔɔn wɔ̃ng se nɔ nungkakari a yãaee ni wuni asɔɔ yasenɔ ruvĩini walikãng. ¹⁴A kuke labiini ɓee ruudaniyii. Too ke aɓe shɔng ɓaawu a lajiisheni. ¹⁵a raa vii yaa ɓe shɔng ladong yii ɓɔɔ shɔng kakaayii ã ayii yuusɛ̃ɛ a gãa gbang, janiyi kaka ni laa jiisheni.¹⁶Amɔnni, shɔngɓɔ na ɓorenɔ yori ɓa a shaani kɔ a ɓooni, aru bii tɔ̃ɔreni kɔ polo shele, kɔ aru Diki Wɔ̃keni. ¹⁷Ɓemi ɓe nungsusuru ɓee viiɓe yiing eɓe, a giigiiri Kirisi.¹⁸Shɔngɓɔɔ ɓe na kase yuu losereni ɓɔɔ gbaareni Laa shɔnng shoni ayii vii jeni. Zɔng shɔng wa daa ɓoo viiɓe zeye ang sɔɔ too yuu aru wuu lereni. ¹⁹de yiseyii yuuɓa. A gaa a yuu ko bii waalikãng ni kakaɓaseni, ɓɔɔ diinre kpaa yini shɔng ɓaseyi yãawee; ɓong ni ɓoni ɓe Laa awu ɓe.²⁰Nɔ na vɔɔye yawee ni Kirisi bɛ̃bɛ̃ suru ɓe koodanga, aruviya nɔn kase pele vii anaɓe shɔng koodangaː ²¹"Nɔna yiiɓa, kɔ nɔ tãa ɓa, kɔ nɔ liiɓa"? ²²Vimiyii yii walikãng yiing leses kɔtɔ, anaɓe ruudani ɓɔɔ manteni yii shɔngɓe. ²³Ruudangnimiyii kpaa keseni ɓe kpɛ̃ɛ, ayii viidũng ɓe yii sɛ̃ɛke ni naa ɓɔɔ bii. Yii loreni yuu ɓa ani ɓa. Peleni vii bii. Yii zeni viɓe ayii bii.

Chapter 3

¹Amɔni Laa naa yiise nɔ paa yee ni Kirisi, bee viɓe a paa ta, mɔngɓe Kirisi wɔ̃ng a Laa kaa nashãn ɓe. ²Lereta aru viɓe a paa, ɓa viɓe a koodangami ɓa. ³Aruɓe nɔ vɔɔye, shɔng vɔ̃ɔseno suru ni Kirisi a Laa. ⁴Alaɓe Kirisi na keye, nɔ suru ɓiweya, amɔni nɔsɔ kesejɔɔ ni wu ni awu bonseni.⁵shinta a vɔɔni, amɔni, gãasi ɓe yii ɓa koodanga ɓa, -- kɔ̃ngpeleni, shɔngɓe ɓa tɔ̃ɔvingɓa, kaseni ɓe tɔ̃ɔving, nangka kaseni, kaseni vii, ɓe ɓa ni shɔng dũni laɓa. ⁶Aru viimi yiikɔ Laa leseni yato da e a yuun jaaɓe yii tãamɔngɓa. ⁷A viimi yii ko nɔ knre alaɓe nɔ a vusuni. ⁸Hami nɔ kese vimiyii walikãng leseni yato, yato rãani, nangka lereni, shãni viɓe ɓa tɔɔving ɓaɓe ɓɔɔ keseni ruu a nɔ yãa.⁹Nɔ na jĩInshe wee yãaɓa, aruɓe nɔ te vii ɓe gontimi ni taseni, ¹⁰Nɔ sɔɔ tusenɔ polo shɔng ye ɓe shɔng pele wuni zeni ɓe lansi ɓe shɔng ɓe take vimiyii, ¹¹Mɔngɓe Giriki kɔ shɔng laa dũgni, shɔng ɓe shɔng yee shaaye kɔ ɓe shɔng yerewu mi ɓa, kpɛ̃ɛnti shɔng, Scytiya, fooyii, shɔng kɔɔvee, Kirisi ko walikãng, ɓɔɔ ayii ni walikãng.¹²Arugoko, naɓe Laa rɔɔ nɔyee ɓe, tɔ̃ɔving ɓɔɔ kaseni, shɔng tɛɛ a shɔngɓe wu sĩinsĩin nugn kɔɔni, tɔ̃ɔving peleni, loreni yuu, ɓɔɔ lemɓa. ¹³nɔ pele lemɓa ni weeni, ing nɔ ɓi shɔng ɓe Laa rɔɔyii yuu ko. Shɔngɓɔ na yãagãa ni weeɓɔɔ, nɔ yaaseyii ruvĩini we kati aruɓe Daayere da yaasenɔ ruvĩini jɔ. ¹⁴Ɓem jaa vimiyii walikãng, nɔ kaseni ani, ɓe vii sɔ̃ɔreni yãa awuni ɓe.¹⁵Nɔ yaa Kirisi ɓatata wu dũni nɔni a nɔ sĩinsĩingyii. Aru ɓatata mi kɔ shɔng ɓaa nɔ ni bii goro. Nɔ wɔ̃ngta ni dɔɔreni. ¹⁶Ya Kirisi ruuta wu wɔng ani tɔ̃ɔving, manteni ɓɔɔ taseni goro shɔngɓɔ wi kpɛ̃ni, tãangisoo zapura ɓɔɔ dɔni Laa ni dɔɔreni Laa a sĩinsĩing. ¹⁷Viiɓe nɔng pele, a shaani kɔ a peleni, peleta walikãng Daayere Kirisi rĩing. Nɔ dɔɔre Daa Laa taa awuni.¹⁸Sooyeyii, ayuu ta nɔ shɔngyeeyii, anaaɓe Daayere kaseɓe. ¹⁹Veereyii, kasenɔ sooyeyii ta, nɔna pele viɓe da leseyii yato ɓa. ²⁰Jaayeeyii, tãanɔ yerejaa ɓɔɔ yĩintii jaa yãa a vii walikãng, aruɓi ɓe Daayere kase ko. ²¹Daayii, nɔna lesenɔ jaayii yato ɓa, aruɓe yiidaa lese ɓa.²²Fooyii, tãare nɔ shɔngyee yãata a vii walikãn, ɓa a nung-zeni ɓa, ɓe da tɔ̃ɔre shɔngzen sĩinsĩin ɓa. Zaa Daayere Laa ta. ²³Viiɓe nɔng pele walikãng, nɔ peleta ni suru ɓee Daayere ɓa ni ɓe shɔngzengyii ɓa. ²⁴Nɔ zeye nɔ daa tee a Daayere ko nɔ viivɔɔni. Ɓi Daayere Kirisi kɔ nɔng dɔwuke. ²⁵Aru shɔngɓe na de pele viiɓe ɓa tɔ̃ɔving shɔng ɓoorewu yori viiɓe ɓa tɔ̃ɔving ɓa ɓe pele ɓe, yuukaseni ɓa ani ɓa.

Chapter 4

¹Shɔngyeeyii, nɔ yi nɔ jaayeefoo ta tɔɔving, ni zeni nɔ Shɔngye ani a koolapa.²Kn tĩing ta a Laa gɔɔreni, nɔ wɔ̃ni ni zeni a dɔɔreni. ³gɔɔreni Laa a yãawee aru wɔɔni tɔti, ɓe Laa daa puure wo dɔɔrɔng wu ruu shãngni, wo shãng ruu vɔ̃ɔseni ɓe Kirisi, ɓe aru wuni shɔng ɓani dĩinre saka. ⁴Gɔɔre Laa ta ni kese a gaa gban, anaa ɓe ni da shãngɓe.⁵Kn ta ni kpɛ̃ɛni ni shɔngɓe ɓa shɔng dũni ɓa, asɔɔ kpense lasaka ɓi. ⁶Nɔ yãashani wu wɔ̃ng ni yiiseni naa, ɓe shɔng daa tãa tɔ̃ɔving ani ɓe, aruɓe nɔ ze dɔɔɓe nɔng kase wee yãa.⁷Tikiku daa tase anɔ, vii walikãng ɓe kn tĩing ni mini, ɓi zũng ɓee kaseni, tɔ̃ɔving jaayee, ɓɔɔ tɔ foo a Daayere bii. ⁸N shonte nɔ wu aru viimi, nɔsɔɔ ze viɓe ing waatĩing aru woni, aru da tɛ̃ɛre nɔ zãzãng a sĩinsĩing. ⁹N shɔng yii yãawee ni Ɔnisimu, zũng tɔ̃ɔving a kaseni, ɓe wu nɔ goro ko. Yiing tase nɔ viiɓe waatĩing walikãng a mɔmi.¹⁰Aritaku, maasang ɓe dɔɔ gãayãa, jiinɔ yaa, ni Markusi, ɓe yii zũng ni Barinaba (aru shɔngɓe nɔ te yãa; na e nɔ bii ye, tewu ta), ¹¹ɓɔɔ tɔt Yaasɔ ɓe shɔng ɓaawu ni Yusu. Ɓemi shee ɓe shɔng yeereyii shaa ɓe yii N zũng a peleni vii roonikoo Laa. Yii wɔ̃ng yee vii tɛ̃ɛni zãnzãn a bii.¹²Abafar N jiinɔ yaa. Ɓi goro a nɔni ɓɔɔ Kirisi Yeso foo. Kpãare kɔtɔ aru nɔni awu gɔɔreni, aruɓe nɔ wɔ̃ng ta ni zeni vii Laa walikãng. ¹³N daa shãng vii ɓe pele aru nɔnɔ, aru shɔngɓe yii Lawuduki, ɓɔɔ ɓe yii a Hirapoli. ¹⁴Luuka shɔng tɔ̃ɔving bii zeni ɓɔɔ Dima yii jiinnɔ yaa.¹⁵Jii zũnwayii ta ɓe a Lawudiki, ɓɔɔ Nipa, ɓɔɔ jaka Laa ɓe a wuu yee. ¹⁶Alaɓe shɔng ɓale labiini anɔ bii, shɔng ɓaale ta tɔti a jaka Laa ɓe Lawudikiyii, nɔ sɔ zee shɔng ɓale laa Lawudiki jɔ. ¹⁷Nɔ gãale Arikibu, "Wu wɔng ni zeni ɓatata vii peleni a Daayere ɓe nɔ teɓe, aruɓe nɔ kpãa yiiseni."¹⁸Yaa jinimi, N Bulusi biinkenɔ ni N Naa. Yenugn ta N a dɔɔ gãaya. Kpanti wu wɔ̃ng ni nɔni.

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Ɓulusi, Silasi ɓɔ Timotawu be mɔng ɗungni Tasalonkiyii a Laa Da ring ɓɔ Daayere Yeso Kirisi, Wu tɔ̃ɔvin ni Lemba wu wɔng ni nɔni.²Kɔ diki beweya wo dɔre Laa aru nɔni walikãng a ɓanɔ ring a wo gɔɔreni. ³Wo yee nugn aru wo Laa ɓɔɔ Daayere nɔ vipeleni ɓe Kaseni, ɓɔ Lemba manign ɓe tinign a wo Daayere Yeso Kirisi.⁴Zungyii ɓe Laa Kaseyi keɓe, wo zeye rɔnɔye, ⁵Aru wo ruu tɔ̃ɔving eye nɔ bii ɓa a ruu yãa ko she ɓa, e ani kakani, a suru tɔ̃ɔving, ɓɔ ani naa. Jo dɔrɔng bii ko, nɔ ze zong shong ɓe anɔ titi miye aru nɔmi.⁶Nɔ shɔng manteni awo bii a Labe nɔna teeruuye a kpaareni ni tani yato puru a suru tɔving ⁷Aru gɔɔko, nɔ wɔng ye vii manteni ɓe shɔng dunniyii waliki ɓe makodona ɓɔ Akiya.⁸Arube anɔ kaa bii ko shɔng dake ruu Laa, ba a makidoniya ko she ɓɔ Akiya, Aruviya nɔ gnshini a Laa te koye walikan. Arubi Ko nɔn shang viɓo toba a yuni ɓa. ⁹yii ni ayi yu yii shang yãaaru woni zɔng teni ɓe wo kpaa nɔ bii ɓe, ɓɔ nakabe nɔ e Laa bii ɓe ayu dunni vaa a nɔ dung Laa nung gɔɔko Suru aniɓeb. ¹⁰A wo gawu jaa a kolapa, ɓe yuse wu pah a yuusa ɓe Yeso, ɓe Kpensewo a jang be ing e a ting mi.

Chapter 2

¹Nɔni nɔ yuu nɔ zeye, mazungyii wo eni nɔ bii mi ba kɔre ɓa ²ing ɓa, ana nɔ zeɓe kɔ sii tɛ̃ɛ tɛ̃ɛ wo ɓoo kpaareni shong pele vii yuuse a Filibi, wo shi ni kaka a shangshe nɔ ruu tɔving be Laa ni Kpaareni³Wo yãa wani de leseba, kɔ wu ke a kaa ruvini ba ko a mɔng Jampeni nɔ ɓa. ⁴Aru gɔɔko, ana Laa awo naa yemi wo azong wo rore shongzeng singsing ɓa, Nba Laa ɓa. Be bii wuko ze shɔng ruu yato.⁵Aruviya wo de eba ni ruu yãa wang ɓa, ana nɔ zemi, kɔ wo ku waating kɔtɔ awu vɔ̃ɔse wo sunɔ. ⁶Wɔng ɓeɓa dɔni a shongzen bii ɓa, ko anɔ goro ɓɔ bii ɓa, a wo shɔng vipeleni Kirisi wo na wɔng ye vii kwiteni anɔ bii.⁷Aruviya wɔ wɔngye ni Lemba anɔ bii ana yinti ja ing kɔwu ja. ⁸Aru gɔɔko wo kaseng vɛɛni wɔng tãa tɔving ɓa wo galenɔ Laa ruu tɔvingg kɔ she ɓa jo aru Suru bii. Nɔ wɔng wɔ shɔng kaseni. ⁹Aru nɔ ye nuginye, mazangyii wo kpãareni ni lenteni la ni zii ni mi wɔng pele wɔ vipelini aru ɓe wɔ da vii kwiteni alabe wɔna shang she nɔ ruu Laa ye.¹⁰Nɔ bibi nɔ zeye, Laa jo ananko, tɔvingg bii nɔkɔviya, ruu vini ɓa yuba, yãa shani bɔ ɓa yuu ɓa, wɔ ni nɔni a yãawe ni nɔni shɔng be yii azong be. ¹¹Jo ananko nɔ ze na kabe wɔni nɔni yee, ana yini wu jaayii. ¹²maaseni mɔ singsing, rɔreni mɔ yato ang gaale mɔ ni mɔ kn dɔrɔng ɓe Laa be bamɔ yãa awu rɔɔniko bɔ wu bonni.¹³Aru gɔɔko wɔ dɔre Laa kɔ alaweya nɔna te ruu Laa ɓe nɔ tãa awo bii ye nɔ te ruu be ke ba ana ɓe shongzeng ba, ana wu ananko mi ɓe, ruu Laa, be bii wuko wu nɔ vipeleni shɔng be yii azong ɓe.¹⁴nɔ zeye, mazunyii, nɔ wɔng shɔng manteni a mong dunni be Laa be yii a Yahuda a Kirisi Yeso. Aru nɔn Kpaare jo ananko anɔ shɔng ko yii bi ana yii pele shɔng Yahuda. ¹⁵Ɓi we nung Daayere Yeso vɔ weya ni wu shɔng shoni ni weya, aso kesewu, yilese Laa yato shɔng gn kaani a shɔnzeng yii bii walikan. ¹⁶yin zãare wo shansheni shɔng gaazi yii ruu Laa, ayi na kpãa kpenseni ɓa, ana yii ruvini a lado gandim shan ke, aru viya Laa yato leseni ing lo ayi yuu a tumpu bi.¹⁷Mazungyii, a labe wona yanɔ ye pota anabi ni ma nɔ awo sinsinng, a wɔ kini be wɔng kn walikan wɔng ɓe dɔɔrɔng awo kpananɔ. ¹⁸Aru wo kase wo enɔ bii N bii Bulusi ba ya gɔro ɓa, ya ziti ba, Aruviya shelang zãare ye. ¹⁹Aru vibe wo tinigin puru yato bɔ wo rooni Kpanti be wɔng gɔɔre ani a Daayere Yesi ting a labe na eye baya? ɓa nɔko baya? ²⁰Ananko nɔko nɔ wo bonni bɔ yato puru

Chapter 3

¹Hami, ɓe woda zenung tini ɓami, wo kase shɔng na yawo Afina wo awo nung. ²wo shɔng Timotawu, wu mazung bɔ shɔng peleni vipeleni be Laa ruu tɔving be Kirisi awu maaseyii kako awu roreyii singsing aru ginshini ³Arube shɔng bɔɔ da zite ba a kpaareni mi ba. Aruviya nɔni nɔ yuu nɔ zaye aru vimi ko shɔng rɔɔwo ke.⁴Ananko, alabe sii woni rɔni ɓe, wɔ gãale nɔ ating ni wo kpaaye wɔ ɓoo kpareni, wɔng jo ananko ana nɔ zeye ɓe ⁵Aru vimi ko, alabe N na da zenung tɔɓa, N shɔng ke ang zenɔ ginshini, Aruviya shɔng maaseni shɔng maase nɔ ye, we vipeleni wɔng ye kɔveh.⁶Arube Timotawu e awo bii amɔ bii awu a ese wo ruu tɔving be mɔ ginshini bɔ kaseni A gaale woni mɔ yenugn koto ni woni a la dɔ gandimi, mɔ kase mɔ kpawo zeni jo ana wo kasemɔ zeni jo be ⁷Aru vimi ko Mazungyii woo singsing roye batata ni nɔni aru nɔ ginshini, anɔ yɔɔni ɓɔ kpãareni.⁸Aru ham wo kpengye, wona shiye ni kaka ni a Daayere. ⁹Ɓi zong dɔreni bewe woda dɔre Laa aru nɔni we, aru yato prur walikan be wo pele aru nɔni a Laa ting mi weya? ¹⁰Zii ni La ni wo gɔɔre a wo zemɔ tin a mɔ gãale wo vibe wode pele ba a be mo ginshini ba.¹¹Awo Laa ɓɔ Daa niwu yuu, ɓɔ wo Daayere Yeso, Wu dungni woni amɔ dɔrong. ¹²A Daayere wu anɔ panti wu shin nɔ wɔng shɔng kaseni we ni shɔng gaasi yii walikan ana be wo pele nɔ jo ɓe. ¹³A wu anɔ kaka singsing maani arube nɔ wɔng ba shɔng ruvini ba ani ba a wo wɔng ɓolong ɓolong a Laa ting bɔ Daa alabe wo Daayere Yeso nade eni n wu shɔng tɔving yin.

Chapter 4

¹Atumpu bii wali mazunyii wɔng gɔɔre nɔ ni yãa wani aru Daayere Yeso. Ana nɔ awo bi nakabe nɔ da kn awu rore Laa yato, a nɔ kn ananko, arube nɔ da pele be jãa bemi kɔto ɓe. ²Nɔ ze waseni yãa ɓe we wasene a Daayere Yeso kaabi.³Aru bem bi wuko vibe Laa kasebe, nɔ sɔkeni anɔ ya kɔng pelenin weni ⁴Nɔ walikan nɔ ze dɔrɔng be nɔ da dung a teno soo ye a dɔrɔng tɔving bani ruvini peleni ba. ⁵Ɓa a kaseni ɓe yãasini ba (ana shɔng gãasi beyi de ze Laa ɓa) ⁶Shɔng ɓɔ na tase kpɛɛni ɓa aru vimi wu lanse zungbi jang ɓa.⁷Aru Laa de bawo yãa bani wo wɔng shɔng ruvini, awo wɔng ni yato ɓolongɓo ⁸Aru gɔɔko, shɔng be na ɓɛɛ vimi ye de ɓɛɛ ɓa shɔngzengba, bɛɛ Laa, be anɔ wu Suru tɔving mi.⁹Aru kaseni Zungwa yii, ba shɔng wu binke nɔ to kɔto a yuu niɓa, aru nɔ ni yuu Laa mante nɔni nɔ kase we. ¹⁰Ananko, nɔ pele zungwa yii ɓe yii walikap a makidoni, wɔng shanshenɔ mazungyii anɔ pele wu jãa bemi kɔto. ¹¹Wɔng gãale nɔ be wɔngni Lemba, nɔ pele nɔ vipeleni, anɔ naa, ana ɓe ing naaɓe nɔ ɓe. ¹²Arube nɔ da kn tɔving a shɔng gaa yii bii bani beni riɓo ɓa.¹³wode kaseba nɔ wɔng nɔ de tãaba, mazungyii, aru shɔng ɓe yii ron nuronggmi arube nɔ wɔngni yato viiki ana shɔng gãasi yii ba, be yii ginshini ba ani ɓa. ¹⁴Aru nɔ na azongye ni Yeso voh asɔ yupa tot, jo ananko Laa ing ese yini wuni shɔng ɓe yii roo nurong ni wuni ¹⁵aru vimi ko wɔng gaale ruu Daayere, ni wo ɓeni Suru nimi, ɓe shɔng yawo mi a Daayere eni, nɔng waba a shɔng ɓeyii roo nuring mi ting ɓa.¹⁶Aru Daayere niwu yuu ing lɔ a lapa ing eni yãa booni, ni Laa jaa, shɔni yii ani Laa gɓoo, shɔng ɓe yii voh a Kirisi yiko ying yupa shɔni. ¹⁷A labe wo gãasi ɓe wo sii donin Suruni beyii yase ɓe ni yini a yãawe yaasi ing buleyii ying wang kpaa Daayere a zaasi a lapa. A mɔng bii ko wɔng wɔng ni Daayere ni. ¹⁸Aru gɔɔko nɔ rore we singsing ni rumi ni.

Chapter 5

¹Hami aru La abɔ diki mazungyii, ɓa shɔng wu binke nɔ vii kɔktɔ walikan ɓa ²Nɔ zaye ni nɔ yuu tɔving ni Daayere diki teni anɔ shɔng bɔ ni zii ³yina toyeni “Lemba ɓɔ batata” amoni ying sɔng ze leseni eye a mɔni, in wɔng ana jaa kɔni ɓe soja yato. Ying Kpaa mɔng Kperini ɓa.⁴Nɔ bibi, mazungyii, nɔ ɓa a tingri ɓa ɓe yii da ɓɔɔnɔ ana shɔngbɔ ɓa ⁵Aru nɔ walikan ɓi jaa zeni ɓɔ nung la wo ɓe ba jaa zii ɓɔ tingri ɓa ⁶Arugɔɔko wɔna roo nurong ɓa ana shɔng gãasi yii roomi ɓa awo wɔng ni kpɛɛni ɓ kɔni yuu. ⁷Aru shɔng ɓe yii roo nurong yii roo ananko ni zii, shɔngɓe yii ɓolevi nanka yi pele jo anangko ni zii.⁸Arube wo ɓi ɓe nung la wo kɔwo yuu, wo ginsgin bɔ kaseni awo tinign aru kpenseni wuko nu wo vii kuni yuu ⁹Aru Laa ɗe rɔɔwo ɓami wo kpãare ɓa a wo kpãa kpenseni ni Daayere Yeso Kirisi kãabi ¹⁰ɓe voh aru woni arube kɔ ni wuni a yãawe ¹¹Arugɔɔko nɔ maase we singsing anɔ ɓonse we, ana ɓe nɔ pelemi¹²wɔng gɔɔrenɔ, mazungyii, nɔ yenungn ni shɔngbe yii pele vipeleni a nɔ titi mi ɓe yii roo kpanti anɔ yuu a Daayere ɓe bi wuko shanshenɔ ɓe. ¹³nɔ yiseyi tɔving ni ɓɔro ani ɓɔ kaseni aru vipeleni, nɔ wɔng lemba ni weni. ¹⁴N kpere nɔ, mazungyii, nɔ gɔ̃ɔ shɔng dompa yii yushɔ, nɔ maase ɓeyii bii jileye na, nɔ yise ɓe kaka ɓani ba na, nɔ wɔng batata ni weni walikan.¹⁵Nɔ zeke nɔ de rise we ruu nanka bami nanka ɓa, anɔ, ɓere we vii tɔving ɓɔ shɔng gãasi yii walikan ¹⁶mɔ pele yato puru a ladɔ gandim ¹⁷Nɔ na ya gɔɔreni ba ¹⁸kɔ a titi viya walikan mɔ ɖɔ̃re ke. Aru ɓe wuko vibe Laa a Kirisi Yeso kase.¹⁹mɔna ringse yãa Suru ba ²⁰Nɔ na bɛɛ ruuzeni ɓa ²¹mɔ maase vii na amɔ shi a be tɔving be ²²mɔ na wɔng ɓa kɔ zong ruu nanka ɓewe ɓa.²³A Laa shɔng lemba wu sɔkemo dongo. A mo Suru walikan, surubi ɓɔ mɔ bii shɔng wu kɔwu bani ruvimi ɓa a Daayere Yeso Kirisi. ²⁴Shɔng ginshin ɓi wuko shɔngba ɓamɔ yaa ɓe ɓe ɓii wuko ing pele be.²⁸²⁵Mazungyii gɔɔreni ta aru woni ²⁶Nɔ ji zungwa yii yãa ni tɔving kɔseni ²⁷N shangshe aru Daayere a nɔte labini be nɔ da balle mazungyii. tɔving ɓe Daayere Yeso Kirisi wu wɔng ni nɔni.

2 Thessalonians

Chapter 1

¹Bulusi, Silivanu, ɓɔɔ Timotawus, awa jaka Laa ɓe a Tasalonika a Laa wo Daa ɓɔɔ Daayere Yeso Kirisi. ²Pãnti ni nɔ ɓɔɔ ɓatata a Laa wo Daayere Yeso Kirisi.³Lii kɔtɔ wo dɔɔre Laa aru nɔni, mazũngyii, aruɓe lii kɔtɔ aru nɔ gn shini ing ɓong kɔtɔ ni ting-ting ɓɔɔ kaseni wee. ⁴Woni wo yuu wo tose yuu aru nɔni a Jaka Laa yiii aru nɔ lemɓa ɓɔɔ gn shini anɔ vusu kpãareni shɔngze ɓɔɔ kpãaremi ɓee nɔ maani sĩngsĩng. ⁵Ɓem ɓi vi taseni Laa ɓooni yori, aruɓe shɔng daa ze nɔ tɔɔving a rooni koo kpanti ɓe nɔ sɔɔ kpãare aru ni.⁶Aruɓem, ɓe vii tɔɔving a Laa bii wu shoore shɔng kpãareni wu dɔɔ yoni a shɔng ɓe ying kpãare nɔ, ⁷sɔɔ anɔ wɔ̃keni ni woni, alaɓe Daayere na eye a koolapa ni wu ɓoro shɔng shoni ⁸ni ɓeni yaa, ing e kɔnse nung shɔngɓe yide ze Laa ɓa ni kpãareni ɓɔɔ shɔngɓe yii dũng rudani wo Daayere Yeso ɓa.⁹Ying kpãare kpãareni ɓe dooseni ɓe sɔ̃ɔ yãa ɓa a Daayere waating ɓɔɔ ani bɔrɔ wu kaka. ¹⁰Ing pele vim a diki ɓe naa eye, aru ani bɔrɔ wu shɔng kpelenkpe ɓɔɔ yii pele vii bii zaani aru shɔngɓe yii a zɔ̃ng walikang aruviya wo ani yãa aru mɔni ɓi zɔng ani.¹¹Arubem wong waating ni gɔ̃ɔreni aru nɔni ɓe wo Laa aruɓe Laa daa shore nɔ dɔɔ yoni aru nɔ ɓani yãa ɓɔɔ wu kaka, wu sɔɔ pele wu viɓe kase walikang ɓɔɔ vipeleni gn shini. ¹²wong gɔ̃ɔre ɓem aru ani bɔrɔ Daayere Yeso ring anɔ bii, nɔ jɔ awu bii ana wu pãnti wo Laa bɔɔ Daayere Yeso Kirisi

Chapter 2

¹Ham aru wo Daayere Yeso Kirisi ɓɔɔ wo mɔɔni a yawee ɓe woni wung, wong gɔɔrenɔ, mazungy, ²aruɓe shɔng daa yoreyi ɓa ni Suru ko ni yãa shani ko binkeni be ke awo bii, ni vipeleni ɓe Daayere diki eye.³Nɔ yaa shɔngɓɔɔ wu jingse nɔ yãa ɓa. aruɓe ing e ɓa a tumpu saateni eye ɓɔɔ shɔngɓe dũng rudani naa keye. jaa mɔng leseni, ⁴Ɓem ɓii shɔngɓe kose ke a awu yuu bɔrɔ ayuu vii ɓe shɔng baa ni Laa ko viɓe shɔng gbãarewu. Arubem, wɔ̃ng a jaka Laa wu awu yuu bɔrɔ ana Laa⁵Nugn de kuse nɔ ɓa alaɓe N ni nɔng, N gãalenɔ vim yii?. ⁶Hami nɔ ze ye viɓe shiru, aruɓe daa tasewo ruɓe wode ze ɓa laa ɓe lii kɔtɔ. ⁷Aru ruu vɔseni ɓe shɔngɓe yii dũng rudani ɓa gaa vishɔni yee, shɔng goro ɓe sii zare yii fareni, shɔng gesewu ye.⁸Amɔng, shɔngɓe yi rudani ɓani ɓa shɔng keseyi, ɓe Daayere Yeso ing nuyii vɔɔ ni zikuru ɓe awu yã̃a a de ese wu viɓɔɔ ɓa a zeni suru ɓe wu eni. ⁹Eni shɔng rudani ɓa ing wɔ̃ng aru vii peleni shelan, ni kaka walikang, taseni vii zani ɓii bee lakeni, ¹⁰ni vĩnivĩvi rãamang walikang ɓe lake shɔngɓe yide leseni, aruɓe yii bɛ̃ɛ kaseni nungoko aruɓe shɔng daa kpenseyi ɓa.¹¹Aruɓem, Laa ing shongsheyi bɔrɔ vii kuseni nugn ɓe daa shinyi yii azɔng a yãa jini ¹²aruɓe yida sɔɔ lese walikang shɔng ɓe yide a zɔng a nungoko ɓa yii sɔɔ taa tɔɔving peleni vii nankang.¹⁵¹³Lii kɔtɔ wo a Laa dɔ̃ɔre Laa aru nɔni, ko a laa beweya, mazungyi ɓe Daayere Kaseɓe, aruɓe Laa roo nɔ aruɓe nɔ daa kpeni shɔɔni aru sɔɔkeni Suru ɓɔɔ zɔng ani a nungoko. ¹⁴Ɓa nɔ yãa vim aru wo ru Laa, to aruɓe nɔdaa kpaa bɔrɔ ani Daayere Yeso Kirisi. Arubem, mazungyi, nɔ shini kakani ɓɔɔ tot nɔ yi vii lansi ɓe wo manteni ko ni yãa ko a wo binkeni.¹⁶Hami wo Daayere Yeso Kirisi ni wu yuu ɓɔɔ Laa wo Daa ɓe kasewo asɔɔ awo sɔɔreni zangzang ɓɔɔ tɔɔving teni gn a dɔ̃rɔng panti, ¹⁷sɔɔreni ɓɔɔ kaka ani anɔ sĩngsĩng a vii peleni tɔɔving ɓɔɔ yãa shãni.

Chapter 3

¹Hami mazungyi nɔ gɔ̃ɔre aru woni, aruɓe ru Laa daa knting wu sɔɔ bɔngke anaa tɔt nɔni ɓe; ²aruɓe wo daa kpa kpenseni a shɔng ɓe yi yato ɓa ɓolongbo ni shɔng ruvĩni, aruɓe yi ɓa walikãng ɓa shɔng zɔng ani ɓa. ³Arugoko Daayere tɔ̃ɔving, ɓe daa maase nɔ sĩngsĩng a sɔɔ ga nɔ a shɔng vĩnivĩvĩ naa.⁴Wo maani kaka a Laa bii aru nɔni, aruɓe nɔ pele zinzini a nɔ sɔɔ knting nɔ pele viɓe wo shãngshe nɔ ɓe. ⁵Daayere wo tase nɔ a kase Laa aru maani sĩngsĩng ɓee Kirisi.⁶Hami wo gãle nɔye, zungyi, a wo Daayere Yeso Kirisi, aru nɔ daa wɔ̃ng ɓa nin shɔng dɔnpa ɓa. Aruviya de dung dɔrɔng lansi ɓe nɔ te awo naa ɓa. ⁷Nɔ ni nɔ yuu nɔ zeeye lii kɔtɔ nɔ mase wo, aruviya wo de wɔngɓa dɔnpa a laɓe wo a yãwee ɓa. ⁸Woo de shaa shɔngɓɔ bubula ɓa kɔɔvee ɓa, woo shaa kparɛni ɓɔɔ ɓeeni aruu ɓee da woonse wo ɓa vii kwii teeni ano ni ɓa ⁹Woo dee pele vim yii ɓa ruu ni won kaaka peleni ɓa, won pele vim aruu ɓee da wong vii manteni a mɔɔ ɓi, aruu ɓe mɔɔ da mante awo bi.¹⁰Anaɓe laa ɓe woni mɔɔni ɓe, woo gale mɔɔ, “Shɔngɓe na dee kase ɓa wu pele vi shɔɔni ɓa na shaa vii shang ɓa” ¹¹Woo tãa ni shɔng gãsi ano titi yi won kɔɔ vɛɛ, ɓa ni shini yuu a vi pelen ɓa, yi kase bii koshe. ¹²Hami zong shɔɔm wooo ghaleyi ang gore Daa Kpanti Kirisi Yeso, ni yii pele vi batata yii shai vi naa gwa.¹³Mɔko, maazungyi, nɔ na yɔɔ ɓa ni peleni vi tɔ̃ɔving ɓa. ¹⁴Shɔngɓɔɔ na anɔ titim ɓe na de dũng woo ruu ɓa a labinim ɓa, nɔ shingn a wuni nɔ na sɔɔ ɓase yuu ɓa ni wuni ɓa, aruu ɓe da tãa yuusɛ̃ɛ ɓe. ¹⁵Ananko nɔ na zewu ɓa na shɔng yāgãa ɓa, no gonwu shon ana zunwa.¹⁶Hami yata Daayere shɔng shɔng zanzang wu amɔɔ zanzang a dɔɔrɔng ɓeweya walikãng ¹⁷miiko, Bulusi, mikon biire nɔ yã jini ¹⁸Daayere Yeso Kirisi tɔ̃ɔving wu wɔ̃ngni nɔni walikãng. Anangko.

1 Timothy

Chapter 1

¹Shawulu, Yeso Kirisi jaadɔɔ aru waani yãa Laa ɓe wo shong raniyu Kirisi Yeso bɔɔ wo shingni gn, ²Timoti, jaa nungoko a gn shingni, Laa ani tɔɔving, wu nugn kɔngni, ɓoo wɔ̃ngni yato bolongbolo ɓe Daalaa ɓoo wo Daayere Yeso Kirisi.³Anaɓe N gãle no alabe ing de ya koo Makidoniya ni, mɔ wong a Afisa aru be mo da gale shongzeng yi yi mante ruu tɔɔving. ⁴Nɔ na sɔɔ we shoo ɓa a ɓeri ɓoo ruu dĩngli yee yi ɓa. Viɓemi yi ese tongse ni yãa kɔvɛ̃ ɓa viɓe da ese Laa bongni ɓa, ɓe shong pele a shingni gn.⁵Hami tikiki rudani ɓi aru kase we avusu kpẽrẽrẽ sĩngsĩng, a lere ni tɔ̃ɔving ɓɔɔ shĩngni gn nungoko. ⁶Shɔng ɓo yi rĩngye aru viɓemi yi ɓoo shangni ruu nanka yi. ⁷Yi kase yi rii shong manteni rudani, yi de sɔɔ zenung viɓe yi da shãng kɔ yi da sɔɔ a kaka ani ɓa. ⁸Wo zee yi ni rudani likoto shong na yise ɓatata.⁹|v 9 Wo zee vĩm ye, shɔng de pele rudani ɓa aru shɔng tɔ̃ɔving ɓa, shɔng pele aru shɔng ɓe yi dũng rudani ɓa, aru shɔng lakeni yuu yi, aru shɔng ɓe yi dũng Laa ɓa ɓɔɔ shɔng pele ni ruvĩni yi, aru shɔng ɓe yi pele ruu nanka ɓɔɔ shãngni rue ɓe de lii ɓa, aru shɔng ɓe yi nung yebiyi ɓɔɔ yĩngɓi yi vɔɔ, ¹⁰aru shɔng pele ni kɔng yi, aru shɔng ɓɔɔni shɔng yi aru shooni, aru shɔng lakeni shɔng, aru shɔng ani yãa lakeni, aru viɓe yi shii ni dɔɔ aru manteni nungoko. ¹¹Ruu shãngni mi wani dɔɔ kn ni borongbo waani yãa ɓe Laa shɔng pãnti ɓe ing anɔ ana.¹²N doore Kirisi Yeso wo Daayere ye. Wu ang kakagn, aru zee ye ni N shɔng nungoko, arugoko rɔɔn ke a ang shooni mio. ¹³N sii shɔng rubong, shɔng kpãre ni shɔng dũngni yi, ɓɔɔ shɔng kaka yuu. N kpa Laa kaseni ye aru viya N pele viɓe yi ɓani zeni ɓa ko anizong ¹⁴Laa ani tɔ̃ɔving ɓe wo Dayere kuuken ni shĩngni gn ɓɔɔ kaseni ɓe a vusu Yesu Kirisi.¹⁵Ruu shɔngni mi ɓi ɓe tinign ɓe likoto shong teeyi, ni Yeso Kirisi e koodanga wu kpense shɔng ruvini, miko yi yuborɔ. ¹⁶Aru vĩm ko shɔng ang Laa kaseni, aru ɓe ang bii, yuboro, Kirisi Yeso da tase wu lemɓa. Pele vĩm ana vi manteni shɔng ɓe yi da azong awu bii aru surubi donggo. ¹⁷Hami shɔng a kpanti koo walikãng, ɓee vɔɔ ɓa, ɓe sho,ng zee wu ɓa, wuko gorɔ Laa, borɔ ani ɓɔɔ bongseni dongo dongo, Ananko.¹⁸N shĩngshe mɔ waani yãa mi a mɔ ting, Maa jaa Timoti, aru ruu shãgni zeni ɓe shɔng shãng a mɔ yuu tɛ̃tɛ̃, ni mɔ nung bam ɓe tɔ̃ɔving, ¹⁹mɔ yise shĩngni gn ɓɔɔ sĩngsĩing tɔ̃ɔving. Mɔ ɓẽe vĩm, aru viya shɔng ɓɔ yi shĩngni gn lese ye. ²⁰Yiko Himanu ɓɔɔ Alizanda, ɓe ing da yi ye a Shelan na aru ɓe da manteyi yina pele vi rubɔng ɓa.

Chapter 2

¹Arugɔkɔ shɔng walikan kase nɔ gɔɔreni yii gɔɔroeni ruu vɔ kani ɓɔ ani dɔɔreni wu shɔng walikang ²ɓɔ kpanti yii ɓii shɔng be yi a yuuɓɔorɔ ladon arube woo daa nwɔng ɓaataata ɓɔ sĩngsĩng zan-zang a puru yatoo bɛ duni Laa a tiiti rɔɔren yato. ³ɓem ɓi wuko viitɔving ɓɔ ɓe Daayere ɓe daa kpensewon. ⁴Wu kaseni shɔngzen walikan yii kpen ɓɔ yii ɛke yi zee tɔɔving.⁵Aruɓe Laa gɔɔrɔ, bɔ shɔng vaaseni dɔɔdɔ ɓe Laa ɓɔ shɔngzen, shɔngzen Yeso Kirisi, ⁶ɓe awu yuu aruu raani shɔng walikan, ana ɓe wu dɔɔren ɛ alaɓin. ⁷Aruu ɓem ko shɔng shinke shɔng wani ayi ruu Laa, ɓɔ shɔng rɔɔken – N shale nɔ nungɔgɔ, N ging ɓa ruu ɓa- ɓɔ shɔng manteni shɔng ɓe yi de zelaɓa a ani zɔng ɓɔ nungɔkɔ⁸Aruugɔkɔ, N kase vee a moweya walikan yii gɔɔre Laa ɓɔ yii kpeseng naa ni paa ɓani yato leseni ɓa ɓɔ nyã leereni ɓa. ⁹A dɔɔrɔng gɔrɔnko seeyi tuutse tara tɔving yii yi yuu ɓani shenti yuu sharen kɔni tapu kperere kɔ bɔrɔ-ɓɔ fara ɓa ¹⁰nin viɓe tɔving lisee sɔɔyee yi ɓe yii shang ruu Laa a dɔrɔng vipelen tɔving.¹¹Sɔ ye yi mante vi lemlem ni ani yuu walikang. ¹²N de kase ɓa sɔyee yi mante vii kɔ yi tase ɓɔrɔ a vee yuu ɓa, yii woon kiriki.¹³Aruɓe shɔng kpaa Adamu kn shɔni a sɔ kpa Hauwawu. ¹⁴Shɔng de lake ɓa Adamu ɓa, shɔng lake sɔyee asɔɔ wɔng shɔng ruu. ¹⁵Aruu gakn kpensuu aru jaa yeeni yi na waa tin ye ni ani zɔng ɓɔ kaseni ɓɔ yiini yuu.

Chapter 3

¹Yãshãni nungoko shɔng ɓe na kase wɔ̃ngni yuubɔrɔ, lii kɔtɔ wu pele vipeleni tɔ̃ɔving. ²Aruu goko yuubɔrɔ wu wɔ̃ng shɔng ruu tɔ̃ɔving, wu wɔ̃ng soo goro, wu wɔ̃ng shɔng yini yuu, leereni ɓatata ɓɔɔ teni zanti, wu wɔ̃ng shɔng be da zenung manteni kɔtɔ. ³Na wɔ̃ng ɓa jepūng saa ɓa, kɔ ɓange mɔ wɔ̃ng lem-lem ɓɔ lemɓa. Wu na wong ba shɔng saaka kase ni ɓa.⁴Wu yiisi wu yee tɔɔving, wu zeeke wu jaayi a wu ɓooro bii, yii duun wu nya shaani a dɔɔrɔng walikang. ⁵veeye ɓe na de wu nung yee yiseni ɓa, daa pele nɔkoviya a yise ja Laa viya?⁶Na wɔng ɓa polo shɔng Laa dung ɓa, Aruɓe daa ɓo shɔng yuutoseni wu wute a yɔɔri ɓe shɔng yeeri vĩnivĩvĩ rãmang ɓe. ⁷Wu sɔɔ wɔng shɔng ɓe, wu rubii daa wɔng tɔvingni shɔng ɓe yi a gaa ɓe, aruɓe daa wute ɓa a viyuusɛ̃ ɓa ɓɔɔ a jãng vĩnivĩvĩ rãmang.⁸A dɔ̃rɔng gorɔng ko, Dikon yi wɔ̃ng shɔng yini yuu, ɓa shɔng shãngni yãa ka ziti ɓa. Yina ɓoo mɛɛ rɛnila ɓa vɛ̃ɛni kɔ yi wɔng shɔng nung dɔɔ. ⁹Yi yise shooni ɓe shĩngni gn ni sĩngsĩng tɔ̃ɔving. ¹⁰Shɔng ayi na shoni sasak, a mɔng ɓi ko yi pele shooni aru yi ruvĩni ɓa.¹¹A dɔ̃rɔng gorɔng ko, yi sooye yi wɔ̃ng shɔng yini yuu, ɓa shɔng dãni shɔng yi ɓa, yi wɔng shɔng lere ɓɔɔ shãngni nungoko avi walikãng. ¹²Dikon yi wɔng sooye gorɔ. Yi wɔng shɔng ɓe yi da zenung yini wu jaayi ɓɔɔ wu yee walikãng. ¹³Aru shɔng ɓe yi pele shooni ye tɔ̃ɔving yi sɔɔ kpare yi yuu shiini tɔ̃ɔving ye ɓɔɔ panti kakagn a shĩngni gn ɓe a vusu Yeso Kirisi.¹⁴Ana ɓe N de binke mɔ viɓemi yi ni, gn ani wuko N zee mɔ ɓani jãn ɓaseni ɓa. ¹⁵N binke aru ɓe N na ɓase jãn ye, mɔ zenung mɔ yise ni yuu ɓɔɔ shɔng yee Laa yi walikãng, ɓe wuko jaakaa Laa ɓe surubi ani, wuko lajaaka ɓe yise ruu nungoko.¹⁶Wo base yãa ye walikang ni shooni zani Laa ɓi vi panti. "Shɔng tase wu a gigiri ɓi, suru kpense wu ke, Laa shɔng shooni yi zee wu, shɔng waa wu yãa ye a koo walikãng, shɔng azong ye wu bii a koodanga, shɔng sɔɔ too wu a bongseni.

Chapter 4

¹Hami Suru shãni a gaa gbang mi tĩn wodot shɔngzeng ɓɔɔ yin ya zɔng ani yiin weeshoo a suru yãjini ɓɔ vii ɓe ba mani yii mante ɓa ²ni ka shɔngjini yã ɓɔɔ lakeni, yii sĩngsing vɔɔye.³Ying zãare yẽeni soo an beke yii bɛ̃ɛ vii shãan ɓe Laa take ɓe shɔng da teni dɔɔreni ɓe a shɔng ɓe yii azɔng a ze tɔɔvĩn ɓe. ⁴Aru vii ɓe Laa take walikang yii kɔtɔ vii ɓɔɔ ɓa ɓe shɔng teni dɔɔre shɔng ɓɛ̃ɛ ɓa. ⁵Aru ruu Laa ni gɔ̃ɔreni sɔɔke yii ye.⁶Mɔna shing vii yii ye a shɔng dũni yii tĩng mɔ wɔ̃ng Yeso Kirisi Jaa yere tɔ̃ɔving. Aruɓe shɔng shaare mɔni aru shĩni sinsing ɓɔɔ aru manteni tɔ̃ɔving ɓe mɔ dũn ɓe. ⁷Mɔ bɛ̃ɛ ɓeri ɓe sooboro yii kase lii kɔtɔ mɔ mante mɔ yuu a dɔɔrɔng Laa ⁸Aru ɓe manteni yuu yise shɔng naa tɔɔkɔlɔng aru dɔɔrɔng Laa yise shɔng naa a vii waalikãng, N yise vaseni Suru bii ɓe da e ɓe.⁹Ruu ɓe lii kɔtɔ tɔ̃ɔving ɓɔ tɔɔving shɔng yise ɓɔkɔkɔ. ¹⁰Aruɓem woo pele vii peleni a leni dii ã leni pa. Arugoko wo shingn a Laa ɓe vɔɔ ɓa, shɔng ɓe daa kpense shɔngzeng walikãng ɓe yii a zɔg tii kiki.¹¹Gãale shɔngta mɔ sɔ mante yii vimi. ¹²Shɔngɓe na dã bɔ jeekasa ɓa, mɔ sɔɔ wɔng vii zeni a shɔng ɓe yii azɔng bii. Ni yaani dɔɔ kini kaseni, gnshini ɓɔ wɔni tɔ̃ɔving ¹³Mɔ shii a yuu ɓaa wuni. waani ɓɔɔ manteni wu waa diki ɓa N da eɓe.¹⁴Mɔ bɛ̃ɛ vii ani ɓe a mɔ yum ɓa, ɓe shɔng ã mɔ ni kaa yã waanim ɓa ɓɔɔ naa ɓe shɔng bɔrɔ yii shingshen mɔ ɓa. ¹⁵Mɔ shing nun a vimi yii wu wɔ̃ng a mɔ bii aru ɓe mɔ wanin tĩng vii pelen wu wɔ̃ng a gaa gbang a shɔngzeng yii bii walikãng ¹⁶Mɔ yise mɔ yuu tɔ̃ɔving ɓɔɔ manteni mɔ waa tĩn ni viim yii peleni vim mɔ kpense mɔ yuu ɓɔɔ shɔng ɓe yiin wee shoo a mɔ yã ɓe.

Chapter 5

¹mɔna gɔɔre shɔngɓɔɔrɔ gãaga ɓa. Aruɓem, mɔ gbãarewu ana yeja. Mɔ gbãare shɔngɓe ɓɔrɔ amɔ ting anaa ziing, ²sɔɔ ɓɔrɔ anaa yinti jaa, sɔɔye ɓe ɓɔrɔ ana ting ana nawa, a vusu ɓɔlɔnɓɔ walikang³mɔ a savɔ yii ɓɔrɔ, sovɔ nungɔkɔ ⁴sovɔ ɓe jaa na ani kɔ jetãriyi, mɔ yaa shɔni yii tase ɓɔrɔ ayi yee. Mɔ yaa yii shɔɔyeyi yeja, aru ɓem tɔrɔre Laa a bii⁵sɔɔye ɓe na sɔvɔ nungɔkɔ ɓe wɔng a bim, tegn a Laa sɔɔ waating ni ani tɔ̃na sɔɔ gɔɔre zii ni laa ni ⁶sɔɔye ɓe na wɔ̃ng wɔ̃ni tɔ̃ɔving tãani vɔye kɔ kpeng kɔtɔ.⁷Mɔ wabeyi yã aru vim ni tɔ̃na, arube shɔng ɗaa lanseyi ɓa ɓe. ⁸Aru viya shɔngɓɔɔ yuu naɗe awu shɔng bii ɓa yãgbangbang wu shɔng yee yii, ɓẽwu tenign wu leseni jãa shɔngɓe ɓa shɔng ɗũnin ɓa.⁹shɔng wu gã sooye pĩn a sovɔ ɓe naɗe ɗase saa laatat ɓa, sooye ɓe ɓa woso ziti ɓa. ¹⁰Wu pele vii tɔ̃ving, ko wu shingn awu jaa yii, kɔ taseni tɔ̃ɔving ni teni shɔng zanti, kɔ wu sɔke Laa shɔng tɔ̃ving vii ɗɔɔ kɔ wu ke shɔngbe shɔng mayi, kɔ wu ayuu ari vipelemo ɓe tɔ̃ving.¹¹Sɔvɔ ɓe ɗong wejaa, mɔna gayu ɓa. Aru viya yina ɓo wɔ̃ni ye a bii yiɗaa lese kirisi yato yisɔɔ yẽ jere. ¹²A ɗɔrɔng mi yii leseye aruɓe yii yagu ɗɔrɔng shɔɔni ye. ¹³A laa gɔrɔ miko, yii mante wɔ̃ni ɗɔmpa asɔɔ leng yee yee. Yiɗe wɔng ɓa ɗɔmpa ko shee ɓa, Yisɔɔ shang ruu ɓe ɗe tɔɔ ɓa asɔɔ wunte kɔvɛ̃, yii shang vibe yide ze ɓa,¹⁴N kase sɔvɔ wejaa yi yɛ̃ jere arube yidaa yejaa ɓe yii yise yee, arube yidaa yaabe shɔngpong dɔrɔng ɓa yii lesewo ɓa. ¹⁵Aruviya shɔng gãasi yii rii bii ye ni shelan bii. ¹⁶Sooye zɔng ani ɓe sovɔ yii, wu yiseyi naa, arube shɔng dani yidaa kpãare ɓa ɓe arube daa yise sovɔ nungɔkɔ naa ɓe.¹⁷nɔ yaa shɔngbɔrɔ ɓe yii dũng ni shɔng ni tɔ̃ving nɔ teyi naka zinzini yãgbãngbãng shɔngɓe yii pele shɔni ni yãshãni ɓɔ manteni. ¹⁸aru viya ruu Laa tɔɔni “mɔna ɓose napo ɓɔlɔkɔ ya a yã a labe ying shaa fãngfang zee ɓa” tɔ ni, “liiye shɔng vipeleni wu kpawu dɔɔ yɔɔni”¹⁹Nɔna te yã lanseni ɓa a shɔngbɔrɔ yii yuu ko kɔvɛ̃ ɓe m de kpaa shɔng ɓa ziti kɔ tati ɓe azɔng ani ba. ²⁰Mɔ gonte shɔng ruvini a shɔng wating walikan arube yidaa zaa vɔɔ ɓe.²¹Nwasemɔ yã ye, a Laa ting ɓɔɔ Kirisi Yeso ɓɔɔ rɔkeni shɔng shɔni yii, mɔ yii vii danim ɓani seni shɔng ɓa mna sɔɔ pele vibɔɔ ɓa wu dase kaseni ba. ²²nɔna lii shɔng vii ɓami naa ɓa viɓɔɔ na ɓasenɔ ɓani shɔng ruvini ni ɓa. Nɔ yinɔ yuu ɓɔlongɓo.²³Nɔna ɓoo meẽ tɔba, Arubem nɔ tãa saa pota aru nɔ yati ɓɔɔ aru nɔ bii kɔni. ²⁴Shɔngɓɔɔ yii ruvini a gaa gbang abe shɔng de waa mɔng yori ɓooni ba, shɔngbɔɔ yii tuvini dũng tumpu. ²⁵Tɔ dɔrɔng ɓi ko shɔngɓɔɔ yii vipeleni tɔ̃ving a gaa gbang, shɔngɓa yii ɓee de vɔɔ ɓa.

Chapter 6

¹Wu wɔ̃ng pĩn shɔngɓe yii anaa foo yii ayi yere yee bɔrɔ a bii. Ying pele vim aruɓe Laa ring ɓɔɔ manteni daa wɔ̃ng ɓa vii lanseni ɓa ɓe. ²Foo ɓe na azɔng kɔtɔ a wu yere yee na bɛ̃wu ani bɔrɔ ɓa ru viya yii ɓi zũng. Na nuko viya, yii gbãareyii kɔ a lawe ya. Aru viya shɔngɓe yii kpaa tãani tɔ̃ɔving ni yiɓi shɔng dũni ɓɔɔ shɔmg kaseni wee. Mɔ mante mɔ shang vi yii gbang.³Shɔngɓe na mante vii yãjini ye desɔɔ te ruu nungoko ɓee wo Daayere Yeso Kirisi ni manteni ru Laa, ⁴gɔ̃ɔyã kɔvɛ̃ de ze viɓɔɔ ɓa. wu vɔɔ shini singsing a yãdɔng ɓɔɔ yã koseni a yã ɓe ke a yato leseni, nuni bang, dãani yenti, shãni yã nanka, ⁵ɓɔɔ peleni yãgã ni shɔngɓe yii sinsing vɔye ɓe. Yii ring ye a ruu nungoko yisɔɔ mile weni ruu Laa ɓi dɔrɔng beeni saka.⁶Dũni Laa a dɔrɔng nungoko ɓi bɔrɔ dɔɔ yɔɔni, ⁷aru viya wode e koodanga ɓa ni viɓɔɔ ni ɓa, wong sɔsɔ zuse ɓani viɓɔɔ ni ɓa. ⁸Na ananko, wo puu pini Nishang ɓɔɔ fara tuseni.⁹Hami shɔngɓe yii a shing sinsing a vi koodanga wete a maseni, vusu jang. Yii weteye a wureni ɓɔɔ nuni sinsing, ɓe shing shɔng a luni ɓɔɔ leseni. ¹⁰Aruviya kaseni saka ko dingli vĩinivĩivĩi walikãng. Shɔngɓɔɔ ɓe yii na shing sinsing ani yii zɔ̃ yuu ye a tenign gɔ̃seyi yuu yato viiki ye a zɔng zɔng.¹¹Mɔ biibii, shɔng Laa, kese bii ta a zɔng vimi yini gaa. Mɔ pele vii tɔ̃ɔving, dũni Laa, zɔng ani, kaseni tini, ɓɔɔ yiseni yuu. ¹²Mɔ nung bang ɓe tɔ̃ɔving ɓee zɔng ani, Mɔ yise ruu ɓe sɔ̃ɔyã ɓam ɓe shɔng ɓamɔ yã aru goko, ɓe nɔ yaa ruvĩini a pele vii tɔ̃ɔving a runi a shɔngzen vɛ̃ɛni yii waating.¹³N anɔ rum a Laa wating, ɓe a suru a vii walikañg, tɔ a Kirisi Yeso waating, ɓe shii a Buntusi Bilatusi ting a shang yã tɔ̃ɔving, ¹⁴Mɔ yise rudani ɓani leseni kɔ lanseni ɓa wu e eni wo Daayere Yeso Kirisi ni nung.¹⁵Laa daa Kirisi eni a laɓe dang Laa, ɓe pãnti tɔ wuko a koolapa kpanti ɓe rookoo ɓɔɔ Daayere ɓe yise vi. ¹⁶Wuko goro suru ɓɔɔ ɓe wɔ̃ng a mɔng puni. Shɔngɓɔɔ de zewu ɓa kɔ towu zɔng. Awu bii ani bɔrɔ ɓɔɔ mareni ɓe sɔ̃ɔyã ɓa. Ananko.¹⁷Mɔ wase shɔng viyee yii a koodanga mi ni yina gɔɔyã ɓa tɔ ɓa tɔ ni uina tegn ɓa a vii koodanga ɓa, ɓe yiɓa viɓɔɔ ɓa. Aruɓem yii tegn a Laa. Ɓe a vinaa ɓe tɔ̃ɔving walikang ni wo pele puru yato ni. ¹⁸Mɔ gãleyi yi pele vii tɔ̃ɔving, yii wɔ̃ng shɔng viyee a vipeleni tɔɔving, yisɔɔ tase nungoko yisɔɔ yise ni weeni. ¹⁹A dɔrɔng wa ying tɛ̃ɛ aru yii yuu gaani ɓe tɔ̃ɔving aru ɓe daa eɓe, aruɓe yidaa te suru ɓe nungoko ɓe.²⁰²¹Timotawosi, mɔ kɔɔ viɓe shɔng amɔ ɓe. Mɔ yaa shãnkeni yã nanka ɓɔɔ viɓe kɔvɛ̃ ɓɔɔ yãdɔng yãjini ɓe shɔng ɓaani zeni. Shɔngɓɔɔ yii waare vim yii yisɔɔ waaye feefe a zɔng ani. Pãnti wu wɔ̃ng pĩni mɔni.

2 Timothy

Chapter 1

¹Bulusi, Kirisi Yeso shɔng rɔɔni ni Laa kaseni aru vaseni wɔ̃ni suju be a vusu Kiris Yeso, ²a Timoti, jaa kaseni; pãnti nugn kɔng bɔɔ ɓatata ɓe a Laa Ɗaa bɔɔ Kirisi Yeso wo Ɗaayere³N ɗɔɔre Laa ɓen ɗũng a maaɗaa yii bii, ni singsing ɓolonɓo, anaaben yeenugn ni mɔni an gɔ̃ɔreni zii ni laa ni ⁴Anaɓe N yeenugn ni mɔ mɛnung ni, N bemɔ zeni, aruɓe N ɗaa pele puru yato ɓe, ⁵N yeenugn ni mɔ zɔng ani ɓe nunkoko ni, ɓe wɔng shɔni ni yinɓongwa Loyisi ɓɔɔ inna Afiniki, N a zɔng ye wu hami ni mɔni.⁶Bem ɓi viɓe shingke N yeeremɔ nugn mɔ yuse ani Laa ɓe amɔ bii paa a yɛ̃ɛremi mɔ naa. ⁷Aruɓe Laa ɗe awo ɓa Suru vɔɔ zaani ɓa, ɓi ɓee kaka ɓɔ kaseni ɓɔɔ ɓee yini yuu.⁸Aru ɓem mɔna tãa yuusɛɛ shãni yãa aru wo, Ɗaayere, kɔ aru miko, Bulusi, ɓe shɔng mang aru wuni. Aru bem, wo ti kpãareni ruu tɔving aru kaka Laa ⁹ɓe kpensewo asɔɔ ɓawo yã ɓe bolongɓo. Pele vim, ɓa aru wo vipeleni ɓa, aru wu vipeleni ɓɔɔ tɔving, ɓe awo vusu Kirisi Yeso aɓe laa ɗong gaa ɓe. ¹⁰Tɔ hami Laa raani shɔng keye a gaa gbang a ɓe tase Yeso wo shɔng raani shɔng ɓe saate nɔɔ a ese kpeni a zãare vɔɔ aru ruu tɔving. ¹¹Aru vim, shɔng rong shɔng eseni ruu, shɔng rɔɔni ɓɔɔ shɔng manteni.¹²Aru ɓem ko N kpãare vim yii. Aru viya N tãa yuusɛɛ ɓa, aru viya N ze shɔngɓe N azɔng a wuni ye. N zeye ɗaa kɔng kɔtɔ ni viɓe N yaa awu naa wu e ɗiki waa. ¹³Mɔ mante ni viɓe mɔ tãa an bii ni tenign ɓɔɔ kaseni ɓe yii a vusu Kirisi Yeso. ¹⁴Vii tɔving ɓe Laa amɔ a naa ɗung ta ni a ɗɔrɔng suru Kpanti ɓe wɔng awo bii ɓe.¹⁵mɔ ze vim ye, ni shɔngɓe yii wɔng a Asiya walikang yii riseng Kuku ye. Ayi titi ɓi Fijalasi ɓɔɔ tɔ Hamaja na si. ¹⁶Ɗaayere wu tãa Onisifaran yee nungn kɔng aru viya rooren zãngzãng a sinsing, ɗe tãa yuusɛɛ N mani ɓa. ¹⁷Kɔ a bem a labe wu sii a romo, ben kɔtɔ po, asɔɔ kpang ke. ¹⁸Ɗaayere wu tawu nugn kɔng a ɗiki waa. Aɓe yiseng naka zinzing a Afisa, mɔ zeye gbang.

Chapter 2

¹Aru bem, N jaa, mɔ ma sinsing a pãnti ɓe a Kirisi Yeso, ²viɓe mɔna tãaye an bii a shɔngzeng vɛɛni yii yã mɔ a shɔng zɔng ani yi jo ɓe yiɗaa sɔɔ mante shɔngbɔɔ yijɔ ɓe.³Mɔ ti kpãareni ni mini ana sɔɔja Kirisi Yeso ɓe tɔving ɓe. ⁴sɔɔja ɓɔɔ ɓa a yã sii ɓe ɗaa pele showa ni wu Suru ni ɓa, ɓe ɗaa waarewu yuubɔrɔ a bii ba. ⁵Tɔ ananko, shɔngɓe na ɓi shɔng showa yuleni ɗaa kpãa bɔrɔ ba naɗe ɗũng ruɗani ba.⁶Lii kɔtɔ shɔngɓe lang mɔng vɛɛni ko wu towu ɗɔɔ yɔɔni kulu shɔɔni. ⁷Leere ta a yuu viɓe N shang mi, aru viya Ɗaayere ɗaa amɔ zeni kɔtɔ a yuu vii walikang,⁸Yese nugn ta ni Yeso Kirisi ni, ɓi Ɗauɗa Shãari, ɓe shɔng yusewu paa a yuusa. ⁹Bem aru N ruu tɔving Laa, aruɓe kpãare aruni ɓe shɔng mang anaa shɔng ruuvini. Aruviya shɔng ɗe ma ru Laa ɓa. ¹⁰Aru ɓem N ti kpãareni ye aru shɔngbe shɔng rɔyi ɓe aruɓe yii bibi yiɗaa kpa kpenseni Kirisi Yeso ɓe aru bɔrɔ ani be sɔ̃ɔya ɓa.¹¹Bem bi shãni nungoko ni, “wona vɔye ni wuni, wɔng sɔɔ wɔng ni wuni. ¹²Wona ti kpãareni ye, wɔng sɔɔ rooko ni wuni. Wona bɛuu ye, wu bibi wung sɔɔ bewo jɔ. ¹³wona tegn ɓa, te ɓee gn kɔtɔ, aru viya bɛ̃ui ɓee yuu ɓa.¹⁴Mɔ waating ni yeereni yii nugn vim yini mɔ ayi a Laa naa ɓani yaɗɔnseni ɓa; ɗe lii ɓa sɔɔ ɓaase shɔng tãani yii jang kovɛ̃. ¹⁵Tãare bii ta mɔ tase mɔ yuu a Laa anaa shɔngɓe shɔng tena ye, shɔng vipeleni ɓe wu ɗɔrɔng tãani yuusɛɛ ɓa, ɓe mante ruu nungɔkɔ.¹⁶Mɔ tabii a shɔng shãkeni yã nanka ɓɔɔ shɔng tooreni rubɔng yii bii ni gaa, ɓe shing shɔng ɗũng Laa ɓa. ¹⁷Yii yãshãni ɓɔɔ mɔng anaa risi. Ayi titi Himinaya si ɓɔɔ Filitasi ani, ¹⁸ɓe yi rise nungɔkɔ kuku ye. Yii tɔɔni, yuni paa ɗaseye yisɔɔn nung shɔng yii gnshini vɔɔ ye.¹⁹Anaaɓem gaani ɗingli Laa shiiye, awu bii ni “Ɗaayere ze shɔngɓe yii ɓi wu ɓee yee” tɔ ni, shɔngɓe na ɓaa Ɗaayere ring ye wu gise bii a viɓe ɓa tɔving ba ni gaa.” ²⁰A ɓɔrɔ yee ɓa vii tɛɛni jɔɔleɓung ɓɔɔ saka yiko shee ɓa. Vii tɛ̃ɛni la bɔɔ bɔti yiiɔ eni. Ɓem ɓɔɔ yii aru bɔrɔ ani, ɓɔɔ yijɔ ɓa aru ɓɔrɔ ani ɓa. ²¹shɔngɓe na sɔkewu yuu ye a viɓe ɓa tɔving ɓa, wɔng ye vii tɛɛ viii ɓ tɔ̃ving. Tabii ye ni gaa, a vipeleni tɔ̃ving ɓee ɗaayere, sɔɔ gontenu yuu ye aru vipeleni tɔɔving.²²yubii tani gaa a peleni vii wejaa. Mɔ pele vii tɔ̃ɔ̃ving, gushim, kasemi, ɓɔɔ ɓatata ni shɔongbe yii ɓaa ɗayere ring sinsing ɓolomɓo. ²³mɔ bɛ̃ɛ waureni bɔɔ yɛ̃leni nungbãati ruuyi. Nɔ zeye yii ese yãɗɔng.²⁴ɗaayere jaaɗɔɔ pele yaɗɔng ɓa. Lii ke wu roore yuu a Shɔng bii walikang, wu zenung manteni, ɓɔɔ lemɓa. ²⁵gonte nu shɔng yãgã ni yato zanzang. Aruɓe laa ɗaa ayi ɗɔrɔng seeni tipi aru zeni nungoko. ²⁶yi ke a jang vĩnivĩvĩ rãamãng, laɓe na yiyi ye aru wu kaseni.

Chapter 3

¹nɔ ze vimː a ɗiki Sɔ̃ɔni yã kpãarenin ɓo tɔ̃na. ²aru viya shɔnazeng ying wɔ̃ng shɔng kaseni yuu, shɔng kaseni saka, yuutooseni, looni rubɔng, ying a yejaa yi bɔrɔ ɓa, shong nanka, ɓɔɔ shɔong rinte. ³ying kase shɔng ɓa, ying tɔ̃ɔre ɓani shɔong ni ɓa, ying ɗɔɔre ɓa, ying yuu ɓa, Shɔng yãgã, aɗe kase vii tɔ̃ɔving ɓa. ⁴Ying shɔng leseni shɔng, gbãnka peleni gɔɔni ɗampa, kaseni yuu ɓe jãa kaseni laa kɔtɔ.⁵yii yise vii laa kɔtɔ yisɔɔ bɛ̃wu rubii ye. Nɔ rise zɔng shɔm yii kuku ta. ⁶aruviya yii gãasi ying ɓo yee-yee ayi bɔle sooye ɓe yiɗe kpɛ̃ɛ ba. Bem ɓi zɔng sooye ɓe ruvĩni jãyi kaka ye sɔɔ gɔyi ye ni gaa. ⁷shɔng mante zɔng sooye mi yii ɗikiɗi, yiɗe zenung sɔɔni ba a ruu nungoko ɓa.⁸anaaɓe yanisu ɓɔɔ yambirisu yii yuse muusa ni yãɗɔng, shɔng manteni yãjinim yii pele yãgã ni nungoko ni. Bi shɔngbe yii sinsing vɔye ɓe, yii gnshini ɓa ɓe tɔ̃ɔving ɓa, ⁹a ying waa ɓa feefe ɓa. Aru yii ɗaa ke kɔto awo bii gbang, anaa shɔng vere wa yii ɓee.¹⁰Mɔ bibi, mɔ ɗĩng manteni, rubii, vishani, gnshini kpãani lɔnlɔng, kaseni, lemɓa, ¹¹Kpãareni, viɓe waating tɔni mini a antakiya, a ikoniya ɓɔɔ lisitira. Nti Kpãareni mi yii. A vusu ɓem yii walikang, ɗaayere kpenseng. ¹²shɔngɓe walikang na kase wɔ̃ni laa a vusu kirisi shɔng kpãarewu Kɔto. ¹³shɔng vĩni vĩvĩ ɓɔɔ nanka shɔng ying lese ni ting ling, ying jãare shɔngɓɔɔ yii jinti yii bibi ying jãa jɔ jinti ko.¹⁴mɔ bibi, mɔ wɔng a viɓe mɔ mante asɔɔ azɔng ani ɗɔɔka zinzini, mɔ ze shɔngɓe mɔ mante a wu bii ye. ¹⁵mɔ zeye ni a laɓe mɔ ɗong wejaa mɔ ze ruu binkeni tɔ̃ɔving ye. ɓen yii mɔ kpɛ̃ɛ aru kpenseni a ɗɔrɔng gnshini a kirisi yeso.¹⁶labini walikang ɓi laa a shɔng zeni. Lii kɔtɔ a ɗɔrɔng ɗũni, aru gonteni, ɓɔɔ tɔ manteni a tɔ̃ɔving. ¹⁷ɓen aruɓe shɔng laa ɗũni ɗaa wɜ̃ng kɔvɛ̃ berenbe aru vipeleni liini walikang.

Chapter 4

¹N a ruɗani mi a laa ting ɓɔɔ kirisi yeso, ɓe ɗaa ɓoore shɔng nunpa ɓɔɔ vɔɔ yii yori ɓe, aru wu eni ɓɔɔ wu rooni kpanti. ²mɔ wa ruu; mɔ wɔ̃ng ni gn shini kɔ ɗɔrɔng ani kɔ ɓa ani ɓa. Mɔ gɔ̃yi shoo, mɔ waseyi yũ mɔ gonteyi, ni lemɓa ni walikang ɓɔɔ manteni.³aruviya ɗiki teeni ɓe shɔng ɗaa ti lankeni yã tɔɓa. Aɓem, ying shing yii manteni ko a ting shee, ɓe tɔɔni viɓe yii shoo tãa ɓe ying pele wuko. ⁴ying rise nungoko tũnpu, ying sɔɔ rii bii a yã ɓeri. ⁵mɔ bibi, mɔ shing sinsing a vii walikang, kpãareni ni kaka; mɔ pele shoni gani viva; mɔ sɔɔre mɔ vipeleni ni yã.⁶aru viya shɔng lɛ̃ɛreng ye. N laa yuni paa eye. ⁷n nung bang tɔ̃ɔving ye; n sɔ̃ɔre yuni yã ye; N yise gnshini ye . ⁸shɔng yeseng ranko tɔ̃ɔving ye, ɓe ɗaayere, ɓooni yori tɔ̃ɔving, ɗaa an a ɗiki wan, ɓa miko shee ɓa, ɓɔɔ shɔngɓe yii kase wu eni.⁹taare bii ta mɔ en bii tẽt. ¹⁰aru viyo ɗimosi yang ye. Kase kooɗanga mi asɔɔ waa tasalonika ye. Kirisenti waa galatiya, titusi, sɔɔ wace jɔ ɗalimatiya.¹¹ɓi luka ko goro ni mini. Mɔ kpaa marakusi mɔ eni wuni aru viya wu vii peleni tɔ̃ɔving an bii ni. ¹²N shong tikikusi a Afisa. ¹³mɔ esen fara ɓen N yaa a karipusi, laɓe mɔna ɗo eni, ɓɔɔ labini yii, yãgbangbãng ɓe renkeni.¹⁴elezanɗa shɔng yãturu pele vĩni aru mini vɛ̃ɛni. Ɗaayere ɗaa shoreⱳu viɓe peleng kɔtɔ. ¹⁵mɔ bibi mɔ kɔmɔ bii awu naa, aru viya kaagn ye ni ⱳo rushãni ni. ¹⁶a N keseni yuu shɔɔni, shɔngbɔɔ ɗe shii ɓani mini ɓa a ɓem, shɔng ɓewe ya yii yang. Shɔng na gã ɓem ɓa ayi yuu ba.¹⁷Ɗaayere sɔɔ shii ni mini asɔɔ maaseng sinsing aru ɓe, aru miko wani yãshoni ɗaa wɔ̃ng, tɔ aru shɔngɓe yiɗe ze laa ɓa yiɗaa tãa ɓe. Shɔng rang a zingãng yã. ¹⁸Ɗaayere ɗaa sɔɔ kpenseng aru wu rooni koolapa. Bɔrɔ ani ɓi wu ɓee ko ɗonɗong. Ananko.¹⁹mɔ jishen pirisila, Akpilasi, ɓɔɔ onisiposusi yee, ²⁰erasitusi wɔ̃ng ye a korinti, n yaa ɓee tiropimusi vɔɔ a Miletusi. ²¹mɔ pele ɗɔɔɓe mɔɗaa pele mɔ e a laɗu ɗe e ɓa. Yubulusi jimɔ yã, ɓɔɔ puɗen, linusi, kalawuɗiya, ɓɔɔ zũng yii walikang. ²²ɗaayere ⱳu ɗũng ni mɔ suru ni. Tɔ̃ɔving wu ɗũng ni mɜni.

Titus

Chapter 1

¹Bulusi, Shɔng dungni Laa ɓɔɔ jashɔngni Yeso Kirisi aru anizɔng a Laashɔng rɔɔni yii ɓɔɔ zeni ruɓe nungɔkɔ ɓe ɓase ni zani Laa. ²Ni gn shingni a surubii ɓe sɔ̃yãɓa ɓee Laa, ɓe jing yãɓa, ɓe shɔ̃ng vaase tɛ̃tɛ̃. ³A Laatɔ̃ɔving kese wu ru akati ni n shãngni yã Laa ɓe shɔ̃ng an aruu Laa yãdangni woshɔng kpenseni.⁴A waa Titusi, ja nungɔkɔ awo anizɔng gɔrɔ. Laa ani tɔ̃ɔving ni wɔ̃ngni ɓatata ɓe ke a Daa Laabii ɓɔ̃ɔ Kirisi Yeso wo shɔ̃ng kpenseni. ⁵Aruvim kɔ N yamo a Karita, aruuɓe mo shing viɓe likɔtɔ ɓe ɓa ɓatata ɓa mɔsɔ seere yuɓɔrɔyii na a tippi walikãng ana ɓe N tɔɔni mɔ pele ɓe.⁶Shɔngɓɔrɔ wu wong shɔng ɓe wu ruvini ɓa, Shɔng ɓe wu sɔrɔ gɔrɔ, wu jaayiiyii wong shɔng anizɔng ɓe wuɓa shɔng nanka kↄ tã shɔɔ ɓa. ⁷Likↄtↄ shɔngɓɔrɔ jaa Laa, ɓe ga Laa jaayii, wu wong shɔng ruvini ɓa. Na wong ɓa shɔng tɔseni yu ɓa, ɓa shɔng leseni yatɔ kↄvɛ̃ ɓa, ɓa shɔng ɓe ɓɔɔsaa ɓa, kɔ shɔngɓeni ɓang, kɔ shɔng sũuno.⁸Viɓe da pele wukɔ, wu wong shɔng teni shɔng zanti, shɔng kaseni vi tɔ̃ɔving, shɔngɓe ɓee yãɓa, shɔng tɔ̃ɔving, shɔng wongni ɓɔlɔnɓɔ, ɓɔɔ shɔngyiiseni yuu. ⁹Wu yiise ruu Laa ɓatata anaɓe shɔng mantewu ɓe, Aruuɓe da zenungke wusɔɔ maase shɔng gãsiyii singsing ni manteni ɓe nungɔkɔ wusɔɔ gɔnte shɔngɓe yii de kase wu vipeleni ɓa.¹⁰Aruviya shɔng ɓangeyii ani vɛ̃ni. Shɔngɓeyii ruɓa yãniɓa ɓɔɔ shɔng jĩngni yã, ana shɔng shadingli. ¹¹Likↄtↄ no zãre yiike. Yiin wunte shɔng an sɔ mante shɔng viɓe de liɓa yii mante shɔng ɓa aruu kpani vi yusɛ̃.¹²Yii gɔrɔshɔng wani yã shãng ni, "Shɔng Karitayiiyii ɓi shɔng jĩngni yã, yĩnva jĩngti, shɔng shani vi kɔvɛ̃." ¹³Ru shãngnim wong ye anankɔ. Na wong anankɔ, no gɔ̃yii yushɔɔ tɔ̃ɔving, aruuɓe yiida wongshɔng peleni vi nungɔkɔ a vusu anizɔng. ¹⁴Yiina weshoo ɓa a shɔng Yahudayii ɓeri ɓa kↄ rudangni shɔngɓɔyiiɓe yii pele viɓe ɓa anankɔ ɓa.¹⁶¹⁵Aruu shɔngɓe yii ɓɔlɔngɓɔ, vi walikang ɓɔlɔnɓɔ ayiiɓi. Anankɔshɔngɓe yii lese kɔtɔ ni shɔngɓe yii anizɔng ɓa, viɓɔɓa ɓɔlɔnɓɔ ɓa. Anankɔyii lereni singsing ni ru singsing leseye. 16 Yii shãng ni yii ze Laa ye, anankɔyiiɓɛ̃wu ye ni yii vipeleni. Yii ɓi vi nugn zani, shɔng ɓe yii tã shɔng yã ɓa, yiishɔng nanka a mɔng vi tɔ̃ɔving vipelen.

Chapter 2

¹Aruuviya mobiibii, mo shãng viɓe wa ɓatata ni manteni ɓe wukɔ nungɔkɔ. ²Mo mante shɔngɓɔrɔyiiyii wong shɔngyiini yu, shɔngɓe yii ayii yu ɓɔrɔ, shɔng kpɛ̃ɛni, ɓɔɔ shɔngɓe yii anizɔng ani vɛ̃ɛni, avusu kaseni ɓɔɔ manign.³A dorɔng gɔrɔ, mo mante soo ɓɔrɔyiiyii wong shɔngLaa zani ayii do kĩngni, ɓa shɔng leseni shɔng ring ɓa kɔ yii wong shɔng shingni gn a saa ɓɔni, yii wong shɔng manteni vi tɔ̃ɔving, ⁴yiisɔ mante yii jaa sooye kaseni yii jere yiisɔ kaseyii jaayii, ⁵yii wong shɔng kpɛ̃ɛni, yii wong shɔng ɓɔlɔnɓɔ, shɔngyiiseni yee tɔ̃ɔving, yiisɔ wong shɔng tãni jere yã, aruɓe shɔng da shãng ru nanka ɓa aru Laa ru.⁶A dorɔng gɔrɔ, no shĩng ja jèsangyiiyii wong shɔngtɔ̃ɔving. ⁷A dorɔng walikãng mo tase moyu shɔngvi peleni tɔ̃ɔving, a mo mon manteni shɔng, mo tase shɔng mo shɔng gnteni, shɔngborɔ, ⁸ɓɔ ru ɓe nungɔkɔ ɓe shɔng da zenung pani ɓa, aruɓe shɔngɓe naa gɔ̃ɔni mɔni da tã yusẽ aruɓe da sɔ kwa vi nanka ɓe da shãng ke a wo yu ɓa.⁹Jafoyii rɔre yu a yiishɔngyebii a vi walkãng, yii pele viɓe yiida pele puru yatɔ a sɔ gɔ̃ɔke yã ɓa nii weni, ¹⁰yii na ɓɔɔyii viiɓa, viɓe yiida pele wukɔ yii tase vi tɔ̃ɔving avusu anizɔng, aruɓe avi walikãng yiida ɛse vidoni a manteni vi aruLaa wo shɔngkpenseni.¹¹Laa ani tɔ̃ɔving keye aru kpenseni shɔng walikãng. ¹²Mante wo ke ni woɓẽ ruuvini ɓɔ kaseni viikoodanga, wo sɔ wong shɔngyiiseni yuu, wo sɔ wong ɓatata nig zani Laa a koodangaɓeemi, ¹³Alaɓe wong shingnung a ting wo tee wo zuku shingnign, kenibongni ɓe woLaa ɓɔ wokpenseni Yeso Kirisi.¹⁴Yeso awuyuu aru woni aruɓe da rawo a Nanka shɔngɓe pele shɔngni rudangni wusɔ rise woɓolonɓo aru wu kaseni shɔngzen tikiki ɓe yiilabing-labing kaseni peleni shɔngni tɔ̃ɔving.¹⁵Mo shãng viɓemiyii walikãng, mo maase shɔng gnyii peleke, mo sɔɔ ɓɔɔreyii yɔri ni kaka, mo na yaɓa shɔngɓɔɔ wu zemoke ana shɔng nanka ɓa.

Chapter 3

¹Mɔ yere yii nugn yii ayiiyu a shɔng kpantiyii ɓɔshɔngLaadongyiibii, yii dung yii yã, yiiwong zaii aru shongni tɔ̃ɔving, ²Yii na dã shɔng ɓa, yii nà shĩngn ɓa amun nungni wee ɓa, yii wong shɔngyiiseni yuu, yii tase roreni yuu a shɔngbii walikãng.³Alaɓo woni wo yuu a tumpu wo ɓa shɔng lereni ɓɔshɔngɓe yii tãshɔɓa. Shɔngwungtewo ye a sɔ risewoFoo aru wo mon kaseni vi ɓɔ tãni tɔ̃ɔving ɓe vi koodanga. Wowong a vusu ruvini ɓɔ ging kaani. Wo riishɔngsengni we ɓɔɓẽni we.⁴AlaɓeLaatɔ̃ɔving ɓe wukɔ woshɔngrani yu ni wu kaseni shong koodanga keye, ⁵ɓa aru woshɔngni vipeleni tɔ̃ɔving ɓe wo pele ɓa, aru wu gingkõni ɓe rawoyu, ni dõrɔng sɔkeni ɓe yeni shɔng polɔ ɓɔ kɔseni ɓe Suru B́ɔlɔnɓɔ,⁶ɓe Laa tẽre wo vẽeni ni woshɔngraniyu Yeso Kirisi, ⁷alaɓeshɔngkpensewo ni wu ani tɔ̃ɔving, wo dawong ja rooni Kpanti ɓe wo shingnign ɓe suru dongdong.⁸Ruu ɓem ɓi ruu shãngni tɔ̃ɔving. N kase mo shinging a viɓenyii walikãng, aruuɓeShɔngɓeyii shinging a Laaɓi yii da kɔyu amon peleni vishongni tɔ̃ɔving. Vi ɓemyiiɓi vi tɔ̃ɔvingsɔ likɔtɔ a shɔngɓi walikãng.⁹Anankono ya gɔnseni yã ɓe wureni ɓɔyãgãdosɔ ɓɔkareni yãɓo bam aru yãdangni. Viiwayii walikãng vikwani ɓa vusu ɓa ɓi vinanka kɔ she. ¹⁰Noɓẽ Shɔngɓe kaseke n vase no yu, a tumpu nungseni wu la gɔrɔ, ya zitti, ¹¹Taseyii ni zong shɔngwa gwengye a dõrɔng tɔ̃ɔving sɔ wa tingye ni ruvini a lese wuyu.¹²Alaɓe N shɔng Artima kↄ Tikikusi a nobii, mo ɛ laaɓing mo kwan a Nikafɔli, a mɔngɓe N shing a gn N wong a mɔngɓi. ¹³Mo pele vi walikãng mo shĩng Zinas ɓe wukɔshɔng yã dangni ɓɔ Apɔlɔsi, aruɓe yii da wong ɓa nawati ɓa.¹⁴Woshɔngɓi yii shingn yii mante vi peleni ɓe tɔ̃ɔving ɓe da a wo viɓe wo kase ham, yii na wong ɓa ana laɓe renungɓa.¹⁵Shɔngɓe yii ni mini a mɔnɓem yii ji no yã. No jishen Shɔngɓeyii kasewo a shingnign. Laa ani tɔ̃ɔving wu wong ni noni walikãng.

Philemon

Chapter 1

¹Bulusi, ja gãyã Kirisi Yeso ɓo mazung Timoti, a wa Filimo, wó wesang ɓo wó shõng vipeleni, ²a sɔ wa Afiya mána, a sɔ wa. Arkibusi wó ja tanisi, ɓo shõng Laa ɓe yi muse a mó ye. ³Laa wu shĩngshé nↄ panti wu tẽre nó zãngzãng Laa wo Dà ɓo Yeso Kirisi.⁴Kↄ Laweya N dore Laa a ɓe N ɓanóring an vusu Laagõreni, ⁵a ruviya N tã nó anizong ye a yere Yeso ɓo kaseni ɓe nó tase wu ɓolongɓo shõng. ⁶N gõre Laa nó shingni gn wu wõng ɓatata, aruuɓe nó da kwa zeni ru tõving ɓe wó kwa a Kirisi bi. ⁷N kwa puru yato ye ni Lemɓa aruu nó kaseni. Aruu shõng Laa yi ɓolongɓo singsing kwa kàkà ye aruu nóni, Mazung.⁸Aruuviya, N màni do ani a Kirisi n wase mó yã, mo pele viɓe mo da pele, ⁹dongdong aruu kaseni, N song gõre nó a dõrong ɓo-N bibi Bulusi, shõngboro, ɓo hami ja dò gãyã Kirisi Yeso.¹⁰N wase mó yã a ru N ja Onesimu, N Yéɓi ɓe a shõng màni do. ¹¹Si tẽtẽ wu ɓa shõng tõving ɓa a nóbi, hami wuɓi shõng tↄ̃ a nóbi ɓo ni mini. ¹²N dõse nó wu ye, shõngɓe wu an singsing. ¹³Nang kaseke N yawu ambi wu Peleng viɓe nó da peleng a ɓe shõng mang do a gãyã aruu Ruulaa.¹⁴Aruuviya N de kaseɓa N pelevi ni N kàkà yu ɓa ni nó kaseni ɓa. N de kaseɓa nó vi peleni tõving mi wu wõngke vi masekↄ ɓa wu wõng vi kaseni. ¹⁵Dongdong aruu vi miko shõng vase wu nin nóni aruu ɓe nó da kwa wu gboki ɓe da sõ yã ɓa. ¹⁶Nong ɓa wu tɔɓa nin fó ɓa, dongdong nó ɓawu wu jã jado mani, wuɓi zungkaseni. Wu ɓi vi kaseni a N bi bo nó bibi, a gigiri bi ɓo a Laa.¹⁷Ruviya nóna kpan ye a na shõng yoreni do, nó tewu a na miko. ¹⁸Na pele nó ruvini ye, kↄ nong dung wu saka, nó be an na. ¹⁹N bi bi Bulusi, N binke nó vibem nin n na. Mi ko N shò ke. Nugn na kuno ɓa ni nó kpense ni be N kpense nó! ²⁰Ananko mazung, n kwa vi do yóni ping a no bi aruu Laa; No tẽreng zangzang a singsing a vusu Kirisi.²¹A nizong aruu nó dungni yã, N binke nó, n ze vi ɓe nó da peleye wu jã viɓe n yẽ ɓe. ²²A la goro, mo gongte n jàka roni, n azong ye aruu nó gõreni Laa N yeng kwanó kɔtɔ.²³Abafara, mazung ɓe shõng màwo do a gãyã aruu Kirisi Yeso, N jinó yã. ²⁴Ananko Marku, Aristarku, Dimosi ɓo Luka, wo shõng shõngni. ²⁵Nó singsing wu wõng batata nin La Yeso Kirisi suru. Ananko.

Hebrews

Chapter 1

¹Sii a ko teetee Laa shang yaa ni Daɓonyii ni awu shↄngzeni ruu, a dↄrↄng tↄktok ²Ham a diki miyii shang yaa ni wↄni ni wu ja kaɓi ɓe wuko rↄwu ke wↄ wↄng wu shↄng shani vivↄ ɓe a vi walikan, ɓe laa ɓe pele koodanga mi ɓe ³Wukↄ wu zeni ɓe Laa ɓoni, wu ana wuke a shonzen. Wuko yise ri Kodanga mi walikan ni wu ruu ɓↄ kaka, a laɓe sↄke wo ruviniye, ing jↄng wↄng a kaa nashan ɓe dayere a Kolapa⁴Wuko wu ɓoro a Laa shↄng shoni yii tin, ana ɓe wu ring like a jayii ɓiɓi ⁵Aruviya kↄ a laa shↄng shoniyii ɓi ɓewe goro ɓe Laa tↄni, hem ɓing jaa mikↄ ing wu yere weya⁶A laɓe laa ese wu jatina Kodanga a tↄni ⁷Aru wu shↄng shoniyii tↄni, N risen shↄn shoni yi kↄtↄ suru ɓe ying pelen vipeleni ni reete yaa,⁸Ɓe aru wu ja toni “Ɓi laa roniko ko, dongo, dↄngdↄng, mↄ laa ɓala ɓe rooni kpanti wuko wu laa ɓala a ruu ɓe ananko ɓe ⁹kase vipeleni ɓe dang ɓe, a de kase ruɓe lese laa ring ɓe ɓa, A ru gↄↄkↄ laa a mↄ kaka ye, ni nung ɓe yato puru ɓe jamↄ Kpanti kↄtↄ ɓe¹⁰jii teetee “Dayere mↄko mↄ take kodanga mi teetee, ɓokolapa walikan ɓii mↄ vina peleni ¹¹Yii walikan ying sↄ yaa kↄtↄ, mↄ ɓiɓi mↄ sↄↄ ɓe yaa ɓa, ying ri gɓenti a fara tuseni ¹²mↄng museyi ana vii ɓi kuni, ayii kpa kↄseni dongo yii saa ɓing ing sↄↄ yaa ɓa.¹³Ɓi henue goro a titi Laa shonshoni yii ɓe laa shangye a name dↄgoro awu yuu we ning wↄng ang kaa nashan ing naale wu shↄn gaayii walikan weya? ¹⁴Ɓa ananko ɓaya laashon shoni yii ɓa suru ɓa? Ɓe yii pele laa vipeleni, ɓe laa shong yii, yii pele shↄng ɓe yii da kpa ladon ɓe kpenseni.

Chapter 2

¹A ru gↄↄkↄ wↄ ti gn a viɓe nↄ taa ɓe a ruɓe wↄ da wure ɓaɓe a ya ɓaɓe²Ruu ɓe nↄna taa ye a laa shonshoni yũ wɔng ye ananko, teseni yato ɓɔ ɓeeni tããreni shↄn shↄ wuko shↄng shore nↄni ³Wↄng pele nↄkovi ang kpa kpenseni weya wↄ na ɓẽẽ mɔng kpensaniya? Ɓem ɓi wuko wu kpenseni ɓ sii shↄng gãale wo tẽẽtẽẽ ɓe, Dayere shanshe shɔng ɓe sii yii tawu kɔtɔ ɓe ⁴jo ananko Laa teseye ni vii zani ɓii ɓↄ vi ɓↄrↄɓↄ yii, ni dↄrↄn toktok ɓe laa ing alle shↄng suru ni wu kaseni.⁵Ɓa aru Laashong shoniyii Laa shin rↄↄre kↄdanga ɓe n e ɓa, aru viɓe wong shãng mi. ⁶Dongdong shongbo ani a munɓo ɓe shanye, ning, "Ɓi we shongzeng, ɓe mo shinwu a sinsing viya? Kɔ shongzeng ja, ɓe mo kĩng nin wuni?⁷Mo pele shongzeng wu wong pota nin mo shongshongniyi; Mo awu panti nin bongni ni. ⁸Mo shing vi walikang awu titi do." Aru wuko Laa shing viyi walikang awu titi do. Laa de ya vuɓo ɓa goro ɓe ɓa wu titi do ɓa ɓe. Dongdong ham wode ze viɓa walikang ɓe awu titi do ɓa.⁹Dongdong wo zeye aɓe shong shingwu wu wong tokolong nin Laa shongshoniyi, Yesɔ, shong masè wu bongni nin panti aru wu kparenin ɓo voni, aruɓe aru Laa ani toving da tã vò aru shong walikang. ¹⁰Aru likɔtɔ a Laa bi, aruɓe vi walikang yi wongke aru wuko ɓo awu bi ko, aru wu ese wu jayi walikang awu bongni. Likɔto wu wong dingli shongɓe yi kwa kpengseni walikang aru wu kpareni.¹¹Aruviya sↄↄke shↄng ɓↄ shↄngɓe shↄng sↄↄkeyii ɓe, yii dↄrↄng goro, aru gↄↄko ing tãa yuse ɓa N ɓayii ni mazunyii ɓa ¹²A shang nin “N shang mↄ ring a mazung yii ɓii, N sɔng tangso aru moni avusu shong moni yi bi."¹³Ananko “N azong a wu ɓii”, “mikon mii ni ja ɓe laa angyii” ¹⁴Aru ɓe jaa yii walikan ɓii kpaa ɓↄ sẽẽ nↄ ɓii ɓii nↄ wↄng jo ananko, aru nunog shongɓe wu kaka nuni vↄhmi vↄh, wuko wu vinivivi raamang ¹⁵wuko kpense shↄngɓe sii yii za voni a wↄng a kpaareniɓe,¹⁶Ananko ɓa aru laa shonshoniyii yisewo na ani ɓa, nin aru Iɓirayii wu ja yii ing yise wↄ na ani. ¹⁷Aruɓe wↄnse nu ye wu wↄng ani zungɓii yii kↄ nↄkoviya, aruɓe da wↄng ɓↄrↄngɓↄ pirisi a yii pele vipeleni ɓe laa, a wu wↄng shↄng wↄseni kpaa, he yaseni shↄng ruvini ¹⁸Aruviya Yeso ni wu yuu ɓↄ kpaareni, ɓↄ maseni wuko yise shↄngɓe shↄng maseyii ɓe na.

Chapter 3

¹Aru gooko mazung tↄvin yii, shↄng ɓanↄ yaa a yaa we aru lapa, a nↄ ye nugin Yeso laa shon vipeleni, ɓↄ ɓↄrↄngɓo pirisi ɓe wↄng kese wu ruɓe sii wↄ vↄseɓe ²Wu sii wↄng ni laa ni n gn shin, he shↄng wuke, ana ɓe Musa sii shin gn jo ana a laa ye ³Aruviya Yeso shↄng zewu ke wu ɓↄni jaa Musa ɓe kↄtↄ, Aruviya shↄn ɓe mā yee ɓe jãa wu ye kↄtↄ ni ɓonni ⁴Kↄ yee ɓeweya walikan wu shↄn maani ani, Aruviya shↄng ɓe maa vi walikan ɓi wuko Laa.⁵Musa ɓii shↄn singsing ɓolomɓo ni Laa shↄn duni yii walikan ying tegin awuni a viɓe da kin a ting ⁶Aruviya Kirisi wu singsing ɓolomɓo, wuko wun ri Kpanti laa shↄngyii yuu walikan wuko wu jaa, woko wo wu shonzen wↄn gↄ̃ore ni wukↄ⁷Arugↄↄkↄ anaɓe suru kpanti sham ɓe lam nↄ na tãu yãa ye ⁸nↄ na lere ɓa anↄ yato ana shↄn lake yuu ɓe sii shↄng maase yii a jinti mi ɓa.⁹A mↄng ɓe yeɓↄnngwa yii maasenmi ayi zen vipele ɓe a saa lazit ¹⁰Aru gↄↄkↄ n lese yato ni shↄng ɓe yii ham, a tↄni a ladↄgandi mi n yato de rii ɓani yiini ɓa aru yii ɗe zeng dↄrↄng ɓa ¹¹N tense ni yato leseni, a tↄni ying ɓon vusu Yirisi ɓa kↄ pota¹²Anↄ shin nung mazunyii, nↄ ya nanka yato ɓe shↄn ɓe yii de shingn ɓa mi ɓa he ying ɓeke yii gɓense a dↄrↄn laa ɓeni suru ni mi ɓa. ¹³A ladↄ gandimi nↄ maase we singsing, a ruɓe ina ɓa yaã ye “Lam” aru ɓe kↄ shↄn goro anↄ titimi da lere shↄ ɓa a dung dↄrↄng ruvini ɓa.¹⁴Wↄ ham wↄ shↄ yãa ja goro ɓe Kirisi wↄ na wↄng ye ni gin maani a viɓe wↄ shin singsing animi daka gaani awu sↄ̃ↄre yãa ni wuni. ¹⁵Ana ɓe shↄn shang ɓe, “lam nɔ na tǎn yǎa ye, nↄna lake yato ɓa, ana ɓe laɓe nↄ lake yato mi ɓa¹⁶Ɓiki we yii tǎa ana anami a sↄ lakeyato to weya? Shaa, ɓa shↄn ɓe yii ke a tipi masari ɓe Muusa keseyii mi ɓaya? ¹⁷Lese yato ki tↄ ni we yii weya ɓe a saa lazit weya? Shaa, ɓani shↄn he yii pele ruvini ɓa shↄn ɓe yii vↄh pun a jinti mi ɓaya? ¹⁸Tense tↄ aru weya nin ying ɓo wu yinsi ɓa weya, na ɓa aru shↄn ɓe yii tãre wu sho ɓa? ¹⁹Wo zeye yide ɓo wu yingsi ɓa aru yi anizong ɓa.

Chapter 4

¹Arugↄↄkↄ aru vaaseni yǎa ɓo ɓoni wu yinsi don ani nↄ kↄ ɓi tↄvin aruɓe kara shↄn ɓↄ anↄ titim ɓe da kpaa ɓoni tipi ɓi ɓaɓe. ²Shↄn gaale wo ruu tↄvin ye, ana ɓe sii shↄn gǎaleyii jo ɓe, ruu tↄvin ɓe shↄn gǎaleyii mi yii de ɓase yuɓa a pele vii tↄvin ni ɓa, ni tenign ɓa.³Wo shↄn ɓe wu azong ye wↄn ɓowu yinsi ana he shan ɓe “N sↄ tense ni yato leseni a tↄni, “Nɓↄↄ yinsi ɓi ɓa kↄ pota Aruviya Laa vipeleni daka take kodanga ⁴Aru a mↄng ɓↄ shang yǎa a diki nawatat “A diki nawatat laa wↄ̌ke a viɓe pele walikan." ⁵a moni a shang ni, “nↄng ɓong yinsi ɓa tim”⁶Arugↄↄkↄ yase shↄn ɓↄ yii ɓↄ yinsi, shↄn ɓe sii yii taa ruu tↄvin ye yii de kpaa ɓoni ɓa aru yii lakeni yato. ⁷Arugↄↄkↄ laa rↄↄ diki, ɓawu ni “Lam” ɓe shang yǎa ni Dawuda ka ɓi ɓe “Lam nↄ na tǎn yǎa nↄ na lake nↄ yato ɓa”⁸Ana Joshuwa ayi wↄ̌keni kↄtↄ a yinsi laa na de shan yǎa ɓ?a ani a diki ɓo ɓa. ⁹Yase ham wↄkeni diki sati ɓe laa shↄn dunni yii. ¹⁰Aruviya shↄn ɓe na ɓↄo Laa Yinsi ye kpaa wↄkeni ye a wu vipeleni, ana ɓe laa wↄke ni wuɓe ɓe. ¹¹Arugↄↄko wↄ ɓe dↄrↄng ɓe wↄ da ɓoo yinsi mi, aruɓe wↄ da kpaa ɓa wↄ ɓo nanka dↄrↄng ana ɓe shↄn gaasi sii yi ɓomi¹²Aruviya ruu Laa ɓe suru, ni kakani yǎa ayu, ħe jǎa ya yere ɓe vose suruɓi, ni suru, ɓↄ gaasi, ɓii ni pↄ̌oro kaka ɓii, wukↄ vose ru yato ɓe wo shang mi. ¹³Viɓo ɓa kↄ goro ɓe shↄn peleɓe a vↄↄni a laa tin, vi walikan awu tin shↄn yǎa ɓe kↄtↄ, awu tin ko kↄ weya in shan viɓe pele ɓe.¹⁴Arugↄↄkↄ, a laɓe wↄ kpa ɓↄrↄ pirisi ye ke tuke a lapa, Yeso Laa ja, a wↄ shi awↄ yǎa shani. ¹⁵Aruviya wo de kpa ɓa ɓↄrↄ pirisi ɓe kↄn nugin ɓa, kↄ wu ze mↄng ɓe shↄn kaka ɓa ani ɓa, Aruviya, wↄ shↄn ɓe ani ɓe shↄn maase wu ana womi, wu ɓiɓi wu ruvini ɓa yuɓa. ¹⁶Wↄ kn tin ta ni kaka yato, a wↄ kpaa ladon ɓe kpenseni, aruɓe wo da kpaa laa yiseni na a laɓe wↄna kaseye ɓe.

Chapter 5

¹B̀ↄrↄ Pirisi yii kǎn, shↄn rↄↄyii a titi shↄnzen, ayi pele shↄnzen yii vii ɓe a dↄrↄng laa, a ruɓe wu tee laa vii ɓↄ wↄsekpaa aru laa gↄ̌reni. ²Zenun kↄtↄ ni shↄn ɓe yii ze viɓa, ɓↄ shↄn ɓe shↄn sii jampe yii ye, aruviya wu ɓiɓi wu kaka jo ɓa a ɓiɓa. ³Aru vim ko, wu ɓiɓi ing awu yuu aru wu ruvini, anaɓe pele aru shonzen yii ruvini.⁴Shↄn ɓↄ kpaa ɓoni ɓa ni wu yuɓa, naɓa, Laa ɓawu yǎa ɓa, anaɓe shↄn ɓa Haruna yǎa ɓa. ⁵jo ananko Kirisi de ɓonse wu yuu ɓani wu yu ɓa, ɓe shin wu ɓoronɓↄ Pirisi mi ing ɓa “Shon ɓe shan yaa ni wuni ɓa,⁶Shↄ ananko shanjo a mↄng ɓↄ ni” mↄko mↄ Pirisi dↄngu ɓe shon da tise mↄni malkisadi.⁷A laɓe sii wu a ɓii mi ɓe Kirisi awu yuu a gↄↄreni laa, ni kaka, ni menun, ɓe rawu yuu a voni ɓe, shↄn tǎ aru. ⁸Aruviya, wu hi ja, mante rↄreni yuu a viɓe shↄn kpaare wu aru ni ɓe.⁹Shↄn pele wu dang, wu wↄng dinli kpani kpenseni, a shↄn ɓe yii azong ɓe. ¹⁰Ni Laa kaseni shin wuke wu wↄng ɓↄrↄ Pirisi a tumpu malkisadi. ¹¹Wↄ ruu ani vẽeni ɓe wↄ da shan aru Yeso, Aruviya kpaa kↄtↄ wↄ shang ke aru wↄ kpeeni tↄkↄlↄ.¹²Aruviya wↄ kase ke ana ham wu wↄng, wↄ shↄng manteni, a e ham nↄ kase shↄn wu mante, ruu dingli ɓe a ruu Laa, Nↄ kase ham ming ɓↄ kin he gɓatara ɓe. ¹³13 Shↄng ɓe na dong maa ming, na wu vishan, de kpee ping ni ruu laa ni ɓa. ¹⁴Aruviya kin gɓatara mi, ɓii shↄngɓorↄ yii ɓe, ɓem ɓii kↄ aru yii kpeeni, ɓↄ zeni, yin vase tↄvin kↄtↄ ni nanka ni.

Chapter 6

¹Arugↄↄkↄ wↄ ya viɓe a tin tẽetẽe mi aruu Kirisi a wↄ kin tin ni kpeeni, a wↄ lo tung ɓe yaseni ruvini ɓe anↄ azong a Laa ɓi. ²Kↄ dingli manteni ɓe ɓatisimi ɓↄ sↄkeni na he yuni pa a yusa, ɓↄ ɓoreni Yori. ³Wↄng pele vim yii laa na yinayeni.⁴Arugↄↄkↄ kpa kↄtↄ shↄngɓe sii shↄn shangshe yii ye ɓe yii kpa vi tↄvin ye a ruu lapa ɓe a suru Kpelenkpe, ⁵Yii tǎa laa ruu tↄvin ye, ɓↄ ni kaka awu kↄ danga mi ham, ɓↄ tin, ⁶Aruviya shↄn ɓe yii sↄ tumpu mi ham kpa kↄtↄ yii yayii ruvini, aruviya yii ɓa jaa laa na a la ni yii yuu a pele vi yuse.⁷Tipe he shↄ sǎa měe a ladↄ gandim ɓↄoke vii tↄvin yii ke a tipi ana shↄngɓe yii lang mↄng ɓii yii kase ɓe, ɓe ɓi tipi ɓe laa těere wu zuku aniɓe. ⁸Aruviya tipi ɓii kese kↄↄkↄ ɓↄ kǎayii, ɓe de liɓa, ɓe shↄn kpaaye shↄng wu zↄↄke yii shↄn share a yaa.⁹Wↄ shan vimi aruviya n taa tↄvin yeni nↄn, mazunyii viɓe na eye a kaa kpenseni, wↄ shang ana mi. ¹⁰Aruviya laa ɓa shↄnzen ɓa, ɓe da kuse nugin ni nↄ vipeleni ɓↄ kaseni ɓe nↄ tase wu ring, nↄ yise wu shↄngyii a nↄ kin tin ni yeseyii ni¹¹Wↄ kase ke nↄ kin tin ni yeseni ne na nↄ na ya ɓa, aru ɓe nↄ ginshini mi da wↄng dang ɓe. ¹²Nↄ na wↄng ɓa shↄn dompa ɓa, nↄ wↄng shↄngɓe nↄ da mante a shↄng ɓe yii te ru anizong ɓↄ lemɓa ɓe.¹³Aruviya laa vase Iɓirayi, a tense ni wu yuu, ina da zenung tenseni ɓa ani shↄn ɓe jang ɓa. ¹⁴Ang toni “ing těere mↄ zuku ang amↄ panti ɓↄ mↄ je taari yii” ¹⁵Anankↄ Iɓirayi kpaa viɓe laa vaasewu ɓa a laɓe gani lemɓa ɓa.¹⁶Shↄnzen yii tense ni shↄnɓe jǎyi ɓe, a tumpu yii na leseye yii sↄ ɓe tenseni tot. ¹⁷A laɓe laa kase ke wu tase a ga gɓan shongɓe yii sha vivoh shↄng ɓe shↄn vaaseɓe, wu ruɓe kↄↄse ɓa ɓe, tense a yuu ɓin. ¹⁸Pele vim aru vii zit mi ɓe shↄn da kↄse ɓa, aruviya kpaa laa wu lakeyǎ, shↄn ɓe wↄ yuu a kpaa mↄng vↄni mi, wↄ wↄng ni anizong a viɓe wↄ shingn ani mi.¹⁹Nↄ ginshini mi, ɓi wo shↄ kↄↄreni suru, ɓe shↄn dowu kↄtↄ, ɓↄ ɓe shↄn azong ani ɓe, wuko ing ɓosewↄ mↄng gini. ²⁰A mↄng ɓe aru wokowe Yesↄ ga ɓoniye a wↄ tin, a ruɓe wuko wↄn ɓorↄ Pirisi dongo ɓe shↄng tise wuni malkisadi.

Chapter 7

¹Sii ɓii Malkisadi Kpanti Urushalima laa Pirisi ɓe kpa Iɓirayi a laɓe de sↄni a mↄng yenni a těere wu zuku a ɓi. ²Ɓi wukↄ Iɓirayi awu ruu a na daka tin, wu riseni ring ɓi wuko “Kpanti shↄn yato ɓolomɓo,” Wuko wutↄ Kpanti Urushalima. ³Wu yeja ɓa aniɓa, yintija ɓa ani ɓa wu daɓong ɓa aniɓa kↄ a diki gaani kↄ a diki sↄoni ya ɓe suru, ke weni laa ja wuko wu Pirisi dongo.⁴Nↄ mileni shↄng mi ɓonni ping ɓe kↄ wↄ daɓon Iɓirayi awu vi kan awu na. ⁵Zeni ja taari lawi yii kpa Pirisi shↄn gǎale yii ye ana ɓe ruudanni ɓe a teni vina (goro a titi kop) a shↄn na, ɓe a zumɓi yii aruviya yi ɓiɓi yijo Iɓirayi jetari yiko. ⁶Malkisadi ɓe wu jetaari shↄnde zeɓa ayi titi ɓa ɓe, wu kↄ te vina (goro) a titi kop a Iɓirayi, ang těere wu zuku, shↄn ɓe vase wu yǎa ɓe.⁷Ɓa vii lereni yǎa ɓa, ni shↄngɓorↄ těre wojayii zuku ɓa. ⁸A mↄng mi shↄn vↄni yi te vina (goro a titi kop) a mↄng wa shↄn ɓi kↄh ɓe ɓa. ⁹Ana ɓe shↄn shang ɓe lawi ɓe te vina mi shↄ vina (goro a titi kop) jo a Ibirayi tin, ¹⁰Aruviya lawi sii wu a daɓong ɓi a laɓe Iɓirayi taaseni Malkisadi.¹¹Ana shↄn tↄni sↄreni yǎri ni ka lawi yii Pirisi (a vusu shↄn ɓe yii te ruudani ɓe) shↄn ɓe tↄ vii a Pirisi ɓↄ ɓii tok viya, ɓe shↄn da tise wuni Malkisadi, ɓe shↄn ɓake ana viɓe Haruna pele mi ɓaya? ¹²Aruviya shↄn na kↄse ɓonni Pirisi, ing wↄng jo ananko shↄn kↄse ruudanni¹³Arugoro ɓeng shan vim arun mi, ing tↄni ɓi ɓe yǎako ɓↄ, ɓe shↄn pele vipeleni ye a laa mↄng gↄↄreni (Alter). ¹⁴Jo ananko a Yahuda a mong ɓe shↄn ye Dayere ɓe, yǎko ɓe Musa de ɓa, ɓa dↄgo ɓa a yuu Pirisi.¹⁵Viɓe wↄng shan mi keye a gǎa gɓan, a laɓe Pirisi ɓↄ na keye a zong ɓe a Malkisadi. ¹⁶Ɓem wↄng Pirisi, ɓa a yuu ruudanni ɓa, kↄ zeni nung ɓa, wↄng aru kaka ɓe kpani suru ɓe dↄngↄ. ¹⁷Laɓini shan aru wuni “mↄ Pirisi ɓe dↄngo he shↄn da tisemↄ ni Malkisadi”¹⁸Rudangni ɓↄ kↄ goro shↄn de ya ɓa ni kati ɓa ni wu kaka ɓa ani ɓa, kↄ ɓa tↄvin ɓa- ¹⁹Rudangni de sↄↄre yǎa viɓa walikan ɓa, ni kaɓↄ shↄn ese ginshin ɓe jǎa vii gaasi walikan, ɓe ni wu kaɓi wↄ maani ni Laa ni.²⁰Ɓa aru shↄn de tense ɓa anankↄ ɓa, shↄn pele ɓa, ²¹Ɓewa yii wↄng Pirisi ye, ɓani tenseni yi ɓa, Aruviya ɓem ɓa ɓe shↄn tensaru a laɓe la tↄni “Dayere tense nin ing yuse ruu pa ɓa, “mↄkↄ mu Pirisi dongo.”²²A ruu ɓem kↄ Yeso wↄng wↄ shↄn tinigin ɓe jaa ɓewa yii fefe. ²³Pirisi ɓewayii shↄn peleyii věeni aru vↄh zareyii wↄniye a yupa in dongo. ²⁴wu ɓiɓi he wu ani dongo, wu Pirisi ɓa Pirisi ɓe ing sↄ a shↄng ɓↄ naɓa.²⁵Aru gↄↄkↄ wu kaka ani wu kpense shↄngɓe yina e laa ɓi ye, ni wu kaɓi kpenseni ani ɓↄrↄngɓↄ, a ɓu a ladↄ gandimi ni suru gↄↄreyi la a ladↄ gandim. ²⁶Zↄng ɓↄrↄ Pirisi ɓe wↄng ɓe ke ɓe, ɓe Kpanti rinte ɓa a wuniɓa, kↄ ruvini ɓa ɓe shↄn rↄwu daka kolapa.²⁷N pele vi peleni ɓa a lado gandim a na ɓↄrↄ Pirisi wa yii ɓa gaani wu ruvini, awu sↄ pang gaasi yii ɓe, hem pele nu ya goro koveh de paase a laɓe awu yuu aru ruvini kodanga. ²⁸Yori ɓooreni shin shↄn veni yii wↄng ɓↄrↄ Pirisi, ni yii gɓuti ni kan, aru ruu tenseni ɓe e a tumpu ruudani mi shinye ja ɓe wuko sↄↄre yǎa vii dongo.

Chapter 8

¹Aruviya, viɓe wↄng shan a mↄm, ɓi wukɔ ⱳɔ ɓɔrɔ Pirisi ani ɓe wɔng a kaa nashan ɓe shɔngɓe roo koɓe a lapa. ²Wukɔ wu shɔn vipeleni a mɔng Kpanti, ɓɔ mɔng gɔ̌ɔreni ɓe ɓi Dayere gonte ke ɓa shɔnzen ɓa.³Aruviya gǎasi ɓɔrɔ Pirisi shɔn rɔyii ke ni yii avi ɓɔ sɔkeni Arugɔɔkɔ yii vi ɓɔ he yii da aɓe. ⁴Ham ana Kirisi wu dɔn a Kɔdanga mi, na wɔng ɓa Pirisi ɓa kɔ pota, aruviya ham shɔn ɓɔ yii avi aru ruudanni. ⁵Yii dung yinsi viɓe kin tin a kolapa ɓe. Ana Laa gɔ̌o Musa yuushɔ alaɓe sing ɓeke wu maa mɔng dunni ɓe, laa gǎalewu ni “Zepin mɔ pele vii jo ɓatata ana ɓe shɔn tase mɔ ayu kɔ pɔ ɓe”⁶Aruviya ham Kirisi te mɔng tɔvin he manteni shɔn ye, ana sii nuko wu shɔn dɔngteni ɓe ruu tɔving mani, a naɓe sii shɔn vaase nɔ ɓe. ⁷vaaseni ɓe sii shɔn vaasenɔ a tin de jǎn kaka ɓa a shɔn na to toni shɔn vaase nɔ vaaseni ɓɔ tot.⁸A laɓe laa zeye shɔn gɓenye ni kati ang tɔni, hem ing anɔ polo vaaseni, ni shɔn Isrela ɓɔ Yahuza wu jetaari yii. ⁹Ɓa zong vaaseni ɓeng vaaseni yeɓongwa yii ɓa, a leɓe N yiyii na a keseyii a masar ɓa. Arugɔɔkɔ, n shi a viɓe N vaaseyii ɓe, arugɔɔkɔ in yayi¹⁰Ɓem ɓi wukɔ vaaseni ɓe ing vaase shɔn Isrela a tumpi diki mi ana ɓe Dayere shan ɓe, “in shing ruu ayi sinsing, ing ɓinke a yii ayi mɔng ɓini ɓe ayi vusu yato ing wɔng yii Laa yin wɔng n shɔnzen.¹¹Ɓani yii mante yii shɔn koyitoɓa a shɔnɓɔ wu tɔni ɓii zumɓi mɔ ze Dayere ye yaǃ” aruviya yin zen a laɓe dɔn tokolo anf honni nung. ¹²Aru ing pele yii vii tɔvin ayu runanka ɓe yii peleng ɓe, ing ye nugin toɓa niyi ruvininɓa”¹³Sii toni ɓi polo vaaseni wɔ de zeɓa rise shɔntin gɓenti, viɓe na ri gɓenti ye lese kɔtɔ, ana kpa leseni ye.

Chapter 9

¹Ham kɔɓi vaaseni he tin, wu dɔrɔn dunni ani ɓe mɔng gɔ̌reni kodanga. ²Shɔn gonte mɔng gɔ̌reni jaka ɓe a tin ɓe shɔn shin mɔng ɓenni yǎa ani, lateni ani ɓɔ ɓuɓula amoni, shɔn ɓani mɔng Kpanti.³A fara ginni mɔng ɓe zit, hi tɔ jaka ɓɔ a mɔng gɔ̌reni shon ɓanni ɓɔrɔ mɔng Kpanti. ⁴Wu pii ani ɓe (gɔl) ɓe shɔn share (tulare) ani ɓe, a mɔni vi (akwati) vaaseni ya a mɔn ɓe shɔn kuke wu kati ni gɔl ko kap, a vusu ɓi tot jepesi ɓe gɔl a vusu ɓe manna, Haruna wu ɓala ɓe ga loseni ye, ɓɔ jetara yii ɓe vaaseni. ⁵A yuu vi vaaseni yǎ mi, ni kuni ya ani sengseng seng ɓe ku yu viya vi vaaseni yã, ɓe mɔ da zenun shani ɓa awu yuu wali ɓa⁶A laɓe shɔn gonte vim ye ɓe Pirisi ɓɔ ham ni jaka ga a wu pelewu vipeleni. ⁷A mon ɓi ɓɔrɔ pirisi yiko yi she yii ɓɔ jaka ɓe zit a vusu a saa ya goro ni kpaa ni ani aru wu sɔke wu ruvini ɓɔ shɔn gaasi yii ɓe yii pele ɓan yii kaseni ɓa ɓe.⁸Suru Kpanti a mvng ɓi gaale yii ni shɔn de pu yɔrɔng mɔng ɓe jãa kpanti ɓa sasat, ale dɔrɔn na don pin. ⁹Ɓem ɓi wuko wu taseni ɓe laɓe ham vi ani ɓɔ wɔseni kpaa he shɔ a ham ɓe ni kaseni ɓe a shɔn ani yiiɓa. ¹⁰Yii yɔre ɓe yuu ni shani ɓɔ ɓooni, ɓɔ sɔkeni ɓɔ viɓe yii ɓe kase ɓe kɔ she, ɓa aru gonteni ɓa.¹¹Kirisi e ana ɓɔrɔ Pirisi ɓe a vi tɔvin he eyi, a wa ɓɔrɔ mɔng dunni ɓe ɓa shɔnzen yii maa ni na ɓa, ɓa ɓe shɔn pele aru kodanga ɓe shɔng take mi ɓa. ¹²Ɓani kpaa jaa kɔ ɓe ja napo ɓa, ɓi wu ɓiɓi kpa ɓe ɓɔ a mvng kpanti ya goro she, a raa shɔn yuu kap.¹³Aruviya kpa jaa ɓɔ napo, ɓɔ kpa mv napo ɓe shɔ wɔɔse ɓɔ yii punk ɓe shɔ share ang wɔɔse aru shɔn ɓe leseyii yuu ye a shɔn wu sɔkeyii yuu. ¹⁴ing tɔ dneya Kirisi ɓe wu kpa ɓe awu suru, ɓe wu rinte ɓa amɓa a laa ɓi, sɔkewo ruvini ɓe vɔ, a wo dung laa ɓeni suru ni ɓe. ¹⁵Arugɔɔkɔ ɓem ɓe wukɔ wu wɔ shɔn honi wɔ titi aru polo rudanni, aruɓe vɔh eye nin awu raa shɔnɓe sii yii vaaseni ɓe shon tin yii ruvini, shɔn he shɔn ɓayi yǎa mi yii te vaaseni ɓe laa kooroni.¹⁶Ana shɔn maa ɓe, shonɓe na voye ing zekɔto ¹⁷Shɔn shan yǎa ɓa kɔveh ɓa, N ɓa shɔng ɓe na vɔye, awu tumpu, aruviya pele wu vipeleni kɔm alaɓe sii wu don inun ni ɓe, aruviya shɔn ɓe pelewu ɓe don ni suru ni.¹⁸Ɓa kɔ vaaseni ɓe tin ɓe shɔn pele ɓani kpa ɓa. ¹⁹A laɓe Musa a yǎa a shong walikang rudangni, tò kpa ɓe mere ɓo jà, nin mẽ, rãni rute, nin vi kɔ̀ni bi, asɔ take a bi vi labini bi nin shongzenyi bi tɔti. ²⁰Asɔ shãng nin, ɓeng bi kpa ɓe rudangni ɓe Laa shãngyã nò dung ɓe.²¹Jo ananko ang wanse kpa a mɔng dunni, mɔ vi tēni kpa be sii a vusu mɔng bi be ²²Anabe rudanni shangbe vibe a moni walikan shɔn sɔkeni kpa, Na ba kpa wɔseni ba yaseni ruvini ba.²³Arugɔɔkɔ likɔtɔ wɔ mante vibe a lapa he shɔn sɔke ni kpa viyǎba ²⁴Aruviya Kirisi de bɔ mɔng Kpanti be shɔn maa ni naba, be wu jo ana tɔvin kɔ, wu bibi bɔ vusu lapa ni yuu a eni laani aru woni²⁵De waba aru wu awu yuu a ladɔ gandin ba, a nabe bɔrɔ Pirisi be ɓɔ mɔng Kpanti a la sam ni kpa bɔ ana. ²⁶Ana ananko, bem na ɓɔ kpareni ye a ladɔ gandim taka labe shɔn lo tun kodanga ni, Ham eye a tumpu diki, wu towa ruvini ni wɔɔseni wu kpaa aru wɔ ruvini.²⁷A nabe shɔn shinshe shɔnzen diki vɔni ya goro, a tumpu bi shɔn bɔɔrewu yori ²⁸jo ananko Kirisi awu yuu ya goro, a towo ruvini, ing e eni be zit, ba wu towo ruvini ba ing eke awu kpense shɔn be yii tigin awu eni be.

Chapter 10

¹Aruviya rudanni wɔng ye yinsi vi tɔvin ɓem e a tin he, ba bibi vibi kɔ ni yii yuu ɓa, shɔn be yii e Laa bi mi ɓa yii ba walikan tɔvin ba, jo ananko kpaa ɓe Pirisi yii ese a saasaa. ²Na ɓa ananko ba bem yina yǎa wɔseni kpaa mi baya? Ana shɔn dunni mi yii shɔnna sɔkeyii ye yina wɔng tɔɓa ni ruvini ɓa. ³Ni kpaa wɔseni mi ni kan ruvini dɔn anɔ yuu a lasāami. ⁴Aruviya Kpāa kɔtɔ kpǎa sang napo kɔ bɔ be jǎa, wu to shɔn ruvini⁵A labe Kirisi e kɔdanga be, shang ni, kpaa wɔsenini bɔ vii ani de kase ba, a mɔ ang bii; ⁶N tǎa tɔvin ɓa ni viani be shareni ɓa kɔ be toseni shɔn ruvini ba. ⁷A moni ang tɔni mikon N eye ing pele mɔ vibe mɔ kase be yere laa, Ana be shɔn binke a labini ang yube."⁸A labe shang vim ye be, ba kɔ kpaa wɔseni ɓa kɔ viani, kɔ shareni ɓɔ he tɔseni ruvini mɔ kase ba, zɔng be shɔ eseyii ke aru ruudanni. ⁹Ang tɔni “mileni pin mikɔn a mɔn a ing pele vibe mɔ kase ɓe” loke be a tin mi a he a tumpu mi wu kpaa wɔni. ¹⁰Ni wu kaseni shɔn sɔkewɔye ni hi ani be Yeso Kirisi a ya goroni dongo.¹¹A e ana lam Pirisi yii walikan yii shi ayu ani shɔn vi ladɔ gandim, be yii da zenun tɔseni shɔn ruvini ɓa. ¹²Aruviya a labe Kirisi awu be ya goro be a dɔngo aru toni shɔn ruvini, a wɔng a Laa kaa nashan ¹³Ngǎake wu ze labe wu shɔn yǎagǎa yii wɔng ye a wu tudɔh a tii be. ¹⁴Wɔ ani yāa gɔro mi sɔke woye ɓɔlongbo, wɔ ringte tɔba abi ni ɓa¹⁵Suru Kpanti shangshe wɔye, a gǎani a shangni, ¹⁶Bem bii wukɔ yǎa vaaseni ben heng vase ni yin a tumpu mi be N tǎa Dayere N shin ruu ayii singsing in binke a labini be ayi yato."¹⁷Ang paase shani tɔ amɔni ang tɔni, ing ye nugun tɔɓa ni anɔ ruvini ni ɓa." ¹⁸Ham mɔng be yaseni ruvini na ani, mɔng wɔseni kpaa tɔba aru ruvini ɓa.¹⁹Aru gɔɔkɔ mazungyii, wɔ azong ye wɔng ɓoo bɔrɔ mɔng Kpanti kɔtɔ ni Yeso kpaa. ²⁰Bem bi dɔrɔng polo he suru bi, be shɔn pure wu he vii ginni dɔrɔnmi, wu bii, pure woye. ²¹Aruviya wɔ bɔrɔ Pirisi ani a laa ye, ²²Wɔ enita ni yato tɔvin ni singsing gɔro be anison a labe shɔn svke wɔye bolombo a ruu nanka, shɔn sɔke wɔ bii ye ni měe kpelenkpe.²³Wɔ yinita ni kaka a ginteni ɓewɔ temi aruviya shɔn be vaasewɔ mi wu gn bolombo. ²⁴Wɔ yeni nugin ta naɓe wɔ da maasewe kaka, ni kasini bɔ vi tɔving. ²⁵Nɔ na yanɔ museni ɓa a yāawe ɓa, ana be shɔn gaasi yii pele be, anɔ maasewe sensing, kɔ a lawe kap aruviya nɔ zeye diki kpaye maani²⁶Aruviya wɔ na kin tin yeni peleni ruvini a gāgā a labe wɔ te zeni be nungɔoko ye, tɔ dɔrɔng ɓɔ tɔɓa ɓe shɔn da wɔsenɔ ruvini ɓa. ²⁷Aruviya dɔrɔng gɔrɔ ɓe he zaani he ɓɔreni shɔn yori, a labi shɔn share laa shɔn yǎagǎa yii a balaba yaa.²⁸Shɔn he na ɓe Musa ruudanni ye he ing voi bani gn kɔni ɓa ana he shani shɔn zit kɔ tati na shang ye be. ²⁹Nɔ mile pin bii kpaareni bewe shɔn kpaare shɔn be na dǎa laa jaa ye weya, he sɔke shɔn a ese shɔn suru kpenseni, wu kpaa be wɔseke aru shɔng be yii kpanti ba a bi ɓa, shɔn bɔ wu dǎ suru kpenseni³⁰³¹Aruviya wɔ zeye “reseni na nuni bin ma; in shɔreyii wal tɔ ananko “Dayere ing bɔɔre wu shon yii yori ̟31 Bi vizani amɔ bo laa na.³²Aruviya nɔ ye nugin ni diki be yii tuke be, a labe shɔ tasenɔ na be nɔ da maa nugin a kin tin a kpaareni be ³³A labɔ shɔn dǎanɔ a tin mɔɔ and pele nɔ vibe ɓa tɔ̌vin ba, a labɔ nɔng wɔng zongɔ ni shɔn be shɔn bɔreyii yori be ³⁴Nɔng kɔn nugin kɔtɔ ni shɔn be shɔn maayii dɔ̌ɔ a gaa be ni yatɔ puru nɔng kase a nɔ kese nɔ vibe ayi nabe, a labe nɔ zeye vibe anɔ nabe jǎayi he kɔtɔ³⁵Nɔ na ya shin singsing ba a vibe nɔ tegin anim ba, be shɔn anɔ kpanti ani mi ba. ³⁶Aruviya maanugin yinɔ ye aruviya alabe nɔn pele vibe laa kase be ye, a nɔ kpaa vibe vaasenɔ aruni be. ³⁷"Laa, yase pota shɔn be ing em ing e bani jāa bani ɓa.³⁸Shɔn be yii yato bɔlongbo yin kpaa kpenseni kɔtɔ, yina sɔ leseye yii sɔye ni tumpu in tǎwu tɔvin ɓa." ³⁹Wɔ be ba a titi shɔn be yii sɔ ni tumpu a vɔh mi ba wɔ be a titi shɔn anizong, be in warewɔ mɔng kpenseni wo surubi.

Chapter 11

¹1 Ham ginshin hi vibe mↄ azong ye ani mↄ tegin ani aru vibe mv de zeba be. ²Aru vim kↄ wↄ madaa yii shin na a ginshini mi ni ginshin mi. ³ni ginshin wↄ ze ru kↄdanga na he laa take be, ni wu kaseni vibe sii shↄn zeba shin shↄn wu zeyi.⁴Ni ginshin Habila a laa vinagha tↄvin he jǎa kainu be kↄtↄ be, a he shↄn tise a zewu gn bolombo be, laa shang ruu tↄvin awu yuu aru vibe abe, ni ginshin Habila shan yāa kↄ a labe voye be⁵Bi anuhu wu gn shin shↄn nun kakari a ware wu kↄlapa de ze vↄniba “shↄn de kpau ba aru Laa towke, “A labe sii shↄn de tↄwu pin ɓa shↄng shan kↄtↄ ni Laa tawu tↄvin ye. ⁶Ham ginshini na ba aniba, kpaa kↄtↄ wↄ roore wu singsing, Aruviya shↄn be na tↄye ni e laa bii wu azong ni laa ani laa in shinshe wu panti.⁷Bi Nuhu ginshin be laa a bↄrↄ shↄni a vibe de kin tin pin ba ba ni zaani vↄ Laa a maa vii vↄↄni me awu kpense wu ye, a labi kↄ Laa lese kↄdanga a sↄ wↄng shↄn kpaani laa ladↄn aru ginshi⁸Aru ginshin Ibrahi be shↄn ɓawu yǎa be tere laa shↄ a wa mↄng he wake a te wu vibe laa awu be, wake de ze mvng be ing wa he ba. ⁹Ni shinshin wvng a tipi he bawu he ba ana shↄnzanti, rↄↄ a jaaka laa ni Ishaku ɦↄ Yakubu hↄ shↄn gaasi be shↄn vaase yii ladon he. ¹⁰Aruviya ing mile tin a gǎa shↄn he da eke aye lo tun kↄ be shↄn loni tun bi Laa.¹¹Bi ginshin Saratu wu sii tↄ̌ↄri, a eke aye kpa yato, vim kin tin a lahe sii ri sobↄro ye, aruviya ginshin he shin a shↄngbe vase wↄ he. ¹²Arugↄↄko, shↄn zen goro kpa maani wu voi wu jetaari ana senya a lapa be mↄ da zenun geni ba, ana seeli wapo¹³Ni ginshin shↄn he yii vↄh, yi de kpa vibe shↄn vase yiba. ¹⁴Aruviya shɔng ɓe yi shãng ruuwa yi tase kɔtɔ gbam ni yĩing ɓe ye wɔngni.¹⁵Na yi lere aru koo ɓe yi ke ani ɓe, yina kpa dɔ̃rong sɔni kɔtɔ. ¹⁶Aɓe tase hami, yi ɓe koo tɔ̃ɔving, wuko, yee ɓe a koolapa. Arugoko Laa de tã yũsẽ ɓani yi ɓa yi Laa, aruɓe gongte koo borɔ yee aru yini.¹⁷Ɓi anizong shĩng Ibrayi, alaɓe shɔng maawu ye, wu aa Ishaku. Ɓiwu jaa gorɔ ko she ɓe aa ɓe, ɓe tee vaase. ¹⁸Shɔng shãng aru Ibrayi kɔ ni, "Ni Ishaku kɔ shɔng ɓa mɔ jaadɔɔyi." ¹⁹Ibrayi zee ye Laa da zenung yuseni Ishaku pa kɔtɔ a yuusa, asɔɔ shãng a yã gẽni ning, aruvim kɔ tee wu jaa tɔti.²⁰not done ²¹not done ²²Tↄni ginshini ko Yusufu, a labe wu diki sii kpaaye maani be, shang yǎa aru ja Isrela yii ya tipi masar a wase yii yǎa aru wu kaka²³Toni ginshini ko Musa a labe shↄn ye Muusa, yebi yii vↄ̌sewu shele tat aru wu bi ja tↄvin yin vibe kpanti da shang awu yuu. ²⁴Tↄni ginshini ko a labe Muusa bonye he shↄn bee shↄn bawu ni Firiauna wu jaa sↄↄye ja. ²⁵Rↄke shↄn wu kpaare wuni shↄn laa yini a yǎwe a kanbe wu dung tↄ̌vin tǎni be la pota kↄvẽ. ²⁶kase wu tǎa yusě aru Kirisi wuko awu bi dan akanbe dun vina he masar, aruviya ing he panti a tin.²⁷Tↄni ginshini Muusa ya tipi masar de za kpanti leseni yato ba manugin wↄni wu ze shↄn be shↄn zewu ɓa mi kↄtↄ. ²⁸Tↄni ginshini ko she yise musani be tukeni he wↄseni kpaa, aru be shↄn nugni vↄh he jaa tin yida li shↄn Isrela yii ja tin ba²⁹Tↄni ginshin yii tuke ɓↄrↄ měe a tipi wati, a labe shↄn masar yii tↄ jo nin tuke he mee seyii walikan. ³⁰Tↄni ginshini mↄng be shↄn maa a jeriko ziike a labe shↄn kāare wu diki nawatat. ³¹toni ginshini ko so ranni mi Rahap de vↄh ba ni shↄn be yii tǎare shↄn shↄ ba miba aru te shↄn ganseni tipi ni yato puru.³²Wↄng shan kitↄ viya? Ina tↄye nin shanke la ing tisen ba ang shang vibe Gidiyon ɓↄ Barak, ɓo Samsↄ bↄ Yefta bↄ, Dauda bↄ Samela mↄ gāasi Laa shↄn vipeleni yii. ³³Tↄni ginshini ko yii jāa kpanti, kpanti ko kaka a pele vii tↄvin a te vibe shↄn vaaseyii be. Yii ku zinganyii yaa, ³⁴A rinse kaka yǎa a kpeng a yǎa yere shↄn ayi kaka a labe yii kaka sii ba bi ɓa, yii wↄng shↄn kaka a mↄng sii a jǎa shↄn yǎagǎa yii kaka he tipi totok.³⁵shↄn sↄre wu shↄnyii he sii shↄn lante be, shↄn gǎasi shↄn kpaareyii yii voi, yi hee ke yii kase dↄrↄn kpenseni be shↄn ayi arube shↄn da yuseyii pa yii kpaa suru be tↄ̌vin be . ³⁶A e lam shↄn gāasi yii shↄn baaseyii ɓↄ nunin shanla, ɓↄ mani a shↄn wu maayi dↄ a gaa. ³⁷Shↄ loleyini tara, shↄn maase yii a yele yii ni vi yenivi ɓↄ yewa, yii rake a shile ni ko jǎa ni ana, yii wↄng wↄni viɓa naba bↄ kpaareni. ³⁸Yi bibi kodanga de liɓa yii wɔng a vusu ba, yii rake a ga a yuu kↄpↄ kↄ yii wↄnre a to.³⁹39 vim yii walikan Laa zeyi ye aru yii ginshin, a yuu bin yii de kpaa vaaseni ɓa. ⁴⁰A rube laa gonte wↄ vibↄ he li veeni ɓe, ni wↄni a yǎawe shↄn sↄↄre yǎa.

Chapter 12

¹Arugoko, anaɓe kĩnte woye nin shɔng tengni zee vɛ̃ɛni mi, wo shĩng tani kati vi kpiteni ɓɔ ruvĩni ɓe shĩng woteni. Wo sɔɔ yuyi ni maanign vi yuni ɓe shɔng shĩngshe wo a tĩng mi. ²Wo wee shoo a Yeso bii, wuko kpare wo shĩngni gn asɔɔ sɔ̃re ya walikãng. Aru puuru yato ɓe shɔng shĩngshe wu a tĩng, a maa nugn vɔɔni a yuu la, de tã yusẽ ɓa, asɔɔ wɔ̃ng a Laa wɔngni kpanti nashang. ³Arugoko nɔ lere aru wuni, shɔngɓe maa nugn a shɔngɓe nangka peleni ruvĩni yi na, aruɓe nɔ da yɔɔ ɓa asɔɔ ɓete sĩingsĩing ɓa.⁴Nɔ de bẽ kɔ nung bamɓa aru ruvĩni a wa tẽni kpaa ɓa; ⁵nɔ sukegn maani gn ɓe mante nɔ alaɓe ɓa nɔniː "Maa jaa, nɔna too Daayere gɔ̃ni shoo ɓa ni shuwa ɓa, kɔ nɔ lese yato na gongte nɔ ye. ⁶Aruviya Daayere gɔ̃ɔ shɔngɓe kase ɓe ko shoo, asɔɔ ɓoore wu jaa be teeyi yoori."⁷Nɔ maagn kpãreni ana gɔ̃ni shoo. Laa kĩn ni nɔni ana wu jaayi. Ɓi jaa tɔ̃ɔving bɔweya yeɓi gɔ̃wu shoo ɓaya? ⁸Shɔngna gɔ̃ mɔ shoo ɓa, ɓe shɔng walikãng yi pele, mɔ wɔngye ana jaa yuyereɓa nɔ ɓa wu jaa ɓa.⁹Ɓoo tɔti, wo yere ɓe koodanga yi gɔ̃wo yushoo wo sɔɔ ayi borɔ. Ɓivi da shĩngke wo da awo Daa ɓe suru yuu ɓa wo sɔɔ wɔng ɓa viyã ¹⁰Wo yereyi gɔ̃wo shoo ɓe la pota ayi tɔ̃ɔving lere. Laa sɔ gɔ̃wo shoo aru wo tãni tɔ̃ɔving kɔ kpani, aruɓe wo da vase awu vusu tɔ̃vingyi. ¹¹Puuru yato ɓa La yu shoo gɔ̃ni ni ɓa, a shɔng viki yato ko she. A tũmpu ko kese batata rɛni ɓe tɔ̃ɔving aru shɔng ɓe yi mante ɓe.¹²Shire nɔ nayi ta ɓɔ nɔ gbĩnti ta ni kaka. ¹³Shire dɔ̃rong ta aru mɔ do, aruɓe doo ɓe gbenka da kpa kaka wusɔɔ gangte.¹⁴Mɔ dũng wɔngni batata ni weni, ɓɔ tɔ̃ɔving, ɓani wuko ɓa wɔng zee Daayere ɓa. ¹⁵Nɔ shĩng nungke aruɓe shɔngɓɔ da wɔng ɓa ni Laa ani tɔ̃ɔving ɓa, nɔna sɔɔ da wɔngni viki yato ɓa wu ese yuyɔre ni anɔ titi ɓa, aruɓe viɓi da lese shɔngɓɔ yi ɓa. ¹⁶nɔna da shɔng pele ni kɔng ɓa kɔ shɔng ruu nangka ɓa, ana Isuwa ɓa, ɓe aru pii vishãng maale wu na jaasang ɓa ¹⁷Nɔ zee ye ni a tũmpu, alaɓe kaseke wu kpa yebi zuuku, shɔng bẽwu, aruɓe de kpa dɔ̃rong ɓe da shãng wu ruvĩni ɓa, alaɓe bee ni tẽni mɛɛnu.¹⁸Aru nɔ de e ɓa kɔpɔ ɓe in shɔng likɔtɔ ɓa, kɔpɔ ɓe yaa shaani, ɓe mɔng tĩngri, ɓɔ zaaya. ¹⁹Nɔ de e ɓa a mɔng langni yã gɓoo ɓa, kɔ aru yã ɓe shãng ruu yi sɔɔ gɔ̃re ni yi de kase tãni yã shãng ɓɔ tɔ ɓa. ²⁰Aru yi de maa gn ɓa ni viɓe shɔng gãle yi ɓaː "Ni kɔ ɓi viva li kɔpɔ ɓi, shɔng loowu ni tara." ²¹Ɓi mɔng vi bii zani alaɓe Musa shãng, "N zaa vɔɔye N sɔɔ bii zang ye.²²Taseni, nɔ e kɔpɔ Zayo ɓɔ borɔ koo ɓe Laa ɓe surubi ani. Urushalima ɓe koolapa, ɓɔ ɓe labong labong kopi shɔng shooniyi a vusu baseni yuu puuru yato. ²³Nɔ e mɔm baseniyu ɓe jaashoniyi, ɓe shɔng binke yi rĩn ye a koolapa. Nɔ e Laa bii, shɔng ɓooreni shɔng walikãng yoori, nɔ sɔɔ e suruyi ɓe tɔ̃ɔving shɔngyi ɓe shɔng shĩngyi ye batata. ²⁴Nɔ e Yeso bii, shɔngɓe gongte polo yã shãngni, ɓɔ eni mɔm ɓe shɔng take kpaa ɓe shãng yã wu jã Habila kpaa.²⁵Mile pĩ nɔna bẽ shɔngɓe in shãng yã ɓa. Aru yina de kpem ɓa alaɓe yi bẽ shɔng ɓe gɔ̃yi shoo ɓa a kodanga, wɔng sɔɔ kpem ɓa a shɔngɓe in gɔ̃ wo a koolapa bii ɓa. ²⁶A la ɓɔ, wu yã ziti tipi. Hami vaase asɔɔ shãng ni, "Ya gorɔ tɔti N ziti ɓa tipi ko she ɓa, N ziti koolapa jɔ."²⁷Ruuɓenyi, "Ya gorɔ tɔti," tase zɔ̃ni viɓeyi shɔng da zite, wu ko, viɓe shɔng takeyi, aruɓe viɓe shɔng da zenung zite ni ɓa da wɔng. ²⁸Arugoko, teeni roonikpanti ɓe shoNg zenung zite ni ɓa, wo wɔng shɔng doreni Laa aru a dɔ̃rong ko wo da gware Laa ni ani wu borɔ ɓɔ zani bii. ²⁹Aruviya wo Laa ɓi yaa shaare ni shɔng.

Chapter 13

¹Nɔ daa kaseni we wu watig. ²Nɔna da taseni shɔng zangtiyi tɔ̃ɔving. Aru a dɔ̃rong ko, shɔngɓɔyi tase shɔng shooniyi tɔ̃ɔving ɓani yi zee ni ɓa.³Nɔ ye nugn ni shɔng gãyã ana nɔni yini. Nɔ ye nugn aru shɔngɓeyi shɔng tãseyi aruɓe nɔ jɔ bii gorɔ ko. ⁴Gware wu wɔng ni ani borɔ a shɔng nung walikãng, nɔna sɔɔ lese vi rooni gware ɓa nɔ ya kpelenkpe, aruviya Laa N ɓoore shɔng pele ɓɔ shɔng pele ni kɔng sooye kɔng yoori.⁵Nɔ na tase yu ɓa a mɔm kaseni saka ɓa. Mɔ roore sĩingsĩing ni viɓe a mɔ na, Aruviya Laa ni wu shãng ni, "N ya mɔ ɓa, kɔ N looke mo ɓa." ⁶Wo roore sĩingsĩing aruɓe wo da kpa kakagn a shãng, "Daayere ko N shɔng ganiː N zaa vɔɔ ɓa. Ɓivi shɔngzeng da pele N viya?"⁷Nɔ lere aru nɔ yuborɔyi, shɔngɓe yi shãngshe nɔ Laa ruu ɓe, nɔ sɔɔ shĩng nung a viɓe yi dɔkingni tase. Nɔ maase yi doo shĩngni gn. ⁸Yeso Kirisi wu ananko dĩngsi ɓɔɔ ɓuuru ɓɔɔ dongo.⁹Nɔ na ya ɓa polo manteni wu duse nɔ surubi ɓa. Aru likɔtɔ singsing wu kpa kakagn ni ani tɔ̃ɔving, ɓa ni vishãng ɓe da zenung yiseni na shɔngɓe yi kĩngni ɓa. ¹⁰Wo jɔleni ani ɓe shɔngɓe pele shongni a jaaka Laa yi na shaani ɓamɓa. ¹¹Aru kpaa viyãɓayi ɓe shɔng nunyi vɔɔ shɔng ese yuborɔ firisi a vusu tɔ̃ɔving mɔm, aɓe yi gigiri bii shɔng shaare a yã gaa.¹²Arugoko Yeso kpãre a ya gaa ɓe borɔ koo, aruɓe da sɔke shɔngzengyi ni wu kpaa. ¹³Arugoko wo wa wu bii ta a yã gaa, wo ɓoose tãni yusẽ ɓe tii ɓe. ¹⁴Aru wo mɔng wɔngni ɓe koo borɔ ɓe dongo ɓamɓa a mɔn. Vipelen, wɔng bee shɔngɓe da e ɓe.¹⁵Awu bii, wo wating ni ani Laa dooni, dooni ɓe wo rɛni yã ɓe zee wu rĩng. ¹⁶Wo na da peleni we tɔ̃ɔving ɓa ɓɔ ani we vi ɓa, aruviya zong ani vi wa ko Laa tãyi tɔ̃ɔving. ¹⁷Nɔ dũng nɔ sɔɔ ayu anɔ yuborɔyi bii, aruviya yi ayi yuu aru nɔni gani suruyi ana shɔngɓe yi aa yi vi peleni a Laa ting. Nɔ dũngyi yã aruɓe nɔ yuborɔyi yi da pele shongni ni puuru yato, ɓa ni ɓooni bone ɓa, ɓe da wɔng kɔvɛ̃ anɔ bii.¹⁸Nɔ gɔ̃re wo Laa, aru wo zee ye ni wo singsing ɓoolongɓo wo sɔɔ kase ke wo wɔng tɔɔving avi walikãng. ¹⁹N anɔ kakagn nɔ pele vĩm vɛ̃ɛni, aruɓe N da sɔ nɔ bii ɓani jãng ɓaseni ɓa.²⁰Hami Laa wu wɔngni ɓatata, ɓe yuse wo panti shɔng gani mɛrɛ, wo Daayere Yeso, ni kpaa ɓe yã shãng ni sɔyã ɓa, ²¹wu maase nɔ bii ni vi tɔ̃ɔving aru nɔ pele wu vi kaseni, ɓe in kĩngni wo ni viɓe tɔ̃ɔving awu bii, aru Yeso Kirisi, ɓe wu ɓe ko bongni dongo ɓɔ dongo. Ananko.²²Hami N anɔ kakagn, mazũngyi, nɔ na yise ruu maani gn ɓe N binke nɔ pota mi. ²³Nɔ zee ke shɔng da wo mazũng Timotawusi na ye, N zee nɔ ni wuni alaɓe eye ɓani jãng ɓaseni ɓa.²⁴Nɔ jinɔ yuborɔyi ni Laa tɔ̃ɔving shɔng yi walikãng. Shɔng koo Italiya yiing jinɔ yã. ²⁵Laa ani tɔ̃ɔving wu wɔngni nɔni walikãng.

James

Chapter 1

¹Yakuubu, Laa ɓɔɔ wo Daayere Yeso Kirisi jaadɔɔ, shɔng ware yãye kopi tu ziti ɓe yi sate ɓe. ²Nɔ zee ni puuru yato, mazũngyi, alaɓe nɔ na kpa yuu yɔreniye a vi vɛ̃ɛni. ³Nɔ zee ye nɔ shĩngni gn maaseni kese maani gn.⁴Nɔ da maani gn wu wɔng ɓatata a nɔ kĩngni aruɓe nɔ da bongke a sɔɔ wɔng ɓatata, nɔng bee viɓɔ ɓa. ⁵Shɔngɓɔ na ani anɔ titi ɓe kases kpẽni, wu yẽ a Laa na. Wuko a shɔng vi vɛ̃ɛni ɓa ni gɔ̃ni shoo shɔngɓe yẽ ɓa, N sɔɔ awu ke.⁶Wu sɔɔ yẽni shĩngni gn, ɓa ni lereni sĩngĩng ɓa. Aruviya shɔngɓe na lereye wu ana zãsi ɓe wun a yuu waapo ɓe zãsi toore wuni kaɓɔ. ⁷Shɔngwa na lere ɓa ni da kpa viɓo kɔtɔ a Daayere bii ɓa; ⁸wu ɓi shɔng yẽ ni s̃ingsĩing ziti, shi ɓa a vi gorɔ ɓa.⁹Zũng ɓe wu tɔkɔlɔng wu bongse yuu awu borɔ ladong, ¹⁰shɔng vina jɔ awu tɔkɔlɔng ladong, aruviya vina da tuuke ke ana rɛni wisi. ¹¹Aru lá yupa ni tó yã ɓe shaare wisi. Wu rɛni tẽe a tipi, wu lini lese kɔtɔ. A dɔ̃rong gorɔ ko jɔ, shɔng vina wu vina koo walikãng alaɓe de kĩngni.¹²Ɓi shɔng kpani zuuku shɔngɓe maagn maaseni. Aru a tũmpu ɓe dase maani ɓi ye, kpa vituse yuu ɓe surubi, ɓe shɔng vaase shɔngɓe yi kase Laa. ¹³Shɔngɓɔ na tɔ ɓani ɓi alaɓe shɔng maa wu ye, "Ɓi Laa maaseng," aruviya Laa maase shɔng ɓa ni ruu nangka ɓa, kɔ maase shɔngɓɔ kɔtɔ ɓa.¹⁴Shɔngɓɔ kpa maaseni aru wu vi kaseni, ɓe too wu a kati asɔɔ ɓoole wu ɓe. ¹⁵Alaɓe kaseni vi ɓoo wu sĩingsĩng ye, in yé ruvĩni, a tũmpu ɓe ruvĩni bongye, yé vɔɔ ni. ¹⁶Shɔng lake wo ɓa, mazũngyi.¹⁷Vi ani ɓɔɔ tɔ̃ɔving vi ani walikãng ke a lapa. Loo a Daa ɓe ɓenkeni bii. Awu bii kɔseni kɔ suru gigiri kɔse ɓa. ¹⁸Laa rɔɔ ke wu yé ni wu ruu nungoko, aruɓe wo da wɔng wu zong shooni rɛni la a shɔngɓe takeyi.¹⁹Nɔ zèe vĩm, mazũng yiː shɔngzengyi walikãng yi wɔ̃ng shɔng tãni vi, shɔng shãngni yã potapo, ɓa tɔti shɔng leseni yato kɔvẽ ɓa. ²⁰Aruviya leseni yato shɔngzengyi ese wani tĩng Laa tɔ̃ɔving ɓa. ²¹Arugoko nɔ daa peleni ruvĩni ɓɔɔ borɔ nangka vi peleni, Ni rooreni yu nɔ tée ruu Laa, ɓe da zenung kɔtɔ wu kpengse nɔ surubiyi.²²Nɔ na wɔ̃ng ɓa shɔng tãni ruu ko she ɓa nɔ wɔng shɔng peleni, nɔ lake nɔ yuu ɓa. ²³Aru shɔng na wɔ̃ngye shɔng tãni ruu ko she ɓa shɔng peleni ɓa, shɔngɓi ana shɔng ɓe na zee wu yuu ye a vi mile ni yu. ²⁴Na mile wu yuu ye wu sɔɔ suuke wu wating ɓani ɓaseni jãng ɓa. ²⁵Shɔngɓe na sɔɔ mile rudani ɓe batata ɓɔɔ ɓe ese shɔng keeni gaa, wu na ɓa shɔng tãni ko she ɓe sɔɔ suuke ɓa, shɔng mi in wɔ̃ng shɔng kpani zuuku awu dɔɔ kĩngni.²⁶Shɔngɓe na tɔye wu ɓi shɔng dũngni na de sɔɔ yi wu lete ɓa, lake wu sĩngsĩng wu dũngni sɔɔ wɔ̃ngye vi nangka. ²⁷Dũngni ɓe ɓoolongɓo ɓe de sɔɔ lese ɓa a Laa wating wuko yiseni jaavɔɔ ɓɔɔ soo vɔɔ yi na ayi kpãre ni, ɓɔɔ yini yuu ɓa ni leseni yuu ni vi koodanga ɓa.

Chapter 2

¹Mazũngyi, nɔ na tase sẽngni shɔngzeng ɓa a nɔ shĩngni gn awo Daayere Yeso Kirisi, wo Daayere ɓe bongni ɓa. ²Na wɔ̃ngke shɔngɓɔ wu ɓoo nɔ bii ni vina tɔ̃ɔving ɓɔɔ fara ɓe likɔtɔ a bii, ɓɔɔ shɔngɓe wu vina ɓa ɓoo nɔ bii ni rĩngte (tãtã) fara bii. ³Nɔna mile shɔngɓe ɓoo nɔ bii ni fara bii tɔ̃ɔving ye nɔ gãle wu ye, "Wɔ̃ng ta mɔng tɔ̃ɔving mi," nɔ sɔɔ gãle shɔngɓe ɓoo nɔ bii ni rĩngte fara wu wɔng ta mɔng wa" kɔ "wɔ̃ng ta tipi" ⁴ɓen ɓa ɓooreni shɔng yoori nɔng tase anɔ titi ɓa ya? Nɔ de wɔ̃ng ɓa hami shɔng ɓooreni shɔng yoori ni nangka lereni ɓa ya?⁵Wé shoo mi, mazũngyi, Laa de rɔɔ shɔng vina ɓa ɓe koodanga mi aru yi rii shɔng vina a shingni gn yi sɔɔ wɔ̃ng shɔng ɓooni roonikpanti ɓe vaase shɔngɓe yi kase wu ɓa ya? ⁶Nɔ de a shɔng vina ɓa borɔ ɓaǃ Ɓa shɔng vina ko yi kpãre nɔ ɓa ya? Ɓa yiko yi waare nɔ mɔm ɓooreni shɔng yoori ɓa ya? ⁷Ɓa yiko yi dã tɔ̃ɔving rĩng ɓe shɔng ɓa yã aru ni ɓa ya?⁸Na ananko, nɔ pele walikãng viɓe rudani shãng anaɓe shɔng binke, "Mɔ kase mɔ shɔng kasiye ana mɔ yuu," nɔ pele ye tɔ̃ɔving. ⁹Nɔ na sɔ tase shɔngɓoyi tɔ̃ɔving ye, ɓa ruvĩni nɔng pele ɓa ya? de tase ɓa nɔ ɓi shɔng pele ni viɓe rudangni zãre ɓa ya?¹⁰Aruviya shɔngɓe na dũng rudangni walikãng, na sɔɔ wote ye a ruu gorɔ, wɔ̃ngye shɔng kake ni rudangniyi. ¹¹Aruviya shɔngɓe shãngni, "Mɔ na pele kɔng ɓa." wuko sɔɔ shãng ni, "Nɔ na nung vɔɔ ɓa." Nɔ na pele kɔng ɓa, mɔ sɔɔ nung shɔng vɔɔ, mɔ riye shɔng kake ni rudangni.¹²Nɔ shãng yã nɔ sɔɔ pelevi ana viɓe shɔngɓe da ɓoore yi yoori ni dɔ̃rong rudani ɓe kese shɔng ɓe. ¹³Aruviya shɔng ɓoore shɔngɓe yi tase shɔng nugn kɔngni ɓa ana shɔngɓe yi tase shɔng nugn kɔngni ɓa.¹⁴Ɓivi kpani ɓoo weya, mazũngyi, shɔngɓɔ na tɔye ni wu shĩngni gn ani, de sɔɔ pele shoongni ɓa viya? Wu shĩngni gn da kpense wu kɔtɔ ya? ¹⁵Na wɔ̃ngye ni zũngwa kɔ naawa ɓɔ ɓoose tãtã farabi wu vishaani tɔti ɓa. ¹⁶Shɔngɓɔ na sɔɔ tɔɔ yi ye, "Wata ɓatata, shita ta mɔ sɔɔ kpa vi walikãng." Mɔ na de awu viɓe kase aru tɔ̃ɔving ɓa, ɓivi kpani weya? ¹⁷A dɔ̃rong gorɔ ko shĩngni gn kɔvẽ, na ɓa ni vi peleni ɓa, ɓi vɔɔ ni.¹⁸Shɔngɓɔ na tɔni, "Mɔ shĩngni gn ani, N shoongni ani." Taseng mɔ shĩngni gn ta ɓa ni vi peleni ɓa, N sɔɔ tase mɔ N shĩngni gn ni vi pele ni. ¹⁹Nɔ azongye ni Laa gorɔ; nɔ pele vi tɔ̃ɔving ye. Kɔ vĩni-vĩni rãmang yi azong ye jɔ, yiso wote ye. ²⁰Nɔ kase nɔ zee kɔtɔ ya, shɔng wureni, ni shĩngni gn ɓa ni vi peleni ɓi viɓe ɓa tɔ̃ɔving?²⁴²¹Shɔng de pele Ibirayi tɔ̃ɔving ɓa aru vi pele ni alaɓe awu jaa Ishaku a tara ani vi ɓa ya? ²²Nɔ ze ta wu shĩngni gn wɔ̃ng kɔtɔ ni wu vi peleni, a mɔng vi peleni kɔ wu shĩngni wɔ̃ng ɓatata. ²³Labini tase sɔ̃ni yã a mɔng ɓi ko aɓe shãng ni, "Ibirayi azong a Laa bii, shɔng sɔɔ ɓa wuni shɔngzeng tɔ̃ɔving," shɔng sɔɔ ɓa wuni Laa shoo. Nɔ mile ye ni aru vi peleni ko shɔngzeng yi kpa tɔ̃ɔving, ɓa ni shĩngni gn ko she ɓa.²⁵A dɔ̃rong gorɔ ko tɔti, shɔng de sɔke Rahapi shɔng maaleni wu aru wu vi peleni alaɓe tée shɔng shoongni ɓe shɔng shooyi asɔɔ kese yi ni dɔ̃rong ɓo ɓa ya? ²⁶Anaɓe bii ɓe suru ɓan ɓa ɓi vɔɔ ni, ananko jɔ shĩngni gn ɓa ni vi peleni ɓa ɓi vɔɔ ni.

Chapter 3

¹Ɓa nɔ shɔng walikãng yi ri shɔng manteni vi ɓa, mazũngyi, aruviya no, zee ye wo shɔngɓe wo mante vi shɔng ɓoore wo yoori vɛ̃ɛni. ²Aruviya wo wote a dɔ̃rong vɛ̃ɛni. Shɔngɓe na de wote ɓa aru wu ruu shãngni ɓa, wu ɓii shɔng tɔ̃ɔving, zenung ye wu yise wu yuu.³Hami wona shĩng viye a gbantang yã aruɓe yida tãwo, wɔng zenung kɔtɔ wo taseyi viɓe yi da pele. ⁴Nɔ zee tɔti aru tuusiyi, yi bong kɔtɔ boorɔ zãsi wu sɔɔ riwu, shɔng rayi kĩngni ni vi tɔkɔlɔng wu waa mɔng ɓe shɔng zaani kase ɓe..⁵Jɔ ananko, rɛte ɓi vi tɔkɔlɔng, sɔɔ bongse yuu vɛ̃ɛni. Mile pi tɔti anaɓe yaa tɔkɔlɔng da zenung kɔtɔ wu shaare borɔ jinti. ⁶rɛte jɔ yaa ko, koodanga ɓe nangka vipeleni ɓe shɔng kpawu a titi bii. Rɛte lese bii walikãng, shaare viɓe surubi ani ɓe, wu sɔɔ shĩng shɔng a yaa ɓe sɔ̃yã ɓa.⁷Aruviya shɔngzeng zenung ye wu gaa viyã, jenung, ɓɔɔ vi vusu mɛɛ. ⁸Shɔngzeng ɓɔɔ ɓa gorɔ ɓe da zenung gaani rɛte. Wu ɓi vi nangka ɓe wɔ̃ke ɓa, zĩing awu bii vɛ̃ɛni.⁹Ni wuko wo doo Daayere ɓɔɔ wo Daa Laa, ni wuko tɔti wo lese shɔngzengyi, ɓe Laa pele yi awu bii ɓe. ¹⁰A vusu yã ɓi ko kee zuuku ɓɔɔ leseni shɔng. Mazũngyi, viɓen de lii ɓa wu wating ɓa.¹¹Toomɛ kese mɛɛ tɔ̃ɔving kɔtɔ ni mɛɛ ɓe là kɔtɔ ya? ¹²Mazũngyi, Là maangoro ye jaa lemu kɔtɔ ya? kɔ là zaare, wu yè sɛ̃ri? kɔ mɛɛ tãyeng da kese mɛɛ tɔ̃ɔni kɔtɔ.¹³Ɓiwe kpẽ ke kɔ zee viya anɔ titi weya? Shɔng ɓi wu tase wu wɔngni tɔ̃ɔving awu vi peleni a vusu rooni yuu ɓe kpẽni. ¹⁴Nɔ wɔngni làni gn kani ɓɔɔ kaseni wɔ̃ngni viɓo anɔ sĩngsĩng ni, nɔ na bongse yuu ɓa ni lakeni we ayu nungoko ɓa.¹⁵Ɓem ɓa kpẽni ɓe loo a lapa ɓa. wuko, ɓi vi koodanga, ɓa vi suru ɓa, vĩni-vĩni rãmang. ¹⁶Aruviya a mɔng ɓe lani sĩngsĩng ɓɔɔ kani gn ani, wunteni ani mɔm ɓɔɔ pele ni ruu nangka. ¹⁷Kpẽni ɓe ke a lapa ɓe shooni wuko kpelekpe, wɔ̃niweni ɓatata, rooni yu, lereni tɔ̃ɔving, taseni nugn kɔngni ɓɔɔ rɛni tɔ̃ɔving, sẽngni ɓa, ɓɔɔ tase nungoko. ¹⁸Rɛni vi tɔ̃ɔving shɔng roo a vusu wɔ̃ngni ɓatata a titi shɔngɓe shĩng wɔ̃ngni ɓatata.

Chapter 4

¹Yãdɔng ɓɔɔ yuvaseni ke a mɔ we anɔ titi mɔya? Yi ke ɓa anɔ vikaseni bii ɓe yi nungbang anɔ nung ɓaya? ²Nɔ kaseke, nɔ kpa ɓa. Nɔ nungvɔɔ asɔɔ pele nungkɔng, nɔ sɔɔ kpa ɓa. Nɔ nungbang a pele yãdɔng. Nɔ de Kpa ɓa aruviya nɔ de yɛ̃ɛ ɓa. ³Nɔ yɛ̃ɛ ke nɔ sɔɔ kpa ɓa aruviya nɔ yɛ̃ɛ a dɔ̃rɔng nangka, aruɓe nɔ da rĩnse a dɔ̃rɔng ɓe de liɓa.⁴Mo shɔng peleni kɔngǃ Nɔ de zeɓa wosang ni koodanga ni ɓa shɔngɓe de kase Laa ɓa ɓeya? Ananko shɔngɓe na kase wosang ni koodanga risewu yuu ye Laa shɔngpong. ⁵Kɔ nɔ de zeɓa labini Laa shãng kɔvɛ̃, "Suru ɓe a awo bii ɓi ɓee gn kaani ya"?⁶Aruviya Laa a pãnti vɛ̃ɛni, labini Laa tɔɔ tɔni, "Laa wɔ̃ng pong ni shɔng tooseni yuu, asɔɔ a shɔng rooreni yuu pãnti." ⁷A yuu ta a Laa. Mɔ bɛ̃ɛ vĩnivĩvĩ, daa yu kɔtɔ a yamɔ.⁸Eta a Laa bii mani, wu bii bii daa sɔɔ e kɔtɔ amɔ bii. Sɔke nɔ naa ta, shɔng ruvini yii, nɔsɔɔ rise nɔ sĩngsĩng ɓolongɓo, nɔ shɔng yato ziti yii. ⁹Nɔ pele viki yato, nɔ lese yato, nɔsɔɔ kaa yãvɔǃ Nɔ ya nɔ yãbang wu ri viki yato nɔ so ya nɔ puru yato wu ri mɔng tĩnri. ¹⁰Nɔ roore nɔ yuu ta a Daayere bii, wusɔɔ pemɔ ni paa.¹¹Mɔna shãng yã nangka ɓa aru shɔngbɔɔ, zungyii. Shɔngɓe na shãng yã nangka ye aru zungɓi kɔ ɓoore zungɓi yori shãng yã nangka a yuu rudani a sɔɔ ɓoore rudani yori. Mɔ na ɓoore rudani yori ye, mɔ ɓa shɔng peleni rudani ɓa, ɓi yori ɓooni. ¹²Shɔngzeng goro ɓe shɔng awu rudani ɓo yori ɓooni. Ɓi shɔngɓe da zenung kpenseni wu so nung vɔɔ. Mɔko we, ɓe mɔ ɓoore mɔ shɔng yã kaasi yee yori weya?¹³Weshoo ta hami, shɔngɓe mɔ tɔɔni, "Lam kɔ ɓuru wɔ̃ng wa koo ɓem, wo pele saa a mɔngwa, wo woo kɔ wo male, wo kpa vi veni." ¹⁴Ɓi we ze viɓe daa wating ɓuru we, ɓi vi tɔ mɔ suru viya? Mɔ ɓi viɓe e pota wusɔɔ daseyi.¹⁵A ɓem, lii ke mɔ tɔɔni, "Daayere na kaseye, wong wɔ̃ng wo pele vim ɓɔɔ ɓeya." ¹⁶Ham mɔng gɔɔ yã aru mɔ yuu tooseni. Mɔ yuu toosenim walikãng ɓi nangka. ¹⁷Aruviya shɔngɓe na ze peleni tɔ̃ɔving ye de pele ɓa, ɓi ruvini.

Chapter 5

¹Eta hami, mɔ shɔng viyee, mɔ kaa yãvɔɔ ni yã lani aru yato viki ɓen enɔ bii. ²Nɔ viyee pũngye nɔ fara zãrang sɔɔ shaye. ³Nɔ tabong ɓɔɔ siliva lese ye yi zãrang in wɔng yãa ani a mɔ yuu. N shãa mɔ bii ana yaa. Nɔ tɔle nɔ vina gɓa ye aru diki ɓe tĩng ye ɓe⁴Ze ta, vidɔ shĩngni ɓe nɔ zãre shɔng shooni ɓe yi anɔ kulu yi de kani anɔ yuu. Kani ɓe shɔng kaani vina gɓa ɓoo Daayere shɔng ɓe rooko shoo ye. ⁵Nɔ wɔngye a yee saka yee tɔ̃ɔre ni bii a koodanga. Nɔ sĩngsĩng bongye aru diki yeni. ⁶Nɔ nung shɔng tɔ̃ɔving vɔɔ ye nɔ lese yi. Yi de puure nɔ yãa ɓa.⁷Sãa lemɓa ta, mazũngyi, wu wa diki Daayere wu eni. Nɔ zee kaa ɓe shɔng gɓa lani gaa wu vi reni ɓe a kulu N wɔ̃ngni lemɓa wu ga diki mɛɛ lapa. ⁸Nɔ bii bii nɔ na lemɓa. Nɔ maa sĩngsĩng ta aru Daayere Laa eni kpaye.⁹Nɔ na yɔreyu ɓa ni weni, mazũngyi, aru shɔng da lese nɔ ɓa. Mile pĩ, shɔng yoori ɓooni shii a dɔ̃rɔng. ¹⁰Shĩng nung ta, mazungyi, aru kpãreni ɓɔɔ lemɓa ɓe shɔng zeni, ɓɔɔ shɔng ɓe yi shãng Daayere rĩng. ¹¹Mile pĩ, No zee shɔng ɓe yi maa gn ana shɔng pãnti yi. Nɔ tãa Ayuba maani gn, nɔ sɔɔ zee viɓe Laa kasse ye, ana ɓe tase nugn kɔngni ɓɔɔ kaseni shɔng.¹²A ting wali, mazungyi, nɔ teng ɓa, kɔ ni pa ɓo tipi kɔ zong tegni bo weya, vipele ni wuko, mɔ ananko wu wong ananko, mo, ɓa wu wong ɓa. aru ɓe nɔ wete a titi shong booni yoori.¹³Shɔng ɓoo ano titi ni ɓe ing kpare ya? Wu gɔ̃re Laa. Shɔng ɓong a titi puuru yato ya? wu doore Laa. ¹⁴shɔng voo ano titi ni yɐ wu ba yuboro Jaakaa Laayi, yi gore Laa awu yuu. Yi tere wu nung bii a vusu ring Daayere. ¹⁵Gõreni shingni gn ing gangte shong voo koto. Daa Laa ing yuse wu pa. Na pele ruvini koto, Laa ing yase wu ruvini.¹⁶Nɔ gãle we nɔ ruvini ta, no gore Laa ni wee ni aru be mo da gante be. Gɔ̃reni shong tɔɔving kaka ani vɛ̃ɛni. ¹⁷Iliya bi shongzeng ana woni. Gore Laa ni kaka ni mɛɛ na sã ɓa. Mɛɛ de sã ɓa a tipi ɓa ɓe saa tati, vishang de pele ɓa. ¹⁸Iliya soo gore Laa toti. Koolapa a mɛɛ kiti, koodanga sɔɔ a vishang.¹⁹Mazungyi, shong be na ya dorong nungoko ye, shonbo na sore wu ye, ²⁰shong wa wu zee ke ni shong be na sore shongbo ye a wu ruvini be pele, kpense wu ye a voo, soo kuu ruvini ye vɛ̃ɛni.

1 Peter

Chapter 1

¹Bulusi wu Yeeso shɔng shɔni a shɔng be de ʒeyi ʒong ba tok tok, shɔng be shɔng rɔɔyi a Fantasi bɔ Galanti ɓɔ katodoki ɓɔ asiya ɓɔ tɔ Bitiniya. ²Shɔn be shɔng rɔɔyii ɓe Dayere Laa, be Suru gonteyii ye ɓe, aru yii tãa Yeeso ru, yi sɔkeni ning wu kpaa, tɔving wu wɔng ni nɔng.³Laa wɔ mada bɔ wɔ Daayere Yeeso, wu ringwu kpa dɔreni, ni borɔ kaseni ɓe, ni shɔng polo ɓe shɔng yeke be shinign, be eni yuni pa be Yeeso Kirisi a yusa. ⁴Bem bi ladon be ing lese kɔtɔ be, ing wɔng ɓa n gwutin ɓa, kɔ wu lese ɓa, shɔng yase mɔ wu a kolapa. ⁵Shɔn kɔnɔ ye ni Laa kaka be a, aniʒong be nɔng kpa kpenseni ɓe shɔng ɓeke shɔng wu gãale nɔ tɔ ham.⁶Be a vusu ko nɔng tãa tɔving, aruviya, ham ɓe a la pota, nɔng ɓoo kpareni be a dɔrɔng ʒɔkɔ ʒɔkɔ ⁷Bem bii wukɔ ing tase nɔ kaka ʒong ani be jãa vi walikan, be yii lese kɔtɔ a labe shɔng na mase wu ye kɔni yãa, bem shɔng pele arube nɔ aniʒong ni dɔreni, bonni ɓɔ ani bonni a labe shɔn na shan she nɔ ru Yeeso Kirisi ye ɓe.⁸Nɔ ʒewu ye, Nɔ kasewu kɔtɔ nɔ de ʒewu be ham ba, nɔ aʒɔng ye a wuni nɔng kpa yato puru a tãa tɔ̃vin jãa vi shang ni kɔtɔ be a wu bonni. ⁹Ham nɔng tɛ be nɔ yuu vi aniʒong ese ke ɓe kpani kpenseni be nɔ surubi. ¹⁰Aru kpani kpenseni mi, Laa shɔng ʒeni ɓe wa yãa aru dɔrɔng kpani beng enɔ bii, nɔ heke a nɔ ʒe tɔvin.¹¹Nɔ ʒe shɔng ɓi kɔ a labi suru Kirisi a wunni nɔng ʒe a laɓe yina de shang ni aru kpãareni be Kirisi ɓɔ bonni be in dung wu ɓe. ¹²Shɔng tase yii ye, ying dung ba yii yuu ɓa, yin dung mɔkɔ a laɓe yii shan vimi ye be, viɓe shɔng be yii shang ruu tɔ̃vin be suru kpanti shɔnshe yii daka kolapa, viɓe laa jashoni yii daka tɛ̃ɛtɛ̃ɛ sii ying be ʒeke.¹³Aru gɔɔkɔ madi tɔvin, bani ʒani vɔh anɔ singsing ɓa anɔ tingn a vi tɔvin ɓe shɔng ese nɔ a laɓe nɔ na ʒe Kirisi ye ¹⁴Nɔ na jaa tɔ̃vinyii, nɔ na tigin ɓa nɔ yuu kɔ a vii kodanga mi ɓa, ɓe sii nɔ pele ke a laɓe sii nɔ de ʒeba mi ɓa.¹⁵Aruviya shɔng ɓe ɓa nɔ yãa kpanti ani, nɔ bibi anɔ wɔng jo ni kpanti a nɔ vipeleni walikan. ¹⁶Anabe shɔng binke ɓe, "Nɔ wɔng ni kppanti aru b bibi ing jɔ kpanti" ¹⁷Nɔ na ɓa yãa ye "Mada" shɔng be ɓɔɔre shɔng yori dang, kɔ weya jo ana vibe kebe. A nɔ kɔ nɔ yuu ni ʒani vɔ aru nɔ amom ana shɔng ʒanti.¹⁸Nɔ ʒeye wu ɓa na vi leseni be kodanga (Silva ko Gold) be shɔng rana nanka vi peleni mi ba ɓe nɔ kpa anɔ daa yii biimi ɓa, ¹⁹Aruviya Kirisi wu kpãa tɔvin, be a na ja mere ɓe wu gwuti kɔ tutu risi ɓa biba.²⁰Kirisi sii ani tɛ̃ɛtɛ̃ɛ daka sii de lo tun kɔdanga, ham shɔng tase nɔ wuye ham a tumpu la mi. ²¹Ni wu kabi kɔ mɔng aʒɔng a Laa bii be yuse wu pah a yusa, a awu bonni, aru be mɔ ani ʒong ɓɔ gn shin wu wɔng a Laa bi.²²Mɔ suru ing wɔng bolombo mɔ na tɛ shɔ a vibe ananko be, bem aru kaseni be ʒung yii, a nɔ kase we ni yato goro, ni sinsing ɓolonɓo. ²³Shɔng paase mɔ yeni kɔtɔ, ɓani lɔkɔ leseni ba, ni lɔkɔ be leseɓa be, a wɔng ni a ruu Laa ni.²⁴Aruvi shɔngbe yii a kɔ danga mi yi ana wusi, wu lini walikan ana purenla, wusi be yii wate puren bi yii sɔ tɛ kan. ²⁵Ruu Daayere sɔ̃ɔ yãa ɓa, bi wukɔ wu ruu tɔ̃vin be shɔng gaale nɔ mi.

Chapter 2

¹Aru gɔɔkɔ nɔ ya ruu nanka, langni shɔng baaseni shɔn ɓang, ging ka'ani, ɓɔ gaasi ruu yãa gãa yii walikan. ²Ana jãa yere, be shɔng don ye kɔtɔ be, a nɔ ɓe tɔ̃vin Suru ming aru be nɔ da bonke a kpa kpenseni ɓe. ³Na nɔ tãa ye, nɔ na tɔ̃ kɔtɔ Laa like.⁴ɛni ta awu bii be bi wukɔ tãara ɓe Suru ɓe shɔng ɓɛwu ke, bi wukɔ be Laa rɔɔke ni lisewu kɔtɔ be. ⁵Nɔ jɔ ana tãaraa Suru ɓe shɔng maa aye Suru, anɔ wɔng dingli be pirisi be a laa vi ɓe laa ni Yeeso Kirisi kaabi.⁶Labini shang niː N komi tɔvin tãara ɓe maani mɔng a siiyona ɓe shɔng rɔɔ wu ke bɔrɔngborong, shɔng be na aʒong ye a wuni ing tãa yuse ba⁷Wu tɔvin anɔ bikɔ shɔng be yii aʒong ke ba, ba shɔng ɓe yii de aʒong ɓa. Bɔ toti "tãara kosendɔ̃, ɓe shinke shɔng weteɓe" ⁸Yii kɔse dɔ̃ kɔtɔ ni rubini, aru gɔokɔ yide pele vibe shang ɓa, wɔnse yii jo ananko.⁹Aruviya, nɔko nɔ shɔng rɔɔni a ye kpanti pirisi be kɔ kpanti, Laa shɔngʒenyii, a ruɓe nɔ da shang vi tɔvin ɓe a shɔng ɓe banɔ yãa a laɓe nɔ a tingri a kese nɔ a nung yãa. ¹⁰A laɓe sii nɔ b.a wu shɔng ba, ham nɔ be shɔng laa, nɔ sii de kpãa kaseni ɓe ham nɔ kpa kaseni¹¹Maʒunyii ing gɔ̃ɔre nɔ nɔ be shɔngʒanti, foo, nɔ ya vibe bii kase mita, be ing lese nɔ Suru, ¹²Vibe nɔng pele a shɔng gaasi yii wu wɔng vi dɔ̃ɔni a rube shɔng be yii pele ruu nanka mi yii na ʒenɔ vi tɔvin mi ye ying a Laa ɓɔrɔ kɔtɔ a bi a diki ɓe na eye.¹³Nɔ a bɔrɔ a shɔng be yii a yuu ladon, aruu Laa, mɔ kpanti ɓɔrɔ a bii, aru bi wukɔ wu mɔ yubɔrɔ. ¹⁴Jo anan shɔng tipi be shɔng shɔng yii aru gɔni shɔn yii pele ruunanka yusho, a shɔng wu dɔ̃re shɔng be yii pele vi tɔvin ɓ. ¹⁵Bem bi viɓe laa kase ke ɓeko, bi wukɔ vi tɔ̃vin, mɔng maa shɔng be yii tã aɓe bɔ ɓe yii wure yaa. ¹⁶Ruu banɔ yuba, nɔ wɔng aru ɓa nɔ yuu ɓani a nɔ tɔɔ ruu nanaka nɔ kunni ɓa, Nɔ na shɔng dunni Laa. ¹⁷Mɞ a shɔngb ɓɔrɔ a bii walikan, mɔ kase ʒunwayii, mɔ ʒãa Laa, mɔ a kpanti ɓɔrɔ a bii.¹⁸Jaaye nɔ dung nɔ shɔnyeyii, ni bɔrɔ ani, ba nɔ shɔng ye be yii pele tɔvin kɔ she ɓa, ni be yii mɔ nanka be kang. ¹⁹Bi vi tɔvin shɔng be na ʒe vibe laa kase ɓeye wu maa sinsing awu ɓɔɔ kpareni aru vibe ɓa ananko ɓa. ²⁰Mɔng kpa viya mɔna pele ruvini ye, mɔ na mãa sinsing ye shɔng numɔ ye aru mɔ ruvini viya? mɔna pele vi tɔ̃vin ye mɔ ɓɔo nuni aruni, ɓem tiseye mɔ dɔ̃re Laa yupa.²¹Aru gɔɔkɔ, shɔng banɔ yãa aru Kirisi shɔng kpaare wu aru nɔni taase bem dɔrɔng be wɔ dãa dung wu dɔ̃ ɓe. ²²A labe shɔng dãwu ke de rise yii yãa yentiba, ²³a laɓe shɔng kpaare wu ke de rise yii na ba ani ba, Awu yuu a shɔ g be bɔre shɔng yori batata be.²⁴Wu bibi tɔwɔ ruvini awu yuu a la, a vɔh aru wɔ ruvini arube wɔ da kpa Suru, Aru vitovin ni wu bii be munle ke be wɔ kpa ganteni ye. ²⁵Nɔ wallikan sii nɔ ring yee ana mɛɛre ham nɔ sɔ Jekanva bii ye be wu shɔngbe kɔ shɔng Suru ɓe.

Chapter 3

¹Jo ananko, shɔngbe nɔ so ɓe nɔ rɔɔre yuu anɔ jere yii bii, Nɔ pele vim kɔ nɔ jere yii tãare nɔ shɔ ɓa, a ruu ɓa. ²Ying wɔng kɔtɔ bani ruu tãni ɓa aru yii sɔ yii rubi. Aru ʒeni nɔ ruu tɔvin bɔ bɔrɔ ani.³Nɔ bii gonteni na wɔng ba be gonteni ga ana ni ʒinari, kɔ a tara be shɔng bose a bi a gãa. ⁴Nɔ bii gonteni wu wɔng be a vusu be a singsing, be a Suru, be li a Laa ting.⁵Bem name sooye be yii kpanti a bii sii yii pele be, be yii tigin a Laa bii, yii gonteyii bii ni ani yii yuu ayi jere yii bii. ⁶Ananko Saratu a Ibrahi bɔrɔ a bii a bawu ni wu Daayere, nɔ ham wu jaa, nɔ na pele vibe tɔvin ye, nɔ de ʒaa vɔh ba⁷Jo ananko jere yii nɔ wɔng jo nɔ sɔ ni batata nɔ ʒeye yii kaka ba ani ɓa sɔɔye mɔ amo jere boro a bii ana shɔng be nɔ sha vivɔh be Suru a ayãawe be, nɔ pele vim arube nɔ gɔɔreni da kpa teni kebe.⁸A tumpu bi kap, nɔ wɔng ni ʒong go, nɔ yisewe na, nɔ kase we nɔ nɔ kon nugn ni weni, a nɔ wɔ batata. ⁹Nɔ na sɔre we ru nanka bani nanka ba, kɔ dãani ni dãani ɓa, A nɔ shinshe we panti, aru gɔɔkɔ shɔng banɔ yãa a nɔ kpa panti.¹⁰Aru shɔng be na kase wu tãa tɔ̃vin kodanga mi ni yato puru, wu yiwu yaa aru leseni a wu ʒãare lakeni shɔng. ¹¹Wu yã ru nanka wu pele vi tɔvin, wu wɔng ni weni batata. ¹²Aru Daayere kɔ shɔng be yii pele we batata be, a tere yii shɔ gɔ̃reni be yii gɔ̃rebe, A sɔ ɓɛɛ shɔn be yii pele we nanka ruɓe.¹³Bi we da tɔni lese mɔ weya mɔ na tɔye mɔng pele vi tɔvin viya? ¹⁴Kɔmɔ ɓoo kpareni kɔtɔ aru vi tɔvin peleni, ʒuku bii mɔ be, nɔ na ʒayi vɔh ɓa, kɔ nɔ yɔre yuu ba.¹⁵A labi kɔ nɔ yise Daayere Kirisi a nɔ singsing tɔvin, anɔ wɔng ni gn shin aru, kɔ shɔng yẽno aru gn shin mi nɔ ʒe rube nɔ da gãale yii be kɔtɔ. ¹⁶Kɔkɔ nɔkɔviya nɔ wɔng ni singsing tɔvin, ɓɔ borɔ ani, a vibe mɔng shang be, aru shɔng be sii yii dãmɔ ke aru vitɔvin pele ni ayi tã yuse. ¹⁷Likɔtɔ na ɓi vibe Laa kase, ni mɔ yɔ aru vii tɔvin peleni ba aru nanka ba.¹⁸Kirisi boo kpaareni aru vuvini, be wu ɓa shɔng ruvini ba boo kpaareni aru woni, shɔng wɔ shɔng ruvini aru be da ese wɔ Laa bii, shɔng nung wu vɔh abi, shɔng yuse wu ni Suru ni. ¹⁹Ni Suru, wa ke a shanshe shɔng Suru be yii shɔ maayii dɔ a gãa ham. ²⁰Yi de tɛre shɔn sho ba Laa de tayi tɔvin ba, la Nuhu, a labe Sanse vi mɛh vɔ̃nni, a be shɔngzen nawa dnero she yii kpa kpenseni.²¹Batiʒima bii wukɔ tase be nɔ rani yuu ham kɔ keseni rinte a bii ɓa, bi gɔ̃reni Laa ni singsing tɔvin ni yuseni pah Yeeso Kirisi a yusa be vɔn Lapah ke a wɔng ²²a Laa ka nasahn, Laa shɔng shɔni yii ɓɔrɔ bɔ tokɔ beyii kaka a naɓe ying dunwu.

Chapter 4

¹Jo ananko, arube Kirisi ɓoo kpaareni a bii, nɔ tign jo nɔ kpa ananko, Aruviya shɔn be ɓoo kpareni ye a bii mi kpen ye a ruvini. ²Ananko shɔn bi wɔn tɔba a bii ba kɔ a vibe shɔnʒen kaseɓa, N wɔng a vibe Laa kase be³La daseye vɛɛni be mɔ da dung viɓe shɔng gaasi yii pele be, runanka, gẽni, sãpeleni ayu, manseni boni vi nanka, ang pele museni anɔ pele vibe de liba be jampeni shɔng. ⁴Pele yii ye vibiʒani aru nɔ de ɓaase ba ni yii ruu nanka mini ɓa. ⁵Ying yeng shanshe shɔn be wɔkɔ wu ɓɔre shɔ yɔri, shɔng be yii vɔh ɓɔ shɔng be yini Suruni be. ⁶Aru gɔɔkɔ shɔng shan ruu tɔ̃vin jo a ruu shɔng be yii vɔh ɓe, aru kɔ sii shɔng bɔɔre yii yori ye a bii be shɔnʒen yii kpa suru anabe Laa pele ke be.⁷Vii sɔni yãa kpaye mani, aru gɔɔkɔ nɔ wɔngni maani yato, arube nɔ da gɔ̃ɔre Laa be. ⁸Ayu vigãasi kap, nɔ kasewu ni yato gɔro, aru kaseni kuke gãasi ruvini walikan. ⁹Nɔ lɔre we ʒanti bani gonseni yãa ba.¹⁰Anabe kɔ weya vii ani ye, ni wukɔ nɔ awe gãasi aru Laa awa vii a dɔrɔng totok. ¹¹Shɔng ɓe nang shang yãa wu wɔng ken in shang Laa ruu, shɔng ɓɔ nan pelevi wu pele ni kaka be Laa awu kebe, Nɔ pele vim arube kɔ a dɔrɔng be we Laa ring da kpa bonni a Yeeso Kirisi. A Yeeso Kirisi bi bonni bo rɔɔni kɔ dɔngo dɔngo, Ananko.¹²Shɔngbeng in kase beyii, nɔ mile wɔni viɓɔ ing kin ting ɓa, ¹³kɔnɔkɔviya, vibe nɔ ʒebe kpaareni be Kirisi, nɔ kpa puru yato, aru viya nɔng da kpa yato puru, nɔ tãa tɔ̃vin a laɓe nɔ na ʒewu ye be. ¹⁴Shɔn na dãa nɔ ye aru Kirisi ring, ʒuku bi mɔ be, aru Suru bonni be Laa ing wɔng a mɔ yuu.¹⁵Nɔ shɔng bɔ na yɔba ana shɔng nungni vɔh ba, shɔng bɔ wuko shɔng nanka ruu, ɓɔ shɔng bang baaseni. ¹⁶Anankɔ shɔngbɔ na ɓoo kpareni ye aru wu Kirisa, wuna tãa yusɛ ba, wu wa ta wu dɔ̃re Laa ni wu ring bing.¹⁷Aru bem bi la boreni shɔng yori be shɔng gãa a ye Laa be. Na gaye ni wɔni, shɔng pele shɔngbe yii de tãa Laa ruu mi ba viya? ¹⁸Shɔn dunni na kpa kpeniye ni kpaani, bivi da kin tin ni shɔng be dung Laa ba kɔ shɔng ruvini viya? ¹⁹A rugɔɔkɔ shɔngbe yii yɔye aru Laa, ying ayi Suru a shɔngbe take yii a vii tɔ̃vin peleni.

Chapter 5

¹N shanshenɔ shɔngbɔrɔ ɓe yii anɔ titim, Beng jɔ shɔngbɔrɔ kɔmi bɔ shɔng be ing ʒe kpãreni be Kirisi peleniye mikon shɔng be ing tase nɔ wu ɓonni ɓe ke a gãa gbang mi. ²Nɔ wɔng jekanva be Laa lavah, be shɔng yase nɔ ana nɔ ʒemi, ɓa maaseni ɓa, a nɔ pele ni nɔ kaseni, ba a nɔ kpaa vi pota ɓa. anɔ kpa ɓorongbo, ³nɔ na wɔng ɓa ana Dayere ba a shɔngbe shɔng amɔ yii amo nami ɓa a mɔ wɔng shɔng lavah be shɔng da mante a mɔ vii ɓe. ⁴A laɓe kpanti jekanva na eye, mɔng te bɔnni be lese ɓa be.⁵Jo ananko jaa jekasa yii nɔ tɛ̃ɛre nɔ shɔngboro yii shɔ nɔ na wɔng ba ni lani do ɓa, nɔ pele we vii. ⁶Aru gɔɔkɔ mɔ roore mɔ yuu a Laa ɓorɔ na, aruɓe da peng mɔ kee a labe Laa na tiseye ɓe. ⁷Nɔ dãareni wu nɔ yɔreni yuu ta na, aru wukɔ kɔnɔke⁸Nɔ wɔng ni kpeni, a nɔ shin nung tɔ̃vin, nɔ shɔn yãagãa vinivivi raaman ring kin ana zinganɓen gɔɔh yaa ke ɓe ing be shɔngɓe da lese wu keɓe. ⁹Nɔ loke wuni kata, nɔ wɔng ni kaka nɔ aniʒong, Nɔ ʒeye ʒunwu yii walikan a kodanga yii maa singsing jo ananko ni kpareni.¹⁰A labe nɔ na ɓoo kpaareni ye pota, Laa be puru shɔng dɔrɔn be banɔ yaa ang anɔ bonni ɓe Kirisi ɓe, NN gontenɔ ang anɔ kaka, ang purenɔ dɔrɔng. ¹¹A wu kaabi ɓi rɔɔni kɔ dɔngo, dɔngo. Ananko.¹²N ji Sila maʒung be aniʒong ing binke mi pota ni n kaabi ing waase wu yaa ang dungse wu ruu ɓeng binke mi ɓii wukɔ wu ruu kaseni nɔ shi jo awukɔ. ¹³Sooye ɓe wu a Babila, ɓe shɔng rɔɔwu ni shɔng Yahuda ni ɓe shɔngshe nɔ yãa jini ɓɔ Mariku. ¹⁴Nɔ ji we yãa ni kɔɔseni ɓe kaseni lemba wu wɔngni walikan, ɓe nɔ Kirisi ɓe.

2 Peter

Chapter 1

¹Siimon Ɓituru, fɔɔ ɓɔɔ apɔsile ɓee Yeso Kirisi, ni shɔng ɓe yi té zɔngɔ tɔving gnshini anaa ɓe wo té, gnshini ni yatɔ-ɓɔlɔng-ɓɔ ɓee woLaa ɓɔɔ shɔngraniyuu Yeso Kirisi. ²Garasiiya ɓɔɔ Lemɓa wu kngting ni maani a vuzu kpěre-kpara ɓee Laa ɓɔɔ ɓee Yesowo yere.³Ni wu kaaka nung zeng, vii walikǎng ɓee suruu ɓɔɔ Laadungni ǎ wo ye wal a wu titi kpere-kpara ɓe ɓau wo yǎa a wu ɓɔngse ɓɔɔ liini tɔving. ⁴A dɔrɔngkɔ awo merememe ɓɔɔ ɓɔrɔ Alkawari aruɓe no da tɔɔ wu zɔng ɓii, aLaaɓe wo na tuuke vinivi a vuzu koodangaa ɓe pele ni yǎayěe.⁵Aru viiɓe, mɔ pelevii-tɔving mɔ pele ɓɔ tɔving a mɔ gnshin, ɓɔɔ tɔving mɔ pele ɓɔɔ kpere-kpara, ⁶ni kpere-kpara pele yiseni-yuu, a yuuyisen pele maani-sising, a maani-sising pele ⁷vii Laadungni, a vii Laa dǔngni pele kasseni zung, a kasseni zung pele kasseni.⁸Ni viimyi a no, ɓɔng a no, yin shino a tɔri-shiini a vuzu kpere-kpara ɓee wo yeere Yeso Kirisi. ⁹Ananko shɔng ɓe na de kpa viiɓemyi ɓa ni miile mong tɔving ɓa wɔ̌ngye nungɓaati, nungn kuuse wo ye shɔng sɔke wuye gɓenti ruuving yi. Aruviim, Mazunggyi no pele.¹¹Arugoko, Mazũngyi, nɔ aa kaka aru nɔ tase nɔ ɓani yã ɓɔɔ rɔɔni nin kaka ni, aru nɔ na pele vĩmyi ye, nɔng wote ɓa. ¹⁰A dɔ̃rong waa ko shɔng puure nɔ dɔ̃rong ɓooni Laa roonikpanti ɓe sɔ̃yã ɓa ɓe wo Daayere ɓɔ wo shɔng raniyu Yeso Kirisi.¹²Arugoko N dikidi N yere nɔ nugn aru viɓem yi, ɓe nɔ zee ye mi, ɓe nɔ kaka ani a vusu vi nungoko ɓe kpa hami. ¹³A N lere ni liye, alaɓe N donga vusu bii mi, N yuse nɔ suru paa ning yeni gn mi. ¹⁴Aruviya N zee ye N kpaye N daa bii mi, aruviya wo Daayere Yeso Kirisi tasen ye ananko. ¹⁵N pele dɔ̃rong ɓe kɔ N daa koodanga kɔtɔ nɔn zenung kɔtɔ nɔ ye nugn viɓem yi.¹⁶Aruviya wo de tase nɔ dɔrong vi zee ni koodanga ɓa alaɓe wo tase Laa kaka ɓɔɔ wo daayere Yeso Kirisi, wo ɓi shɔngɓe yi wu bongni walikang. ¹⁷Aruviya tee bongni ɓɔ borɔ awo Daa Laa na alaɓe yã kaani tase a Laa Bongni, ning, "Ɓem bin Jaa ɓe N kasewu vɛ̃ɛni ɓe, N tãwu tɔ̃ɔving vɛ̃ɛni" ¹⁸Wo tã yãmi ɓe kee a koolapa ni wo yuu alaɓe wonin wu ni a tɔ̃ɔving kɔpɔ.¹⁹Aruviya wo tã ruu zeni ɓe tase a gaa gbam, ɓe wuko wo kase nɔ shĩng yu ana ɓenni yaa ɓe in ɓenke a mɔng tĩngri wu wa laɓe gandi rɔye ɓɔɔ sẽng ɓe gandi ɓe yupa a nɔ sĩngsĩngyi. ²⁰Viɓe jaa walikãng, nɔ zee kɔtɔ ni yã zeni ruu Laa e ɓa kɔvɛ̃ ɓa aru shɔngɓɔ wu koseni ɓa. ²¹Aruviya ruu zeni ɓɔ ɓa ɓe shɔngzeng kese ni wu yuu, shɔngzeng yi shãng ke alaɓe Laa Suru Tɔ̃ɔving e yi yuu ye ɓe.

Chapter 2

¹Shɔng teni ru Laa yǎajini yi e shɔng ɓii ye, ɓɔɔ shɔng manteni yǎajini ying emɔ ɓii kɔtɔ, ying ese saateni ni yini kaal, ying paayǎa aru yi shɔng yee ɓe woyi ɓe. Ying ese saateni ayi nung tet. ²Shɔngzengg věeni ying dung yi dɔɔkǐni, shɔng yaa dɔrɔng nungɔkɔ aru yini. ³Ayi gnkaani ying lese shɔngzengg věeni ayi yãashãni. Yi leseni daa shii ɓa a mɔm maani ɓa, yi saateni daa ɓaa jang ɓa.⁴Laa de yauke shɔng shɔni ɓa a Laaɓe yi pele ruvini ɓa, a dɔ̃yi a yeeyaa ɓe shang mayi a mong tĩnri wu a diki ɓɔɔni yori, ⁵ɓe de yaa shɔngɓe nsi a ting tẽetẽ ɓa, a kɔɔ Nuhu shɔng tɔ̃ɔving, ni shɔngzengg nawatat ɓe sã mee tuvĩng a kɔɔ ɓe yide dung Laa ɓa, ⁶ɓe rise kɔɔ Sɔdɔm ɓɔɔ Gɔmirata pung ɓi taseni viɓe daa waating ni shɔngɓe yi dung Laa ɓa,⁷a kpense Lɔt shvng tɔ̃ɔving, ɓe nanka viɓe shɔng pele ke lesewu yatɔ kɔtɔ-shɔng tɔ̃ɔving, ɓe nanka viɓe shɔng pele ke lesewu yatɔ kɔtɔ ⁸shɔng tɔ̃ɔving, ɓe wɔ̃n ayi titi dikidi, wu nung mile asɔɔ tãa viɓe yi pele ɓa ɓee Laa dũni ɓa. ⁹Daayere na pele vĩm ye, ze dɔɔɓe daa rɔure shɔng dũni ɓa. Daayere na pele vĩm ye, ze dɔɔɓe daa raure shɔng důni yi ye a kpaǃareni, ɓɔɔ tɔ dɔɔɓe daa yi nanka shɔng yi aruɓe yidaa kpãare a diki ɓɔɔni yɔri ɓe.¹⁰¹¹Ɓem nungɔkɔ yãgɓãngɓãng aru shɔngɓe yi kn a ɓii a te kaka a shɔng koodanga yi naa. Yi gɔɔ dɔmpa a kaseyi yuu, yi zaa vɔɔ leseni mong ɓɔrɔ ani rin ɓa. 11 Laa shɔng shɔni yi ɓɔrɔ kaka ani ɓɔɔ naa ãni an yide ɓɔɔreyi yɔri ɓa a Laaɓii ɓa.¹²Shɔni yi wɔ̃n anaa viyãaɓa ɓe yi leereni ɓa a yuu ɓa, ɓe shɔng yeyi aru yini ɓɔɔ dɔɔseni. Yide ze viɓe ying dãwu ɓa. A dɔɔseni yi ɓiɓi shɔng dɔɔseyi jɔ. ¹³Kpãareni zɔ̃pɔ ɓi dɔɔyɔɔni zɔ̃pɔ ɓe yi pele shɔng ɓe. Yi tɔɔ weni ying tãa tɔ̃ɔving viɓe ying pele ɓe. Yi leseye. Yi tãa tɔ̃ɔving peleni nanka vi a Laaɓe ying tɔ̃ɔre ɓii ni noni ɓe. ¹⁴Peleni kɔn jãyi kaka, yi yiɓa ni peleni ruvĩni ni ɓa. Yi Laake shɔngɓe yi shingn ɓa, yi shing gn a vi koodanga. Yiɓi jaa leseniǃ¹⁵Yi yaa dɔrɔng ɓe gɓɔlɔlɔ ye yi waa ye feefe, yi dung ƁaLaam Ɓeyɔr jaa dɔɔ, ɓe si kase wu te saka a dɔrɔng ɓe ɓa tɔ̃ɔving ɓa. ¹⁶Shɔng gɔ̃ɔrewu gãgã aru wu ruvĩni ɓe shingke Laakɔrɔpi shang yãa anaa shɔngzengg a shire shɔng teni ru Laa mi kiris.¹⁷Shɔm yi anaa shãari yɔɔ ɓe mee zee ɓe ani gɓang ɓa ɓe zãsi ziitewu. Shɔng ka mong tinri aru yikɔ. ¹⁸Yi shangke yãa kɔve shaa. Ayi dɔrɔng peleni kɔn ayi dɔɔkini ying ɓɔle shɔngɓe yi kase keseni shvng a dɔrɔng nanka. ¹⁹Yi shangsheyi ru wɔ̃ni yuu, yi ɓiɓi yidɔng jɔ fɔɔ ɓani shɔng kɔ. Viɓe na jãa shɔng kaka kɔtɔ, shɔngɓi wɔ̃n ye wu fɔɔ.²⁰Laaɓe yina kpeng ye a ɓani shvng a vi koodanga ayi zeni wo Daayere Yeesɔ Kirisi shɔng kpenreni yina sɔɔ paase sɔɔni ye tɔt a ruvĩni, ²¹leseni ɓee tũnpu ɓe yina sɔɔ a rudani ɓ kpelenkpe wu kpenseyi ²²yaãganim shang ayi yuu nungɔkɔː “Zaa ɓɔɔ jeni, tɔni yãagɓaalaa (gãyã) lire ɓii tɔ a ɓɔ̃ti.”

Chapter 3

¹N shɔng kaseni yi, ɓem ɓin Laaɓini ɓee zit ɓen ɓinkeno ɓe kɔ, a yini walikang ɓi ɓee yeereni no nugn nino sensing ni ²aruɓe nodaa yeegn ni ɓe dase a tũmpu ɓe keni shɔng teni ru Laa ɓe yi kpelenkpe ɓɔɔ tɔ ani dɔrvng a wo Daayere ɓe mɔ amɔ jaa rɔkeni yi.³No ze ɓem shɔni ni shɔng ɓaaseni shɔng ying e a koodanga sɔ̃ɔniyaa. Ying ɓaase shɔng ayi waating anaa viɓe yi shing ayi sensing ɓe. ⁴Ying tɔɔni, “Wu yãashãni ɓe gãleno aru wu enim ki weya? A ɓe maadaa yi rɔɔ nung rɔɔni ye, vi walikang shii ye, a Laaɓe shɔng take koodanga ɓe.”⁵Nugn kuseyi ye ni a tũmpu waa tẽetẽ ni Laa yǎashǎni kɔ kɔɔlaapa ɓɔɔ koodanga ke a vusu mee tɔ ni kaa mee, a ɓe si a Laa waa koodanga si saateye, ni mee tuuvĩng. ⁶Tɔ a yãashãni mi kɔ kɔɔlaapa ɓɔɔ koodanga yaase ni yaa, shɔng yawu wu e diki ɓɔɔni yɔri ɓɔɔ shaareni shɔngɓe yide ze Laa ɓa. ⁷N de kase ɓe wu rin ano yuu ɓa, n shɔng kaseni yi, ni diki gɔrɔ a Daayere ɓii anaa saa Laaɓɔng gɔrɔ, saa Laaɓɔng gɔrɔ jɔ anaa diki gɔrɔ.⁸Daayere de ɓaa jang viɓe vaasewo ɓa anaaɓe shɔngɓɔ yi tɔɔ jaang ɓaani ɓa. Wuɓi shɔng lemɓa amɔ ɓii. ⁹De kase ɓa no shɔng gɔrɔ ɓɔɔ wu lese ɓa, kase shɔng ɓeweya wuyee see tipi.¹⁰Daayere diki daa e anaa shɔngɓɔ shɔng yãa Laani a kɔɔLaapa. Shɔng daa share vi walikang ni yaa, koodanga ni viɓe a vusu ɓe daa waa tii.¹¹Yaa na daa shaa zɔng vĩm yi anankɔ, daa like wo wɔ̃n zɔng shɔng ɓewe yi weya? No wɔ̃n kpelenkpe ɓɔɔ shɔng dũni Laa. No wɔ̃n ni gn shĩni aru diki Laa eni. ¹²A diki waa, yaan shaa kɔɔLaapa ni viɓe a vusu ni kang daa gɔɔme gɔmarigɔ. ¹³A viɓe shangshewowon ga pɔlɔ kɔɔLaapa ɓɔɔ pɔlɔKoodanga, mongɓe shɔng tɔ̃ɔving ying wɔ̃n ani ɓe.¹⁴N shvng kaseni yi, ɓe nong ga vĩm yi, no pele vi tɔ̃ɔving aruɓe shvng daa vĩni kɔ vi ¹⁵Laanseni ɓɔɔ ɓa anoɓii awu ting ɓa, a wɔ̃ni ɓatata. Nosɔɔ ze wɔ̃ni lemɓa ɓe wo Daayere pele aru kpenseni, anaaɓe wo ¹⁶zũng Bulusiɓinke no ɓe, anaa kpẽeni ɓe shɔng awu ɓe.¹⁷Bulusi shang vĩm yi awu Laaɓini yi walikang ɓe viɓɔɔ yi kpǎa kɔtɔ shɔng wu tɔɔ ɓe, shɔng nungɓãati ɓɔɔ shɔng jang ɓaani yi rise yuu rum ni dii, anaaɓe yisɔɔ pele ru Laa ɓɔɔ, ni yi leseni. ¹⁸N shɔng kaseni, ɓe no e viɓɔɔ ye a yuu rum Laaɓĩn no gano yuu aruɓe nodaa shɔ ɓa ayi Laakeni ɓe daa shing ke no wete a zvng ani ɓa ɓe.

1 John

Chapter 1

¹Ga a see ɓe shɔng rɔke ɓɔ wu jaayi, ben kase nungokɔ ɓe ɓa mikon she ɓa, ananko shɔng ɓe yi zee ruu nungoko jɔ aruviya ruu nungoko a wo nugn ni tiye a wo nugn ni ani laa kpani dɔrɔng... ²ɓɔ wɔ̃nɓatata swu wɔ̃nni nɔn a Daa Laa ɓɔ Yeeso Kirisi, Daa Jaa.³Vĩm ɓe wo zee a tã ɓe wo sɔɔ gãle nɔɔ, aruɓe nɔ da ɓaase yuu ni wo ni. Wo ɓaaseni yuu ni Daa ɓɔɔ wu Jaa, Yeso Kirisi. ⁴Ɓɔ tɔti, wɔng binke nɔ viɓem yi aruɓe wo puuru yato da wɔng batata ɓe.⁵Ɓemɓi yã waani ɓe wo tã awu bii asɔɔ gãle nɔ ɓeː Laa ɓi ɓengni, tĩngri ɓa wu bii ni ɓa. ⁶Wo na tɔye wo ɓaase yuu ni wuni asɔɔ kĩing avusu tĩngri, wo jĩnyã ye ruu nungoko tɔ ɓa awo bii ɓa. ⁷Wo nang kĩingni avusu ɓengkeni anaɓe wu jɔ a ɓengkeni ɓe, wo wɔngni yãwe ani weni, wu Jaa Yeso wu kpaa in sɔke wu a vusu ruvini walikãng.⁸Wona tɔye wo ruvini ɓani ɓa, wong lake wo yu, ruu nungoko ɓa wo titi ɓa. ⁹Wona sɔɔ shãng wo ruvini ye nin yã, wu ɓi shɔng nungoko wu sɔɔ sɔke wo a mɔng pele ni ruvini. ¹⁰Wona tɔye wo pele ruvini ɓa, wo rise wu ye shɔng lakeni yã, wu ruu tɔ ɓa awo bii ɓa.

Chapter 2

¹Maja kpatakpa yii ing binke nɔ vim aru be nɔ da pele ruvini ɓa ɓe, nɔ shɔng ɓɔ na pele ruvini ye wɔ shɔng ɓɔ ani ɓe da yisewu na ani a Da be bii wukɔ wu Yeeso Kirisi. ²Ni wu yuu awu, vii wɔseni kpa aru wɔng batata, a shɔng wu yase wɔ ruvini, ba wɔ ɓe kɔ she ɓa ni kodanga ni walikan. ³Ananko a wo kpa wo ʒewuke, wɔ na dun wu yã shani kɔtɔ.⁴Shɔn be na tɔye nin ʒewu ye ang dun wu ruɓa bii shɔn lake niyã ruu nungɔko ɓani wuniɓa. ⁵Shɔn be na kɔ wu ruu ye, shɔn bi kɔ shɔn be kase Laa be, kaseni ɓe yato goro, ananko wɔn ʒeke wɔ awu bii. ⁶Shɔn be na tɔye ni awu vusu likotɔ wu wɔng anaɓe wɔng be.⁷Shɔn be N kase nɔ be, ba ruu danni polo ing bire nɔ ɓa, N N bii jɔ gbenti tɛ̃ɛtɛ̃ɛ mikɔ, be sii nɔ tã mi, wukɔ nɔn tãyii. ⁸A ɛ lam ing binke nɔ ruu danni polo be kirisi kaseɓa, be ananko a nɔ bii aruviya tinri sate kɔtɔ mɔng ʒeni benke mɔng ye.⁹Shɔnbe na tɔye nin a ʒeni ang ɓɛɛ ʒumbi ing jilee yãa wu a tinri a e ham. ¹⁰Shɔn be na kase ʒumbi ye wɔng a ʒeni viɓɔ ing shin ba wu kɔse dɔ ɓa. ¹¹Shɔn be na ɓɛ̃ ʒumbi ye wu ing kin a tinri, de ʒe mɔng be ing wa ɓa, kɔ wu na dɔ ɓa aru tinri nɔle wu nung ye.¹²majaayii kpatakpa ing binke nɔ vim aru shɔn Yeeso nɔ ruvini ye aru wu ring ¹³shɔngbɔrɔ yii ing binke nɔ rin aru nɔ vim aru nɔ ʒewu ke, shɔn be wu sii ani A labe kɔ dɛ roo ɓa, Ja jekasa ing binke nɔ vim aru nɔ jãa nanka mi kaka ye, nɔ wɔja yii ing binke nɔmi aru nɔ ʒe Daaye, ¹⁴Shɔngborɔ yii ing binke nɔ vim aru nɔ ʒewu ye, shɔng be wu sii ani a labe ko sii de roo ba, ja jekasiyii ing binke nɔ vim aru nɔ kaka ani, ruu Laa ing wɔng anɔ yato, Nɔ jãa nanka mi kakaye.¹⁵Nɔ na kase kodanga ɓa, kɔ viɓe a vusu ɓa shɔn be na kase kodanga ye, kase Da ɓa. ¹⁶Aruviya vii Walikan be a kodanga ana vii donni be shɔnʒen yii pele

be bii ba Da ʒon bɛ ba,

¹⁷Kodanga mi sɔ̃ɔ yã kɔtɔ ni wu vii nanka walikang shɔn ɓe na pele vibe Laa kase ing wɔng ni Suru ni dongo.¹⁸Ma, Jaa yii ɓem bii ko sɔni yã ko ana nɔ tã be shɔn ɓe de kase Kirisi ɓa, yii tɛni, kɔ ham yii shɔn gãasi yii eye, a laɓi kɔ wɔn ʒeke ni kodanga kpa sɔni yãye. ¹⁹Yii keye awo titi, daka tɛ̃ɛtɛ̃ɛ sii yii ɓa wɔ ɓe ɓa. Ana sii yii ɓi wo ɓe, na e a na lam yin ni woni. Aruviiya yii a wɔ ʒeke yii ba wo ɓeba.²⁰Nɔ ɓe ɓe shɔn kpanti mi sɔkenɔye nɔ walikan nɔ ʒe vibe nungoko beye. ²¹Ing bire nɔ vim, ba aru nɔ de ʒe vibe ananko ba N'N, Aru nɔ ʒeye, nɔ ga ʒeniwu ye wu kin tin wu yeke ja.²²Biwe shɔng jini yãa mi weya, ing ba shɔng lere yãa a Yeeso ɓa wuko Kirisi ɓa, ʒong bem yiko, shɔn be yii de kase Kirisi ba, shon be yin ɓɛ̃ɛ Da ɓɔ Jaa. ²³Shon ɓɔ da ɓɛɛ Jaa ba, wu kpaa Da ba, shɔn ɓe aʒong ye ni Jaa ni, kpa yebi ye.²⁴Nɔ bibi vibe sii nɔ tãa tɛ̃ɛtɛ be wu wɔng anɔ singsing, na wɔng ye nɔ yato, nɔ bibi nɔ wɔng a Jaa bɔ wu Da. ²⁵Bem bi wukɔ wu yãa vase be vase wo be Suru be sɔoyã ɓa ɓe. ²⁶Ing binke no vim aru shɔnɓe ying beke yii rinsenɔ ɓe.²⁷Nɔ ɓe sɔkeni be nɔ kpa a Suru kpanti mi, wu wɔng anɔ singsing, kɔ shɔn ɓɔ de mante nɔ tɔɓa. Ana be sɔkeni mi ing mante vii kan, wuko vibe ananko ɓa jinni yãa ɓa, ana be mante nɔ be a nɔ wɔng a vusu. ²⁸Ham, majaa yii kpatakpa a nɔ wɔng awu vusu aru a laɓe na eye wu ye kpawo awu vusu, a rube wɔ da tãa yuse ɓa a wu ting ba a diki be na sɔye. ²⁹Anaɓe nɔ ʒewu ye bi shɔng tɔvin nɔ shingn ke shɔn walikan be yii pele vii tɔvinbe bii yiko wu jaa yii.

Chapter 3

¹Bi zɔng kaseni ɓewe Daa awo we ɓe shɔng daa ɓawo ni Laa jaa yi, wo ananko. Aru ɓem, koodanga de zewo ɓa, aruɓe de zewu ɓa, ²N shɔng kaseni, wo ham ɓi Laa jaa yi, de ka pĩ ɓa ham viɓe wodaa zɔ̃n a ting ɓa. Wa zeye Kirisi na eye, won wɔ̃n aaa wu bibii aru viya won zewu anaaɓe wu ɓe. ³Shɔngɓe na shign kɔtɔ a wuni, wu sɔkewu yuu kpelenkpe anaaɓe wu bibi kpelenkpe be.⁴Shɔngɓe na pele ruvĩni ye naa rudani, aru viya, ruvĩni naa rudani. ⁵Nɔ zeye Kirisi tase yuu aruɓe daa too ruvĩni ɓe, awu kaabii ruvĩni ɓa. ⁶Shɔngɓe na wɔ̃n ni wuni daa waating ɓa ni ruvĩni ni ɓa. Shɔngɓe na waating ni ruvĩni ni daa zewu ɓa kɔ de zewu ɓa.⁷N jaa yi, nɔna yaa ɓa shɔngwu lesenɔ ɓa. Shɔngɓe na pele tɔ̃ɔving ɓi shɔng tɔ̃ɔving, anaaɓe Kirisi tɔ̃ɔving ɓe. ⁸Shɔngɓe na pele ruvĩni ke a vĩnivĩvĩ raaman bii, aruɓe vĩnivĩvĩ raaman pele ruvĩni a ting tɛ̃tɛ̃. Aru rum Jaa Laa tasewu yuu, aruɓe daa dppse vĩnivĩvĩ raaman vipeleni ɓa⁹Shɔngɓe naɓi Laa yewu daa waating ɓani ruvĩni ni ɓa, aruviya Laa lɔkɔ awu bii. daa waating tɔɓa ni ruvĩni ni ɓa aruɓe ɓi Laa yewu ɓe. ¹⁰A ɓem Laa jaa yi, ɓɔɔ vĩnivĩvĩ raaman jaa yi tase yuuː Shɔngɓe nade pele viɓe tɔ̃ɔving ɓa de ke ɓa a Laa bii ɓa, wu bibi de kase zũnɓi ɓa.¹¹Bem ɓi ru ɓe nɔ tãa shɔnni ɓe ko nii wo kase wee. ¹²Wona wɔ̃n ɓa anaa Kayinu ɓa, ɓe wu vĩni a bii ɓe nung zũnɓi vɔɔ. Aruvi nuwu viya? aru wu vipeleni ɓi ɓee vĩni Zunɓi ɓee tɔ̃ɔving.¹³Na wɔ̃ngsenɔ ɓe vi yini naa a yãa ɓa maazung yii koodanga na bɛ̃nɔ ye. ¹⁴Wo zeye wo jãa vɔɔ kaka ye wo waa suru ye, arube wo kase wee kɔtɔ. ¹⁵Shɔngɓe nade kase shɔng ɓa wɔ̃n a vɔni shɔngɓe na ɓɛ̃ɛ zunɓi ye wuɓi shɔng vɔɔ nuni. Nɔ zeye shɔng vɔɔ nuni ɓɔɔ daa ɓo koolapa ɓa.¹⁶Aru ɓem wo ze kaseni ye, aruɓe Kirisi awu yuu aru woni. Wo bibi wodaa yuu jɔ kɔtɔ aru wo shɔng bii. ¹⁷Shɔngɓe vi koodanga na ani ze zunɓi ye a kpãareni, na too nung ye ni gaa, kaseni Laa ki nukovi ni wuni viya? ¹⁸Nɔ eta n jaa kpatata yi, wona tase kaseni ɓa ni yupa yaa ko shee ɓa, wu wɔ̃n ni taseni tɔ ni nungoko.¹⁹Aru ɓem kɔ wo zeye wo ɓi shɔng nungoko, wo azɔng ye awo sinsing awu waating. ²⁰Wo sinsing na lesewo ye, laa ke bɔrɔ jãwo sinsing kɔtɔ ze vi kɔtɔ walikang. ²¹N shɔng kaseni yi wo sinsing nade lesewo ɓa, wo kpaani kaka a Laa bii ni. ²²Viɓe wona gɔ̃ɔreye wɔn kpaa kɔtɔ ni wu kaabii, aruɓe wo dung wu rudani ye wo pele viɓe liisewu ye.²³Wu rudani tɔɔni wo azɔng awu Jaa Yeso Kirisi rin wosɔɔ kase wee, anaaɓe awo rudani mi. ²⁴Shɔngɓe na dũng laa rundani ye wɔ̃n ye ni wuni, Laa sɔɔ wɔn jɔ ni wuni. Aru ɓem wo zeye ni wɔ̃n ni woni aru Suru ɓe awo ɓe.

Chapter 4

¹Mazungyi, nɔna azong ɓa a suruyi kɔvɛ̃ ɓa. Vi peleni wuko, nɔ maa suruyi aru nɔ zee ke kɔ yi ke a Laa bii, aruviya shɔng zeni lakeni shɔng yi a koodanga. ²A dɔ̃rong ko nɔng zee Laa Suru-suru ɓe na shãng Yeso Kirisi e nin gigiri bii e a Laa bii, ³suru ɓe na de sɔɔ shãng yã aru Yeso eni ɓa de ke ɓa Laa bii. Ɓemɓi suru bẽni Kirisi, ɓe nɔ tã ke da eke, hami eye tẽtẽ a koodanga.⁴Nɔ ke a Laa bii, wojaayi, nɔ sɔɔ jãwu kaka ye, aruviya shɔngɓe anɔ vusu bii jã ɓe a koodanga kɔtɔ. ⁵Yi ke a koodanga; arugoko viɓe yi shãng ke a koodanga, koodanga sɔɔ tãyi yã. ⁶We ke a Laa bii. Shɔngɓe na zee Laa ye tã wo yã. Shɔngɓe na de e ɓa a Laa bii ɓa tã wo ɓa. A dɔrong ko wo zee suru be nungoko ɓɔ suru ɓe yuyoreni.⁷Mazungyi, wo kase we, aruviya kaseni ke a Laa bii, shɔngɓe na sɔɔ tase kaseni ye ɓi Laa yewu sɔɔ zee Laa ye. ⁸Shɔngɓe na tase kaseni de zee Laa ɓa, aruviya Laa ɓi kaseni.⁹Aru ɓem kaseni Laa tasewu yuu awo bii ni, Laa shong wu jaa ɓe goro tinting a koodanga aruɓe wodaa wɔ̃n aru wuni ɓe. ¹⁰A kasenin, ɓa woko wo kase Laa ɓa, ɓi wuko kasewo, ɓa shong wu Jaa ɓe awu yuu aru wo ruvĩni.¹¹N shɔng bii yi, Laa na kasewo anaa ɓenɔn lii kɔtɔ wo kase wee jɔ. ¹²Shɔngɓɔɔ de ze Laa ɓa. Wona kase wee kɔtɔ, Laa daa wɔ̃n ni woni, wu kaseni daa wɔn ni kaka ni awo bii. ¹³Aru ɓem ko wo ze ni wo wɔ̃n ni wuni, wu bibi wujɔ ni woni, aru viya awo wu gãasi suru kɔtɔ. ¹⁴Wo zeye, wosɔɔ azɔng ye tɔ ni Laa shong wu Jaa ni wu wɔn shɔng kpenseni koodanga.¹⁵Shɔngɓe na shangɓe na shang ye ni Yeso ɓi Laa Jaa, Laa daa wɔ̃n ni wuni, wu bini . ¹⁶Wo zeye wosɔɔ azɔng ye ni kaseni ɓe Laa kaseni shɔngɓe na wɔ̃n a vusu kaseni wɔ̃n a Laa, Laa jɔ awu vusu bii.¹⁷Aru ɓem, kasenin wɔ̃n ni kaka ni awo titi, aru ɓe wo tenign ani a diki ɓooni yori, anaaɓe wu wɔ̃ni ɓe, wo ananko a koodanga ni. ¹⁸Vɔɔ zaani ɓa a kaseni ɓa. Kaseni ɓe ni kaka ni lante vɔɔzaani kɔtɔ, aru viya vɔɔzaani kini gɔ̃ni yuushoo. Aru viya shɔngɓe na zaavɔɔ de too kaseni ɓa ni kaka ni ɓa.¹⁹Wo tase kaseni aruɓe Laa ko da kasewo shɔɔni. ²⁰Shɔngɓe na tɔɔye ni "N Kase Laa" na bɛ̃ɛ zunɓi ye, wuɓi shɔng yãajini. Aru viya shɔngɓe nade kase zunɓi ɓe milewu ni nung ɓe, daa zenung kaseni Laa ɓe de zewu ɓani nung ɓa. ²¹Bem ɓi rudani ɓe wo kpaa awu bii ɓe ko niː Shɔngɓe na kase Laa kɔtɔ wu lase zunɓi jɔ ananko.

Chapter 5

¹Shɔngɓe na azɔng ye ni ɓi Laa ye Yeso Kirisi shɔngɓe nasɔɔ kase Daa ye kase jaa ɓe yewu ye. ²Bem ko tase ni wo kase Laa jaa yi kɔtɔ ɓeː wona kase Laa ye wosɔɔ dung wu rudani yi. ³Wu rudani de kpite shɔng ɓa.⁴Shɔngɓe naɓi Laa yewu jaa koodanga kaka ye. Bem ɓi lakeni vɔɔ bɔ ɓi jaa koodanga kaka je ko, kɔ wo zɔng ani. ⁵Bi we jãa koodanga kaka weya? Bi shɔngɓe a zɔng ni Yeeso ɓi Laa Jaa ɓe.⁶Bem ɓi shɔngɓe e a mɛɛ ɓɔɔ kpaaː Yeso Kirisi. De e. ɓa ni mɛɛ ko shee ɓa, tɔ ni kpaa ni. ⁷Bi Suru shang rum, aru viya Suru ɓi nungoko. vitat ɓe tase nungoko ɓeː Suru mɛɛ ɓɔɔ kpaa. Tatim yi yãa goro. ⁸Wona te yãashãni shɔngzeng kɔtɔ, ɓee Laa ko bɔrɔ.⁹Bem ɓi yãashãni ɓe Laa shang aru wu jaa ɓe ko. ¹⁰Shɔngɓe na azɔng ye a Laa Jaa shang kɔtɔ ni wu yuu. Shɔngɓe nade azɔng ɓa ni Laa takewu ɓa ɓi shɔng yãajini, aruɓe de azɔng ɓa a Laa yãashãni aru wu Jaa ɓa.¹¹Yãashani, wuko ni; Laa awo Suru ɓe sɔ̃ɔyãa ɓa, Suru mi awu jaa shɔngɓe na te Jaa ye wu Suru ani. ¹²Shɔngɓe wu jaa Laa na ɓe ani ɓa wu Suru ɓa ani ɓa.¹³N binke nɔ vim nɔ zeke ni nɔ Suru ani shɔngɓe nɔ azɔng a Laa Jaa rin ɓe. ¹⁴Wo kpaa kaka mi awu bii ni, wona gɔ̃ɔre vi ni wu kaabii, daa tãwo kɔtɔ. ¹⁵Wona zeye ni tãwo ye - a viɓe wo gɔ̃ɔre ɓe - wo zeye won kpaa viɓe wo gɔ̃ɔre kɔtɔ.¹⁶Shɔngɓe na ze zunɓi ɓe pele ruvĩni ɓe de waa vɔni ɓa, wu gɔ̃ɔre aru wuni, Laa daa sɔɔrewu Suru kɔtɔ. N tɔɔ shɔngɓe yi ruvĩni de waa ɓee vɔni ɓa. ¹⁷Ruvĩni ɓɔɔ ɓe waare shɔng vɔni ani; n de tɔɔ ɓamo nɔ gɔ̃ɔre aruni ɓa. Shɔngɓe yi ɓa shɔng tɔ̃ɔving ɓa yiɓi shɔng ruvĩni, ruvĩni ɓɔɔ ɓe waare shɔng vɔni ɓa ani.¹⁸Wo zeye shɔngɓe naɓi laa yewu pele ruvĩni ɓa. Shɔngɓe naɓi Laa yewu yuu kɔtɔ, vĩnivĩvĩ daa lesewu ɓa. ¹⁹Wo zeye wobi Laa ɓee, wo zeye koodanga wali jin yãa ni kaka vĩnivĩvĩ.²⁰Wwo a shɔngɓe wuko nungoko, awu Laa Jaa eke a awo zeni wo zeke wuko nungoko wa a shɔngɓe wuko nungoko, awu Jaa Yeso Kirisi. Bem ɓi Laa nungoko wu suru ani. ²¹N jaa yi, nɔ yaa vaa dũni

2 John

Chapter 1

¹Daka yubɔrɔ Ikeliʒiya, a wa sɔɔye be shɔng rɔyii ni yii jaa yini ben kase yii yato goro be, ba mikon she ing kase yii ɓa a wa shɔng be yii ʒe viɓe nungoko ɓe ye. ²Aru vibe a nungoko be wɔng a woni mi N wɔng ni wɔni dongo. ³Kaseni ginkɔni ɓɔ kpani yato puru ing wɔng ni wɔni, a Laa Daa, be ɛ a Yeeso Kirisi, Da, Jaa be nungokɔ be kasewo ɓe.⁴N kpa yato puru ye vɛɛni aru n kpa mɔ jaa ɓɔ yii ye, yin king ni ruu ɓe nungoko be, ana be wɔ te ruu dangni a Da bii be, ⁵Ham N gɔ̃renɔ, soye, ɓa ing binke nɔ ruu danni ɓɔ polo ɓa, ing ɓa ɓe sii nɔ tã ye tɛ̃ɛtɛ mi ɓa, N nɔ kase we. ⁶Kaseni mi, wɔ kin ni kɔni wu ruudanni, Bem ko ruudanni ɓe nɔ tã tɛ̃ɛtɛ mi nɔ kin tin ni⁷Aruviya shɔ jampeni shɔng yii keye a kɔdanga, yii shang ɓa ni Yeeso ɛ a bii ɓa, ɓem bii shɔn jampeni shɔng be yii de kase Kirisi ɓa ɓe. ⁸Mile ni ping anɔ bii, nɔ de pele vii peleni ɓa dɔ̃go a de kpa vibe anɔ vii peleni baya, aru ɓe mɔ da te panti.⁹Shɔng be na win tin yee de tɛ shɔ ɓa a manteni Kirisi ɓa, wu Laa ɓa ani ɓa, shɔng be na tɛ sho ye a manteni mi, wukɔ wung kpa Daa ɓɔ Jaa. ¹⁰Shɔng ɓɔ na eye bani ʒong manteni mi ɓa nɔ na tewu ɓa kɔnɔ warewu anɔ ye ɓa sako ɓɔ kɔnɔ jiwu yãa. ¹¹Shɔngɓe na jiwu yãye shin naye jo awu ruu nanka bi.¹²N vii ani vɛɛni benng da binke nɔ ɓe, N de kase ɓa n ɓinke ni mɛ̃ɛ binivi a labini mi ɓa, Aruviya N kase ing ɛ nɔ bii a ing shanshenɔ a nunpa a ruɓe nɔ tã puru yato ɓe. ¹³Nawa jaa ɓe shɔn rɔyi ke ɓe yii ji mɔ yã.

3 John

Chapter 1

¹Shɔngɓɔrɔ beng kase be Gayusi, kaseni ɓe yato goro. ²Shɔng beng kase ɓe, N gɔ̃re Laa, vii wu kin ni nɔni tɔcin, a nɔ wɔng ni kakani, ana ɓe ni anɔ Suru ni ɓe. ³N kpaa yato puru kɔtɔ vɛ̃ɛni a laɓe maʒung yii na eye yii shinshen yã a vii ɓe ananko be, ana ɓe nɔ kin a vibe ananko ɓe. ⁴N kpa bɔrɔngɓɔ puru yatɔ kɔtɔ N na tã ye ing jaa yin kin a dɔrɔng be ananko ɓe.⁵Shɔng ɓeng kasenɔ mi, Nɔ mante wɔng ni dang ni ʒunwa yini ɓɔ shɔng ʒanti ⁶ɓi yiko yin shangmɔ kaseni a jaka Laa, ni mɔ pele yii ye dang a dɔrɔng Laa. ⁷Aru ring mi kɔ yii keke, yi tɛ viɓɔ ba a shɔng gaasi yii bi ba. ⁸Arugɔɔkɔ wɔ tɛ ʒong shom mi yii a wɔ wɔng jo shɔng vipeleni be viɓe ananko be.⁹N Binke shɔng dunni yii Diyotarifi be wukɔ wu shɔNg tin a mon de tewo ɓa. ¹⁰N na eye, in tase shɔng vibe a pele be, lakeni wɔ yã a yuu, niɓorɔ ɓɔ ruu nanka, De tisewu ɓa ɓɛ̃ɛ ke wu tɛ ʒumbi yii a sɔ ʒãre shɔngɓe yii kase yii teyii be a lante yii a jaka Laa.¹¹Shɔngɓeng kase be yii, Nɔ maae viɓe ɓi vi nanka ɓe ba, nɔ maase viɓe tɔvin ɓe, shɔng ɓe pele vii tɔvin pele be Laa. Shɔng ruu nanka de ʒe Laa ba. ¹²Dimitariya te ruu shani tɔvin a shɔngbii walikan ruu be nungoko be ni wu yuu wo bibi wo aʒon ye ni wuni ananko.¹³N vii ani vɛɛni beng da binke nɔ ɓe, N de kase ɓa n binke mɛɛ vibini, ɓɔ vibini vi. ¹⁴Aruviya n kaseke ɓan bi in ɓa ing shang yãa ni nɔng ni numpa bani binkeni ɓa. ¹⁵Nɔ wɔng batata, shɔ yii jinɔ yã. Anɔ jiwo shɔɔ yii yã ni ring ring.

Jude

Chapter 1

¹Juti, Yeso Kirisi Jado ɓɔ zungɓi Jemisi, a wa shɔng ɓe shɔngɓa yii yã, Da Laashɔng kaseni, ɓe shɔng shingyiike aru Yeso Kirisi: ²Tãni nugnkɔni ɓɔ rɔni singsing ɓɔ kaseni wu shãng a noɓi.³Mazungyii, alaɓe N shing a singsing N ɓinke no aru wo raniyu ɓe gɔrɔ mi, N ɓinke no ke aruɓe N da kɔseni no yã nona wating ɓa ni nungni ɓang aru anizɔng ɓe shɔng a no ana aru Laashɔng ɓɔlɔngɓɔyii ɓa. ⁴Aru shɔngɓɔyii yii ɓɔno titiye kali. Shɔngɓemyii shɔng rɔyii ye aru yii leseni tẽtẽ. Yii ɓa shɔng Laa dungni ɓa ɓeyii kɔse wo Laa ani tɔ̃ɔving ye ni leseniwe, yiisɔ zãre woɔ gɔrɔ Yuranko ɓɔ Laa, Yeso Kirisi.⁵Hami N kaseke N yere no nugn-aru viya si no zeye walikãng – Ni Laa rashong a tippi Masari, asↄ ɛ akati a rĩnse Shɔngɓe yii de a zɔng ɓa. ⁶Anaɓe, jashɔngni Laa ɓe yii de wong ɓa ayii mon wongni kaka ɓa, yisɔ ya yii mon wongni tɔ̃ɔving-Laa sɔ mayii do ni saka tĩngkiring, a mɔng tingri vɛ̃ɛni, aru diki borɔ ɓɔreni shɔngyɔri.⁷Anaɓe Sɔdom ɓɔ Gɔmɔra ɓɔ borɔ tippi ɓeyii maani yii ayii yu among rɔni leseni ni weni ɓɔ nanka kↄng peleni. Yii wongye ana vii taseni ɓe Shɔngɓe yii kpãre ɓɔni yɔri yaa ɓe sõoyã ɓa. ⁸Jo anankɔ, shɔng lɔreni yiiso lese yiiɓi. Yii ɓẽ shɔngLaadongyii kakayã a sɔ shãngke yã nanka a shɔngɓɔngni Laayii yu.⁹Ananko yuborɔ Laa Jado Mikalu, N gɔnse yã ni vini-vivi rãmang N sɔ maare yã aru Musa gigiri ɓi, de keɓa gbang a shãng yã nanka a wu yu ɓa, viɓe shãng ɓe wukɔ “Laa wu ɓɔre mɔ yori” ¹⁰Shɔngɓe miyi yii dã vi walikang ɓe yii de zeɓa; ni viɓe yiide ze ɓa niyii bibi yu ɓa, yii ana vii yãɓa ɓeyii lereni ɓani ɓa, ɓemɓi viɓe lese yii ɓe kɔ. ¹¹Vaa shayi yãye, aruɓe yii kĩng doɔye ana Kaanu doɔkĩngni yii sɔ shɔshe yuye avusu Ɓalaamu ruu nanka aru wu yãkong. Yii kwa leseni ye a vusu Kora taseni kakayu.¹²Shɔng ɓemiyii yii ɓi vii zanibi ano mong museniyu ɓe kaseni, yii zavo ɓa ano mong shaleni vishang-yi ana jaaganiviva ɓeyii shaare yii yu kɔ she. Yii ana yãsi ɓe zunke me ɓa ɓe zasi gõseyi ɓe. Yii ana laa ɓe renung ɓa-Yii vɔye ya ziti, zõkeye ¹³Yii ana nanka zãsi yume ɓe yule a me, yii taase fefegn ayii vusu puleni yusẽ, yii ana senglaapa ɓe wong mon gorɔɓa, aru yiikɔ shɔng yaseyii mɔng tinri ɓe sↄ̃yãɓa.¹⁴Enoki, ɓe wukɔ shong nawatati a Adamu bi, wayã a shɔngɓemi yii yu a tɔni, “Zetaǃ Laa teni ni wu shɔng ɓeyii ɓɔlɔngɓɔ laɓɔng-laɓɔng. ¹⁵N ɛke aru wu ɓɔre shɔng walikang yɔri. Teni wu ɓɔre Shɔngɓeyii dung Laa ɓa yori aru yii vipeleni ɓe ruvini ɓe yii pele ɓe ɓa a dõrɔng duni Laa ɓa, ɓɔ ru nanka ɓe shɔngɓe yii dung Laa ɓa yii shanke awu yu." ¹⁶Shɔngɓemiyii yiikɔ shɔng wɔ̃ɔreni yã, shɔng yã kwatakwa, yii dung yii nanka ruu yato. Yii shãng yã ni kaka ni toseniyu, yii jĩnyã aru kpani vina.¹⁷Mazungyii, likɔtɔ no ye nugn ayu ruuɓe Laa shɔngshongni ɓe Yeso Kirisi yii shañgshe no ɓe. ¹⁸Yii shãngshe no ni, "Alaɓe koodanga da sↄ̃ yã shɔng kwa shɔng ɓaseni shɔng ɓe yii dung yii kaseni ruu nanka.” ¹⁹B́em ɓi shɔng ɓe yii ɛse yuvaseni; yii ɓi shɔng kaseni vi koodanga yii Suru tɔ ɓa.²⁰Ananko mazungyii, no ɓɔng vẽni a no ɓɔlɔngɓɔ anizɔng, no gõre Laa a titi B́ɔlɔngɓɔ Suru. ²¹No shing no yu a kaseni Laa, no sɔ ga wo Laa wu nugn kõngni ɓe Yeso Kirisi ɓeda ɛse no suru ɓe sõyaɓa.²²No wɔ̃ng shɔng nugn kↄ̃ngni a shɔngɓe yii de azɔng ɓa, ²³no ra shɔngãsi yuu a dõrɔng ɓɔni ya; a shɔngãsiyii no tã yii nugn kↄ̃ngni ni vo zani, no ɓẽ faraɓi ɓe shɔng leseye ni ringtɛ ɓii.²⁴24 Hami aru Shɔngɓe zenungye wu yiise wona aruɓe wo da kɔse do ɓa wusɔ shĩngke wo shii nii do ɓani ruvini ɓa awo borɔnbo Laa wating ni puru yatɔ, ²⁵bongni, roni Kpanti, wongni rankɔ, ɓɔ kaka, ɓi Laa ɓe wukɔ gɔrɔ woshɔng raniyu ni Yeso Kirisi wo Yere, wu wong ta wuɓe ɓee kɔ tẽtẽ a Laaɓe shɔng take koodanga, a ɛ hami a sↄ wa diki tĩngkiring. Anankɔ.

Revelation

Chapter 1

¹B́emi ɓi ruu suru zeni Yeso Kirisi ɓe Laa awuke wu tase wu jaadɔɔ shongniyi viɓe da wating ɓe. Tase vi ɓemi a gà gbang aɓe shong Laa shong shongni a wu jaadɔɔ Yɔhana bii, ²shɔ̃ngɓe waayãa aru Laa ruu ɓɔɔ anizong a Yeso Kirisi, viɓe zee walikãng. ³Zuuku ɓi shɔng ɓe ɓalè ruu wàani yãa mi ni kàkà ɓɔɔ shɔng ɓe yi wée shoo aru wàani yãa mi ɓɔɔ shɔng ɓe dũng viɓe shɔng ɓinke a vusu, aru la kpàye màni.⁴Yɔhana, awa jaakaa Laa nawa tati ɓe yi a Asiya: Laa tɔ̃ɔving ani ɓɔɔ rooni sĩngsĩng wu wõng ni mɔ ni, ɓe ke a shɔng ɓe wuko hami, wuko sii, ɓɔɔ shɔng ɓe dà ɛ atĩng, ni suru nawa tati ɓe yi awu ting ladong, ⁵ɓɔɔ Yeso Kirisi, ɓe wuko shɔng ani yãa nungoko, wuko jaa shooni shɔng ɓe yi a vɔɔ ye, wuko tɔti yuborɔ shɔng ladong ɓe Kpanti Koodanga. Wàke a shɔng gorɔ ɓe kasewo a sɔɔ kpense wo a ruvini ni wu kpaa- ⁶Wuko gontewo mong roonikpanti, shĩng wo firisi aru wu Laa ɓɔɔ wu Daa-bongseni ni kaka ani ɓi wu ɓe ko dongo-dongo Ananko.⁷Zeta, wuko teni a vusu yãsi; shɔng nung walikãng ying zewu, ni shɔng ɓe yi ɓarewu. Yãa koo yi walikãng ɓe kodanga yin ká aru wuni. Ɛ̃, Ananko. ⁸"Miko Alifa ɓɔɔ Omega," Daayere Laa shãng, ɓe wuko hami, wuko sii ɓe, ɓɔɔ wuko N Ɛ tɔti, wuko Ranko.⁹Miko, Yɔhana- zũngwa ɓɔɔ shɔng ɓe tãa kpãreni ni nɔ ni roonikpanti ɓɔɔ wõngni lemɓa ɓe manign ɓe yi a vusu Yeso- N kpan yuu titi tipi yãamɛɛ ɓe shɔng ɓa ni Patimo aru Laa ruu ɓɔɔ waani yãa aru Yeso. ¹⁰N a vusu Suru a Daayere diki. N tãa yãa kani an tũmpu weni yãa kãrang. ¹¹A Shãng ni, “Mɔ binke viɓe mɔ zemi a vusu labini, mɔ shongshè jaakaa Laa nawa tati ɓe yi – a Afisa, ɓɔ ɓe Simina, awa pagamo, awa Tayatira, awa Sadisi, awa Filadepiya, ɓɔɔ tɔti Ladesi.”¹²N rànung ye N zee ɓi we yiri yãa N shãng yãa ni mini weya, aɓe N rànung ye, N ze yà konsi nawa tati ɓe tàbong. ¹³A titi la wongni ya kɔnsi mi shɔng ɓɔɔ ani ana jaa shɔngzeng, ɓoose farabi tangtang ɓe liiwu dɔɔ ɓɔɔ wu yãrign shɔng ma tabong ani.¹⁴Wu yuu ɓɔɔ siisii yuu puuru ɓolongɓo ana rute-puuru- jetatara. Wu nung ana rɛtɛ yà. ¹⁵Wu dɔɔ ana zũngre ni saasurɛ̃ng ɓe shɔng sẽ ɓe, ana tagula ɓe shɔng rangti yi sẽ ɓe, wu yãa shãngni ana yãa mɛɛ ɓe ying yuleɓe. ¹⁶Yise sengyã nawa tati a wu na nashãng, ɓɔɔ yewa ɓe yãa ka ziti ing ke awu yãa. Wu watĩng de ɓenkeni ana la a titi yu.¹⁷A laɓe N zee wu ye N wete a wu dɔɔ ana shɔng ɓe vɔɔ ɓe. Shĩng wu na nashãng an bii a tɔni, “Mɔ na zà vɔɔ ɓa. Miko shooni miko tũmpu ¹⁸ɓɔɔ shɔngɓe wu surubi ani. N sii vɔɔ ye, zeta, N surubi ani hami dongo-dongoǃ N vinórong puni ani ɓe vɔɔ ɓɔɔ ɓe Hades.¹⁹Na ananko, binke viɓe mɔ zee ɓe ta, viɓe yi hami, ɓɔɔ viɓe dà watĩng a tũmpu vimi. ²⁰Aru zeni viɓe shɔng võse ɓɔɔ aru sengyãa nawa tati ɓe mɔ zee ang nashãng mi, ɓɔɔ tabong nawa tati ɓe a yi la wõngni: Sengyã nawa tati mi yiko Laa shɔng shooni nawa tati ɓe jaakaa Laa, la shĩngni yà nawa tati mi ɓi yiko jaakaala”.

Chapter 2

¹“Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe Afisaː 'Ruu shɔng ɓe yise sẽng nawa tati a wu nashang ɓɔɔ shɔng ɓe kĩn a titi làshingni ya ɓe tabong nawa tati. ²"N zeno vi pele ni ye, mɔ bónne ɓooni, ɓɔɔ mɔ lemɓa maani gn, ɓɔɔ seni shɔng ruu nanka yi, mɔ maa shɔng ɓe yi too yi yuu ni yiko jaarɔkeni, yi tɔti ɓa ananko ɓa, mɔ kpaa yi ye yi shɔng yãa jĩngni kɔvɛ̃.³Mɔ maa gn lemɓa aru N rĩng, mɔ tase yɔɔni ɓa. ⁴N yi mɔ ni vi gorɔ, aru ɓe mɔ lɔke mɔ kaseni ɓe mɔ gaani ye. ⁵Na ananko ye nugn ta a mɔng ɓe wete ɓe. Se tipi ta mɔ pele vi tɔ̃ɔving ɓe mɔ sii ga ɓe. Mɔ na de se tipi ɓa, N e mɔ bii ing zɔ̃ mɔ lashĩngni ya jaaka awu mɔng wɔ̃ngni.⁶Mɔ vĩm ko dangː Mɔ bẽe vi nanka shɔng Nikolata, N bii bii N bẽe yiye jɔ. ⁷Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala. Aru shɔng ɓe shaa sii ɓe N ya kɔtɔ wu sha renila surubi, ɓe a Laa yee."⁸“Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe Siminaː Ruu shɔng ɓe wuko shoni, wuko tũmpu, shɔng ɓe vɔɔye sɔɔ taye tɔti. ⁹"N zemɔ kpãreni ye ɓɔɔ mɔ rang ye, mɔ ɓi shɔng vina, N sɔng zee shɔng leseni shɔng rĩng ɓe yi tɔ ni yiko shɔng Yahuda yi, yi ɓa ananko ɓa, yi ɓi shɔng jaakaa vĩni-vĩ-vĩ ramang yi.¹⁰Mɔ na za vɔɔ kpãreni ɓe mɔ ing e ɓe ɓa. Mile taǃ vĩni-vĩ-vĩ rãmang kpaaye wu ɓa nɔ dɔɔ a gãyã aru ɓe da maa nɔ, diki kↄpi nɔ a kpãre ni. Mɔ maagn kɔ mɔna vɔɔ kɔtɔ, N amɔ vi gini yuu ɓe surubi dongo. ¹¹Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala. Shɔng ɓe na shaa sii ye ing kpãre vɔɔni ɓe ziti ɓa'”¹²Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe a Pagamoː 'Ruu shɔng ɓe wu yewa ɓe yãa ka ziti a wu naː ¹³"N zee mɔng ɓe mɔ wõng ye, mɔng ɓe ladong vĩni-vĩvĩ rãmangɔ ani ɓe. Ni ɓemi mɔ shii ye ni kaka ang rĩng. N zee ye mɔ de ya shĩngni gn ang bii ɓa, kↄ a la diki Antipa N shɔng yãa ani, shɔng shãngni yãa nungoko, ɓe shɔng nung wu vɔɔ anɔ titi, a mɔng ɓe vĩni-vĩvĩ rãmang wõng ɓe.¹⁴N yi mɔ ni vi potaː Shɔng ɓɔ yi ani nɔ titi ɓe yi yiini kaka vi manteni Ɓaalam, ɓe mante Balaki wu shĩng vi kɔɔseni dɔɔ a jaa Israila yi tĩng aru ɓe yi shaa vishang ɓe shɔng yaase vaa ɓe yi sɔɔ pele kↄng. ¹⁵A dɔ̃rɔnko gorɔng ko, nɔ kpaa anɔ titi shɔnɓɔ yi yiise ni kaka Nikolata vi manteni.¹⁶Nɔ se tipi taǃ Nɔ na de pele ɓa, N e doni anɔ bii, N sɔɔ taasii ni yini ni yewa ɓe an yãa. ¹⁷Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala. Aru shɔng ɓe shaa sii ɓe, N awu mana ɓe n vɔse ɓe, N sↄng awu puuru tara ni polo rĩng ɓe shɔng binke a bii tara, rĩng ɓe shɔng de ze ɓa na ɓa shɔng ɓe tee ɓa”.¹⁸"Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe Tayatiraː 'Ɓemi ɓi ruu Jaa Laa, ɓe wu nung ana rɛtɛ yaa, ɓe wu dɔɔ shɔng zũngre kɔtɔ ana saasurɛ̃ng. ¹⁹"N zee mɔ vi pele ni yeː nɔ kaseni ɓɔɔ shĩngni gn ni shooni ɓe lemɓa maani gn. N zee viɓe nɔ pele hami ye ja ɓe nɔ pele kɔtɔ a shong tĩng.²⁰N yi mɔ ni vi gorɔː Mɔ tase sooye Jazabe mi kaseni, ɓe too wu ni sooye zeni. Awu vi mante ni lake N jaadɔɔ shooniyi yi pele kɔng yi sↄɔ shaa viɓe shɔng a vaa ɓe. ²¹N a wu laye wu se tipi, de kase ɓa wu se tipi aru wu pele ni kɔng.²²Ze ta! N lɔke wu a kↄnsi vɔɔ ni shɔng ɓe yi pele kↄng ni wuni a borɔ kpãre ni, yi na de se tipi ɓa aru yi vi peleni ɓa. ²³N nung ke wu jaayi vɔɔ, jaakaala walikãng yin ze kɔtɔ ni Mikɔ shɔng zeni lereni gn ɓɔɔ sĩngsĩng . N anɔ vi dɔɔ yɔɔni ana ɓe nɔ vi pele ni tase ɓe.²⁴Aru nɔ shɔng gãsi ɓe yi a Tiyatira, N sɔɔ a shɔng ɓe yi de yise vi manteni ɓa nɔ sɔɔ de zee viɓe shɔng ɓɔ yi ɓani yeeni vi Shelan ɓa- N gãle nɔkɔ, 'N de shĩngshe nɔ vi kpiteni ɓɔ ɓa a yuu.' ²⁵Nɔ shii gatang-gatang wu wa laɓe N da e ɓe.²⁶Aru shɔng ɓe shaa sii ɓe sɔɔ pele N shooni a de mike yãa ɓa, wukɔ N awu kakana ani ayu koo tɔtɔk. ²⁷'N roo kpanti ayi yuu ni bala saaka, ing wɔ̃ke yi takata ana gãsi beng. ²⁸A na ɓe N tee Maadaa na, N sɔɔ awu jɔ seng gandi. ²⁹Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala.

Chapter 3

¹“Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe Sadisi: 'Ruu shɔng gorɔ ɓe yise suru nawa tati ɓe Daala ɓɔɔ sengyaa nawa tati. "N zee mɔ vi pele ni ye. 'Mɔ rĩng ani ɓe tase mɔ surubi ani, mɔ vɔɔ ɓe ye. ²Yuu pata mɔ yi gatanga viɓe yase ɓe kpa ye wu vɔɔyi, aru viya N de kpa mɔ vi pele ni ɓa walikãng a Daa watĩng.³Na ananko, ye nugn ta, viɓe mɔ tee ke a sɔɔ tãa ke. Mɔ se tipi mɔ dũng. Mɔ na de yupa ɓa, N e ana shɔngɓɔɔ, mɔng sɔɔ zee laɓe n da e a mɔ yuu ɓa. ⁴Mɔ shɔng ɓeyi rĩng ani pota a Saridisi ɓe yi de bɔle rĩngte ɓa ayi fara ɓa, ying kn ni mini, yi tuuse puuru fara, aru viya yi dɔ̃rɔng wa kɔtɔ.⁵Shɔng ɓe shaa sii ɓe shɔng ɓoose wu puuru fara, N sɔɔ ale wu rĩng ɓa a labini surubi dongo ɓa, N shãng wu ruɓi a Daa watĩng, ɓɔɔ Laa shɔng shooni watĩng. ⁶Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala.'"⁷“Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe Filadapiyaː 'Ruu shɔng ɓe wu kpelenkpe ɓoo nungoko-shɔng ɓe yise Dawuda vi yãadong jaakaa, na kuuye ye, shɔng ɓɔ ɓa gorɔ ɓe da puu ɓe ɓa. ⁸"N zee mɔ vi pele ni ye. Ze ta, N shĩng a mɔ tĩng yɔ̃rɔng puni ɓe shɔng ɓɔ ɓa goro ɓe da zenung kuuni ɓa. N zee ye mɔ kaka ani tɔkɔlɔng, mɔ sɔɔ dũng N yãa shãngni ye mɔ de bẽe N rĩng ɓa.⁹Ze ta! N shĩng shɔng ɓe yi a jaaka Shelan, shɔng ɓe yi ɓale yi yuni ni yi ɓi shɔng Yahuda ɓe tɔti ɓa anankɔ ɓa, yi shɔng jĩngni yãa, N shĩng yike yi kuute a mɔ dɔɔ, yi sɔɔ zee ke N kase mɔ kɔtɔ. ¹⁰Aru ɓe mɔ yiseng ani yãa mɔ na lemba ye mɔ maagn ye, N yi mɔ kɔtɔ a la maaseni ɓe in ɛ a koodanga walikãng, aru wu maa shɔng ɓe yi wɔ̃ng koodanga. ¹¹N teeni laɓim. Yise viɓe a mɔ na ta aru ɓe shɔng ɓɔɔ da tee mɔ vi gini yuu ɓa.¹²Shɔng ɓe shaa sii N wɔ̃ng se wu la yĩngti Maada jaaka. Da sɔɔ ke ga tɔɓa a vusu ɓa, N sɔɔ binke Maada rĩng a wu yuu, Rĩng ɓe Maada borɔkoo (Polo Urushalima, ɓe in lɔɔ a Maada yee lapa), ɓɔɔ N polo rĩng. ¹³Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala.”¹⁴“Mɔ binke Laa shɔng shoongni ɓe wu a Jaakaala ɓe a Ladesiː Ruu ɓe Ananko, shɔng ani yãa tikeni ɓɔɔ nungoko, yuranko ayu viɓe Laa takeyi ɓe. ¹⁵“N zee mɔ vi pele ni ye mɔ ɓa zang-zang ɓa mɔ tɔɓa ɓala-ɓa ɓa. Mɔ na wɔ̃ng ko ɓala-ɓa kɔ zang-zang. ¹⁶Ɓe kiti hami mɔ lurang lulu mi, mɔ ɓa ɓala-ɓa mɔ ɓa zang-zang ɓa- N kpaye N tuule mɔ ang yãa.¹⁷Mɔ tɔni, 'N shɔng vina, N vina ani vɛ̃ɛni, N bee viɓɔ ɓa.' Mo de zee ɓa ni mɔ shɔng kpãreni, vi nugn kɔngni, shɔng rãng, shɔng nung gbãti, zĩngwati kɔvẽ. ¹⁸We shoo ta ang yãaː Mɔ wo ang bii tabong ɓe shɔng zuuye ni ya aru ɓe mɔ da rii shɔng vina, ɓɔɔ puuru fara ɓoolonɓo ɓe mɔ da tuuse amɔ bii aru ɓe mɔ zozo rang da tase shɔng ɓa a ga ɓa, mɔ sɔɔ sɔke mɔ nung aru ɓe mɔ da zee mɔng gbang.¹⁹N gõo yuu shoo a sɔɔ kpẽre shɔng ɓe in kaseyi ɓe. Na ananko, mɔ a kaka mɔ sɔɔ se tipi. ²⁰Ze ta, ing shi ang nung yɔ̃rɔng jaakaa. Shɔng ɓe na tãng yãa ye puu yɔ̃rɔng ye, N ewu yee N shaa vishãng ni ing wuni, wu bii bii ni mini.²¹Shɔng ɓe sha sii N yase wu dɔ̃rɔng wu wɔ̃ngni ni mini an ladong Kpanti, ana ɓe N shaa sii jɔ a sɔɔ wɔ̃ng ni Maada awu ladong kpanti. ²²Shɔng ɓe shoo ani wu tãa viɓe suru N gale shɔng jaakaala.

Chapter 4

¹A tũmpu vi ɓemi yi walikang N mile, a sɔɔ zee yɔ̃rɔng koolapa puuye. Yãa shoni ɓe N tãa N shãng yãa ni mini ana gb̃aa, ni, “Eta a mɔng, N tase mɔ viɓe da wating a tũmpu vi ɓemi yi walikãng.” ²La gorɔ N a suru, A zee ladong wɔ̃ngni kpanti a koolapa, shɔng ɓɔ wɔ̃ng awu yupa. ³Shɔng ɓe wɔ̃ng a yupa mile weni ɓi jaspa ɓɔ kaneliya. Bala takɔng a ka ladong wɔ̃ngni kpanti. Bala takɔng ɓi de ana bii yiri.⁴A ka ladong wɔ̃ngni kpanti ɓi ladong wɔ̃ngni kpanti yi bmati atu dẽrɔ, shɔng ɓe yi wɔ̃ng a ladong wɔ̃ngni kpanti ɓi yuborɔ yi bmati atu dẽrɔ, yi ɓoose fara a bii puuru, ni vi gini ɓe tabong ayi yuu. ⁵A mɔng ladong ɓi ya ɓenkeni kpẽrẽrẽ, gini ɓɔɔ lankeni yãa zãngla. Ɓenkeni rɛtɛ ya nawa tati ying shaa a tĩng ladong kpanti ɓi, Ya jaaka zeni nawa tati mi yiko suru Laa nawa tati.⁶A ting ladong wɔngni kpanti ɓi ɓi waapo gilasi, ana vi nung mile ni. A titi ladong wɔngni kpanti ɓɔɔ ɓe kĩn tee ladong wɔngni kpanti ɓi zong vi takeni dẽro ɓe yi surubi ani, ni nung mileni a bii walikãng, tĩng ɓɔɔ tũmpu.⁷Vi takeni shooni ɓe suru ani wu ana zingãng, vi takeni ɓe ziti ɓe suru ani wu ana jaa napɔ, vi takeni ɓe tati ɓe suru ani wu wating ana shɔngzeng ɓe, vi takeni ɓe dẽro ɓe suru ani wu ana boo ɓe duu ɓe . ⁸vi takeni ɓe dẽro ɓe suru ani yi nasẽng ani maango-maango, nung vɛ̃ɛni a lapa ɓɔɔ dii, la ni zii yi shi shãngni ɓa ni, "kpẽlenkpe, kpẽlenkpe, kpẽlenkpe wuko Daayere Kpanti Laa, ɓe wuko sii, wuko hami, wuko N sɔɔ ɛke."⁹A laɓe vi takeni ɓe suru ani yina a shɔng ɓe wɔ̃ng a ladong kpanti ɓɔɔ shɔng ɓe wu wɔ̃ngni ani dongo-donggo, bongseni, dooni, ɓɔɔ dooreni ye, ¹⁰shɔng yuborɔ yi bmãti atu dẽro mi yi wete a shɔng ɓe wɔ̃ng gorɔ a yuu ladong kpanti mi wating a sɔɔ gɓare shɔng ɓe wɔ̃ng dongo-dongo. Yi shĩng yi kitiri a ting ladong wɔ̃ngni kpanti, a shãng ni, ¹¹"Ɓorɔ mɔ ɓe ko, wo Daayere ɓɔɔ wo Laa, mɔ tee bonseni ɓɔɔ borɔ ani ɓɔɔ kaka, aru ɓe mɔko take vi walikãng, aru mɔ kaseni ko yi wɔ̃ng mɔ sɔɔ takeyi”.

Chapter 5

¹A na-shang shɔng ɓe wong a Laadɔng Kpanti, N sɔng ze Laaɓini ɓɔ shɔng ɓinke vusu ni gani, shɔng nung na-Kpanti nawatati. ²N sɔ ze ɓetiri Laa Jashɔni ɓɔ, N way a ni kaka in tɔni, “ɓe we n zenu puni Laaɓini mi, wu sɔ ɓanre wu na shini Kpanti we ya?"³Shɔng ɓɔɓ a a kɔLaapa kↄ a kɔdanga, kↄ a vusu tippi, ɓe da ze nung puni Laaɓini, wu mile viɓe a vusu. ⁴N wete a nyavɔ ɓe N de kpa shɔng ɓe waye wu pu Laaɓini, kↄ wu ze vusu ɓa, kↄ gɔrɔ. ⁵Gɔrɔ a vusu shɔng ɓɔrɔ miyi galenke, “Mɔ n aka ɓa. Zeta wukɔ zinging mi ɓe aLaakɔ Yahuda, Shari Dauda, sha nasara ye wu kaka ani wu pu Laaɓini mi ni wu shini na Kpanti nawatati”.⁶N sɔ ze jamere ɓɔ shi a titi Laadɔng rɔni kpanti ɓi, shɔng ɓe yi suru ani mi der ɔɓɔ shɔng ɓɔrɔ-ɓɔ mi, jameremi wu ana ɓe shɔng ye ɓe, wu je ni nawatati ɓɔ nung nawatati, shɔng ɓe yi a Laa suru yi nawatati, ɓe shɔng shɔn a kɔdanga wali. ⁷Sɔ wake tↄↄ Laaɓini mi ɓe na-shang shɔng ɓe wong a yu Laadɔng Kpanti mi.⁸Ɓe a tɔ Laaɓini miye, vitakeni ɓe yi suru ani derɔ mi, ɓɔ shɔng ɓɔrɔ-ɓɔ mi ɓatitu derɔ, yi wete a Jamerem ting, shɔngzeng ɓeweya ayi titimi yise vinta, ɓɔw a Zinariya ɓɔ lini TuLaare ni, ɓe a yin gɔre-Laa shɔng Kpanti.⁹Yin tang pɔlɔ sↄ, yin tɔni, “Panti mɔ ɓekɔ mɔ tɔ Laaɓini mi, mɔ gɔnke wu na rɔni Kpanti, aru viya shɔng si nung mɔ vɔ ye, mɔ sɔ kpense Laa shɔng yi ni mɔ kpa a yak ɔ walli, ni ya shani ɓɔ shɔngzeng ɓɔ aliwuma. ¹⁰Mɔ rise yi Firisi wo Laa-vi, yin ɓu a kɔdanga.”¹¹N sɔ milike, a sɔ ta ya Laajadɔ yi veni, yi kinte Laadɔng Kpanti mi titi, ni vitakeni mi ɓe yi suru ani mi, ɓɔ shɔng ɓɔrɔ-ɓɔ mi, yi shani wa Laaɓɔng-Laaɓɔng ya Laaɓɔng kɔtɔ. ¹²Yin shangni kaka ya, “Panti mɔ ɓekɔ jamere mi ɓe shɔng yeke kpa na ye, ɓɔ vina gwa, ɓɔ vi-zeni, ɓɔ kaka, ɓɔ ɓɔnseni, ɓɔ dɔni!”¹³N sɔ ta viɓe Laa takeyi a kɔLaapa, ɓɔ kɔdanga, ɓɔ vusu tippi, ɓɔ yupa wapɔ, ni vi ɓe kan a vusu, yin tɔni, “Gwareni, ɓɔ tɔseni, ɓɔ rɔni Kpanti yi ɓe Shɔng ɓe wong a Laadɔng Kpanti, ɓɔ jameremi, dɔng-dɔng!” ¹⁴Vitake ni mi derɔ ɓe yi suru ani yin kaseni, “Anankɔ! Anankɔ!” Shɔng ɓɔrɔ-ɓɔmi yin wete an dɔwu.

Chapter 6

¹N mile alaɓe Jaa Mɛrɛ ɓi puu vishini naa kpanti goro a titi nawa tati, N sɔɔ tãa goro a titi vitakeni ɓe yii suru bii ani dɛ̃ɛro mi yii shãng ni yãa ana zãla, "Etaǃ" ²N mile ke puru gbantang amɔni. Shɔng zaani yise taka a naa, shɔng sɔɔ awu kitiri a yuu. Ke ana shɔng sii tani aruɓe daa shaa shɔng ni sii ɓe.³Alaɓe Jaa mɛrɛ puu vishini naa Kpanti ɓe ziti ye, N taa vitakeni ɓe yi suru bii ani ɓe ziti shãng ni, "Etaǃ" ⁴Gbangtang ɓɔɔ sɔɔ ke ke wu bii rãni. Shɔng a shɔngɓe awu yuu dɔ̃rɔng too ni wɔ̃ni ɓatata a koodanga, aruɓe wu shɔng yidaa yele wee gorogo ɓe. Shɔng a shɔng zaani bɔrɔ yeewa.⁵Alaɓe Jaa mɛrɛ puu vi naashini ɓee tati ye, N tãa vitakeni ɓe yii suru bii ani ɓee tati shãng ni, "Etaǃ" N ze viiki gbangtang, shɔng zaani yise vii mani mɔng awu naa. ⁶N tãa anaa yãa kaani a titi vitakeni dɛ̃ɛro ɓe yi suru bii ani shãng ni, "Jewa vishãng dinari goro, jewa ɓe zumang tati dinari goro. Mɔna lese nung ɓɔɔ mɛɛ reni laa ɓa.⁷Alaɓe mɛrɛ ɓi puu vi maani ɓe dẽro ye, N tã yã vitakeni ɓe yi surubi ani ɓe dẽro shãng ni, "Etaǃ" ⁸N sɔɔ zee kili gbangtang. Shɔngɓe awu yu wu rĩngni Vɔɔ, ɓɔɔ Hades de dũng wuni tũmpu. Shɔng awu kakana ayu gorɔ a titi dẽro ɓe shɔngɓe yi a koodanga, yi nungyi vɔɔ ni yewa, ni wɔ̃ko ɓɔɔ vɔɔ bii, ɓɔɔ tɔti nangka viya ɓa ɓe koodanga.⁹Alaɓe mɛrɛ ɓi puu vi maani ɓe maani ye, N zee doo jɔleni suru ɓe shɔngɓe shɔng nungke yi vɔɔ aru Laa ruu ɓɔɔ shãngni ruu tɔ̃ɔving ɓe yi yise ɓe. ¹⁰Yi kaa ni kaka yã, "Ala weya? Kpanti ɓe roo koo ɓe, tɔ̃ɔving ni nungoko, wu wa laɓe mɔ ɓoore shɔngɓe yi wɔng a koodanga, wu laɓe mɔ nung yiye aru wo kpaa?" ¹¹Yi gorɔ-gorɔ shɔng ayi puuru fara, shɔng sɔɔ gãle yini yi gaata pota wu wa laɓe yi gãani da wa yi gãsi jaadɔɔyi ɓɔɔ yi mazũngyi ɓe shɔng da nungyi vɔɔ, anaɓe shɔng na sɔ̃re yi nung ni vɔɔ ye ɓe.¹²Alaɓe mɛrɛ ɓi puu vi maani ɓe maangoro ye, N zee borɔ tipi zite ni. La rii viki ɓiriɓi ana fara viki yato, borɔ shele rii ana kpaa. ¹³Sẽng ɓe koolapa yi tẽe a koodanga, anaɓe la loole wu rɛni ɓe de zũngɓa zaasa na zitiye ni zãsi. ¹⁴Lapa rĩngke anaɓe shɔng ling sii ɓe. Kɔpɔ ɓɔɔ tipi ɓe a titi mɛɛ walikãng yĩing gise ayi mɔn wɔngni.¹⁵A laɓi ko kpanti koodanga ɓɔɔ shɔngzeng tɔ̃ɔving yi, yuborɔ tani sii, shɔng vina, shɔng kaka, ɓɔɔ shɔng yi walikãng, jaadɔɔyi ɓɔɔ shɔng gaa yi, yi vɔ̃ a vusu gugu kɔpɔ ɓɔɔ yi a titi tarayi ɓɔɔ kɔpɔyi. ¹⁶Yi gãle kɔpɔyi ɓɔɔ tarayi, "Loo ta awo yuǃ Vɔ̃se wo ta a watĩng shɔngɓe wɔng ayu vi wɔngni kpanti ɓɔɔ a mɛrɛ mi wu leseni yato. ¹⁷Aru panti diki ɓe yi leseni yato eye.Ɓiwe da zenung shini weya?

Chapter 7

¹A tũmpu vĩm N ze shɔng shoni dɛ̃ɛro shile a kaa jaka dɛ̃ɛro ɓee koodanga, yi ma zãsi koo ka dɛ̃ɛro ɓee koodanga aruɓe zãsi da wungse ɓa a koodanga, a yuu waapo, kɔ wu wɔ̃ng ayu laa ɓɔɔ. ²N zee goro shɔng shoni ɓɔɔ de eni a dii, ɓe wu vi mani ani ɓee shɔng suru Laa. A kaa yãa ni kaka vɔ̃ɔre a shɔng shoni dɛ̃ɛro mi ɓe shɔng ayi kaka leseni koodanga ɓɔɔ waapo." ³Nɔ na lese koodanga ɓa, waapo ɓa, kɔ layi ɓa wo na de shing vi mani ɓa a Laa jaadɔɔ yi waating ɓa."⁴N tãa gãni shɔngɓe shɔng mayi ɓeː labɔng 144,000, ɓe shɔng mayi a yãa koo ɓee shɔng Israila yiiː ⁵Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Yahuda ɓe shɔng mayi tĩng, Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Ruben, Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Gati, ⁶Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Ashiru, Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Nafitali, Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Manase,⁷Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Saminu, Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Lawi, Labong kopi tu ziti a shɔng koo Isaka, ⁸Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Zabaluna, Labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Yusu, ɓɔɔ labɔng kopi atu ziti a shɔng koo Biliyaminu ɓe shɔng mayi.⁹A tũmpu vim yii N ze, mɔɔ yi vɛ̃ɛni ɓe shɔngɓɔɔ daa zenung yii gãani ɓa a yãa koo walikang, yãa koo, shɔngzengyi, ɓɔɔ yãa koo- yi shii a ting ladong kpanti ɓɔɔ wu Jaa Mɛrɛ waating. Yi ɓose fara puru a bii asɔɔ yise nasɛ̃ng kaka ayi naa, ¹⁰yi sɔɔ kaa yãa ni kaka vɔ̃reː "Raaniyuu ɓi wo Laa ɓe, ɓe wɔ̃ng a ladong kpanti, ɓɔɔ Jaa Mɛrɛ."¹¹Shɔng shoni walikang yi shile a kati ladong kpanti ɓɔɔ a yuborɔyi kaagn ɓɔɔ tɔti vitakeni dɛ̃ɛro ɓe yi suru ani, yi sɔɔ wote a waating ladong kpanti. Yi gbãare Laa, ¹²ni, " Anankoǃ Dɔɔni, bɔrɔ ani, kpɛ̃ɛni, taseni dɔɔreni, ani bɔrɔ, kaka ɓɔɔ kakabi ɓi wo Laa ɓee dondong ɓɔɔ dondongǃ Anankoǃ"¹³Alaɓi goro yuubɔrɔ mi yii yɛ̃ng ni, "Ɓem ɓi we yii weya, ɓe yi ɓose fara puru mi weya, yi sɔɔ ke a mɔng ɓewe ya?" ¹⁴N gãalewu ni, "Yebang, mɔ ze ye," asɔɔ gãalen ni, "Ɓem ɓi shɔngɓe yii ke a vusu bɔrɔ kpãareni. Yii sɔke yii fara bii ye yii riseye puru ni kpaa Jaa Mɛrɛ.¹⁵Aru vim ko, yi a waating ladong Kpanti Laa, yii gbãare wu zii ni laa ni walikang awu jaka. Shɔngɓe wɔ̃ng a yuu ladong kpanti mi daa kɔyi kɔtɔ. ¹⁶Ying tãa wɔ̃ko tɔɓa, kɔ yii tãa sɔ̃ɔti mɛɛ tɔt ɓa. Ying sɔɔ tãa laa tɔɓa, kɔ shaareni wãani ɓa. ¹⁷Aruviya Jaa Mɛrɛ ɓe a titi ladong kpanti daa gaayi ke, wu sɔɔ gaayi wu waareyi toomɛɛ ɓee suru bii, Laa wu sɔɔ sɔ̃ɔreyi mɛnung ɓe ayi nung walikang."

Chapter 8

¹Alaɓe Jaa Mɛrɛ ɓi puu yãa viɓe shɔng ma nawa tati ye, shɔng de tãa yãa ɓɔɔ ɓa a koolapa ɓa anaa laa yãa gãagã ²N sɔɔ ze shɔng shoni Laa yii nawa tati ɓe yi shile a Laa waating, shɔng sɔɔ ayi gboo nawa tati a naa.³Shɔng shoni ɓɔɔ eke, yise pii ɓe vi pũnkeni sũnunu, shii a yuu penlɔng pũnkeni sũnunu. Shɔng awu vi pũnkeni sũnunu vɛ̃ɛni aruɓe daa ani gɔ̃ɔreni ɓee Laa shɔng kpelenkpe a yuu vi pũnkeni sũnunu a pelɔng ladong rooni kpanti. ⁴Zĩngri pũnkeni sũnunu ni gɔ̃ɔreni Laa shɔng kpelenkpe yini de waa Laa ting ni awu shɔng shoni Laa yii naa ⁵Shɔng shoni Laa too pii ɓe pũnkeni sũnunu a yise ni yaa a yuu penlɔng. asɔɔ wɔɔse a koodanga, a mɔng ɓi shɔng tãa yãa kaani zãla, kakeni viyi, ɓengni yaa, ɓɔɔ zite ni tipi.⁶Shɔng shoni Laa yi nawa tati ɓeyi yise gboo nawa tati mi yi gongte bii aru jɛ̃ɛ ni gboo ɓi. ⁷Shɔng shoni Laa ɓe shɔɔni jɛ̃wu gboo, jaka yaa ɓɔɔ yaa ɓase ni kpaa ni. Shɔng wɔɔse a koodanga aruɓe tati a titi daa shaare ke, tati ɓe laa yii shaare walikang, ɓɔɔ wisi yĩngsi walikang yii shaare ke.⁸Shɔng shoni Laa ɓee ziti jɛ̃ɛwu gboo, viɓɔɔ anaa ɓɔrɔ kopo de shaareni ni yaa shɔng sɔɔ looke a vusu waapo. Tati ɓe waapo rii anaa kpaa, ⁹tati ɓe vitakeni ɓeyi suru bii ani a vusu waapo yi vɔɔyi, ɓɔɔ tati tuusi yii shɔng leseyi.¹⁰Shɔng shoni Laa ɓe tati jɛ̃ɛwu gboo, borɔ seng wete a lapa, shaa yaa anaa vi ɓengni yaa, ayu tati ɓee yoo yii ɓɔɔ too mɛɛ yii. ¹¹Shɔng ɓa seng ɓini laa gãgãk, shɔngzeng yii vɛ̃ɛni yi vɔɔyi aru mɛɛ ɓe là ɓe.¹²Shɔng shoni Laa ɓee dɛ̃ɛro jɛ̃ɛwu gboo, tati ɓe la yii shɔng nungyi, ni tati ɓe shele ɓɔɔ tati ɓe seng yii. Tati viɓem yii rii viiki; tati ɓee diki ɓɔɔ tati ɓe zii de kpaa ɓengni ɓa.¹³N mile ki, N sɔɔ tãa bɔrɔ jenung jĩnti ɓe du a lapa de ɓaa yãa ni kaka, "Vi nugn kɔni, vi nugn kɔni, vi nugn kɔni ayu shɔngɓe yi a koodanga, aruviya jɛ̃ɛni gboo ɓe roo shɔng shoni Laa yi tati yidaa jɛ̃ɛ mi."

Chapter 9

¹Jɔ ananko tɔt shɔng shoni Laa ɓee maani jɛ̃ɛwu gboo. N sɔ ze seng yaa ɓɔɔ lɔɔ a lapa a koodanga. Shɔng a seng ɓi vi yɔrɔng puuni too ɓe dooseni shɔng. ²Puu yãato dooseni shɔng, zĩnri yaa ke a vusu too anaa yaa wĩnteni vi yupaa, zĩnri ɓi gɔ̃ɔre laa ɓɔɔ shele.³A vusu zĩnri yaa zɔrɔ yi kele a vusu a ɓɔle vusu koodanga, shɔng ayi kaka takeni shɔng, anaa nɛng a koodanga. ⁴Shɔng zãareyi leseni wusi a koodanga, ko wusi yĩngsi ko laa, ni shɔngɓe shini naa Laa ɓa ayi yii waating ɓa ko shee.⁵Shɔng de ayi dɔrɔng ɓa yii shɔngwa yii vɔɔ ɓa, yii kpãareyi goko shee ɓee shele maani. Yii kpãareni anaa nɛng ɓee na ta shɔng ye. ⁶A diki waa yii shɔngzeng ying bee ke yii vɔni ke ying kpaa ɓa. Ying kase ke yina Vɔke vɔni ing sɔɔ yuyi kɔtɔ.⁷Zɔng zɔrɔ mi anaa gbantang ɓe yii shii dɔɔ sii, a yi yu viɓɔ ani anaa kitiri lini ɓee takpɛ̃rɛ̃rɛ̃, yii waating anaa shɔngzeng ɓee. ⁸Yi shenti yuu anaa sooye ɓee, yii tãri wɔ̃ng anaa zingang ɓee. ⁹Yi yise suliki a shile ni anaa saka, yii nasɛ̃ng zãsi ana kani yãa gbantang ɓe ying waa mɔng sii tani.¹⁰Yi deng anaa nɛng ɓee; kaka ayi deng ɓe ta shɔng shele maani. ¹¹Kpanti ɓe mareyi wuko shɔng shoni dooseni shɔng wu ring ni yãa Yahuda ni Abada, ɓɔɔ Helena wuko ni Afoliyo. ¹²Vi nugn kɔni ɓee shɔɔni dase ye. Zepĩnǃ A tumpu ɓem kpãareni ɓee ziti dong e kɔtɔ.¹³Shɔng shoni Laa ɓee maangoro jɛ̃ɛwu gboo, N sɔɔ tãa yãa ke a jee penlɔng ta kpɛ̃rɛ̃rɛ̃ ɓe a Laa waating, ¹⁴gãale shɔng shoni Laa ɓee maangoro ɓe yii gboo ani, "Ya shɔng shoni Laa dɛ̃ɛro ɓe shɔng maayi a bɔrɔ waapo Yufireti yii naa ta.” ¹⁵Shɔng shoni Laa dɛ̃ɛro ɓe yi sɔnre ɓi a ru laa wa, diki wa, shele wa, ɓɔ saa wa shɔng keseyi yii nung shɔnzeng vɔɔ.¹⁶Sɔja ɓe yii a gbantang dampa yii waa 200,000,000. N tãyi shani. ¹⁷Ɓem anaɓe N ze gbantang mi yii a suru ni shɔngɓe yii vɔ̃ng a yupa: yii yãa rãani, viiki ɓɔ ana mɛɛroo. Gbantang ɓi yii yuu ke zingãng yii yuu, yãa ke ayu yãa, zĩnri ɓɔɔ puru yaa”¹⁸Shɔng nungke shɔngzeng ɓe tati yii vɔɔ ni vɔ̃bɔng yiniː yaa, zĩnri, ɓɔɔ puru yaa ɓe ke ayi yãa. ¹⁹Aruviya kaka gbantang mi ayi yãa tɔ ayi deng- aruviya yi deng anaa sɔkɔ, ɓɔɔ yi yuu ɓee yini shingshe shɔng gbengka a bii.²⁰Gãasi shɔngzeng ɓe vɔ̃ɔbɔng mi de nung yii vɔɔ ɓa, yii de yaa ruvĩni viɓe yii pele ni yii naa ɓa, yide sɔɔ yaa gbãareni rãamang ɓɔɔ viɓe yii sɛ̃ ni naa, jɔlebũng, saasũrɛng, tara ɓɔɔ laa sɛ̃ni- viɓe yii mile mɔng ɓa, tãa mɔng ɓa, kɔ kn ɓa ²¹Yide yayi ruvĩni vɔɔ nuni ɓa, yungvaa shaani, yii kɔng peleni kɔ yii peleni bɔɔni.

Chapter 10

¹N sɔɔ ze bɔrɔ shɔng shoni Laa ɓɔɔ teni a koolapa. Yãsi kuwu, takɔng ɓɔɔ awu lapa yuu. Wu waating tɔ anaa laa yinti jaka yaa. ²Yise koovibini tɔkɔlɔng, ɓe puuye a wu naa. Shĩng dɔɔ naashǎng a yuu mɛɛ waapo ɓɔɔ wu dɔɔ naagãng tipi.³A lang yãa ni kaka ana zingãng. Laɓe lang yãa ye, zãla nawa tati yide shãng yãa ni yii zɔng yãa. ⁴Laaɓe zãla nawa tati yii lang yãa ye, N sii de binkeni, N sɔɔ de tãa yãa ni a koolapa de shãani, “Kuu viɓe zãla nawa tati mi yii shãng ta. Mɔna binke ɓa.⁵Shɔng shoni Laa ɓe N ze wu shii a yuu waapo ɓɔɔ a koodanga peng wu nashang ni paa. ⁶A teng ni shɔng ɓe wɔ̃ng dondong, shɔng ɓe take koolapa ni viɓe ani ɓe walikang, koodanga ɓɔɔ viɓe a vusu walikang, ɓɔɔ mɛɛ waapo ni viɓe a vusu walikang, shɔng shoni Laa sɔɔ tɔɔni, "shɔng ɓaa jang tɔɓa. ⁷A diki ɓi shɔng shoni Laa ɓee nawa tati daa jɛ̃ɛwu gboo a laɓiko vi vɔ̃ɔseni Laa daa wɔ̃ng ke, anaaɓe shãng ruu tɔ̃ɔving ni wu jaadɔɔ shɔng shãni ruu Laa yii .⁸“N tãa yãa a koolapa shãngshen tɔ niː Waata, mɔ te koovibini ɓe a shɔng shoni Laa naa ɓe shii a yuu waapo ɓɔɔ tipi. ⁹N sɔɔ waa shɔng shoni Laa bii asɔɔ gãalewu wu an koovibini tɔkɔlɔng mi ta. Sɔɔ gãaleni, "Te koovibini mɔ shaa ke. Ing shing mɔ yato wu layi, amɔ yãa ing sɔɔ wãnke ana nung wara".¹⁰“N de te koovibini tɔkɔlɔng mi ni a shɔng shoni Laa naa a shayi. Wãnke anaa nung wara, laɓe N shaaye N yato sɔɔ la kɔtɔ.” ¹¹Shɔngɓɔɔ sɔɔ shãnsheg ni, “Yimɔ ye a tuu mɔ shãng yãa Laa aru shɔngzeng vɛ̃ɛni yii, koo, yãakoo, ɓɔɔ kpanti yii.”

Chapter 11

¹Shɔng sɔɔ an laata ana bala mani mɔng. A Gãalen ni “Yupaa ta mɔ maa Jaka Laa ɓɔɔ penlɔng ɓɔɔ shɔngɓe yii gbãare a vusu. ²Mɔ ma kaagaa ɓa. aruɓe shɔng a shɔngɓe yide ze Laa ɓa yii ye. Ying naale koo kpelengkpe mi ni yii dɔɔ shele laa ziti atu ziti.³shɔng yãa ani yi naa yii a zeni shãni diki 1,260, yii shii ni fara yato viiki. ⁴“Shɔng yāa ani ziti mi yii ana laa gbee ɓɔɔ laaya ɓeni ɓe shii Daayeere ɓe yise koodanga ting. ⁵Shɔngɓe na tɔɔye ni lese yii, yaa ke a yii yãa a shaayi shɔng pong. Shɔng ɓe na kase ye ni lese yii, shɔng nung yii vɔɔ ni dɔrɔng mi ko.⁶Shɔng yãa ani ɓem yi naa ani an yi kuu lapa mɛɛ na sãa ɓa, a diki ɓe ying a yãa ɓe. Yi kaaka ani yii rise mɛɛ wu wɔ̃ng kpaa yin ese zɔng vɔɔ kɔ ɓeweya a koodanga ɓe yii kase ɓe. ⁷Alaɓe yina sɔ̃ɔre yãa ani ye, viijinti ɓe ke a yaa dooseni shɔng yii e taa sii ni yini. Wu shaayi nii sii an nung yii vɔɔ.⁸Yii gigiri-bii vɔɔ ing roo a dɔrɔng bɔrɔ koo (ɓe shɔng ɓaa ni Sɔdɔm ɓɔɔ Masar) a mɔng ɓe shɔng ɓayi Daayere naa a lajisheng ɓe. ⁹A diki tat ɓɔɔ yãagãgã, shɔngzeng ɓewaya, layee, yãakoo, ɓɔɔ koo ying zee yi vɔɔ. Ying yaa ɓa shɔng gɓãa yi a yuusaa ɓa.¹⁰Shɔngɓe yii wɔ̃ng a koodanga mi ying tãa puru yato ɓɔɔ tɔ̃ɔreni bii. Ying sɔɔ shonshe wee vii ani aru shɔng zeni yãajĩni ziiti mi yi kpãare shɔng ɓe yi wong a koodanga mi vɛ̃ɛni. ¹¹A tũmpu diki tat ɓɔɔ yãagãgã suru wɔ̃keni Laa ɓɔyi bii, yi sɔɔ shii ni yii dɔɔ. Ɓɔrɔ bizani sɔɔ yii shɔngɓe yi zeyii ɓe. ¹²Ying sɔɔ tãa yãa a koolapaa tɔɔyi ni , “Nɔ vɔ̃ng ta amɔm” Ying sɔɔ waa koolapa a vusu yãasi, ɓe yii shɔng pong ying mile yi.¹³Alaɓini ɓɔrɔ tipi ziteni ing pele kɔtɔ, gãasi tenteni koo ɓi ying ziile kɔtɔ. Shɔngzeng laɓɔng nawa tati ying vɔɔle a vusu tipi ziiteni, shɔng ɓe yi dɔng ni nung paa ɓe bii ing zaayi bam ying sɔɔ a Laa ring bɔrɔ a koolapa. ¹⁴Vii nugn kɔni ɓee ziti daseye. Miletaǃ vii nugn kɔni ɓee tati teeni tɛ̃t.¹⁵Aláɓe Shɔng shoni Laa ɓee nawa tati jɛ̃ɛwu gboo ye, Shɔng shãng yãa a koolapa ni kaka a tɔɔni "Rooni kpanti koodanga wɔ̃ngye rooni kpanti wo Daayere ɓɔ wu Kirisi, N sɔɔ roo koo dondong ɓɔɔ dondong."¹⁶Alaɓe yebɔng ɓmati atu dɛ̃ɛrɔ, ɓe yii wɔng a ladong kpanti a Laa waating, yii wete ni yii waating a gbãare Laa. ¹⁷Ying shang ni wo dɔɔre mɔ ye, Daayeere Laa Shɔng panti, shɔngɓe ani, shɔngɓe sii wa, aruɓe mɔ temɔ bɔrɔ kaka ye, mɔ gaa rooni kpanti ye.¹⁸Kooyi a yato leseni, alaɓe mɔ taseni sĩngsĩng leseni eye. Laɓe shɔng daa ɓɔɔre vɔɔ yii yori eye, ɓe mɔ daa shoore mɔ jaadɔɔ shɔng shãni ruu Laa yi dɔɔ yoni ɓe ɓɔ shɔng yii za mɔ ring wejaa ni shɔng bɔrɔ yini, laa eye ɓe mɔ daa lese shɔngɓe yii lese koodanga ɓe.¹⁹Aɓe Jaka Laa ɓe a koolapa puu ye. kalesaka ɓe rudani N ze a jaka Laa. yaa ɓenreni, yãa kãra, zãsi wunsini, zãla,tipi ziiteni ɓɔ bɔrɔ tara desini ɓɔɔ jetatara bɔrɔbɔ.

Chapter 12

¹Ɓɔrɔ viɓɔ taseye a koolapa, sooye ɓɔɔ kuke bii ni fara ni laa, ɓɔɔ ni shele awu dɔɔ ɓɔɔ kitiri seng kopi atu ziti awu yuu. ²Wu jaa a yato, ing ka yãavɔɔ jaa kɔni, a laa jaa yeni.³Aɓe shɔng ze vitaseni tɔt a koolapa; Zepĩnǃ Ɓɔrɔ sɔkãng ɓe wu yuu nawatati ɓɔɔ jee kopi ni kitiri nawatati a wu yuuyi. ⁴Wu deng ale sengyi awɔseyi a ɓee tati ɓi a koodangaa.. Sɔkãng ɓi shii ye a sooye ɓe wu a titi jaa yeni, Aruɓe naa ye jaa ye, wu lese jaa ɓi.⁵Ye jaa ye, ɓi jaa veeye, ɓe daa roo Kpanti koo walikang ni kaka lasaka. Shɔng towu jaa mi a ware Laa bii ni wu ladong kpanti rooni, ⁶Sooye mi duke a waa vusu jĩnti, a mɔngɓe Laa gɔnte wu ɓe, Aɓe daa yiise wu tɔ̃ɔving ɓe diki 1,260.⁷Sii yupaa ye a Koolapa hami. Mikailu ɓɔɔ wu shɔng shoni Laa yii, yii nung bang ni sɔkãng ɓɔɔ shɔng shoni sɔkãng. ⁸Sɔkãng ɓi yii de kpa kaka ɓa Shɔng sɔɔ shayi ni sii. Arugoko wu mɔng wɔ̃ni tɔɓa a koolapa ɓa ni wu shɔng shoni yini. ⁹Bɔrɔ sɔkãng gbenti sɔkɔ wa, ɓe shɔng ɓawu ni vĩnivĩvĩ rãamang kɔ shelan, ɓe lake koodanga walikang shɔng lokewu a koodanga ɓɔɔ wu shɔng shoniyi shɔng lokeyi a yãawee ni wuni.¹⁰Ɓe N tãa yãa ye a koolapa ni kakaː "Hami wuko kpenseni eye ɓɔɔ kaka ɓɔ rooni kpanti ɓee wo̠ Laa, ɓɔɔ naa ani ɓee wu Kirisi. Aru shɔng ɓe pele yãagã ni wu zung yii shɔng lokewu ye a tipi, ɓe pele yãagã ni yin, awo Laa waating laa ni zii ni.¹¹Yi jãwu kaka ni kpaa Jaa mɛrɛ ɓɔɔ yii yãa shãni, yide bɛ̃ɛ ɓa yii vɔɓa. ¹²Aruɓem nɔ pele puru yato, koolapa ɓɔɔ shɔng ɓe yi aniǃ vii nugn kɔni a koodanga ɓɔɔ to waapo, aruɓe vĩnivini rãamang waaye anɔ biiǃ Wu ni sĩngsĩng leseni bãati-bãati aruɓe ze ye wu diki yá wodot.¹³Aɓe sɔkãng ɓi ze ye shɔng lɔkewu ye a tipi koodanga, a lante sooye ɓe yé jaa veeye mi. ¹⁴Aɓe, shɔng a sooye mi nasɛ̃ng ziti ɓee bɔrɔ yakn, aruɓe daa duuke a waa mɔngɓe shɔng gɔntewu a ɓuu jĩnti ɓe. Ɓem ɓi mɔng shɔng daa yisewu tɔ̃ɔving be la wodot, laa gãsi, ɓɔɔ laa yãagãgã - ɓa a sɔkɔ mi waating ɓa.¹⁵Sɔkɔ mi jeng mɛɛ awu yãa a naa mɛɛ waapo aruɓe mɛɛ da shawu ɓe. ¹⁶Tipi sɔɔ yise sooye ɓi naa, tipi ɓi tɔt ãa yãa a ɓoo mɛɛ ɓe sɔkãng jeng awu yãa. ¹⁷Sɔkãng ɓi lese yato ni- sooye mi ni, a sɔɔ waa ni ta sii ni wu gãasi shariyini, ɓe yii dũng Laa rudani, a yise yii yãa ani aru Yeso. ¹⁸sɔkãng sɔ shii a sɛ̃ɛli yãagaa ɓee waapo.

Chapter 13

¹Amɔni n zee viijinti de keeni a vuzu waapo. Wu jé kopi ɓɔɔ yuu nawaatat. A wu jéyi Kitiri an kopi, kɔ a wu yuu ɓɔweya rĩing yãa ruubong ani. ²Viijinti ɓe n zee wumi wu ana gɓɛ̃ɛ. Wu dɔɔ a naa gbaa-gba, wu yãa a naa zingãng yãa. Sɔkǎngɓi a᷅ wu kakka, wu Laadɔng Kpanti, ɓɔɔ wu naavii peleni wu maare shɔng.³Vijinti ɓɔɔ ɓi yuu gɔrɔ ɓɔ ɓe dee a naa shaaren-gɛ̃tɛgɛ̃, wu risi-gɛ̃tɛgɛ̃ ɓi zũngye. Koodanga walikãng záa viijinti ɓii kɔtɔ a shɔngzengyi dǔng wu ɓe. ⁴Yi sɔɔ gbãare sɔkãngmi, aruɓe a viijinti ɓi naa vii pele ye. Yi sɔɔ gɓãare viijinti ɓi tɔt, yi de tɔni, “Ɓi weé anaa viijintim weya?" "ɓi wee da nungbang ni wuni weya?"⁵Shɔng a viijinti ɓi yãa ɓe daa shãngyãa-gɔɔreni ɓɔɔ yãa ruubong. Shɔng yaase wu dɔrɔngye wu roo Kpanti ɓe shele Laazit a tuu zit. ⁶Aɓe, viijintim puu yãaye a shãngshe Laa yãa ruubong, wu lesse wu rĩng nii wu JaLaa, shɔngɓe yi wong a koo lapaa ɓe.⁷Shɔng yaase viijintim dɔrɔngye wu taa sii nii Laa shɔng tɔvingyi wu shãayi sĩi. Asɔ awu naa ɓe maaren layee, shɔngzeng, yãakoo, ɓɔɔ koo. ⁸Shɔng ɓe yi wong a Koodanga walikãng yi gbãare wu, shɔngɓe shɔng na de bii wu rĩing ɓa a labini surubii, ɓee jaa-mɛɛrɛ ɓee shɔng yeewu a gani koodanga ɓe.⁹Shɔng ɓe wu shoo na ani wu tãayi. ¹⁰Ing shɔng ɓe shɔng na da yiwu foo, in waa jɔ mong foo ko. In shɔngɓe shɔng na da nunwu vɔɔni yewa, in vɔɔ jɔn yewa ɓi kɔ. ɓem taase maani sĩngsĩng, ɓɔɔ gnshin ɓe shɔng kpelenkpe.¹¹A mɔngbi N zee viijinti ɓɔɔ ye de keeni a vuzu tii. Wu jé a yuu zit a naa jaa-mɛɛrɛ, in shãangyãa a naa sɔkãng. ¹²Tɔo naa ɓe viijinti shɔnni waa, a wu waating, shin koodanga nii shɔngzeng ɓe yi wong an yi gbaare viijinti, ɓe wu yuu sii risi gɛ̃tɛ̃gɛ̃ a shɔng gantemi.¹³pele ɓɔrɔɓɔ vii ɓii zaaniyi, shin yaa wu lɔɔ a Laapa a tii a shɔngzengg waating. ¹⁴in vii ɓii zaani ɓe taasenim, shɔng awu kakka ɓe viijinti, laake shɔng ɓe yi wong a koodanga ɓe n gãale yin nii yi ɓaa nungsuru ɓe viijinti ni paa, ɓe shɔng lesse wuni yeewa, wu dɔng ni nungpaani.¹⁵Shɔng yaase wu dɔrɔngye wu a viijinti nungsuru wu wokeyi aruɓe nungsuru ɓi da shãngyãa, awu shing shɔngɓe yi ɓɛ́ɛ gɓǎareni viijinti mi shɔng nun yi vɔɔ. ¹⁶N shin shɔng nii kakka, kɔ tɔkɔlɔng ni bɔrɔ, shɔng viinaa ɓɔɔ shɔng rang, fɔɔ ɓɔɔ shɔng ɓe ɓa fɔɔ ɓa ɓe, yi té wu tuu-ɓɛni a naashaang kɔ awu waating. ¹⁷In kpãa kɔtɔ shɔng maale kɔ shɔng woyi ing ɓa wu tuutuu ɓɛni ɓee viijinti ani ɓa, ɓem ɓi lamba ɓe taase wu rĩing.¹⁸ɓem taaseke wo kpɛ̃yi. Shɔng ɓe nung zeeni vii an, wu gãa lamba ɓee viijintimi. Ɓem ɓi lamba ɓe shɔngzeng. Wu lamɓa ɓi wuko 666.

Chapter 14

¹N miileye n zee jaa-mɛɛrɛ ye shii a yuu kɔppɔ Siiyona. Nii wuni-shɔngyi 144,000 ɓe wu rĩing ɓɔɔ wu yeeɓi rĩing a yi waating. ²N tãa yiri yãaye a koolapa kaayãaye a naa mɛɛ-zéni, ɓɔɔ langni yãa zãlang nii kakka. Yãalangni ɓe n taami wongye a naa shɔng-vuntaa yii waá vuntaa.³Yi tãng soo polo a ting laadɔng Kpanti ɓɔɔ a waating Takeni suru dɛ̌ɛrɔ yin shɔngɓɔrɔyi. Shɔngɓɔ da zeenung manteni sɔɔmi ɓa, ing ɓa shɔng 144,000 ɓe shɔng ese yi a koodanga ɓe. ⁴Ɓem ɓi shɔng ɓe yi de lesse bii ɓa nii sooyeyi nii ɓa, yi yiseyi bii kpɛlengkpɛ. Ɓem ɓi shɔngɓe yi dũng jaa-mɛɛrɛ kɔ wa kɔ mong ɓeweya. ɓem ɓi shɔngɓe yii kpa kpengseni a titi shɔngzengyi ɓe yi ko. ⁵Yi jiing yãa ɓa; Yi ruu ɓa yuu ɓa.⁶N zee jaashɔni Laaye, de duuni a titi zassi, ɓe wu ruu-tɔving ɓe dɔndɔng ɓe daa shãngshe shɔng ɓe yi a koodanga, a koo yi wal, lakoo, yãakoo, ɓɔɔ shɔngzeng yi. ⁷Ang ɓaa yãa ni gɓɔlɔki nii, "no zaa Laa. Aru ɓe wu lá ɓɔɔreni yɔri e’ye. Gbãare wu ta, wukɔ taake koo lapaa ɓɔɔ koodanga ɓe, wapoo ɓɔɔ mɔng bɔni mɛɛ.⁸Jaashɔni-Laa - ɓee zit - dũngye de shãani “woteye, woteye ɓi Ɓabilaa ɓɔrɔ, ɓe boo shɔngye a koo walikǎng yi ɓɔɔ mɛɛrǎseni, ɓe kɔng peleni.⁹Jaashɔni-Laa ɓɔɔ ɓee tat dǔng yi, ang shãngni yiri yãa gɓɔlɔk “Shɔng ɓe na gɓãare viijinti ye nii wu nungsuru, té wu tuuɓeniye a wu waating kɔ awu naa, ¹⁰ing ɓoo gãssi Laa yori mɛɛrǎseni, mɛɛraseni ɓe tɛ̃ɛ a wu jɔwa wu sising lesse ɓe de ruute ɓa. Shɔng ɓe na ɓoye, in kpǎare a yaa ɓɔɔ sheleng-yaasɔ a waating Laa tɔving jaashɔni ɓɔɔ a Jaa-mɛɛrɛ ting.¹¹Yi ziiri kpãareni waa laappa dɔndɔng, yin wɔ̃ke ɓa zii nii lán - shɔng ɓe yi gbãare viijintimi ɓɔɔ wu nungsuru, nii shɔng ɓe yi té wu tuu-ɓeni ɓee wu rĩing. ¹²Yãa-ɓanni a mɔm wukɔ, shɔng tɔving Laa yi máa singsing nii shɔngɓe yi dǔng ruudani Laa a yi shingn a Yeso.¹³N tǎa yiri yãa a koo laappa ing tɔ́yeni, bii vim taː Zukuu ɓi shɔng ɓe yi vɔɔ a Daayeere ɓe. "Anangko," suru shãngke, "aruɓe yii da wɔke ayi yɔni ɓe, yi vipeleni ing dungyi."¹⁴N mileye yǎssi puru an. Shɔng ɓe wong a yāssi deé a naa Jaa shɔngzeng. Kitiri ɓe ta-kpɛ̌ɛrɛ a wu yuu ɓɔɔ zǎnsing-yãashãng a wu naa. ¹⁵A mɔni Jaashɔni-Laa ɓɔ ke’ye a JaLaa, ang ɓaa yãa ni kakka a gɔrɔ ɓe wong a yuu yǎssiim. Too mɔ zãnsing ta mɔ ye vii naagba. Aru ɓe lá vii naagba e’ye, vii naagba ɓee koodanga zũnye. ¹⁶Gɔrɔ ɓe wɔ̃ng a vusu yãssim ang looke wu zãsing a koodanga aruɓe shɔng too vii naagba ɓe koodanga ɓe.¹⁷Jaashɔni-Laa ɓɔɔ ke’ye a JaLaa a vuzu koo laappa; wu zãnsing-yāa a yuuni. ¹⁸A mɔni hãm Jaashɔni-Laa ɓɔɔ ke’ye in pãng-pãng yaashãani ziiri, ɓee wu kakka a yuu yaa. Ɓaa yãaye ni kakka gɓɔlɔk a shɔngɓe wu zǎnsing yãa yuu mi. Tɔo mɔ zansing ta mɔ muse nungla ɓe inaabii ɓee Koodanga, aru girepi ɓe inaabi zũnye.¹⁹Jaashɔni Laa lokewu Zãnsing ye a Koodanga a muse girepi lá ɓee Koodanga ye. Lɔkeye a ɓɔrɔ viikǎni mɛɛrǎseni Laá singsing lessen. ²⁰Viikǎni-mɛɛrǎni shɔng naaleye-dɔɔ a ɓundang in gaa, aɓe kpaa tɛ̌ɛyɛ a naa gɓangtǎng vii tɔoni kaaka ɓeen 1,600 sitadiya.

Chapter 15

¹A laɓe ing zee viiɓɔye taaseye a koo laappa, ɓɔrɔ vii ɓii zaani yi; Jaashɔni-Laa yi nawaatat nii vivɔɔloni nawaatat, wukɔ ɓee sɔ̃ɔniyãa dongo, nii yikɔ Laa singsing lesseni nii sɔ̃ɔyãake.²N zeeye viiɓɔ ké a naa gilaasi ɓe waapo ɓase nii yaa. Shii máan nii yãa waapo ɓi shɔngɓe yi jaa vijinti nii kakka ɓe ɓɔɔ wu nungsuru ɓɔɔ wu lamba ɓe taase wu rĩin ɓe. Yi yise vuntaa ɓe Laa ayii ɓe.³Yi de tǎng soo Muusa ni, shong shoni Laa, ɓɔɔ soo jaa-mɛɛrɛː bɔrɔ tɔving viipeleni ɓi mɔ ɓe, Daayere Laa, Yuurangko. Tɔving nii nungoko ɓi mɔ dɔrɔngyi, Kpanti ɓee kooyi. ⁴Ɓi wee daa zaá mɔ ɓa weya? Daayeere, wu sɔɔ ã mɔ rĩing ɓɔrɔ ɓa weya? Aru mɔkɔ gɔrɔ kpɛlengkpɛ. Koo walikãng yin e’ ke an gbãare a mɔ waating aru mɔ viipelen yato ɓɔlɔngɓɔ taase ye.⁵A tumpu vimyi n mileye, Ja Laa ɓee mɔng wong yãa-ani puuye a koo lapaa. ⁶A vuzu Ja Laa ɓi, Jaashoni-Laa nawaatat Yi yise viivɔɔloni nawaatat. Yi tuse fara bɔlɔngɓɔ, ɓe kɔse sɛ̃ng-sɛ̃ng-sɛ̃ng a mɔng yãaregn.⁷Gɔrɔ a titi dɛ̃ɛrɔ ɓe viitakenimi yi a Jaashɔni-Laa nawaatatimi yi ta-kpɛɛrɛ gbãnting nawaatati shɔt ɓee Laa singsing Lesseni ɓe wɔng dɔndɔng ɓe. ⁸JaLaa yiini zĩiri a ɓɔngseni Laa ɓɔɔ wu kakka. Shɔngɓɔ in zeenung ɓɔni ɓa na ɓa láɓe vɔɔloni nawaatat ɓe Jaashɔni Laa nawaatatimi sɔ̃ɔyãaye`.

Chapter 16

¹N tãa yãa ɓaaniye gɓɔlɔki a jaka Laa a tɔ́ɔ Jaashonni Laa nawaatatimi yi, “Waa koodangata nɔ wosse vii gbãnting ɓe Laa lesseni yatɔ."²Jaashɔnni-Laa ɓee shɔnni waaye wosse wu gbãnting ye a koodanga; vĩnivĩvĩ vii ɓɔɔ kɔni risii éye a shɔng ɓe yi bii ɓeeni viijinti, shɔngɓe yii gbãare wu nungsuru.³Jaashɔnni Laa ɓe ziti wosse wu gbãnting a vuzu waapo. Rii kpaa, a naa kpaa vɔɔ shɔngzeng, kɔ zɔng vii nungpaa ɓeweya a vuzu waapo ɓi vɔɔke.⁴Jaashɔni-Laa ɓee tat wosse wu gɓanting a vuzu yoo ɓɔɔ mɛɛ ɓunni yi, yi rii kpaa. ⁵N tãa Jaashɔni-Laa ɓe mɛɛ tɔɔye ni, "mɔ shɔng yatɔ ɓɔlɔngɓɔ - shɔng ɓe ɓi wuko sii ɓi wuko, shɔng bɔlɔngbɔ - aruɓe mɔ ɓɔɔre viiyi yɔri ye. ⁶Aruɓe yi wosse shɔng tɔving Laa ɓɔɔ shɔngzeeni Laa yi kpaa, mɔ ayi kpaaye yii ɓooyi; ɓem ɓi viiɓe yi ɓee ɓekɔ." ⁷N táa penlɔɔng kaseni, "Anangko, Yeere Laa Yuurangko, mɔ yɔri ɓɔɔreni, nungɔkɔn nii yatɔ ɓɔlɔngɓɔ."⁸Jaashoni Laa ɓee dɛ̃ɛrɔ wosse wu vii gbãnting ye a lá, shɔng a wu dɔrɔng ye wu shaare shɔng nii wu yaa. ⁹Yi shaare nii yaa ɓalaaɓa, yi shãng yaa ruubong a Laa rĩng, ɓe wuko wu naa viipeleni ɓe jã lɔni-vɔɔ kɔtɔ. Yi de ɓɛɛ gɔ̌re ni ɓa kɔ yi awu ɓɔngseni a bii.¹⁰A laɓe Jaashɔni-Laa ɓee máani wosse wu viigbãnting ye, a Laadɔng Kpanti ɓee vijinti, mong-tĩiri de kuunwu mɔngrɔnni-Kpantin. Yi de shaa yi rɛɛteni aru kɔni. ¹¹Yi de gãle Laa ɓee koo laappa yãa nankani aru yi kɔni ɓe yi tãa ɓe ɓɔɔ yi risii bii, a ɓɛ̃ɛ yii yaá ruvini.¹²Jaashɔnni-Laa ɓe mangɔ wosse wu viigbãnting a vuzu yoobɔng, ɓe Yuufireti. Wu mɛɛ ɓi sii waateye, aru ɓe daa gɔnte Kpanti ɓe ying e’ a dii. ¹³N zee vĩni-vĩvĩ suruyi ye tat ɓe yii dee anaa vɔkɔ yii de keni a sɔkãng yãa, ni vijinti ɓɔɔ shɔng jĩngni-yaa ruuzeeni. ¹⁴Ɓem yi, ɓi suru vĩni-vĩvĩ rãmang yii ɓe yi pele viiɓii zaani yi. Yi waa Kpanti koodanga ying waa aɓe yi daa muse yi a yãawee aru sii a ɓɔrɔ diki ɓee Laa-shɔng kuute.¹⁵("Miilepĩnǃ N teeni anaa shɔngɓɔɔǃ Zukuu a shɔng ɓe wɔngni lereni, ɓe ɓɔsewu fara bii aruɓe daa kn ɓa biiwaati ɓa, aruɓe yi daa zee wu ɓa vii yuusɛ̃ ɓa.") ¹⁶Yi ese yii ye a yãawee a mong ɓe shɔng ɓaani Amajeddɔn in yãa Yaahuda.¹⁷Aɓe Jaa-shɔnni-Laa ɓe nawaatat wosse wu viigbãnting ye a zãssi. Yiri yãa kaaye gɓɔlɔki a Jaka-Laa a wu mong laadɔng-rooni Kpanti de shãngni, "Peleyeǃ“ ¹⁸Yaa de kɔse in sɛ̃ng-sɛ̃ng-sɛ̃ng, gɓũruru, laani-yãa zaãlaang, ɓɔɔ vĩni-vĩvĩ ziitenitii - ziitenitipi ɓɔrɔnɓɔ ɓe jã gãssi kɔtɔ shɔngzeng wɔng a koodangami, ɓi ɓɔrɔnɓɔ ziitenitipi. ¹⁹Aɓe ɓɔrɔnɓɔ koo vaseye nung tati, ɓɔɔ lakoo' kooyi ziileye. Laa yenungn Babiila ɓɔrɔ, a ǎ koo ɓi jɔwaa shɔt ni mɛɛ-rãseni ɓe shɔng pelewu awu yatɔ lesseni.²⁰Kɔ mɔng-mɛɛ ɓeweya waateye, bɔrɔngbɔ kɔppɔ yi tɔɓa. ²¹Ɓɔrɔ tatarayãa gbugurigbu, kpiteke a waa vii yaa sii, yii lɔle a laappa a shɔngzeng yii yuu. Yii sɔɔ shãngshe Laa runangka aru vɔlɔni ɓe tatarayãa gbugurigbu aruɓe kɔni ɓi jã-yãa ye.

Chapter 17

¹Jaashɔnni-Laa gɔrɔ ɓɔ ɓe sii yise gbãnting nawaatat ang shãngsheni, "Eta, n tase mɔ lesseni ɓee ɓɔrɔ sɔɔrani ɓe wongye a yuu mɛɛyi vɛɛni, ²ɓe ɓi wukɔ Kpanti Koodanga yi pele kɔng ni yini, ɓɔɔ nii wu mɛɛrãseni ɓe kɔng peleni shɔng wɔngni koodanga yi gbã biini."³A mɔni Jaashɔnni-Laa tɔn fefe a suru a vuzu ɓuu-jinti, n zee sooye wɔng a yuu bɔrɔ vijinti ɓɔ raani ɓɛɛ wu rĩing yãa nankayi. Vijiniti ɓi wu yuu nawaatat ɓɔɔ jé kopi. ⁴Sooye ɓi sanse bii nii kpa-zawalaa ɓɔɔ kpaayiiri a dɔɔɓii nii takpɛ̌rɛrɛ, liinsɔrɔrɔ tarayi, ɓɔɔ Saapukɔlɔ. Awu naa yise jè jɔwa-takpɛ̃rɛrɛ yi shɔt nii viirinte yii ɓɔɔ rinte ɓewu kɔng peleni. ⁵Awu waating shɔng binke rĩing, viivɔseniː “Ɓabiila ɓɔrɔ, yĩngti-jaa ɓe soorãni ɓɔɔ vii rinte ɓe yii koodanga.”⁶N zeeye sooye ɓi gba biiye nii kpaa ɓee shɔng Laa tɔving ɓɔɔ nii kpaa shɔng ɓe yii roo vɔɔ aru Yeso. Aláɓe n zee wuye, n tãa ɓɔrɔ vii ɓii zaani. ⁷Jaashɔnni-Laa ing shãnsheni, aru viya mɔ záa vɔɔ viya? N shãngshe mɔ viivɔseni ɓee sooyemi ɓɔɔ vijinti ɓe tɔwu mi, vijinti ɓe wu yuu nawaatat ɓɔɔ jé kɔpi mi.⁸Vijinti ɓe mɔ zeeni nungpaa mi, wu tɔɔ ɓa ham nungpaa ni ɓa, dɔn pele dɔrɔng ɓe daa ke a dii too ɓe, Aɓe ing waa mong lesseni shɔng. Shɔng ɓe yi wong a koodanga, shɔng ɓe shɔng naa de kpayi rĩing ɓa a laaɓiini ɓee suru aláɓe shɔng take koodanga ɓa – bii ing zaayi alaɓe yi na zee vijinti ye, aruɓe wu sii ani, ham wu too ɓani ɓa, in sɔɔ e tɔt.⁹Ɓem in ɓee singsing ɓe kpẽni ani ɓe. Yuu nawaatami ɓi je kopo nawaatat yi, ɓe sooye mi wɔng ani ɓe. ¹⁰Amɔni Kpanti jɔ nawaatati. Kpanti maani yii woteye, gɔrɔ dɔn nungpaa ɓn; gɔrɔ ɓɔ de jãa ping ɓa, in wɔng ɓee láwodɔt.¹¹Vijinti ɓe wu sii animi, wu tɔɓa, ɓi wuko Kpanti ɓe nawaadɛ̌ɛro. Wu titi nawaatati mi ing waa wu mɔng lesseni.¹²Jé kopi ɓe mɔ zee mi ɓi Kpanti kopi yii, ɓe yi de roo laadɔng Kpanti pĩng ɓa, ying kpa naa ani ɓe Kpanti lágɔrɔ nii vijinti. ¹³Yi singsing gɔrɔ, yi a vijinti yii kakka nii yii naa viipeleni. ¹⁴Yi taa sii nii Jaamɛɛrɛ. Jaamɛɛrɛ in shaayi ni sii aruɓe wukɔ Yeere ɓee yeereyi, Kpanti ɓe kpantiyi - shɔng ɓe yi nii wuni shɔng ɓaa yii yãa kɔtɔ, shɔng rɔɔyi, ɓɔɔ shɔng gnshini yii."¹⁵Jaashɔnni-Laa ing shãngshen ni, "Mɛɛ ɓe mɔ zeemi, a mɔng ɓe sooranimi wɔngmi, ɓi shɔngzengyi, mɔɔyi, kɔɔyi, ɓɔɔ yãkɔɔyi.¹⁶Jé kɔpi ɓe mɔ zeeyi mi - yini vijinti ying ɓɛɛ sooranimi. Yi puse wu shang, ang yawu zozo waati, yi shã wu wopɔ bii ang shaare wuni yaa. ¹⁷Aru Laa shin ye ayi singsing yi pele viɓe kase ɓe aɓe yaake a viijinti kakka yi mare vijinti na ɓa ruu Laa sɔɔỹaaye ɓa.¹⁸Sooye ɓe mɔ zee mi, ɓi ɓɔrɔ koo ɓe wu kaaka ani wu roo-kpanti a Kpanti ɓee Koodanga.”

Chapter 18

¹A tumpu viimi yi, n zee Laashɔng-shɔnni ɓɔɔ de lɔɔni a Koo laapa. Wu ɓɔrɔngɓɔ naa vii peleng ani, koodanga wɔngye puru-shãng nii wu ɓɔngseni. ²An kaayãa gɓɔlɔki, a shãngni, woteye, woteye ɓi ɓɔrɔngɓɔ Babiilaǃ “Wɔngye mɔng wɔngni ɓe vĩnivĩvĩ rãamang yii, shɔngmaa vĩnivĩvĩ suuru a dɔɔ gaaya, ɓɔɔ kɔ zɔng jenung ɓeweya, gaaya ɓe vĩnivĩvĩ viva. ³Lakoo yii kãng yii ɓoo gbãa bii ye ning sáa ɓe soorãni. Kpanti Koodanga yi pele kɔng ye nii wuni. Shɔng vii naa ɓee koodangaa yii ri shɔng viiyee ni wu kakka mɔng zii laangni ɓe kɔng peleni.⁴Alaɓe n tãa yaãɓɔye a koo laapa shãng ni, “Nɔ keta awu bii, n shɔngbii yi, aruɓe no daa shɔshe naa ɓa, a wu ruuvini ɓa, aruɓe wu vɔɔloni daa teese nɔ ɓa ɓe. ⁵Wu ruuvini yiiye paa anaa koo laapa, Laa yenugn wu vĩnivĩvĩ ɓe peleyi. ⁶Shɔɔru wuta gɓɔk anaa shoore shɔng yii ɓe, paasewu shɔɔreni ta; a jɔwaa ɓe tɔɔɓe, paasewu tɔɔseni jɔ a wukɔ.⁷Anaa ɓɔngse wu yuu ɓe, a wɔng a sunnɔ, awu kpãreni ta ɓɔɔ ɓanshiki. Shãng awu singsing, n wɔng a laadɔng anaa sookpang; n ɓa soovɔɔ ɓa, n pelé viiki yatɔ a Laaɓɔni ɓa. ⁸A diki goro wu kpãreni in eː vɔɔ, viiki yatɔ, ɓɔɔ wɔ̌kɔ. Shɔng shaare wu ni yaa aru viya, Yeere Daa Laa wuko Yurangko; wukɔ ing ɓɔɔre wu yɔrike."⁹Kpanti Koodanga ɓe yi pele kɔng, a rɔɔreni wuni ɓe, yi yuu riseye nii wun yin kaa-yãa vɔɔ an kpãa nii wuni yina zee zĩire ɓe wu shareni ye. ¹⁰Yin shii a gaa zai, an zaawu vɔɔ kpãreni, an shãngni, "Nungwu yaamɔ tororo, nungwu yaamɔ tororo bɔrɔ koo Babiila, koo ɓe kakka aniǃ A lá goro mɔ kpãareni e'ye."¹¹Shɔngviinaa yii kaayãavɔɔ, an pele viikiyatɔ, aruɓe, shɔngɓɔ yi wɔɔyi vii nungmɔɔ tɔɓa. ¹²nungmɔ shaani ɓee; takpɛ̃ɛrɛ, saa bii dovã, tasɔrɔrɔ, saa pulɔɔng, fara-nerenene, pupul, sɔrɔsɔsɔ, sikale, kɔ zɔng viipelen ɓee peleni lá nung sunasusu kap, kɔ zɔng viipelen ɓee peleni ivɔri, kɔ zɔng viipelen ɓee peleni lásɔren yi, viiki saa, saa, taa-yɔngkɔ ¹³ɓɔ kirifa, vii yaaji yii, vii zĩire-sunasusu, tulare yaa, luuba, mɛɛ inaabi, nung, zummang alikama, ɓɔɔ alikama, napɔ ɓɔɔ mɛɛrɛ, gɓangtang ɓɔɔ wu gbilaka, bii ɓɔɔ suru ɓee shɔngzengyi.¹⁴Reni ɓe nɔ bee nii nɔ kaaka walikãng sɔyãaye a nɔ bii. Mɔ wɔngni tãni-tɔvung ɓɔɔ sunnɔ ɓɔɔ nɔ bongseni yii rĩingye, in kpa tɔɓa.¹⁵Shɔngviinaa, ɓe vii yii ɓe yi kpaa viinaa awu kaabii mi, yi shii fefe awu bii aru zaani vɔɔ kpãareni, yi kaa-yaavɔ an pele viikiyatɔ ni kakka. ¹⁶Yi shãngni "nungwu yaa mɔ tororo, nungwu yaa mɔ tororo, ɓɔrɔ koo ɓe shɔng gɔnte nii tɔving rusa, ɓɔɔ anaa bii zaare, nii sikale, gbãre bii takpɛrɛrɛ, sɔrɔrɔ-kpɛrɛ, vii tuu naa, ɓɔɔ saapulɔɔng yiǃ ¹⁷A lá kni gɔrɔ wu viinaa lesseye kap. "Kɔ shɔng tusii beweya, shɔngɓe yi zaa mɛɛ ɓe, shɔng tukeni shɔng, ɓɔ shɔng ɓe yi wɔngke a shaa vii shãng a mɛɛ ɓi ɓe, yii shini gaa fefe.¹⁸A lán yãa ni kakka alaɓe yi zeewu zĩire yaa shaareni ye. Yi shãngni, "ɓi zɔng koo ɓewe a na ɓɔrɔ koo mi weya? ¹⁹Yi de tɛ̌ɛ zangbu nii a yi yuu, a lángyãa ni kakka, ni kaani ɓɔɔ viiki yatɔ, “Nungwu yamɔ tororo, Nungwu yamɔ tororo, ɓɔrɔ koo shɔngɓe yi kpaa vii naa a tusii a soo ɓi viiyee. A lá goro leseye kɔttɔki." ²⁰Nɔ tãa puruyatɔ ta a wuni, koo laapa, nɔ shɔng bɔlɔngbɔ ɓɔɔ shɔng rɔɔkeni yii ɓɔɔ shɔngzeni yii, aɓe Laa ese yɔri ɓɔɔreni a wu yuuǃ²¹Bɔrɔ Laa-shɔng shɔnni too taraye anaa ɓɔrɔ tararee ang lɔke a vuzu waapo, ang shãng nii, anaa ɓemkɔ, Babiila ɓɔrɔ koo, ing wote a tipi wɔlɔk aru yii nangka ruu, aɓe shɔng zee tɔɓa dɔn-dɔng. ²²Yãa kaani vunta ɓe shɔng vunta nunmi, shɔng nunni, shɔng jẽe ni jegong, shɔng jẽni bũũ, shɔng tãa tɔɓa a yii ɓi ɓa. Shɔng visɛɛni ɓɔ shɔng kpa tɔba kɔ zɔngoro ɓa. Kɔ yãa vii nani ɓɔ shɔng tãa tɔɓa nɔ bii ɓa.²³Pãngpãng yãa ing ɓenke tɔɓa anɔ bii ɓa. Yiri yãa ɓe vegɓaare ɓɔɔ sogɓaare shɔng tãa tɔɓa nɔ bii ɓa ko nukoviya, nɔ shɔngviinaa yii yikɔ jaa-Kpanti ɓee koodanga, shɔng laake lákoo yii ye nii shɔng yãa jěni. ²⁴A wuni, kpa shɔngzeeni ɓɔɔ Laa shɔng tɔving yii shɔng kpayi, ɓɔɔ kpaa shɔng walikāng ɓe shɔng nun yi vɔɔ a koodanga ɓe."

Chapter 19

¹A tũmpu viiɓe yi, n tǎ yǎakaaniye anaa yǎaLaani shɔng zeng vɛɛni a vuzu kɔɔLaapa de ɓayãani, “Halliluyaǃ kpɛ̌nseni, ɓɔngseni ɓɔɔ kaaka ɓi woLaa ɓee. ²Wu ɓɔɔreni yɔri yi nungɔkɔ dãng. Aruɓe ɓɔɔre ɓvrɔngɓɔ sɔɔrangni yɔreye ɓe; shɔng ɓe lesse koodangaa ye nii wu kɔng rɔɔni-lesse shɔng ɓii. Kɔnsenun wu Jaa-dɔɔ yi kpaa ɓe tɛ̌ɛreye a wu naa.”³Yi shǎnyǎaye ɓe yaa zitː Halliluyaǃ Aɓe ziiri yuupaye a wun dɔng-dɔng ⁴Yeeɓɔngyi ɓmati a tuu dɛɛ̌rɔ ɓɔɔ vinupa-takeni woteye a tii a gɓǎare Laa ke, ɓe wong a Laadɔng-Kpanti ɓe. Yi shǎngye nii Anaankɔ. Haliluyaǃ⁵Alaaɓe yǎa keye a Laadɔng Kpanti, shǎng ye nii, jɔ̌ɔ woLaa ta, no wu jaa dɔɔ yi walikǎng, no shvng ɓe zaa wu vɔɔ kɔtɔ ɓe, zin-zin shɔng naaraǎti nii shɔng kaaka yi.”⁶Aɓe n tǎyǎaye ɓe kaaye anaa yaakaani shɔng zeng dɔrɔrɔ yi, ɓe anaa mɛɛ zeni yi, ɓɔɔ anaa ɓɔrɔngɓɔ Laani-yǎa zaiLaang, tɔyeni, Halliluyaǃ Aruɓe yeere rɔɔ-Kpanti ye, woLaa, ɓe ɓɔrɔngɓɔ.⁷Wo tǎ puruyatɔ, wo gɔreke wo ǎ wu ɓɔngse a ɓiiǃ Aruɓe yǎani gɓaare Jaa-mɛɛre e’ye, ɓɔɔ wu sɔɔgɓaare sanse wu yuu tɛ̃tɛ̃. ⁸Shɔng yaase dɔrɔngye wu sanse ɓii nii fara puru kpelengkpe ɓɔɔ fara-nerenene.⁹“Jaa shɔnni Laa de gǎale ni, “Ɓii ɓemtaː Zuuku a shɔng ɓe shɔng ɓaa yi yǎa shaani gɓaare ɓee Jaa-mɛɛ.” A sɔ gǎale ni, “Ɓemyi ɓi ru Laa nungɔkɔn”. ¹⁰N woteye a tii a wu dɔɔ ni gɓǎare wuke, a shǎnshe ni, mɔ pele vim ɓaǃ N jɔ jaadɔɔ kɔ nii mon ɓɔɔ zǔngwa yi, ɓe yi yise ruu Yeso. Gɓǎare Laa, aru Yeso ruu nii wu suuru ɓee zuuniyǎa. Laa¹¹Aɓe n zee kɔɔLaapa puuye, n zeeye gɓangtang puruye. Shɔng ɓe wong ã knig ɓe shɔng ɓaa wuni nungzeng ɓɔɔ nungɔkɔn. Nii tɔving-nungzeng ɓɔɔre yɔri a sii. ¹²Wu nung anaa kɔlɔng yaa, a yuu kitiri an vɛɛni. Riing a wu ɓii nii ɓe shɔngɓɔ yi daa zeenung ɓani ɓa se’e wu ɓiiɓii. ¹³Tusse fara ɓe shɔng lunse a kpaa, shɔng ɓaa wu rǐing nii Ruu Laa.¹⁴Sɔ ja yi ɓee kɔɔLaapa yi dǔng nii puru gɓangtangyi, ɓe yi tusse fara-nerenene puru-shang. ¹⁵A wu yǎa yere-yewa kei ɓe ɓáa Laakɔɔ yi ni, nii rɔɔ Kpanti a yi yuu nii Laasaka. Nii kǎang vii mɛɛ rǎseni ɓe Laa yuurǎngkɔ. ¹⁶Wu rǐing an wu ɓe ɓii a wu fara ɓɔɔ wu dɔɔsɛ̌leː Kpanti ɓee Kpantiyi ɓɔɔ yeere ɓee yeereyi.¹⁷“N zeeye Jaa shɔnni Laa shii a Lá. Ɓáa yãa ye gaa gɓɔlɔk a jeenungyi ɓee dúu a Laapa,” no eta no muse a yǎawe aru yǎanni ɓee Laa. ¹⁸No eta no shaa sɛ̌ɛ wopɔ ɓee Kpantiyi, sɛ́ɛ kɔmondayi, sɛ̌ɛ ɓee ɓɔrɔɓɔ shɔng zengyi, sɛ̌ɛ ɓee gɓangtang yi ɓɔɔ yi shɔng vɔnni yi, ɓɔɔ sɛ̌ɛ walikǎng ɓe shɔng-zeng yi zin-zin ɓee yuuwongni ɓɔɔ fɔɔ, nii shɔng naarǎti ɓɔɔ shɔng kaaka,¹⁹“N zeeye viijiniti ɓɔɔ Kpantiyi ɓee Koodangaa nii yi sɔjayi. Yi museye aruɓe yi daa tǎ sii nii shɔng ɓe nii yu a yuu gɓangtang ɓɔɔ wu jasii. ²⁰Viijiniti ɓi shɔng yii wu ye ɓɔɔ nii shɔng zuuni-yãa jĩingni ɓe pele vii ɓii zaani a wu waating. Nii viiɓiizaani ɓemyikɔLaake shɔng yi tè viijinti wu tutu-ɓeni, shɔng ɓe yi gɓǎare wu nungsuru ye. Yi zin-zin shɔng lɔke yi ye nungka-kari a vuzu shelen-yaa guutulung ɓe shaa nii sulifɔ.²¹Shɔng nun gǎasi vɔɔ nii yere-yewa ɓe ka a shɔng ɓe knig a yuu gɓangtang. Jeenung yi kǎng yi shaa sɛ̃ɛ vɔɔ ye.

Chapter 20

¹Aɓe n zeeye Jaashɔnni-Laa de loni a KɔɔLaapa. Wu viinorɔng puuni ɓee diiyensetɔɔwẽm an, ɓɔrɔ dire sakka a wu naa nii. ²Yii rãni-sɔkãang ye, gɓenti sɔkɔ, ɓe wukɔ vinivivirǎmang kɔ sheeLaa, ma’wu ye saa Laaɓɔng. ³Lɔke wu ye a vuzu diiyensi tɔɔ wěm kuuye sɔɔ shii naa yen wun. Ɓem aruɓe daa Laake Laakɔɔyi yaǎ tɔti ɓa se’e saa Laaɓɔng sɔɔyǎaye. ALaaɓikɔ, shɔng yaa wu naa ɓee lá-wodɔt.⁴Aɓe n zee Laadɔng Kpanti ye, shɔng ɓem yi wɔ̃ng ǎn shɔng ǎn yi naa ɓe yi ɓɔɔreni yɔri. N sɔɔ zee suru shɔng ɓe shɔng kɔyi yuu aru Yeso ruɓii nii Laa ruu. Yi de gɓãare viijinti kɔ wu nung-suru ɓa, yi ɓɛ̃ɛ yi tewu tuuɓii ɓeeni a yi waating kɔ yi naa-shan. Yi yuupa a suru a rɔɔ-Kpanti in Kirisi nii ɓee saa Laaɓɔng.⁵Gǎasi vɔɔyi de yuupa ɓa se’a saa Laaɓɔng sɔɔyaǎye. Ɓem ɓi wukɔ yuunipa-saa ɓee shɔnni. ⁶Zukuu ɓɔɔ kpɛleng-kpɛ a shɔng ɓeyi vuzu shɔng ɓe yi yuupa shɔnniǃ Shɔng ɓemyi vɔɔni ɓee zit wu kaaka wɔ̃ng ɓa yi ɓa. Yi wɔ̃ng shɔng pirisiyi ɓe Laa ɓɔɔ Kirisi, yin rɔɔ-kpanti ni wun ɓe saa Laaɓɔng.⁷ALaaɓe saa Laaɓɔng na sɔɔ yǎaye, shɔng yaa lsheelaa naa wu puruzin. ⁸In waa gaa wu Laake kɔɔyi ɓe kaati dɛ̌ɛrɔ ɓe Koodangaa-Gɔg ɓɔɔ Magɔg wu muse yi a yǎawe ɓee sii-tani. Yin wɔ̌ng sãsãk anaa sěeli yaǎ yǎng.⁹Yin waaye nii paa ɓe teeli ma-map ɓe Koodangaa, Yin kĩre mongrɔɔni ɓe Laaá shɔng kpɛ̌lɛng-kpɛ kaseni ɓundang. Aɓe yaa Lɔɔ a kɔɔLaapa a shaareyi. ¹⁰SheLaa ɓe Laake yim, shɔng lɔke wuye a yaawaapɔ ɓe shaareni sɔlifɔ, a mong ɓe shɔng lɔke viijintim ɓɔɔ Jaa-yaǎ zuuni Laakeni yǎa. Yin kpǎa gandi nii ziin dɔng-dɔng.¹¹Aɓe n zeeye ɓɔrɔ puru Laadɔng Kpanti, nii shɔng ɓe wɔ̌ng ani ye. Koodangaa ɓɔɔ KɔɔLaapa dūye fefe a wu waating, mong ɓɔɔ ɓe yi daa waa tɔti ɓa. ¹²N zeeye vɔɔ ɓɔrɔyi ɓɔɔ wodɔt yi yi sheeye a Laadɔng Kpanti, Laaɓiini ɓee suruu. Shɔng ɓɔɔre vɔɔrɔyi yɔre ye anaa viiɓe shɔng ɓii a Laaɓiinim, ana viiɓe yi pele ɓe.¹³Yang ã vɔɔrɔ ɓe yi a wu vuzu ye. 14 Vɔɔ ɓɔɔ Hadis ã vɔɔrɔ ɓe yi a yi vuzu ye, shɔng ɓɔɔre vɔɔyi yɔri ye jɔ a naa viiɓe yi pele ɓe. ¹⁴Vɔɔrɔ nii Hadis shɔng lɔke yi ye a yaawaapɔ. Ɓem ɓikɔ vɔɔni ɓee zit. -Yaa-waapɔ ¹⁵Shɔng ɓe wu rĩing naa ɓa a Laaɓiini ɓe suruu ɓa, shɔng lɔke wu a yaa-waapɔ.

Chapter 21

¹Aɓe n zeeye pɔlɔ kɔɔLaapa ɓɔɔ koodangaa, aɓe shɔnni kɔɔLaapa nii shɔnni koodanga yi tuukeye fefe, mɛɛ-yang tɔ ɓa. ²N zeeye kpɛlen-kpɛ Ɓundang, pɔlɔ Jeerusalem, lɔkeye a KɔɔLaapa a Laaɓii, gɔnteye anaa sɔɔ-gɓaare gɔnte ɓii-jee.³N tǎa ɓɔrɔ yǎaye gɓɔlɔk a Laadɔng-Kpanti shǎng yen “miilepĩǃ Laamong wɔ̌ngni ham ni shɔng zengyi, in wɔ̃ng ni yin. Yi wɔ̃ng wu shɔng ɓii, Laaɓiiɓi in wongni yin, in wɔ̌ng yi Laa. ⁴In ãle yi mɛɛ-nung a yi nung kap, vɔɔ in wɔ̃ng tɔɓa ni ɓa kɔ viiki-yaatɔ kɔ yǎavɔɔ kɔ ɓii kɔni vii gɓenti yi tuukeye fefe⁵Shɔng ɓe wɔ̌ng a Laadɔng-Kpantim shǎng ye, “Miilepǐǃ N pele vii walikǎng pɔlɔ.” Shǎngyen, “Ɓii viimta aruɓe ruum yi nungɔkɔn ɓɔɔ nungzeng.” ⁶Shǎnshen ye, vim yi peleyeǃ Nkɔ Aliph ɓɔɔ Ɔmega, shɔnni ɓɔɔ yǎa-sɔɔni. Shɔng n taǎ sɔɔti n ǎ wu ɓoɔni, shɔɔni ɓani ɓa, a mɛɛ ɓɔɔni ɓee suruu.⁷Shɔng a tuuvɔ̌ye nii mare vim yi, in wɔ̌ng wu Laa, wun wɔ̌ng in Jaa. ⁸A shɔng vɔɔzaniyi, shɔng zɔng ani ɓa, “Shɔng-vii nugn zaniyi, shɔng vɔɔnunyi, shɔng kɔng-peleni yi, shɔng paayi, shɔng dǔngni Laasɛngniyi, shɔng jiini-yǎa yi, yi mong wɔ̌ng a ɓaLaaɓa waapɔ ɓe shaareni saarǎni. Ɓewa ɓi wukɔ vɔɔni ɓee zit.⁹Gɔrɔ ɓee Jashɔnni ɓee naawatat yi e’ye an ɓii, gɔrɔ ɓe wu pii naawatat ɓe yiini viivɔɔ-lɔni yi, a shǎngye, eta mɔm. N tasse mɔ sɔɔ-gɓaare, Jaa-mɛɛrɛ-Laa sɔɔ. ¹⁰Aɓe sɔɔ tɔɔnye a suruu waare n ye a ɓɔrɔ yuu kɔpɔ tasse n kpɛleng-kpɛ ɓũndang Jeerusalem de lɔɔ tii ni a vuzu kɔɔLaapa a Laaɓii.¹¹Jeerusalem wu Laa vii ɓɔngseni ǎn, wu kɔseni mong puru, kpɛ̌rɛ̌rɛ̌ a naa seeye vii-tuu, anaa tara ɓee kiritaǃ liini jasipa. ¹²Wu ɓɔrɔ mong-maani kĩnteni a paa-wɛ̃m ni viinorɔ-kuuni kɔp tuu-zit, ni Jaashɔnni Laa kɔp tuu zit a norɔng yi. A norɔng ɓi yi shɔng ɓii rĩing ɓee Laakɔɔ kɔp tuu zit ɓee Jaa IsereyiLaa. ¹³In dii norɔng yi tat, a paa norɔng yi tat¹⁴Maani dǎnga ɓee ɓundǎng wu dinli gaani yi kɔp tuu zit rĩing ɓee shɔng mazani ɓee Jaa mɛɛrɛ. ¹⁵Shvng ɓe shǎng yǎani mini wu Laa-Saka maani vii ɓe shɔng ɓe ni tapuru-kpɛrɛrɛ ɓe daa maa ɓundãng ɓi an, wu norɔng yi ɓɔɔ wu máani danga yi.¹⁶Ɓundǎng wu wongni vátete; wu ɓiini ni wu ɓɔnni yi gɔrɔnkɔ. Maa ɓundǎng ɓi yen Laa saka vii maani kpaye 12,000 Sitadiya a wu ɓiini anaa wu ɓɔnni ni wu paa shii anaa wu ɓiini. ¹⁷Màa wu maani danga ye kpaye 144 ɓe kuɓii ɓee noni a shɔngzengg vii màani.¹⁸Danga màani ɓi ni Jasipa ɓundǎng ɓi ni tapuru-kpɛ̌rɛrɛ a naa kpɛ̌rɛ giLaassi. ¹⁹Dinli maani Ɓundǎng wu ɗanga ɓi gɔnte ni kɔ zɔng ta-kpɛ̌rɛ ɓɔwe Dinli shɔnni ɓi ni Jasipa, ɓee zit ni Safira, ɓee tat ni chalisedɔni, ɓee ɗɛɛrɔ ni emerald, ɓee man ni saradɔnix ²⁰ɓee mangɔrɔ ni karineliyan ɓee nawaatat ni Kirisɔlite ɓee nawa a dɛ̌ɛrɔ ni ɓeril ɓee nungkɔɓɛ̌gɔ ni tɔpaz, ɓee kɔp ni Kirisɔparase, ɓee kɔptu gɔrɔ ni Jacinth, ɓee kɔp a tuu zit ni amethyst,²¹Norɔng kɔp a tuu zit wu pearl a norɔng gɔrɔ-gɔrɔ wal. Ɓɔrɔ dɔrɔng Ɓundang ɓi ni kpɛ̌re tapuru-kpɛ̃ rɛrɛ ɓe kpɛ̃rɛ̃ anaa giLaassi. ²²N de zee jáLaa ɓa a vuzu Ɓundǎng ɓa aruɓe yeere Laa yuurangkɔ ɓɔɔ Jamɛrɛ a JáLaa²³Ɓǔndang ɓi ni ɓɛ́ɛ yaa ɓee Lá kɔ sheele ɓa ɓe daa tase mong pure a wuni ɓa. Aru ɓe ɓɔngseni ɓee Laa ni ǎ yaa an ɓɔɔ Jaamɛɛrɛ ni wɔ̌ng PitiLaa an ²⁴Laakɔɔ yi knig a wu mong puru ɓɔɔ Kpanti Koodangaa yi ese yi vii ɓɔngseni a wun. ²⁵Ɓa diki ɓe wu norɔng yi kuu ɓe. Zii wong ɓa ni ɓa.²⁶Ɓɔngseni ɓɔɔ ǎni ɓɔrɔ ɓee Laakɔɔ yi yin e ani ²⁷Viiɓɔ ɓee nungn zaani ni ɓo wu ɓa dɔn-dɔng kɔ shɔng ɓe pele vii yuusɛ kɔ yaá-Laaken, sei shɔng ɓe yi shɔng ɓii rĩing kɔvɛ a Jaamɛɛrɛ Laaɓiini ɓee suru ɓii.

Chapter 22

¹Láɓe Jaashɔnni Laa tasse mi ye yɔɔ ɓee mɛɛ suruu kɔvɛ̃ puru ɓɔlɔng-ɓɔlɔng. De zéeni a LaaLaadɔng Kpanti ɓɔɔ ɓee Jaa mɛɛ Laa. ²A titi dɔrɔng ɓundang. A kaati yɔɔ ɓeweya Laa suruu an ɓe rɛ́ɛ Jaa yi zɔng kɔp a tuu zit a kɔ sheele ɓɔweya. ƁaLaaLaa ɓi wukɔ gante kɔɔyi.³Shɔng kpa kpǎreni zɔngɓɔ tɔɓa. Laadɔng Kpanti ɓe Laa ɓɔɔ ɓee Jaamɛɛrɛ Laa ni wɔ̌ng a ɓǔndang ɓin, wu Jaa-dɔɔyi pele wu viishɔnni. ⁴Yi zee wu waating, wu rĩing ni wɔ̌ng a yi waatingyi ⁵Zii ni wɔ̌ng tɔɓa a ni ɓa; yi ɓɛɛ yaa ɓee viitɔrɔrɔ kɔ Lá yǎatɔɔni tɔɓa, aruɓe yeereLaa wukɔ kɔse-yi mong.⁶Jaashɔnni Laa shǎnsheye, ruuɓe yi nungɔkɔn ɓɔɔ nungzeng. Yeere, Laaɓee suruyi ɓee Jaa-yǎa zuuni ruu Laa yi shɔɔn wu Jaashɔnni, wu tasse wu Jaa dɔɔ yi viiɓe daa pele yeseni Lá ɓani ɓa. ⁷“Miile ta n de eni ha-hamǃ Zukuu wɔ̌ng a shɔng ɓe dǔng ruu shǎni yaa zuu ɓee Laaɓiini kɔtɔ”⁸Nkɔ Yuhana ɓe tǎke a zee viiɓemyi. ALaaɓe a tǎake n zee yi ye, n woteye a tipi n gɓaare a Jaashɔnni Laa dɔɔ ɓe tasse vim yi ɓe. ⁹Ama shǎnsheye, mɔ pele ɓa N jɔ wu jaadɔɔkɔ ni mɔ ni, ni mɔ zungwayin jaa zuuni yaã Laa yi, nii shɔng yi dǔng zuuni ruu Laaɓiini yi ɓe. Gɓaare Laaǃ¹⁰Aɓe shǎnshen ye, mɔ kuu zuuni yǎa ɓee Laaɓiini ɓem ɓa, aru lá kpa ye máni. ¹¹Shɔng ɓe na ɓa shɔng yatɔ ɓɔlɔng-ɓɔ ɓa wu waating a nankɔ ni, shɔng ɓe na shɔng rĩnte, wu waating ni wu rĩnte ni. Shɔng ɓe na shɔng kpɛleng-kpɛ wu waating in wu kpɛleng-kpɛ ni.¹²Miilepĩ, N eni shet. N viishɔɔni ni mini, n shɔre kɔshɔng ɓeweya a naa wu viishɔnni ɓe pele ɓe. ¹³Mikɔ Alpha ɓɔɔ Ɔmega, ɓe shɔnni ɓɔɔ kuuni, gaani ɓɔɔ sɔɔni-yǎa.¹⁴Zukuu ɓi shɔng ɓ eyi sɔke yi fara kɔtɔ ɓe, yi kpa dɔrɔng yi shaa a Laa ɓe suruu ɓɔɔ ɓɔɔni ɓundang a norɔng yi. ¹⁵Shɔng gaa ɓi zaayi, shɔng yǎajiini yi, shɔng kɔng peleni yi, shɔng vɔɔ-nuni yi, shɔng sɛ̌ɛni-Laa dǔngni yi, ɓɔɔ zɔng shɔng ɓe yi kase pelevii-yaa Laakeni.¹⁶Mi kɔYeso n shɔɔng wu shǎng aru viimyi aru chushiyi. Mikɔ yere-Jaa ɓe Dauda, ɓɔɔ kɔseni sɛng ɓee gandi.¹⁷Suru ɓɔɔ sɔɔ-gɓaare shǎng yen “eta”. Ɓɔɔ shɔng ɓe tǎasɔti eta. Ɓɔɔ shɔng ɓe na kase kɔtɔ, wu tee mɛɛ ɓe suruu kɔvɛ̃ ɓa shɔɔni ɓa.¹⁸N gɔ̃ kɔshɔng ɓeweya yuushɔɔye, shɔng ɓe na tǎ zuuni yaãLaa ɓe Laaɓiini In shɔng na pǎng vii yi ye ni, Laa pǎngse wu vɔɔlɔni ɓe shɔng tasse a vuzu Laaɓiinim, ¹⁹in shɔng na zɔviiɓeye a ruu yi ɓee Laaɓiini zuuni yaalaam, Laa in zɔ wu nungɓe vii jɔ a vuzu Laa-suruu ɓɔɔ ni ɓe wu kpɛleng-kpɛ ɓundang ɓe shɔng tasse a vuzu Laaɓiini ɓem.²⁰Shɔng shang-yǎa aru viiɓ?emyi shǎngye, “Nungzeng nkɔ teeni tɛ̌tim” Ãmin eta yeere Laa. ²¹Laa pǎnti ɓee yeere Yeso wu wɔ̌ngni no walikang.