Mbugwe: Bible for 1 Corinthians, 1 John, 1 Peter, 1 Thessalonians, 2 Corinthians, 2 John, 2 Peter, 3 John, Acts, Colossians, Ephesians, Galatians, Hebrews, John, Jude, Luke, Mark, Matthew, Philemon, Revelation, Romans, Titus

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Matthew

Chapter 1

¹Ketabu cha lokore wa Yeesu Kristo mwaana wa Daudi, mwaana waa Ibrahimu. ²Ibrahimu nee baaba waa Isaka, na Isaka baaba waa Yakobo, na Yakobo baaba wa Yuda naa vawalwe vonse. ³Yuda nee baaba waa Peresi na Sera waa Tamari. Peresi baaba wa Hezeroni, na Hezeroni baaba waa Ramu.⁴Raamu nee baaba waa Aminadabu, Aminadabu baaba waa Nashoni, na Nashoni baaba waa Salimoni. ⁵Salimoni nee baaba waa Boazi kwa Rahabu, Boazi baba waa Obedi kwa Ruth, obedi Baaba waa Yese, ⁶Yese nee baaba wa mosungati Daudi, Daudi nee baaba wa Sulemani waa mke waa Uria.⁷Sulemani nee baaba waa Rehoboamu, Rehoboamu baaba waa Abiya, Abiya baaba wa Asa. ⁸Asa nee baaba wa Yehoshafati, Yehoshafati baaba wa yoramu, na Yoramu baaba wa Uzia.⁹Uzia nee baaba wa Yothamu, Yothamu baaba waa Ahazi, Ahazi baaba wa Hezekia. ¹⁰Hezekkia nee baaba wa Manase, Manase baaba wa Amoni na Amoni baaba wa Yosia. ¹¹Yosia nee baaba waa Yekonia na a vawalwe vochiwa naa Babeli.¹²Nee ochiwaa naa Babeli, nyekonia nene baaba waa shetieli nee senkoloo waa Zerubabeli. ¹³Zeribabeli nee baaba wa Abiudi, Abiudi baaba waa Eliakimu, na Eliakimu baaba waa Azori. ¹⁴Azori nee baaba wa Zadoki, Zadoki baaba waa Akimu, na Akimu Baaba wa Eliudi.¹⁵Eliudi nee baaba waa Elieza, Elieza baaba wa Matani na Matani baaba waa Yakobo. ¹⁶Yakobo nee baaba waa Yusufu mume waa Mariamu, kaaka nawe wamoyala Yeesu, wandawerwa Kristo. ¹⁷Loyalo lavoo otengerya Ibrahimu mpaka Daudi neloyano komii navinee otengerya Daudi ochiwa naa Babeli loyalo komii na ime, osumera ochiwa babelinee loyalo komii naine mpaka Kristo.¹⁸Oyalwa kwaa Yesu Kristo nee jeo kwaise. Nyiima wachee Mariam wasemberwa nee usufu vakonde kundya wonekana na mokavaa nee kwaa ngulu jaa moo molaulau. ¹⁹Mlome wachwe Yusufu nee mombo waree motolu teasaka omolwatya nsoni koree vanto, wareka osombera kwa seu.²⁰Na fikirana mpongo ijoo, malaika waa waamonene wamosumera alaye nee akalotera, akalosa," Yusufu mwaana wa Daudi, akizeofa omocho Mariamu jaa mokaawaho, kwa fara moleovaa are naoo nee kwa njera ya Moo Molaulau. ²¹Wetingola aje mwana molome omotwaa ojee rinaa rachwe Yeesu, haaka nee owatongola aje vanto kore mbiri javoo."²²Jonse ijoo jasumera ofanikisha kera chaloswa nee monene korentone, akalosa, " ²³Laanga Bikira ocha aje mohova naawetingola mwaana mwanamolome, omwokola vajee riina Emanueli maana yachwe," Molongo rerena siyee."²⁴Yusufu watombola osumera boolonojisha kefo awerwa nee malaika wa monene akamocha jaa mokaa. ²⁵Kaaka tealala nawe mpaka akaetingola nee akamwomokola riina rachwe Yeesu.

Chapter 2

¹Kera Yeesu akanda yalwa kora Berthelehemu yaa Uayahudi siko ya mosungati Herode, vaanto vasomi usumera mashariki yaa koli vajaa Yerusalemu vajelosa, " ²Nekoo aree wewe oo oyawe mosungati wa Uyahudi? Kwaona njota yachwe Mashariki nee kakaja na mwabudu.." ³Kentoo mosungati herodeafa atera mpangoo ijoo wasochaa, naa Yerusalemu yonse famoo na wee.⁴Herode wavasengererya wanene vaamakohani vonse naa vandeli vavanto nawe akavavererya Kristo nekoo ake yarerwa?" ⁵Akavawera," Bethelehemu yaa Uyahudi kaaka nee joo yaandekwa ne ntone, ⁶Nee Berthelehemu, koree nse yaa Yuda, ere modidid kore vavachwe vara virongosi vaa Yuda kwa vara yaasumra kwa voo akaja mosungati ojeevarisha vanto vanee esraeli."⁷Kaaka Herode varaa vasomi vakaara kimirirya varaa, ovorekerya nee mpende erore jota yonekana. ⁸Akavawera vafetee na Bethelehemu, akalooa fetii na otari mokamosekera mwana oyaiwe, nee mokemona, mokendera kebari nee njishe nee manyee nomwabudu."⁹Kaaka mee vamotera mosungati, nee vakafereka naa lotmbo lavoo. Nee njotaa ira vee n aashariki yikera mberee mpakaa fanto yemera yulwi fanto mwana ayarerwa okoo. ¹⁰Mpende vaona njota,vaonamorere morere mono mono.¹¹Vngeraa nyombi nomona mwana wayalwa nee Mariamu nyina wachwe. Walimsujudia no kumwabudu vatingola hazina javo no mosunyerya tifii nkoyi njaa dhahabu, uvumba ne manemane. ¹²Jovaa ravakema kere krote vataoke na kore Herode, me vakafereka vakataloka nakore nse yawo kwaa ngera yeenge.¹³Kaaka nee vakafereka malaika waa Monene wamosumera Yusufu korekeroto nolosa," Rera moche mwana nyina wache nee mofengee na Misri. Mokikala koko mpaka nenawakala nemwamokole kaaka Herode omosakera ajee mwana oimarerye. ¹⁴Otiko owo Yusufu wererra nomocha mwana nyia wachwe nafenga na Misri. Wikala oko mpakaa Herode akakuya. ¹⁵Wajisha kefero monene naa olekera koree ntone," Osumera Misri namwokola mwan wanee."¹⁶Kaaka Herodewon vamokjeli vantovasomi, wavena mono, watoma na voolaa vaana wonse vyana vyalome vyanse Bethelehemu wonse vense moyee owo nara vare naa umri waa mika evere nee nsesi yaachwe nolanga mpende era vya thibitisha kaaka kore vanto vyasomi.¹⁷Nafo yajishiwa kera chnenwa nee kinywaa cha ntone Yeremia, " ¹⁸Sauti yaterwa Ramah, kerero naa maombolezo manene, Raheli arevarera vaana vachwe wasitaaovejereriwa kwaaa mpongoo ekariko kaye."¹⁹Herode kera akuya, langa malaika waa Monene wmosumera Yusufu kore keroto oko Misri ne akalosa, " ²⁰Reraa moche mwana naa nyina wachwe nee mofetee na nseyaa Israeli baa nosakera vyakende uhai waa mwana vaahuyaa. ²¹Yusufu warera akamocha mwana famo na nyina wachwe ne vahaja nakorense ya Israeli.²²Kaaka afaa atera Arkelau wajisha ovaa tawala Yuda fanto taa baaba wachwe Herode. wofaa ofetaa noko. Kore jovaa omokanyaa koree keroto, werera ovetaa mkoa wa Galilaya ²³nee waafeeta neekala koree mji wandaa werwa Nazarethi neekaa naturya jira mpongoo jaa loswa kwaa njera ya ntone nee wamokwa aje Mnazareti.

Chapter 3

¹Kore nsiko jira Yohana mobabatisaji waaja jehibri kore nyika ya Yuda ajeloosa, ²Tubwi kwa fara osungate wa irungitwe ne faufeo ore." ³Kwa fara oo nawe walooswa na ntone Isaya ajeloosa, asauti ya moonto ekendamokolwa osuma jaangwa; veeeke tayali njera ya Monene, yanyooshi ndokeva jaachwe."'⁴Faafa Yohana evekera vireri vya ngamia na mokova wa naumbero choonwi chaachwe.Chakora chaachw ne nzige na wooka wa porini. ⁵Oturya Yerusalemu, Yuda yoonse, na eneo roonse rekesunguka monkanana Yordani vakafeta nakorewee. ⁶Visebatiswa newee kore monkanana wa Yordani vajeloosa mbiri jao.⁷Hakaaka eche avoona wiine wa Mafaruisayo na masadukayo vjeeja na kore wee nabatiswa, akavawera, nyee ngoda ya njjoka jive n asumu nanyu avekemiye ofeng'a gadhabu ekeendeja? ⁸Yaeli vaana vakendaja Toba. ⁹Namokesiririkana na welosecha kate yaanyu, komoteeta Ibrahimuy ja baaba weyto; chafara kavawera Molongoneokwerya akeende omorerecha Ibrahimu ba osuma kore nsheeri iji.¹⁰Hakaaka chooma keturiye ovekwa kore movi wa mote hakaaka kila monte akaye vaana vaaja neotemwa naofatwa kore mooto. ¹¹Neovabatisa nkeende kwa maaje kwaajili ya toba. Hakaaka ore ojeeja nyuma yaane nemonene kuliko nee naane nsijekwerya baobeeba virato vyaachwe. Wee neovabatisa aje kwa Moo Molaulau na kwa mooto. ¹²Na pepeto raachwe ne mkononi yaachwe rere osafisha mono owanda wachwe na oekusanya ngano yachwe soongi hakaaka neofisha aje makapi kwa mooto akajekwerya orima.¹³Oturya Yeesu naakaja osuma Galilaya hadi monkanan wa Yorodani abatiswa ne Yohana. ¹⁴Haaka, Yoahana wasaka omotime ajeloosa nee neosakakeende mbatiswe newee, nee nakore newee, nee nakore nee ake ¹⁵Yeesu akaojibu akaloosa," Anja evee joo fafa,kw afara nejoo eketakiwa otimiza haki yoonse. Oturya Yohana akamwanjerya.¹⁶Baada yaturya obateswa, mpendeew Yeesu asuma kore maaje, na olaaanga, irnguitwe jikatengoreka kore wee. Ne akamwoona moo molauau ajekima kwamosonanya ya njeva na otuliya yulwi yaachwe. ¹⁷Laanga, sauti yasuma irungwite ejeloosa, ooo nawe mwanawaana nandamwanja. Nanda mwaanja mono wee.

Chapter 4

¹Oturya Yeesu akaongoswa ne Moo mpaka jangwani ili ajaribiwe ne mogase. ²Eche atuunga kwa nsiko arubaini monse na otiko aona njala. ³Mojaribu akaja naamwe," Kama wee ni Mwana wa Molongo, amuri nsheeri iji jivee mokate." ⁴Haakaa Yeesu amojibu nakamwera," Yaandekwa, monto teajeishi kwa mokate mweene, bali kwa kila neno rekesumera molomwi wa Malongo."'⁵Oturya mogase akamoocha kwa moye mokulau na omovekesehemu ya yolwi mono fayengo ra ekalu, ⁶na amweera," Akuja wee ne mwana wa Molongo, erusha nseesi kwa fara yaandekwa wamuru malaika vaachwe vakadake; na neokorerya vaja kwa mekono yavo, ili okosee kolo kwako kore nsheeri."⁷Yeesu akamwera," Kaye yaandekwa,okesemujaribu Molongo wako"' ⁹Oturya, mogase nekamoocha na sehemu ya yolwi zaidi akamonyesha osungati woonse wa wero na wooja wa woonse. ⁸Akamwera," Okofa ninje vimaka vyoonse ivii okensujudia na onjaabudu.¹⁰Oturya Yeesu akamweeera," Ferenka jaako afa, mogasei! kwa maana yaandikwaa neopaswa omwabudu monene Mmolongi waku na omotumikiye wee mweene." ¹¹Oturya mogasei akamorewka, na laanga, malaika vakaaja vakamotumikiya.¹²Noong'o Yeesu eche ateera Yohana okwatewe, afeta mpaka Galilaya. ¹³Aferenka Nazarethi nakafeta naishi Kaprnaumu, erekoo kandokando ya lava ya Galilaya nepaki mwa majimbo na Naftali.¹⁴Ee yasumera otimiza kera chalooswa ne ntone Isaya, " ¹⁵Kore moye wa Zabuloni na moye wa Naftari, ovelekeya laavi, ng'ambo ya Yorodani, Galilaya wa Weeru! ¹⁶Vaanto viikala duu vaona mwanga monene, na vara vikala kore maeneyo na moffo wa nkuya, yolwi mwaanga ovakeye."¹⁷Osumwra mpeendee ijo, Yeesu afonjerya ovewembera na aloosa," Tubwi kwaama osungati wa irungitwe."¹⁸Kera isetengoka kandokando ya laava ya Galilaya nekavaaona marafi vavere, Simoni wisewerwa Petero, na Andrea kaaka waaxchwe, vajeteya nyavu lavi, chaafa ne vavateyi vansiye. ¹⁹Yeesu akavaweera, " Njoyii montuumbi, ovajisha ninje movee vateyi va vaanto." ²⁰Fafara vaveka nyavu nevakamotumba.²¹Na Yeesu edwe endeleya osuma afo avoona marombo avere vaange, Yakobo mwana wa Zebedayo na Yohana kaaka wachwe- vise kore ngalawa famo na Zebedayo baaba waavo navoo vakavatuumba vajetuma nyavu jaavo. Akavaokela, ²²faafa vareka ngalawa na baaba yaavo navoo vakamotuumba.²³Yeesu wafeta osengerera Galilaya yoonse, averemberera kove masinagogi aavo, afembererwa injili ya osungati, na ajeforya kila aina a maserera kore vaanto. ²⁴Mpoongoo jachwe sasaala Siria yoonse, na vaanto vakavaveta nakorewee vara vonse viise valwaye, viise na maserera chawochawo na maumivu, viie na mapepo na vare na kefafa na opoosa. Yeesu avaporya. ²⁵Kefoo kenene cha vaanto walimfata osuma Galilaya na Dekapoli, na Yerusalemu na Uyahudi na osuma Ng'ambo a Yordani.

Chapter 5

¹Yeesu afa ona kuya waferenka na walekelana mwembi.Fara ikala sensi ns vembererwavacho vaja na kore wee. ²Akayela motwo wachwe nakavemberera, akaloosa, " ³Herevara masikini wa mooo naana onene wa ringutwa na wako. ⁴Here varena huruma maa nafarijika vaje.⁵Here vere vafolo maana newarisi vaje see. ⁶Here vara vare na njala na mjota ya haki maana hao wakutiwa vaje. ⁷Here vere na Rehema maaana avonatola vaje Rehema. ⁸Here vare na mwoo mesafi maana nomona vaje Molongo.⁹Here vaterwa maana avo newamokola vaje maana wa Molongo. ¹⁰Heri vaterwa kwa ajili ya haki onene wa rungutwe na wao.¹¹Heri nyere vara vatavajaatokera na ovatesa au olosa kila aina ya ove yale yavo kwa olongo na kwa ajili yane. ¹²Furahi na shangilii maana thawabu yanya ne nene yole yarunguitwe. Kwa fara ee nejoo voto vote vavatesa manabii vara vishi kabla yanyu.¹³Nyee na moonyo wa wero. Lakini akuja moonyo wayarimerye morere wachwe kejore ejekwerya ova ne emoonyoo halisi kaye?Kamwe letakwrya ova njija kwa kemeka chochose tena ikiseva no fagutwa njee na afatwa na mole avato. ¹⁴Nyee ne nuru ya weeerwi see jira ja jangwa yole ya mwembe teyovisie.¹⁵Vara vato tevaacha taa yaveke nsesi ya kekapu bali kore kinara, nayo ovangaza vato vare nyombi ya nyomba. ¹⁶Reko nuru yanyu yangaze mbero ja voto na muna ambayo kwamba noyona matendo anyu maja na ovatukusa Baba wanyuore rungutwe.¹⁷Mokesefikiria najie nasombola sheria sajiye masambala lakini neno lizima. ¹⁸Kwa chadi nomwerakende kwamba nepaka rukutwe na weri jose jilote toko yodi emo wala mikate emo ya sheria nolanyi wa eji kore sheria hadi afo kila kimaka cha lurirya otimizwa.¹⁹Afo wowonse ojuna amri didi mojawapo ya amre eyo na vembererwa vange ojisha joo wamoko aje modidi kore unene warunguitwe lakini wowonse ajikwatie na wembererwa wamokolwi aji monene kore onene wa runguitwe. ²⁰Kwa maana nomwera nkende haki yaangu ikiserimora ya wambererwi na Mafarisayo katu wowote are temojeingera kore onene wa runguitwe.²¹Mwetera yakomwakera kali kuwa okese olaa" no wowonse waliye nekore atari ya hukumu.' ²²Lakinimwiri wandamosocha wandamosocha walachwe navoaje kore hatari ya hukumu na wowonse wandamwera alwe kuwa we remote akekefaa nova aje korimo.²³Afo akuja na sunya wanda sadaka yako kore madhabahu na akakomboka kuwa walako oteteh mpongo yoypose dhidi yoko, ²⁴ereke sadaka mbere ya mazabahu alafu tumba ngera jako eteri kwanza na walaka wako na alafu joo sonyaa sadaka yako.²⁵Palene na msitaki wako enango more famo na wewe ngeri mojeseta na mahakamani vinge mostaki wakonokwera aje okereka mwekoni mwa hukumu na hukuma na hakimu naa akareke mekonywi mwa asikare na wee nakafulwa oje magerezi. ²⁶Amini namwera kenda, kamwe tajivekwa huru hadi omorefa senti ya mwisho ya piya era okedaiwa.²⁷Mwaleyo yakomiwe kuwa ,' Msizini.' ²⁸Lakini nomwera kende wowwose aremolanga moto moka kwa komolamani olururye ozini nawe moo yacha.²⁹Nakunja riso rako la kolome ne wesababisha okongavala rekole na okarefanguta na kole navo kwa fara nenefazali kiungo kemokore movere kesambokakuliko movere mwema oteleh jehanamu. ³⁰Nakuja mokono wako wa kalome nakasababisha akende okonkovala oteme na ofangule na kole nawee. Maana ne nafuu kiungo kemo kore movere wako kesamboke kuliko movere mwma otlwe na jehanamu.³¹Yakomwa pia wowose ojemosito molo moka omofe ba talaka.' ³²Lakini nee nomwerankende wowonse oke moreka moka wachwe, ikiseva kwa sababu ya zinaa omojisha avo mzinzi. na wowonse ojemolola baada fewa nojisha uzinzi.³³Tena mwatera yakomwa kwa vara vakale, mekasapa kwa olongo bali ochi viapo vyanyu kore monene.' ³⁴Lakini mweri mokisaaka ba kadidi ama kwa runguh, kwa fara ne enzi ya Molongo; ³⁵wala kwa werwi, maana ne halali favekatumbe ra fatere fatero jako ama kwa Jerusalemu maana nose ya moto monene.³⁶Wala okisapo kwa motwa wako maana lojekwera lonjere ovaa mwero au mwero. ³⁷Basi mpongo yenyu na wee,' Nechadi, nechadi, Toko,toko.'Kwa fara yakezidi ayo osuma kore oro mwovu.³⁸Mwatera ya komwe ovaa yaokwa yaa na yao kwa yao.' ³⁹Lakini neee nomwerakende mokeseshindana na moto muovu,' lakini moto akikolova lakasa la kolommogeuserelonge.⁴⁰Na wowonse okekolaazimisha ofeta na wee maili emo feta na wee maili evere. ⁴¹Kwa wowonse ojekolomba mofe na akisemwepoka okesaka na kafa . ⁴²Na kunja wowose nosaakende afeta wewe na makamari nakakakosacha azu yako morekere na jacho rako pia.⁴³Mwatera ya komwa omopende mopendo wako na omoseche adui yako.' ⁴⁴Lakini nomera kende vapendi adui yanyu valomberi varavakemosoka, ⁴⁵ili kwamba move vaanava baba wanyu ore rungwite kwa fara nojisha akende jova revakere vave na vaja na kevatovera mbula waovu na vaja.⁴⁶Kama navapenda mokende vandamopenda nyeenotola moje thawabu kee? Kwani watoza ushuru levajishire joo? ⁴⁷Na kuja navalombwa va walanya rerne neke mojetola zaidi ya vange? Je vatova welevajishire joo joo? ⁴⁸Kwa hoyo osaka ore makamilifu, tembere baba wonya warunguitwe ore motakatifu.

Chapter 6

¹Zingatia odere ojisha mpongo akare ya haki mbele ya voto ili weoya, vingine yawo tejelola thawabu osuma kwa baba ore runguitwe. ²Njoo akesunya okesejinga tarumbeta kwa esifa nyavene vha wanafiki vandaisha kora mitaa ili kwamba vato vavasifu. Chedi navawera nkende, valariwa otola dhawabu yavo.³Lakini wee okesunya mokono waka wa konefonso ukusemanya kekejishiwa na mokono wa kolome, ⁴ili kwamba zawasdi yaki esunyiwe kwa siri nafa baba wako andona siri mono okoterera aje dhawabu yako.⁵Na okeva nolomba, akiseva kepere manafiki kwa fara napenda vanda wema na olomba kore masinagogi kakore konajaa mitaa ili kwamba vato vavalangechadi vaweri vaturya otola dhawabu yovo. ⁶Lakini wee afo okelomba ingera n achambie lunga morengo na olomba kwa baaba yoko ore siriri nafo baaba yako onnee sirini nokotorera aje dhawabu yako. ⁷Na okeva molomba oksetaokera lalova mpongo jikese na maana jenera weru vajejisha kwa fara masikibia vajende kwa nolerwa vaje kwa fara ya mpongo nyinge tevalosie.⁸Kwa hiyo okeseva javoo kwa fara baaba wako natambua anda mahitaji ako ba kabula okandalomba korewee. ⁹Kwa joo basi lomba jeo baaba weto ore rungatwe ovatukuza rina lako. ¹⁰Ufalme wako eje mapenzi oko yajishiwa afa wari kapere oko rungutwe.¹¹Okolerere mokate weto wa kila siku. ¹²Okasamehe madeni ento kapere basie kwanda vasemehe vadai veto. ¹³Na okesekoveka kore majaribu lakini okwepushe osumba ka ore mwovu.'¹⁴Mokeva navasamehe vonto makosa avo, Baaba wava ore rungutwe nawe novasamehe aje. ¹⁵Lakini ekeva temokesameye makosa ove wala baaba wanyu lajevasamehe makosa anyu.¹⁶Zaidi ya vyonse okeva otungie, okeseonyesha bua ya vena kempere manaf8ki uandajisha kwa fara nafeta vanda osho wavo ili kwamba vonto vavamanye vatungie chadi kweree walurirye otola dhawabu yavo. ¹⁷Lakini wee okeva watungie faka makato motwa wako na woye oshe wako. ¹⁸Eyo tujeonyesha mbere ya vanto ovo watungie lakini we navaonaje kere baaba wako ore siri na bbaba wako ore siri okafa aje sawabu yako.¹⁹Okise tunzeri hazina yako wa mwerwi kufara nondo na kutu osamboka kwa fara lojekwera wuna na wiva. ²⁰Baada yacha etunzi azina yako wamwene runguitwe, kwa fara wala nondo wala kemaka lekajekwera osamboka na kafara vvivi lovajekwera wina na wiva. ²¹Kw afara hazina yako ereso nafo na mooh wako ojevere koo fafo.²²Riso na taa ya movene kwaheya ekeva riso rako ni rimma movere wonge na wajerwa na nuru. ²³Lakini okeva riso lako ni lwaye movere wako wansa wijoe duu totoro kwa fara ekava nuru ambayo ere nyombi yako nee duu mona ne duu nene kiasi kee! ²⁴Tariko baa omo wandakwera avatumekekera valome vavere kwa fara nomosocha aje omona amopende wonge au laa terejoo newasunya aje kore emo na omozarau wonge temoje kwera omotumikia Molongo na mali.²⁵Kwa fara mokwera kende okeseva na mashaka pusu maisha oko. Ava neke ojera au neke aje nya au ouso movere wako neke ojevekera je maisha zere zaid ya chokora na movere zaidi ya mavazi? ²⁶Lange mire jire yole levarie wala tevatie na levakusanyirye na otuza songe, lakini baaba waruingwite ojirisha joo je nyee tere va samani zaidi kuliko voo?²⁷Na ne anyu miongoni meo kwa weangasha ejekwera oduma chivaa omo kore uhai wa maisha acho? ²⁸N neke mokeva na wasiwasiousa mavazi fikiria ousu mana koremonde, jinsi andava leyajishire moremo na lyakwerire wevekera. ²⁹Bado nomwere kende baa Sulemani kore utukufu wacho wose teavekerwa kempero moja wa wao ya aa.³⁰Ekeva Molongo nayavekera anda masambe mere monda amabyo andandama siko eneo na lovi yanasakwate kore moto, Je ne kwa kiasi kee tekwavakee nyee nyee more na imani ndidi? ³¹Kwa huyo mokesava na wasi wasi na olosa neke kojera? au je neke kojenya au je nengoo keekojevevekera?"³²Kwa fara mataifa nosakere mpongo 8ji na baaba wanya wa runguitwe namanya namanyi akende ova mahitaji ako. ³³Lakini kwaza sakiri ufalume wachawe na haki yachwe na oo orise nokahimizwa aji kerewe . ³⁴Kwa eye ekasona shaka kwa ajili ya lovi kwa fara lovi newejisha aje myene kila motosha ova matatizo racho rene.

Chapter 7

¹Arewendekumu, nako okeiseja okumerwa. ²Kwa hokumu okendukumu nako wakumwera oje na kw akepimo kera okepima naako npimware oje ocho echooye.³Nanecahkee okelanga kapende cha mote kore kore riiso la walako, hakaaka toketambua kepanda cha gogo ambalo rere kore riiso raako? ⁴Neejore okekwerya olosa kore walako, nandera nko sunyerye kepande kore koo kore riiso raako, wakati kepande cha gogo nankokere nyoombi ya riiso rako? ⁵onafiki wee; kwanza sunya gogo rekekoo kore rooso raako, na nafo oje kweerya waona terere na akukesunya kepande cha ote korekore riiso ra walaka.⁶Arewevafa modoyo kema kere ketakatifu, na arewe varusherya nkamba lulu mbere yaavo. Vinginecyoo visambola vaje na ovifaata kwa moolo aavo, tena na kovorekera jije wewe na okomwana vipande.⁷Lomba naako ofewa oje, sakera nako otola oje. amoka vanto naako oyorerwa oje. ⁸Kwa wowonse okelomba, osokera aje na kwa wowonse okesakera otola aje nakware moonto akenamokola ivanto oyorerwa aje. ⁹Au na kware moonto kate yaanyu, ekeva mwaaana wachwe omolomba akende pepande cha bofulo omo aje nshari? ¹⁰Au ekeva amolombie nsiye, amofa aje nkoka?¹¹Kwa hiyo ekeva nyee vavee nomanya mokende ovafa vaana va anyu zawadi njijaa, je nekeasi kere joore zaidi Baaba ore runguitwe vara vanda molomba wee? ¹²Cha sababu eyoo, okesaka ojisheriwa kemaka chochonse ne vaanto vaange, nako nosakwa ekende ovajisherye jooye voo chafara eyo nesheria na vantone.¹³Ingeri olokera morengo moserere. Chafara morengo na mwaaare na njera ne njare era ekonongosa nokore osombereku, na vaanto neviinge vanda elokera njera ee. ¹⁴Ngera nanserere, ngera nserere nengera ekonongoza na kore wiima nane vadidi vajekwerya oyona.¹⁵Eazari na vantone vaolongo. Vandeeja vavekeye mbero wa arise, hakaaka chaapi ne mamunjo mofumbo. ¹⁶Kwa matunda aavo ovamanya moje. Je, vaanto okwerya vaje otiya matunda kore miiwa, au motini korembewo ya moburati? ¹⁷Kwa maana eyo, kera mote mooja oyala oje matunda maaja, hakaaka, mote move oyala oje matunda mave.¹⁸Mote mooja te9je kweeerya oyala matunda mave, wala monte mobe teajekwerya oyala matunda maaja. ¹⁹Kera mote ambao akayaye matunda maajaa otemwaoje na ofuuterwa kore mooto. ²⁰Hivyo kakaa, navatambua oje kore matunda aavo.²¹Tera kera moonto wanda mbeera mone, monene ojingera kore osungati wa runguitwe, bali neore mweene wanda jisha mapenzi aa baba waane wa irungwitwe. ²²Vaanto vaingi vakamberwa monene, monene, tekwasunya o nabii kwariina raako, tekwasunya mapepo kwa riina raako na kwariina raako tekwa jisha mpongo nenee? ²³Nafo nkavawera chaadi,' nsomabya nyee! ferenki korenee nyee vara mwandajisha ore!'²⁴Kwa hiyo, kera ora oketera maneno aane na oatii osanani waje na moonto ore na hekima ojengiye nyooma yaachwe yoli yali ya mwamba. ²⁵Mbula ekatova, mafuriko akaaja, na nkoongo ekaja ekamta nyoomba eraa, hakaakaa teya kwairya owa na nsensi, chafara yaare ya emiwa yoli ya mwamba.²⁶Hakaaka kera moonto aketera neno raana na akadera ore tii,osananiwa aje na moonto modima wee morye nyoomba yaachwe yoli ya msanga. ²⁷Mbyula ekaja, maaje akajaa, na nkoongo ekavuma na omta nyoombo eyo ne ekava, na osarembuka waachwe okatulanera."²⁸Jafika mpeende ambowo Yeesu amarera oloseka mpongo ijo makutano vashangazwa na wembereri waachwe, ²⁹chafara avakemberera ja moonto ore na mamlaka,nna tera ja vaandeki vaavo.

Chapter 8

¹Mpende Yesu akima nsesi asuma mwembi, yembe nene ramotumba. ²Langa mkoma waja ne osujudu mbere yachwe akalosa," Monene ekeva teyari ore, okwerya oje onjisha mbee mooja." ³Yesu akasombye , mekono wachwe na omoguse akalosa," Tayari njile. ovee mooja." Fafo kwa fafo akatakaswa ukom wachwe.⁴Yesu akamwera," Lang kwa okiselosa kore monto wowonse kweta njera yeko na eoneshe wamwene kwa kuhani na osunye ntiti ambayo Musa waagiza wanyinkerya kwa ajili ya ushuhuda kwao."⁵Mpende Yesu afika Kapernaumu, Jemedari akaaja kwachwe akamorekerya ⁶ajelosa," Monene motomwa wane olaye nyombi ofiriye mene maumivu atete atooka. ⁷Yesu akamwera," Ojaminje nomofya."⁸Jaemedari akajibu nomwera," Monene ne sire wathamani ba oje wingere nsei ya deri yaane, losa mpongo emo ne motomwa wave oforiwe aje. ⁹Kwafara nee pia ne monto njire na mamlaka, na ntete askari vaana nsesi yaake nkelosa kore oo," Feta na huenda ne kore wonge, njoo na wee oje na kore motomwa wane, jishe jao ba we ojisha aje joo. ¹⁰Mpende Yesu atwra jao, washangazwa na ovawera vavamotumba chadi ovawera kende sandatola one monto one na imani jempo oo kore Israeli.¹¹Ovawera nkende, veinge ojavaje osumma usereri na mweri, wikala vaje famo meza na Abrahamu, Isaka, na Yakobo, kore osungati wa rungwitwe. ¹²Lakini vana va osungati oteutwa vaje kore duu na nje, amabapo ovakoje na kerero na osiye mao." ¹³Yesu akamwera jemedari," Feya! jempo waturye wamini na ejisha ke jo kwake na motomwwa wafonwa kore mpende eyo.¹⁴Mpendee Yesu eche afika kor nyoomba ya Petro, wamone mokwi montomola wa Petro. Olae akeva na molwaye wa homa. ¹⁵Yeesu akamosinga mokono waachw na homa yachwe ekamoveka kisha akarera afaafonja omuhudumie.¹⁶Me eche yafika neiyola, anto vakamoretera Yeesu veinge vatawaliwa na mapepo. Akavafukuza pepo na vava vare valwaye akavaforya. ¹⁷Kwa jinsi ee atimia ore oturya oloswa ne Isaya ntone," We mwene waocha maserera eito na uvala masarera eito."¹⁸Eche Yesu arona sengerora remopungukie wasunye maelekezo afeta na nyeka yenge ya lava ya Galulaya. ¹⁹Lisha mwandishi akaja na kwachwe na mweri; mwalimu okotumba nije fofonse okefeta." ²⁰Yeesu akamwera," Munjo ne masimbo jitete, na mire yaiyoloi ne yuru, jiteta lakini mwana wa Adamu tafete nyeka yalarya motwe waachwe.²¹Mwembererwa wonge akamwera, Monene ujanjerye taanga mpete namoveka baba wane." ²²Lakini Yesu akamwera," Ntumbe, na reka wafu vaveke vafu vavo."²³Yeesu echeingira kore mtumbwi. BVembererwa vachw vakamotumba na kovengelewa. ²⁴Langa ekarera dhoruba nene yoloi nene yolai ya lava kiasi kwa ngalawa yakuvaekwera ne matende. laki Yesu netolo alala. ²⁵Vambererwa vakala mkore wee nomotombore vajelosa. Monene kokole siye nofe kokende na kuya!"²⁶Yesu akavawera," Neke ata moketeje nye move na imani ndidi nato ekeavara na okemea nkongo na lava. Kisha kokava na seu nene, ²⁷vantavalome vakatolwe ne mshangao vakalosa oo monto newa namna kee kwamba ba nkongo na lava nomofererere wee?"²⁸Mpende Yeesu eche aaja na nyeka yenge yanse ya magadala, vantovalome vavere vafawaliwa ne pepo vajendya nawe ovavise vajesuma nberi na novavise vajejisha lori moko, kiasi kwamba taariko motumbi akakwerye oloke njera era. ²⁹Langa vasunya riyo na olosa," Neketekotete ckajisha kore we mwana wa Molongo? Ojiye nata nakatesa kabla ya mpende ofika?"³⁰Fafa yembe nene ra nkamba riserisha tetisekoli mono viise, ³¹pepo vandelea omaka kore Yeesu na alose ekeva no kwamuru okende kosume kotwale na kore yembe ra nkamba." ³²Yeesu akavawera," Fetei" Pepo akasuma nofeta nakore nkaamba na langa yembe ronse rekakima osuma osuma mwembi ogingitera lavi na ronse rakakuyera maaji.³³Vantovanalome viserisha nkamba vafenga. Ne afavafeta na moye vakalezea kila kemaka, hususanikasemuye kore vantovaloma vatavaliwa ne mapepo. ³⁴Langa moye wonse okaja nekundya na Yeesu. Eckovamoona, vamosihi aferenka kore mkoa wavo.

Chapter 9

¹Yeesu aakini jera kere nyalava, akatamboka nee aakafika mooye faara eeseikala. ²Nee vaakamoreta moonto wa foola walariwa kere godoro keento oona keekwata moo chavo, Yeesu akamweera moonto waafola mwanawana oove na moorero mbiri jaako jivavvarewe.³Noongi, veembereri vaa sheria vakaloosecha voo kwa voo oo moonto nee ookufuru aakende ⁴Yeesu akamanya mpoongo jaavo akalossa," Neeke afa mookeriikana maave myoo yaanyu? ⁵Nee keerore kerehisi ooloosa, mbiri jaako jivaverewe au ooloosa, eema na ootingoke?' ⁶Noonyi moomanye mwaana wa Adamu ookwerya aaje oovaverera mbiri..." waalosa eero kere oora wa foola eemotoola goodoro rako, na oofete na kani kwako"⁷Naafo ora moonto aakema na oofrenka ppfeta na kaayi kwaachwe. ⁸Mookutano keento woona ijoo, vaashanga naa oomovekera nkoovi Mooloongo wee warafa oowezo oomp vaanto. ⁹Na Yeesu faara aajelooka osuma aafo ma moono moonto weeseamookwa kwa irina ra Mathayo, naawe wiikala faanto fa vaakari va oshuuru nawe okamwera ntuumbe nee nawe aakeema akamootumba.¹⁰Na Yeesu faara ikala ili aree chakora nyoombi ya nyoomba ya nyoomba vaakaja vaakere va oshuru veenye na vaanto vave vakashiriki chakora faamo na Yeesu na vembereri vaachwe. ¹¹Naafo Mafarisayo noona ijoo, vaakamwera vaembererwa," Neeke mwembereri waanyu aakera chokara faamo na vaelewi va ooshuru na vaanto vaave?"¹²Yeesu keento aatara eeyo narawa aakaloosa vaanto vaare na afya njjija teevakeesaka mwanja isiokuwa vaara vaare na maaserera. ¹³Omopasa eekende moofete mwafundisha maana yaachwa waanja naandaa reheme teere dhabihu chaafa naaja teere jaare ootubu, lakini vaaare na mbiri.¹⁴Neefoo vawemberewa va Yohana vaaja na kore wee vakalosa, neeke siye na mafarisayo nootunga, lakini veembrera vaako teevaatungiye?" ¹⁵Yeesu aakavawere , je vasindekerere vaa ourusi ookurya oova na oozuni mpende moonene wa harusi faara aajave faamo navoo? Lakini nsiko oojaikenda aafo moonene wa harusi ojoochiwa osuma kore voo, navoo naofo vajeetunya.¹⁶Naakemo moonto ojeveka kepande cha ngoo mpeeya kere nyoo y kaalyi, kereke ootatuliwa keeje oosuma kere nyoo na omweki moonene osumera ooje.¹⁷Naakemo vaanto vaandaveka moovinyo moofea kere choombo cha moovinyoo wa kaalyi eekeva vaajishirya, ndere oomweka moovinyo nee ooremera na ndere osambeke. Badala yaachwe , noovekerwa moovnyo moofea kerendere mpeeya na vyyonse ovaa viyetaalala.¹⁸Faana Yeesu isavawera mpoonvo ijoo, Afisa waaja aakasekerera mbere yaachwe, wee akaloosa, miretuwaane ookuye faafo, lakini njoo oveeke mookoni waako yoolwi yaachwe naawe wiikala aaje kaaye. ¹⁹Naafa Yeesu amootumba na Veembereri vaachwe noongi.²⁰Laanya mwanamoka oona weesesumwa nee mwaari kwa mpende ya miyaka koomi na eevere, akaga faafae na Yeesu nee aakagusa sehemu ya piindo ra vaazi lachwe. ²¹Chaafa oolosa," Nkeegusa vaazi raachwe nee ootoleenye ofooriwa." ²²Yeesu aakavookera na akamolanga na akamwera," Mwirefu eefee moo, rekwata moo chaako eekoojishirya oofoole na muuda owoo mwanamoka akataala opoonyaji muda ooo.²³Nee Yeesu aafa afika kere nyoomba ya afisa, wee waavoona vaatovi taarumbeta na tiiti na vaanto vaare piiga kelele. ²⁴Wee nee akaloosa," Esuunki aafa chaafa mwinifu teeakiye neetoolo aalaye. Lakini vooo va mooseka na oomosarau.²⁵Naa vaara vaanto keento vaasunyiwa njei, wee aakinyera na chumbeyi na oomokweta mookono na mwiireta akavera. ²⁶Naa mpoongo ijoo jiksaala kere meeya myima.²⁷Naawe Yeesu ooloka eese oosuma faara, vaantalome vaavere viipofu nee vakamootumba vaeendlea oosunya saauti vaajelosa, oloomba kikonda kavavere mwana wa Daudi." ²⁸Keento Yeesu aafika kore nyoomba vaara vatifalu vakeja na kore wee, Yeesu akavawera waamini mookende okwereryenye omootendeka? Naavo vaakawera nee chaadi; monene"²⁹Nee Yeesu akagusa meiiso aavoo akaloosa," Na eejisheke joo koore nyee jaa joombo kekwata moo chaanyu kere." ³⁰Na meiiso aavo akatingolwa nee Yeesu akavakalamya akavefoombera noolosa, laanyei moonto woowoone akaremianya kuhusu mpoongo ee." ³¹Lakini vara vaanto vavere vakaferenka na otangaza mpoongo ijoo sehemu joonse jaa meeye.³²Naava vaana vantovalome vavere fara vaisefeta jaavo, laanga moonto oomoo bubu waapagawa nee ipeepo akaretwa na kere Yeesu. ³³Ne ipeepo faara ramoosumo oora moonto bubu akafonya olooseka. Omaati akashanyaswa" Ee tee yandawayi osumera kere Israeli. ³⁴Lakini mafarisayo voo vaalosa, kere va ipepo ovarata akeende mapeepo."³⁵Yeesu akafeta na koremeeye yoonse na vijiji nawe akendelea wemberera, kereasinagoi akahubiriye injili ya osungati; na ofoorya maserera akila aina na ozaifu wa aina joonse. ³⁶Wakato avalanga vaanto, wee wavomera nyirira kwasababu va kuletechiwa na ofyereko moo. Vavva maarise akarena moorisha.³⁷Wee nee akavawera veembererwa vaachwa ofya nee kweeinga lakini vaanto va moreemo nee vadidi. ³⁸Noongi baasi chaango moloombi monene wa itya ili kwamba atoome vajishi va moremo kere mavuno chwachwe."

Chapter 10

¹Yeesu akavamokola vembererwa vaachwe komu na vavere famo ba ovafaa ngulu yolo ya pepoo vavee aovakemewe na ovafanya aina joonse na marasi n aaina joonse maserera.²Meeina aa metume komi na vavere na oa, ravala Simoni( Wee nawe wandarerwa Petiri), na Andrea walwe waachwa) Yakooba mwaana Zebedayoi na Yohana kaaka wachwe: ³Philipo, na Bartelemayo, Thomaso , na Mathayo mtoza Ushuruna Yakobo mwaana waa Alfayo, na Tadeo, ⁴Simoni Mkananayo, na Yuda iskariote wee name lwa mokona.⁵Ava komi na vavere Yeesu avatoma wee waverera akalosa," Mokesefeta vaandika vanto vameerwi mokosengeira kore meeye ya vasamaria. ⁶Badala yaachwe mofetee na kere marise varimera vara va nyomba ya Israeli. ⁷Afaa mokefeta hubiri makelosa, osungatiwe rungutwa osenyeree."⁸Foryi va lwayee, fufui vanto takaseni vamona okooma na fenyi ipepo mwasokera buree sunyii buree. ⁹Mokesocha dhahabu, alumasi au shaba kore mfuko yanyu. ¹⁰Keseocha mooba kere safari yaanyu au ngoo jinye virato au merosa chafara motomami misistahili akende chakora chachwe.¹¹Mooye hoonse au kejiji mojingera , sakeri ova okesitahili na mwikale fara mpaka moferenkee. ¹²Mokeningera kere nyoomba kombi, ¹³akunya nyomba etetee otoolu kekweta miji chanyu nekechale fara, lakini akunjaa nyoomba tekistahili, otoolu wanyu oferenke na nyee.¹⁴Naa vara vakamosekera nyee au omotera mpoongo jaanyu fara mokferenka kera nyoombi au kere mojee ooyo esheri tuumba na mafetero anyu afoo fanto. ¹⁵Chaadi nkemwra ova ejee ya sitahimili zaidii meye ya Sodoma na Gomora nsiko ya hokumu kuliko meoye eera.¹⁶Laanga omotoma nkende jaa maarise katekate ya maadiyo anyekii noongi veii na olanganyia jaa njjooka mofolo na njeva. ¹⁷Movee valanganyi na vantoo omocha vajee na keree maabaraza na omutwa moje kere masinagogi. ¹⁸Na oretwa mooje na mbeere ya vanene na vasunguti chaa nee cha oshuhuda wavoo kere vaanto.¹⁹Mpendee vaje matunganya mokeseva na wasiwasi nee joore au nee keke mejelosa chafara keemaka cha loosa nee ofewa moje kwa muundo owo. ²⁰Chafara teranyee, mojeloseka lakini moloulaa wa baaba wanyu oloseka nyombii yanyu.²¹Waalwee ominekera ajee waachwe omolaa n abaaba kere mwaana waachwe. Vaana winoka na kere ya yaaya na ovajisha nkuya. ²²Nyee osochiwa mooje na kila moonto chaa irina ranee. Lakini wowonse ajevumilia mpaka ofera monto owoo wokelewa aje. ²³Mpendee vakemokuleta kera mooyo omo, fenejenjera mooye oketuumba nee chadi omwera, temojera mwefeta kore meeye, yoonse ya Israeli kabila ya mwaana wa Adau akandataloka.²⁴Mwembererwa teree moonene kuliko mwembereri waachwe jaa motomwa avee yolwi ya monene waachwe. ²⁵Etooshirya mwembererwa kwamba aveejaa mwembereri waachwe na motumishi jaa kembere monnene waachwe ekeva neomwanooka moonene wa nyoomba Belzabuli nee cha keasi kee zaidi nee omokashifu va nyomba yaachwe!²⁶Noongo mokesevafu voo chafara teeriko mpoongo ekaje kunolwa na teeriko ejevisa eera ekajamanyeka. ²⁷Kere nkemwere duumi mekolosa menuui, na mokekka tera kw adegedege maatwi anyu mokakedosa mokeva yoolwi ya nyoomba.²⁸Mokesevofu vara vaandaa alaa movere chaafa tevatetee oweza wa olaa nyolo. Badala yaachwe moofei oora wee wandakwerya waangamiza movere na moo kore koogase. ²⁹Je kasuku ivere tevajekwerya ova senti ndindi chafara tariko ojekwerya oova nsensi bila baaba weto omanya. ³⁰Lkaini baa cheero chaa njeere janyu nee omanye kaa ikende. ³¹Makovekera na moofu chaafa nee thamani zaidi kuliko kasuku nyiinge.³²Noongo baasi oore ojee nyaaja mbere ja vanto noongo baa nee omwanja injee mbere jaa Baaba waane oree runguitwe. ³³Lakini oora ojensita mbere jaa vaanto baanee oomosiita injee mbere ya baaba waana oore runguitwe.³⁴Mokesejisha kwamba naaja nanetu otuolu weerwi saaja nareta otoolu, lakini paanga. ³⁵Chaafa naaja namoveka moonto tulee na Baaba waachwe, na mwiretu na nyinaa waadu na mookwi dhidi ya nyinakolo waachwe. ³⁶Moove wa moonto ova aaje oora kaayi kwaache.³⁷Ooora wee okemwaanja baaba au nyina zaidi kuliko nee oo tekenemsitachi. ³⁸Wee oore akajebeba naa oontumba nee tekesititihioli. ³⁹Wee oora ookesakera maisha orimerya aaje lakini wee ojerimerya maisha kwa ajili yaane otole aaje.⁴⁰We oora ooje mootenga ontenjereje nee, ne wee ojanteenja nee omoteenjirye oora wantoma nee. ⁴¹N awee ooje mootenja ntoone kwa sababu nee ntoone osokera aaje dhawabu ya ntoone. Na wee ooje mootenja oore wa haki osokera aaje dhawabu ya moonto wa haki.⁴²Wowonse oojo mooterera oomoo wa vadidi avaa, baa kekombee cha maaje onyaa are italala, kwa sababu we nee mwembererwaa, wee taajekwerya osova kwa ngera yoyonse dhawabu yaachwe.

Chapter 11

¹Ekava kalotanga ya Yeesu omarera ovalombo kanya vembererwa vachwe nkomi na vaveree waferenka plae akafeta na vambererwa novaubiria kate ya nyomba javo, ²na Yohana are ngeresi afeetera are yoley ya matendo aa Kristu watoma ojumbe olo kraa kore vembererwa vachwe, ³ne vakamorekerya," Wee ne ora jora ajeja , au nakoore wonge ambaye kakemolangererya?"⁴Yeesu akavatenya akavawera kwao," Fetii mokamotenya Yohana jira mokejoona na jiraa mokejitera. ⁵Vanto vasiioona vatialu neehonavaje vato valuu notingokavaje vatwe kuu nofo tolwavaje. Vanto vaketeye noteraavaje kaye, vanto vakuuya neoreravaje notola mweikalo, nee vanto vandasaka ubiriwa habari njijaa. ⁶Nee wabarikiwa ora asiona shaka juu yaachwe.⁷Kafende vanto ava afavaferenkaa, Yeesu akaanza olosa naa titii cha Yohana," Nee kee mwafeta na langa kate ya jangwa tete rekesingiriwa nee nkongoio? ⁸Haakaaka nekee mwafetaa noona- moonto aevekera ngoo jirenjinja? hamu varevekeraa ngoo njija newekala katekate nyoomba jaa vasungati.⁹Hakaakaa aafamwaferenka nekemonaa ntonee nejoo nkemwera nee zaidi ya ntonee. ¹⁰Owo newe wandekerwa, langa neotoma nje majumbe wanee beree ya oswa wako, oje kwerya wanda ngra yako mberee yako.¹¹Nee neemwerankende chadii kate yavaravayeiwe nemotomoka na kemo ore monwne jaa Yohana mbatisi neekakaa ore modidi kate ya osugati wa weregutwa nemonene kuliko wee. ¹²Okera nsiko jaa Yohana mobatisi mpaka fafa osungati waerungutwa nee newanguluuja vanto aree na nguluu neocha na nguluu.¹³Kwa fara mnabii na sheria ikamelewa vajetabili mpaka koree Yohana. ¹⁴Nee okuja ntayari wanja, olou nee Eliya, ore ojejaa. ¹⁵Ore na o matoo ateraa neateree.¹⁶Nekekeenjamolonganinganisha nee keyaloo echee? neja mfano wa vana vakevijaa maeneo ee nsokwe. Vandekalaanaweamoka ¹⁷noolosa kwavamvemtera ningaa nee temwavina kwa morerera temwarera.'¹⁸Kwa fara Yohana aja baa ora bofuloo au onyaa rusuu, neevakalosa oo nee, ipoo.' ¹⁹Mwana wa Adamu wajaa ajera noonyaa nee vakalosa langa nee monto moraa na morevii marafi wavatoza ushuru nee wee ore nambirii!Hakaka otuluu nooretamanda kwa matendo achwe."²⁰Yeesu wafonja okemea vikalo ambavyo bavavima ya matendo achwe nee ajabuu ajisheka. Kwa fara vakatubu, ²¹Hamewee Kolazini, hamewee Bewthsaida! okunja matendoo manene atendekaa Tiro na Sidoni jira jajisheka afa, akakwerya otubuu kaleyi nawevekeraa magunja nowefotalaa yunu. ²²Mee kakaa novaaeje ovumulivu wa Tiro na Sidoni nsiko ya hukumu kuliko korewee.²³Wee Kapernaumu ojishaaokenw orerwa ojee nee runguitwe?na kemoo nakinyiwa ojee na korimo. Hokuja kwa Sodoma kukajisheka matendo manene jaajisheka korewee, ekarekoo mpaka ensiko. ²⁴Nee nolosaa nkeende korewee ova eje rahisi nsee ya Sodoma weema nsiiko ya hukumu kuliko wee.²⁵Kate ya kalotanga ako Yeesu akaloosa," Nokosi nonka wee Baaba monene waerungwitwe naansa kwa ababu wavavaisa mpongo anaa varee na hekimaa na omanya, nao kunoloa koree vara vakaembererwa jaa vana vadidii. ²⁶Baaba kwa fara chaveree joo meiswi ako. ²⁷Mpongo jonse javekwa kwanee osuma koree Baaba, ne hukuu omanya Baaba teree mwanaa ne wowonse abayee mwanaa aarenkolo ya mokunorerya.²⁸Njii nakoreeenee nyeenyonse mokende katarya nee okelemewa nee merigo merito nee nomofwererya nije. ²⁹Evekeri nira yanee neemwembererye osuma korenee, kwa fara nee nawekinyana senseyeyi nemafolo wa moo neotolamojee fafwerera n anafasi janyu. ³⁰Kwa fara nira yanee nee degedegeere nee morigo wanee nee fongofongooree.

Chapter 12

¹Hamosamo Yeesu Yeesu afetaa nsiko eyo ya sabato olekerya mondey vambererwa vachwe naa njalaa nee vakaanza hunaa masova no oraa. ²Hakaka Mafarisayo echevana joo, vakamweree Yeesu," Langa vembererwa vako vasomboye mpongo notenda vakende nsko akare ojishiwa nsiko ya sabato."³Hakaka Yeesu akavawera," Temwemberewe jefo Daudi ajishirye keraare na njala famo na vanto are navoo? ⁴Chemferoo enege mnyombey yaa nyoomba yee Molongo noo oraa mikate ya wonyesho, jaa ekareyoo halali koree wee oraa na varaa are navoohammee nee jaaterere koreevasungati?⁵Baatemwenebereryaa kore mpoojngo hamukombaa nsiko ya Sabato vasungati nyombi ya chikaloo huinajisi sabato hakaka hamu tevate nkosaa? ⁶Hakaka holosa korenyee ore nyee ore monene oloka hekalu au chikalo yako afa.⁷Eve mwaremanaya eche nee kekee nosakaa rehema nateree dhabihu temokavakumie vakare nee kosa, ⁸Hakaka mwana wa Adamu na wee monene wa Sabato."⁹Nofoo Yeesuy akasuma fara akafeta katekate sinagogi yavo. ¹⁰Langa nee monto waforya mokono , mafarisayo vaamoorekerya Yeesu vakalosa," Hamu nee terere ofarya nsiko ya saababto?" ili vavee vakwerye omositake cha mbirii.¹¹Yeesu akavawera," Nee anyu kate ayanyu wee ekeva wee naarise emo, nee eyo arise ekewera nseyi yisimbo nsiko yaa sabato, " nee akaje kwata no luta nangulu kore simbo? ¹²Nee, kekee na samani monoo kwani kenene jaa arise! kwa hiyo nee alali ojisha teree nsiko ya Sabato."¹³Mefoo Yeesu akavawera kila montoo neeanyoshe mokono wachwe okaorererya nee okava na afiya jaa ora wonge. ¹⁴Hahaka Mafarisayo vakasuma na njeyi nevaloseka jefero vamojemojisherya vakasuma na njeyi na panga kinyume chachwe nevakapanga vakasakera namuna ya moolaa.¹⁶Yeesu echeelewa kemaka eche waferenka fara vonto vngee vakamotumba nee akavaforya vonsee. ¹⁵Akavawera mokisejemonyesha kore vange. ¹⁷ee eve nee chadi, eraa yaloswanee nabii Isaya, akalosa,¹⁸Langaa mrisha wanee namolombola nandamwanja wanee, kate yachwe moo wanane waanja novekanijemoo wanee yoleyi yachwe, nee atangazee uvee kore weroo.¹⁹Teajeangaeka neve orera na ngulu baaa wowonse worise otera riyoo rachwe mitaani. Bateajuna ²⁰ntokolo renevokie teajerimuwi otambi wowonse undasunya mokii mpaka okereta ukumu ekeshinda. ²¹Nee werwi ovavaje na ufombu kate yii rinaa rachwe.²²Monto ore motifalu nee bubu wapagawa ni ipepoo waretwa mbere ya Yeesu akamoforya famo na matokeo kwamba monto bubu alisema na woona. ²³Makutano vonse vashangaa noolosa," Okwerekana eje monto oo ova mwanaa wa Daudi?'²⁴Hakaka kafende mafarisayo muujiza oo vakaloosa oomonto teajasunyaa ipepoi kwa nguluu jachwe mweneene samo kwa nguluu ja Belzebelu, monene wee ipepo. " ²⁵Hakaka Yeesu wammanya fikira javo noovawera kila ofalume mwene nosambokanee kila mji baa nyomba yevanirye nyene teejema.²⁶Okunja mogase omotanyirye, mogase samoo wepanga aje katekate nafasi yachwe mwenee. ²⁷Ne jaoree ufalume wachwe ojemaa? Hakunja nsunyire ipepo kwa nguluu ja Belizabuli wafuasi veto tevajasunya kwa geraa ya anyu? Kwa ajili ya eche bovavaje mahakimu veto.²⁸Nee okunja nesunya ipepo kwa ngulu jaa molau wa jova nongo ufalume wee jova ojiyee kweito. ²⁹Nee montoo okweryaaje wingeraa nyombi ya nyomba ore na nguluu na wifa bao omtunga ore na nguluu tangaa? Nepoo chijiiva mali jache osuma nyombey ya nyoomba. ³⁰Wowonse akare koree famo na nee nonywa nee kinyume chanee nee wee akisekunyaa famo na nee ooneavasambanya.³¹Nongwa nolosa kwere ila mbirii na okuru vanto nasamewa hakaka omokufuru moo molaulau tevajonerwa ngiriri. ³²Nee wowonse olosiye mpongo kinyuma cha Mwana wa Adamu ero newonerya ngiriri hakaka wowonse ojelosa kinyume na moo molaulau owo teajone rwangirira kate ya wero ee samo era ejeja.³³Samo ojishe mote ove moja na ntongu yachwenjija okunja osambele mote na ntongu yachwe chafa mote okemanye kaa baantongu jache. ³⁴Nyee nee keyalo cha njoka nyee ne waovu nejore mojekwerya olosaa vimaka vijaa? chafaa moo nee onene osuma kore mbeo yasumera koree moree. ³⁵Monto mojaa katekate yambeo ya moo wachwee noosuma andakeja nee monto moovu katekate ya akiba yaambee ya moo wachwe osuma chanda kevee.³⁶Omwerankende kate ya hukumu vanto osunyavaje esabu ya jiraa mpogo jaa kila kemaka kokekendeleweka valosie. ³⁷Okuja kore mpongo jako neovalwa haki ba mpogoo yakoo ne ukumerywaoje."³⁸Kakaa vamoo vya vandeki na Mafari8sayo vamotenya Yeesu vakalosa mwemberi kosakie konee ishara osumera kore wee." ³⁹Hakaka Yeesu avatenya novawera," Keyalo keofu necha lako nosakerya kende ishara . Hakakaa tekeriko isha ejesumera korevoo neokunja ishara ya Yona nabii. ⁴⁰Jaa chefaro nabii Yona eisee ntyumbi ya ndaa ya nsiye nenee kerongo chaa nsiko isato monsekate na atiko ivyo navyo Mwana wa Adamuy jache mpero nseyi yaa mmoo wa nsee kore nsiko isato monsechubu na otiko.⁴¹Vant va Ninawi weemovaje mbere ya hukumu famo na keyaloo cha vanto avaneevajekehukumu. Kwa fara vatubu kwa mahubiri aa Yona, nee langa, monto ore monene kuliko Yona , nee langa monto ore mon ene kuliko Yona noo afa.⁴²Malkia vee naru noorere aje kore hukumu famo na vanto keyaloo echee nee vakehukumu waja osuma miisho ya wero ojaa natera hekima ya Selemani naa olanga monto orore monene kuliko Selemani ore afa.⁴³Kolatanga ipepo mochafu ojesumerwa mnto nolokera fantoo favee fakavete baa maaje ajesakera fafwerera nee kaka bateankendona. ⁴⁴Neakalosa otalokanije koree nyoomba yaane nasumera akataloka noo kundwa era nyomba yaswera baa nee yatulaa. ⁴⁵Neekae akafeta navareta vangee ,oo mochafu mofungate veise vavee monoo wee noja neikala vonse fara nee halo yaa mwisho novambee kuliko ya mbere.Ovyo nayo vijevera koree keyaloo eche keofu.⁴⁶Kafende Yeesu ajeloseka na wenge langaa nyina waache walwe malombo akuaava vakeema njei vasakera valoseka navoo. ⁴⁷Monto omo akamweraa langaa wakwanyu wako na malombo vakwao neo ka vemie njei vakesaka oleseka naweee."⁴⁸Nee Yeesu akavatenya noo vawera ora wantangire mawe wane neanyu? Nee molombo vane ne vaanyu?" ⁴⁹Newe akarerwa mkono wachwe naa kore vembererwi noloosa," Langi afa nee mawee na molombo anee! ⁵⁰Kwa fara wowonse ojishirie oja na Baaba wanee ore rungutwa, montoo oo nae walanne daada wane nee mawee wanee."

Chapter 13

¹Kore nsiko eyoo Yeesu waferenka kayi akafeta akaikala velwi ya mofulu lava. ²Vanto vengo me vakaja vakamorinda, nakingera nseyi ya ngalawa na wikala mumokera ngalawa. Me vanto vonse vakema welwi ya lava.³Me Yeesu nakaloseka mpoongo nyinge kwa mifano,akalosa," Langi, mwari akafeta nala. ⁴Mpende ayala me mbeo jinge jikalala velwi ya njera najo mire jikaja jikara. ⁵Mbeo jinge jikalala kore mawe manene me kore mawe tujalola nsola jatosha. Jirane chango chango maana nsalo tere nyinge. ⁶Moo baada ya vala jikasafishwa chafo tetete meri, me jikakola.⁷Mbeo jinge jikalala kore mee ere na miwa. mete ere na miwa me ekaleta ekasonga. ⁸Mbeo jinge jikalala kore nsalo,noyala mara mia moja zaidi, jinge sitini n ajinge thelathini. ⁹Ore na mato na tere.¹⁰vanafunzi vajaka vakamwera," Afoneke ukeloseka na makutano kwa mifano?" ¹¹Yeesu akaijibu alalosa," Mfewe upendeleo wa wafafanua siri za ufalme wa mbinguni, balo voo tevafewa. ¹²Me kaka wowonse otete , kore wee odumwera aje mono, na otola aje faida nene. Me ara akatete ba kera arenacho nosochiwa aje.¹³Nefo nkeloseka navo kwa mifano ingawa ba voo neona vakende, vara vakake vakisoma chadi; na ingawa otera vakende vaketesiwe no manya. ¹⁴Ntone wa isaya utimie kore voo,ora waloswa," Moketenyimiwa motere, lakini kw anamna yeyonse temojelewa; wakati mekondona mokwerwe wona, lakini kwa namna yeyonse era mokesemanya.¹⁵Na moo ya vanto ava avee duu, ne kefafu otera, na vatifie meiso avo, ili vakese ona kwa meiso avo au otera kwa mato au omanya kwa moo yavo, kaka vakanjovorekeye renane kaka nkavafonirye."¹⁶Bali meso anyu abarikiwe, chafo newoona , akende na mato anyu chafonotera akenda. ¹⁷Hakika namwera nkende vantone venge na vanto vare na haki vava na nkolo yonka mpongo jira mokejora na tevakwerya wona. Vaska vatere lakini tevatera mpongo jira mokejitwa na tevatera.¹⁸Kaka teri mfano wa mwani. ¹⁹Wakati wowonse moketera mpongo ya ufalme na mokeseremanya, nafo move akendeje nakosocha kera chaturya walwa nsey ya moo wachwe. Ee neja era mbeo yalwa pembeni ya njeva.²⁰Ora walwa kore mawe manene neore oke terera mpongo nawesaka haraka kwa furaha. ²¹Bado tatete meri nseyi yachwe, ila ovumilia kwa kitambo kekufe. Wakati matatizo au mateso akesumera kwa sababu ya mpongo newafetera ghafla.²²Wahoa kati ya mete ya milwa, owoo neora oretereye mpongo lakini ne masumbuko a werye na udanganyifu wa vere oresenge mpongo ikiseya la matuna maja. ²³wakwa kove nsalo njija, oho ne ora wa ndatera mpongo nomanya. Oho ne ora wandayala matunda nawendelea oyala montizaidi ya mara mia, jinge sitini, me jinge thelathini."²⁴Yeesu akavafa mfano wonge akalosa," Ufalme wa yolwi akafananishwa na monto wanye mbeo njija kore yonda rachwe ²⁵me kaka vanto baada ya nyasha adui wavo akaja pia akala sambe katekate ya ngano me foo akaferenka. ²⁶Badaye ngano eche yanja yariya na osunya mazao achwe, nafo ne sample rekesunyerya.²⁷Ne vatumishi va mwene yonda vakaja vakamwera,' Monene , tewala mbeo njija kore yonda rako? Nejore amu reveye ne sambe? ²⁸Akavawera, adui ojishirye joo," vatumishi vakamwera," Kwahiyo osaka okende kofeta na kola ?"²⁹Mwene yonda akalosa," Toko wakati mokekola isambe okola moja famo na ngano. ³⁰Reki rekole fao na ngano mpaka wakati watya. Wakati watya olosa ninje kore vatya, kolosambe mokatunga vuruturutu kore songa rane.''''³¹Kaka Yeesu akavasunyerya mfano wonge. Alosa," Ufalme wa yolwi nofanana okendi na mbeo ya haradali ambayoatola na wala kore yonda rachwe. ³²Mbeo ee chadi ne ndidi kuliko mbeo jinge jonee. Lakini ekekola no lefa yanda kuliko mimea yonse kore bustani, ekavamete, kisi kwamba mire noja jikajenga nyomba kore nsama ja mete yachwe."³³Ajavawera mfanio wonge kaye," Ufalme we yolwi neja ndalo eva yasunyiwa ne monto neja ndalo eva yasunyiwa ne monto moka na wesanja kore vipimo vitato kwa woga mpaka virere.³⁴Ijo joonse Yeesu wajilosa kove titi kwa mifano. Na kevee tere mifano talosa chochonse kore voo. ³⁵Echa neva chare kwamba cha turya oloswa olekera kw antoneke kwerye osumera, fava alosa," Notingola ningeemolomo wane kore mifano. Nolosa ninje mpongo jira javiswa tangu misingi ya ijova.³⁶Me Yeesu akavareka makutano noferenka jachwe na kayi," Vanafunzi vakamotumba no mwera kofafanulie mfano wa isaambe ra chwaka. ³⁷Yesu akajibu akalosa," Wandala mbeo njija ne Mwana wa Admu mwene. ³⁸Yonda ne njaa wero; na mbeo njija, ava na vana va ufalme. Isambe ni vana ora move na adui owo wala ne ibilisi. ³⁹na itya ne mwisho wa njaa vero, na vatya ne malaika.⁴⁰Jinsi isambe randasengeriwa notorya moto, ne joo kajeva mvisho wa njaa wero. ⁴¹Mwana wa Aedamu otoa aje malaika vachwe, no sengererya osuma kore ufalme wachwe mpongojonse jira jasababisha mbiri na vara vajisha mmpongo mbee. ⁴²Nofagutwa vaje kore veve ra moto ambako ovakojena kerero na sio mao. ⁴³Nefo vanto vare na haki vajengaa je ijova katika ufalme wa baba wavo. Ore ore na mato ne atere.⁴⁴Ufalme wa njaa wavo neja hazina evisiwe chalwi. Monto akeona no visa. Kore furaha yachwe akafeta no yala vyonse vira are navyo, na wola yonda. ⁴⁵Kaka ufalme wa yolwi neja monto akejisha biashara akesekera hilu ere na thamani. ⁴⁶Wakati ayona era ere na thamani akafeta akataa kila kemaka kera nacho me akala.⁴⁷Ufalme wa yolwi neja nyavu ere nsenyi ya lava, na ekasengererya kila kiumbe vya kila aina. ⁴⁸Baada ya ijola vateyi vakuluta njii ya maje me vakikala nsensi vakasengererya vimaka ija vakawekwa kore ngalawa vikare vija au thamani vikafagutwa kole.⁴⁹Ne joo kejava mwisho wa dunia malaika oja vaje notenga vanto vave osumera kore vare terere au vare na haki. ⁵⁰Nofaguta kore tanuru ra moto, nofofajeva na maombolezo na sio mao.⁵¹Namanyie mpongo jonse ijii? Wanafunzi vakamojibu," Ndiyo." ⁵²Ne kaka Yeesu akavawwera," Kila mwandishi ora ore mwanafunzi wa ufalme akafafa na mwene nyomba akesenya viamaka kore hazina yachwe vimaka vaimaka vifaa na vya kale." ⁵³Me ekava Yeesu baada ya marera mifano yonse eyo, akaferenka kore sehemu eyo.⁵⁴Me Yeesu akafika kore mko wavchwe me akavafundisha vanto kore sinagogi. Matokeo achwe nofonja oshangaa na losa," Ne koo monto oo otereye hekima ee na miujiza eyo? ⁵⁵Monto owo tere mwana wa seremala? Mariamu tere nyina ? Na walwe tere Yakobo, Yusuphu, Simoni na Yuda? ⁵⁶B avawalwe vanto vaka navoo kore afaa? kaka monto owo ne koo otereye ijii jonse?"⁵⁷Wavafomerya . Lakini Yeesu akavawera," Ntone tjasova na hekima isipokuwa kwavo nnanse yavo. ⁵⁸Ba teakwerya ojisha miujiza minge terise na imani yachwe.

Chapter 14

¹Kwa wakati owo, Herode akatera habari juu ya Yesu. ²Akavawera vatumishi vachwe," Owo ne Yohana mobatisi afufukiye osumera koreva kuya. Kwa hiyo ngulu ijo neyolwi yachwe."³Kwa kuwa Herode avamokwatiye Yohna akamotunga Gerezi kwa sababu ya Herode, moke wa Filipo waala achwe. ⁴Chafo Yohana amwera," Tere halali omocha moka walwe avee moka wachwe." ⁵Herode akamolaa lakini akavofa vanto chafo amona Yoahane ne ntone.⁶Me nsiko ya yalwa Herode eche yafika mwiretu wa Herode akavina katekate ya vanto nakamofurahisha Herode. ⁷Me kaka aje jibu waahidi kwa kiapo kwamba omota aje chochonse ajelomba.⁸Baada yashauriawa na nyina wachwe, mwinetu akalosa," Olomba nkende ompe ne afa ompe motwe wa Yohana mbatizaji. ⁹Mfalme akafonya osikitika kwa nomba ya mwiretu, lakini kwa ajili ya kiapo chwachwe, na kwa ajili ya vanto vonse kore chakora famo nawe me akamuru kwamba ejishiwe joo.¹⁰Me akatoma Yohana aretwe osuma igerezi ¹¹ili akwere motwe wachwe ne motwe okaretwa ore yolwi ya sinia me akafewa miretu me akocha na kore nyiina wachwe. ¹²Me foo vanafunzi vachwe vakaja vakaocha ora moverena zika, baada ye echo me vakaendelea omwera Yeesu.¹³Baada Yesu otera ejo mpongo akaterya fereka ne akafeta na fanto fakatete vanto wakati vanto vamanya konto are vakamotumba na molo osumera mojini. ¹⁴Kaka Yeesu akaja mbere yavo akona anto venge. Akavanera huruma novaforya ndwala javo.¹⁵Nayolo afa yafika, wanafunzi vakaja na kore we akalosa," Afaa ne fanto fe jangwa, na nsiko eturye oloka. Sambanya vanto ili vafete na vijijini ili vola chakora chavo.¹⁶Lkaini Yesu akavawera," Tete haja ya feta..vafi nyee cahkore." ¹⁷Vakamwera," Afaa katete mikate etano na nsiye were nyene.'''' ¹⁸Yeesu akalosa," Ereti afa kore nee."¹⁹Me Yeesu akavaweravanto ikali nsensi kore sampe. Akatola mikate etano na nsiye ivene. Akalanga yolwi mbinguni, akaberiki akuna mikate akavafa vanafunzi me vanafunzi vakavafa vanto vonse. ²⁰Wakala vyonse na wikota. Me vakasenereryavipande vonse vya chakora na wijirya vikapu ikome na vivere. ²¹Vavavara vakadiriwa vanto valome elfu tano bila ovala vanto vaka na vana.²²Mara kamo akavawera, vanafunzi vingere nseyi kore ngalawa, waati owe akavalana vanto vaferenke jovo. ²³Bada ya valana umati vafeta javo, akakwava iyolwi ya mwembe akafonja alomba we mwene. Wakati yava na yolo ne koko esee mwene. ²⁴Me kaka ngalawa eche Yesu katekate ya lava ejeyumbayumba kwa sababu ya mafende, chafo nkongo ne nyinge mono Yesu.²⁵Kore otiko wa inye Yesu akavasengerera, ayetingoka yolwi ya maji. ²⁶Eche vanafunzi vachwe vamona ajetingoka yolwi ya maje, vakafa no losa," Ni mzuka," na paza riyo kono vajofa. ²⁷Yeesu akavawera komo, ajelosa," Efi moo!ne nee!mokeseofa."²⁸Petro akamojibu akalosa," Monene, akundya ne wee, mwere njije na kore we yolwi yamaje." ²⁹Yesu akalosa," Njoo." Me Petro akasuma nseyi ya ngalawa ne akatingoka yolwi ya maje ofeta na kore Yeesu. ³⁰Me kaka Petro eche ona mafende okafa,akafanja onyerera, nsesi, akamoka sauti ajelosa," Monene njokoe!"³¹Changochango Yeesu akarerya mokono wachwe akamorerya Petro, na mmera," Wewe orena imani ndidi, afo ware na mashaka. ³²Nafo Yesu na Petro vangera kore ngalawa, nkongo ekatola. ³³Vanafunzi kore ngalawwa vakamwabudu Yesu na losa," Chadi we ne Mwana we jovaa."³⁴Eche vaturya ovuka, vakafika korensee ya Genesareti. ³⁵Na vanto kore yeneo neva eche vamomanya Yesu, vakatoma ujumbe kila sehemu ja mperererywi, no neta kila ora ore molwaye. ³⁶Vakamwera jao vakwerwe osingi pindi ya ngo jachwe, na vara vya singa mekavafola.

Chapter 15

¹Naafi mafarisayo na vandeku vaja na kora Yeesu osuma Yerusalemu. Nee akalosa, " ²Nee chake vemberewa vakeafonerya matokeo avakolo? Nee kwa fara tevakendoyo mekono yavo vajevanee ora vaakendae chakora." ³Yeesu akavajibu naa ovawera," Nanyu nee chakoe afaa mokeefonerye miro ya monene kw aajili ya mapokeo anyu?⁴Kwa faara Molongo alosa,' Mweshimu soo na vakwanyu wako najelosa osambori kore iseeo na nyina waachwe, chadi, chadi okuyuaje.' ⁵Hakaaka nye olosa mwanda,' kila oje mwera isee na nyina wachwe. Kila msaada wowonse akaatoye osuma kore neenee hafaafa ne ntifi osuna kore Molongo."' " ⁶Monto owo taatetehaja ya mweshimu isee wachwee. Kore namna ee ntanyarye mpongo jaa Molongo. Kwa namna ya nsokera yanyu.⁷Nyee vaafiki, ne terere chombo Isaya akomankoma iyolwi yanyu kera alosa, ' ⁸Vaanto ava nee onjishimu vanda neenee kwa melome yavo. Havo myoo yava nee koley eere na nene. ⁹Ombwera vakende keekoo, kwa fara wemberera mafundisho ore are maagizo a wanadamu.""¹⁰Mee akavamokola matiti nee akaava wera Twreri ne momanye__ ¹¹Tekeriko kemaka chandaingera na kore molomo wa monto nee keekava kavee. Haakaa kera kekusuma kore moo echo nacho keke mojisha moonto ovaa nagisa."¹²Neefo vambererwa vamotumba nee vakalosa na Yeesu," Haame!, omanya nkende mafarisayo kera vaatera na eera neno vaveena monoo?" ¹³Yeesu wavajibu meakalosa," Kila loyalo lola baba wane wa irungitwe aakaala okolwa oje. ¹⁴Vareki veene voo nee virongosi vatifalu. Kundya monto nee motifalu omongosa aje motifalu mwawe. Vonse vavere owo vaje simbwi."¹⁵Petro akamojibu na omwera Yesu," Koteenge mosananya oo kore siye, ¹⁶Yeesu mee akaamojibu," Banye kaye temokendelewa? ¹⁷Nyee teemokendona kaaka kera kekefeta na moloway olokera na ofeta chooroni?¹⁸Hakaka vimaka vyonse vyandasuma molomwi osuma nsey ya molomonavyu vimaka vyanda monto na gisa omojisha. ¹⁹Chafara kore moo osuma janda ndesekaa mbee woley ,nuzinzi,uasherati , wivi, na oshudia olongo, na vitoki. ²⁰Ivi navyo vimaka vyanda mojisha monto nagisa haakaaka ora bila onawa mekono tekoje mojisha monto ova na Gisa."²¹Neefoo Yesu akasuma fanto faraa nee aketenga ajefeta neey bao raa meye ya Tiro na Sidoni. ²²Langa akaja mwanamoka mokanani asuma ibao ero. Mee akasunya iriyo ajelosa," Njonere ngirira Monene, Mwana wa Daudi. mwana wane okeletechiriwa akende mono na ipepo." ²³Hame kak Yesu teamojibu chochonse. Vembererwa cachwe vakaja vaje mokalamya. Vajelosa," Motanyerye aferenke jachwe chafara nee kelele akekopigara.²⁴Yeesu akavajibu nee akalosa nsatomwa na kore monto wowonse isipokuwa na kore marise arimera ara anyomba ya Israeli." ²⁵Hakaaka waja oserera mbeere yachwe ajelosa monene nserere." ²⁶Vamojibu nee akaloa," Tereferere wocha kora cha vana na womera madiyo,"²⁷Akalosa," Neterere,Monene haa kaaka bajoo madiyo madidi ora anda chakora kera chanda lala mensi ya monene wava." ²⁸Nafa Yeesu ajibu ne akalosa," Mwana moka kekatamo chako nee keneen mono. Neee ajisheke kore wewe nkempero okesaka." Na mwana wachwe akafori wa mpeendee eeyo.²⁹Yeesu nee akaferenka fanto fraa nee akafeta na faufe na lava ya Galilaya mee kafeta na iyolwi ta mwembe nee akaikala kokoo. ³⁰Tityi neene reekaja na kore rekamoretera vatavalu, vatifalu, vatafalu na vange veyse valvaye vavvaleka korere molo aa Yesunee akavaforya. ³¹Nnao matity ne akashangaa echee vona mabubu wakiongea na vilema wakifanyw wazima, vwete wakitembea na vipofu wakiona ne vakamoluya Mmolongo wa Israeli.³²Yeesu nee akavamokola vembererwa vachwe nee akalosa," Nee oneyengirira matiti chaaafra vaye na nene kwa nsiko isatu habatee mwareye keemaka chochonsensiye valana vafete na makayika bila oravakiyesejakwata orima njeri." ³³Vembererwa vchwe vakamwera," Nee kooo koja kwerya otorera mabofulo atosha afifa lokangi nyeki yeye kela titi nenoo rerejone?" ³⁴Yeesu akavawera," Nee mobofulo orenga mototoo? Vakalosa mounkate na nsiye ndindi jikane nyinge." ³⁵Yesu mee akavamuru matiti veykala nsensi.³⁶Akaasunya ara mabofulo mafunkate na nsiye mee akakalanya meakaevanya ne akavapa vembererwa vakavafa marity. ³⁷Vanto vonse vakara naotosheka nee vakaviringa baara mabao mabao achakora achala chala nee vikajola vikapu mafunkate. ³⁸Vonse vara varaa vanavaloma vene na maganamerongo ney bila vanavake na vana vadidi. ³⁹Mee Yeesu akalana titi waferenka javo na wee nee akingera nyombey kore ngala va oferenka na nyeka ya mweri.

Chapter 16

¹Mafarisayo na Masadukayo vamwijera na omoserya Yeesu avonyeshe virimongojo vikesuma iyoloy. ²Hakaaka Yeesu wavajibu na avawera jao," Ekevaa nee nenjiyola nakoloasa jao ee nee nae hali ya nkongo nee njija kwa fara iyolo nee Guuu.³Na mamotonda mokolosa hali ya iyolo tereeterere kwa faraa iyolo neee guu na madunde orekunekay iyolo ronse omanya mokende ofasiri olanganiy wa iyolo. ⁴Hakaaka temojokwerya kufasro viringojo vya mpendee. Loyalo lovee na lwa waku kekesakera virimajongo haakaaka na kemo kerimojongo chochonse kejifewaa okundya nee ya Yona.Nongo Yeesu akavareka nee akaferennka jachwe.⁵Vemberewa vakaja na ivalu raa varee, hakaaka vaava vaviye ocha mabofulo. ⁶Yeesu akavawera," Elangeji n amove meyso na nkaati ya Mafarisayo na masadukayo." ⁷Vembrrerwa vakeeorekerya myongwi yavo ne vakalosa," Ne kwa fara tekoha mabofulo." ⁸Yeesu wamanya era naolosa," Nyee moe na kekwatamoo kedidi nekeeke moririkanu na wemefemerera myoonguu yanyu na olosa nee kwafara temocha mabofulo?⁹Fafa tendamwandanya baa temokemboka araa mabofulo asanoo kore vanto magana isano na nee vikapu virenga movoringiye? ¹⁰Au mabofulo mofunkate kore vanto magana anney na vikapu virenga mwaa vyocha?¹¹Haa neejore eveye batemokendelewa komba nsike loseoka nanye iyiloy ya mabofula? Etunze na welanganya na nkakati ya Mafarisayo namasdukayo." ¹²Haamee kaaka vakamanya komba teise vawera iyoloy ya elanganya na mabofulo are na nkakati hakaaka mwendelanganya na njembererwa ya mafarisayo na masadukayo.¹³Mpeende Yeesu afika nyeka ya Kaisaria ya Filipi akavavorekerya vemberwa vachwe ajelosa," Vanto olosa vajende mwana wa amonto ne anyu?" ¹⁴Vakalosa," Vange olosa vajende jao ne Yohana mobatisi, vange Eliya, na vange Yeremia, au nee omoo wa vantone. ¹⁵Akavawera, wee olosa mojende nee nee anyuu? ¹⁶Akajibu Simoni Petero akalosa," Wewe ne Kristu Mwana wa Molongo oraa oree moo"¹⁷Yeesuakamojibu nee akamwera," Weririwe Kesho we Simon Bar Yona, kwa fara mwari na nyama tevyakunorerwa ere, haakaaka Baba wane ore irungwite. ¹⁸Nane kaye nkakwera jao wera we ne Petro na iyoloy ya iwe ere oremya ninje ikanisa ranee na maerendo ya korimo tejereshota.¹⁹Okafa ninje funguo ja osungati wa irungwitwe chochonse oje kelunga koree njaa wero ovakeje ketungiwe na chochonse oje ketingolo njowero ova keje ketingoywe kore irungitwe." ²⁰Neefoo Yeesu akavamuru vembererwa vakisa mwera monto wowonse akundya wee nee Kristu.²¹Okera mpeeende eyo Yeesu wanja ovawera vembererwa jao ne lazia ofetee na Yerusalemu. Okutechuiwa kwa mpongo nyinge osuma kore meekono ya vakoloo na vanene va makohani na vandeki olawa na ofufuka nsiko ya satowo. ²²Haananjo Petiri akamocha Yeesu na ivelwiy ne hakaa mokemeye oje loosa," Mpoongo ee neeve koley na wewe, monene ore rekise sumera kore wewe. ²³Hakaaka Yesu ne akavereka na omwera Petiri taloka na nyunza yane mogase! wewe ne kesika reryo kore nee kwa fara tewatumbiye mpongo jaa Mmolongo. Haakaka ne mpongo jaa vanadamu."²⁴Meenong'o Yeesu akavawera vembererwa vachwe akundya na kware monto wowonse okesaka ontumba. nee, nee lazima esite we mwenee, oche mosalaba wachwe ne ontumbe. ²⁵Kwa fara nkesaka wokowa wero yachwe wareimerya aje na wowonse ojerimerya wero yache kwa ajili yane waokoa aje. ²⁶Hamee ne faida kee ajetola monto aketola nja weeo yonse hame akerimrya maisha achwe onsee?²⁷Kwa fara Mwana wa Adamu oja aje osuma woja wa Baba wachw na malaika vachwe. Na we omerefa aje kila monto osananiwa na chopo ajishir mekomo wachwe. ²⁸Chadi nkeemwera nakovare kate yanyu mwemiye ofaa navo tevaja sera nkuya nee mapka vamonee mwana wa Adamu ajeja na kore osungati wachwe.

Chapter 17

¹Ketonto jaloka nsiko isasanto aavoocha famo na we Petro, Yakobo, na Yohana waalachwe na akavoocha mpaka yoli ya mwembe moli voovene. ²Naakabadilishwa mbere yaavo, osho waachwe nookaaka ja ijova, bangoo jachwe nikaaka ja weero.³Laanga, fara nevakasumera Musa na Eliya vakeeloseka nawe. ⁴Petro akatalola akamweera Yeesu," Monene, neterere siyeovera afa. Akunja osakaojee, weemya ninje vyuulo visato, kemo chaako, na kemo kwaajili ya Musa, na kemo kwaajili ya Eliya."⁵Keraajelosoka, laanga dunde yeero rekavakenekera na mofefe, na laanga, ekesumera royo osuma kwere wingu, akalosa," Oo nawe Mwana waane mwaanjila waane , motereri wee." ⁶Veembererwa vaachwe kentovaatera joo, neeva kawasensi vakatoya ndanse nevakoofa moono. ⁷Noong'o Yesu akajaa akavasinga na akaloosa," Reri wala mokiisefa. ⁸Navoo neevakareriya moosho aavo naiyoli hakaaka tevaamoona moonto ne Yesu mweene.⁹Neekemto viise kiima osuma mweembii, Yesu akavatoma," Mokoaesunya iji habari ja maono aa mpaka mwaana wa moonto faanto aje fufuka osumera kore vanto vakuuye." ¹⁰Veembererwa vaachwe nevakamoore kenja, vakeloosa," Nechakee vaandeki afavakeeloa kuwa Eliya ojoaje kwansa.¹¹Yeesuakavajibu nee akavawera," Eliya ojaaje ne chahadi na nootaloloaje mpoongo joonse. ¹²Hakaaka omweerankendo nyee, Eliya aatuririye oja, hakaakaa tevaamomanya. Nekakaa vakamojisheriya mpongo voovake saaka; nekakaa nejooe mwaana wa moonto ajekuletechiwa kore mokono yaavo." ¹³Nafo veembererwa vaachwe vakamanya kuwa nolosekera aare mpongo ja Yohana mobatisi.¹⁴Kento vaafika kore titi ravanto, moonto omo akamofetera, akatuwambereya mbere yaachwe, na akamweera, " ¹⁵Monene , ngirira mwanawaane, maana oveye na motema na okuluteka moono.Chaafa mpendee yoonse noowa anda mootwa au kore maaje. ¹⁶Namoreta nakere veembererwa vaako, kakkaatevaa kweriya omoforiya.¹⁷Yeesu akatalola akavaweera, nyee loyalo loka kenaamini na kerakewsambokiye, nanyee kojikola mpake ndee? Nitavumulia na nyee mpaka ndee? moreti na afa korenee. ¹⁸Yeesu akamofombera ne ipepoakamosuna. Mota vana akaforiwa mda owo owayee.¹⁹Kisha veembererwa vakmwijera Yeesu kwa keiniriya nevakamoorekerya," Nechakee hafakokaa kwerya omofukusa?" ²⁰Yeesu akavawera era," Chaafa kekwaata moo chaanyu ne kedidi. Chaadi nimweera nkendee, kunja ovamoje na kekwatamoo ba kedidii ja mpeke ya haradalu, okwerya moje oowera mweembe oo, saama osuma afa ofete na kora, nao nosaama oje na tekeriko kema chochonse kojemo shoota korenyee. ( ²¹Zingatia:Maneni ya msitari wa 21" hakakaa aina ee ya ipepo trjekerekana osuma, ila kwa loomba na oturya).²²Kwnto vaare bado Galilaya, Yeesu akavaweera vewnbererwaveembererwavaachwe, mwana wa moonto ovekwa aje mekonwi ya vaanto. ²³Na nomoolaa vaje, na nsiko ya saato oeraaje osuma korevaanto vakuye." Vembererwa vavena mono.²⁴Kento vaafika Kapernaumuy, vaanto varavandaa kusanya kodi ya nusu ya Shekeli?" ²⁵Akalosa," Nekeeja" Hakakaa Petro kento iingera na nseyi ya nyoomba, Yeesu akaongea na Petro kwanza. Akaloosa, nekekeofikiri Simoni?Vafalme va eeweera,nnosokeravaanda kodi au ushuru osumera kore anyu? Korevara vandaa tawala osuma kore veenyu?²⁶Nakeende Petro aloosa, ne asumera koreveenyu Yeesu akamweera, hivyo vatawalia vatanyiriwe kore orefa. ²⁷Hakakaa kokesevajisha vatoza ushuru vakajisha mbiri, feta, na lavi, fauta ndoano neakosunya nsiye ekendeja kwansa. Kento atingola molomo waachwe, okundiya oje kora shekeli emo. Etole nokavafa vatoza ushuru kwa ajili yaane na wee.

Chapter 18

¹Mpende ojouijoyee vakaaja na kore Yeesu vakamwera," Nanyu ore monene kore osungati warunguitwe?" ²Yeesu akamwomokola mwaana modidi, akamoveeka katekate yaavo, ³akalosa," Chaadi namweerankende, akunja temotibuye na ovajaavaana vadidi, temoje kwerya wingera kore osungati wa Ijova.⁴Hakakaa wowonse ojeekiinya jamwaana modidi moonto ja ooa monene kore osungati wa Ijova . N ⁵awowionse ojemosekera mwana modidi kwa riina raanee onsokoye nee. ⁶Hakakaa wowonse ojefanda omo kate ya vadidi avaa varavakenaamini ofaniya, oveje ne terere kore moonto oo sheri ya sheera retungerwa nchingwi yaachwe , na owariwa kore durumo ya lava.⁷Woona eje weera cfafara nempeende ya veniwa! chafara tetete budi kwa mpeende ijooja ," Hakaakaa woona aje monto ora mpende ijooja," Hakaaka woona aje monto ora mpende ojai keende kwa ajili yaachwe! ⁸jakefero mokono waako au koolo kwako okekafanda oveniwa, otema nookafauta koli na wewe, neterere korewewe wiingera kore wiima okatete mokono au motavalu kuliko ofautwa nakore mooto wa milele orena melono yoonse au moolo oonse.⁹Akunja riiso rako rekofenerye, rekole okarefauta koli na wewe. Neterere monio kore wewe kore wewe wingere koro ofalume wa Molongo na iriso remo, kuliko ofautwa kore ofautwa kore mooto wa milele ore na miiso onse.¹⁰Laanga kwamba mokiseje sarau omo kati ya yadidi ava . kwa maana nomwera nkende rungu uitwee nakovere malaika voonsiko joonse vakaelaa ongaa osho wa Baba waane wa Irungu itwee. ( ¹¹Zingatia: Maneno yanayoonekana kama mstari a 11," Kwa kuwa Mwana wa Adamu waaja na ilamo reriya kera ambacho chaarimera."hayakuonekana katika nakala bora za kale).¹²Neeke mokeririkana? ekeeva moonto ne maanise mia emo, ne emo ekarromera, Je taajereka tisini na tisa mweembi na ofeta na saakera arise emo erimeye? ¹³Na keeturya weetola, chaadi nomwera nkeende, noopende aje era emo kuliko jira tisini na tisa jira jikaimeye. ¹⁴Hivyo hivyo tere, tere waanjo wa Rungu itwe ova omo kate ya vadidi ava ateketeye.¹⁵Akunha waalako okofonerye, feta okamonesherya mavene orekoo kate yaakona wee more vavere, na akunja okoterereye, ovaoje omotolaye rombo raako. ¹⁶Akunja teakotereye, moche waalake omo au vavere zaidi famo na wewe, chofara cha oshihidi wa malomo averee au vasaatoo kera neno okwerya reje osibitika.¹⁷Naakunja teamoterereyee, rewee kanisa mpongoo eyo, kunja kaaye opuuzie kanisa aveeja moonto wa viyaweera na mokusanyi wa kodi.¹⁸Chaadi naomwera nkeendee, chochonse kera ambacho mojeketunga awa niyawera barunguitwe otungwa keje. Na chochonse moje tingola afaweerwi barunguitwe otingolwakeje. ¹⁹Tena nomwera nkende kwamba akunja vaanto vavere kate yaanyu vakende terya yoli ya mpongo yoyonse afa weerwi vakereloomba, ero baaba waane wa runguitwe norejisha aje. ²⁰Chafara vavere au vatato vakende sengererya famo kwa iriina raane, nee nekate yaavo njire.²¹Tena Petro akaaja akamweera Yeesu," Monene nekarenga wa laane akemponerya noane nemovavare? neba mara mofungate?" ²²Yeesu akamweera," Nsiye kweera mara ,ofungati lakini ba sabini mora mofungate.²³Chafara osungati w arunguitwe nesawa na musungati omoo fulan wasaaka orekebisha hesabu osumra kore vasoomba vaachwe. ²⁴Kento aanza orekebisha hesabu, mosoombo omo naaka reetwa nakore wee ambaye nomodai aare talanta elfu komi. ²⁵Chafara teiise na ngera ya refa, monna waachwe alaane atawe, moka waachwe famo na vaana vaachwe na kwra kemaka aare na choo, na marefa ajisheka.²⁶Hivyo mosoomba wawaa, aketu wambarya mbere jachwe, akaloosa, monene ovee na uvumilivu famo na nee, na okerefa ninje kera kemaka.' ²⁷Hivyo monene, waoramortomwaa, chaafa asndekwa mono nengirira, wamorekera na omo vaverara erodoni.²⁸Lakini ora motomwa waasuma naaka mootola omo kate ya vatomwa vavachwe, ambaye nomodai iise denari mia. wamokurya na omwiika momero, ne akamwera ndefu kera nkekodai.' ²⁹Lakini ora motomwa mwaachwe wawaa nomolomba mono, akalosa,' Ovee na orendeleru nanae, na akerefa.'³⁰Hakaka ora motomwa wa kwanza asiita badala yaachwe waamofauta ne eresi; mpaka faanto ajemorefekera kemaka akemodai. ³¹Keento vara vasoomba vavachwa voona kemaka kasumeye vakwatiwa mala osongo mono. Vaaja nevo kamweera monene waao kera kemaka choonge kesumeye.³²Nafo ora moinere wa oramosomba akamwamokola, akamweera wee mosoomba movee, nakovavere wee siiri raane roonse chafara waanomba mono. ³³Je! tewasaacha ovana ngirira kore mosoomba mwaanawaako, jankefero nee nakoonera ngirira wewe?³⁴Monene waachwe waavene naaka monyiika nakore varavaanto vandaa kulutecha mpaka faanto aje morera orefa cheero choonse akedaiwa. ³⁵Nejoo baaba waarewa irungu itwe ajevajesherya, akunja kera moonto miongoni mwaanyu teaje movavera walaachwe osumera muoyi yaanyu."

Chapter 19

¹Yasumera wakati Yeesu omarera mpongo ijo akafarinka. Galilaya na nakafeta oro mapaki wa Yudea mbere ya mofulo wa Jordani. ²Umati monene okamotumba ne akavaforya oko.³Mafarisayo vakamwinjera vakamojaribu vakamwera," Je ne halali kwa monto moka wachwe kwa sababu yoyonse?" ⁴Yeesu akajibu na kalosa," Temwasoma kwamba we wavalamba mwazno wavomba moka na molome?⁵Na tena akalosa kwa fara nejoo motomolome nomereka aje babaa wachwe mo mawe wachwe na wungaana na moka wacwe. ⁶Nova vavere nova vaje movere omo?' Eyo terejoo vavere kayee bali movere omo, basikera akeunganisha Molongo monto wowose akisetenganisha."⁷Vakamwera fafa ne cha kee akamwamuru osunya hati ya talaka na omoteka?" ⁸Akamwera cha ofafu. Wanyu wa myoo Musa wavamuru ovareka vaka vanyu lakini tanga mwanzo teyavajoo. ⁹Novawere kende kwamba wowownse ojemorka oka wachwe ikiseva kwa sababu ya uzinzi na akamolola wonge wazini na motito molome ora wa molola moka warekwa wazini.¹⁰Vembererwi wakamore Yeesu akuja nejoo ere kore molome na moka tereterere olola." ¹¹Lakini Yessu akavawera tere kila monto wandakwera wembererwa oo ne kwa vara vene varisiwe osokera. ¹²Kwa fara nakwavare watowashi vayalwa osumera ndee ya nyina javo na kere hera nakwavare motowashi vajishiwa ne monto na na nakwavare matowashi vajisha matowashi kwa ajili ya ufalume wa tungutwe ojekwera osokera wembererwi oo ne akayasokera.¹³Kisha akarelewe baadhi ya vaana vadidi ili avavekere mekono yole yavo na olombe lakini wambererwi vachwe vakamokea. ¹⁴Basi Yeesu akalosa varuswi vana vadidi wala mokisevasietta oja na kore nee kwa maa ufalme runguitwe ne wa vonto jepe voo. ¹⁵Nawe akavafa mekono yachwe yale yavonenekaye akafereka fara.¹⁶Laange moonto omo akaja kwa Yeesu na olosa mwembereri ne kemaka kee keja ketakiwa ojisha ili ntole ova na uzima wa milele?" ¹⁷Yeesu akamwera," Neke maka kee keja? nakwari nakwari omoo tuu ore mwema. Lakini kaaakesaka otola uzima kweta shiria za ja Malongo."¹⁸Oraa moonto akamorekerya ne sheria kee Yeesu akalosa okiseolaa usizini ekesiva okeseshudia olongo, ¹⁹vaheshimu baaba wako na mawe wako na mapende jirani yako kepere mafuri yako."²⁰Moonto ora akamwera akamwera." Mpongo iji jose najitii bado neke kesaka?" ²¹Yeesu akamwera akaja okesaka ova motakatifu feta okakataa vira orenanyo na ovafe masikini na novaaji na hazina rungitwe kisah njoo tumbe." ²²Lakini molavana ora kera atera are Yeesu amwera wafereka kwa huzuni kwa fara isemiliki mali nyinge.²³Yeesu akavawera vembereri vachwe chadi vawere ne kefafa kwa tajiri wingera kore ufalume wa runguitwe. ²⁴Kaye navawera kende nee raisi ngamia otokkera kore tundu la sindano. Kuliko kere monto tajiri wingera kore ufalume wa Molongo."²⁵Vambererwa kera valera joo vakashangaa mono ne vakalosa norore basi ojeokoka?" ²⁶Yeesu akavalanga nakalosa," Kwa wanadamu terejekarerikana lakini kore Molongo ose okwerekana aje." ²⁷Kisha Petero akamojibu," Laanga korekia vyonse na okomotumba wee ne keke kojetolo?"²⁸Yeesu akavawera chadi nomwera kende wowonse era ojentumba nee kore uzao mofeya wakati wa Mwana wa Adamu fara ajikara kore tumbe ra enzi cha otukufu wake. Nyee pia wikala moje yole ya matumbe komi na vaver vya enzi ovahukumu makabila kumi na mawili ya Israeli.²⁹Kela mojo wanyu woreka nyumba kaka, dada, baba, maawe vaane au yondo kwa ajili ya rina rane osekera aje mara mia na orisi uzima wa milele. ³⁰Lakini wenge vare va kwanza fafa ovavaye wa mwisho na walio ovavajop va kwanza.

Chapter 20

¹Chavala osukati waa otuwanja olanereye na mwene yondaa otambaye na matondo me avafe moremo kore yonda rachwe raa na izabibu. ²Kera kaaha waanja vatomani dinari emo kwa nsiko, wavatoma ofeta na kore yoonda rachwe ra mizabibu.³Wafeta nakore masaa atato me akona vatomamii vangee vare vemama moremo kore nyeha ya taera vimaka. ⁴Akamwera,' Nyee me wafete nakore yoonda raa misabibu, me chochonse kere chako nitawapa.' Me vakafeta najisha meremo.⁵Akafeta kaye masaa atatato me kaye kore saa ya kenda, me akajisha joo ee. ⁶Mekakava joo haye, mpende era saa kome na emo, wafeta novakunda vanto vange vemie vakajejisha meremo. Meakavawera," Nehe afa mwemiye afo mokejejisha meremo kore nsiko nyimaa? ⁷Vakamwera , tariko monto wowonse wakofaa moremo. Akamwera nyee nayu me mokafeta na kore yoonda ra mizaabibu.'⁸Mpende yanayolo, mwene yaanda ra mizabibu akamwera mosumba wachwe, vamakole vatamani me ovafe mpiya, wanze nsesi mepaka wa valaa.' ⁹Kera vajaa vara vafewa moremo saa yaa komi na emo, kera omo wavo wasokera dinari. ¹⁰Kera vajaa vatamamani vara vanzamoremo, vajiisha osokera dinari emokera monto.¹¹Kera vasokera marefo avo, vanununeka na kore monene wa yoonda. ¹²Vakalosa,' Avo vatumani vaa mwisho vajishishe moremo saa emo vajejisha moremo, me akavafananisha na siye, siyr kosimoye meremo nsiko yonse, korensiko yonse kotoviwe nemoo naa biro.'¹³Me mwne yoonda akatalola akasema," Kore omo wavo, sijishire mpongo mbee mee!tekojetrra nanee kore dinari emoo? ¹⁴Sokera kemaha hare chaojaa nee ofereke nakoto okesaka, nemorere kenona ovafaa namoromwi vafewa moremo mwisho ne terere na wewe.¹⁵Mee! teretere ojisha kra kesaka ojisha na mali jane? Me riso rako nivee mpongo ee nene moja? ¹⁶Me wa mwisho ovaje watangulia watangulia ovaje wa mwisho"¹⁷Yeesu kera esefeta na Yerusalemu, wavocha vembrerwa vachwe komi na vavere valwi, me njeri akamwera, " ¹⁸Laanga nofeta kokende na Yerusalemu, me na amwana wa Adamu ovekerwa aje kore mokono yachwe mokonwo yaa vanene na va maluwani ne navandeki ¹⁹me nomosunya vaje na kore vanto vaa mataifa me mokejeri, omomuta no mohulutecha. Mensino ya saanto no fufuha aje."²⁰Otura mwana wa Zebedayo meakaja na kore Yeesu me na vana vako. Meakitu wamberya mbere yachwe nomolomba kemaka osumera korewe. ²¹Yeesu akamwambia," Nekeohe saaha?" Vawera ava vana vave avawera vavere wache, omo mokonwo yako yaakame me naa mokono wakomoso kore sungati wachwe."²²Kaaka Yeesu akatalola me akalosa tekamanyakera warelomba me okwerya oje okenyera kekombe echo okenyera?" Wakamwera," Okwerya." ²³Akavawera," Kehombe chane chadi no henyera nije. fafa mokono wane wakalome me namohono wane wakomo wakokonyonso baatere moremo wane ovafaa. haye mevara vare vajishirye owera mpongo hali ne baba wane." ²⁴Vembererwa venge komi afa watera joo vakaweniwa ne vawalwe vavere.²⁵Kaaka Yeesu wavamokola vene novawera omanyaokende vasungati waa mataifa ovumba vanene vavo ojisha onene wao. ²⁶Kaaka ikense va joo koresiye kore, wowonse ojesaka ova monene kore vara movenyee me ave mosumba wanyu. ²⁷ojevaa wambere nawe ojeva mosumba wanyu. ²⁸Fare mwana waa Adamu teaje notomamerwa , me natomama aja nasunya nkolo yachwe me nova mokongori wa vonse."²⁹Vaje suma Yeriko, Muso monene wamotumba. N ³⁰avavona vanto vatifaly vavere vaikahe velu raa barabara, vatera Yeesu nolokaa kende, vasunya riiyo nolosa, monene mwana wa Daudi okovavarerere." ³¹Me muso wavafombera novaawera," Kirenyi me vasunya riiyo nolosa, monene mwana wa Daudi okovavaverere."³²Kaaka Yeesu waema me akavore herya neke mohe saha nemojishere?" ³³Akamwera ," Monene me maiso yaito atingolwe." ³⁴Me Yeesu wavavvovera akasinga maiso avo, me kaye, me akasokera ngulu janu nomofumba.

Chapter 21

¹Yeesu na vembererwa wachwe walifika faufe naa Yerusalemu naa wakafeta mpaaka Berthfage kore mwembe wa mizeituni, akaa akavatoma vimberera vaveree, ²akavawera," Feeti nakoree kijiji keletumba, ne faraa kama mojekundwa ndako etungiwe afoo, ne mwana wa ndaho famo na wee. Vatingoley na vareta naa korenee. ³Ekevaa moonto wowose akevavera chochonse koree hecho mokalosa, Monene okemwamokola, kaaka monto owo ne omo ojevanjerya ee famo navoo"⁴Mpongo ee osumeye nera yaloswa olohera kore ntone nchadi evereye. Avawera, ⁵vawere binti sayun langaa mosungati wakoo ojakendee na korenyee, oremofolo neavaa wireye ndako. Naa mwana wandako ndome mwana wa ndako modidi.⁶Kaaka vembererwa varereka naajisha kefero Yesu avawera. ⁷Wakareta ndako naa mwana wandako, nomvekera ngoo jawo yulwi yawo, ne Yesu akaikala kwako. Vengii kore muso vaanekana ngoo javoo kore. ⁸Vengii kore muso vaanekaa ngoo javaa kore njera, navangee vasitaa matawi osumerakore metenaa waneeka kore barabara.⁹Muso wamwikera mberee Yeesu naavara vaa motumba vambwaha mono vakasunya ssauti vakelosa, hosana kore mwana wa Daudi nee wabarikiwa ojeja kore rina la monene. Hosana yolwi monoo!" ¹⁰Yeesu wafika Yerusalemu mji wonse wa ovaa mevakalosa." OOanyu? ¹¹Muso watalola. oo Yesu ntone, wasuma Nazareti yaa Galilaya."¹²Kisha Yeesu waingera kore nyoomba ya Jovaa. akavakamatya na njee wonse vara vese ola naa otoa kore nyomba ya jovaa, ne akavola meza yaa varerebadisha mpiya naa matumbee avara varee taa jevaa. ¹³Akavawera," Yendekwa nyomba yanee owerwaaeje nyomba yaa lombera. Kaaka nyee mwajishirye mpandga yaa vaivii." ¹⁴Kaaka motifalu naa vatavalu nee vakamofetera nakore nyomba nee akavafora.¹⁵Kaaka mpende yaa vanene vaa makuhani naa wavandeki vaaona kerimajongo yajisheka, me vaateravaana vajee bwakamonoo korenyomba ya jovaa akalosa," Hosana koreMwana wa Daudi," vaaveenaa moono. ¹⁶Vakamwera," Uteyee kera keloswa nee ava vanto Yeesu akavawera," Kaaka teandafila na soma, osuma kore milomo yaa vaa vana naa vana wadidi wanokaa nomo lunyaa keturiye?" ¹⁷Kaaka Yaeesu avareka nofereka na nji yaa mji wa Bethanianolola koko.¹⁸Namatondo fara esatahola naa mjini neema esa njala. ¹⁹Ona mtini pembeni yaa barabara, kaaka teetola kemaka yolwi yachwe akato la masambe. Kokesevaa na vavana vako daima kaye." Ne ora mtini okomaa.²⁰Vembererwa vakona kerimajongo ne vakalosa nejore mtini omiyee kwaa moo? ²¹Yesu akatalola kakwera, nechadi kemwra, kaaka omekeevaa naotulo naamoke se vaa na wofaa temojejisha kera chajishiwa kore oo mtini oo mwene kaka noweraanje baa mwembe. Wochiwe nee awafagutwa lavii, ne yajishiwa. ²²Chochonse jee lomba kwa salaa , kono mkeamini, mokesekera."²³Yeesu echeafika kore nyokmba vanene vaa makuhani naavakola vaa vantovakamo fetera mpaka kora evemberera omorekerya ne maiaka arerookejisha mbongo ijoo? Mene anyu okfenye mamlaka awo? ²⁴Yeesu akatalola akavawerra ne kaaka nomomekerya aswali remo, kaaka mokembera, nekera omweranije ne kwaa malaika orere ojejisha mpongo ewo.²⁵Ubatizo wa Yohana nekoo wasumera kore irungwitwe, au kora vanto? vakaewore kerya venee, vakalosa, kokalosa. Nekoo wasuma ne runguitwe boketaanyaje kwa fare tekwajije? ²⁶Kaaka kekolosa, wasuma kore vanto na logova kore chikola , kore mpongo ee vonse vaamo Yohana jaa ntone." ²⁷Kaaka akatalola Yesu me akalosa," Tejkokemomanya! Avawera kavawerakaye ne sijamwera ne kwa moviri wawanjejisha mpongo ee.²⁸Ensiko mwana akatolola me akalosa, sijateta, kaaka baa akovola maririkano achwe me akafeta. ²⁹Ne monto ora akafeta nakore mwana waa veree ne akalosa kmaka kera mwana oo akatalola neakalosa, nofataaje monene, kaaka ³⁰tafetiye.Kaka nekemoririkana nyee? Monto ore na vana vavere afeta, na kore omo nomwera, mwana wnefeta okajish moremo kore yonda raa mizabibu.³¹Norore jore vana vavere wajishakefero osaka baaba wachwe? vakalosa, mwana wa mbere. Yesu avavwera, nechadi kemwera. Vasengereri vakodi naa vashotu tevajeingera kore osungati wa jovaa kaaka nyee temojeingera. ³²Kaaka Yohana waja na kwanyu njera ewo elekeru me tevanja mpongo yachwe, mpende vara vandakusanya kodi na vashato tarewelelu. me nye, mwamona,ero rajishiwa temwafeta na tanyiriwa mbiri yjanyimokerye omwamini.³³Terereri chefero here nakware monto ere naanyeka bauu yaase walaa mizabibu, akavaekera kutu. Akajisha keviya chaa kamera divai, akaenya mnara waa variri , meakakodisha kore valangi vaa zabibu kaaka akafeta korense yenge. ³⁴Mpendee yaa itya mazabibu ofa yasengerera neakavatoma vasomba vamo nakore varemi vaa mizabibu nochaa mizabibu yaachwe.³⁵Me varemi vazabibu vakavatwala vasombaa vachwe , vakamomuta omo, vahaa olaa ongenevakamotoasheri. ³⁶ne akokerera mwene iyondaa nakavanyihererya vasomba vangre, vingeheroitongo na mbere chavara vasomba vambere me varemivaaa zabibu vavajisherya kerae. ³⁷Kefero ofoo monene ora, akamokundya kwavo mwana wachwe, akalosa,watamuheshimu mwana wanee.'³⁸Ne varemi va mizabibu vamoana motavana ora vakevera, oo ne monto wa kesinga mokaja kamolee me kwemere re urithi.' ³⁹Kaaka vakamocha cha vohamofoguta njo yaa yoonda raa mizabibu ne vakamolaa.⁴⁰Mwene mwene yonda raa mizabibu ameakeja nejore ajeja vaheta varemi vaa mizabibu?" ⁴¹Vakamwera ," Ovafambolaaje avovanto vaekore njera yaa vaafumbukerongo nambere e me akakwatya yoonda raa mizabibu vanto ovaa norefaa vaje ewo mzabibu vanto avoo norefaa vaje ewo mizabibu ekeverya."⁴²Yyeesu akavawera," Temosomie awo mandiko iwe raswita ne vahashi rava iwe nene ransomonsumo. Eche ne koremonene cha suna. Ekoridoye kore meso eto?'⁴³Langei inomotenya nkende mosungati waa java osuma kore nofewa nseera ekesimamia onjaa wachwe. ⁴⁴Chochonse kejewaa yolwi ya iwe ero neuneka aje ambao bao. Kaa wowonse ojetulwa no motita reje."⁴⁵Vanene vaa makuani naa mafarisayo vatera mesananaya yachwe nevakona novalosekera. ⁴⁶Kaaka vasaka otumbolola mekono ne yolwi yachwe waofaa uso mpongo jaa vanto valanga jaa ntone.

Chapter 22

¹Yeesu aloseka navoo tena kore mesenaniya, ajeloosa, " ²Osungati wa irungitwe neofanana na mosungati waandaa nduva ya harusi ya mwanawachwe. ³Akavatoma vatumishi vaachwe aovakalibisha vaverekwa oja nakore nduva ya ndowa hakaaka tevafika.⁴Mosungati avatoma vatumishi vaange, ajeloosa, vawerwi voonse valarekwa, laangi, chekora nyandaye. Jeyko na ndama yaana jinnenepiye jikeriwe, na mpongo joonse tayari jive, njwi kore nduva ya harusi."⁵Hakaaka vanto avo tevazingatiya kwa chadi andere yaachwe. Vvamo vataloka na kore vyalo vyawo, navaange vataloka nakorebishara javo. ⁶Vaange vvafombera vatumishi va mosungati na ovaibisha naovolaa ⁷Hakaaka mosungati osaacha. Atama vaviri vaachwe, akavaolaa vava vaolaa na oteketesa moye wavo kwa mooto.⁸Oturya akavawera vatumishi vaachwe, ndowa tayari ere, lakini vara valarekwa tevakestahile. ⁹Noong'o fetikore njera panda nene, valareki vanto viingi mono kefero mokekwerya vaje na kore nduva ya harusi." ¹⁰Vatumishi vafeta na kore njera nene novatatenja vantovovonse vawoona, maaja na mavee. Nong'o akumbi wejo la keenyu.¹¹Kakaaka mosungati eche ingera olanga venyu, akamona moonto omo ambaye teavekera terere ngoo ja harusi! ¹²Mosungati akamorekerya, rafiki nejore ofikiye ofa nyoombi bila ngoo ereterere ya harusi?' Na monto oo tejibu chochonse.¹³Mosungati akaweera vatumishi vaachwe, motungi monto oo mekono na moolo na mofauti njii kove duu, oko avokaye na overa na osiye mawo. ¹⁴Kwa fara vanto viinge newamokolwa, hakaakavasolwi ne vadidi."¹⁵Nong'o mafarisayo vafeta na panga jinsi yamokwata Yeesu kore mpoongo jachwe mweene. ¹⁶Nafo avatoma vembereri vaavo famo na maherode. Na vakemwera Yeesu, mwembereri, omanya kokende wee ne moonto wa chadi, na kwamba neofundisha mpoongo ya Molongo ya chaadi. Teakojali mawso omonto oonge na teakenonesha waanjwi kwa vanto. ¹⁷Kwaiyo kwere, nekekee okeririkana? Je neterere orefa kodi kwa Kaisari au tako?"¹⁸Yeesu wamanya have avoo na akaloosa," Neke mokenjaribu nyee vanafiki? ¹⁹Njoneshi mpya eketumika orefera kodi." Nevakometera dinari.²⁰Yeesu akavorekerya," Osho na irina ere ni vyawa?" ²¹Vakamjibu," Vya Kaisari." Otrya Yeesu akavaweera," Mofi Kaisari vimaka vachwe na Molongo mofivira vire vyaachwe Molongo." ²²Eche vatera joo vakashangaa, oturya vakamoveka na oferenka javo.²³Eyo nsiko baazi ya masadukayo vaaja na kore Yeesu, vara vandalsa akuna ufufuwo wa vanto vakuya. Vakamorekerya, ²⁴Vajeloosa, mwembereri,Musa walosa, ekevaa monto okuye bila oyala vaana, vaalwe ne omorisi oyo montomoka ne amoterere mwaana kwa ajili ya waalwe wachwe.²⁵Ndugu mofungate viise. AWa moonti oloola oturya akakuya bila oyala vaana. Akamorekera moka walaachwe. ²⁶Oturya waalwe wa veere nawe akajisha oturya ora wasato, ekevaa joo mpka ora wa saba. ²⁷Baada ya jisha joo vonse, ora montomoka nawe akuya. ²⁸Fafo kore afufuwo owo montomoko nemoka waawa kwa walwe awo ,ofungate? hakwafara vonse vamolola.²⁹Hakaaka Yeesu avajibu na ovawewwra, neakoseya mokoule kwa sababu teakomanya maandiko wala ngulu ja Molongo. ³⁰Chaafa nekore ofnuwo, vaanto tevaloye wala oloolwi. Baada yaachwe vaanto neova vanda ja malaika oko irungwitwe.³¹Hakaka kuhusu ofufuo, vaanto wa vanto vakuya, tevandawahi osoma kwa ambacho Molongo akelosa korenyee, ajelosa, ³²Nee ne Molongo wa Ibrahimu, Molongo wa Isaka, na Molongo wa Yakobo? Molongo tere Molongo wa vanto vakuya, bali ne Molongo wa vanto vare hai." ³³Mpende jira tiitu ra vaanto rateeva ere, washangaa wamberewa wachwe.³⁴Hakaaka Mafarisayo echevateera kuwa Yeesu ovarimirye masadukayo, vekusanya voo veene kwa famo. ³⁵Omo kove voo are, are mwanasheria, akamorekerya swali kwa omojaribu. " ³⁶Mwembwreri ne amuri kee ere nenee kuliko jonse kore shena?"³⁷Yeesu akamijibu," Lasima omwanje maneno kwa moo wako wonse, kwa roho yako yonse, na kwakili jachwe jonse. ³⁸Ee nayo amuri ere nene na ya kwanza.³⁹Na yavee ne ofanana ekende na eyo ne lasima omwanje jirani yaako kama wandeanja wee wamwene. ⁴⁰Sheria jonse na mantone otegemeya omuvi iji ivere."⁴¹Na mafarisayo eche vavaa bado vakusanyiriwe famo, Yeesu akavorekerya swali. ⁴²Ajelosa, je neeke mokeririkana yolii ya Kristu? wee ne mwaana waawa? Nevoo vakamojibu ne mwana wa Daudi."⁴³Yeesu akavajibu, nekwajoore Daudi kore moo akamwamoka Monene, ajelosa, ⁴⁴'Monene amweera Monene waane," Kala mokono waane wa kolome, mpaka nevajishe maadui vaako vavee nsesi ya molo aako.'"?"⁴⁵Kama Daudi neomwamokola aanda Kristu" Monene"nejore nejore ajeva mwana wachwe?" ⁴⁶Taariko wakeerya omojibu ineno tena, na taariko wakweerya tena omokerya maswali zaidi tangu nsko eyo na wendeleya.

Chapter 23

¹Baadaye waloseka na umati wa vato na wembererwi vacho. Akalosa, ²"Vaandeki na Mafarisayo newerere vakende tumbe ra Musa. ³Kwa fara chochonse vakee vaamuru ojesha, jishi oko mokevachongoza lakini mokise jaiga matendo avo, kwasababu voo oloseka mpongo jikjikakefaa.⁴Chadi, voo otunga mongo morito ambao ne kafofu osimola, na kisha ovasimarisha vako nakeva mwao. Lakini voo vonse tevasesirya ba monwe osimola. ⁵Matendo avo ase oyajisha ili valangwe na vato kwa sababu wao okunula masanduka ova na oduma onene wa ntuo ja ngoo javoo.⁶Voo opendelea wikala maeneo ya kifahari kore ndova na kere matumbe aa heshima nyombi ya masinagogi, ⁷na olambiwa kwa heshima mpongo ja sokoni, na wamokolwa wembereri na vato.⁸Lakini nyee temikepaswa wamokola" wembererwi ,"kwafara wembererwa omo, na nyee vase ni vawaleto. ⁹Mokese mwamokota moto wowose afa werwi fara bab wanyu kwa fara momomotete baba omo wene, kono rungwate. ¹⁰Wala mokisega omokolwa wembererwi kwa fara momotete mwamberera omo mwene nawa Kristo.¹¹Bali ora monene mongone wao novamoje mlumishi wanyu. ¹²Wowose wenderecha nokinyima aje na wowose ora okendelekinya noreriwa aje.¹³Lakini wana moje vandeki na mafarisayo vanafiki! Mwavatungera vato unene wa rungwite na nyee lemojekwera wengera na temojeruhusi vakendeingera ojeshe joo. ( ¹⁴Zingatia: morengo wa 14 tejeonekana kore nakala bora ja kale, baadhi ya nakala oduma morengo oo baada ya morengo wa 12. Msitari wa 12," Wana moje nyee vandeki na mafarisayo vanafiki! kwa fara novamera mokende monto moka wa kuyrwa na malome"). ¹⁵Wona moje vaandeki na mafarisayo vanafiki! mokevuka ng'ambo ya lava na ofika omojisha moto aamini yara mokevembererwa na kwa fara akuya na nyee, mokemojisha mara mbili mwaana wa Jehanamu akuja nenyee nyavene nore.¹⁶¹⁷Wanamoje virongozi vatifalu, nyee mwandalosa, wowose okendapa. Kwa hekalu,lere kemaka lakini okendapa kwa dhahabu ya hekalu walangwe na kiopo chachwe. Nyee vatifalu vapumbavu, kerore kenene koliko chenge, dhahabu au hekalu ambalo ravekwa wakfu dhahabu kwa Molongo?¹⁸Na,wowonse ojapaa kwa mmochawaka tera kemaka bali akendapo kwa sadaka ere yole yachwe watungwa na kiapo chachwe. ¹⁹Nyee vatu vatifalu nekerore ne kenene kuliko chenge, sadaka au madhabahu erekoo ovekaa wakfu sadaka zekusanyiwe kore Molongo?²⁰Kwa hiyo wee ojapa kwa madhabahu waapa kwa eyo na kwa vimaka vywose vile yole yachwe. ²¹Nawe akendapa kwa hekalu, waapa kwa ero na kwa wee akendapa nyombi yachwe. ²²Na wee okendapa kwa mbingu waapa kore tumbe enzi la Molongo na kore wee okendikala yole yachwe.²³Wana moje, vandeki na mafarisayo manafiki! kwa fara narefa mokende zaka kwa bizali mnaanaa na mchicha, lakini noreka mongo ndito ya shiria- haki rehema na imani lakini aa nopaswa mokende oyajisha na lele oreka ange bila oyatekeleza. ²⁴Nyee virongosi vatifalu, nyee ambao manachuja modudu modidi lakini mokemeka ngamia!²⁵Wana moje, vandeki na mafarisayo, wanafiki! Kwa fara nosafisha mokende njeey ya kekombe na ryee ya sahani lakini nyombi kiyoe dhuluma na kukiseva na kiasi. ²⁶Nyee Mafarisayi vatifalu, engi kwanza nyumbi ya kekombe na nyombi sahani ili opande wanjee nawoo pia ove mosafi.²⁷Wona moje, vandeki na mafarisayo manafiki! Kwa fara mwandafanana na makaburi ara ofutola ehookaa ambayo kwa njey wonekana nemaja, lakini nyimbi yijoye makufa ya wafuna kila kemaka kere kechafu. ²⁸Joo joo , nawe kwe njey newonekana mokende more na haki mbere ya vato, lakini kwa nyombi mwijoe unafiki na udhalimu.²⁹Wona moje vaandeki na mafarisayo manafiki kwa fara mandajisha makaburi ya manabii na ayapamba makaburi ya vari na haki. ³⁰Nyee mwakalosa, kama wiiishi siko ja baba weto tekokava kofikirie famo navoo wiita mwali ya manabii, ³¹Kwa joo newashuhudia mokende nyavene kwamba nyee ne vana vake mavoolaa manabii.³²N apia nyee mokamilisha mokende ejoza sehemu era ekasitahili mbiri ya Baba janyu. ³³Nyee njoka vana va vipiribao, ne kwa jesi kee mojeekwepa hukumu ya jehanamu?³⁶Chadi namworankende mpongo iji jose nokelolakeje kezazi ³⁴eche.Kwa ajoo laanga navaloma ngende nakore nyee manabii, vato vare na hekima, na vaandeki. Baadhi ya voo novalaa moje na avasulubishwa na baadhi yavo navamuta moje nyombi ya masinagogi anyu na ovafukuza osuma miji omo hadi wonge. ³⁵Matokeo nakwamba yole yanyu usameraa mwari wanyu wa vara na haki jirajitwa were waazere mwari ya Habili ore na haki hadi kore mwari wa zakaria mwana wa Barakia, ora mwamolaa kore patakatifu na madhabahu.³⁷Yerusalemu, Yerusalemu, wee okevalaa anabii na ovatama mawe vara ambao novatoma kende nakerewe nejkarenga nava sengererya vaana vako pamoja kapere koko akekasana choryo jachwe sesi ya mabava achwa lakini tewaajwa! ³⁸Langa , nyomba yako yachaye ngeva. ³⁹Nene nakerankende waanzera fafa na wendelea lajinjone, hadi akalosa,' Wabarikiwe wee wajiye kwa rina la monene."'

Chapter 24

¹Yeesu wasuma hekaluni na oteta jachwe. Vanafunzi vamofetera nomoneshe majengo a hekalu. ²Lakini akavajibu novawera," Je, temokejona mpongo yi jonse? chadi nomwera nkende tereriko iwerejechala yuloi ya renge bila obomolewa."³Na afaikala kore mwembe wa mizeituni vanafunzi vachwe vamofetera kwa faragha nolosa," Kwere mpongo yi nendee jijesumera? nekemeke kee kijeva dalili ya oja kwako na ofero wa njaa wero?" ⁴Yeesu akavajibu navawera," Vei makini kwamba akiseja monto akamofemba. ⁵Kwa fara veinge ojavaje kwa irina rane. Olosa vaje, ne nawe Kriristo, na ovatemba vaje veinge.⁶Ofere moje taarifa ja loriu. Langei mokisova na wasiwasi kwa fara mpongo iji fitete budi osumera. Lakini ora ofero ovaoje bado. ⁷Kwa fara taifa winoka reje dhidi ya taifa renge na osungati dhidi ye osungati. Ovakoje na njala na vititiwa va aridhi kore nyeke kolikoli. ⁸Lakini mpongo iji jonse ne ovala kwa osongo wetingola.⁹Nafo vajevasunya kwa ajili ya mateso kovalaa. Osachiwa moje ne mataifa onse kwa sababu ya rina rawe. ¹⁰Nafo venge vajekokovala wa wesaliti na wesocha vaje vene kwa vene. ¹¹Ntone veingi va olongo osumera vaje navatemba veinge.¹²Kwa sababu mbiri odumeka jije, upendo wa veinge orimera. ¹³Lakini ojevumilia mpaka ofero wakolwa aje. ¹⁴Ee injili ye osungati ubiriwa aje kore njaawero nyima ja ushuhuda kwa mataifa onse. Ne nafo ora ofero ojefika.¹⁵Kwahiyo mokendone chukizo la osambori, la loswa e ntone Danieli remiye nyeka ya olaulau[okesoma na omanye], ¹⁶nafo vareoke Yuda vafengere miembe. ¹⁷Na ore ore yoloi ya paa ra nyoomba akisekwerya okoma na nsensi natola kemaka chochonse osuma nyombi ya nyumba yachwe, ¹⁸naara ore chalwi akisetaloka natola nga yachwe.¹⁹Lakini ole wavo vara ambao vare na mwana na vara ambao vakendocha kore nsiko iyo! ²⁰Lombi kwa otenga kwauyu kokiseva mpende ya mpeto, wala nsiko ya sabato. ²¹Kwa fara ovakeje na dhiki kuu ambayo teyakela wahi ova osumera woombwakwa njaa wero hadi fafa na wala tejavavekoo tena. ²²Je nsiko ijo jikakefefiriwa taariko ambaye akakokie, lakini kwa sababu ya vasoolwa, nsiko ijo okufefiwa jije.²³Kisha ekevva montoo wowonse omwera aje; langi kristo Kristo afe are au Kristo ako are mokiseaminimpongo ijo. ²⁵Kwa fara Kristo aolongo na ntone va alongo ojavaje na onesha isha nene na maajabu kw akusudi ra rimerya, je eka kwerekewe ta vasaolwa. ²⁴Langi nemofadharishiye kabla ya mpongo yo asumera.²⁶Kwa hiyo ekeva omwere vaje Kristo lokanganyeki ore mokisefeta noko lokanganyeki. Au langi nsei are ya nyumba," Mokisamini mpongo ijo. ²⁷Jempo nkova ekamulika osumera nsereri na ongaza hadi mweri nejo ejeva oja kwa Mwana Wa Adamu. ²⁸Fofonse ore mzoga okoneka nkembe jikendekundererya.²⁹Lkaini more baada ya dhiki kuu ya nsiko jira, jova otiwa vaje duu mweri torosenya mwenga , wachwe , nyota olalejije osuma yoloi, na nguly ja runguitwe otikisika jije.³⁰Nafo Ishara ya mwana wa Adamu ojenekane yoloi na ndoo jonse ja dunia womboleza vaje. Omwana vaje Mwana wa Adamu ajaje kore madunde iyolei kwa ngulu na utukufu mkuu. ³¹Ovatame aje malaika vachwe kwiriyo kuu ra tarumbeta, nevo ovasengerenye vaje famo na vasolwa vachwe osuma nyeka jonse je inye ja dunia osume otero omo wa rungiitwe hadi woonge.³²Efunzi somo osumera na mote mtini, mera tu nseme ejerovake na osunya masamba omanya mokende kwamba kerangasi kosngoreye. ³³Hivyo pia mokendane mponga iji jonse, masakwe mokende momanya kwamba osengereye faufe na malango.³⁴Chadi omwera nkende, keyala eche tekejelokee, hadi mpongo jonse yi avajije jisumeye. ³⁵Rungu itwe ne nse olakije, lakini mpongo jane tijeloka kamwe.³⁶Lakini kuhusu usiko eva na mpende tariko monto akemanya, ba malaika wa runguitwe wala mwana, bali baba wachwe mwene.³⁷Jempo kere yara masiko ya Nuhu, nejoo ejeva oje kwa mwene wa Adamu. ³⁸Kwa fara kore ijo kabla ya Gharika vanto nore vare na onye, vajejola na olomwa hadi era ambayo Nuhu ingeva kore safina, ³⁹na batevamanya kemaka chochonse hadi gharika afayaja navasomba vonse- nejoo ejeva oja kwa Mwana wa Adamu.⁴⁰Nafo vaato vavere vajeva chaalwi- omo ochiwa aje na omo orekosa aje nyuma. ⁴¹Vantovaka vavere ovavaje famo omo wochiwa aje na omo ochakla aje. ⁴²Kwahiya veo meiso kwa sababu temokamanya ne nsiko kee ambayo ajeje monene wanyu.⁴³Lakininomwanya kwamba ekeeva monene mwene nyomba jea are manya na mpende kee ambayo mwivi ajeje akeshire na tekarusuwe nyomba yachwe ovamiwa. ⁴⁴Kwahiyo, napaswa mokende ova tayari kwa fara mwana wa Adamu ojeaje kore mpende mokake etarajia.⁴⁵Hivyo ne anyu ore mwaminifu, motomwa ore na akili, ambaye Monene omefye madaraka yoloi ya vare kore nyoomba yachwe ili avate chekore kwa mpende okefaa? ⁴⁶Oberikiwa mtumishi owo, ambaye monene wachwe omokundya aje ajejesha joo mpende ajeje. ⁴⁷Chadi ommwera nkende kwamba monene omoveke aje yoloi ya kila kemaka keve chachwe.⁴⁸Lakini motomwe mwovu akalosa moi wachwe monene wane okawee.' ⁴⁹na akafonya ovatula vatumishi vavchwe, ne akare na oreve marusu, ⁵⁰Monene wa motomwa owo ojaaje kore nsiko ambayo take tarajia, kore npende take emanya. ⁵¹Monene wachwe omotema aje vipande vivere nomoveke kore nafasi emo sawa na vanafiki, ambako avakoje na kerero na osiye mao.

Chapter 25

¹Nee joo osungati wa irunguitwe oje fananishwa na vanawali ikoomi vaatooya tanaa jaavo na oferenka na masokera moonene wa arusi. ²Vaa sano vamoo veise nee wapumbavu, na vasanoano vanye nee vaaje. ³Waama vapumbavu keentoola taa javoo, teratala na makuta wowonse. ⁴Vaana vanawali vaaja vaatola vyoombo viere na makuta famoo na taa javaa.⁵Hakaka chaafa monene wa harusi akeera afika vonse vaakwatwa nee toolo nee vakalala. ⁶Lakini muunda wa neetiko wa moofunkate waava na mwaa, Laanya monene wa harusi sumi maanji momoasekere."⁷Naafo vaara vanawali varera naa waacha taa jaavo. ⁸Vara vapumbavu vavwera vara vaaja mookotariri sehemu ya makweta anyu kwasababu taa jeito neeorima jikende.' ⁹Lakini vara vaaja vavawere noovaumere chafara tejekotosha siyee na nyee noongi ferenki na kore vaatei mweorerere keasi kwa ajili yanyu.'¹⁰Wakati vafeta naoko naola monene wa harusi neakefira naa voonse vava kelookiye vafeete na kere sherehe Yaa ¹¹harusi, na moorengo waatungwa. ¹²Mpendee yenye vara vanawali vaange noongo vaafa nee vakalosa monene monene kooyorere. ¹³Noongo akavajibu nee akalosa, chaadi nkemwera siku moja.¹⁴Chaafa neterere na monto atoola safari ofeta nsee yeenge. Wavaamoka vatomwa vachwe na ovafa moore wachwe. ¹⁵Omo wavo omotorera talanta isano, oomo nee akamoofa talanta ivere na ora omoo wamofa talanta eemo waasokera keasi olonyama na uwezo waachwe na ora moonto waatamba ofeeta jaachwe. ¹⁶Ovara oora wasokera talanta isaano waafeta nee ongerya nee okengerya talanta jiinge isano.¹⁷Baa oara wasokera talanta ivere, voongerya jinge ivere. ¹⁸Lakini motomwa wasokekera talanta emoo, wafeta jachwe akasimba akasimba siimbo kere nsee na ovisa mpiya ya monene wachwe.¹⁹Naa baada ya muuda mooleyi, monene wa vatomwa avoo wataloka na ojisha nmahesabu. ²⁰Oora motomwa wasokera talanta isaano waataloka naoreta talanta jiinge isaano, akalosa monene, wampa talanta isaano. ²¹Monene wachwe wamwera , hongera mooja na mwaminifu!Kere vimaka vadidi okofaa injee mafdaraka aviamaka viinge. Ingera kore morere wa monene waako.²²Mootomwa wasokera talanta ivere maaja akalosa, monene wanaampa talanta ivere. Laanga ntooye faida ya talanta jinye ivere,' ²³Monene wachwe wamwera motomwa moja na mwaminifu oveye mwaminifu kw avimaka vididi. okafa injee madaraka yoolwi ya vimaka viinye. ingere kore mororo wa moonene waako.'²⁴Mpeende yenye ora motomwa wasokera talanta omo waaja akalosa moomene omanya keende wee neee moouthi mofoomba nee afaya waanda faanto faara akandala na nee oofya faanto faara okanda sengererya. ²⁵Nee naaafa, nee nkafeta jaane nee nkavisa talanta yako kere nsaala. Laanga oore noowo aafa eere ere yaako.'²⁶Lakini monene wachwe ajibu na alosa,' Mee motomwa mosamborina mozembe waamanya kwamba nee ootyafaanto farwa nsaa kusanyaa sijetawanya. ²⁷Noongo wapaswa avafa mpiya jane vata va benki na wakati wataaloka nkasokera eera yane na faida.²⁸Noongi moosochi aeyoo talanta na moofe oore motomwa oore na talanta ikomi. ²⁹Kila moonto aare naacho, oodunamwa aaje zaidi. Hata kuweumerwa zaidi lakini kwa wowonse eore akatetee kemaka, baa kere aerenaacho easoochiwa aaje. ³⁰Moofauti njjii dumwi oowo mootomwa aakaefaa, okoo koojeva na keerero na osiiye na osiye maana.'³¹Waakati mwaana wa Adamu faara aakendeje kere otukufu waachwe na malaika voonse faamo naawe neefoo aajeikala yoolwi yaa itumbe raachwe. ³²Vaanto voonsewaengererwa mbere jaachwe naawe oovatenganisha vaanto, jaa jeembo moorisha andalombola maarise na mbori. ³³Oveeka aaje maanse mookono wachwe wa kolome na mboori oveeka aaje mookono wa komonso.³⁴Noongi moosungati ovawera aaje vaara vaare mookono wachwe wa koloma, njomi mwabarikiwa, nee baaba waane, oorisi osungati waandaliwa kwa ajili yaangu taangu moosingi wa weerwi. ³⁵Chafara neese na njala nee mookampa chakora, nee mweenyu neese nee mmkantange; ³⁶naa toofo neese mokambekera ngoo nee moolweye neese mookantusa natuungwa nee mookanjijera.'³⁷Naava vaare na haaki omootamolwa vaaje nee vamwere moonene, nee ndee kwa koona oore na njaala, na okorisha? au oore na nyoota kookukoofa maaje? ³⁸Vaa nene ndee koona oore mweengu, nee kadhokoteje au oore na toofo nee kookakakoovekera ng'oo? ³⁹Naa nee ndee kwa koona oore moolwaye au kere keefunjo nee kookaja.' ⁴⁰Noongo moosungati oomojibu aaje nee aamwere, chadi nkemwera, kera mwajiisha aafa faamo na viirombo vaane vadidi, mwajisherya nee.'⁴¹Naafoo aajevawera vaara vaare mookono wache wa koomonso, ferenki kore nee, mwalaniwa, feetyi kore moonto wa milele oora wandaliwa kwa aajili moogaasa na malaika vaachwe, ⁴²Chaafara riise na njaala temwampa chaakora, naa nyoota neeise lakini teemwampa maaje; ⁴³Nee mweenyu neeise lakini tee mwanteebja, naatoofo neeise na keefungoni lakini teemwananya.'⁴⁴Naavo avoo nee vaakajibu nee vakaloosa," Monene nee ndee kwa kooona oore na ngaala au oore na nyooota au nee mweeenyu au oore na toofo anu oore molwaye au oore keefungerei, na te kwa kuhudumia? ⁴⁵Noongo oomojibu aaje aalose," Chaadi nkemwera keru chooo tee mwaateenda faamona aava vaadidi teemwantendera neene.' ⁴⁶Aaava oofeta vaaje kere adhabu ya milele koonge vaave na haaki kee ozima wa milele."

Chapter 26

¹Kera Yeesu aturya olosa mpongojonsee ijoo, wavawera vembererwa vachwe, " ²Omanya mokende baada ya nsiko ivere nee pasaka mwana wa Adamu neosunyiwa aje nasulutiwa."³Komba vanene vasungati na vakolo na vanto vakundererya famo kore chikalo na mosungati monrnr, weisewerwa Kayafa. ⁴Kwa famo veiseloseka naweterya vamokwate Yeesu kwa kemiriri no molaa. ⁵Kwa fara valosa," Ekisejisheka famo na sikukuu, samo ekisejava kelingatetererya."⁶Nee kera Yeesu are katekate ya nyumba ya Simoni motyekuu, keraa etambolola masaa, ⁷mwanamoka omo akaja na koree wee asimoye mkeebe ore na alabasta yeise na makutano are nee yori nnee kakubera motwe wachwe. ⁸Nee vembererya vyachwe vyakona mpongo ee , vakasocha nolosa," Nekeke kemaka eche? ⁹Hakaka vakataa mpiya nene nee vafewe vakeva."¹⁰Hakakaa Yeesu nomanya ese ee mpongo, akavawera,"Neke afa mokemo katarya mwanamoka oo ? nee kwafar ajishire kemaka keja koree nee. ¹¹Vkeva navamoore nsiko jonse, nee temojeva famo na nnene.¹²Kwa fara akubera makuta oo kore yoley ya movere wanene wajisha joo cha nkuya yanee. ¹³Chadi nomwera nyende foo vonse mpongo iji ijembererwa katekate ya wero nyimaa, kemaka ojisha oo montomoka, baa nee alosa keje mpogo jonse baa loswa."¹⁴Nafo omo wa vara komi na vavere, ora waakwa Yuda wa iskariote, wafeta na kore vanenerya vasungati ¹⁵ne vakalosa nekekee mojempanee kemelosa? vakamweerera Yuda viba vya morongo omo na mpiya nkomi vya mpiya. ¹⁶Okera foo wasakera fenja raa mosunya.¹⁷Oka nsiko ya monti ya mikate ekavekerwa nkakati bvembererwa vamofetera Yeesu no mweraa, nekoo okesaka kokovekere chakora cha pasaka?" ¹⁸Akavawera ," Feti na maduke kore monto wowonse mokamweraa, mwembereri akalosa," Mpende yane singengeree, newaficha ninje pasaka famo na vembererwa vanee katekate ya nyumba yako."" ¹⁹Vemvererwa vajisha keempo Yeesu avatoma nee vakaandaa chakora cha pasaka.²⁰Echee yoloo rafika wekala aree chakula famo na vara vembererwa nkomi na vaveree. ²¹Afaveisera chakora walosa," Nechadi nketmotenya kwamba kati yanyu omo onsunya aje." ²²Varirikana mono baavakeofera omo akalosa omorekerya hee tere nene somo monene?"²³Akavawera ora oje kwerya otakerya mokono wachwe famo kate bakurui nawe ojesunya. ²⁴Mwaana wa Adamu oferekaa aje chempo aandakerwa. lakini ole wachwe montoo oraa ojemosunya mwanaa wa Adamu! chachava keja kore monto ora eve akayalwa." ²⁵Yudaa ora akamosunya akalosa," Haa nee nnene jova?" Yeesu akamwera olosiye kemaka echo wee wa mwene."²⁶Afa veisera chakora Yeesu akatola mokate akaolombera, na vanyaa akavafa vembererwa vachw akalosa ochii moree oo nee movere wane."²⁷Akavanya kekombe no shukuru akavafa no loosa nyeyi vonsekate eche. ²⁸Kwafara oonee mwari wanee Agano rane okenditeka kwa ajili weigee cha oferu wa mbirii. ²⁹Haa nomwera nsijenya kaye matunda aa mzabibu oo mpaka nsiikoo era neenjanya mpeya famoo nanye kate ya osungati wa Baaba wannee."³⁰Eche vaturya wemba chembo vasuma na mwembey wa mizeituni. ³¹Roro Yeesu akavawera," Otiko oo nyee nyonse neeokonkavala moje cha neane, chafara yaandekwa, neomomta ninje morisha na maarise ne vesambesambae. ³²Haakaka bada ya Gurumoka nee, neomwikerera anije na Galilaya."³³Haakaka Petro wamwera," Okunja esumeye vonse vakositiye cha vimaka ya mpongo jijekotolaa nee nsejokosita." ³⁴Yeesu akamatenya na omwera otiko ooo baiseseyo rekandura, noo nsita oje ka tatoo." ³⁵Petro akamwera," Bee baokunja enjeria okuya nawee, sijekosita." Nee vembererwa vange vonse vakaloasa ivyo navyo.³⁶Kallotanga Yeesu akafeta navoo fantoo wandererwa Gerthemane no vawera vembererwa vachwe keshii ofa olatanga nkefeta naoko na lomba." ³⁷Akamocha Petro na vana vavere va Zebedayo na akafanja oririka no mimikala. ³⁸Roroakavawera moo wanee nee maririkano atetye manene monoo baneja chakuya. Chali afa kwokeshe shonse famoo na nyee.'³⁹Akafeta namberee kadidi aawaa keringo ringo noo lomba akalosa," Baba wanene okunja okwerekana kembe echee kekinse nkundwa ekiseva kepo jesaka nee okunja njefero okesaka wee." ⁴⁰Akavafetera vembererwa nee akavakundwa valee toloo akavawera Petro," Neekefa mokakwerya okesha nanee kwa saaremo? ⁴¹Kesheni na kuomba kusudi msiingie majaribuni. Roho iradhi, lakini mwili ni dhaifu."⁴²Akafeta kaye kaavere noo lomba akaosa babaa wanee okunja mpongo ee teejekwerya wesunka meenne lasima komba nyee kekombe eche waja wako no terera ninje." ⁴³Akataloka kaye, akavakundwa valayee toloo, hakaka meiso avo amu nee marito. ⁴⁴Keisha noo loomba mkeseje ingera kore mbirii molau we nowaona hakaka movere ne monyalau.⁴⁵Kalotanga Yeesu akavafetera vembererwa vachwe noo vawera komba molaee bana ofwereraa? Langei saa esengeree ne mwana wa Adamu no loswaaje mekenwe ya varaa varee na mbirii. ⁴⁶Tombeleyi koferenke langa oraa ojensunya osengereye."⁴⁷Kalotanga ajenderera ojeloseka, Yuda omo wavara nkomii na vavere akafika. Vakaja kwa wengee waofamo na wee vajesumera kore vanene va vasungatii na vakiloo va vantoo vakaja na mapanga nsengo na meresa ya ntulo. ⁴⁸Komba monto omosunyirye Yesu wane cherya novalotera akalosa ore njee," Mosenderaa nawe moje mokwata."⁴⁹Nee kafende ako nekore Yeesu noolosa," Nemolombirye mwembereri na omosandera. ⁵⁰Yeesu akamweraa," Lomboio ranne jisha kera kekoretie nne vakaja mtambolorera mekono Yeesu nomokwataa.⁵¹Laanga monto omo wese na Yeesu, akatambololaa mkono wachwe akasolala nsenga yaachwe noo monta morisha wa mosungati monene noo mokera koto kwachwe. ⁵²Neefoo Yeesu akamwera talolaa nsenya yako fara fanto watoreraa kwafara vonse vantamwi nsengo novatalokera enje neosira vaje nee nsengo. ⁵³Neogisha mokende sijee kwerya omwamokola baabaa wanee nawee akatoma valomba valokererye nkomii na vaveree ya malaika? ⁵⁴Hakaka komba nejori kojeketa mpongo jijetulenera nooulenerwa hamu nejoo ekasaka osumera?'⁵⁵Kkafende akako Yeesu akavawera wenge," Komba mojiye na mapanga na moresayatulo nankwata janadasocha? Hamunsiko jonse nikalaa chekaloo jemwemberera hamtemokwata! ⁵⁶Hakaka jonse ijo jajosheka ili mpongo ya vambererwi ifikere neefoo vembererwi vachwe vakamoreka noo fwerya.⁵⁷Vara vamokwata Yeesu vakamoocha na kore Kayafa mosungati monene. Faanto faraa vaandeki na vakoloo vantoo veviringa famoo. ⁵⁸Hakaka Petro wamotumba nyumaa are koley kalotanga na chikala cha mosungati monene. Akingera nyombi neweikala famo variri one kejesumera.⁵⁹Nonyo vanene va vasungati na cikalo chonse vafonja osakera valoseywe wa alongo juu Yeesu vatolee ngeraa yaamola. ⁶⁰Kaye vakasumera vengee hakaka kalotanga valoseki vaveree vakasumera mbere ⁶¹no losa monto oo walosa okwerya unaa nyomboo yee jovaa na wemwi kaayee kwa nsiko isato."⁶²Mosungati monene akaema na omore kerya tojekwerya oloseka? Hame okelanga ava nekee akegisha koree wee? ⁶³Hakaka Yeesu weikala oseu mosungati monene akamwera okunja jovaa terejoo nokweraa nkende okweree akunja wee ne Kiristu mwana we jova." ⁶⁴Yeesu akamtenya wee wamwene olosiye mpongo ee hakaka nokwerakende suma fafa ukaendelea umonaoje mwanaa wa Adamu eikae mokono wa kolome kpree nguluu, ne ajeja kate ya madunde otuwanja."⁶⁵Nefoo mosungati monene alutaluta ngoo yaachwee na olosaa oferirye hame osaka koje kaye kuloke kaye? Laenge roro moteye ojefonya. ⁶⁶Hakaka nekee mojekwerya? vesererya noolosa nosaka akende kuyaa."⁶⁷Foo vakamoterya mataa molomwi noo motulaa ngumii noo mtafo makofi na mekono yavoo, ⁶⁸nolosa," Kokomere nkoma wewe Kristu neenyu wakomuta?"⁶⁹kapende ako Petro nee ekae njei kate chikalo na morisha monto akamofetera no mwera." Wee hamu jawere famo na yeesu wa Galilaya." ⁷⁰Hakaka wakanana mbere yavo akalosa sije kemoka okelosa.⁷¹moka akamoona noo mwera varaa va rekoo afoo montoo oo manya hamu famo na Yeesu wa Nazareti." ⁷²Akakana kae," Na waapa nee sikemomanya montoo oo."⁷³Muda mokufe jaakalatonga vara veise vaema faufe vamofetera noo loosa kaa na Petro kwa fara wee nee omo wavo kwa fara, baa singisa rako neonekana reke." ⁷⁴Nefoo afonja olombokanya nawapaa nee nsikemomanya montoo oo nee ofoo nseseyo rekafonya uvaa. ⁷⁵Petro akakomboka mpongo awera nee Yeesu seseya rekanduva osinta oje katato."

Chapter 27

¹Muda wa namotondo eche wafika, vakuu vyonse vya makuha na vakolo vya vanto me vakala njama dhidi ya Yesu vakwere omolaa. ²Vakamotunga, nomotwala, namoficha kore liwali Pilato.³Me keka wakati Yuda, ambaye ana we wa mosaliti akana Yesu atuririwe hukumiwa, kajuta na tolola mabao thelathini oo mpiya kore monene wa makuhani na vakolo, ⁴na akalosa," Njishirwe mbiri kwa asaliti mwari oketete hatia." Lakini vakajibu," Neke ekekusu siye? Ririkna echo wa mwene." ⁵Me akatalola no veka nsesi vira vipande vya mpia kore hekalu, no ferenka jachwe nakafeta neita mwene.⁶Monene wa makuhani akavitola vira vipande vya mbia ne akalosa," Tereterere oveka mpia iji kore hazina, na chafo ne gharama ya mwari." ⁷Me vakaloseka kwa famo na mpia jikatumika wola yonda ra irongo razikera venyi. ⁸Kwa fafa ere yonda ero rina rachwe ruyonda ra wari mpaka ba fafa.⁹Me era mpongo yaloswa ne ntone Yeremia rekemia ," Vyalosa," Vatola vipande thelathini vya mpia, gharama yapangwa ne vanto vya Israeli kwa ajili yachwe, ¹⁰Ne vakatumia kere yonda rerongo, nekempaero monene aturya olosa."¹¹Me kaka Yesu akema mbere ya liwali, me liwali akamorerekerya," Je! Wewe ne mfalme wa Wayahudi?" Yesu me akajibu," Wewee losa jooee." ¹²Me eche asitakwa ne vaku va makuhani na vakolo, teajibu chochonse. ¹³Me Pilato akamwera," Toteye mashitaka oonse ako?" ¹⁴Lakini teajibu ba mmonge emoo, me liwali akatola msangao.¹⁵Chafo sikukuu ne desturi yare omotingola motungwa ora ajechaguliwa ne titira vanto. ¹⁶Wakati owoo nena motungwa sugu veserina rachwe Baraba.¹⁷Me wakati nyese vasengererwa famo, Pilato akavarekerya," Nanyu mokeseka komotingola kwa ajili yanyu?" Baraba au Yesu nina rachwe Kristu?" ¹⁸Chafo vakemanya vamokwata kwa ajili ya chuki. ¹⁹Me kaka wakati ajilikala kore tumbe rachwe ra hukumu,"Moka wachwe akamotemera mmpo akalosa," Ukesejisha mpongo yoyonse kore monto owo akatete hatia. Kwani ntesekie mone kore keroto kwa ajili yachwe."²⁰Nefo monene wa makuhanu na vakolo vakavawera titi molomberi Baraba, na me Yesu neolawe. ²¹Liwali akavorekerya," Neorore katika ya vanto ava vavere mokosaka nimorekere na kore nyee? Vakalosa," Baraba." ²²Pilato akavawera ," Nemojisha kee Yeesu wandawerwa Kristu? Vonse vakajibu," Mosulubishe"²³Nawe akalosa," Chakee, ne kosa kee ajishirye?" ;Lakiniu vakasunya aauti mone," Mosulubishe." ²⁴Eche Pilato one tajekwerya ojisha chochonse, me badala yachwe vurugu jikavaajanzie, akalomba maje akayo mekono yachwe mbere je titi ra vanto ne akalosa," Ne silete hatia kore mwari wa monto owoo akateta hatia . Langi myavene ee mmpongo nyavene."²⁵Vanto vonse vakalosa," Mwari wachwe novee kore siye na vana veto ." ²⁶Me akamotingola Baraba na kore voo me akamomuta myehudi Yesu nomokabidhi kore voo nasulubishwa.²⁷Me askari ya liwali vakamocha Yesu mpaka Praitoria na kundi nene ra masikare vonse vakamorindera. ²⁸Vakamosunya ngoo jachwe no movekera kanzu ya rangi eregwe. ²⁹Me vakajisha taji tara miwa na move kera yolwi ya motwe wachwe, no movekera mwanzu kore makono wachwe wa kolome. Vakapiga magoti mbere yacwe nomoseka kono vajemwera," Salamu,Mfalme wa Wayahudi?"³⁰Me vakamoterya mata, no tola mwanzi nomomuta noo motwe. ³¹Wakati vise moseka, vakamosunya era kanzu no movekera ngoo jachwe, na motwala na mosulubisha.³²Eche vasuma nanjii vakamona monto asuma krene rina rachwe Simeni, amabye vamofindererya ofeta navo ili akwerye omobebera masalaba wachwe. ³³Eche vafika fanto fandawerwa Gologotha maana yachwe," Eneo la fuvu la motwe." ³⁴Vakamofoka siki esangererye na kesongo anyee. Me echee asera, washotwa onyaa.³⁵Me eche vasemosulubisha me vakavanerya ngoo jachwe kwa piga kura. ³⁶Me vakikala no molanga. ³⁷Yolwi ya motwe wachwe vakaveka mashitaka dhidi yachwe ajesomeka," Oho ne Yesu, Mfalme wa Wayahudi."³⁸Vasochi vavere vasulubishwa famo na Yesu omo ibao ra kolome na wonge ibao ra konyonso. ³⁹Vara vaseloka vakemodhihaki, vajesingisha motwe yavoo ⁴⁰na losa," We waresaka oambala hekalu na orejenga kawa nsiko itato, eokoe wamwene! Akundya ore mwana wa ijava kima na nsesi suma kore msalaba!"⁴¹Me are kore hali era vakuu va makuhani me vakemokashifu, famo na vaandishi na vakolo na vakelosa, " ⁴²Afonya venge lakini tajekwerya wefonya mwene we ne mfalme wa Vayahudi na kiima nsasi asuma kore msalaba nefo kojemwamini.⁴³Vamotumaini ijova. Reki Ijova remokoe, removavavere fafa akundya osakiye chafo alosa,' Nene ne mwana wa Ijova."' ⁴⁴Na varavasochi vare sulubishwa famo na wee navo vakalosa mpongo ja moseka.⁴⁵Me kaka ofika saa sita me kokava na mwivima kore nsee yonse hadi saa tisa. ⁴⁶Eche yafika saa tisa, Yesu akarera kwa sauti kuu," Eloi , eloi,lama thabakithani?" ajemanisha," Ijova rane ijova rane amu ondakie?" ⁴⁷Wakati owo baadhi yavo vara vema fafo vakatera vakalosa," Omwamoka akende Eliya."⁴⁸Mara omo omo vare vese vakafonja ofeng'a vaketola sifongo na ovekera kinyaji koreosongo vakaveka iyolwi ya mote no mofaa ili atole onya. ⁴⁹Ne vara vachala fafo vakalosa," Moreki achale mwene afoo, rekii kone akundya Eliya oja ajee na moforya." ⁵⁰Me kaye Yesu akareva kwa sauti kuu tena ne akesunya nkolo yachwe.⁵¹Langa, pazia ra hekalu rerekamweka sehemu were osumera yolwi hadi nsesi. Na ardhi ekasingisa na mawe manene akamweka vipande. ⁵²Mbera jikakunoreka ne mevere ya vatakatifu venge varavese valala tolo vakafufuliwa. ⁵³Vakasuma kore mbera baada ya ufufuo wachwe, vakengira kore mji otakatifu me ba vakanekana ne vanto venge.⁵⁴Me ora akida na vara vese molanga Yesu me vakona isingisa na mmpongo jonse ja sumera , vajikola wofa ono nolosa," Chadi owo ne Mwana wa Ijova." ⁵⁵Vantovaka vara varemotumba Yeesu osuma Galilaya ili omodumia vare fara vaje molanga kwa kole. ⁵⁶Miongoni mwavo ne Mariamu Magdalena, Mariamu nyina yachwe Yakobo na Joseph na nyina wa mwana Zebedayo.⁵⁷Eche yafika nayolo, akaja monto tajiri osuma Aremathayo, alyeitwa Yusufu, nawe kaka ne mwanafunzi wa Yesu are. ⁵⁸Akamofetera Pilato na olumba movere wa Yeesu. Me kaka Pialato akkagiza akwere ofewa.⁵⁹Yusufu akaotola movere akakuonekanekera na ngoo ya sufu nsafi, ⁶⁰me akaolanja kore mbera mpea yachwe aturya wechonga kore mwamba. Me akafiringitya iwe nene rekakunekara morengo wa mbera no ferenka jachwe. ⁶¹Mariamu Magdalena na Mariamu wonge ne fara vikala olanga kore mbera.⁶²Nsiko ya tumba ambayo ne nsiko baada ya maandalio, wakuu wa makuhani na mafarisayo vakasengererya famo na Pilato. ⁶³Vakamwera," Monene okomboka kokende kwamba wakati ora molanfga are moo, alosa,' Baada ya nsiko itato ofufuka aje kaye. ⁶⁴Kwa hiya agiza jao mbera erimwe salama mpaka nsiko ya sato. Vinginevyo vanafunzi vachwe okwerya vaje oja na mwiva no losa kore vanto; afufukiye osumera nkuyi, na udanganyifu wa mwisho ovaoje move kuliko ora wa kwanza."⁶⁵Pilato akavawera," Ochi variri mofete mwajisha hali ya usalama jinsi mokekwerya." ⁶⁶Me vakafeta nanira mbera ivee salama, iwe rekavekwa muhuri na ovekwa variri.

Chapter 28

¹Baadaye neyigolo nsiko ya sabato , jova aje sumotumba nsiko ya monti ya ijumaa Mariamu Magdalena, na ora Mariamu wonge vaja nayona mberaa. ²Langa kwama na ketitima kenene, kwa fara malaika wa Monene wakima naofiringitya reraa iwe mee akarikaroraa.³Buwo yachwe yava ja um eme, na ngoo jachwe java njero jaa seeluji. ⁴Vara variri vajolwa nee wofa nee vakavaa jaa vantovare nkuye.⁵Ora malaika mee akavatenya chadi vara vanavaka ajelosa," Mokeysofa kwa fara omanaya nkende ne ee Yeesu mokee mosokera ora sulubiwa. ⁶Tariko afita. Hakaaka ofufuykiye kemero amwera njoy monee fanto mon ene alala. ⁷Fetey chango mokavawera vambererwa vachwe,' Ofufukiye osuma kore vanto vakuya, langey omwikerey Galilaya oko nako moje mona langi nee nemwekeye."⁸Vara vantovaka vaaferenka faraa koree mbera chango vare na hofu na morere monene nee vakafenga naa vawera vembererwa vachwe. ⁹Langa Yeesu mee akaekundya navoo nee akalos," Lombi ." Vara vanavaka vakaja vakakwata molo achwe nee kaye vakamotyera motyare isambe. ¹⁰Haamee Yeesu akavawera," Mokeyofo fetey mokovawera vaa walane nee veykere mbere na Galilaya okoo onjona vaje.¹¹Mee kera vara vanavaka veysefeta langa bazi ya viriri vafeta meyee na ovawera vanene va makohani mpongo jnse ira jasumera. ¹²Navo makuhani ofa veekundya na vakola ne vakarejadieyo mpongo navo. Vasunya seemu nene mono ya mapese kore vara masikare ¹³na ovawera," Vaweri vange jao veembrerwa vaa Yeesu vajiye notiko vakaiva movere wa Yeesu mpende era siye kolaye.'¹⁴Akundiya tarifa ee emofikiye liwali siye omasha wishi oje na omoterya nyee mashaka onsee." ¹⁵Nee haame vara masikari vakajoocha jira mpiya mee naojisha chomporo vaawerwa haa mpongo ijo ikasala mono kore Vayahudi nee ekavaa joo foro baansiko.¹⁶Haakaaka vara vatomwa ikomi na omo vafeta na Galilaya na kore ora mwembe eyse avereraa. ¹⁷Navoafa vamona vamoterya isambee haakaka bazi yavo vona ntematema.¹⁸Yesu akaja nakorewwvoo akavawera, ajeloosa," Nafewa osungata wonse koree njawero na koree irungwitwe. ¹⁹Haakaye fetey mokavajisha mataifa wonse ovaa vembererwa mojevabatisa kore irina ra baba na ra mwana na ra Moo Molaulau.²⁰Vafundishi atiry mpongo jonse namwamuru. Na langa nenee nakonjike famo nanye nsika jonse foro mwisho wa njaa wero.

Mark

Chapter 1

¹Oone motengorerya ya injili ya Yeesu Koristu, mwaana wa Molongo. ²Jenfero yaandekwa ne ntone Isaya, " Laanga omotoma monkeende motomwa waane mbere jaako omo oraoje jefererya njera yaako. ³Riyo ya moonto akeendamokola saki," Ekomilushe njera ya Monene; jelelechi njera jaachwe."⁴Yohana waaja, ajebaatisa saki na ovembrera obatiso wa toba kwa mosammaha wa mbiri. ⁵Ngee yoonse ya Yudea na vaanto voonse ba Yerusalemu vakafeta na korewaa. Nobatiswa vaare newee koree mofulo wa Yordanu, wakeungama mbiri jaavo. ⁶Yohana neweevekera oore ngoo ja mbuuye jangamia na mokora wa mum bero chooni chaachwe, ne noora aare mkoombe na wooke wa isaki.⁷Waveembererwa vaanto akelosa, nakware omo nkeende ja baada yaanae orena ngulu mono olooka nee, na basitete keroongo chaserera nansesi na otingola mekova ya viraato vyaachwe." ⁸Nee namobatisa kwa maaje, hakaaka nyee nomobatisa aje kwa Moo Molaulau."⁹Yaasumera ijonsiko kwaamba Yeesu waaja osumera nasareti ya Galilaya, neekabatiswa ne Yohani kore motulo wa ¹⁰Yordani.Keento Yeesu aifoka osumera maaji aona runguitwe jivanekiye kweero na Moo Molaulau akeeikima na nsesi jaajeva yoli yaachwe. ¹¹Neriyo rekasumera runguitwe, wee ne mwaana waane mwaanjiwa. Wandankwatya nkolo moono newee."¹²Kisha kwa kama moo nokamofindewrerya ofeta na isaki. ¹³Weikala isaki nsiko meroongo eeneyei, ajesereriwa ne mogase. Ne famo aare na maka jaisaki; na malaika vaa mohodumia.¹⁴Fafo baada ya Yohani akwaatwa, Yeesu waaja na Galilaya ajetangasa injili ya Ijova, ¹⁵ajeloosa," Mpebdee jisengereye, na osungati wa Molongo osengereye tububni na mokaamini kore injii."¹⁶Na aakipita mbarembare ya lava ya Galilaya,wamona Simoni ana Andrea waakwe na simoni aje fauta lwaa laawo kore laava., chafara nebateyi viise. ¹⁷Yesu waamwera, joyi ntumbi ovajisha ninje vateye vavanto. ¹⁸Na kwa kamo vaareka lwaau laava nevakamotumba.¹⁹Keento Yeesu aatingolka kaumbali kadidi waamo na Yakobo mwana wa Sebedayo na yohani waachwe, varekore ngalava vajejisha lwaau. ²⁰Mara aavamokola navoo nevakamoveka seevo Sebedayo nyoombi ya ngalawa na vara vatumishi vaakodiwa, kamotuumba.²¹Keento vafika Kapernaumu, nsiko ya sababto, Yeesu akiingera kore sinagogi na ovemberera. ²²Vashangaa wembereri wachwe, chafara novembeera aare ja moonto oreb na ngulu na terere javaandeki.²³Mpeendeijoijooye nakwaree moonto eiiseka kore sinagogi raae waare na moo mochaafu, neeka tulake sanjawa, ²⁴akeloosa," Nekekekotete chajisha na wewe, Yeesu wanazareti? Ojiye nakwamgamisa? okonyankeende wee anyu, wee oremweleleku wa Ijova!" ²⁵Yeesu wamofembera ipepo akaloosa kirenya na okosuma nyoombi yaachwe!" ²⁶Na moo mochafu akamowiisha na nsesi akasuma nyoombi yaachwe konoajerera kwa riyo raiyoli.²⁷Na vaanto vonse vakashangaa neevakeorekerya kera monto omo eche nekekee? Weembererwi mofeeyo ore na ngulu? hata ovaamuru pepo vave vakamootera!" ²⁸Na mpongo kuhusu wee kwa kamo jikafika kera faanto nyoombi ya mooye woonse wa Galilaya.²⁹Na kwa kamo keento aasuma nyoombi ya sinagogi vaingera nyoombi kwa Simoni na Andreya vare na Yakobo na Yohana. ³⁰Fafa mokwii moontoo mokaa wa Simoni walala molwaye wa hoooma na kwa kamo akamwera Yeesu mpoongo jaachwe. ³¹Hivyo waaja , akamokwata kwa mokono akamorerya na iyolii, homaa ekeetaa korewee akaanza ovahudumia.³²Ero yoola nkeeto jova rejeweera, vaamoretera nakerevoo voonse vare vaalwaye au vara vapagaiwe ne mapepo. ³³Mooye woose vasengererya kore moreengo. ³⁴Avaforya voonse viise valwaye vamaserera mbalimbali na ovirata mapepo meinge, bali tearuhusu ipepo oloseka chafara vaamomanya.³⁵Arera kale na matondo, wakati baada kore na duu; afeerenka akafeta nafaanto fokemiririya ne akalooomba oko. ³⁶Simoni na voonse varavaare nawee famoo vamosokera. ³⁷Vamotoola vakamweera," Kera moonto nokosaakera akeenda"³⁸Akavaweera," Ebi na faanto faange, ne kore meeye okalingatererye ili kweerye oveemberera oko nacho njijiye naafa." ³⁹Waaferenka akalookwa Galilaya yoonse, akeehubiri kore masinagogi aavo na avakemea pepo.⁴⁰Moonto omo orena vibaango nakaja nakoree wee. Nomoloomba iiseeyee! etuwamberya akamweera, akuunja asaaka okeendee,okweerya oje, onjisha terere." ⁴¹Ajesukumwa ne ngirira, Yeesu akasoombiya mokono wachwe akamoosinga, Akamweera, osaaka nkeende ovee mwiima. ⁴²Mara emo viribango vikamosuma, na akajishiwa moonto ofoririwe.⁴³Yeesu akamositerya moono ne akamweera, fereka changochango, ⁴⁴akamweera," Hakikisha teakeloosa mpoongo korewowonse hakaaka feta akaonyesha kore kuhani me akasunya mofaka kwaajili ya otakaswa Musa avaagiza ja oshuhuda korevoo."⁴⁵Hakaaka waafeta noomwera kera monto na weeneasa nene asaidi baa Yeesu teakweerya wiingera koremooye kwa morere. Hivyo iikala faanto fakemiririyya na vaanto vaaja nakore wee osumera kera faanto foonse.

Chapter 2

¹Keento ataloka Kapernaumu baada ya nsiko ndidi yaterwa kwamba ne kaayi eeese. ²Vaanto veinge moone vaare vesengererya fara baa teyaiseko kaaye baa era ya taara morengemi ne Yeesu walova mpoongo kere voo.³Noongi baadhi ya wantu vaaja na kerewee vaamoreta moonto weeise na nyangabiriri vaanta vaane vaa mweteka. ⁴Chaafa va shotwa omosengerera kwa sababu ya winge wa vaanto vaasuncha ipaa iyolwi ya faanto aise, keento vajisha tundu, vaakinya orere waachwe moonto waise na nyangambiritri maana waane mbiiri jaaka ja vavarewe.⁵Keento oona kekwata moo chaavo, Yeesu wamweera moonto weise na nyangambiri mwana waane mbiiri jaaka ja vavareme." ⁶Lakini baasi ya vaandeki vaara vekara fala veorekerya myeyo yawo, " ⁷Okwerya aaje moonto oo oloosa jeeo? Ofaninge! Naanya oojekwera ovavaverera mbiri isipokuwa Molongo wee mweene?"⁸Noongo Yesu maamnya mooyi wachwe vaarekeririka na kere voo veene. Wavawera, neeke afaa mokeririka jao myoo yaanyu? ⁹Neekeke kere foongo moono kere monto ore na nyanyabiriru, mberi jooka jii vavareiwe,au emea toola orere waakona otingoka?¹⁰Lakiniili mavekwerya omanya jepo mwaana wa Adamu na ngulu are ja vaerera mbiri kere njaa weero amwera ora weise na nyamgabiriri, " ¹¹Okolooomba nkende wee reera, toola jaombi raako na ofete kaayi kwako." ¹²Waaema na mara faamo akaatola jaambi raachwe na kafeta na njee ya nyooba mbere ya kela moonto ocha voonse vashangaaa na vamoosifu Molongo atukufu. Ne vakaloosa kamwe tekwandamayi oona mpongo ja ee."¹³Waafete kaaya na barembare ya laava na wiinge woonse wa vaanto, vaaja na kore we akavemberera. ¹⁴Keento iseloka akamoona Lawi mwana wa Alfayowikaaya kere sehemu ya sengererya koodi na okaraweera ntuumba waema ne akamootumba.¹⁵Na wakati Yesu aisetoola chaakora kere nyoomba ya Lawi, vasengereryi kodi veenge na vaanto veeise na mbiri ova meise vesera na Yesu na veembererwa vaachwe chaafa veise veenge airo naawe vamotuumba. ¹⁶Wakati vaandeki voo veeise mafarisayo, keeento voona kwamba Yeesu ora eese na vaanto vaare na mbiri na vasengereryi vaa kodi vvawera vembererwa vaachwe, ne kekeke afa akera na vasenyereryi va kodi na vaanto vaare na mbiri?"¹⁷Keento Yesu aatera joo avamera vaanto vaateweima kere movere tevkesaakaoforima. Ne vaanto valwaye voo vaakemoosaka sooja na vaamoka vaanto vaara na haki lakini vaanto vaare na mbiri.¹⁸Veembererwa va Yohana na mafarisayo otunga veere. Na baasi ya vaanto vaaja na kore wee vakamweera neeke vembererwa va Yohani na mafarisayo vaandaatunda. Lakini veembererrwa vaako terafanyiye? ¹⁹Yeesu akavawera," Je vaafetiye na harusini akwerya vaaje otuunga. Wakati monen wa harusi bado akere faamo naavo? LKwa vyovyonse moonene wa harusi akava baadi na wee faamo voo tevajekwerya otuunga."²⁰Lakini nsiko oja ikende wakati monene wa harusi akamosochiwa kere voo na kre nsiko joo voo otuunga vaaje. ²¹Nakemoo moonto wandatuma kepaande kefeya cha ngoo kore vaazi ra kaalye, ne mweeko ojeva moove.²²Naakemo moonto ojevekera divayi mpeyo kere viriba vyakaalyi keketuumba davayi ne omwaa eje viriba vyoonse vivere divai na viriba arimera. Baadala yaachwe, vekera divi mpeya kere viriba vifeya."²³Kere nsiko ja saabato Yeesu waaloka kere baasi ya moonda, na vembererwa vaachwe vafoonja otoola baasi ya masoova angano. ²⁴Na mafarisayo vaamuru vaamuru, langa na kekee ofa vakejisha kemaka eche kekerefoo na sheria kerensiko ya sabato?"²⁵Avamwra, temwasama kera ajisha Daudi keento aisosaaka na njala wee faamo na vaanda ise faamo navoo? ²⁶Ja kembo afeta kere nyoomba ya Molongo kera kare iisee kuhanimonene ne akara mokaatewa veekwambeere moo weise ke nyume cha sheria kere moonto woonse raa ekeseva makuhani na wavafa baasi ya vaara veise faamo navoo?"²⁷Yeesu waalosa, sabaato yajishiwa kwa sababu ya moonto tere moonto kwa ajili ya sabato. ²⁸Noongi mwaana wa adamu ne menene wa kwa sabato.

Chapter 3

¹Kaaka wafeeta akigingera nyambee fantoo vaasereraa naa mumoo na hwaree monto na mkono atatavaye. ²Vaanto vamoo navatumbatuumba kw afaufeufee omolangaangaree ajee mofo niya nsiko yaa Moloba javaa nee vaamositake.³Yeesu akamwera ora moonto otavaaye mookono," ⁴Reerwi okemaa katekate ya musoo oo." Oturya akavaaweraa vaanto," Je neeterere ojisha mpongo jija nsijo yaamolomba jovaa noofetaa naajisha mongoo jikaree terere olamorerya mwaikala, au la?" kaaka neevaka kireny seu.⁵Akavaalanga aveeeniye, osachiree chaa ofafuu wamyoo yaavoo, mee akamweraa oraa mooto, " Soombya mokono waako." Akasombya n kore Yesu akamofoniya mokono waachwe. ⁶Mafarisayo nevaakaasuma na njei natakaana na vaa vasungati itaaka ramolaa.⁸Kaaka Yeesu, famoo na veembererwa vaachwe, vakafetaa naa lavi, naa musoo monene akavatuumbaa ojeesuma Galilaya na Uyahudi ⁷nasuma Yerusalemu naasuma Idumaya naombere ya Yorodani nambeendo wa Tiro na Sidoni, musoo monene meeakatera mpongo jonse jira eise jisha vakaja na koree wee.⁹Mee akavawera vembereri vaachwe jiishiingalawa ndidi cha musooo vekaise enindaa. ¹⁰Chafaa oforya vengee kera monto orejisha omo kulutechaa arejisha omo kulutesha orajisha na hauku yaa omofikera omosingaa.¹¹Fofonse moo mochafu afaa vaamona, vaawaa nsesi mbeere yaachwe nee akaa reraaa, nee vakalosa, We nee mwana wa Jovaa." ¹²Wavawera kwaa okembererya mokensejisha onekanene.¹³Waafeta naayilowi yaa mbwembee, nene akavamokola vara akevaasaka nee vaakaa fetaa na kwachwe. ¹⁴Akavasaola koni na vaere( waavweta vasomba) nee vaave famo nee akwerye avatomaa ne mberera, ¹⁵novaa na mamlaka asunya mapepo. ¹⁶Noo vasaola komii naa vaaveri Simoni, amovaa irina kaa Petro,¹⁷Yakobo mwana wa Zebedayo, na Yohana waalwe wawoo Yakubu, waatera riina raa Bonagesi, avoo nee vaana vaa ngurumo, ¹⁸na Andrea, Filipo, Bartholomayo, Mathayo, Tomaso, Yakobo mwana wa Alfayo, Thadayo, SImoni, Mkananayo, ¹⁹na YUda Yuda Iskariote , oraa waa mosaliti.²⁰Kkaaka akafethaa na kakayi, naa Muso wa vanto vakaja vamoo na voo, nenetevakwerya oraa navoo mkate. ²¹Familia yaachjwe varaa avateraa habari ijoo, vakaafeta na mokwata nene vaalosa," Osamboliye motweee." ²²Vaandeki vaaja osuma Yerusalemu vakalosa," Owekiwee naa Belzebuli" na " Kwa mosungat waa mapepo wandaasunyaa mapepo."²³Yesu wamokola na kwachwe na wavera kwaa mosererya nene joree oketiye mogase akwerye omosunya mogase? ²⁴Kaka osungati okevaniwa mwenee, wamerera tojekwerya wemererya. ²⁵Kaaka nyoomba ejebaniwa nyenee nyomba ewo tejee kwerya wemaa.²⁶Kaka mogase akerera chawoo mwenee nofereka tajekwerya wee maa. Tajevaa ofikiye mwisho wachwe. ²⁷Kaaka taariko baa omo ajeekwerya wingera nyombi yaa nyomba yaa monto oree naa nguluna wivaa vimaaka vyachwe bila omotunga oree na nguku omo, neeoturya nosengererya vireekoo nyombi.²⁸Chadi kemwera, mbiri jonse jaa vaano novarerwa vaje, famoo naa kufuru jira vakesaka, ²⁹kaaka ora ohhe mtufuru Moo Molaulau tajevavarerwa wee novaa aje ofonirye na mbiri ya ofawwa otuwanja." ³⁰Yeesu walosa nee kwaa mpongo ee walosa nee moo movee."³¹Kaaka nyina na vawale vajaa naa wemaa njei vaakaa motomaa monto, namwokola. ³²Naa miuso wa vanto vaikalaa faufe na wee vakamwera,"" Okwanyu na vawalako navo njii nakosakera vakende wee."³³Akavawera," Ne anyu mawe na vawalane wonse?" ³⁴Nakvalanga vara vikala nomotarerya ne akalosa," Valange nene mawe na vawalane wonse! ³⁵Wowonse ojishirye wanjwi wa Jovaa, monto owo ne walane naa nerombo rane na mawe wane,"

Chapter 4

¹Oturya akaanza ofundisha kandokando ya lava ne tiiti ronse nene wekuanya akamozunguka, akingera nseyi ya ngalawa lavi, na wikala. Tiiti ronse na pembeni viise ya lava ofukweni. ²Ne akavemberera mpoongo nyiinge kwa mesanyana ne akalosa kwavo kwa mafundisho aachwe.³Teereri, mwaali wafwta naala. ⁴Eche seala, baazi ya mbewo jalala njeri, na mire jaja jikara. ⁵Mbewo jinge jaalala kore mwaamba, ambako nakemo na nsato nyiinge. Oturya jikaoma, kwa fara tejise na nsalo jatoosha.⁶Hakaka eche jova rasuma, jooma ne nechaafa tejavaa na meeri, jaoma. ⁷Mbewo jiinge jaweera kate ya miiwa. Miiwwa ya kola na ekasonga, na tejayala vaana vovonse.⁸Mbewo jiinge jjaweera kore nsalo njija ne jikayala vaana mpendee jikkakola na odumeka, jiinge jayala mara selsini, na jiinge sitini na jiinge miya." ⁹Na akalooosa," Wowonse ore na mafoo ateera ne ateeere!"¹⁰Yeesu eche ise mweene, vra vise faufe bawee navara kumi na vavere vamokerya kuhusu masenaya. ¹¹Akalosa korevoo," Kore nyee mwafewa keminiya cha osungati wa Molongo. Hakaaka kwa vaavawe njii kemka ne mesananya, ¹²ili vajelaanga nee joo olaanga, lakini tevakenoona, hakaaka eche vaketera nafo oteera hakaaka tevakendelewa, amasivyo vakageuka na Molongo akarasamehe."¹³Ne akalosa koreroo," Je temokendelewa mosana mya oo? Nejevo mojelewa mesananya tyeenge? ¹⁴Mwaavi waala ineeno. ¹⁵Baazi ne vara valaala pembeni kore njera, faanto ineno raalwe mara mogase akaja na oroocha ineeni ambalo raalwa nyombi kore voo.¹⁶Na baazi nevara vaalwa yolwi ya mwamba, ambao vaketera ineeni, kwa chaange ne osokera kwa furaha. ¹⁷Na tevateete merii yoyonse nyombi yavo, hakaka neevumiliya kwa muda mokufe. Halafyu taabu na maangaiko vikendeja kwa aajili ya ineno, mara wekwaa.¹⁸Na veenge nevara vaalwa kore miiwa. Vandateera ineno, ¹⁹Hakaaka masumbuko a weero, oloongo wa maali na lako jampongo jiinge, avaingera na ovasonga ineeno na oshootwa oyal vaana. ²⁰Oturya nakavare vava vaalwa kore visalo njija. Neotera vaanda ineno na osokera na oyala vaana. Baadhi seklasini, baazi sitini na baazi mia moja."²¹Yeesu akavawera," Je orefa waanda taa nseyi ya nyoomba na oveka nsesi tya kekapu, au nsesi ya kitanda? Neorefa nyombi na oeveka yolwi ya cheengo. ²²Chafara nakemo kemaka chochonse cheevisiye ambacho tekejemanyeke teeriko kemerirya kekejavekwa wasi. ²³Akevera ore na mato ateeera, na ateere!"²⁴Akavawera, vii tayari kwa kera moketeera kwa fa kepimo mokepima, nacho mojipimerwana odumwa kore nyee. ²⁵Kwa fava wee ore nachoo, asokera aje mono, an aora akevena choo osuma kwaachwe otewaalwi vijeba vira are navyoo."²⁶Ne akalosa," Osungati wa Molongo wesananishwana monto waala mbewi kore nsalo. Eche ²⁷alaala neytiko naotombola nomotoondo nambewo jikachipuka na okola hakaka teakamanya kempo chiise. ²⁸Weero neosunya waanda mbewo yaya kwansa masambe, halafu mana, halafu mbewo jikomaye. ²⁹Mpeende mbewo fiveyo mara woochwa muundu, kwa fara mavunoasengererya."³⁰Ne akalosa," Koofananishe osungati wa Molongo na kemaka kee,au kotomiye mosananiya kee olesekera? ³¹Ne jaa mbewo ya haradali yaalwa ne ndidi mono kuliko mbewo joonse weeru. ³²Nong'o mpende yaalwa, neokola na ovaa neene mono kuliko meemya yonse ya daangi na ijisha nsaama nenee, ba mire ja weeru okwerya ojishe vyaane vyawo kore mofefo waachwe."³³Kwa mesenaniya meengi waembererya na aloosa ineeno kore voo kwa kadiri vakweerya welewa, ³⁴ne tealoseka navoo bila mesanaya. Hakaaka eche ava mweene, akavawera kila kemaka vembererwa vaachwe.³⁵Kore nsiko eyo, mpende na nayolo yasengerera, akalosa kore voo," Pwewi na opande wa pili." ³⁶Oturya vakaoreka muso wa vanto, bvakamocha Yesu mpende oyo nakore ngalawaaree," ngalawa jiinge ne famo na wee. ³⁷Na nkoongo nseri ya dhoruba namafende newingera nyombi ya ngalawa na ngalawa tayali yiijola.³⁸Lakini Yesu mwene hekore shetri, alaala kwa monkanana. Vakamotomborya vajeloosa," embereri teakojalisiye kokekuya?" ³⁹Ne akareera, akakemeyankoongo na akaewera lava," Evee Shwari, otuuoolo." Nkoongo ekatultya na kokavaa na okimya monene.⁴⁰Ne akalosa kore voo," Neeke mokendoofa? Je temoteete kekwata moo bado?" ⁴¹Vakava na hofu nene nyombi yaavo ne vakelosecha voo kwa voo," Oo ne anyu kaye, kwa fara baa nkoongo lava vikemotererera?"

Chapter 5

¹Vajafuro kore opande wonge wa lava, kore mkoa Gerasi ²na ghafla kere Yeesuu isesuma na njee ya ngalawa, moto ore na moo move waja nakore wee osuma kore makaburini.³Motioo oo wikala kore makaburini. Tariko wakwerya omwenja zaidi tariko bakwa minyororo. ⁴Wava watunga muda mwinge kwa pingu na minyororo watya minyororo na pingu jachwe junwa tariko omo wise na ngulu ja mashota.⁵Otiko na namosekate wava kore makaburi namwembey warera na watema wee mwene kwa mawe mefu. ⁶Kere amona Yeesu kwa koli wafenga nakore na winama mbehe yacho.⁷Warera kwa rio nene," Wakati nekajisheriwa keke Yeesu mwana wa Molongo ora oreyole mono? No kwemberera kore Molongo mwene, okisetesa." ⁸Kwa fara wava omwereye," mosume moto we moo move."⁹Nawe akamorekerya rina rako nanyu? Nwe akamojibu rina rane ne Legion, kwafara kora viinge." ¹⁰Nokwemberera kende kayeake okesevocha na njey ya Mokoa.¹¹Fafa osho monene la ngamba rava rejeresha yole ya mwembe, ¹²navo wamwmberera vajelosa kolome na kora ngamba kwingera mwiyi yavo." ¹³Evyo yawaruhuswi moo mochafu javasuma na wingera mwoye nkamba navo vafenja nase ya mwembe mpaka lave nakatibia nkamba evere jawera lave.¹⁴Na vara visevafa nkamba vafenja na osunya tarifa na kurekera cha sumey kore see. Nafo vato vinge vasuma afeta na wona kera chasumeye. ¹⁵Nafo aja nakore Yeesu na vakamoona moto wasala na pepo--ise na jeshi--wikae nsesi amevikwwa na akeva kore akili yachwe yoose navo vafaa.¹⁶Vara vaseeko vona chavasumera koro moto ora wasata na pepo wavawera korekore kore wee na pia ousa nkamba. ¹⁷wavo va vemberera afereke kore mokoa wavo.¹⁸Na kera isengera nakore bgalawa moto ora wa sala na mpepo wamwembereka kwa atele famo nawe. ¹⁹Lakini teamoruhusu lakini wamwera nenda na kai kwaki na kore moto wako na okavawera wakojishiriwa mwaana wa na rehema era akofa." ²⁰Afa wafeta na waaza otangaza mpongo nene ambayo Yeesu ajisha kore wee kere Dekapoli na kila moto washangaa.²¹Na kera Yeesu atamboka na opande wango nyombi ya ngalawa vate vingi vasengererya omozunguka kera ise pepeni ya lava. ²²Na omo wa monene wa sinagogi wawerwa Yairo awaja na akamoona wawa moolo achwe. ²³Vembereva monomono akalosa," Mweretu wane modidi nosaka akende nakuya. Nokwemberera kende njoo na oveke mekono yako yole yaenge ili kwmaba akwere otola afya na wiishi." ²⁴Afo waferenka famo nawe naumati monene wamotumba navo vamofinda faufe vakemozunguka.²⁵Nakwakore kwise na motomoka mwari wache wavasuma kw amiyaka komi na ivere. ²⁶Wateseka mono sesy ya motabibu vingi na watuia kila kemaka isenacho hata ba joo teasaidiwa na chochose lakini baada yachwe wazidi ova na hali pee. ²⁷Alisikia mpongo ya Yeesu afa waja yachwe wakati isetingoka seey ya vingee, nawe wagusa ngoo yachwe.²⁸Kwa fara olosa kama oyakusa ninje mango achwe mene, nova ninje mwema." ²⁹Kera omogusa osuma kwa mwari kwa koma na weona kere movere wachwe kwaamba wafiririwa osuma kore mateso achwe.³⁰N aghafla Yesu wamanya nyobi yachwe mwena kwamba ngulu jimosumie na wovoreka kono na kono kore umato wa vato nakorekerya," Nau ogusie ngoo yane?' ³¹Wanafunzi wake walimwambia," Unaona umati huu umekusonga ukikuzunguka, nawe wasema,' Mwembereri oro ongusie?''' ³²Lakini Yeesu walanga kono na kono olanga nanyu ojishire ere.³³Mwanamoka wamanya kera echasumera kore wee, waofa na osingisa waja na akajawa na nsesiy mbere yachwe nakamwera chadi yachwe. ³⁴Walosa kore wee," Mweretu imani yako ekojishire ove mwema. Endelea na wamini na oforiwa osuma kore serera rako."³⁵Kera iseloka baadhi ya vot vajaa osuma kore monene wa Sinagogi vakeelosa," Mwiretuwako wakaje. na chakee wandelea omosambua mwembereryi?"³⁶Lakini Yesu watera kera vakelosa wamweza mwembereri wa sinagogi akofosa Amini we." ³⁷Teamorusu wowose wetumba nawe isupokuwa Petro, Yakobo, na Yohana, walwe na Yakobo. ³⁸Vaja na kayi kore Monene wa Sinagogi nawe mona vurugu orera winge na womboleza.³⁹Keraingee na nyombi wavawera nachae mokesikitika na nechakee mokerera? Mwaana takuye ila neolala alaye." ⁴⁰Vamoseke, lakini wee wavasunya vose na njey akamocha wa mwana na nyina na vara virefamo na wee na wingira na nyombi kera iseko mwana.⁴¹Waokwata mokono wa mwana na wamwera," Tlitha koum," Ambacho nolosa Mwiretu modidi nakwera nkende rera." ⁴²Ghafla mwana akarera na akatingoka( Kwa fara ise na umri wa mwaaka kome na evere) na ghafla vatolwa nenshangaa monene. ⁴³Wavaamuru kwa ngulu kw ataariko wowose ejepaswa omanya kuusu ere na wavawera vamofe ora mweretu chakora.

Chapter 6

¹Neokefereka afo na ofeta nako mooye waavo, ne vembererwa vaachwe vakamotumba. ²Sabato nkeento yafika, aanza okembererya kore masinagogi av. Vaanto viinge vamotera nevashangazwavakalosa nekoo atoreye mafundisho aa?" ³Je, oo tera ora selemala, mwana wa Mariamu na vawalwe nava Yakobo, Yuda , na simioni? Netevakwatiwa morere ne Yeesu.⁴Yeesu akavawera, ntone tesoviye heshima, isipokuwa kore mooye waachwe na miongoni mwavawalachwe na kaayi kwachwe." ⁵Teakwerya ojisha virimo ngjo afa, ili wavatengera mekono valaye vadidi vakafola. ⁶Ashangazwa mono kwa sababu mono kwa sababu ya dera waamini kore voo; kisha atingoreka vijiji vya jirani ajevikembererya.⁷Avamokola vare veembererwa vaachwe komi na vavere akafonja avatoma vavere vavere, avapa mamlaka yoli ya mapepo ya mapepo mavee, ⁸akavaamuru mokaise tota chochonse pende mokofeta isipokuwa moresa mweene. Vekasocha mkate, wala mokoba, wala mpia kore ikwato. ⁹Hakaakaa vevekere virato, natere kansu ivere.¹⁰Ne akavawera," Nyoomba yoyonse mojingera, kaliafo mpaka faanto mojeferenka. ¹¹Namooye wowonse akamosekeye wala omotererera ferenki korevoo, kung'uti matumbe omoola aanyu, evee oshuhuda korevoo."¹²Navo waferenka naotangaza vaanto vatubu na oreka mbiri jaavo. ¹³Vavivirata mapepo mainge, nevaka vafaka makuta valaye vakafola.¹⁴Mosungati Herode kento ateera ijoo, chafara riina tra Yeesu ramanyeka monoo. Baadhi valosa," Yohana mobatizi afufukiye nakwa sababu eyo,na virimajongo akejisha meremo nyombi yaachwe." ¹⁵Baadhi yaavo vakalosa, oo ne Eliya," Na bado vaa vakalosa oo ne ntone, jaomo wa ntone vakali."¹⁶Hakaka Herode nkeentoateere ijo akalosa," Yohana oara namokera motwe afufukiye." ¹⁷Maana Herode mweene aagizz Yohana akwate na omotunga jela kwa sababu ya Herodia( moka wa waalwe Filipo) chafara we amolola.¹⁸Chafaro Yohana amwera Herode, tere terere wewe omolola moka wa walako. ¹⁹Hakaka Herodia akaanza omosacha na nosaka aise wolawa, akashotwa omoolaa, ²⁰maana Herode amofa Yohana, chafara amanya ne ,onto ore na haki mweleleku, ne akamoreka salama. Kento aendelea omotererra akahuzunika mono hahaka aona morere wendelea omotererera.²¹Hata banketo mpeende jafika mwafakajise jasengerera nsikoa jayalwa Herode akavandayera maafisa vaachwe karamu, na makamanda, na virongosi va Galilaya. ²²Nafo mwiretu wa Herodia akaingera naovinambere jaavo, akavakwatya morere Herode na vaanto vaachwe, varavaikala mpeendee ya chakora cha nayolo. Nafo mosungati akamweera mwirtu ndombe chochonse akesaka nee okofa ninje."²³Akavaapera na olosa, chochonse ojelomba, okefenje ba nusu ya osungati waane." ²⁴Akasuma na nje akamoorekerya nyiina , nekekee njelomb akalosa," Motwe wa Yohana mobatisi." ²⁵Na chango chango akaingera na kore mosungato akaaan olosa,osaka nkende motwe wa Yohana mobatisi."²⁶Mosungati avena mono lakini kwa sababu ya keapo chachwe, na kwaajili ya veenyu tekwerya omositera ombi rachwe. ²⁷Hivyo mosungati akatoma askari kati ya valinzi vaachwe ne akavagisa ofeta motwe wa Yohana mlinzi akafeta na mokera motw ore igeresi. ²⁸Akaoreta motwa waachwe na kore sahani na omofa mwiretu, na mwiretu akamofa nyiina waachwe. N ²⁹aveembererwa vakaesengererya famo na Yeesu, vakamwee vyoonse vavajisha na vira navomberera.³⁰Na mitume vakaesengererya famo na Yesu, vakamwee vyoonse vavijisha na vira vavembererwa. ³¹Nawe akavawera, njoyi nyavene sehemu ya kemiririya na kofwereyi kadidi." Vaanto vainge nojavaise na oferenka batevatola nyeka nyara. ³²Nevakapanda ngalawa, vekafeta na faanto fakemirwa veene.³³Hakaaka vavona vayeferenka na veinge wakavamanya, kwa famo vafeenga na moolo osumera kore meeyo yoonse, navo vakafika kabla yavoo. ³⁴Kento vafika mbarembare ya lava, wavoona muso monene wa vaanto ne akavonera ngirira, chafara vava jamarise akatote morisha ne akaanza ovemberera mpongo jira para.³⁵Mda keento wafeta monoo, vembererwa vachwe vakamwa Ijera vakamwera," Ofita nefaanto fekamiririya na mda ofetiye mono. ³⁶Ovalaane na meeya ya faufe mpende na vijiji ili orera chakora."³⁷Hakaaka, akavajibu akalosa," Vafi nyee chakora." Akavawera, okwerya koje woola mabofulo are na thamani ya denari mia ivere na ovafa varee?" ³⁸Akavawera," Ne mabofulo arenga motete? Feti mokalanga," Kento vavala vakamweera na mabofulo asano na nsiye ivere."³⁹Akavamuru vaanto vaikale kwere makundi yoli ya isambe rere kwaaanyu. ⁴⁰Vakavaikarya kore makundi makundi mamia kwa hamsini. ⁴¹Nenoong'o akatalo mabofulo asano na nsiye ivere, ne akalanga runguitwe, ne akaebariki ne akavafa vembererwa vaachwe mbere ya umani na kisaha akavaaniya nsiye ivere kore vaanto voonse.⁴²Vaara voonsa mpaka vakaikota. ⁴³Vasengererya vipande vya mabofulo vira vacharya, vikaijola vikapu komi na vivere na pia vipande vya nsie. ⁴⁴nanevanta valome magana asano vara vaara mabofulo.⁴⁵Mara akavaweza vapande kore ngalawa vafete na sehemu yeenge hadi Berthsaida, mpeendee wee aise valaana makutano. ⁴⁶Keento vaturya aferenka , akafeta na mwembi na lomba. ⁴⁷Keento yava na yolo, na nga;lawa yaavo wakati owone katekate yaise ya maaje alava, nawe ne mwene aisense njono.⁴⁸Neakavoona vaje kuluteka oluta kafi chafara pende ra vasumbua. Kento ya sengerera namatondo akavafetera yoli ya maaje ajetingoka, na asaka avaoka . ⁴⁹Hakaaka kento vamoona ajetingoka yoli ya maaje, vakaingerwa wasiwasi ba vakapiga kelele. ⁵⁰Chafara vamoona vakaijolwa ne hofu mara akabaseka navoo akavawera, movee vajasira!ne neene ! mo kaisova."⁵¹Akaingera nyombi ya mashua, na nkongo ekareka ovuma, navo vakamoshangaa mono. ⁵²Hivyo tevaamanya maana ya ara mabofulo maana akili jaavo na uelewa modidi.⁵³Nnavoo keento varuka na ng'ambo, vakafika nse ya Genesareti mashua ekatia nanga. ⁵⁴Keento vasuma na nje ya mashuwa, vara vakamonanya. ⁵⁵Vakafeeng'a otangaza kore mokowa mweima na vakanza ovareta valaye kwa machela, kila vaketera oja akeeende.⁵⁶Fofonse ingeye kore kejiji, au meeye au kore nse, vava veeka valaye sehemu fasoko, ne vakalomba avanjerye osinga kwato range yaachjwe navonse ravamosinga vafola.

Chapter 7

¹Mafarisayo na baadhi ya vandeki voo vaasumera Yerusalemu vasengererya omozunguka wee.²Voo ate baasi ya vembererwa vaachwe ora veeisi meekate kwa mokone najisi yoo teeyooyiwa. ( ³Kwa mafarisayo na Wayahudi woonse teevajera mpaka vooyiwe mekoono yavo keejaa okwatera rera otamaduni wa vakolo vaavo. ⁴Mafarisayo afavandataloka osuma faanta faa sooko, teevajera paka voove kwansa. Nee nakweire sheria jiinge vaatumba kabisa eekeva nee faamo na wooya vikombe masafuria vyombo vya shaba, na baa matumbe viketumika wakati wa chakora.)⁵Mafarisayo na vaandeki vamokererya Yeesu neeke vembererwa waako tevakendikala otumba tamaduni jaa vakoolo voo neora vaanda mekate pasipo onawa mekono?"⁶Lakini wee wavawera," Isaya watabiri keeja kuhusu nyee vanafiki, waandeki vaanto ava nee weshimu kwa melomo yavo, lakini myoo yaavo neekale eere ne nee. ⁷Onishera vaanda ibaada jikatete maana vakeenemberera sheria jaa vanadamu jaa mapokeo avo.'⁸Mwerekiye sheria ya Moolongo nawekwaterera kwaa fongofongo tamaduni ja vanadamu." ⁹Na aloosa kwavo moesitiye amri ja Molongo kuwa rahisi kwamba motunze tamaduni jaanyu. ¹⁰Chaafa Musa aloosa, mheshimu baaba wako na wakwanya wako, na wwe akeloosa maave yoloi ya baaba waachwe au nyina waachwe chaadi okuya aaje.'¹¹Lakini ne olosa,' mwandaakunja moonto akeloosa kre baaba waachwe au nyina, musahada wowonse mookaskera oosuma kwane ne hazina ya hekalu, eeyo ne akalosa kwamba yasumera kwa Molongo) ¹²joo toojemwanjerya oojisha moongo yoyonse kwa ajili ya baaba na nyena waachwe ¹³Nee weejisha mwaanda aamuri ya Molongo ava keekoo kwa oreeta tamaduni jaanyu. Na nampoongo nyinge ya jiinsi eeyoo mwandaajijisha."¹⁴Avamooka titii ra vaanto na akavawera, ntereri nee, nyee nyoonse ne mookanjelewa. ¹⁵Teeriko choochonse osuma nje ya moonto chookejekwerya omovefya moonto kejingera kerewee. Baali ne kera kejemosuma moonto maacho kejemovefya. ( ¹⁶Zingatia: Mstari huu," Akunja wowona na maato are atora nr aatere" haumo kwenye nakala za kale).¹⁷Yeesu keento avareka tiiti na weingera nyoombi, vembererwa vaachwe vaakamorekerya kuhusu moosunya oo. ¹⁸Yeesu akalosa," Baa nyee baada te mwandaeetye kenola? Temokenona kwamba choo choonse kekemwingeraa moonto tekejekwarya omovefya, ¹⁹chaafa tekejekwerya ofeta na kere moo wachw, lakini wiingera kere ndaaa yaachwe, nee noongi kekalokere ofeta na chooi kwa mpongo iiiji Yeesu waajisha vyakola vyyoonse ovaa viija."²⁰Waalosa ne chadi kera kokemosuma moonte kekemovefya. ²¹Chaafa ne osuma nseyi ya moonto , njeii ya moo, osuma mpoongo mbee, zinaa na wiivi omolaa, ²²uasherati, tamaa mbee, uovu olongo, awajemiana, wivu, kashifa, weena , odima. ²³maovu aa woonse ne asuma andaa nereyi naoo ana andamore fya moonto."²⁴Warere osunya na oferenka kore mookowa wa Tiro na Sidini. Waingera nyoombi na teasaka moonto wowonse amanye kuwa ne afa, lakini teyakwerekana omofisa. ²⁵Lakini ghafla mwanamoka, wee mwana waachwe waachine moodidi na moo eeise moochafu, waatera mmpoongo jaachwe akaaja na akama moolwi aachwe. ²⁶Mwanamoka owoo ne Moyonani wa kabila la Kifeenikiwamokalamya we afukuse ipepo osuma kere mwiretu wachwe.²⁷Yeesu akameera mwanamoka bvaareke vaana varishiwe kwansa, chaafa tereterere woocha mkate wa vaana na ofaa madiyo." ²⁸Lakini mwanamoka akajibu ne akalosa," Ne chaadi Monene baa diyoo nsesi ya meeeza ne ora kechore chakoora cha vaana."²⁹Akamwere," Chaafa olosiye jeo ne huruore ofeta ipeo remosumiye mirentu wako." ³⁰Mwanamoka wataaloka nakaayi kwaachwe nee akamokundya mwiretu waachwe olaaye keetandi na ipepo remoosumiye.³¹Yeesu wasuma teena na njeyi ya makome na olokera Tiro ofetera laava ya Galilaya mpooka kaanda ya Dikapolisi. ³²Wamosunya na njei ya kusanyiko kwa siri, nee akavek meenwe yachwe kere maato achwe na baada ya tyaa maata waasinya loreme laachwe.³³Wamosunya na njei ya kusanyiko kwa siri, nee akaveka meenwe yaachwe kere maato achwe na baada ya tya maata kaasinga loreme laachwe. ³⁴Waangu iyoolwi runguitwe, akafwerere na akamweere" Efata'" eeyo ne aloosa tingoreka!. ³⁵Na muda owo owo maato yakatingoreka na chaazuiya cha sambolwa nee akakerya olooseka terere.³⁶Naa wavaamuru vaakesemwera moonto wowonse lakini kaadiri ovaamuru neo joo vaatanyasa ijoo mpoongo kwa weinge. ³⁷Chaadi vaashangazwa na olosa,ojishirye kila kemaka keeja baa ovaajishirya vaakaa

Chapter 8

¹Kateka nsiko ijoo nookwesekae nee ntiitii neene nee tevesee naa chakora. Yesu akavamoka veembererwa vachwe akavawera, " ²Novaneraankendengiriraa ntiiti ere vakenendelea ova nanee kwa nsiko isato nee vatete chakora. ³Nankevasambanya vakatolee namakayi avo bila ora okwery avajee vakafaluteka ngerii cha njala. Neevamo ne koleyi vasumeyee koleyi monoo." ⁴Vembererwa vachwe vakamotenya neko okojaterera mabofulo yatosha vaekoteevanto afaa kate ya nyiieneo eree rarekwa?"⁵Akavarekera motetee vipande virenga vya bofulo? Vakalosa," ⁶Saba".Wawanjerya ntiiti rakaley nseseyi akatola mabofulo mofungate akamolomba jovaa, nahuna unaa akavafa vembrerwa vachw vaveke mbere yavoo, navoo vakaeveka ya ntiti.⁷komonee nsiyee fididi fkakweraa nee baada yakalamwi akavawera vembererwa vachwe vavavaneryejeonee. ⁸Varaa baavakatoshaka nevakakusanya mabao ara achala vikapu vinene mofungate. ⁹Vasengerera vanta magana anneye neee akavareka vakafereka. ¹⁰KOrenga akaingera koree mashuwa na vembererwa vachwe nee vakafeta katekate ya ukandaa ya Dalmanuta.¹¹Nonyoo Mafarisayo vakasua na njei nee vakanza wekatarya nawe vasaka avefaa mokombe osuma runguitwe, koo mosererya. ¹²Akaririjkana kwa kolatanga mowiyi wachwe akalosa," Nekecjhoo keya lo kekesakeraa mokombe? Nomwera nyee chadi na kemo mokombe ojesunyiwa cha keyalo eche." ¹³Ningoo akavareka akaigera nyombi ya mashua kayee kaferenka akaelekea nee bao renge.¹⁴Kafende ako vembererwa vefaa otolaa mabofulo neetevaise na mabofulo nee kabao kamoo keiseekoo ree mashua. ¹⁵Akavakema nolosa muve meiso nee mwerire korevee oo wankati ya mafarisayo na nkakati yaa Herode.¹⁶Vabererwa vakaelosecha venee kwave nee nechafa tekote bofuloo." ¹⁷Yeesu wanmanya choo neee akavawera nee kafa mokendeorekerya ohusu ositaa ovaa na mabofulo? temwandamanya komba? temokendelewa? mwemo yanyu oveye farafara?¹⁸Motete meiso temokendona? motete matoo temoketera? temokekomboka? ¹⁹Echebanirye mabofuloo asano kore anto magana asano mwaoch vikapu virengaa vyaree vijoye mabao aa mabofulo? vakaloosa nkomii na ivere."²⁰" Nee echwbanirye mabofuloo mofungate koree vanto magana anney mwatoye vikapuu virenga?" ²¹Vakalosa," Mofungate," Akaawera," Badoo temokendelewa?"²²Vakaja Bethsaida. Vanto avo vakamootera kwa Yesu monto motifalu ne vamomwera ²³Yeesu omosinge. Yeesu akamokwatana mokono oraa motifaluu nomwelelecha na njeyii ya kejiji akatwaa mataa yoleley meiso notambolaa ekono yaachwe yoley yaachwe akamorekerya woona okendese chonse?"²⁴Akayalalaa yoleyi akalosa wooonankendey vanto vakendokana jaa metee eketingoka." ²⁵Nefoo kaye akatambololaa kaye mekono yavchwe yoley ya meiso achwe. monto ora akatingola meisoo achwee akaona kae nee akona kila kemaka kejaa ²⁶Yeesu akamorekera akafeta, nakayinee akamweraa,' Osingeraa mojini."²⁷Yeesu akaferenka navavembererwa vachwe nakaferenka na krjiji vya kaiseria ya Filipi wareengerii vakakorekerya vembererwa." Vanto nolosaa avakende nnee ne anyu?" ²⁸Vakamotenya vakamweraa," Yohana mbatisaji vange vakalosa. Eliya ne vange omo wa ntonee.'²⁹Akavaorekerya," Hakakaa nyee molosie nnee nanyuu? " Petero akamweraa," Wee ni Kristo." ³⁰Yesu avawera mokisemwera monto wowonse ousuu wee.³¹Nee akafonja ovembererwa yakuwa mwaana wa Adamu ne lasima asuluteke kwa mpongo nyinge, nee noosi twaa virongosi vya makuhani vanene nee vandeki neeolawaa, nee baada ya nsiko isaato neerereraje. ³²Akalosa aja kwa mwarya nefoo Petro akamoocha neive uu nee akafonja omotenya.³³Hakaka Yesu waovareka noovalanga vembererwa vachwe neeakamotenya Petro na olosa," Lokere nyuma yaane mogase okofie mongo jee Ijova. Samoo mpongo jaa vanto." ³⁴Hakaka akamoka Ntiti naa vembererwa vachwe gfamoo noovawera," Okujaa nekoaree monto okesaka kaontumba, neesunye mwenee, neochee miosalaba wachwe nee ansakare.³⁵Kwa fara wowonse okesaka Wokoa mweikaloo wachwe norimerya ajee vyonsee ajerimerya mweikaloo wachwe kwaajili yanee neee kwaajiliya injili, newakoowaje. ³⁶Nemofaidia yanda monto otola runguitwe wonsee neekae notolaa asaraa ya mweikalo mweikalo wachwe? ³⁷Moonto akweryaaje osunyaa kekee baadala ya mweikaloo wachwe?³⁸Wowonse wandaanjonera nsonii na mpongo katekate ya keyaloo rchee chaa vambiri nee na keyaloo cha mbirii mwanaa wa Adamu nemmeraa ajee nsonii akeja katekate ufalume wa baabawachwe famoo na malaika vatakatifu.

Chapter 9

¹Ne akalosa kore voo," Hkaika olosa nkende korenyee, baadhi yanyu nakovare vamie afa tevajesera nkuyya kabla yona ufallme wa Ijova ojeja kwa ngulu." ²Na baada ya nsiko sita, Yesu avoch Petro, Yakobo, na Yohana famo navo mwembi vebefo anza avareka mbere yavo. ³Ngoo jachwe jikanza ong'aa mono, njero zaidi, njero kuliko mng'arishaji wowonse duniani.⁴Nefoo Eliya famo na Musa vakasumera mbere yavo , me kono vajeloseka na Yesu. ⁵Petro akamojibu akamwera Yeesu," Mwalimu ne tetere siye averaafa, me kojenga vibanda vitato, kemo kwa ajili ya eliya." ( ⁶Chafo tearemanaya neke cha losam, vakofa mono.⁷Dunde rekasumera navakunekera nefo sauti isumera madundye ekjelosa," Owo ne Mwana wane nandamwanja motreri wee." ⁸Ghafla vajetererera no langa, tevamwona wowonse isipokuwa Yesu mwenee.⁹Echevasekima osumera mwembi, akavasiterya vakisemwera monto wowonse jira jonse vateye mpaka mwana wa Adamu afufuke osumera nkuyi. ¹⁰Nefo vikala na mpongo ejo voo vene. Lakini vakajadili voo kwa voo ne kikee maana yachwe," Ofufuka osumera kore vakuya"¹¹Vakamorerekerya Yesu," Neke vandishi olosa lazima Eliya aje taanga?" ¹²Akavawera," Hakika Eliya oja aje tanga nokoa vimaka vyonse. nekew afoo yandekwa mwana wa Adamu lazima alote mateso meenge me baaasochiwe? ¹³Lakini olosa nkernde kore nyee Eliya waturya oja, me ba vakamojibu jinsi vasaka chafo mandiko alosa kuhusu wee."¹⁴Me echevataloka kwa vanafunzi vakona kundi nene reavasungukiye na masadukayo vajebisha vavo. ¹⁵Ne echo vamona kundi lonse rekashangaa nomofengera nomolombya. ¹⁶Akavarekerya vanafunzi vachwe no bbishana mokenda juu ya kikee?"¹⁷Me mono omo kwe kundi akamojibu," Mwalimu nemorete mwana wane na kore wewe; ne moo mochafu atete ambayo yanda mojisha akisekerya oloseka, ¹⁸na akamosababishia osingisa me nowa nsesi, no dsuma fuo molomwi na sia mao nakakamaa. Navalomba vanafunzi vyako nasunya ipepo lakini tevakwerya. ¹⁹Akajibu," Kizazi kekendamini nawikala nije nanyu kwa muda kee? Neweocherya ninje nanyu mpaka ndee? Moreti na kore nee."²⁰Vakamoreta mwana wachwe. Ora moo move eche wamona Yesu, ghafla rekafonja omosingisha motavana akawa na nsesi no suma ifulo molomwi. ²¹Yeesu akamorerekerya isee wachwe," Ava kore hali ee muda kee? Isee akalosa," Tangu odidi wachwe. ²²Mara yenge huanguka kore moonto au kore moje, no jaribu omwangamiza. Akundya okwerya oje ojisha chochonse kurumia ba akakosaidia.²³Yeesu akamwera," Akundya tayari? Kila kemaka owezekana kejee kwa ora waminie." ²⁴Ghafla isee mwana akarera no losa," wamini nkende! nsaidie kotowamini kwane." ²⁵Eche Yesu ona kundi rejefenga na kore voo, akamofembea ora moo mochafu na olosa, we mwekeee,okese ingera na kore wee tena."²⁶Akarera kwa ngulu na omwangaesha mwana ora moo mochafu akasuma. Me mwana akaonekana ja akuye, nefo vengr vakalosa," Akuye," ²⁷Lakini Yesu akamokwata kwa mokono akamorerya kwa mkono akamorererya na mwana akema.²⁸Me eche Yesu ingera nyombi, vanafunzi vachwe vakamorekerya faragha," Neke afo kokwakwerya osunga pepo?" ²⁹Akavawera," Kwa namna ee tejesuma isipokuwa kwa lomba."³⁰Vakasuma fara na orokera Galilaya. Tesaka monto wownse amanyefanto vare, ³¹chafo isefundisha vanafunzi vaachwe akavawera," Mwana wa Adamu ofichiwa aje mekononi mwa vanto na omolaa vaje akeva okuje baada ya nsiko itato ofufuka aje tena. ³²Lakini tevamanya maelezo awo, ba vakafo umorekerya.³³Nefoo vafika Kapernaumu. Wakati are nyombi ya nyomba akavorekerya." Ne mwareloose ka kira njeri?" ³⁴Mavakika seu kwa newebisha vene njeri kwa nayu ese monene zaidi. ³⁵Akikala nsensi akavamoka komi na vavere vakava famo, ne akaloseka navo akundya wowonse nakware okesaka ava wa kwanza, ne lazima ave wa mwisho me ba avee motumishi wa vonse."³⁶Akamotola mwana modidi akamoveka katekate yaavo. Akamokwata kore mekono yaachwe, akalosa, " ³⁷Wowonse omosokeye ,mwana modidi jabowo kwa irina rane, me ba onsokoye ba neee, na akundya monto ansokoye, tansokeye ne mwene, lakini omosokeye ba ora wantoma."³⁸Yohana akamwera," Mwalimu komowine monto ajesunya ipepo kwirina rako kakomosityera chafo akakemotumba. ³⁹Me Yesu akalosa," Mokesemotima,chafa tariko oje kwera otamama moremo monene kwe rina rane me ba baadaye alose3 mmpongo mbe yoyonse kwi juu yane.⁴⁰Wowose akare kinyume neto ne upande weto are. ⁴¹Wowonse ojekofa kekombe che maje anya chafo more na Kristu, chadi omwera nkeende tejerimerya thawabu yachwe.⁴²Wowonse akevakosicha ava vadidi vakenyamini nee, neterere yare otungerya iwe inene ra shera ncjingwi nno fagutwa lavi. ⁴³Akundya mokono wako akofonerye okere ne heri wingera kore usima bila mokono kuliko wingera kore hukumu ore na mikono yonse na kore mooto okarimie. ( ⁴⁴Zingatia: Mstari owo" Fanto ambapo madudu atakuye ne moto okaerimiyre " Tonko kore nakala ja kale).⁴⁵Akunya kolo kwako , kokofenerye, kera ni terewre korw monto wingera kore usima ore kilema kuliko ofagutwa hukumuni ore kilema kuliko ofagutwa hukumuni ore na molo inse. ( ⁴⁶Zingatia: Mstari huu" Fanto ambapo madudu ne moto ozimikiye" Taiko kore nakala ja kale).⁴⁸Fanto fare na madudu akakuye, na mooto okarimiye. ⁴⁷Akundya iriso rako rekekofenerya rekole nevema kore wee wingire kore ufalme wa Ijova na iriso remo kuliko wingira na meso avere nafaguutwa korimo.⁴⁹Chafo kila omoo atakolezwa na ⁵⁰moto.Tongo ne njija, akundya tongo repotezie tadha ladha yachwe, nejore ojekata evee na ladha yachwe tena? Movee na tongo miongoni mwanyu, na move na amani kwa kila omo."

Chapter 10

¹Yeesu waferenka nyeka era nee akafeta, nakore mokoa wa Oyahudi na njeka ere mbere ya mofulo wa Yordani, na matiti rakamotumba kaye waa vembererwa kaye kempero yeyese kawaida yachwe ojisha. ²Na mafarisayo vaja na mosererya nee vakmorekerya haa nee terere montomolome werekaka na maka wachwe?" ³Yesu akavajibu," Musa na keke akamwamuru?" ⁴Vakalosa," Musa wa kwamuru kwandeka cheoti chee rekaa nee baanaomosha mwanamoka."⁵" Nee kwa fara myoo yanyu na mefafe nacho maana amwendekera sheria ee Yesu wavawera. " ⁶Haakaka osuma nsumonsumo ya woombi Molongo wa mwomba mwaana momolome na mwanamoka'⁷Kwa sababu ya ee mwanamalome omoreka aje isee wachwe na nyina wachwe na nyina wachwe ⁸na wekwata vafe famo na moka wachwe, na avo varere ovavaje moveke omoo; chafara terevaree kaye haakaka nee movere omoo. ⁹Hakaaka keemaka akeekawatanishirye Molongo mwanadamu okeseja keveke chao.¹⁰Keera veysenseyi ya nyomba, veembererwa vachwe vakamorekarya kaye kuhusu eroo . ¹¹akavawera wowonse oje moreka moka achwe na olola mwana moka wonge, nee ojisha akende ozinzi iyolwoy yachwe. ¹²Mwanemoka nawe akee moreka molome wachwe na ololwa nee mwanamolome wonge neejisha akende ozinzi.¹³Navo vamoretera vana vadid ili avaasinge. Hakaka vembererwa vakavakemeya. ¹⁴Lakini Yeesu afa amnya ero teeoniwa morera kw aero chadiakavawera," Vaalani vanavadidi vaje na korene baa mokeyse vasterya, kwa fara avaa vare jaava osungati wa Molongo ne wava.¹⁵Chaadi nkeemwera wowonse akaje osokera osungati wa Molongo ja mwana modidi chadichadi tajikwera wengerakore osungati wa Molongo. ¹⁶Hakaye akavochavana vadidi mokonoy yachwe nee akavabariki aje vavekera mekono yachw iyolwoy yavo.¹⁷Na kera lotambalwache monto omo wamofengerera nee aketawamberya mbere yachwe akamorekerya," Mwembereri mwema ncheke njejisha ili nkwarye oriso ofolo wa otuwanja. ¹⁸Na Ysu akalosa," Nechake afa akamberwe mwema? Tariko mwema , hanee Molongo mwenene. ¹⁹Omanya kende mirookeysola okeysezini,okise ivaa are waloseka mpongo jaalongo, arewefemba, mwisho soo na vakwanyu."²⁰na monto ora akalosa," Mwembereri ivi vyoonse navikwata wokera njire motavana." ²¹Yeesu wa molanga na omwanja akavawera," Okefeywenee keamaka kemo. Nee asakwa okeende ate vyonse ore navyo ne ovefa vatantun aovaakje na hazina kore irunguitwe neefo oje ontumbe." ²²Haakaka wakata tamaa kwa sababu ya maelezo awo waferenka akatete moree kwa fara eyse na woree mwingi.²³Yeesu mee akalanga nkomo jonse nee akavawera vambererwa vachwe. Nejore kempero ere mpafu wingera kore osungati wa molongo! ²⁴Vembererwa vashangazwa na ndoseka eyo hamee kaaka Yeesu akavawera kaye," Vana vadidi ne jore kee mpero ere mpafu wingera kore osungati wa Molongo! ²⁵Ne wolo monokore nganiya oloka kore kafengete kaa mokufu, koliko moonto moree wingere kore osungatiwa Molongo."²⁶Vashangazwa mono nee vakelosacha hananyu ojeokoka" ²⁷Yeesu akavalanga naolosa kwa binadamu tejekweea kana. Hakaaka tere kwa Molongo kwafara kore Molongo vyonse okwerekana vyanda." ²⁸Petro akafanja oloseka nawee," Langa korekiye vyonse nee koka kotumba."²⁹Yeesu akalosachadi nkemotenya nye tariko orekiye nyomba au walwe mwana molome au mwanamoka au nyiina au isee au vana au nsee kwajili yane na kwa ajili ya injili, ³⁰taariko akajesokera mara mia zaidi ya faafa afuta njaa wero. Nyomba kaka, dada, mawe vana na nsee kwa nkuletechiwa nee njawero ekendeja wa otuwanja. ³¹Haakaaka veynge vara vambera ova vaje va mwisho na vara mwishi ovavaje vambere."³²Afaa veyse njeri vajefetaa na Yerusalemu. Yeesu wavikerera mbere yavo. Vembererwa mee vakashangaa na vara veyse motumba nyuma vakaoofaa. Nee foo Yesu akavasunya na ivelwi kaye vara ikomi na vivere. Nee akafanjerya avawera keraa kejemosumera afaa faufe: " ³³Langi ofeta kokende foro Yerusalemu na mwana wa Adamu ofichiwa aje aje kora makohani vanave na vandeki omukumuvaje okuya na omosunya vaje nakore vanto vaa mataifa. ³⁴Omonyalola vaje vamotyere mata omomuta vaje meresa na omolaa. Hakaka baada ya nsiko isato atambola ofja osuma nkuye."³⁵Yakobo na Yohana, wana wa Zebedayo, vaja na kore wee nee vakalosa," Mwembereri okosaka kokende okojisherya chochonse kwa koje kolomba." ³⁶Wavawera," Neekekee mokosaka nee mojisherye?" ³⁷Vakalosa," Kolanere kweykala na koro otuwanja wako momoo kore mekono wako wa kolome na wonge kore mokona wa komonso."³⁸Hakaaka yeesu wavajibu ," Temakomanya mekolomba okwerya moje okenyera kekombe kera njekera au womerera obatiso ora nje batiswa?" ³⁹Vakamwera," Okwerya koje," Yeesu akavawera ," Kekombe njee kenyera, okenyera moje na obatiso ora na batiswa kore voo nabatiswa. ⁴⁰Hakaaka ora ajikala mokono wane wa kolome au mekono wanee wa komonso tere wasunya haakaye nee kore vara ambao kwa vaa yaturya ojishiwa."⁴¹Vara bvembererwa vange ikomi kento vatera iji vakafenjeryo ovawernera vaa Yakobo na Yohani. ⁴²Yesu akavamokora na kore wee naolosa," Omanya mokende vara langabiwa ova vasungati vaa vanto vaa mataifa avasungata vanda na vanto vaa mashauri ovenesha vanda osungaata iyolwi yavo"⁴³Hakaaka teekesakwa ovajoo kate yanyu wowonse ajeva monene kate yanyu nee lasima omotumikiye, ⁴⁴na wowonse ajeva wa kwansa kale yanyu nee lasima ajeva mosomba wa vonse. ⁴⁵Chafara mwana wa Adamu teaja nasombwa haaka na somba aja. N aasnya maisha aachwe ovaa odumuki kore vange."⁴⁶Vaakaja Yeriko afa eyse ferenka Yeriko na vembererwa vachwe na itity mwana wa Timayo Batimayo, motifau mwolombi akayka ivelwi raanjera. ⁴⁷Atera nee Yesu monosareti mee akafonja obwaka nee akalosa," Yeesu mwana wa Daudi nyonere ngiriraa!" ⁴⁸Veynge ne vakamofoombera ora motifalu vajemwra akirenye. Hakaaka nee akarera kweyriyo mono," Mwana wa Daudi njonere ngirira!"⁴⁹Yeesu wwema mee akamuru amokolwe vakamwamokola ora motifalu vajelosa," Vaamangi! raraa Yesu akamwokola akende." ⁵⁰Akafaufa na ivelway ikoto rachwe nee akafenga mono na ojo na kore Yesu.⁵¹Yeesu akajibumee akalosa," Nee keekee okesaka nkojisherye?" Ora mwana moloma motifalu akamojibu," Mokongori asakakendee wonaa." ⁵²Yesu akamwera," Fetaa kekwata moo chako kekoforirye." Faafa afoo mwyso achwe akona nee akamotmba Yeesu. barabarey.

Chapter 11

¹Ora wakati keinto vaaja na Yerusalemu, kentiovaseengerera , Besthfage na Bethania, kore mweemba wa Mzaituni, Yeesu wavatoma vavere kate yaavo veembererwa vaachwe ²na aliwaambia," Frenki na kore kejij kerafaufe na siye. Mara mokee niingera humo, omokundya moje mwaana wa ndako ambaye teanda kwawa motingeri mokaereta mna kore nee. ³Akunjaa wowonse omweereye, neeke afamokeejishajoo? naasakwa mokeende moloose, monene neosaka akende nanaetalola aje naafa."⁴Vaafeta vakaekunda mwaana wa ndako etungiwe njeye moreengwi kore nyeeka eremwaarya, navo neevaka etingola. ⁵Na baasu ya vaanto vara veema faraa,navaamwera," Nevikeenokejisha? Otingola mwaana wandakoo?" ⁶Wavamweera kefero avaweera, navaantovakareka vaferenke.⁷Veembererwa vaveerevaereta mwaana wandako nakore Yeesu nevakaala ngojaavo yoli yaachwe ili Yesu akweirye oopanda. ⁸Vaanto vainge vakaala ngojaavo ngeri, navaange vakaala nsaama jamete jira vatemiye osumera moondi. ⁹Vara vafeta na mbere jaachw na varo vamootumba vakapiga kelele, Hosana! Weririwe kesho oraokeendeja kwa riina ra monene. ¹⁰Weririwe keshoo osungati oraokeendeja wa baaba wiito Daudi! Hosana kwa ora oreiyolwi"¹¹Nafoo Yeesu aingera Yerusalemu na okafeta na kalaanga karekemaka, fafa mpeende javare jafeta afeta Bethania famo avoo komi na vavere. ¹²Nsiko era yatuumba, keento viise taaloka osuma Berthania, na njala iise.¹³Neeakaona mote wa motini ware na mosambaa kwa koli, akafeta na laanga akunja akweerya aje atolachochonse yoli yaachwe, na kenento aafeta nakore owoo, teatola chochonse isipokuwa masaambe, chafara teyiise mpeende ja mtini. ¹⁴Aaweera taariko wowonse ojra vaana vaako osumera kore wewe tena. Veembererwa vaachwe neevakateera.¹⁵Vaaja Yerusalemu, nawe akaingera hekaluni neekaanza ovasunya naanji vatei na voori nyoombi ya hekalu. Aajovola meza javabadilishi vampia namatumbe avara viise taa njeva. ¹⁶Teamwaajerya wowonse orerya chochonse hekaluni kerachaa kweerya otawa.¹⁷Waavemberera ne akaloosa,teyaandekwa nyoomba yaane ne nyoomba ya saala kore vaanto voonse? " Hakaaka" mwejishirye nyoomba ya viivi. ¹⁸Makuhani vanene na vaandeki vaatera viraiise loosa,navoo vakaasekera njera jamoolaaa.Heneke vaamofa chafara titi ravantoo vaashangazwa cha wembereri waachwe. ¹⁹Nakera mpeende na yolo keento yafika, vaaferenka mooyi.²⁰Keento viise tingoka namatondo, vaona mote wa mtini woomiye mpaka kore meri yaachwe. ²¹Petro waakombioka naalosa," Mwembereri laanga, mote wa mtini oraa waafa kerumo woomiye."²²Yeesu akatalola," Movee kekwata moo kore Molongo. ²³Amini, noomweera nkeende jeoo ora ojeoweera mweembe oo, ferenka, na akeefata waamweene lavi, akunja tatetee mashakani mooi wawachwe lakini newwaamini akeende kera akaloosiye mooi asumerakeje, nejooye Molongo ajejisha.²⁴Kwaiyo nomwera nkeendee, kera kemaka mokeloomba na woorekera cha ajili yaaachwe, amini kwamba mosekeye vavoo novaavije vyaanyu. ²⁵Mpeendee mokeendamana na olomba, nosaakwa mokeende movavarere chochonse morenacho zidi ya vavanyu, ili kwamba baaba waanyu wa Irungitwe omovavareri naanyu mbiri jaanyu. ²⁶(Zingatia: Mstari huu," Hakaaka okuunja nyee temokeevavera wala isenyu wa irunuitwe wala isenyu wa irunguitwe teajemoverera" haumo kwenye nakala za kale).²⁷Keento vaaja na Yerusalemu kaaye ne Yeesu keento isijetingota Yerusalemu makuhani vanene, vaandeki na vakolo vaaja na korewee. ²⁸Neevaka mweera ne kwa ngulu jivaore okeejisha mpongo ijoo?" Hanaangu okefeye ngulu jojisha mpoongo ijo?"²⁹Yesu akavaweera, omorekerya nkeende swali remo.mbweri na nee omweera ninje nekwa ngulu jajisha mpoongo ijo. ³⁰Je ubatiso wa Yohana ne runguitwe wasuma kw awanadamu? Ngontaloreri."³¹Veojerya katekate yaavo na weesiya navakeelosa, akunja kokeeloosa, osuma runguitwee, oloosa aje neekeafa mokakee mwamini?' ³²Lakini okunja kokeloosa osumera kore mwanadamu..." Vvaofa vaanto, chafaravoonse vaakwaterera kuwa Yohana ntone iise. ³³Neevaka motolorera Yeesu, tekokeemanya. Nee Yeeesu akavawera habanee nsijemweera nekwa ngulu keekeejisha mpongoijii.

Chapter 12

¹Noong Yesu waafoonja ovemerera kwa massaananya moonto waala iyoonda ra misabuibu, akaresungusha uzio ne akasimba simbu ra sindika movinyo akajeenga monara na noongo akapaangusha yoonda ra mosabibu kere varemi va mosabibu noongi ne akataamba lotaamba na kooleye. ²Mpeende keento jaafika waatooma vatumishi kere varemi va mosabibu osokera osuma kore baadhi ya matunda ayoonda ra misabibu. ³Lakini varemi vaa mokwata vakamomta ne vakamoosita bila chochonse.⁴Akamotoma nakere voo mootumisi woonge vakamojeriki mootwe na omojisha mpoongo ja nsooni. ⁵Kaaye akamotoma woonge, na oo oomo vaa molaa vakalaaji sherya vaange viinge mpoongo ja jeempo ijo ijo vakamta na vaange ovaolaa.⁶Ovaa are baado na moonto oomo woonge wa taomwaa mwana mwanjisi wee newaa nyuma aatomwa kere voo akaloosa omoterera vaaje mwanawane." ⁷Lakini vapangishi velosecha voo kwa voo, oonawe moori si njoyi naana koolee ne orisi ova oje weeito.":⁸Vamovamia vakamolaa na omofauta nje ya yoonda ra mosabibu. ⁹Ha mee neke ajejisha mweene iyoonda ra mosabibu?oja aje avoolee varemi va mosabibu na ovakabisi nanovatabiri yoonda ra mosabibu kere vaange.¹⁰Temwandamanya osema mpoongo ee? Roo vaganjei vareisiitu reveye iwe ramberere. ¹¹Ere raasumu kere monene, na ne ra ajabu meisi eeto." ¹²Vasakera iliwamokwate Yeesu, lakini vavaofa Titi , chaadi vamanya nevoo ese valosekera, mesonanya eyodhidi yaavo noongi vamoreta na ofeta jaava.¹³Noongi vakavatoma baasui ya Mafarisayo na mafherodia kere wee ili omoteenya kwa mpoongo. ¹⁴Keento vafiika vakamweera mwembereri omanya kakende twajalia maoni wowonse na teokenonesha apendeleo kere vvanto. Wembererwa okende njera ya Moolongo kere chaadi hamee? Ne haki orefa au ne njore? ¹⁵Lakini Yeesu wamanya anafiki waavo na ovawera neeke ofa mokenserya mpeyi dinari nkwerye alaanga.'¹⁶Vakareeta emoo nakere Yeesu, akavamera ee ne buwoo yaawa na maandeki arumo afoo ne waa? Vakaloosa ne Kaisari." ¹⁷Yeesu akavawera moofi Kaisari viimaka vya Kaisari na Molongo vimaka vya Molongo vakashangaa.¹⁸Noongi masadukayo vandaollosa na kemo ofufuo, vamofetara vakamorekerya vakuulosa, " ¹⁹Mwembereri Musa wakwandekera jeo ekevaa roombora moonto akekuya na omoreka mooko yaaachwe nyuma yaachwe ne terereka mwana, moonto amoocha roombo rachwe.'²⁰Nkwavare vareomboo moofankate waambererwa waato la mooko ne akakuya terareka vaana. ²¹Ora wa veere vamoocha bnawe akakuya teareka vaana baa waasaata jooye. ²²Nee wa moofunkate akakuya bila oreka vaana mpeendee yeenge na mwanamoka muwe akakuuya. ²³Wakati wa ofufuo vakefufuka kaaye hamee! ne mooka mama ajeeva? Kwani vara roombo voonse ,oofuukate ne vaalome vaachwe."²⁴Yeesu wavawera ee teree mpoongo ya pootoshwa kw asabau temwaije maandiko wala ngulu ja Moloongo?" ²⁵wakati wa ofufyka osuma kere waafu tevahelola wala wingera kere ndoa, noongui ava vaaja ja maika va runguitwe.²⁶Lakini kuhusu waafu noo ofufuliwa hamee! twmwasoma osuma kere ketaabu cha Musakere mpoongo ja itoondo ja jeempo Moolongo alooosa na evawera nee ne Molongo wa Ibrahimu na Molongo wa Isaka na Miolongo wa Yakobo.?' ²⁷Wee tere Molongo wa waafu, baali wa vaare veeima ne dhahiri mofonirye."²⁸Omoo wa vaandeki maaja na oteera molooseka aavo, oonu kwamba Yeesu wavoteenya keeja. Wamorekerye hamee ne amuru eroore erena mohimu kefe joonse?" ²⁹Yeesu wamoofonya ere na mohimu ne ee teera Israeli , Monene Moolongo weeto, monene na oomo. ³⁰Ne chaadi omwanye moonene Molongo waako, kwa moo waako woonse kwa akili yaako yoonse, nukuu ngulu jaako joonse.' ³¹Amuri ya veere ne ee, lasima omwaanje moopi nda waako ja chempee wandeaya wamwene nekemo amuri yeenge nne zaidi ya ee."³²nwandeki akaloosa, terere mwembereri oloioisiye choda kwaamba Molongo ne oomo, na kwamba nakee mowoonge zaidi yaachwe. ³³Omwanja wee kwa moo woonse, na kwa ngulu joonse ne omwanja mompeeendo hja wewe, ne mohimu moonoo kafika osunya dhabihu ja kuteketezwa." ³⁴Keento Yeesu oona suunyreya jibu rere terere wamwera wee teore kooleya na osungati wa Moolongo,. Keento afo taariko baa oomo wa wakweryo osubutu omonkerya Yeesu maswali wowonse.³⁵Nwe Yeesu wajibu, wakati ojefundishwa ojefundisha kere hekalu akaloosa hamee vaandeka aloosa kua Kristo ne mwaana wa Daudi? ³⁶Daudi mwene kere molaulau waloosa,' Monene oloasa kwa mooene waane ikala kere mookono waane wa koolome mpaka ne vaajisha vave laaka ova nsensi ya moolo aaako.' ³⁷Daudi mweene ne omwamooka Kristo, Monene hamee ne Mwana wa Daudi kwa kekee? N aititi roonse nene ramoterera lwa morerero.³⁸Kerewembereri waachwe Yeesu wa loosa, ee hadhari na vaandeki, ne osaaka otingoka na kaansa ndeyo na olaambwa kere masoko ³⁹na wikala kore maatuumbr avenene kere masinagogi na kere sikukuu kwa mongo ja vanene. ⁴⁰Ne neora kere nyoomba ja vajaanena olomba, maombi maaleyo ili vaanto vavaone. Avoo vaanto osekerahukumu ere nene."⁴¹Noongo Yeesu weikala nsensi faufe na saandaka ra sadaaka nyombi ya faanto faa hekalu ova aise okevalaanga vaanto veise sunya mapese aavo nyombi ya sandoka vaanto viinge voore vaveke keasi kenene cha mapepe. ⁴²Noongi mwanamoka moojaane masikini waaja na onkera viipande vivere vya seenti.⁴³Nee akavaamoka veembereri vaachwe na ovemera chadi omwerankende mwanamoka oo moojane osunyirye keusi kenene zaidi ya voonse va sanyiwa kero saandoka ra sadaka. ⁴⁴Kwa voonse vasunyirirrya osumera kere weenge wa atorera yaavo lakini mwanamoka moojone oo, osunyirya kere omosikiniwaachwe osunyirya kere omasikini waaachweosuungunyirya mpii ya joonsi ya saakwa atumiye kere maisha achwe."

Chapter 13

¹Yeesu afaa eyse tingoka ekaluni. Omo wa vembererwa vachwe akamorekerya," Mwembereri klanga mawe oo ashangaza na majengo!" ²Akamwera wona nkende majengo oo monene? Tereriko ba iwe remo reje chala iyolwi ya range ambaro rekajeshiwe nsesi."³Nawe kera eyse eykaye iyolwi ya mwemba wa mesaitumi nyuma ya ekalwi, Petro, Yakobo, na Yohana, Andrea vakamorekerya kwa siri, " ⁴Kotenye mpongo jii nende jijivo? N anekeke dalili ya mpongo iji osumera?"⁵Yeesu wafanja ovawera vey akinu kwamba monto wowonse akisemopotosha. ⁶Veynge aja vaje kwey rina rane vajelosa;nee newe; naavapotosha vaje veynge.⁷Moketera vita na tetesi ja vita. M,okeysofa mpongo iji tejite budi osumera hakaaka ofero tewanda. ⁸Taifa orera raje kinyume na itaiofa renge na osungati kenyume na osungati ovakaje na vititima nyekojire chaochao, nna njalaa oo ne ovala wa utungu.¹⁰Hakaaka injili ne lasima kwanza yubiriwe kwa mataifa ⁹onsee.Vey meiso omocha vaje faro mabarasey na omutwa moje kera masinagogi wemiwa moja mbere ya vasungati na vasunga kwaili yane jaa oshuda kore voo.¹¹Vaketurya omokwata na omokabisi mokeysafo ohusu kera majelosa nsey ya mpende oyo neke mojefewa cha losa temoje vaa nye moje loseka bali moo mooulau. ¹²Walwe omositaka aje walwe wolawaa, baaba na mwana wachwe vana wea vaje kinyume cha vajaye vao na ovasababishiye nkuya. ¹³Osochiwa moje ne kila monto kwa sababu ya irina ra Haakaka iojevumilia mpaka ofero monto owo wokoka aje.¹⁴Mokendana chukizo ra osambari remiye fara rekakesa kwa wema( ajesomo neamanya) na vare nsey ya Yuda vafenge na myembi, ¹⁵nawe ore iyelwi ya nyomba akisekimanansesi ya nyoomba, au otola cochonse kere njey, ¹⁶na ore chalwi akisetaloko nochabande rachwe.¹⁷Haakaka ole wavo vanavaka vare na mekova na vakendocha nsiko iji! ¹⁸Lombi nong'o ekisesumera mpende ya mpafo. ¹⁹Kwani ova koje okuluteku monene, ambao tewanda wahi okera Molongo omba njawero mpaka fafaa toko wala tejesumera kaye. ²⁰Foro monene akekesha nsiko tariko mavere ojekoka haakaa kwa ajili ya vateule vara aje vachaguwa, okesha aje namba ja nsiko.²¹Mpende oyo akunda monto wownse omwera aje. Laangi Krisyto nakware afaa au langa nakware fara mokeseamini. ²²Kwani Vakristu va olongo na manabii va olongo asumera na osunya vaje ishara na virimajongo. Ili kaye vavafembe yamkini baa vakulu. ²³Vei meiso! Natururye omotenya ivi vyonse kabla mpende ekanda.²⁴Kaaka baada ya kuletechiwa ya nsiko ijo. Jova overerwa reje duu, mweri tojesunya wero yachwe, ²⁵njota olala jije osuma iyoloy na ngulu irekoo irunguitwe osingisa jije. ²⁶Nafowo vajemona mwana wa Adamu ajeja madundey kwa ngulu nene na omowanja. ²⁷Nafowo ajevatoma malaika vachwe na ovasengererya famo vateule vachwe ofuma nkomo jonse nen jo njaawero osuma ofero wa irunguitwe foro ofero irunguitwe.²⁸Kwa motey embereri kempo nsama yandakwera ya osunya na oveka chango masambe achwe nafaa moje manya faufe kore. ²⁹Neejo ere mokendona mpongo iji ikasumera manya kaaye manyi na kware faufe na morengo.³⁰Chadi motenya nkende eche kuyaloekojo loka na koley kabla ya mpongo iji ikanda sumera. ³¹Irunguitwe na jaa wero olokavije hakaaka mpego jane tejijeloka tokotoko. ³²Haakaaka ousu nsiko oyo au mpende tariko okemanya baa malaika va irunguitwe wala mwana ila Baaba.³³Ivey meyso, langa kwa fara temokumanya mpendekee ije sumwa.( Zingatia: Mstari huu," Muwe waangalifu, tazameni na ombeni kwa sababu.."haumo kwenye nakala za kale). ³⁴Ne joo monto okefeta na lotambo akareka nyomba yachwe na omoveka mosomba wachwe ova masungatiwa nyomba . kila omoo na moremo wachwe. Na omwamuru moriri weykala meyso.³⁵Nong'o vey meyso! kaye tekomemanya nende monene wa nyomba nende ajetaloka na kayi, okwere kana ojee ne neyolwo. Otito wa machera mpende iseseyo rejuva au amatondo. ³⁶Akundya ojiye cha rindola okisekokundya olaye. ³⁷Kera nkelosa kore we nacho nkelosa kore kia monto ikaley meyso!"

Chapter 14

¹Nee nsiko ivere jeise baada ya sikakuu ya paasika na ya boofulo ekavekeiwe nkaakati mokohani va nene na vaandeki osaakera veeise na joore vajemokwata Yeesu kwa oovena omolaa. ²Hakaaka vaalosa," Sikenoona mpeendee ee nsikukuu, vaanto vakeeesejisha fuujo."³Keento Yeesu aise Bethania kaayi kwa Simoni mookooma,na keento eeise feeta na mezaani, mwanamooka oomo waaja na kere wee ore na chuupa ya oosula ya nardo mjiija moono ere na kayoori keneene moono, waauna chuupa na omwitera nyoolwi ya mootwe waachwe. ⁴Hakaaka nekovaise vaamo vaasocha vaweera voo kwa voo vakaloosa, nechakeke ya arimeri oo? ⁵Osuula oo akaateeiwe keeroongo cha dinari mia taati na vafewe vaataantu." voo me vaakamookee meeae.⁶Hakaaka Yeesu waaoa, moreki mweee nee ke ofa mookemoosumbua? Ojishirye mpoongo njija keerene. ⁷Nsiko joonse vaataantu naavo moore nampeende yoonse mokeesaako oojiisha okwerya mooje oojisha maaja kere voo. Hakaaka temoojeva na nee nsiko joonse. ⁸ojishirye kera akekwamerya ofaakiye moovera wam osuula kwa ajili ya ozika. ⁹Chhadi nkeemwera faara enjilu ekenembera rwa kere njaa weero yoonse kera ajishirye mwanamoka oo olosekerwa kekeende kwa omokomboka wee.¹⁰Noongi Yuda Iskariote oomo wavaare ikoomi na vaavere, wafeeta na kee vakuu va makohani ili niongo akwerya omokabisi kere voo. ¹¹Keento vanene va makohani vaatera ijoo voona morere na vayahudi omoofa mpiiya. Wafoonja asaakeera feenja ra omookaabisi kere voo.¹²Kerensiko ya vaala ya boofulo ekavekeema nkaakati mpeende vaasunya mwaana wa ariise ya pasika vembereri vaachwe vamwera, osaaka koofete na koo kwa andaa okwerye oora mooro wa pasika?" ¹³Wavatoma vembereri vaachwe vavere na ovawera, feeti na mooye na moonto mooloome oomo, weeteekiiye firibii wee oona aaje na nyee mootuumbi. ¹⁴Nyoomba ajiingeera, motutuumbi ne mookamweera mweenw nyoomba eeyo, mwembereri oolosiye," Nee koo rere oboopa ra veenyu faanto njerera paasika na vembereeeri vaane?"¹⁵Omoonyeesha aaje pepoa ra iyolwi ineene reere faa ineene kere na samani kere meerwi jishi mandauzi kwa ajili yeeito faara." ¹⁶Vembereri vaaferenka vakafeta na mooyee vakuundya kila keemaka ja jeempo aavawera. ne vakaenda mooro wa paasika.¹⁷Keento vaasengerera meese na oora, Yeesu waalosa, ¹⁸chaadi nkemwera, oomo faamo na nyee okeera foamo na nee onkeletecha aaje." ¹⁹Voonse voona moo osoongo, oomo baada ya oomo vamweera, hakaaka terenee?²⁰Yesu waataalola akavaweera, ne omo wa koomi na veere kere nyee, oomo wee faafo ookeetaa keerya toonge kere baakuri faamo na nee. ²¹Chaafa mwana wa Adamu ofeeta aaje ja jeempo maandeki ooloosa iyoolwi yanche. Hakaaka oomanya aaje monto wee alosokera kere wee mwaana wa Adamu ojesalitiwa! ekava njiija moono kere wee moonto oora akayaalwa."²²Keento veesera Yeesu waatoola boofulo, akabariki, na omeera. Aavafa akaloosa. Aaseyi oo ne moovere waane." ²³Waatola kekombe, akakalamya,na aavatorera ne voonse vaakukeenyeere. ²⁴Wavawera oo ne mwaari waane wa eeterya mwaari ojiiteka kwa ajili ya veyinge. ²⁵Chaadi nkeemweera sijeenya kaaye kere zowo eerera moosabibu mpaka nsiiko eere njeenya mpeeya kere oosungaati wa Molongo."²⁶Keento vaaturya weemba cheembi, vafeeta na nje kere mweembe wa mosaituni. ²⁷Yeesu waavawera, nyee nyoonse weetaa mooje na koolyi cha nene, chaafa yaandekwa, omoomta niinje moorisha maarise weesaamba aaje.'²⁸Noonge mpeende ya fufuka nee oveenje ntoongolo yaanyu oofeta na Galilaya." ²⁹Petro waamwera ," Baa akunja voonse varaorekiye nee nsijw kooreka."³⁰Yeesu waamweera, chaadi nkeekweera, ootiiko oo, kabila iseeseeyo ree kaanduva kaveere oova ooje oonkaanuye saato." ³¹Hakaaka Petro waalosa, baane ojisha ringe nkuye faamo na mee sijekookane voonse vaasunya ahadi eeraye.³²Akaaja na kere eneewo reesumeerw , Gathemane ne Yeesu akavawera veembereri vaachwe ikaaleyi afa mpeende nkeesaali." ³³Wamoocha Petro, Yakobo na yohana faamo naame akafoonja woona moo asoongo na ootaabika moono. ³⁴Wavawera," Nafsi ne ozuuni otete moono jaa nkuya chaali aafa ne mwikale cheereere."³⁵Yeesu waafeta na mbere kaadisi akaama na nsensi akalomnba, ekekwerekaane, Noongo mpeende ee ekanje pukaniye. ³⁶Akaloosa," Aba, Baaba , mpoongo joonse kerewee ne okwerekana jaanda. Nteanyeeerye kekombe eeche. Hakaaka teere kwa mapensi aane, noongo mapensi aako na ajisheke."³⁷Wataaloka akavakundya vaalaye ne akamweera Petro, Simoni, meeoolaye? teokweeriye wekeikala neewa ba mpeende eemo? ³⁸Kaaley meiso akavakundya vaalaaye, ne akamweera petiri, Simoni , wee oolaye? tekwerirye weeikala meeiso mpeende eemo." ³⁹Wataaloka kaaye na loomba, ne waloosa mpoongo jiiraaye.⁴⁰Waaja kaaye akavakuandya vaalaye, chaafa meeiso aavo ne maarito eere, na tevaamanya chaamwera. ⁴¹Akaja ka saato ne akavawera noongo moolaaye na oferera? Etooshiriye! mpeende efikiye khakaaka mwana wa Adamu akanwa aaje mokoonneye ya vaare na mbiiri. ⁴²Reeri, peewi hakaaka oora oojenkana ooseengereaye."⁴³Haakakakento veeise looseka, Yuuda oomo wa vaara ikoomi na vavere, wafiika na itiiti neene osuma osuma keree vkuu va makohani vaandeki na vookolo vaare na mapanga na marungu. ⁴⁴Mpeende eeyo oora waamokaanawaavafa ishara, akaloosa, oora nje moosendeera, neewe mookwata na oomoocha na nsesi ya ooriri." ⁴⁵Keento Yuuda aafika, fafara waafeta na keere Yeesu na olooosa, mwembereri," Na oomoosaoondeena. ⁴⁶Noongo ne vakamooveka nseensi ya ooriri na oomokwaata.⁴⁷Hakaaka oomo waavo neema faaufe naame wasoo loola paanga yaachwe akamokera mootomwa wa koohani monene na omokera kooto. ⁴⁸Yeesu wavaweera, mojiiye na nkwaata na mapoonge na maruungu ja moosoochi? ⁴⁹Mpende joonse na nyee neeise na nyembererwa hekaluni temwabkwaata. ⁵⁰Hakaaka ere rejishekiye ili mpoongo jitimiiye navara voonse bveiise na Yeesu vaamoreeka na ofweenga.⁵¹Mootavana oomo wamotuumba, wee weeyekere mwenda mwee munene wnekera omolibgatererya; ⁵²vamokweta Noongo wavatya akaveka mweenda akafwenga na toofo.⁵³Vaaava ntoongereri ya Yeesu na kere koohani monene faara veesengerera faamo navo mekohaani voonse, na vakoolo na vaandeki. ⁵⁴Petro nawe wamootumba Yeesuj kwa kooleyi atumba oora na wa koohani moonene. Wakala faamo na variri, viikala faaufe na monto vajoota ootola biiro.⁵⁵Mpeendee eeyo makohani vaanene voonse na baara se roonse osakera veiise ooshahidi kere Yesu vaakwrya omolaa. Hakaaka teevatoola. ⁵⁶Chaafa vanto veinge vaareta omotunganerya oloongo hakaka omotunganerya kwaavo tereese faamo.⁵⁷Baadhi veema na oreta otunganera wa olongo na kere wee , vakaloosa, " ⁵⁸Koomoteye ajeloosa, oresaambola nje heekalu eere raajishiwa kwa mekono. ⁵⁹Hakaka atunganeri waavo te weise faamo.⁶⁰Kohani monene weema katekaate yaa akamoorekerya Yeesu," Hamee tooteote mpongo? Vanato aava ne kekee vakakotunganerya wee?" ⁶¹Hakaaka wekala seu teatola yooyonse karenyuu kohani moonene ma moorekerya kaaye hamee ne Kristo, mwana wa mobaeikiwa?" ⁶²Yeesu waloosa ," N naawe ne neomona oojo mwaana wa Adamu eekaye moonkono wa koolome wa nguvu ejeja na maduvande arunguitwe!"⁶³Kuhani monene wa mwaa ngo yaachane ne aloosa hamee na asaaka kookende mashahidi? ⁶⁴Mooteye okufuru ama mooli waanyu na ooroore? ne voonse vakamuhukumu ja omoo okestahili nkuya. ⁶⁵Vaange vakafoonja ommotyrera moota na omokenekera osho na omomta na omwera ," Kooma!" maafisa vakamcha na na omomuta.⁶⁶Na Petro keento eeise nsesi ya ibeheewa akaaje oomo na viiretu va kohani Monene waja na kere mee. ⁶⁷Wamoona Petro eemiye ajoota moota, ne wamoolonaga kwa masengerera oo Moonasareti Yeesu." ⁶⁸Hakaka wasiita, akaloosa," Sikemanya ba nakendelewa kuhsu oo okekeloosa! hakaka asuma na jeya uani( ne seseyo rekuava omo kere nakala ja kaaleye).⁶⁹Hakaaka mootomwa wa keentoka fara awamoona ne moofonya amwera kaaye vaara voonse veema faara, moonto oone oomo wamo!" ⁷⁰Hakaaka wasiita mpendee ndidi vara vaise veema fara omwera veiise Petro," Chaadi we ne omo waavo, chaafa weni Mgalilaya."⁷¹Nooongo vaafonya waveke mweene nsesi ya olumara waapa," Sikemomanaya oo mookemoloosa." ⁷²Ne swyo rekuuva kaveere. Noongo Petro wakoomboka mpongo jiira Yeesu aamwera kabila seseyo rekanduva kavere onsa oke kasaato." Ne akama na nseesi akarera.

Chapter 15

¹Namatondo mono vakuu va makuhani vaekundya famo na vakolo na vaendeki na baraza riima vravakola neenongo vakamotuunga Yeesu vakamoocha na kwa Pilato. Pilato akamoorekerya," Wee Mosungati wa vayahudi?" ²Yeesu akajibu," Wee olosiye joo." ³Vakuu va makuhani vakamotunganerya mpoongo nyiinge ya Yeesu.⁴Pilato akamoorekerya kaaye," Tekatalola choochonse? Tteokonoona jenfero vakekositaka kwa mpoongo nyiinge? ⁵Hakaaka Yesu teamojibu Pilato, naeyo yamoosha mono.⁶Kwa kawaida mpeende ja sikukuu omotingorera motungwa omo, motungwa ora vamolombiyr. ⁷Nakovaise vaalifu kefungwi, kate ya vauaji vara vaforye vaketumikiya makosa aavo. Nakoaise moonto omo waererwa Baraba. ⁸Muso waaja na kore Pilato, jisha kenfero wajisha oko nyuma.⁹pilato akajibu na olosa," Osaka mokende nemotingorere mosungati wa ¹⁰Vayahudi?"Chafara amanyanechasabau ya kosongosongo cha makuhani vamokwata Yeesu na omoreta naikore. ¹¹Hakaaka vakuu va makuhani vasondera umati opiga klele kw ariyo kwamba motingwale Baraba badala yaachwe.¹²Pilato akajibu kaaye na olosa," Nekenjamojisha mosungati wa Vayahudi? ¹³Vakapiga Kelele kaaye " Mokuletechi!"¹⁴Pilato ajeasaka ovaridhisha muso wavaanto, akavatingerera Baraba. Akamamota Yesu mejeredi kisha akamosunya akuletechiwe." ¹⁵Pilato ajesaaka ovaridhisha muso wavaanto, akavatingorera Baraba. Akamota Yeesu mejeredi kisha akamosunya akuletechiwe.¹⁶Askari amongoza mpaka nyoombi ya ua ore nyoombi ya kambi navasengererya famo kekosi cha askari. ¹⁷Vakamovekera Yeesu kanzu ya zambarau, na vakasokota taji ra miiwa vakamovekera. ¹⁸Vakaanza omozihaki vakelosa," Taalala, mosungati va vayahudi!"¹⁹Vakamomuta motwi na mwanzi na omoterya maata vatetuwambera mbere yaaachwe kwa mweshimu. ²⁰Hata waketurya omodhihaki vakamosunya era kanzu ya rangi ya zambarau na omovekera ngo jaachwe, vakamosunya naanji na mokoletecha. ²¹Vakamofindererya moloki omoserera, waisengewrara mjini osumera chaliwi wanda weerwa Simoni Mkirene Ise waachwe na Iskanda na Rufa); vakamofindererya osimola mosalaba wa Yesu.²²Askari vakamoocha Yesu faanto fandawerwa Gologoth( Maana ya tafsiri ee ne nyeeka ya fuvu ra motwi). ²³Vakamofa mvinyo asangerirwa na manemane, hakakaateanja. ²⁴Vakamolutecha na vakavenerya ngo jaachwe vakajipigera kura waamo kepande ajetoola kera askari.²⁵Yapata saa tatu asubuhikeento vamokuletecha. ²⁶Vakaveka yoli yaachwe kebao chaandekiye shitaka," Mosungati wa Vayahudi." ²⁷Vakamolutecha famo na vaivi vavere, omo opande wachwe wakolome na woonge konyonso. ( ²⁸Zingatia: Mstari oo," N amaandiko yakatimiye araalosa" haumo katika nakala za kale).²⁹Navo varavaise looka vamotokera vaketingisiya metwa yaavo vakalosa ," Aha! we ojeuna hekalu na oremiya kwa ndiko isato, ³⁰eokowe wamwene naokiima nansesi osumera mosalobi!"³²Kwa namna era eraaye vanene va makuhani vamozihaki vakaloseka famo na vaandeki na olosa," Wavakola vaange, hakaka teajekwerya weokola mweene. ³¹Kristo Mfalme wa Israeli, kiima na nsesi fafa suma mosalabi ili kokweerye waamini na waona." Na vara vakuletechiwa famo navo vamodhihaki.³³Keento yafika saa sita, duu akiijola yoli yanse yonse hadi saa tisa. ³⁴Mpendee ya saa tisa, Yesu akapiga kelele kwa riyo nene," Eloi, eloi, lama sabakitani?" Ejeva na maana Molongo waane neke afaandokiye?" ³⁵Baadhi ya ovo vaema keento vateera vakalosa," Laanga namwomokola akeenda Elia."³⁶Moonto omo akafeeng'a akaijorya siki kore siponchi na oeveka yoli ya mote wa mwanzi, akamofa ili anyee moontoamo akaloosa," Rekakoone akuunja Eliya oja aje namokiinya na nsesi" ³⁷Yesu akarera kwariyo nene ne akakuya. ³⁸Pazia ra hekalu rekavaneka mabao avere osuma yoli hadi nsensi.³⁹Ofisa omo waise velwi akammwelelecha Yesu, keento aona akuye kwa jinsi era, akalosa," Chadi oo moonto ne Mwana wa Molongo." ⁴⁰Nakavaise pia vaantavoka vaise laanga kwa koli kate yaavo nakoise Mariamu Magdalena, Mariamu mama wachwe Yakobo modidi wa Yose), na Salome. ⁴¹Kera aise Galilaya vamotumba na omotumikia. na vaanto vaka vaange viinge pia vaambatana na wee mpaka Yerusalemu⁴²Keento yafika nayolo, na chafara yaise nsiko ya maandalkio, nsiko kabla ya sabato, ⁴³Yusufu wa Arimathaya aaja fara. Ne mujumbe aise wa baraza wandaheshimiwa moonto wandao tarajia ofalme wa Molongo. Kwa ohjasiri akafeta kwa Pilato, na olomba movere wa Yesu. ⁴⁴Pilato akashangazwa kwamba Yesu tayari okuye; akamwamokola ora ofisa akamoorekerya akunja Yesu akuye.⁴⁵Keento atola hakika kwa afisa kwamba akuye, amwanjerya Yusufu woocha movere, ⁴⁶Yusufu aisw aola sanda. Akamookiinya osuma mosalabi, akamotunhga na sanda, na onmoveka nyoombi ya mbera raise rasiimbwa kore mwambaa. KIsha akavingirisha iwe moreengwi mwa mbera. ⁴⁷Mariamu Magdalena na Mariama nyiinna wa Yose vaona nyeeke aveekwa Yesu.

Chapter 16

¹Wakati sabato yaturya osira, Mariamu Magdalena na Mariamu nyina wa Yakobo, na Salome, vakola osula moja, ilki wakwerye oja nomofotola movere wa Yesu kwa ya maziko. ²Namatondo mono nsiko ya kwanza ya juma, vafeta na kore mbera wakati jova rejesuma.³Vajendelosocha voo kwa voo," Nanyu ojefiringitya iwe mono. Kwaajilikwaajili yeto ili kokweerye wingira na kaburini?" ⁴Wakati vajelanga,vakamona monto oturye ofingitya iwe rese nene mono.⁵Vakaingera na nseyi ya mbera na vakamona motavana wevekeye joho njero ikaye ibao va kolome, ba vakashangaa. ⁶Akavawera," Mokeseofa. Ne Yesu mokemosakera wa Nazareti, ora wasulubiwa ofufukiye!tanko afaa. Langi fava fanto vamoveka. ⁷Feti mwavawera vanafunzi vachwe na Petro ya kuwa ovatanguliye otonga na Galilaya. Oko omwona, kama moje kempero omotenyerye."⁸Vakaferenka me ba vakafenga osuma korembera; vakasingisa me vakashangaa. Vakashotwaolosa chochose kwa monto wowonse chafa vasingisa mono.⁹( zingatia: Nakala za kale hazins Marko 16:9-20) otongerya nsiko ya vala ya juma baada ya fufuka, oakasyumera Mariamu Magdalena, ambaye osuma akamosunya mapepo saba. ¹⁰Akaferenka me akavawera vara vese famona we, wakati vese huzunika na osunya mesori. ¹¹Vatera kwamba ne mwema ba wonekaniye lakini teramwamini.¹²( Zingatia: Nakala za kale hazina Marko 16: 9-20)baaada ya afoo akasumera kore namna tofauti kore vanto vange vavere, walkati vesetingokka osuma kore nsee. ¹³Vakafeta novawera vanafunzi vange vachala, lakini tevamini.¹⁴( Zingatia: Nakala za kale hazina Marko 9: 9-20) Yeesu baadaye akavasumera kwa vara ikomi na omoo wakati vajelaana kore meza, ba akavafombeera chafo vakaremwamini na myoo yavo mefafu, chafo vakare mwamini vare vamona baada ya kufuka osuma kore vara vakuya. ¹⁵Akavawera," Efeti njaa weryi konse na ovemberera injili kwa viumbe vyonse. ¹⁶Wowonse waminiye na obatiswa ovavarerwa aje na ora akaminiye hukumiwa aje.¹⁷( Zingatia: Nakala za kale hazima Marko 16:9-20) Ishara iji wambatana na jije na vonse vaaminiye. Kwa rina rane osunya moje wa ipepo. Oloseka moje kwa lugha mpya. ¹⁸Otera vaje njoka kwa mekono yavo, ba vakenya kemaka chochonse cha fisha tekejevazuru. Oveka vaje mekono kove valwaye, navo ovavaje vimaa."¹⁹Baada ya Maonene olosa navo akochiwa na iyolwi mbinguni me kila mokono wachwe wakolome wa Molongo. ²⁰Vakaferenka na wemberera kila fanto wakati monene ajetomama navo nothibitisha na ishara jijetumba nyuma yavo.

Luke

Chapter 1

¹Vainge vefaidi oveke kore mpangilio mbuo kuhusu mpongo ambayo jitimiziwe kate keito, ²Jempo vakoforera siye ambao ovala ne mashahidi va maiso na watumishi va mpongo. ³Aivyo na pia baada ya langalanga ovala cha mpongo ya jonse okere ovala nawele ne vema kore ne pia. okwendekera kore mpangilio wachwe mheshimiwa mono Theofilo. ⁴Ili kwamba okwerye ochadi wa mpongo wafundishwa.⁵Kove nsiko ja Herode, mosungati wa Yudea, nakoaree ne kuhani warewerya Zekaria, wa okoo we Abiya. Moke wechewasuma kwa mwiretu va Haruni na rina rachwe rererwa Elizabethi. ⁶Vonse ne kore haki vaera mbere ja Ijova, Molongovatingonyoke bila lawama kore amri jonse na maagizo a Monene. ⁷Lakini favere ne mwaana chafero Elizabeti ne moomba aare na kwa mpende ee vonse vavere neva kole yachwe.⁸Sasa yasumera kwamba Zekaria ne kore uwepo wa Ijova, ajendelea na ne wajibu wa kikuhani kore oteratibu wa zamu yachwe. ⁹Olingana na desturii ya saola ne kuhani orore ojekwere salomu wakwerya achaguliwa kwa kuna wingera kore hekali na Monene na hiivyo akakuserya ovumba. ¹⁰Yembe rouse ra vaaanto na alombe njei mpende ya kuseriwa uvumba.¹¹Sasa malaika wa Monene wamusomera na weema opande wa kolomw wa mahabahu ya kusereriwa. ¹²Zakaria watishika ofa okamowera. ¹³Lakini malaika akamwera ojisefa Zekaria, chafara maombi aako kofeye. Moka waako Elizabethi okayera aji mwana, Rina rachwe akamwoka Yohana.¹⁴Ovaoje ne furaha na ochangamfu, na veinge okofurahia veje oyalwa kwachewe. ¹⁵Chefara ova aje mkuu mbere ja meiso a monene taajenge divai kefomba na ovaaje wajoriwe na moo Molaulau okerandei ya nyima waachwe.¹⁶Na vanto vainge va Israeluwovolwa vaje kwa monene ijova waava. ¹⁷Ofeta aje mbre ya osho wa Monene kore moo na ngulu ja Eliya. Ojishe aje jeo otalele miyoo baba kore vaane. Ili kwamba vaketika ofeta vaje kore hekima yavare ojishe aje jao oveka tayari kwa Monene vaanto ambao vaandelaliwa kwaajili yaachwe."¹⁸Zekaria akamwera malaika," Nejore njakwerya omanya ere chafara nee mokola na moke waane weeka yachwe eveye meinge mono." ¹⁹Malaika akajibu na omwra," Nena Gabrieli, ambayo weema ndereja Ijova naafomwa nakwere, okenatera habari ee njija. ²⁰Me laanga tajeloseka, ne seu ojora, toje kwrya oloseka mpaka nsiko era mpongo yii jijasumera. Ee ne ekefere washatwa waange mpongo janae ambajo otimizwa aje lw mpende mwafaka."²¹Faa vanto vavavere vajemorenderaZakalia. Vashangazwa kwamba nove aave ajitumia muda mwingi hekaluni. ²²Lakini afa asume naanji teakwerya olloseka navo vakamanya kwamba ne atola maono are hekaluni. Waendelea onyesha ishara ne wachala seu. ²³Ekasumera kwamba nsiko ya huduma yaachwa afe jaasira waferenka otaleke nekai kwachwe.²⁴Baada ya Zakaria oteloka nakai kwachwe osumera kore huduma yachwe hekaluni moke waachwe akava morito. Nawe teasuma kai kwachwe kwa muda wa miesi esano akalosa, " ²⁵Ere naro monene ajishirye kwane eche andenga kwa opendeleo iti osunya nsoni yaane mbere ja waanto."²⁶Cha kore mweri wa sasanto wa mokore wa Elisabeti Molongo wavawera malaika Gabrieli otete n akore mji wa Galilaya wandawerwa Nazareti, ²⁷kwa bikra wasongerwa na mwanamolome ambaye vina rachwe na Yusufu. We ne ukoo wa Daudi na rina ra mosongerwa owo ni Mariamu. ²⁸Akatetenekwakwe ne akalosa, salaam we osokeye neema kwa Monene okwanjirye wee." ²⁹Lakini mpoongo ja malaika jamochanganya na taelewa neke malaikaafa alosa ee ajabu ee ajabu kwachwe.³⁰Malaika akamwera," Okosofe Mariamu, maana otoye neema osumera kore Molongo. ³¹Me langaosimoke oje ndaa kore nda yaako na oyala oje mwaana. Nako akamwamoka rina rachwe 'Yesu'. ova ³²aje monene na wamokwa aje mwana ove iyoloi mono. Moenen Molongo omofe aje tuumbe ra enzi ra Daudi baaba wachwe. ³³Otawal aje yoloi yaokoo wa Yakobo milele na osungati wachwe tojeva na ofero.³⁴Mariamu akanwera malaika, eve ne osumera reje kwa namna ere joore maana nsandawahi olale na mwana lome wowonse? ³⁵Malaika kavawere," Moo Molaulau okwijera aje yoloi yaako na ngulu ja ore yoloi mono ojeaje yoloi yaachwe. Kwa hiyo molaula ojeyaa lwa wamokwa aje mwana wa Ijova.³⁶Melaanga, walako Elizabeti ne mokova atete wa mwana kore umri waachwe waokolwi. Oo ne mweri wa sasanto waachwe abaye ajamokwa moomba. ³⁷Maana tereriko randashetokana kore ijove." ³⁸Mariamu akalosa," Langa nee ne mtumishi montamoke wa Monene reka evee joo nee sawasawa na ojumbe waako."Kisha malaika akamoreka.³⁹Nafo korensiko ijo Mariamu waferenke na kwa chango chango noofeta kore nse ya mijembe kore mji kore nse ya Yudea. ⁴⁰Wafeta kai kwa Zekaria na akamolombya Elizabeti. ⁴¹Me, ekasumava kwamba Elizabeti ataateera lombi ya Mariamu, mwana ndei yachwe akaferera na Elizabetiakijoriwa na Moo Molaulau.⁴²Akasanya rio rachwe ne akalosa kwa rio nene weririwe kesho wewe mono kore vanavaka na mwana ore ndei yaachwe weririwe. ⁴³Ne rejore ekava kore nee kwamba mawe wa Monene wane wasaka aje na kwane? ⁴⁴Me langa afa natera motwi ore riyo ra lombya kwane mwana ndei yaane akaferera cha morere. ⁴⁵Ne eriwe kesho mwana moka ambaye waamini kwamba okasuma ye otero wa mpongo jira awerwa osuma kwa Monene."⁴⁶Mariamu akalosa,nywka yaane nomosifu Monene ⁴⁷na moo wane ofurahia kor Molongo mokoli waane.⁴⁸Chafara walanga hali ya nse yavatumishi vaachwe vakento keka. Langa wokera fafa kore vyalo vyonse onjamoka aje moriwi kesho. ⁴⁹Chafara wee wakerye wajisha mpongo nene kore nene, ne rina rachwe ne Molau.⁵⁰Rehema yachwe na dumu osume reyalo hadi keyala kwa varavake mweshimu wee. ⁵¹Woneshirya ngulu kore mokono waachwe waasambanya vara ambao veererecha yoloi ya mawazo e miyoo yeavo.⁵²Wavakinya nsesi vana va vasungati osuma kore matumbe aavo a eenzi na overerya yoloi bara na hali ya nsensi. ⁵³Wavikotya vare na njala kwa vimaka viija bali voove warasita mekono metoto.⁵⁴Wasunya msaada kore Israeli mtumishi waachwe ili akomboka wonesha rehema ⁵⁵( jempo alosa kore baa weito) kwa Abrahamu na keyalo chwachwe milele."⁵⁶Mariamu wikala na Elisabeti yapata mieri etato joo nafio aketaloka nakai kwachwe. ⁵⁷Fafa mpende yava efikie kwa Elizabeti wetingola mwana wachwe ne aketingola mwanamolome. ⁵⁸Vampendo vachwe na vawalwe vachwe vatera jins Monene akorya rehem kwachwe ne vakona motrere famo nawe.⁵⁹Fafa yasumera nsiko ya nana kwamba vaja namwendiya mwana vakakwerya omwamoka rina rachwe Zakaria kwa ozingatia rine na rese wachwe, ⁶⁰lakini nyina wachwe akajibu na olosa," Toko newamokwe aje Yohana." ⁶¹Vamwera tariko baamo kore vawalaka vaka wandamokera rina ere."⁶²Vakamojisherye isha se wachwe oashirie we nosaka isarina amokwe anyu. ⁶³Se wachwe akasaka kebao chandekera ne akaanderea," Rina rachwe ne Yohana."Vonse vakashangazwa ne ere.⁶⁴Ghafla molomo wachwe okatingotrerwa na loreme rachwe lokava huru. Akaloseka na osifu Molongo. ⁶⁵Wofa okavijera vonse varikala faufe nawaa. Mpongo iji jikaenea kore nse yonse ya miembe ya Yudea. ⁶⁶Na vonse vajitera vakajitunza myoi yavo, vakalosa," Mwana oo ova wa namna kee?" Kwa fara mokono wa monene afamoware nawee.⁶⁷Se wachwe Zekaria wijoriwa ne moo molaulau ke akasunya ntone, akilosa, ⁶⁸"Asifiwe Monene, Molongo wa Israeli, chafara, waserera ne washughulukera wokoli kawa vaanto vonse.⁶⁹Wakinuria mpende ja wolokwi kore nyomba ya motomwa wachwe Daudi, osumere miongoni ja lokore la motomwe wachwe Daudi, ⁷⁰jempo olosa kwa kinywa cha ntone wachwe vareka kore mpende ja kalei. ⁷¹Okokola aje osuma kore adui jito na osuma mekomwi mwa vonse vandakosocha.⁷²Ojisha oja jao onesha rehema na baaba jeito, na okomboka agano rachwe laulau, ⁷³kiapo akelosa kwa Abrahamu baaba weito. ⁷⁴Waapa othibitisha kwamba ekakwerekania omotumikia wee bila wofu. Baada yakolwa osuma kave mekono ya adui jito ⁷⁵Kore olaulau n ahaki mbere jachwe nsiko jeito jonse.⁷⁶Ee, na we mwana, wamokwa oje ntone wa ore yoloi mono, chafara otetera oje mbere ja osho wa Monene ili omwandaera njera, ovaandaa vanto kwa ajili ye oji wachwe, ⁷⁷ovafaamisha vanto vachwe kwamba wakolwe vaje kwa njere ya samehewa mbiri javo.⁷⁸Ere osumera kwa sababu ya ngirira ja Mmolongo weito sababu ambayo java osuma yoloi okwijerareje kore njera ya amani, ⁷⁹kuangaza kwao wakaao gizani na uvuli wa mauti. Atafanya hivi kuiongoza miguu yetu kwenye njia ya amani."⁸⁰Ssa, yule mwana akakua na kuwa mwenye nguvu rohoni na alikaa nyikani mpaka siku ya kujitokeza kwake kwa Israeli.

Chapter 2

¹Fafo kore nsiko ijo, ekasumera kwamba Kaisaria Agusto asunya agizo akendeleza kwamba yochwe sensa ya vaanto voonse vandkala njaawaro. ²Ee navayaise ne sensa ya vala yajisheka mpendee Krenio are gavana wa Siria. ³Hivyo kera omo akafeta na mooyi waachwe naandekishwa sensa.⁴Nawe Yusufu aferenka kore mooye wa Nazareti oko Galilaya na akatamba na Yudea kore mooye wa Bethelehemu, otemanyeka ja mooye wa Daudi , chafara asumera kore okoo la Daudi. ⁵Afeta nakooko naendekisha famo na Mariamu, ambaye aise amosombera na notazania aise mwaana.⁶Fafo yasumra kwamba, vare koko mpeendee yachwe yetingola mwaana ekafika. ⁷Akeetingola mwaana montomolome moyalwa waachwe wavala, akamoviringera ngo vaveri waachwe omorira na taatimo mwaana. Nafo akamoveeka kore kihori chafeera vinyama chakora, chafara teyisekoo feenja kore nyoomba ja veenyu.⁸Kore eneo ero, nokavaise variisha vaiseikaka vyaalwi vajerira makundi amarise aavo nootiko. ⁹Ghafla, malaika wa Bwana akavasumera, na ukufu wa Bwana okaaka ovazunguka, na vakava na woofa mono.¹⁰Nafo malaika akaveweera," Mokeisoofa, nomorete rankeenda mpongo njija ambayo ejereeta morere kore vaanto voonse. ¹¹Eensiko mookori oyaiwe kwaajili yaanyu kore mooye wa Daudi! we nawe Kristo Bwana! ¹²Ee nayo ishara mojefeewa, omokuundya moje mwaana otungiwe ngo na olaye korehori la risherya vinyama."¹³Gafla kokava na jeshi nene rairungutwey reka ungana na malaika owo vakamosifu Molongo, vaje loosa, " ¹⁴Otukufu kwa Molongo ore yoli mono, na otola ovee njaweero kwa voonse ambavo andapendezwa nevoo."¹⁵Ekava kwamba malaika kntovaturya oferenke ofeta na rungutwey, varirisha vakeloseka veene kwa veene," Ebifafo nakore Berthelehemu, na kwa ona eche kemaka ambacho kasumeye, ambacho Bwana ametufahamisha." ¹⁶Vakaangoferya kora, ne vaka mokuundya Mariamu na Yusufu, vakamoona mwana olaye kore hori rafeera chakera vinyama.¹⁷Nee kento vaona joo, vakavajulisha vaanto kera ambacho vaise vaweerwa omousu mwaana. ¹⁸Voonse vara vaatera mpoongo ee vakashangazwa nakera chlooswa nevariisha. ¹⁹Hakaaka Mariamuakaendelea oririkana ousu yoonse aturya oviteera, akeatunsa mooyi waachwe. ²⁰Vvarisha vakataloka vajemotukuza na omosifu Molongo kwa ajili ya kera kemaka vaturya oteera na woona, jefero tu neenwa korevoo.²¹Keento yaafika nsikoya naane na novayaise mpendee ya molecherya mwaana, vakamwamoka riina Yeesu, riina aturya ofeewa na ora malaika kabla kwaata ndeeyi.²²Javo jirajaise aakwa ja utakaso keento jalooka, olongana na sheria ya Musa, Yusufu na Mariamu vakamoocha na hekaluni kora Yerusalemu moveeka mbere ja Bwana. ²³Jefero yaandekwa kore sheria ya Bwana," Kera moonto molome aketingola nda nemwakwa aje osunyiriwa wakfu kwa Bwana." ²⁴Voo vilevile vaaja nasunya forya olingana na kera kakelooswa kore sheria ya Bwana," Jozi ya njeva au makeende avere anjeva."²⁵Laanga,nakoise moonto kore Yerusalemu ambaye riina raachwe newakomola aise Simoni moonto oo mweleleku aise na motyiriri wa sambe Mmolongo. Wee norendera aise kwaajili ya mofariji wa Israeli, na Moo Molaulauneyoli yachwe aise. ²⁶Novayaise yatura okonorerwa kore wee olokera Moo Molaulau kwamba wee teaakuya kabla ya moona Kristo Bwana.²⁷Nsiko emo aaaja na nyoombi ya hekalu, ajeongozwa ne Moo Molaulau. Ambapo.A,bapo vayaya vamoreeta mwaana Yeesu, amojisherya ara apaswa kawaida ya Sheria, ²⁸nafo Simeoni akamosekera mekonwi yaachw, na akamosifu Molongo na akelosa," " ²⁹Fafo anja motumwa waake afete kwa amani Bwana, olingana na na neno Raako.³⁰Chafara maiso aane awiine olokore waako, ³¹ambao waanekaniye kore vaanto voonse. ³²Wee ne nuru kwaajili ya ufunuo kwa mataifa na otukufu kore vaanto va Israeli."³³Baaba na maawe wa mwaana vashangazwa kwa mpoongo jalosekwerwa yoli yaachwe. ³⁴Nafo Simeoni akavaerya kesho na akalosa kora Mariamu nyiina," Tererera keeja! mwaona oonova aje sababu ya rimera na wookoka kwa vaanto vainge kore israeli nane ishara ambayo vaanto viinge oesiita vaje. ³⁵Pie na ojetanga moo wako wamweene, ili kwaamba mawazo ya mioo ya viinge edhilirike."³⁶Ntone moonto moka waareweerwa Ana pia nakoise hekaluni. Wee ne mwiiretu wa kwa Fanueli osumera kore kabila ra Asheri na mika miinge aise mono. nawe aikala na molome waachwe kwa miaka mofungate baada ya elola, ³⁷nanafo ekeva mjane kwa miaka themanini na minne. Na we tewahi weetaa hekaluni na ne wendeea aise omotyayera saamba Molongo famo n aotuunga na oloomba, nootiko na namonse kate. N ³⁸akwa mpeende eyoo, aja nafara nafavoise ane omokalamya Moloongo. Aloseka omuhusu mwaana wa kera moonto ambaye waiserendera okombozi wa Yerusalemu.³⁹Keento vaamarera kera kemaka visesaakwa ojisha longana na sheria ya Bwana, vataaloka na Galilaya, mooyi kwaavo, Nazareti. ⁴⁰Mwaana akola, na akava n angulu, akademeka atika weeri mpongo, na neema ya Molongo neyoli yaavo yaise.⁴¹Vazazi vachwe kera mwaaka nofeta vaise na Yerusalemu kwaajili ya sikukuu ya pasaka. ⁴²Keento aficha na cheero cha miaka komi na overe, vafeta kaaye mpeendee mwafaka kologooda kwa ajili ya sikukuu. ⁴³Baada ya chaalansiko joonse kwaajili ya sikukuu, vaanza atalaaka na kaayi. Hakaaka motava na Yesu achaala nyuma mwa Yerusalemu na vazazi vaachwe teramanya ero. ⁴⁴Vajisha kwama na kwaera kore kuni rera vaise taamba narooo, ivyo vataamba lotambara nsiko. Nafo vakaanza omosaakera miongoni mwa ndugu na marafiki vaavo.⁴⁵Keento vashootwa omotoola, vakataaloka na Yerusalemu ne vakaanza omosaakera humo. ⁴⁶Ekasumera kwaamba baada ya nsiko isato, vakamotoola hekalwi eakava aikaye katekate ya vaalimu, akaveterera na avoorekerya maswali. ⁴⁷Voonse vamotererya vashangazwa na ofahamu waachwe na majibu yaachwe.⁴⁸Keento vamoona, vastaajabu nyiina kamweera," Mwanawaane,neeke afakojoshirye jeoo? tererea , baaba waako na neene nokosaakera kwaise kwawsiwasi monene." ⁴⁹Akamweera," Neke afamwamiise nsaakwra? Temwise manya na noosakwa naare nmbeere kore nyoomba ya Baaba wane? ⁵⁰Hakaaka tevaelewa nekekee isimaanisha kwa ongo ijoo.⁵¹Nafo akafeta famo navoo mpaka kaayi Nazareti na nemweleleku aise kore voo. Nyiina ahifadhi mpoongo jonse mooyi waachwe. ⁵²Hakaaka Yesu aendelea okola kore hekima, na kimo na akazidi waanjiwa ne Molongo na vaanto.

Chapter 3

¹Sasa, mwaka wa kumi na tano wa utawala wa Kaisaria Tiberia, wakakti Pontio Pilato ne gavana ese wa Galilaya, na Filipo molombo achwe ne mkuu wa mkuoa wa Iturea na Trakoniti, na Lisania ne mkuu wa mkoa waa Abilene, ²ne kaka wakati wa uuhani mkuu wa Anasi na Kayafa, mpongo wa ijova ekamwijera Yohana mwana wa Zakaria, jangwani.³Akatamba kore mokoo wonse ozunguka mofulu wa Yordani, ajehubiri mbatiza ya toba kwa ajili ya vaverya mbiri⁴Akundya jinsi yandekwa katika kitabu cha mpogo ja Isaya ntone," Rio ra monte ore nyikani," Ejishi njera ya Ijova , ba jishi njera yachwe yelelekiye.⁵KIla bonde wijoriwa reje, kila mwembe na kwandololo osawazishiwa vije, barabara jokononiye welelechiwa jije, ba njera mpafu alainika jije. ⁶Vanto vonse wona vaje movavero we ijova."⁷Me kaka, Yohana akavawera titi nenera vanto va vanto vara vaja vakwerya obatiswa ne wee," Nyee loyalo la njoka jire na sumu, nanyu omwereye ofeng'a ghathabuokendye?⁸Yali matunda areterere na toba, na mokise fanja olosa miyi yanyu," Kofete Ibrahimu ambaye ne baba weto; chafo nkemwe ra ya kwamba,Ijiva okwerya reje omerenga reje vana ba osuma kore mawe aa.⁹Tayari choma kevekiwe kore mori wa mote. Me kaka, kila mote okekayala matunda maja, notemwa mofegutwa otwi.¹⁰Ne vanto kore makutano vakamorekerya vajelosa, fafa nejore kokesakwa kojishe?" ¹¹Akajibu na akavawera," Akunya monto otete kanzu ivere notakiwa kende osunye emo na kore ongekore akatete kabisa, na ora ore na chokara najishe jooee."¹²Me kaka baadhi ya watoza ushuru vakaja na batizwa," Mwalimu, nekeke kotetakiwa kojishe? ¹³Akavawera," Mokise sengererya mmpia zaidi kuliko moketakiwa osengererya."¹⁴Baadhi ya maaskare vakamorekerya vakalosa," Hame siye? Nekeke koketakiwa kojishe? akavawera," Mokiseocha mbia kore monto wowonse kwa ngulu, na mokisematuhumu monto wowonse kwa alongo.Riziki na mishahara yanyu."¹⁵Me fafa, chafo vanto varena wofa wa morendera Kristo ajeja, kila o o nawza aremoyi wachwe kuhusu Yohana kwamba we nawe Kristo. ¹⁶Yohana akajibu akavawera vonse," Nee no mobatiza nkende kwa maje, lakini nakware ojeja ore na ngulu kuliko nee, na sikestahili ba otingola meri ya vitato vyachwe. Omobatiza aje kwa Moo Molaulau na kwa moto.¹⁷Pepeto rachwe be mekonwi mwachwe ili oosfisha terere uwanda wachwe na ofala ofalarerya ngano na osengererya ngano songi mwachwe. Lakini oteketeza aje makapi kwa moto ambao akajekwerya orima.¹⁸Ka maonyo age menge pia kahubiri habari njija kwa vanto. ¹⁹Yohana akamofombera pia Herode mku wa mkoa kwa omolola Herodia, moaka wa wala achwe na kwa maovu menge ambayo Herode esemojisherya. ²⁰Me kaye Herode akajisha uovu wonge move mono. Akamotunga Yohana gerezii²¹Me ekasumera kwamba, wakati vanto vonse eche vasebatiswa ne Yohana, na wee Yesu akabatizwa ba wee. Wakati eche eselomba mbingu jikatingokera. ²²Moo milaulau akakima yolwi yachwe kwa mfano wa kiwiliwilija njeva, wakati owo owo sauti ekaja osumera iyolwi ejelosa," Wewe ne Mwanangu mpendwa. Nopendezwa nkende mono wee."²³Ffa Yesu mwene eche anzakufundisha , nena umri ese upatao miaka thelathini. Ne ni mwana( kempero atadhaniwa) wa Yusufu, mwana wa Eli, ²⁴mwana wa Mathati, mwana wa Lawi, mwana wa Melki, mwana wa Yana , mwana wa Yusufu,²⁵mwana wa Matathia, mwana wa Amosi , mwana wa Nahumu, mwana wa Esli, mwana wa Nagai, ²⁶mwana wa Maati, mwana wa Semeini, mwana wa Yusufu, mwana wa Yuda,²⁷mwana wa Yoanani, mwana wa Resa, mwana wa Zerubabeli, mwana wa , Shealtieli, mwana wa Neri ²⁸,mwana wa Melki, mwana wa Adi, mwana wa Kosamu, mwana wa Elmadamu, mwana wa ²⁹Eri,mwana wa Yoshua, mwana wa Elezeri, mwana wa Yorimu,mwan wa Matathi, mwana wa Lawi,³⁰mwana wa Simeoni, mwana wa Yuda, mwana wa Yusufu, mwana wa Yonamu, mwana wa Eliyakimu, ³¹mwana na wa Melea, mwana wa Mena, mwana awa Matatha, mwana wa Daudi, ³²mwana wa Yese, mwana wa Obedi, mwana wa Boazi, mwana wa Salomoni, mwana wa Nashoni,³³mwana wa Abinadabu, mwana wa Aramu, mwana wa Hesroni, mwana wa Peresi, mwana wa YUda, ³⁴mwana waYakobo, mwana wa Isaka, mwana wa Ibrahimu, mwana wa Tera, mwana wa aNahori ³⁵mwana wa Seruig, mwana waa Ragau, mwana wa Pelegi, mwana wa Eberi, mwana wa Sala,³⁶mwana wa Kenani, mwana wa Arfaksadi, mwana wa Shemu, mwana wa Nuhu, mwana wa aLameki, ³⁸mwana wa Methusela, mwana wa Henoko, mwana wa Yaredi, mwana Mahalalei, Mmwana wa Kenani, ³⁷mwana wa Enoshi, mwana wa aSethi, mwana wa Adamu, mwana wa Molongo.

Chapter 4

¹Nong'o Yeesu eyjaye Moo Molaulau wataloka osuma mofulo wa Yordani, na waongosa ne moo lokanganyeki ²kwa nsiko robaini na oko sereriwa na mogase mpendee eyo teaara chochonse na mwisho wampende oyo wona njala,³Mogase akamwera," Akundya we ore mwana wa Molongo ramu ere wee reve bofulo." ⁴Yeesu akajibu," Vandekwa monto tajikala kwa boofu nyene."⁵Kaye mogase wamwongoza iyolwi kore kilele cha mbwene ne akamonjesha sungati jonse ja njaa wero kwa lotanga lokute. ⁶Mogase akamwera," Akafa ninje mamlaka osungatisungati iji jonse na fahari jachwe. Okwerya njee ojisha joo kwa fara vyonse vya kabisiwa kore nee ne vitawala na okwerya winji omofa wowonse nkesaka omofa. ⁷Hanongo, akundya onjiwera oje na antyera isambe vimaka ivi vyonse ova vije vyako."⁸Haakaaka Yesu watalola na omwera," Yandekwa," Lazima omotyere isambe Monene Molongo wako, na lazima umtumikie yeye peke yake."⁹Me kaka mogase akamongoza Yesu hadi Yerusalemu na akamoveka fanto feyolwi, mono ya ijenge la hekalu na akamwera akundya ," Wewe ni Mwana Wa Molongo, efagwite na nsesi osuma afaa. ¹⁰Chafo yandekwa," Ovaagiza aje malaika vachwe vakotunza na okonira, ¹¹ba vakorerye ne yolwi mekonwi yavo ili kwamba okese ulala molo ako yolwi ya mawe."¹²Yeesu akajibu akamwera," Yanenwa," Okese moserya Bwana wa Ijova rako." ¹³Mogase eche amarera omosererya Yesu akafeta jachwe na akamoreka hadi wakati wonge.¹⁴Me Yesu akataloka na Galilaya kwa nguluja Moo Molaulau, na habari jamohusie wee jikaenea na jikasambaa katika mikoa jirani yonse. ¹⁵Akafundisha katika masinagogi avo, na kila omoo akamosifu.¹⁶Nsiko emo akafeta na Nazareti, moji ambaiarerwa na okerera koko. Kempero Yese Desturi yachwe akingera kore suinagogi nsiko ya sababto, na akema na akasoma mandiko. ¹⁷Akafewa gombo la ntone Isaya, me akaretingolaa gombo me akasakera fanto yande kiwe,¹⁸" Moo wa Ijova ne iyolwi yana are, chafo ampotola makuta navemberera habari njija kwa vakeva. Antomiyenatangaza uhuru kwa vafungwa, na ovajisha vakakeona vakwerye ona. Oavaveka huru vara vakaganda mlizwa, ¹⁹natangaza mwaka ambao Bwana ojonyesha wema wachwe."²⁰Me akatingola gombo akamotolerera Monene kiongozi wa sinagogi me akila nsesi. Meiso vanto vonse vese kore sinagogi vakamolanga wee. ²¹Akafonya oloseka," Ee nsiko andiko ere retimiye matwi anyu." ²²KIla oo fara akashuhudia kera akalosiye Yesu, na vage miingwi mwavo vakashangazwa na mpongo ja hekima jese suma katika kinywa chachwe. Ovavese vajelosa," Owoo ne motavana awa Yusufu, tere joo?'²³Yesu akavawera,"Hakika losa moje ya methali ee kwane," Tabibu, eforye wa mwene. Chochonse koketeya okejisha Kapernaumu, kejishe afaa pia kijijini kwake." ²⁴Pia akalosa," Hakika omotenya nkende nyee, tariko ntone akekubalika katika nsee yachwe."²⁵Lakini omotenya nkensw nyee chadikwamba nakovese vajane vange Iisraeli katika kipindi caha Eliya, wakati mbingu eche yatungwa kokeva na mbula kwa miaka etato na nusu, wakati fese nab njala nene katika nsee yonse. ²⁶Lakini Eliya teatomwa kwa wowonseomo wavo, lakini kwa mjane omo mwene wareishi Serrpata karinbu na mji wa Sidoni. ²⁷Pia nakovese vakoma venge va Isreali katika kipindi cha Elisha ntone, lakini tariko ba omoo wavo wafoniwa isipokuwa Naamani monto wa Siria.²⁸Vanto vose nsiyi ya Sinagogi vakajola na ghathabuechevatera ejojonse. ²⁹Vakema na omosukumizia nje ya mji, na omwongoza mpaka ukingo wa mwembe wa mji ambao wajengwa iyolwi yachwe, ili vakwerye omofaguta nsesi. ³⁰Lakini akaloka salama katikati yavo naakaenda zake.³¹Kaye na kihura Kapernaumu. kore maye wa Galilaya sabalo omo wembererwa eyse vanto nseyi ya isinagogi. ³²Vashangazwa na nyembererwa yachwe kwa fara wemberera kwa mamlaka.³³Fafa nsiko oyoo nseyi ya isanagogi nokoeyse na moto weyose na moo wa ipepo ichafu, na warera kuwayrego ra iyolwi, " ³⁴Noke kotetee na we Yesu wa Nazareti? Ojiye na kwangamisaa? Omanya nkende wee nanyu! ewe ni molaulau wa Molongo!"³⁵Yesu worekeneya ipepo ajelosa," Kirese sau na omesuma monto owo!" Pepo kera afaramofauta monto ora nsensi katekate yavo wamosuma ora monto bila ya mosababoisherya maumivu wowonse. ³⁶Vanto vose vashangaa, na vakendelea oloseka mpongo eyo kila omoo na mwanachwe vakaosa," Ne mpongo ya aina kee ajilu akavaamuru moo vachafu kwa mamlaka na ngulu na vakasuma. ³⁷Hivyo habari juu ya Yesu jikaenea kila fanto katika maeneo akezunguka mkoa owoo.³⁸Kisha Yesu akaferenka katika mji owoo na akingera katika nyomba ya Simoni. Sasa mokwi wachw na Simoni nemolwaye ase homa mwapombu, na vakamosihi kwa niaba yachwe. ³⁹Hivyo Yesu akamosesera, akaefombera era homa na ekamorekeva. Ghafla akeema na akaanza ovatumikia.⁴⁰Jova eche rese zama, vanto vakamovetera Yesu kila omoo wese molwaye wa maradhi aina mbalimbali. Akaveka mekono yachwe lokolwi kila molwaye na akavatorya vonse. ⁴¹Mapepo piaa vakasuma venge vavo ajevera kwa sauti na olosa," Weww ne mwana wa Ijova! Yesu akavakemea mpepo na akavaruhusu valosekee chafo vamanya kwamba wee na Kristo.⁴²Wakati kwaseera, akafeta eneorekese na vanto. Makutano ya vanto nomosekera vese na vakaja katika eneo fanto esee. Vkasererya omozuiya akisefeta na koli na voo. ⁴³Lakini kavawera," Lazima pia njubiri habari ja ufalme wa Ijovakatika muji engee minge, chafo ajo nayo sababu natomwa nafaa." ⁴⁴Kisha akandelea ohubiria nseyi ya masina gogi katika Uyahui vonse.

Chapter 5

¹Nonyoo yasumeraa vanto vaevirnga na omolingatererya Yeesu naotereraa mpongo jaa jovaa nefoo aemaa mbarembare ya Lava Genesareti. ²Waona mashua iveeree jamiee bii mbare mbare ya lavaa. Vateii vasumiye vajooya nyafu javo. ³Yeesu akaingera kate yajiraa mashua. Ambayo neya Simoni nee akamweraa yochee na majei koley kadidii na nsee njomoo. Nefoo akaikala na vembereraa osumera kore mashua.⁴Noloseka, akamweera," Simoni yoche mashua yako mpaka koree wingee wa maje nokinginya nyafuu jako ili oteye nsiyee." ⁵Simon akamwera akalosa,Monene kotoma moe moremo otiko wonse nebatekotoye chochonse hakaka kwa mpongo jako, neoteya nije nyafu. ⁶Nefoo vajisha joo vakusanya kemaka kenene cha nseye najo nyafuu javoo jikaanzaa otekaa. ⁷Nefoo vaavasamerya vatei vavoo na kore mashua yenge ili vaja nao vavasererera vajaijirya mashua javoo njonse kiasi cha bulokera majee nseye noorimere.⁸Hakaka Simoni Petro echeona joo wawa koree viru vya Yesuu akalosa," Ferenka koree nee kwa fara nee nee monto njire na mbiri monne mosungati." ⁹Kwa faa ashangazwa nee vonse varee famo nawee kore oteyi wansiye veisee vatomama navyoo. ¹⁰Nefo vavasanja Yakobo na Yohana vaana va Zebedayo, ambavyo nena Simonu veise nee Yesu akawera," Okiiseofa kwa fara wanzera fafa noofetereraa oteya ya oje vanto." ¹¹Nevakareta mashua javoo nsee njomo vareka kila kemaka vakamotumba wee.¹²Yasumera kwamba aree kore mjii omona wee monto wareewaijola oteku nekoko aree afaa amonaa Yeesu wawa akaserere osho wachwe nsensi nomolomba akaosa," Mosungati neosaka waree vakwereye onombera." ¹³Nefoo Yeesu akatamblola mkono wachwe na mosingaa akalosa," Neosaka nkende takasika." Na kafendea ako atyaku akafolaa.¹⁴" Akamotenya akamwera akosernya monto wowonse. Hakaa akamweraa," Feta jako ne weaneachee kore nasungati neokasunya ntifii ya ofoluu wako. Jacheme ero Musa akelosa kore ushuhuda wako."¹⁵Nefoo mpongo uusuu wee jikasalaa koley monoo aititi Nnna raa vanto vakaja famoo namoterera ajevembererwa nomoforya masera avyoo. ¹⁶Hakaka kafende akaetenga faraghani na lomba.¹⁷Yasumera nsiko emo kaate ya ijoo nsiko neaje vemberera nee varekoo mafarisayo na vemberya na valanganyii veikala fafoo ambako vaja vajesuma vijiji vingee chaochao kate mko wa Galilaya na Yudea , na foo osuma mijii wa Yerusalemu nguluu ya mosungati ereyeise famo nawe koreoforya.¹⁸Vanto kadha vajaa vasumewe koree jamvi monto weise neforya nevasakerangera ya mwingerya nyombi ili amolarye nsenseyiya mbere ya yeesu. ¹⁹Tevatola ngera ya mwingera yamwingerrya yombi kwa sababu ya titii nefoo vapanda mkeko wa nyoba nomokinya ora monta nsesii olokera koree makalukaluu yoleyya jambi rachwe katekate ya vanto mbere kabisa ya Yeesu.²⁰Akelanga kekwata moyoo yavyoo , Yesu akalosa," Monto wane mbirii njako uonewe ngirira." ²¹Vaandeki na Mafarisayo vakanza worekerya eyo vakalosa," Oo nee anyuu okeloseka kevee? Neanyu ojekwerya osamehewa mbirii ila Jova mwene mwene?"²²Hakaaka Yesu aketambua nekeke wakeririrkana vakavajibu naovawera nekafa mokende orekerya eroo mwiyi yanyuu" ²³Nekerora choloo olosa mbiriu jako jisamewe au oloa ema otingoke?' ²⁴Hakaka mojemanya Mwan wa Adamu wee otete mamulaka rungutwey aa samehewa mbirii nokweraa nkende wee reraa tolaa jambi zako neakafeta na kayi kwako.'''²⁵Kafende ako vakarera mberee yavyo neakatolaa jamvii rachwe reraalereraa nefoo akataloka nakayii kwachwe aje mwebereraa jova. ²⁶Kila wonse washangazwa neva kamweberera Jova. Vejola hoofa vakalosa Vajelosa koweine mpongo kokandona jikare jaa kawaida ensiko."²⁷Baada ya mpongo ijoo osumera Yeesu akasuma kokoo noomona mtoza ushuru weisewerya lawi weikala fanto fakusanyera koodi akawera," Ntumbe." ²⁸Nefo Lawi akarera noo motumba akareka kila kemaka nyuma.²⁹NefooLawi akaandaa kayii kwachwe kemaka kenene kwaajili ya Yeesu kora konto vare vatoza ushuru veinge koraa na vantoovengee veikala koremosa vajera famo navyoo. ³⁰Hakaaka Mafarisayo na vaandeki vavoo neonuneka veise koree vembererwa vajelosa," Nekaafa mokeraa nonyaa na vatoza ushuru famo na vanto veinge varee na mbiri?: ³¹Yesu akavatenya vanto veree na mevere nakufa ntalala tevakesaka noja nee varaa valwaee vanee vajemosaka omoo. ³²Nsaja navamokola vanto veroo vatole chachalo la nchigo javoo nevaree na mbiri vatolee kwaeloseraa.³³Vakamwera vembererwa vaa Yohana mara nyinge otungavanda naolomba na vembererwa va mafarisayo navyoo nejisha vandaa joo joo hakaka vembererrya vako noolala na onyaa." ³⁴Yeesu akamweraa," Owezekana eej monto wowonse akajisha varaa vajaa huvasi ya mosungati wa nduva otungwa mwene nduva wakato molori akandesa nefamo are navyoo? ³⁵Lakini Nsiko jiketumba ojajiji wakati mosungati molori ajeferenka kwa vyoo nefoo koree nsiko ijii vajetunga."³⁶Nefoo Yeesu akaloseka af kwao kwa mfano teariko ojemwa bande raaa ngoo osuma kore nkanja mpeya na odereraa rakaleyi. Okunja joo neomwana aje kefeyaa kabande kaa ngoo mpeya tekejefaa osanja na ngoo ya koleyi.³⁷Kwadara, nakemo monto ambaye ajevekera divai mpeya kore viaka vakaleyi vakalofala okuja ojishirye njoo divai mpeya neomwa eje kera kevija na divai newiteka eje na visojo vikasombokie. ³⁸Hakaka divai mpeya ne lasima evekwe kore visojo vifeya. ³⁹Ne kaaye nakemo monto anga divai ya yakaleyi kwa fara nealosa yakaley nenjija.

Chapter 6

¹Kwa fara yasumera koree mofungate chafo Yeesu aiseloka kwere kate ya yoandaa ramimaka nee vembererwa vachw vajetya moberya. Vakakolorerya kate ya mekono yavyo vakara vimaka. ²Hakaka vamo vamo nee vakakalosa neke ofaa mokejisha kemaka kekare foo mokalanganirye okunja neojisha nsiko ya mofungate?"³Yeesu akavatenya akaosa," Temwasererya wembererwa kwra Daudi ajisha kera aise na njala? ⁴Wafeta na koro nyomba ya Jova, na akatola mabofulo matakatifu naoraa emo na osnya emo na kore vanto aree navoo vakaraa, baa jafaa yeise keja kore asungati oraa." ⁵Nonyoo akavawera mwana wa Adamu nee Monene wa mofungate."⁶Yasumera katekate ya mofungate tyenfge kwamba wafeta na nyombi ya sinagogi na vemberera vanto kokoo. Nafoona monto weise na mokono wachwe na kolomee weise watavalaa. ⁷Vaandeki na mafarisayo veise vajamono vone okunjaofola aje monto nsiko ya mofungate, nee vatolee molomowa mostaka jaa ajishire kevee. ⁸Hakaaka wamanya nekekee vekeririkana nee akalosa kore monto weise neforya koree mokono rera, okeema ofa katekate ya vonse nefoo oo monto aoarera na wema fafoo.⁹Yeesu akaloseka korevoo nomorekerya nkende neeteree nsiko ya mofungate ajisha tereree au ojisha viveew, wokoa mweikato au osambala? ne fooova langa vonse ajemolanga ora monto, " ¹⁰Tombolaa mokono wako; akaolaa noomokono wachwe okaforiw. ¹¹Nefoo vaana kefota moo vakaerekerya veene kwa veene hanekee vaketakiwa vanjishe kore Yeesu.¹²Yasumera nsiko ijoo kwamba wafetaa na mwembi nalomba akafetereraa otiko mweima omolomba Jovaa. ¹³Echekwachaa nomotondo wavamoka vembererwaa vachwe kwachwe neekavalombola nkomii na vavere kate yavyo, ambao nevyoo avamoka.," Mitume."¹⁴Meina ya vara mitume nejeoisee Simonu( ambaye newee Petero) na Andrea walachwe,Yakobo, Yohana, Filipo, Bertolomayo, ¹⁵Mathayo, Tomaso na Yakobo mwana wa alfayo,Simoni ambaye waseamwaka Zelote, ¹⁶Yuda mwana wa Yakobo na Yuda Iskariote, ambaye weise mosunya .¹⁷Nefoo Yeesu akakina famo navyoo osumera mwembi na weema fanto fabengereree wenonge mennge yavembererwa vachwe nekokoo veise famo na wenge Monene wa vanto osuma Uyahudi na Yerusalemu na Osumapwani ya Tiro na Sidoni. ¹⁸Vajafonja omoterera ne vakaforiwa maserera avoo, vanto vaiseangaishiwa baanee varimo vachafu vafolaa paavyo. ¹⁹Ora wonse weise kore muso wesereya omogusa kwa sababuya ngulu jaforiwa joise suma nyombi yachwe akavaforya vonse.²⁰Nefoo akavalanga vembererwa wache, na akalosa,"Mobarikiwa nyee mwore vakeva kwa vara unene wee jova newanyu. ²¹Mobarikiwe nyee moree na njala faf kw afaraa njimwikotwa mobarikiwe nyee moreko fafa kwa fara moseseka.²²Mobarikiwa nyee ambao vanto vakemosocha naomotenga nootenga nyee kwamba nemosova kwafara mwana wa Adamu. ²³Oneyeemorero katekate nsiko eyo nemoketereraferera kwa morero, kw afara mojevaa na ntifi monene otuwanjaa, kwa maana baaba vavo vavajisherya manabii.²⁴Nekka ole wanyu more vore kwa maanamoturirye otalaa morero wanyuu. ²⁵Ole wanyu mwikotie faf! kwa maana newaoona moje njala kalotanga. Ole wanyu mokesaka fafa! kwa maana neolombo kanyamoje na kalotanga.²⁶Ole wanyu mokesinokwa ne vanto vonse kwa fara baaba vavo vavajisherya manabii olongo navajooye.²⁷Hakaka nolosa nkende kore nyee mokenterere ra mwevanja vave vanyuu nojisha vija kore varavanda mosacha. ²⁸Vabariki varavandamolani nyee nemokevalombera vara vandamomera.²⁹Kore ora okotovije tooma remo moverere baa ravere jenchemfero monto akekosacha njoo rako okisemosikerya na akaja. ³⁰Mofee kera akolombie jachepero monto oko jichirye kemaka ambacho nechako okosemo lomba akotalorere.³¹Jachefero mwandaajaa vanto vajisheri nanyu jachempo vandamaji sherya joojoo. ³²Okunja movanjie vanto vandamwanja nyee nonyee nee aja kee koree nyee kwa fara baa varee na mbiri nejoo vandajisha. ³³Okunjaa neeo vanja mokende vara vandamwa njaa nyee neojaa kee kore nyee?kwafara baa varee na mbiri nejoo vandajisha. ³⁴Baaokunja neokofisha wanda vimaka kore vanto ambao neotalola vaje je neojaa kee kore nyee? bavare na mbiri novakofisha varee na mbiri nevakewmanya neorendera vakende vajefewa chero echo kaaye.³⁵Ila vanji vavevanyuu kaaye nemokaviajishe rya vijaa nemokavofajisha mokisevaja natakitaki yatalorerwa nee vijaa vyanyu nee vijaa vijevaa nemoveree yole ya monene manyu ore yolei kwa fara wee nee moja kore vanto vakalamirye nebaa vasavee vavee. ³⁶Vei na moo jaa wa baaba weto are na moo.³⁷Mokisavahukumu nayu mokiseukumerywa mokiselaani naanyu mokiselaaniwa voneri ngirira nanyu monerywe ngirira.³⁸Vafeyi vange nanyu mofewe kiasi cha wojaa ofinatewe nee otaringwe weitakeje naweiteka viruywi vyanyu kwa faraa kwa kepimo echo echo neotumika keje omolanganya nyee."³⁹Nefoo akalosa nee kaaka monto motifaluu omoanecherya aje monto motifalu? Baajevee ajishaa joo vonse vakabulokeraa siimbwi haate vakabulokeraa? ⁴⁰Mwembererwa teavaje monene wa mwembereri wachwe hakaaka kila monto akeembererya kwa olonganyaa neovaa aje jaa mwembereri wachwe.⁴¹Haneke kakaa afaa vakelanga kibanzi kere eokeree yaa risoo ra walwee wache na mwana weeriso raako teejolanga . ⁴²Teojekwerya omweraa waalako wako waaloo nolombaa nkendee nekosunye mwana wairiso oree nseyi yaa riiso rako nee wee teokelanga mwaana ore koree riiso zako wee wamwenee? meoso maleye wee nana sunya mwaana wa iriso rako wee wamwene nefoo ojonaa kaja osunya mwanamaariso raa waalako.⁴³Kwa fara nakemo motee mooja wandayalaa vimaka viree vovee baanakemo motee movee wandayala vimaka viree moreree. ⁴⁴Kwa fara kila mote wandamanyeka kwa vimaka vyachwe kwa faraaa vanto tee vatie nlogujaraa koree miiwa kaayetevatiye vimaka viyeiwe koree miiwa.⁴⁵Monto moja kate ya wooja wa moo wachwe neosunya anda vijaa nee monto movee kate ya moo wachwe neesunyaaje ovee wa moo wachwe kwa fara moo wachwe neosu ya ajee vira viijoye moo wachwe.⁴⁶Nekafaa mwandanjomokola monenge monenen netemwejisherya viraa nanda loosa? ⁴⁷Kila monto ojiye na koreenee noteraa mpongo njane notomera moremo neomwanecha njefoo aree. ⁴⁸Neofanana aje monto newemwa nyomba yaachwe na wee nosimba nseseyi monoo naweimwa msingi a nyomba yaleyi ya mwamba oreimara mofuriko ajaa maporomokoo aa majee aingera nyomba bateasingisha kw afara yaiseyaemiwa kejaa.⁴⁹Hakaaka wowonse wandetera mpongo janne neoteanteye chempo wee nee monto waemwa nyomba yoleyi ya nsee eketeteye motongererya mofulo wakimera na ngulu nyomba eyo yatola maangamizi manene.

Chapter 7

¹Baana ya Yeesu omarera kera kemaka aiselosa kore vaanto vara vaise moterera, akiingera Kaperaumu.²Motomwa fulani wa akida, waise wa samani mono kore wee, nbemolwaye aise momo na wasengerera nakuya. ³Hakakaa ekeva atera kuhusu Yesu ora akida amotoma korengozi wa Vayahudi, omolomba aje na mokola motomwa waachwe ili keise kuya. ⁴Keento vasengerera faufena Yeesu, vasiii kwa bidii naolosa," Nostahili akende kwmabaosakwa okende ojisha jaoo kwa ajili yachwe, ⁵chafara noranja aanda taifa raito, na nawe waemi ya sinagogi kwaajili yaito."⁶Yesu akaendelea na lotambo raachwe famo navoo. Hakaaka kabla akafika koli na kaayi, ofisa omo akavatoma marafiki vaachwe naloseka na wee." Monene, arewekatarya wamwene chafara nee nsike stahili, wingera kore dari yaane. ⁷Kwa sababu ee nsaririkana hata ba nene na mweneene kuwa nofaa nkendeoja nakore wewe, hakaakaa losa neno tu na motumishi waane ofaloaje. ⁸Kwa nene pia ne monto naveekwa kore mamlaka na nteete asikari nseesi yaane. Nalosa nakore oofeta na nofeta, na kore woonge, njoo nawe nooja na kore motumishi wa waane jisha eche, nawe nojisha."⁹Yesu nkeentoi ateera ijoo washanga mono, na ovovorekera makutano varavaise motumba na olosa," Omwera nkeennde hata katika Israeli, sandano moonto ore na kekwetamoo kenene orejoo. ¹⁰Kisha vara vaise vatomwa vakataloka na kaayi na omokundya motomishi areforiye.¹¹Fulani baba ya haya, yasumera kuwa Yeesu notamba aise feta na mooye warewerwa Naini. Veembererwa vaachwe vakafeta famo navoo vakeambatana na muso wa vaanto. ¹²Keento afika faufe na lango ra jiji laanga moonto waare wakuya osimooywe, na na mwaana wee mwee ne kore nyiina waachwe. Weise mjane na umati vawakilishi osumera kore jiji ne famo vaise na wee. ¹³Keento amoona, Monene, akamosesera kw angirira nene mono na akamwera," Orera." ¹⁴Kisha akaseesa na mbere akare siinga jenesa abao vabebera movere, na vara vasimola vakeema akalos," Motavana rera" ¹⁵Movimba akarera na wiikala nsensi na akaanza oloseka. Kisha Yeesu akamonyika na kore nyiina.¹⁶Otrya hofu ekavijola voonse, vakeendelea omotukuza Molongo vajelosa," Ntone monene areririwe kate yaito, na molongo avalangie vaanto vaachwe" ¹⁷Iji mpoongo njija ja Yeesu jaeneya Yudea yoonse na kwa meko wa yoonse ya mpendo.¹⁸Vembererwa va Yohana vamwera mpoongo iji joonse. ¹⁹Nafo Yohana akavamokola vavere vaembererwa vachwe na avatoma kwa Monene olosa," Wewe neora okendeja, au na kware woonge komorendere? ²⁰Keento vasengerera faufe na Yesu ava vakalosa," Yohana mbatisi okotomiye kwako olosa, wee ne ora akendeje au nakware moonto woonge komorendera?"²¹Kwa mpeende ijo avaforya vaanto viinge osumera kore maserera na okututeku, osumera kore moo mochafu na kore vaanto vatifalu vakatola woona. ²²Yeesu akatalola nolosa kore voo," Baada yava mofetiye korakoonto mosumeye omojulisha moje Yohana kera mowiine na oteraa. Vatifalu otingoka vakeende, vare na viribango vatakasiye,a vakatete mato otera vakeende vakuuye oreriwavakeende noova moo kaaye, vakeva awerwa vakeende naova moo kaaye, vakeva owerwavakende mpoongo njijaa. ²³Na moonto ambaye akajereka onjamini nene kwa sababu amatende aane werriri kesho."²⁴Baaba ya vara vatomwa ne Yohana ataloka konto vasumera, Yesu akaanza oloseka kore makutano yoli ya Yohana, mofetiye naanji noona kekee, morungu ojesingisiwa nenkongo? ²⁵Hakaaka mofetiye naanji noona kekee, moonto wavekeye terere? Laanga vaanto vara vandevekera ngoja kesungati na wikala kalo restaree nekore nafasi ja kesungati vare. ²⁶Hakaaka nofeta mokeende noona kekee, ntone? ee, noleseka korenyee na mono kuliko ntone.²⁷Oo nawe wendekiwe," Laanga, omotoma nkeende mojumbe waane mbere ya miiso aanyu, oje andaa njera kwa ajili yaaane, ²⁸olosa nkeende, kore vara vayaalwa ne moonto moka, taariko monene oloka Yohana, hakaaka mooto akare mhimu mono ajikala na Molongofaanto are wee, ovaaje mokuu oloka Yahana."²⁹Ne vaanto voonse kento vateera joo famo na vakusanyi va oshuru,vatangaza kuwa Molongo ne mwleleku. Nakovaise kate yaavo vara vabatiswa kwa ubatiso wa Yohana. ³⁰Hkaaaka mafarisayo na vataalamu va sheria ja keyahudi, ambavo vakabatiswa newee vasita hekima ja Molongo kwa ajili yaavo veene.³¹Tena okweryenje omolinganisha vaanto va loyalo olo? Nejore more? ³²Nofanan vakeenda na vaana vakevijaa kore soko, vandkala naweamokola omo baaba ya woonge vakelosa, kwieye filimbi kwa ajili yaanyu, ne temwavinakwa ombeleza temwarera.'³³Yohana mobatizi aaja tera bofulo wala teanyo divai, nee mokolosa ni pepo atetee. ³⁴Mwaana wa moonto ojiye oreye na onya ne mokalosa," Laangi nomelaku na kureva, rafiki wavakusanyi va oshuru na vare na mbiri! ³⁵Hakaka hekima etambulikiye etete haki kore vaase na vaachwe voonse."³⁶Omo wa mafarisayo omolomba Yesu afete aara famo na wee. Baada ya Yesu wiingera kore nyomba ya farisayo, antera kore mesa ili aree. ³⁷Laanga nakoaise mwnamoka omoo kore jiji ero waise na mbiri akamanya kuwa waisa aikala kwa farisayo, akareeta chupa ya manukato. ³⁸Aema nyuma yaachwe faufe na moolo aachwe kono ajerera. tena aanza omoolovya moolo aachwe kwa miisri, na ofuta kwa njeere ja motwe waachwe, akee esondera moolo aachwena oefotola makuta.³⁹Naora farisayo na molaareka Yesu nkeento oo najoo, akaririkana mwene ajelosa," Akunja oo moonte ne ntone aare akamanyirye oo nayu nane aina kee ya monto moka oo akemosiinga, yakuwa nembiri ateate. ⁴⁰Yeesu akatalola na omweera Simoni ntete mpoongo ya kweera . Akalosakelosa wee ovetaariko mweembereri!"⁴¹Yesu akalosa," Na kavaise vadaiwa vavere kore mokofishi omo. omo odaiwa aise denari mia isano na wa veere nodaiwa aise denari hamsini. ⁴²Nakeentoo vakaise nacamorefa avava vavavera voonse fafo na anyu ojemopenda mono? ⁴³Simoni akatalola na olosa," Nadhani ne ora ovavareiwe nyiinge," Yesu akamweera," Wukumuiye kwa sahihi."⁴⁴Yeesu akamoovererekera mwanamoka na olosa kwa Simoni," Omwoona okeende oo montomoka ngingeye kore nyoomba yaako. Teapeeye maaje kwaajili ya moolo aane, hakaka oo kwa misari aachwe, aolovya moolo aane na oefuta kwa njeere jaachwe. ⁴⁵Nosondera aanda, hakaaka wee, wookera nyingeye muno tearekiye osandera moolo aane.⁴⁶Teafotoyo makuta moolo aaane, hakaaka ofatoye moolo aane manukato. ⁴⁷Kwa mpongo ee,okwera nkeende kwamba nambiri aise nyyinge na ovavareiwe mono, na pia apendye mono. Hakaaka ovavareiwe kadidi, openda kadidi."⁴⁸Baadaye akamweera montomoka," Mbiri jaako jivavereiwe" ⁴⁹Vara vaikala mezani famo navoo vaanza welosecha veene kwa veene ," Oo Nnanyu mpaka avavarere mbiri?" ⁵⁰N ayesu akamweera montomokaa," Kekwatamoo chaako kekookoye. Ferenka kwa moomweera"

Chapter 8

¹Ekasumera moda mokate baadaye kwamba Yeesu aanza aafiri kpre miji na majiji tofautitofauti, ajehubiri na naotangaza habari njema ya osungati wa Molongo na vava komi na vavere vafeta famo navoo, ²vilevile vanofavaka fulani vavavafiviwa osuma kore roho vavee na magonjwa mavee. Vise na va Mariamu vamokolwa Magdalena ambaye wasunyiriwa pepo saba. ³Yohana moka wa Kuza na meneja wa Herode , Susana na vantovaka vanga vinge, vava vasunya mali javo kwa ajili ya voo veene.⁴Nekaaka baada ya kefoo cha vanto okusanyeka famo vare nna vanto vaaja nakorewee osuma miji mbalimbali ne akaloseka navoo kwa otumwa mesananya. " ⁵Mwavi wafeta naala mbewo, eche iseala, baazi ya mbewa jimo kwera njevi jikafatwa nsesi ya moloo na mire jaiyolwi jikara. ⁶Mbewo jimo nkawera yolwi ya mawe ne eche jariya ne aisova onyevu ne mote medidi ekapooza.⁷Mbewo jinge neikawera yolwi ya miwa, ne mera miwa ne ikakola famo na jera mbewo jikasongwa. ⁸Haakaaka mbewo jiinge jaweva kore nsalo jireterere na jikayala mazawo mara mia. Baada ya Yesu olosa mpongo jii akasunya saute, wowonse are na mato atera na atere."⁹Oturya vembererwa vachwe nevakamorekerya neeke maana ya masananya oo, ¹⁰Yeesu akavawera mwafewa opendeleo wamanya kembirirya cha osunga wa Molongo hakaaka vanto vange naovewemberera vaje kwa masenaya ili vekeseona, vakatera vakeseolowa.'¹¹Na ee nayo maana ya mosananiya oo mbewo na ineno ra Molongo. ¹²Jirambewo jalala kandokando ya njea ne vava vanto vandetera ineno, ne baadaye more mogase neoretanya na koli osuma moyi ili kwamba vakeseamini na wokolewe. ¹³Oturya najira jawera kore nsheri ne vava vanto vandatera ineno na oreseka kwa monene hakaaka tevateete meri Yoyonse , newaamini vaanda kwa amuda mokufe ne kipindi cha majaribu neoshotwa vaanda.¹⁴Ne jira mbewo jalala kore miwa ne vava vandatera ineni na keaka vakefonya okola neovimbwa vaanda ne mpongo ja weerwi ja sakera woore nevakadera oyala matunda. ¹⁵Haakaaka jira mbewo jalala kore nsalu jiija ne vara vaanto vanyeyekevu na mioyo meaja baada ya tere ineno neorekwate nerekavaa terere naoyala matunda ya ovumulifu.¹⁶Fafa, taariko ba omo, wandacha taa na oekenekera kwa bakuri au neoveka nsesi ya ketanda. Badala yaveka kore kenere cha taa ili kila monto okeingea akwerye woona. ¹⁷Chaafa tekenko kejevisa ambacho tekejejulikana au chochonse kore kore kembirya ambacho tekejefanyika kekava kore mwanga. ¹⁸Nong'o vaa makini ojetevevera kwa sababu ya wuu orenacho kore wee neodunwa aje mono, lakini ora aketete ba kera kedidi are nachoo neochiwa keje.¹⁹Baadae nyina wa Yesu navawalwe jachwe vakaja na korewee neekavambia kwa sababu ya kefoii cha vanto. ²⁰Ne akaweerwa," Wakwanyu na vawalaka nenjii vare na oona vakesaka wee. ²¹Hakaka, yeesu akajibu akaloosa," Mawe wane na vawelane nevaa vandatera ineno ya Molongo na oretea."²²Ekasumera nsiko emo kato ya nsiko jira Yesu na vembererwa vaachwe neakwava ngalawa ne akavawera, kovuke opande wa vere wa lava." Vakaandaa mashua yaavo. ²³Lakini vafonja ofeta, Yesu akalala tolo, ne nkongo nene ekaja vine mashuwa tyaavo neakanza wiyola magie ne nekatekate kwiise mono.²⁴Baadaye nevembererwa vakaja nakowee ne naomotombya, vajeloosa monene weyto! Monene weyto! Kaasengereye nakuya, neakavera akakemeya nkongo na mafende amaje akakivenya seu. ²⁵Kaye akavawera, " Imani yanyu nekoo ere, ?"Vakaofa vakafonja odo waa vakalosecha kila monto na waachwe, oo nenyu akenamuru ba nkongo na maje vekamotii?"²⁶Vakafika kore moye wa Gerasini ere opande na nyuma ya Galilaya. ²⁷Yeesu eche akima na ofata kore konse, monto fulani osuma mjini, akakendya nawee, ne oo monto na ngulu ja dwiu ile najoo, kwa muda molii mono tevekeye ngoo na teiseikala kore nyumba lakini nekere mbera iseikala.²⁸Akamoona Yesu e akavera kwa sauti nbeakawaa nsesi bere yaachwe nsesi. Kwa sauti nene ajeloosa, nekeree njishirye kore wewe, Yesu Mwana wa Molongo are yolwi? Neakolomba nkeende okesenjisha kevee nee. ²⁹Yeesu akaloosa ero roho mbee nekosume wee, chaafa mera mara nyinge opanga. Hata kama neotungwa menyororo na obanwa na ovekwa nsesi ya olonzi ne akawa vefungo na wendeshiwa ne mapepo mpaka jangwi.³⁰Yeesu akamokerya riina raaka ne anyu? Akajibu akaosa ," Legioni"kwaama mapepo mengi nekorewea iingeya. ³¹Vakaendelea omwera okesemuru kofete nakore siimbo.³²Ketoo ya nguruwe jaserisha yolwi yakamwembe vakamosihi avaruhusu viingera kore kwa nguruwe avo, ne akavaruhusu ojosha joo. ³³Nong'o vara mapepo vakamosuma mono ora na wingera kore nguruwe ne keva kefoo kokafenga kore kamwinuka namwembe mpaka lavi nevakazama mumo.³⁴Vava vanto viise viisha vava nguruwe eche voona chasumera, vekafeng'a nevakasunya taarifa fara mojini na nji ya miji esungukiye. ³⁵Vanto eche vatera joo vakafeteka ne lango chasumera, nevakaja kwa Yesu vakamwona monto ambae mapepo omosuma. Naterere evekera n aore na akili jireterere, ikaye kove moloa Yesu, ne vajkaofa.³⁶Nafo ora omo wooana chasumera neakafonja ovawera jinsi oo monto ajeongoswa ne mapepo keufero aforiwa. ³⁷Vanto vonse va mkoa wa Wagerasi na maeneo asuunguka vakamolomba Yesu afete na kwavo kwa sababu newoofa viiisekenene. Ne akiingera kore ngalawa ili ataloka.³⁸Monto ora wasumwa ne pepo akamwera Yesu kofete na wee, lakini Yesu akamwera ofete na olosa, " ³⁹Taloka nekore nyomba yako na olose kenfero Mmolongo akotendera,ora monto waferenka ajelosa konse kore muji wonse aara oonse Yesu ajisha kwaajili yachwe.⁴⁰Ne Yeesu akatalooka, vanto vakemokaribisha, chaafa vonse neomorendea viise. ⁴¹Laanga neakaja monto omo wandaweruki Yairo ne omo kati ya vavaviongosi kore sinagogi, Yairo neakava kore molo aYesu ajemolomba afete nakayi kwake, ⁴²Chaafa iise na mwana montomoka omo mwene, ore na komi evere ne nekove hali iise ya kuya. Ne ajefeta vanto neomtumbatumba viise konoomorinda wee.⁴³Montomoka wasuma mwavi miaka komi nanevere ne fafo iise newatumiya mpiya jonse kore vaanga, lakini taariko wamoforya ba omo, ⁴⁴akaja nyumba ya Yesu ne akagusa opindo wa ngoo ya Yesu, ne ghafla osuma mwari nekokareka.⁴⁵Yeesu akaloosa," Monto omo wangusa? eche wasita poo pfero akaloosa monene weyto, vanto vinge neokosuma vakende na okogusa." ⁴⁶Lakini Yesu akalosa,"Monto omo wangusa Maana manyinyo ngulu jisumiye osuma kove kene⁴⁷Montomoka eche oona teajekwetrya ovisa akajishirye, neakafonjeya osingisa neakawa nsen=si mbere ya Yeesu akaloosa mbere ya vanto vonse sababu jijishirye omoguse na nakenfero omoforirye gafula. ⁴⁸Oturya akalosa ," Wee mwiretu imani yako ekojishirye ovee terere feta kwa amani."⁴⁹Echeendeleya olosa, monto omo akaja osuma kwa vyombo ya sinagogi , ajeloosa," Mwiretu wako akuye. Okesemosumbuwa mwemberi." ⁵⁰Eche Yesu ateera joo, amojibu," Okeseofa, amini wokolewa aje."⁵¹Oturya eche ingera kore eyo nyomba, tearuhusu monto wowonse wingera famo na wee isipokuwa Petro, Yohana, na Yakobo, baaba wa bintina mawe wachwe. ⁵²Fafa vanto vonse newombolesa riise na osunya sauti kwa ajiliyache lakini akaloosa," Mosepiga kelele teakuye laini alaye." ⁵³Hakaaka nevakamoseka kwa dharau, vasemanya neokuya akuya.⁵⁴Hakakaa we ojemokwata mwiretu mokono, akamokola kwa sauti ojeloosa mwana tombola." ⁵⁵moo wachwe neokamotolokera ne akavera muda owoo. Akalosa vamofee kemaka fulani aree. ⁵⁶Vazazi raachwe vakeshangaa, lakini amwamuru vakosemwa monto kera chasumera.

Chapter 9

¹Akavamoke vara komi na vevere famo, akavifa uwezo wa mamlaka yoloi na mapepo awse noforya moserere. ²Akavatoma vafete hubiri osungati wa molongo na oforya mooserera.³Akavawera," Mositefola chochonse kwa ajili ya lota,bolanyu wala woresa, wala mleba, wala mkate, wala mpiya , wala mokosetola kanzu ivere. ⁴Nyomba yeyonse mojingera, kali memo mpaka fanto mojitere nka nyekwe eyo.⁵Na kwa vara vakarmosekera , mokeferenka mji owo ekonkomi tumbe kore moloangu kwa ushuhuda yoloi yavo." ⁶Vakaferenka nolete olekera vijijini, vajetangaza mpongo njama noforya vanto kile nyeke.⁷Fata Herode mtawala, atera vyonse vyavesumera watabika mono kwa sababu yasemekana na baadhi kwamba Yohana Mbatizajiu otutukie osuma wafu. ⁸Ne baadhi jkwaba Elia waturya osumera nekwa vange kwamba omo wa ntoneva hali ofufukie osuma wafu. ⁹Heredo walesanamokera Yohana,lakini oo nenyu nketera habari jichwe? N aHerode wasekera njera yamwona Yesu.¹⁰Mpende vataloka vara vatomwa, vkamwea kila kemaka vakejisha avoche famo nawe akafeta kore nji wandewerwa Berthsaida, ¹¹Lakini makutanovakatora kuhusu ere vakamotumba, na akavatenja na akalosekanavyoosungatiwa Molongoi na wavaforya vava vasaka oforiwa.¹²Nsiko jikaanza oseira, na vara komi na vevere nvakafeta wakwachhwe nolosa," Vasambaye makutano kwamba vafete na kore vijiji vya faufe na nse mijini vasekera ofwerera na chakora, kwa sababu kore nyeke ya nyikani kore." ¹³Lakini akavawera," Nye vafikemeka chara. Vakalosa tekotete zaidi ya vipande visano vya mikate na nsiye ivere, isipokuwa kokafateite noola chakora kw aajili yyisengererya ere ra vanto." ¹⁴Ovakwera na vantavalome elfu tano fara. Akavawera vanafunzi vachwe ," Viikari nsensi kore mayembe a vanto ha,sini na kila yomb.¹⁵Kwahiyo vakajisha joo na vaanto vakikela nsesi. ¹⁶Avatola mikate esano na nsiye ivere na akalanga runguitwe akavibariki, na ovimega korevpende, akavefa vanafunzi vachwe ili vaviveke mbera ya mkutano. ¹⁷Vonse vakala vakikota na vipande vya chakora chichayo vajetolwa na wijorya vikapu komi na ivere.¹⁸Nyo ekeva kwamba ,afaiselomba mwene vanafunz vachwe gfamo vare nawe, na akavarekerya ajelosa vanto olosa ne nanyu?" ¹⁹Vakajibu vakalosa," Yohana mbatizaji, lakini venge olosa Elia na vange olosa ne omo wa ntone va mpande ya keliu ofufukie kae."²⁰Akavawera," Lakini nye olosa nye ne anyu?" Akajibu Petro akalosa," Kristo mwana wa Molongo." ²¹Lakini kwa ovekewe, Yesu akavaleza mokisemwra wowonse yoli ya ere, ²²akalosa kwamba mwana wa Adamu lazima ateseke kwa mpongo na ositwe ne vakolo na makuhani wakuu na vaandeki, na olewa aje, na nsiko ya sato ofufuka aje.²³Akavawera vonse," Akunja monto wowonse akesaka ontumba, lazima ekane mwene, ocha msalaba wachwe kila siku na antumbe. ²⁴Wowonse osererya owokola maisha achwe oarimanya aje lakini wowonse orimerya maisha achwe kwa faida yane owokola aje. ²⁵Je wekekee kejemofaidia mwenedanu, akuiya akeotola njaa wero wonse, lakini akarimerye au akatola kesere ya nafsi yachwe?²⁶Wowonse ojenjonere nsoni ne ne mpongo jane, kwachwe we Mwana wa Adamuomwenere aje nsoni fanto ajeve kore olaulau wachwe we olaulau wa baba na malaika valaulau. ²⁷Lakini omwera nkende chadi, nakovere baadhi yanyu vandema afa tevajesera mauti mpaka vone osungati wa Molongo."²⁸Ekasumera yapata nsiko nene baada ya Yesu olosa mpongo iji kwamba ekavaaka famo vnawe Petro, Yohana na Yakobo, vakakwava mwembi nalomba. ²⁹Ne afa isekora olomba muonekano waosha wachwe wabadilika, ne ngo jichwe jikava njero naja ng'aa.³⁰Nn alanga vantavalome vavere vajeloseka nawe na Musa na Elia, ³¹vanekana kore olaulau. Valoseka ofeta kwazhwe mpongo ambayo asesera otimisa Yerusalemu.³²Fafa Petro na vara vare famo nawe novavise kore tolo ndito lakini afavatombola vaona olaulau wachwe na vantavalome vavere veise vemie famo nawe. ³³Ekasumera kwamba, afa vaseferenka nakwa Yesu, petro amakwera," onene ne keja kovesiye wikala afa namokosaka ekende kojishe wikala wa vanto vatatu. Kojishe emo kwa ajili yaako, emo kwa ajili ya Musa, emo kwa ajili ya Elia." Te olewa isekelosekera.³⁴Afaiselosa awo rekaja dunde ne rekavakunekeva; ne voofa afavoo na vatareriwa na vatereriwe ni dunde. ³⁵Riyo rekesume kore dunde rekalosa, oo ne mwana wane mosolwa motereri we." ³⁶Riyo afarekirenya Yesu na mwene ise. Vikala seu, na kore nsiko ijo tevawera wowonse roronse miongoni mwa vavyona.³⁷Siko taumba baada ye suma mwembisengererya none ra vanto rekundererya nawee. ³⁸Langa montamolome osuma kore sengerera warera kwa riyo nene yilosa mwalimu okolomba nkende omdange mwanewane kwa fara ne mwana wane wa pekee. ³⁹Ona nkende moo move omokwata na mere nopiga kelele na pia omojisha aechanganyikiwa ne o suna fulo motwi.nayo omosuma kwa shida ekemosababisherya maumivu makali. ⁴⁰Navasihi vanafunzi vako okera esume lakini tevakwerya."⁴¹Yeesu akajinbu akelosa," Nye keyele kekaminie na chapotoka ne mpaka nde njikele naye neweocherya nanye? orete mukwa wako afa." ⁴²Motavene ajaj, moo akamowisha na nsesi nomosingisya kwa fujo lakini Yeesu waekmea ova nkolo mbe, wamofya nemolome. Naokabidhu kwa baba wachwe.⁴³Vonse vashangazwa ne ukuu wa Molongo. Lakini afa vaisestaajabu vonse kwa mpongo jonse jatendeka akalosa kore vanafunzi vachwe, " ⁴⁴Mpongo jimwakale matoi anyu, kwa fara Mwana wa Adamu osunyerwa aje mekonwi mwa wanadamu." ⁴⁵Lakini tevelewe maana ya mpongo iji na javiswa meiswi avo ili vakiseve vajlewa. Veofa omorekerye kuhusu mpongo eyo.⁴⁶Kisha magogo waanza okazuka miongoni mwavo ni yoli yawe akava mkuu. ⁴⁷Lakini Yeesu afaamanya vakekehojiana miyoi yavo wamocha mwana modidi nemoveke upande wachwe, ⁴⁸ne akalosa," Akunja moto wowonse mwana modidija oo kwa rina rane onsokoye, pia , na wowonse ojensokerane. omosekeya pia wantoma kwa fara ore modidi kati yanya nyonse nawe ore mkuu."⁴⁹Yahana akaijibu akalosa," Monene komowine monto ajefukuza pepe kw ariina rako ne kokamozuia, kwa sababu taakafeta nasiye." ⁵⁰Lakini Yeesu akamwera," Mokisemositerya, kwa fara akare cheo naaye wanyu"⁵¹Ekasumera kwamba olingana na nsiko joreva josengerrye nsiko jachwe na runguitwe kwa uimara wimara waelekeza osho wachwe Yerusalemu. ⁵²Akatoma vajumbe mbere yachwe, navo vakafeta nawingera kore kejihi cha vasamaria ili vamotayarisherye fanto. ⁵³Lakini vanto oko tevasokerakw afara waelekezie osho Yerusalemu.⁵⁴Vanafunzi vachwe Yakobo na Yohana afa varona vakalosa," Monene oitaji okende kwmauru moto okime nsesi osuma runguitwe ovateketeze? ⁵⁵Lakini wavovorekera akavakemea. ⁵⁶Kisha vakafeta na kijiji chenge.⁵⁷Aavafonja ofete nakore njere yavo, monto omo akamwera. Okotumba ninje fofonse okefeta. ⁵⁸Yeesu akamwera," Muujo ne msimamo jitete lakini Mwana wa Adamu tafetew falarya motwe wachwe."⁵⁹Nafo akamwera monto wonge, Ntumbe." Lakini we akalosa Monene, rusu kwanza mpete namoveka baba wane," ⁶⁰Lakini we akamwera," Vareki vafu vaveke vafu vavo, lakini wefeta waotangaza osungati wa Molongo kila fanto."⁶¹Pia monto wonge akalosa," Okotumba ninje, Monene, lakini ruusu kwanza navalana vara kore nyomba yane." ⁶²Lakini Yesu akamwera na kemo monto, oketia mokono wachwe oreme nolanga nyuma ojefaa osungati wa Molongo."

Chapter 10

¹Bada ya mpongo iji monene ekasaola sabini vange, na ovatoma vaverevavere vamotangulia kore kila mji na na nyaka aretarajia ofeta. ²Akavawera," Mavuno ne weinge lakini vatomami ne vakwe hivyo basi molombi Monene wa mavuno ili kwamba atome chango vatomeni kore mavuno achwe.³Fetei na kore mji. Langei omotoma nkende ja arise katekate ya ntukula. ⁴Mokeseuvala motaka wa mpiya, wala mikoba ya vatambi wala virato, wala mokisemolombye wowonse njerei.⁵Kore nyomba yoyonsew mojingire kwanza losei,' Amani eve kore nyombi ee.' ⁶Akunja moto wa ameni nekware fara, amani yanyu ochele aje yoloi yachwe. Lakiniakunja tere joo ataloka eje nakore nyee. ⁷Chali kore nyomba eyo, rei na monyee vajekesunya kwa maana motamani nostahili akende mshahara wachwe; mokiseseama osuma nyomba ee ofeta nakore yenge.⁸Mji wowonsemokingera na vakavasokera, rei chochonse kejivekwa mbele yanyu, ⁹na forei valwaye vare oko. Losei kwavo, osungati wa Molongo ojie faufe yenyu.'¹⁰Lakini kore muji wowonse mojengere na vakisemosokera, feti na njei kove njere na losi, ¹¹bitume kore mji wanyu resakareye molo eito morenkom dhidi yanyu. Lakini menyi ere osungati we Molongo osengereye." ¹²Omwera nkendo kwamba nsiko ya hukumu ovaaje ne usitahimilivu zaidi kwa Sodoma kuliko mji ova.¹³Ole kwako Korazini!Ole kwako Bethsaida! Je moremo ejishekie nyombi yake ekajishekie Tiro na Sidoni, vakatubu kali meono vakendikala nyombi ya ngoja gunia na meyu. ¹⁴Lakini oveeje usitahimilivu moni nsiko ya hukumu kwa Tiro na Sidoni mono Ynyu. ¹⁵We Kapernaumu, nofikiri okende noreriwa oje mpaka runguitwe" oko, okinyiwaoje nsensi mpaka kuzimu.¹⁶Ojemoterere nye ontererera ne wowonseoje vasita onsitie ne na wowonse ojensita na amositie antomie"¹⁷Vara sabini vataloka kw amorere, vakalosa, " Monene, ba vagese nokiti bvakende kore rina rako." ¹⁸Yeesu akavawera," Nemowina mogase ajella asume runguitwe ja kova. ¹⁹Langa nevafeye mamlaka a fata njoka na nge, ne ngulu jonse ja adui ne nakemo chochobse kwa ujera yoyonse kehjavadhuru. ²⁰Ba jo mokisefurahi kore eve, kwmaba nkolo motii jikende, lakini furahi mono kwamba maina anyu amelekiwe runguitwe."²¹Kore mpeende eraera afurahi mono kore Moo Molaulau na olosa," Nakosifu we Baba, Monene wa Runguitwe na na dunia, chafara ijivisiye mpongo iji osuma kwa vare na hekima na akili n anokunda kwa vakafundishiriwe, je vene vadidi ee Baaba, kwa fara yapendeza kore meiso aka."²²" Kila kemaka kekabidhiwe kwane na Baba ne nakemo akemanya Mwana ne anyu ila Baba na nekamo okeemanya Baba ne anyu ili mwana na wowonse ambayeMwan aketamani wekuvola kwachwe."²³Akavarekeva vanafunzi, akalosa gfaraghani," Vabarikiwe vayawine ooambiyo nyee moyawine. ²⁴Omwarekende nye, kwmaba ntone veinge na vasungati vatamani oona mpongo mokejona, tevajona na oterara oferera mokee jitera. Na tevajitera."²⁵Langa mwalimu fulani wa sheria ya kiyahudi wema nomojaribu, akalosa," Mwembereri njishe kee rithi wima wa milele? " ²⁶Yeesu akamwera," Chandekwa kee kore sheria? ne jore okeesoma?" ²⁷Akajibu akalosa," Omwanja oje Monene Molongo kwa mo wako wose kwa ngulu jako jonse na kw aakili jake jonse na mompenda wako ja nafsi yako wamwene." ²⁸Yesu akalosa," Onjikee kwa usahihi, jisha jao oishi oje."²⁹Lakini mwalimu aketamani wavavera haki mwene, akamwera yesu" Na mompendo wane nayu?" ³⁰Yesu akajibu akalosa," Monto fulani ware kima osuma Yerusalemu ofete na Yeriko. Akawera kate ya vasochi vamosocha mali yachwe nomotula nomoreke faufe are nusu nkuyu.³¹Kwa bahati kuhani fulani ova are ajekima kore njera eyo, echaa mona akalokera nyeka yenge. ³²Joejoe Mlawi eche aika nyeka era nomolanga aakalokera nyeka yenge.³³Lakini msamaria omo eche aretamba waloka fara fanto monto ora ise echeamona, ekasindekwa cha ngirira. ³⁴Wamasesera nomotunga kedonda vyachwe akiita makuta na divai yoloi yachwe akakomakwavya yoloi ya maka yaachwe nomotwa la nakore nyomba ya venji nomodumia. ³⁵Siko eketumba watola dinari ivere, na akamofa mmiliki wa nyomba ya venji no,wara muhudumie chochonse cha ziada ajeketumia okerefa ninje nketalaka.³⁶Neorere kati ya ava vatatu akefikri namopende wachwe kwacwe ore wawera kate yavasochi?" ³⁷Mwembereri akalosa," Ne ora oneshirye ngirira kwachwe Yeesu akamwera, feta akajisha joe"³⁸Fafa achevafonja otamba, viingera kore kijiji fulani ne mwanamoka omo rina rachwe Martha wamofenja kai kwachwe. ³⁹Na dada wachwe veise wandawerwa Mariamu, wikala moloi Monene na notererera mpongo yachwe.⁴⁰Lakini Martha wefa morermo weinge yandaa chakora wafete na kore Yeesu na olosa, monene tekojali kwamba dada ware orakise iyudumu na mwene?" Nsongo mweri anserere." ⁴¹Lakini Monene wamojibu nemwera," Martha, Martha, newangeeka okende na mpongio nyinge, ⁴²lakini nekemaka kemo tu cha muhimu. Mariamu ochague kere chhiima, ambacho tekejefanyiwa osuma kwachwe."

Chapter 11

¹Yasumera wakati Yesu eche avelomba fanto fulani, mmoja wa vanafunzi vachwe akamwera," Bwana kofundishe siye olo,ba ja Yohana kempero vafundisha vanafunzi vachwe."²Yeesu akamwera, mojesali mokalosa," Baaba , rina rako retukuzwe. Ufalme wako oje.³Ookefa mkate weto wa kila siku. ⁴Okavarere makosa eito, kempero neto kwandavavarera vyonse vakafonerye okeisekongoza katika majaribu."⁵Yeesu akavawera," Ne nanyu kwanyu ojeva na rafiki, ambaye ajemofetera notiko, na omwera, rafiki njaziwe mikate etato. ⁶Kwa sababu rafiki wane onjijeyo fafa erejao osuma safarini, nane siteto chamwandalia. ⁷Na ora orekoo nyombi akamojibu, okisentabisha morengo oturirye otungwa, na vana vane, baneree koturirye olala ketandi. Sije kwerya orera na okofa wee mikate. ⁸Omoterya nkende japokuwwa tajerera na okotorera mkate ja rafiki wachwe, kwazababu yaendelea omogamea bila nsoni orera aje na okotera mikate ja rafiki kwa sababu yaendelea omogongera bila nsoni, orerea aje na omoterera vipande vinge vya mikate olongana na mahitaji achwe.⁹nawe pia omotenya nkende, lombi nanyu ofewa muje sakera, nanyu otola moje, pigi hodi nanyu otingererwa moje. ¹⁰Chafu kila moto akelomba osokera ayee na kila monto okesakera otola aje, na kila okepiga hodi, morengo otingolwa aje kore wee.¹¹Ne baba yupi miongini mwanyu, mwanawache akemolomba nsiye akamofa njoka badala yachwe" ¹²Au akemolomba yae akamofange badala yachwe? ¹³Kwa hiyo ekeva nyee more vaovu omanya mokende ovafa vana vanyu zawadi njija, je tere zaidi mono Baaba wangu wa mbinguni kwamba avafa aje Moo Molaulau ovoo vakemolomba?"¹⁴Baadaye Yesu akava ajekemea pepo, na monto ore ne pepo ne bubu ese. Ekava pepo eche bvamo mosuma, monto owoo akakwerya oloseka. Umati vakastaajabu mono. ¹⁵Lakini vanto vange vakalosa, owoo nosunya pkende mapepo kwa Belzebul, mkuu wa mapepo.¹⁶Vange vakamojaribu na omosaka avaonyeshe ishara osuma mbinguni. ¹⁷Lakini Yesu akaatambua mawzo avo na ovawera," Kila ufalme ojegawanyika ovaeje, okeva na nyomba gawanyikie nawa ejo.¹⁸Akundya mogase ovaaje ogawanyika , ufalme wachwe nejore ojema? Kwa sababu olosa mokende osunya mokende mapepo kwa Belzebuliu ¹⁹akundya nee osunyankende mapepo kwa Belzebuli , je vavanyu osunya vakende mapepo kwa njeva keee? Kwa sababu ee, voo ovahukumu nyee. ²⁰Lakini akundya osunya nkende mapepo kwa moriwe wa ijova, nong'o ufalme wa Molongo ovejee.²¹Monto ore na ngulu ore na silaha akerira nyomba yachwe, vimaka vyachwe wikala vije salama. ²²Lakini akemamiwa na monto ore na ngulu zaidi, ora monto ore na ngulu omosocha aje silaha jachwe, na ojocha mali jachwe jonse. ²³We okare famo nane ne kinyume chane are, na wee akakesengerera famo nane notapanya.²⁴Pepo mochafu akamosuma monto, nofeta nakakera fanto fakatetr maaje ili apumzishe. ²⁵Akeva osivie, nolosa, otaloka nije konto nsumeye. Kateloka na kakudiya nyomba etingoywa na yikae terere. ²⁶Mekaka nofeta me akaserek mapepo saba vakareterere kuliko mwene me akaareta aje ikale fanto fara. N ahaki ya monto owo akava move kuliko mara ya kwanza."²⁷Yasumera kwamba eche eyse ajelosa mpongo iji, mwanamoka fulani wapaza sauti yachwe zaidi ya vonse kore mkutano wa vanto nolosa," Libarikiwe ndaa yako yala na matombo wonkie" ²⁸Me kaka we akalosa, vabarikiiwe vara vandera tererera mpongo ya Jova na oretunza.²⁹Wakati omati wa vanti vakekusanyika ne wedumeka, Yesu akaanza olosa," Kizazi eche ne kizazi cha ove . No sakara ishara teriko ishara vajefewa zaidi ya era ishara ya Yona. ³⁰maana kempera Yona eche eyse na ishara ka wa vanto va Ninawi, nafo na mwana wa Adamu ajena na ishara kwa kizazi eche.³¹Malikia wa kusini naru wmaje nsiko ya hukumu na vanto va kizazi eche, novahukumu voo, kwani we wasuma katika mwisho wa nsee ili aje atwrere hekima ja Solomoni, na afo nakware ore mkuu kuliko Solomoni.³²Vanti vaninawi wama vaje katika hukumu jamo na vanto va kizazi eche nsiko ya hukumu wukumiwa vaje kwani voo vatubu kw amahubiri ya Yona, na lainga, afee na kware ore mkuu kuliko Yona.³³Tariko monto wowonse, wachirya taa na oeveka sehemu ya nsesi ere na duu akakeonekane au nsesi ya kikapu ila nyowera na veka iyolwi ya kemaka ili monto wingeye akwerye wona mwanaga. ³⁴Riso rako na taa ya movere. Riso rako rekeva ne njia nong'o movere wako wonse ove oje kore mwanga. Lakini riso rako rekeva ivee nong'o movere wako wonse ova oje kore duu. ³⁵Kwa hiyi, mwehadhari ili mwanga, ore nyombi kwnyu ekisevekrya duu. ³⁶Hivyo nong'o akundya movere wako wonse nekore mwanga ore, na tariko fanto ere katika duu, nongo movere wako ova oje sawa na taa ekenda ka mosunya mwanga kore nyee."³⁷Baada ya turya oloseka, farisayo akamwatika ora chakola kay kwachwe, na Yeesu akengera na nyombi me akaa famo navo. ³⁸Na mafarisayo vakashangaa kwa jinsi ambavyo teaoya kabla ya chakora cha nayolo.³⁹Lakini Monene akavawera," Nyee Mafarisayo neoya mokendew njii ya kikombe na bakuli lakini nseyi yanyu mwijiye tamaa na uovu. ⁴⁰Nyee vant mokare na ufahamu, je wee womba njii tuomba na nyombi? ⁴¹Vafi masikini vire nyombe na mpongo jonse ova jije njija kore nyee.⁴²Lakini ole wanyu Mafarisayo, kwani osunya mwanda zaka ya mnanaa na mchichaa na kila aina nyingi ya bustani. Lakini morekiye mpingo ja haki na omofa Ijova. Ne muhimu zaidi ojisha jire n ahaki na omofa Ijova, bila oreka ojisha na ijo jinge pia.⁴³Ole wanyu Mafarisayo, kwa kuwa openda mwanda wkala katika matumbe aa mbere kore masinagogi na olombya kwa salamu ja heshima sokoni. ⁴⁴Ole wanyu, kwani mofananie na makaburi akatete na alama ambayo vanto notingoka iyolwi yachwe pasipoomanya."⁴⁵Mwalimu omo wa sheria ya kiyahudi akamojibu na akamwera," Mwalimu, kemaka akelosa nakuudhi kekende ba siye pia." ⁴⁶Yesu akalosa," Ole wanyu waalimu wa sheria! kwani novafa vanto merigo monene vakakekwerya webeba, walakini nyee temokesinga merigo eyo hata kwa omo ya meno yanyu.⁴⁷Ole wanyu, kw asababumokejenga na veka kumbukumbu kore mbeera ya manabii ambao valowa na mababu wanyu. ⁴⁸Hivyo nyee mwahushuhudia na weterya na moremo vaejisha mabbu veti, kw asababu hakika vavolaa manabii abao nojenga mokende kumbukumbu katika mbera javo.⁴⁹Chafi eyo nayo, hekima ya ijovanolosa,' Ovatumia ninje manabii na mitume navo ovatesa vaje na ovalaa baadhi yavo. ⁵⁰Kizazi eche owajibika keje kw amwari ya manabii vavavolawa tangu ovala kwa dunia, ⁵¹osuma mwari wa Abeli hadi mwari wa Zekaria , wolawa katekate ya madhabahu ya patakatifu. Hivyo, omotenya nkende, nyee kizazi eche owajibika keje.⁵²Ole wanyu waalimu wa sheria ja kiyahudi, kwa sababu mochirye funguo hja ufahamu nyee nyavene temojingera, na vara vakesaka wingire mokevasitirye."⁵³Baada ya Yesu oferenka fara, vaandishi na mafarisayo vamopinga na webisha na wee juu ya pongo nyinge. ⁵⁴Vajeesererya obishana kwa mpo jichwe.

Chapter 12

¹Kwa wakato owoo, maelfu meinge aa vanto vesengererya famoo, kiasi cha kuanza wefata, akaanza olosa na vanafunzi vachwe kwanza," Ehadhari na chachu ya mafarisayo ambayo ni Unafiki"²Na atetajevevakoo na siri yevisiye mabayo tejetingolwa, wala mpongo evesiwe ambalotajemanyeka. ³Na chochonse mekolasiye katika duu, oterya reje katika mwanga. Na vyovyonse monlosiye kore koto nsiyi ya vyumba vyanyu vya nyombi vitungiwe otangazwa aje juu ya paa ra nyomba.⁴Omoterya nkenda rafiki jane, mokiese vofa vara vandolaa movere ne kisaha tevatete kemaka chenge chajisha, ⁵lakini ovaonya ninje ora mojemoofa. Moofi ora ambaye baada yava oleye , atete mamlaka aafa guta na Jehanamu. Nefo nkemotenya nyee moofi owoo.⁶Je shomoro watano tijetawa kwa sarafu evere? Baa joo tariko ba omoo wavo ojekerya werwa mbere ja Ijova. ⁷Lakini momanye kuwa, njere ja motwe yanyu jivariwe. Mokiseofa nyee ne va thamani nene kuliko shomoro nyinge.⁸Omwera nkende, wowonse ojerikiri nee mbere ja vanto, mwana wa Adamu omokiri aje bere ja malaika va ijova. ⁹lakini wowonse ojenkano mbere ja vanto nawe okanwa aje mbere ja malaika va ijova. ¹⁰Wowose ajelosa mmpongo mbee juu ya mwana wa Adamu, ovavarerwa aje, lakini wowonse ojemokufuru Moo Molaulau, taje vavarerwa.¹¹Wakerocha na mbere ja vakuu va masinagogi vatawala, na kare na mamlaka, mikiseofa juu ya namna loseka katika wetetea au kikee mojelosa, ¹²chafo Moo Molaulau omofundisha aje namna majelosa kwa awakati owoo."¹³Monto omo katika kusanyiko akavawera," Mwalimu , mwene ndugu yako anvenerye sehemu ya urithi wane." ¹⁴Yesu akajibu, ne anyu wamveka ova mwamuzi na mopatanishi kati yanyu? ¹⁵Nefo amwera, eadhari na kila namna ya tamaa kwa sababu uzima wa mnto toriko katika winge wa vimaka are navoo."¹⁶Yesu akamwera mfani, ajelosa,yonda va monto omoo tajiri ira yala mono, ¹⁷na akerekerya nsiyi yachwe, ajelosa nekenji jisha kwani sitete fanto pahifadhi mazao anee? ¹⁸Akalosa, nojisha ninje jao. Uuuna ninjekigome vyane vididi na njenge kere kebau, na njifadhi mazao ane onse na vimaka vinge. ¹⁹Wewera ninje nafsi yane," Nfsi wevekeyee akiba aya vimaka viinge kw amiaka minge pumzika, oree, onyee na ostarehe."²⁰Lakini Ijova akamwra, wee monto mopumbafu, otiko we nsiko osaka vakende nkolo yako osuma kore wee, na vimaka vyonse wandaye ovavije vyawa? ²¹Joo nafo ejeva kwa kila monto ovekija mali na tere waataarisha kwa ajili ya Ijova.²²Yeesu akavawera vanafunzi vachwe, kw ahiyo omwera nkende mokisehofu juu ya maisha anyu-ya kuwa nekemojera au jiu ya movere yanyu- yakiwa neke mojevekera ²³chafo maisha ne zaidi ya chokara, na movere ne zaidi ya mavazi.²⁴Langi mire ja angani, tejaremiye wala tejatiye. Titete chumba wala isongora ifadhi, lakini Baba wanyu novirisha. Nyee tere bora zaidi kuliko mire! ²⁵ne anyu kati yanyu ambaye akendesumbua okwerya aje oduma dhiraa emo katika maisha maisha achwe? ²⁶WEkeva basi temokwererya ojisha echo kemaka kedidikera rahisi neeke ning'o wangakeva awo angee?²⁷Langi mana jinsi akemea taketomama moremo wala takesokota. Lakini omwera nkende, ba Sulemani katika utukufu wachwe wonse taavikwa ja mojawapo wa ijii, ²⁸akundya ijova nakiaki keja masambe akondeni, ambayo ensiko nakware, na lovi nofagutwa kore moto. Je tere zaidi oovika aje nyee? nye va imani haba!²⁹Mokisesumbyka juu yava neke mojra au neke mojenya, wala mokiseva na hofu. ³⁰Chafo mataifa onse ya dunia newangaekera mpongo javo. Na baba wanyu omanya akende ya kuwa ohitaji mokende awoo.³¹lakini sakeri ufalme wachwe kwanza, na ejo jinge ozidishiwa moje, ³²mokiseofa, enyi kundi didi, kw asababu babawanyu ofurahi akende omofa nyee owo ufalme.³³Tei mali janyo jonse mwavafa masikini, mwejisherye mefuku ekasirewe- hazina ya mbinguni ekakomiye fanto abapo veivi tevajeseseva wala nondo tejekwerya osambla. ³⁴Chafo fanto fare n ahazina yako, nafo na moo wako ojevavekeo.³⁵Ngoo janyundeyi jinge jitungiwe kwa mkanda, na taa janyu jihakikishwe kuwa wendelea jikende waka, ³⁶na movee ja vanto vakemotamia Bwana wavo osuma sherehe ya harusi hii kwamba akeje n aopiya hodi, okwera vaje omotingorera marengo kwa changochango.³⁷Vabarikiwa vara vatumishi, ambao Bwana ajeva kundya vare maiso hakika otunga aje ngoo yachwe ndeyi kwa makond, kisaha ovikarya aje nsesi kwa chakora, na kisha ovadumia. ³⁸Akundya Bwana ojaaje kwa zamu ya pili ya ulinzi tya notika, au hata zamu ya sato ya ulizi , na ovakundya vare tayari, ovaeje ne heri kwa avo vatumishi.³⁹Zaidi ya aawo, momanye ili akundya bwana mwene nyomba arwemanya saa ambayo mwivi akendaje tekuruhusu nyomba yachwe yunwe. ⁴⁰Mvee tayari pia kwani temokemanya ne wakati ke Mwana wa Adamu ajetaloka.⁴¹Petro akalosa," Bwana, okwera okende siye share ee mifano, au omwera okende kila monto? ⁴²Bwana amwera aje," Ne anyu motumwa mwaminifu au ore na hekima ambaye bwana wachwe omoveka aje iyolwi ya vatumishi vange, ili avavanerye chakora chavo kwa wakati mwafaka? ⁴³Oabarikiwa motumishi ora, ambaye bwana wachwe akeje omokundiye ajejisha vira vyonse awerewe. ⁴⁴Hakika omotenya nkende, nyee yakuwa omoveka aje yolwi ya mali jachwe jonse.⁴⁵Lakini motumishi ora ajelosamowi wachwe," Bwanaane ochelewa aje ataloka; hivyo akaanza ovamuta vara vatumishi vanta valome na vanto vaka, kisaha akaanza ora, onya na oveva, ⁴⁶bwana wachwe ora motomwa ojaaje katika nsiko akategemea na saa akakeemanya, nawe omokera aje vipande na omoveka katika fanto famo na varavakare vaminifu.⁴⁷Motumishi, akemanya mapnzi a bwana wachwe nawe teandaye wala teajisha terere na mapenzi achwe, omutwa aje viboko vinge. ⁴⁸Lakini motumishi akekemanya mapenzi ya bwana wachwem, lakini akajisha akestahili adhabu, omutwa aje bviboko vichache. Kwa kuwa wee wafewa vinge, vinge nodaiwa osuma kwachwe, na wee mwamwini kwa vinge, kwachwe odaiwa vije vinge zaidi.⁴⁹Njija nacha moto Duniani, na notamani nadaevee oturiyewaka, ⁵⁰lakini ntete ubatizo ambao obatiswa ninje, na ntete huzuni mpaka fantoo jekamilika!⁵¹Je ofikiri mokende kwa njijiye na rela amani duniani? Toko,omwera nkende, badala yachwe ne mgawanyiko ndetiye. ⁵²Tangu fafa na wenderea ovakoje na vanto vatano katika nyomba emo vagawanyike, na vatato ovavaje kinyume na vavere, na mwanae ovaaje kinyume navatato. ⁵³Ogawanyika vaje, baba ovaaje kinyume na babaye, mama ovaaje kinyume na mwiretu wachwe, na mwiretu ovaaje kinyume na nyina wachwe, mam mkwe ovaaje kinyume na mokwi wachwe nawe mokwi ovaaje kinyume na mama mkwe wachwe.⁵⁴Yesu akava ajevawera mkutano pia," Mara mekeona madunde akasumera mweeri, mekalosa nyakati ja mbulojiwadie; na joo nefoejava kuwa. ⁵⁵na nkongo ya inuru ekavume, mekalosa ovafaje nambiro mpombu, ne na joo yandava. ⁵⁶Enyi vanafiki; okwerya otafsiri mwonwkano wanse ne anga, lakini nejore ekeva temokekwerya otafsiri wakati orekoo?⁵⁷Ne cha kee kila omo wanyu akisepambana vere sahihi kwachwe kwajisha wakato ambapo angali na nafasi ya jisha joo? ⁵⁸Maana mokefeta na mosutaka wako mbere ya hakimu, etahidi weteryaa mositaka wako Mungali bado more njeri akiseje akakocha kwa Hekima, na hakimu akocha kwa ofisa, na ofisa akafaute igerezi. ⁵⁹Okwera nkende, tejosuma oko hadii urefiye mpaka senti ya mwisho.

Chapter 13

¹Kwa wakati huo kwava na baadhi vanto vamotorifu yole ya vakalatia ambao Pilato vavalaa naosengererya mwari wavo na sadaka javo. ²Yeesu akajibu na ovawera," Je omanya mokende kwa vagalatia ava nova vise na biri kuliko agalilaya vange vonse noo maana vatola ne ove oho? ³Toko momwere nkende akunja temiotubue nyee mewangamia moje njonjo.⁴Au vara vonto komi na nyanye kore Siloamu ambao monara wawa na ovolaa, nafikirie mokende voo vova vise vene mbiri zaidi koliko vanto vange kore Yerusalemu? ⁵Toko nee nolasa kende lakini akunje tamotubue. Nyee nyense mewangamia moje.⁶Yeesu vawawera mofano oo," Monto omo wise na mote waalwa kore yonda rachwe na wafeta nasakera matunda yele yachwe lakini teatola. ⁷Akamwera motunza bustani," Laanga kwa mwaaka etoto naaja na ajaribu aseliera matunda kore mote oo lakini fatola. na oteme. Kwani oreta oje osambulwa?⁸Motonza bustani akajibu na akalosa, oreke maka oo ilii neepaliliye an pekero mboleya yole yachwe. ⁹Akunjaokeyala matunda mwaka okendeje ne keja lakini akunja tayaye oteme.!"¹⁰Fafa Yeesu nova ise akeemperea kore moja wava wa masinagogipende sabato. ¹¹Laanga nekwaise mawe ono abayo wa myiaka komi na nana nena roho machafu ese wa udhaifu na wee nova ise wapende na owezo kabisa wa eme.¹²Yeesu eche amona wamwokola akawera mawe evekiwe huru esama kore adhaifu wako." ¹³Akaveke mekono yachwe yole yachwe na mara movere wachwe akenyesha na kamotu kuza Molongo. ¹⁴Lkaini monene wa sinagogi wakasirika kw afara Yeesu wamoferya ya sabato. Njoo motavala ajajibu akamwera mokuhanindereri nakwire nsiko sif ambazo na lazima ajishe oremonjwi oforiwa basi lere kore siku ya sabato.'¹⁵Monene akajibu ne akalosa," Wanafiki! Tariko kela omo walya atingola ndako jachwe au ng'ombe asuma lovi na avocha onya siko ya sabato? ¹⁶Njoo pia mwereeto wa Abrahamu ambaye mogase wamotunga kwa myaka komi na enana je leyamojisasa kifungo chachwe kekisatingolwa siko ya sabato?"¹⁷Kera iselosa maneno ara, vara vonse vamopinga vaona soni bali makatano vonse na vange vashangilia kwa ajili ya mpongo ja ajabu jira yachwe.¹⁸Yesu akalosa ufalme wa Molongo ne naka wndafanana nanekee ujesawapisha? ¹⁹Ne jaa mbeo ya haradari era eaakinga monto omo na waali chwalwe chachwe na ekari ekava mote monene na mire ja runguitwe jikajisha vuru vya kore sama jachwe.²⁰Keye akalosa," Neafananishe na keke ufalme wa molongo? ²¹Ne ja chachu ambayo montomoka aatola nakasengereryakore vipimo vitato vya wongabaa okumuka."²²Yeesu watingokera kila miji ni jkijiji ngeri ajeelokeya Yerusalemu na ovemberera. ²³Monto omo akorekerya; monene ne vanto vadidi venevajakolewa? Njoo akavawera. " ²⁴Etaidi wingera kwa olokora morengo moserere kwa fara vinge nojaribu aje na tevajikwerye wingera.²⁵Mara baada ya momi8liki wa nyomba weema na otunga morengo basi newema moje nje na olomby moregwi na olosa monene, monene kayorere wee akajibunakavawera sikemoma nyanje ala mokesuma. ²⁶Nafa majelosa kwara na onya mbere yako na wee wembererwa kore motwaa yonse." ²⁷Lakini wee navojibu aji, avawere nsekavajibu mokesuma, ferenki kwane nyee mwandajisha mawe!"²⁸Ova koji na kerero na osia mao pende mokevana Abrahamu, Isaka na Yakobo na manabii vonse kore onene wa Molongo lakini nyee nyavene nofagutwa moje na njee. ²⁹Ofika vaje asuma severi mori sukuma ni nuru na ofyerera kere meza ya chakora cha nayolo kore wafalme wa Molongo. ³⁰Na tambua kende na mwisho ni wa kwanza aje wa kwanza."³¹Muda mokasebaadaye baadhi ya mafarisayo vaja na omwera," Feta na serenga ofa kwa fara Herode nasaka akenda okala." ³²Yeesu akalosa," Feti mokomwera ora munja,Langa novafukuza kende pepo na ojisha uponjaji ensiko na lovi na nsiko ya saato notimiza ninja lengo rane. ³³Kore hali yoyonsi ni muhimu kwaajili yane wendelea ensiko love na nsiko era yatambe kwa fara tekenjiwa omolaa nabii kele na Yerusalemu.³⁴Yerusalemu, Yerusalemu naya okevolaa manabii na ovatula na mawe vara vatomwa mohoresia mara ngapi kesaka ovakusanya vana vanya kempero koko yandakusanya chorho jachwe sesi ya mabawa achwe lakini lamwerasaka ero. ³⁵Laanga , nyombo yako yatelekezwa nee namwera kende. Temojekwera onyona baa mekelosa wabarikiwa oo akendye kwirina la Monene."'

Chapter 14

¹Yasumera nsiko ya sababto fara isefata na aomo wa virongosi wa mafarisayo mokate maro novavise vahemochukuza kwa karibu. ²laanga fara mbere yachwe mavafise moto ambaye akesumbuliwa na osafu. ³Yeesu wavokerya vataamu kore sheria ya wayahudi na mafarisayo," Je neterere omoforya sinko ya sababto au toko?"⁴Lakini voo vikatala seu kwajoo Yeesu akamokata akamoforya na kamoruhusu afete jachwe. Nawe akavewera," ⁵Nayu kati yanya ambaye ne mwana wa ng'ombe wandawera sole nsiko ya sababto ba molute jore mara emo?' ⁶Voo tevise na owezo wasunyejibu kwa mpongo iji.⁷Pende Yeewsu agundua jinsi vara valarekwa kwamba vachanguliwa matumbe eshima akavawera mofano ajiwera, " ⁸Pende mololakerwa ne monto okelola akasekala kore sehemu sehemu za hishima kwa sababu okwerekana eje walarekiwe monto ambaye ne wa eshima zaidi kuliko wee. ⁹Pende monto alareka nyee vavere akefika okwera aje wee," Mpeshe moto oo nafasi yako." Na kisah kwa soni nawaanza oje woocha nafasi ya mwisho.¹⁰Lakini e okelarekwa, feta akaikala mwisho, ili era wakaloreka akendye akwere ekwere wee, rafiki na mbere zaidi." nafa ojera weshimikie mbre ja vaanto vara wikae famo na voo meeza. ¹¹Kwa maana kila akongobvae no konyiwa aje na wee wekinyira ne winolwa aje,¹²Yeesu pia wanyera monto amolareka okesaka chakora cha namonsikatiau cha nayolo, okisevalapeka marafiki jako wala vawalaho au maajamaa aha au majirani ako matajiri ili kwmaba voo vakisekjakolereka wee akatola marefo.¹³Badala yachwe akejisha sherehe vataleka masikini vilema viwete na vatifalu, ¹⁴na wee nabarikiwaoje kwa fara tevajekwerya okerefa kw amaana morefwa oje kore ufufuo wa vare na haki."¹⁵Pendo omo wa vara vikala mesi famo na Yeesu kera atera njoo, nawe akavawera nabarikiwa aje ora ajera mkatekore ufalume wa Molongo!" ¹⁶Lkaini Yeesu akavawera monto omo wafeta na sherehe nene, akazalereka vanta vinge. ¹⁷Pende sherehe yavatayari wamatomo motumishi vachwe ovawera vara valarekwa, na yolo kwa fara vimaka vyonse viturirye ovekwa tarere.'¹⁸Vanto vakalongera olomba radhi wa kwanza akavawera motumishi njorie yonda lazima pete narona tafadhali asamehe.' ¹⁹Na wonge akalosa norie jozi tano a ng'ombe na nee nofeta ngendo najishererya, tafadhali wewie radhi.' ²⁰Na monto wenge akalosa,' Naloe moka kwa luyo sijakwera oja.'²¹Motumishi akataloka nakavaweera monene wachwe mpogo iji ora are na nyumba navene akavawera motumishi wachwe." Feta chango na mitaani na kore vichochoro vya maji akavapeta nafa masikini vilema, vipofu na walemavu." ²²Mtumishi akalosa monene aa wagizie aturirye atekelezwa na ba faf bado kokene na nafsi.'²³Monenen akamwera motumishi feta nakorengera nene na vichochoro na ovashurutisha vanto vingire ili nyomba yane yiyole. ²⁴Kwa maana nomwera kende kore vala valarekwa wa kwanza hamuna ojesera sherehe yane.'²⁵Fafa umati monene nakawesa okefela famo nawe. Nawe akageka na kavaawere, ²⁶'Kama monto akeja na kwana wee teamosochirye baba wachwe pia tajekweri ova mwana wachwe, vawolwe vachwa valome na vanavake nafo na baa maisha achwe pia tajekwerya ova mwembereri wachwe. ²⁷Monto akochirye msalaba wachwe na aja nyuma yane tajikwerya ova mwembereri waane.²⁸Maana nanya kati yanyu ambaye natamani okende wemya mnara tajekala kwanza akediria garema kwa mahesabukempero ana kera akesaka ili akamilisha ero? ²⁹Vingenevyo baada ya vakemosingi na oshotwa omarera vonse vaona waanza vaje.Omodhihaki. ³⁰Vajekosa moto oo waanza ojenga akatole ngulu ja wekererya.;³¹Au mafalume orero ahesaka ofeta ne zulu na mfaluma wonge kore vita ambaye tajikala sensi kwanza na waocha ushauri ousa kama okwerye aje famo na vanto elfu komi wetiite na mfalme wonge akendaje yole yachwe na vaanto elfu ishirini? N ³²akempero terejoo pende jeshi la vonge bado rekerekoli otoma balozi osuma mashariti ya amani. ³³Kwa joo basi wowonse kati yanya am baye teejereka vywonse are navyo tejekwera ova mwembereri wane.³⁴Chumvi ni njija lakini ekeva chumvi epotezie ladha yachwe jinsi kee ejekwerya ova chumvi kaye? ³⁵Teteta matumizi kwa salo au ba kwa mbolea. Ofugutwa na kole. Wee oara orenamato atera na atere."

Chapter 15

¹Basi vakusanyi oshuru voonse vaange vare na miri vaaja nakore Yeesu na omoterera. ²Waandishi vakanekuka vakalosa, moonto oo novatenja anda vaanto vare na mbiri ba banora navoo."³Yeesu akalosa mosananiya oo, korevoo. " ⁴Naanyu kore nyee, akunja otete maarise merongo, ekomi,akerimarerwa ne emoo, teajejireka merongo kenda na kanda, nee neafeta naeakera era erimeye hadi aetole? ⁵Ne akatura aetola omoverekera aje vey kore wee na woona morere.?⁶Akefika kore nyoomba ovomokola anda marafi achwe na vampenda vaachwe novawera furahi famo ba nene, chafara ntoye arise yaana yasimera.' ⁷omwera nkeende jooye ovakoje na morero runguitwee chafara ore na mbiri omo atubuye,zaidi ya valeleku merongo kenda na kende tevatete tekitaki ya kutubu⁸Au ne mwanamoka kee ore na sarafu ikomi ja mpiya, akerimererwa ne kabore remo, teajecha taa na oshera nyoomba na osakera kwa bidii hadi faanto ajetorera? ⁹Na aketurya oyoona ovamokola aje marafi aachwe na vampenda vachwe novawera oni morere famo na nene, chafara neetoyo kobore raane ere yarimera. ¹⁰Habajooyr omwera nkendee nakwere furaha mbere ja maika va Ijova kwa ajili ya ore nambiriya omo aketubu.¹¹Na yeesu akalosa, monti omo waare na vaana vavere ¹²ora modidi akamweera nse waachwe, baba mpe sehemu ya mali ya cheero chane. Hivyo akavaani ya mali jaachwe kate yaavo.¹³Sinko terampanga ora modidi akasengererya mara jira akemiliki akafeta na nse ya koli, na oko akanyanya mari jaachwe na mpiya na woola vimaka vakake sakwa, na otapanya mpiya jaachwe kwa anasa. ¹⁴Nawe kento amarera mari jachwe njala nene ekeingera nse eraa nawe akaanza ova kore ohitaji.¹⁵Akafeta akeajiri mwene kore omo wa raia wa nseera, nawe akamotwola nachwali chaanwe na risha nkaamba. ¹⁶Ne akatamani ora mokoko andisi jisera nkamba chafara taariko moonto wa mofa kemaka chochonse, chara.¹⁷Ila ora mwana modidi tento azingatia moyi waachwe, akalosa ne vatomwa varenga va baaba waane vandara kiinge chakora chatosha na nee ne afita njire nkekuya na njala! ¹⁸Noferenka nkeende nofeta nakore baba waane, na omweera," Baaba mponirye yoli ya runguitwe na mabere ya maisa aako. ¹⁹Nsikee stahili wamokwa mwana waako kaaye: jisha ja omo wa vatomwa vaako."²⁰Nafo akeferenka akafeta nakoreie waachwe. Pende isekoli ise waachwe nekamoona akamonera ngirira akafeenga chango naka mokumbatera na omosondera. ²¹Ora mwana akamwera isee mponirye yoli ya runguitw na mbere ya miisa aako nsikesatahili wamokwa mwaana waako tena.'²²Ora baba akavawera vatomwa vaachwe, ndeteri chango ngoo njija, mekamovekera movekeri na pete na virato moolwi. ²³Nemoka reta ndama era enoye mokaekera koree na ofurahi. ²⁴Chafara mwana waane are akuya na fafo noo moo are warimera nawe woonekanije vakanza oshangilia.²⁵Basi or mwana monene necholwi aisi. Kento alavera naosengera kaii akatera riyo rayaembo na mbijoo. ²⁶Akamwomokola motumishi omo akamorerekerya mpongo ijii maaana yaachwe nekeeke? ²⁷Mosomba akamweera modidu wako ajuye ne bab wako omokereye ndama noolu chafara ataloki ye talak.'²⁸Mwana monene akavena mono akasiita wiingera na ise aasuma naanji namosii aingera. ²⁹ila akamotolela ise akalosa," Laanga nee nkotumikiye mika minge, wla nsakofonerya mpongo yaako, haakakaa tewampa ba kederu, ili kweirye osherekea na marafi aane. ³⁰Hakakaa kento ajiye oomwana waako ora wasambererya mari jaako joonse famo ne makahaba omokere ye ndama enoye.³¹Baba akamwera mwana waane, wewe ne famo ore na nee nsiko joonse navyoonse njire navyoo nevyaaka. ³²Ila ni vyema yaare koresiye ojisha sherehe na ofurahi, oo waloko are akuya, na fafo nemoo are! norime aremera fafo otorekaniye."

Chapter 16

¹Yesu wavawera kaaye veembererwa vaachwe," Nako ore moonto moore waare na mwemereri,ne akatenyiwa kwamba mwemereri no sambaniya akende mari jatajiri. ²Ora moore akamwamokola akamweera, nekeke eche nketeera yoli yaako? Sunya hesabu ya wamereri waaka chafara tojekwerya ova mwemeereri kaaye.'³Ora mwememeri akalosa moyi waachwe, nejore nje keta maana moore notanyerya akende moremowaane wa wemereri? Nsitete ngulu jarema, na olomba nense ni nkenone. ⁴Omanya nkende kemaka njejisha iliu nkesunyiwa moremwii waane ya owakili vaanto vantenye majomba aavo.⁵Nenongoo wakili akavomokola vaanto vare na siiri ya bwana waachwe kera omo akamwera wa kwanza nakarenga siiri yaako kore moore waane?' ⁶Akalosa vipimo merongo ekomi ya makutaakamwera ocha hati yaako ikala andeka mengo esano.' ⁷Ne akamwera waongee hawe necherokee akedaiwa? Akalosa vipimo merongo komi vya woonga, akamwee ocha karatasi yaako andeka merongo nana.'⁸Ora moore akamosifu mwemereri ora mwivi jenfero ajishirye kwa atarichafara vaana va eewero nevateri wiinge na wangaeka kwa oteri navaanto vape apande waavo kuliko jenfero more vaana va molongo. ⁹Nane nomwera nkeendee ejisheri marafiki kwa mali ya uzalimi ili ekasovekana vamotenje nako kalo ra milele.¹⁰Ora ore mwaminifu kore mpongo ndidii ovaaje ovaanda mwaminifu kore mpongo nene pia. Ne ora ore zalimu kore mpongo ndidi, ovaaje zalimu kore mpongo nene pia. ¹¹Akunja nyee temwava vaaminifu kore mali ya ozalimu naanyu ojemwamini kore mali ya chaadi? ¹²Na kama temwava vaaminifu kore otumia mali ya moonto waoongee naanyu ojemofa yaanyu nyaavene?¹³Tariko motumishi ojekwerya otumikia valome vavere, chafara nomosocha aje omo na omwanja woongema nefamo ajeva na oo, na omosarau oo. Temojekwerya otumikia Molongo na mali."¹⁴Basi mafarisayo, ambao vara waare penda mpiya vatere ijoo mpongo joonse ne vaka mozihaki. ¹⁵Ne akavawera," Nyee navo mokenda dai haki mbere jaa vanadamu, hakaka Molongo neamanya akeende miyoo yaanyu. Chafara rera retukikeye korende miyoo yaanyu. Cahfara rera retukukiye kore mwana damu nmoseche randava mbere ja Ijova.¹⁶Shera na montone nakovyaise mpaka Yohana akaaja. Tangu mpende ijoo, mpoongo njija ja orame wa Molongo notangazwa jande, na kera moonto noserya akende weingerya kwa ngulu. ¹⁷Hakaaka ne choolo kwa runguitwe na nse viferenka kuliko ba hetrufi emo etanyiwe.¹⁸Nakera ojemokera moka waachwe na olola maka wonge nozini akende, nawe oreojemolola arekiwe ne molome nozini akende.¹⁹Nakoore moonto moore warevekera ngo jasambara au na kitani njija na nofurahi aare woore wachwe kila siku. ²⁰Na mokeva omo riina rachwe Lazaro akavekwa morengwi kwachwe, na nevilwaye aise. ²¹Nawe notamani aare wikotiwa ne makombo are alayelaye koremesa ya moore, ba madiyo akaaja akamonampa vilaye vyachwe.²²Konto ora mokeva akuya ne akachiwa ne malaika mpaka kekuvi cha Ibrahimiu. Oraa moore nawe akakuya akavekwa. N ²³akora korimo kontoaise kore okuluteka akakerya maiso achwe akamoona Ibrahimu kwa koli na Lazaro kekuvi chaachwe.²⁴Akavera akolosa,' Baba Ibrahimu, njonere ngirira motone lazaro achoviye nsolo ya monnwe waachwe noteswa nkeende kore mooto oo.²⁵Hakaaka Ibrahimu akalosa,' Mwanawane komboka ya kwamba kore kalo raaja wasokera mpongo jaako njija, na Lazaro nawe osakera mpongo mbe ili kakaa ne afa are akefarijiwa nako nateswa okende. ²⁶Na zaidi ya ijoo, revekiwe, simba nen ilii kate yaito ili vara vakesaka osumera kono oja na kore nyee vakisekwerya, wala vaanto vaanyu vakisekwerya oja na kono kore siye.'²⁷Ora moore akalosa, akalomba nkeende baba Ibrahimu, omotome nakai kwa baaba waane chafara ntete vawalane vatani iliavasinere , ²⁸kwa hofu kwmaba navo piua ojavaje na afafanto fakulutechiwa.'²⁹Hakaka Ibrahimu akalosa," Nakovare Musa na vantone.Vareka vavatereree voo. ³⁰Ora moore akalosa, toko baba Ibrahimu, hakaaka akevefetera moonto osuma korimo otubu vaje.' ³¹Hakaaka Ibrahimu akamwera akunja tevavaterereye Musa na vantone tevaje shaushi wa bamoonto atombole osumra kore vaanto vakuye.

Chapter 17

¹Yesu akavawera vembererwa vaacchwe," Mpongo jandasababisha vaanto vajishe mbiri ne osemera aanda. Lakini omonyaje moonto ajejesha! ²Oveje heri kere oo monto owi otungererwa nsheri nene ya shera nchingwi na ofaautwa laava, kuliko ojisha omo wa ava vadidi ajishe mbiri.³Eriri. Ja kembere walako akekofonerya moonge, aketubu mosomeye. ⁴Akunja okofenerye mara mofunkaate kwa nsako emoo mara moofunkate na mara moofunkate aakaja na kere wewe ojelosa, otubu mkende mova varere!"⁵Vatomwa vaachwe vakamwera moonene, kodumene ke kwata mo cheto." ⁶Mionene akaloosa," Jamwere na kekwata moo ja nterere ya haradari, mokakwerinye oowera mote oo wa mookooo, ekele ne waria laave noo akamootereree.⁷Lakini nayu more nawe, we ore na motumishi waandarema iyoonda au wandarisha marise, ajemwera aketaaloka chaalwi, njoo chwango ne ikale are chakora? ⁸Teaje mwera , ntengere chakoora ndee, na etunge ngoo ne onterere mpaka faanto ngamarera ora na onya, Baada ya afo ora oje na anyee?⁹Teaje mkalamya motumishi awo kwa sababu ojishirye vira amere? ¹⁰Nejoo joo nanyu mokeferya ejisha loosi siye ne vasoomba ositahilu kookende. Kojishiriye ara noong kwa paswa ojisha.'¹¹Vasumera kwamba aje taamba ofeta na Yerusalemu, walokera mapaaki ya Samaria na Galilaya. ¹²Keento esoongera kejiji kwema,oko wakuundya na vaanto ikoomi bveise na vibaango. Vakeema kwa koolyi ¹³vakabwaka kwa sauti vakaloosa," Yeesu , Monene kovavarera."¹⁴Keento avoona akavawera," Feeti mokeonyesha kere mokohani."Keebnto veeise feta vakatakasika. ¹⁵Omo waavo keento oona aforiye, akataloka ajebwaka moona aje molunya Molongo. ¹⁶Aikatumberya moolwi a yeesu akamokolanya. Wee wee ne Msamaria eeise.¹⁷Yesu akajibu akaloosa," Homee tevatakasika voonse ikoma njavo vaana vaange keenda? ¹⁸Nakemo ba omowonekanie ajetaloka ili amotukuse Molongo, isipokuwa oo mmenyu?" ¹⁹Akamwera," Rera afete jaako kekwata moo chake kekeforerye."²⁰Aorekerima ne mafarisayo osungati wa Molongo ne ndee okendeja Yeesu akavajibu akalosa," Osungati wa Molongo terekemuka choo kejekwera woondekana. ²¹Baa vaanto tevajaalosa ,'Laanga afa!' au,' Langa koora!" kwa maana osungati wa Molongo ne naoo moore nyoomba yaanyu."²²Yeesu akavawera vembererwa vaachwe," Wakati afikiye woo moojeamini woona emo ya nsiku ya mwaana wa Adamu, moongi eyoona mooje. ²³Omwra vaaje laangi koora, laangi afa, lakini mokesafata na laanga, baa avatumba, ²⁴Ja umeme wa moolaya wandamikika kere weero wanzere haamo reemo hadi reeenge. Ne3joo baa mwaana ava wa Adamu nejoo ajeva kere nsiko yaachwe.²⁵Lakini oavala ompasa akulutechiwe kere mpooongo nyiinge n osituna ne loyalo oolo. ²⁶Ja kombora yeise nsiko ya Nuhu, nejoo ejeva nsiko ya mwana wa Adamu. ²⁷Vara vaanya vakeloola na ololwa, mpaka nsiko ere yoo Nuhu ingera kere safina ne gharika ekaaja ekava ngamiza voonse.²⁸Nejoo yaava kere nsiko ya Lutu, vaara onya vakenda na otaa orena na ojeenya. ²⁹Lakini era nsiko Lutu aferenka Sodoma ekatovambula ya mooto na kiberiti osumere runguitwe ekavangamisa woonse.³⁰Eenejoo ejeva nsiko ere mwana wa Adamu ekekunoolwa. ³¹Nsiko eyo akasemalaana ore kore daari ya nyoomba akime otoola vemaka vyachwe nyoombi ya nyumba. Na okesemoolana ore chaachwe atatalka na kayu.³²Mokomboke mooka Lutu. ³³Wowonse okejaribu wokovu maisha aachwe orimera aje, alakini wowonse ojerimerya maisha aachwe owoko wa aaje.³⁴Omwera mkoendee, otiko owo ova kooje na vaanto vavere kere orere omo, omo woochwa aje na omo orekana aje. ³⁵Ova kooje na vanavaka vavere vakesiya viryo famo, omo woochiwa aje na omo orekwa aaje."³⁷Wakamuuliza," Wapi, Molongo?" Akaosa," Plae ulipo mzoga, ndipo tai hukusanyika kwa pamoja."

Chapter 18

¹Noongi akavamera moosanaya wa namuna vakeepaswa oloomba daima, vakesuneka moo. ²Akaloosa ," Hakimu weiseko kere mooye fulanu wee teise moofa Molongo na teaeshimu vaanto.³Mojane weisekoo kore mooye owe, we wamofetera mara nyinge akisema, nsevere otoola haki kere moopisane waane.' ⁴Kwa mpende ndeyi teara tayari omoserera, lakini baada ya mpende akalosa," Mooyi wachwe chaafa ne nsamoofiye Molongo au amweshimu moonto, ⁵lakini chaafa oo moojaane ne osumbua akeenda omosetera inje otoola haki, ili akenenkatarya kwa njijera mara kwa mara."⁶Noongi moonene akaloosa,'Tererera alosiye oo hakimu dhalimu. ⁷Je Molongo teajereta haki kw avateule vaachwe voo vandaa morerera namonsakate na meetika? hamee we teajera movumilivu kere voo? ⁸Omwera nkende kwamba orefa aaje haki kwavo chaango lakini mpende mwaana wa Adamu faanta ojejera je okundya aje kekwata moo damwani?'⁹Nefo omwera mosananya oo kere baasi ya vaanto voo vandee ona veene ova vare na haaki na ovazarau vaanto vaanye, ¹⁰'Vaanto vavere vapaanda ofeta hekaluni na wali oomo Mofarisayo oomo mootoza oshuru.¹¹Fariisayo akeema akaloomba ijoo yoolwi yaachwe mwene, Molongo ne akakalanya chafa nee terejaa vaanto avaange voo vasoochi vaanto vakaare vaadilifu, wazinzi au ja oo mtoza oshuru. ¹²Ne ntuunga nanda kavere kwa wiki osunya nanda zaka kere mapato wandampa.'¹³Lakini ora mtoza ushuru waema koolyi baa tekuwerya lwinola meiso achwe runguitwe, akatula kekuvaa chaachwe akaloosa, Moolongo mbavaverere ne nyire na mbiri." ¹⁴Oomwera nkeende moonto oo wataloka na kaayi avaverewe haaki kuliko woonge kwasababu kila akendainole okinyiwa aje, lakini kila monto akanyenyekea winolwa aje.'¹⁵Vaanto vaana vaavo va ngololo ili akwerya avasinga lakini vembererwa waache keento joona ivyovakasiterya. ¹⁶Laki Yeesu avaamoka na kere we akiloosa,' Varekwi vaana vadidi vaaje na kere nee, wala mokesevasiterya maana osungati wa runguitwe na wa vaanto jaempo ovo. ¹⁷Chaadi, mkemwere moonto wowonse akakosekera osungati wa Molongo ja jempo vaana ne dhahiri tajinyera.'¹⁸Motawala omo akamorekerya akaloosa," Mwembereri mooja nakeke njejisha ili nkwerya orisi usungutwe wa milele?' ¹⁹Yeesu akamweeera , neake agfa okenjamoka mooja nakemo moonto are mooja, ila Molongo wewemwene. ²⁰Omanyankende amuri- usizini, okereiva, okesemotomerya oloongo vaheshimu baba na maawako. ²¹Ora motawala akaloosa, " Mpongo yoo joonse nejikwatae wakere ngire mootavaana.'²²Yeesu keento atera ijoo akamweera," Akefeiwe mpoongo emoo lazima otee vyoonse ore navyo na ovavanerye masikini; ne we ova ooje na hazina runguitwe ne njoo ntuumb.' ²³Lakini moore kentto atera joo waveene moono kwa sababu ne moore moono isee.²⁴Noongi Yeesu akamoona jeempo aveena moono akaloosa,' Nejore ejeva ofafa kere voore wiingera kere osungati wa Molongo! ²⁵Maana ne raisi kwa ngamia olokera kere ntonyololo, ya mookufa kuliko kere wingera kere osungati wa Moloongo."²⁶Vaa vaatera joo vakaloosa ha nayu kaaka ajekwerya wookolewa?' ²⁷Yeesu akavatenya mpoongo ukakekwerekana kere mwanadamu kwa Molongo okwerekana eje."²⁸Petili akalosa,' Naam, siye korikiye kemaka na okotuumba were.' ²⁹Noong Yeesu akamwera," Amini omwera nkende kwamba nakemo moonto wereka nyoomba au moka waalwe au seyaya au vaana kwa ajili ya osungati wa Molongo. ³⁰we akajesokera meenye zaidi kere njau wero ee na kere njaa weero ekendeja nzima wa milele.'³¹Baada ya ovasengererya vara komi na ivere, akavawera,' Laangeyi okwava kokende na Yerusalemu, na mpoongo joonse joo jandekwa kuhusu nee mwaana wa Adamu ajishiwa aje. ³²Kwa maana osesiwa aje na mekooni ya vaanto va mataifa na ojisherwa aje zika na doome, na oferwa maata. ³³Baada ya omonta meresa omoola vaaje na nsiko ya saatu ofufuka aje.'³⁴Tevelewa mpongo ijo na mpongo ee ravaraviswa kere voo tavaelewa mpongo ja loasima.³⁵Keento Yeesu asengerera Yeriko, moonto omo motifalu wava aikaye mbarembare ya njera ajeloomba msaada; ³⁶Keenti atera titi ra vaanto rejelooka warekeryo na kekekasumera. ³⁷Vakamwera kwamba Yeesyu wa Nazareti akeloka.³⁸Noongi ora motifalu akarera kwa sauti, akaloosa, Yeesu mwaana wa Daudi mbavavarere.' ³⁹Vara visetinyoka vamokemea omo motifalu, vakamwera kirengi lakini we akazidi orera kwa sauti,' Mwana wa Daudi, mbavavarere.⁴⁰Yeesu akeeema akamuru moonto owa aretwa na kere wee. Noongi ora mootifalu akamosengerera , Yeesu akammoore kerya, ⁴¹'Ne keke okesaaka ne koojisherye?' Akaloosa," Monene, neosaka ukende woona.'⁴²Yeesu akamwera, otole woona, kekwata moo chako kekoforirye. ⁴³Faafoo akatola woona, akamotumba," Yeesu ajemotukuzwa Molongo keento voona ero vaanto voonse vakamokovera koyi Molongo.

Chapter 19

¹Yeesu wingera na kaloka katekate ya Yeriko. ²naafo nakeeyse monto omo waysewerwa Zakayo. Ne monene are wa vakeri vya ushuru na ne monto moore.³Wesererya are omolanga Yesu na monto kee, he kakaa te akwerya omoona cha weinge wa vanto, chafo are mokute. ⁴Nong'o weikora mbere ja vanto ajefenga akakwava yoloi ya mokoo akwerye omoona, eche Yesu asengerera olokera ngera iyo.⁵Eche Yesu afika fara fanto na alanga yobi akamweera,"Zakayo kima chango, ensiko ne na wenjikala chobu kayi kwako.' ⁶Ne akajishe chango, akakiima ne akamotenja kwa moo mweno. ⁷Vanto voonse eche vona joo, vamona, vakalosa,' wafetie namotingokera monto ore na mbiri ."⁸Zakayo akemo akamwera monene langa nusu ya wore wane avafankende vatantu na akundya na mosocha monto wowonse kemakaa, omotalorera ninje kanseye. ⁹Yeesu ,' onsiko wokovu ofikiye kore nyoma ee, kwa fara baa wee ore mwana wa Ibrahimu. ¹⁰Kwa fara mwana wamonte waja naosakawa na wokovu vanto varimera.¹¹Afaa vatera ijo akendeleya oloseka ne akasunya mosananya kwa fara nefaufe eyse na Yerusalemu. Navo vaji osungati wa Molongo neefaufe weyse wonekana kamo. ¹²Habajo akavawera,' Ofisa omo wafeta nanse ya koleye ili asokera osungati kaye meataloka.¹³Wa vamokola vasomba vachwe ukomi akavafa mafungo ikomi akavawera jishi biashara mpaka nkataloka.' ¹⁴Haaka vanse vachwe vamosocha ne bajop vakatona vajumbe vafete vamotumba olosa.' tekokesaka monto oo akotawale.' ¹⁵Ataloka nakay yajishiwa mosungati meakamuru vara vasomba avarekera mapese vamamoko luchwe na kwachwe. Otole omanya ne faida kee vactaye kwa jisha biashara.¹⁶Wa kwanza akaja akalosa," Mnene fungo rako rejishirye mofungo ikomi mbere.' ¹⁷Owo ofisa akamwera neekeja mosomba moja kwa fara wava mwaminifu kwa mpongo ndidy ovaaje n amadaraka iyolwi ya meyee ikoii.'¹⁸Wa vere akaja akalosa,'Monene fungu rako rejishirye mafungo matano.' ¹⁹Owo afisa kamwera ocha mamlaka iyolwi ya meeye etano.'²⁰N amwingine akaja akasema," Bwna hii hapa fedha yako, ambayo niilihifadhi salama katika kitambaa, ²¹kwa maana niliogopa kwasababu wee ni mtu mkali. Unaondoa kile usichokiweka na kuvuna usivchopanda,²²Huyu ofisa akamwambia kwa mpongo yako mwenei , nitakuhukumu, ewe motumishi mbaya. Ulijua kwamba mimi ni mtu mkali nachukua ambacho sikupanda. ²³Basi, mbona hukuweka fedha yangu katika benki, ili nkirudi niichukue na faida?²⁴Ofisa akawaambi watu waliokuwa wamesimmama hapo mnyang'anyeni hili fungu na kumpa yule mwenye mafungu kumi.' ²⁵Wakamwambia," Monene,mweni ana mafungu komi"²⁶Omwera nkende kila monto ore nacho ofeewa aje na kabere. Hakaaka ora akatete bakera orenacho wochiwa keje. ²⁷Hakaaka avaa vave vane ambao tevasaka mbeo mosungati wavo. vareti na fa nao volaa mbero yaane."²⁸Nongo afa alosa joo meakendelea na mbere aje kwava na Yerusalemu.²⁹Eche asengerera Beethifage na Bethania, faufe na mwemba wa miseituni. Wavatoma vemberera vachwe vavera, ³⁰ajelosa," Fetey na kore kaa mpendo mokengerea okundya moje wa gurengi akandeira bado motungi moka moreta nakore nee. ³¹Akunya monto omorekaryee," Hamu nomotunga mokende? losi monene omosaka akende."³²Vara vatomwa vakafwta vakamona mwana girenja kempero Yeesu avawera. Afa veyse etunga gurenja vene gurenja vakavawera," ³³Nechake afaa moke motunga mwana gurenja oo?" ³⁵Vakalosa ,'Monene oemosaka akende.;' ³⁴Nong'vakamocherya Yeesu vakala ngo javo iyoloy ya mwana wa gurenji neo vaka mokwavya Yeesu ney yoloy yachwe. ³⁶Afaa eysefeta vanto vakaala ng'o javo barabara.³⁷Afaa eysekima kore mwembe wa misaituni, nkomo jonse ja vembererwa vakafonyaakavanko nsiriri na pmwinola Mmolongo kwey riyo inene, chafara ya mpongo nene vajona, ³⁸vajelosa,' newe mobarikiwa mosungati ojejaa kwey rina raa monene! Otulo kore irunguitwe na weyena wa na iyoloy!'³⁹Baasi ya mafarisayo kore cheykalo vakamwera," Mokongori vakirenyishe vembererwa vako." ⁴⁰Yeesu akavatalorara akalosa," Omwera nkende akundya ava okirenya vaje mawe obwaka aje iriyo.'⁴¹Yeesu afaa aosongerera mooye wa orerera, ⁴²ajelosa, akundya aokamanyi rey baa wewe mongo ambajo jikekeretera morere! haakaaka faafa ya viswa meyswi ako.⁴³Kwa fara nsiko ajajikende ofoo vave vako vajejisha lova faufe na wewe, na okozunguka na okofinyankererya osuma kiula ibao. ⁴⁴Okowesha vaje we na vanavako. Tevaja korekera ba nsheri omo iyoloy yansheri yenge; kwa faro tewanya mpende ya Molongo ofaeyse sererya okokowa."⁴⁵Yeesu wingera na kore ekulwi akafonya ovembererwa vare veyse morekerya, ⁴⁶aje vawera,' Nyomba yane ovaeje nyomba ya chemboy,' hakaaka nye mwejishire ova mpaga ya vasochi."⁴⁷Ha nong'o Yeesuwava wemberera kila nsiko ekalwiyi makohani vanene na vatakani va shariya na virongozi va vanto vasaka omolaa. ⁴⁸Hakaaka tevatola njera ya jisha joo, kwa fara vanto vonse omotererera veyse kwa otolu.

Chapter 20

¹Ekava nsiko emoom, Yeesu aje vembererwa vaanto kore hekalunu naa hubiri injili, makuhani vanene na vembereri va sheria vamofetera faama na vakooko. ²Valoseka vakamwera kwere ne kwa mamlaka ama okejisha mpoongo iji? Au nanyu oo me okefeye mamlaka aa?"³Nawe ajavajibu akavawera naaane omorekewrya nije mpoongo mbweri. ⁴ubatizi wa Yohana ne runguitwe au kere vaanto?'⁵Lakini vakaendereya voo kwa voo, vakalosa,' Wasumera runguitwe, okerekerya aje, hamee afa temwamini?' ⁶Na kakelosa wasuma kere vanadamuvaanyo voonse afaakotava na nsheri; maana voonse ne waamini kakende kwamba Yohani ntone ose."⁷Noongo ne vakajibu jeoo tevajkamanya koonto wasuma. ⁸Yeesu akavamera," baa nee nsejemwera nyee ne kwa mamlaka ama ukejesha mpongo ijoo."⁹Avaweera vaanto moosanango oo monto oomo waala iyoonda ra mizabibu kwa varemi la mozabibu akakodisha kere varemi va masabibu, ne akafeta na nsee yeenge kwa mpende mbeyi. ¹⁰Kwa mpeende yapaakwa watoma vembereri kwa varemi la mosabibu, kwmaba wamofa faanto fa matunda ayoonda ra mosabibu. Lakini varemi va mosabibu vakamomba, vakamotolola mekono metoofa.¹¹Kisha akamotoma mwatoma woonge, na omo vakamomta, omojishe raya vive na omotolola mekoono metoofo. ¹²Amotoma kaaye wa saato na owo vakamojeruhi na omofauta njei.¹³Noonge monene wa yoonda akalosa, nekeke nyejisha? omotoma nje mwana waane nandamwanjasamo omoeshimu vaaje.' ¹⁴Lakini varemi va mosabibu keento va moona, vakelosecha voo kwa voo vakalosa, owo nawe morisi. komoleyi ili orisi komoleyi ili orisi waachwe ovee weeito.'¹⁵Vakamosunya na njee ya yoonda ra misabibuna omolaa, hamee moonene wa yoonda nekekee ojevajisha? ¹⁶Oja aje avangamise varemi na mosabibu, na ovafa yoonda ero vaange navo keento vatera joo, vakaloosa Molongoositiye'¹⁷Yeesu akavaalanga, akaloosa," Hame ere andiko ne maana kee retete wee vavesiita vajaenyi ralaye wee ra pembeni'? ¹⁸Kila moonti owereneye yoolwi ya ereiwe ere, wamoka aje vipande vipande, lakini ora wee rejemowerera omotela reje.'¹⁹Noong vaandeki na vanene va makuhani vasakera njera ya mokwata wakati owo omo, vamanya noonge vooolosa masananya ooo ne waavo, lakini vavofa vaanto. ²⁰Vamolanga kwa makini, vakatoma vooreryi vejisha voo vontoo va hahi,ili vatoolo otela ikosa kwa itaka rachwe, ili omoocha na kere vatawala n avare na mamlaka.²¹Navoo vakamoremorekerya vakaloosa mwembereri," Omanya kokende olosa na wemberera mpoongo ya chaadi na tere oshaushiwa ne moonto wowonse, lakini wee vembererwa waanda chaadi kourengera ya Molongo. ²²Hamee ne halali siye orefa koodi kwa Kaisari, au toko?'²³Lakini Yesu amanya oteyoo wavoo akavamera, ²⁴Njonyesheri dinari vbuwoo na chaapa ne yaawe ere afo yolwi yaachwe? Valoosa ne ya Kaisari."²⁵We akavawera, noongi mofei Kaisari vira vyaachwa Kisari, na Molongo vira vyachwe Molongo." ²⁶Vandeki na vanene ve makuhani tevava na ngulu ja sokerya kera akeloosa mbere ya vaanto vakoofa majibu aacjwe na tevalosa chohonse.²⁷Baadhi ya masadukayo vamofeta vara voo vandaloosa na kemo ofufuo, ²⁸vakamorekerya vakelosa mwembereri muso kwandamikewra jao okunja moonto akayeamo n awwalwe are na mooka wekatete mwana noongi ne asakwa ekende ommocha mooka na walwe na oyala nawee kwa ajili ya waalwe.²⁹Roombo moofukate veisiko wa mbere akalolosa akakuya bila oreka mwaana, ³⁰na wavere pia. ³¹Vaanda vatato vakamoocha jojoo jaooye ba wamonfukate teara ka vaana va akakuya.' ³²mpeende yenge ora mwanamoka na akakuya ³³Kere ufufuo na mooka wama ojeva? Maana voonse moofunkate vamoolola.'³⁴Uesu akavawera, vaana vaa ngaa wero ee ne oloo na oleewa. ³⁵Lakini voo ne ositahili vakeende osakera ofufuo wa waafu na wingera ozima wa milele tevajelola ba tevajelolwa. ³⁶Ba tevajekwarya okuya kwa sababu ne ava ja malaika ne vaana va Molongo vaana va ofufuo.³⁷Lakini eyo wafu hufufuliwa, ba Musa waonyesha fanto kere mpoongo ja itoondo, fara wa mwamoka moonene ja Molongo wa Ibrahimu, na Moolongo wa Isaka na Molongo wa Yakoobo. ³⁸Faafa wee tere Molongo wa waafu, wee ne wa vaare veema, kwa sababu ya voonse ne kere voo vandeikala."³⁹Baasiya weembererwi va sheria, vakamotenya, wembereri okotenyirya keeja.' ⁴⁰Tevakwerya omorekerya mpoongo yeenge saidi.⁴¹Yeesu akavawera, ne korore vaanto vaandalosa kwamba Kristo ne Mwana wa Daudi? ⁴²Maana Daudi mwene ne alosa kere saburi: kala mekono wa koolome, ⁴³mpaka ne vaveke vaave vaako nsensi ya moolo aako.' ⁴⁴Daudi neamwamoka Kristo ,'onene,' neeka afa ekavane mwaana wa Daudi?"⁴⁵Vanto voonse keento veeisemootereraa, akavawera vembereri vaachwe, ' ⁴⁷Eeadhari na vandeki vandanya otinyooka vevekeye ngoo ndeyi na vaangi va malombi erechamo sookoni na vimaka viija kore masinagogi na mpoongo ja heshima karamuni. ⁴⁶Voo navoo ora nyoomba ja vaajane, na ne wejisha vanda suala ndeyi , voo osokera vaaje hukumu nene zaidi.'

Chapter 21

¹Yeesu walanga akavona vanto valome motave veyse veka sawadi javo kore hasina. ²Akamona mojane omo montantu ajeveka senti jachwe were. ³Hamwe akalosa," Chadi omotenya nkende, oo mojane motante ovekiye nyingi koliko vange vonse. ⁴Ava vonse vasunyirye iji sadaka osuma kore vinge vare navyoo. hakaaka owo mjane kore otantu wachwe osunyire mpya jonse orenajoo kwa ajili yaishi kwachwe."⁵Mpende vange vyeyse losa iyoli ya hekalu namna yeyse ya yifereriwa na mawe moja na matoleo alosa, " ⁶Kwa habari ya mpongo iji mokejona, nsiko ojajikende ambazo tererika iwe remo ambaro rejerekwa iyoloy ya iwee renge ambaro rekaje boolewa."⁷Haamee vakamorekerya vaalosa, 'mwembereri mpongo iji nende ijesumera? Na nekeke kejava ishara kwamba mpongo faufe osumera?" ⁸Yesu akatalola," Move vamorera kwa mongo mokisefembwa. K wa sababu vange ojavaje kweyrina rane, vajilosa; nne nnenawena mpende esengereye mokseyse vatumba. ⁹Moketero lori na vuguvugu mokeysofa,kwa sababu iji mpongo lazima isumera tanga haakaa mwisho tojesumwa chango."¹⁰Kaye akavawera," Itaifa orerareje wetula na itaifa renge na osungati iyolwi ya osungati wonge. ¹¹Oava koje na vititima bvanene na njala na tauni kore mpongo kolikoli ovakaje na matukio atisha na ishara jatisha osuma irunguitwe.¹²Lakini kabla ya mpongo jonse oveka vaje mekono yaoyi iyolwi yanyu na omokulutecha, omocha na kore maguwa na mageresi, na omotera na mbera ja vasungati na vare na osungata kwa sababu ya irina rane. ¹³Ee omotngorera eje njera kwa oshuda wanyu.¹⁴Nong'o amuwey kore myoo yanyu odera wanda otetezi wanyu kaley, ¹⁵kwa fara omofaninje mpongo na hekima ira valori vanyu vonse tevajekwerya wesita au wekanaa.¹⁶Hamwe kaaka ositwa moje kaye ne vayaye vanyu vawalanyu, vanto vafaufe yanyu na marafiki vanyu, na omolaa vaje baasi yanyu. ¹⁷Osochiwa moje na kila omo kwa sababu ya irina rane. ¹⁸Hakaaka teloriko baa lojere lwa motwey yanyu ojerimera. ¹⁹Kore womerera ojiforya moje nafsi janyu.²⁰Mokendona Ywerusalemu ozungukiwa na majeshi, nongo manyi osambori wachwe osengereya. ²¹Afoo vara vareko Yudea vateng'erera na myembi na vara vare kate kate ya meeye vesunke na mokyse varewka vara varee motwi weyngera. ²²Maana iji ne nsiko ja kesasi ili kaye mpongo jonse jandekwa jikwerye otulanera.²³Hay ne kore vara vare na mekova na kore vara vkendo ncha.kore nsiko iji! kwa far ova koje naisingisa nnene iyolwi ya nsee na ghasabu kore vanto avaa. ²⁴Na owa vaje kwa nsolo ya panga na wochiwa vaje mateka na kore mataifa onse, na Yerusalemu ofatwa eje na vamova va mataifa oje tula nera.²⁵Ovakoje na ishara kore iyolo mweri na njota. Na kore nsee ovakoje na ziki ya mataifa kore okera tamaa osumera na merero wa lava na mafendi. ²⁶Ovakaje na vanto vajeriwa kwa hofu n akore otarajia mpongo ije sumera iyoloyya njaa wero. Kwa fara ngulu ja irunguitwe osingisiwa jije.²⁷Kaaye omona vaji mwana wa Adamu ajeja adundye kore ngulu na otukufu monene. ²⁸Haamee kaaka mpongo iji ikefonya osumera emey inolweye metwe yanyu kwa fara okombosi wanyu osisey faufe."²⁹Yeesu akavawera kwa mesenanya olangi mote na mete yonse. ³⁰Ejesu mpafero weonera mokende nyavene na omanya kaaye kerangasi kelokiye faufe kere. ³¹Joo jooy mokendona mpongo iji osumera ikende, nyee manyi osungati wa Molongo osengereye.³²Chadi omotertya nkende keyalo cha tekejaloka mpaka mpongo iji jonse ikasumera. ³³Irungwite na nsee olokajiji hakaa mpongo jane tije loka bansiko emo.³⁴Ha kaaye elangi nyavene, ili kaye miyoo yanyu ekisijija shoerwa ne ofisadi, orevi na mahangaiko a maisha aa. Kwa fara ere nsiko omujera cha morindola ³⁵Kempero oteyo. Kwa fara ova eje iyolwi ya kila omo wandaikala kore buoya njowera nyima.³⁶Haakaaka vey kelokiye mpende jonse molombo jao ova moje imara vya tosho waepuka iji jonse ijusumera na wma mbere ya mwana wa Adamu."³⁷Haabajo mpende ya kemonse wava ajembererwa hekalwi na nofika wasuma na njii na ofeta na keysha kore mwembe wanda wwerwa wa misaituni. ³⁸Vantu vonse vamwijera namatondo kaley ili bvamoterere nsey ya hekaluni.

Chapter 22

¹Nongi sikukuu ya mabofolo ekajishiriwe nkakati, yaava, esengeree, yoo yaandaawerwa Pasaka. ²Mokohani vanene na vaaneki vakatakano faama ili vamolee Yeesu, chaafa vavoofa vaanto.³Mogaase ne akingera nyombi ya Yuda Iskarote omo wa vaara ikomi na vaveree. ⁴Yuda akafeeta akatakana na vonene vamakohani na vanene ja jeembo ojerakabisi Yeesu kere voo.⁵Voona morere na wetrrya omoofa mapesa. ⁶Wee masaaka, baa waakera njera ya mokabise Yeesu kere vookoleyi na ituti ra vaanto.⁷Nsiko ya mabofulo ekaveeye nkaati ekafika, hakaaka arise ya pasaka nealasima esunywe. ⁸Yeesu wavakembereera Petro na Yohana, akalosa," Feeti mwakandera chakoei cha pasaka ili komaanye kokeree." ⁹Vakamoorekerya," Koo okesaka kojiisha awo mandalisi?"¹⁰Akavawera," Teeri , mkeeka mwingeeyee kere mooye moontomolome wee wetekiye siribi ya maaje wakundya aje na nyee. Mootuumba nakera nyoomba era ojingera. ¹¹Nee mokamweera Monene wa nyoomba, mwembereri o9kweera akeende, ne koo kere ifaa ra veenyu, faanto foo njeraPasaka na vmebereri vaane?"¹²Omoonyesha aje ifaa ra goorofeyi chookere weerwi jiishe mandalisi uumo." ¹³Noongo ne vakafeta na okuundya kila kemeka ja jeembo vawerwa. Noongo vakaandaa chakora cha Pasika.¹⁴Mpeende keento yaafika wikala navaara vantomwa. ¹⁵Nee akavawera," Ne shahuku ntete neene yara sikuu ee ya pasika na nyee kabila ya okuletechiwa nee. ¹⁶kwa fara omwera nkeende sijera kaaye mpaka etimiswe kere osungatiwa Molongo."¹⁷Noongo Yesu akatoola kekombe na keento atutya akalamya, akalosa," Aseyi eche, ne mokavaanerya nyee kwa nyee. ¹⁸Hakaaka omwera nkende sijenya kaaye lolalo la mosabibu, mpsks osungati wa Moolongo ojee."¹⁹noongo akatoola boofulo na keento oturya akalamya, akuuna na oorafa, ajeloosaa oo ne moovere waane woo wasunyiwa kwa ajili yaanyu jishi joo cha nkombooka nee." ²⁰Akatola kekoombe gooye baada ya chakora cha netiko akalosa," Kekimbe ne kimererya feya kere mwaari waane, moo witeka kwa ajili yanyu.²¹Hakaaka laangeyi ora ojensaliti ne faamo are na nee meezey. ²²Kwachaafa mwaana wa Adamu cha chaadi kofeeta aakende jaachwe ja jeembo ya looswa. Hakaaka laangeyi kere moonto oora mee olookera wee mwana wa Adamu ajekulutechiwa!" ²³Vakafoonja weorekerya voo kwa voo, nanyu wee kere siye mee ojejisha mpongoo ee.²⁴Noongo yakasumera mabishano, katekate yaavo hakaaka ne anyu okesaaniwe ova moonsene oloko voonse. ²⁵Akavameera," Vasungati va vaanto va mataifa na omene vaare yoolwi yavo, na vara vaare ne onene ne uyoolwi yaavo newamooka waheshimiwa vatawala.²⁶Hakaaka tekesaakwa ova joo kere nyee aave. Badala yachwe, reeki ora mee na Monene kere nyee gavee modidiN aora mee ne wa mohimu moo avee ja andatumika. ²⁷Chaafa naanyu monene, ore wendeikala meezeyi au ora wandatumika? Hame tere ora wandeikala meezeyi? banee baada ya kati yaanyu ja wandalitimika.²⁸Hakaka nyee ne nyee mokenendeleeya ova na nee kere okulutechi waane. ²⁹Omofaa nkeende nyee osungati ja jeembo Baaba ampa nee osungati, ³⁰noongo motolee ora na oonya, meezani kere nee kere osungatiwaane na wikala mooje kere mootumbe a eenzi mooje hukumu ikabila ikoomi na ivere ja israeli.³¹Simoni, Simoni, manya noongo mogase oloombiiye omootoola ili omofalarye ya nyaano. ³²Hakaaka nkolombeeye hakaaka kekwata moo chako kekeseshootwa. Chaafa atoolookiye kanye vaimarishe va waalaako."³³Petro akamweera," Monene, famo njire na wee ofeta na igerasi na ba kere nkuya." ³⁴Yeesu akamotalorara, okweera Petro, seseeyo rekaanduva ensiko, kabila akandankaane ka saato chaafaokemanya."³⁵Noongo Yeesu akamwera, keento ne moochirye nyeee bila mofuuko, kekepu cha vyakura na vitraato, hamee mwakeeferwa na vimaka? Vakatalola," Nakeemo." ³⁶Noongo akvawera," Hakaka fuafa,kila ore na mofuuko ne atoole faamo na vikapu vya chakora. Ora akateetee paanga omopasa ekeende otee joho raachwe aole eemo.³⁷Hakaka omwera nkeende , oonse aaru aandekwa kwaajili yaane lasiima ytiimilike naochiwa ja moonto wee wauna toorati chaafa kera cha koomwa kwa ajili yaane otimiswa kekeende." ³⁸Noongo na vakaloosa," Monene , laanga niiji aafe paanja iveere." Na akavaweera," etishiirye."³⁹Baada yachakora cha neetiko, Yeesu waferenka ja jeempa aarejiisha maana kwa mara, akafeeta na mweembi wa mzeituni, wambererwa vakamootumba. ⁴⁰Keento vafiika akavawera," Lombi noongo moo keseingera kere osesereeriiwa."⁴¹Kafeta koleyi na voo ja woomi wa nsheeri, aketuweembeera akaloomba, ⁴²Akaloosa," Baaba, akunja osaaka okeende, nsumehaye kekoombe ecghe. Hakaka tere na nkesaka, noongi mapenzi aako ne ijisheke."⁴³Noongo malaika osumera irungiitwe akamosumera, akamoofa ngulu. ⁴⁴Ajeve kere olwaala, akaloomba kwa dhati moono na biiro yaachwe ekava ja matone manene amwari ajelaala na nseesi.⁴⁵Keento areera osuma kere maoombo aachwe, waaja na kere veembererwi , naovakuundya valooye kwa sababu ya oveeena kwaa, ⁴⁶na ovorekerya, neeka ofa moolaaye? Reeri moolombe, noongo mkesengerera osereriwa."⁴⁸Mpendee ajeva ajelooseka, laanga liiti neene ra vanto rekasumera, na Yuda, o9mo wa vatomwa ikoomi navavere ojevoongoza. Akaja faofaufe na Yeesu ili amoosoondeere, ⁴⁷hakaaka Yeesu akamweera Yuda, hamee ne omosalti mwana wa Adamu kwa omosoonde era?"⁴⁹Wakati vara vaareva funde na Yeesu keento na ijoo jijesumera, vakaloosa," Monen hamee kovemuna te kwa opaanga?" ⁵⁰Hakaaka omo waavo waavo akamomta mtomani wakohani moonene, kamookera kooto kwacha kwa kolome. ⁵¹Yesu akaloosa," Ee etooshirya ne akasiinga kootio kwachwe, akamooforya.⁵²Yesu akaloosa kere kuhaani monene, na kere anene va hekali, na kere vakoolo vaara vaja kenyumbe chwachwe hamee moojiye kana kwamba moojiye na pambana na moosoochi, na maarungu na maapanga? ⁵³Keento neise faamo na nyee nsako joonse kere hekalu temwaveeka meekono yanyu hakaaka ee ne mpende yaako na mamlaka duu."⁵⁴Vakamookwata,vakamoongosa, vakamooreta na kaayi kwa kohani monene. Hakaka Petro akamootumba kwa mooleyi. ⁵⁵Keento yaava vakooriirye mooto kere ora awaandaa wa nyombi na keento vatuurya waikala nseensi.⁵⁶Motumishi omo wa kentokeka akamoona Petro fara eese eekaale kere weero wasu,era na moonto, akamolanga akamweera," Oo monto buwee ne faamo aare na wee." ⁵⁷Hakaaka Petiri akasiita, akaloosa,Mwanmoka, nee nsikemoomanya." ⁵⁸Mpeendenkufe kadidi, moonto woonge akamoona akalosa," Wee ba mee ne omo , waavo. Hakaaka Petro akataaloola, moonto molome nee fere wee."⁵⁹Bada ya mpeendee eemo jeo, montomoolome omo akakemberera akaloosa, ne chaadi kabiisa moonto oo baa wee ne famoo aare nawee chaafa ne Mogalilaya." ⁶⁰Hakaka Petro akaloosa moontomooloome sikemanya akeloosa na keento eese looseka seseyo.⁶¹Akavoreka monene akamoolanga Petro. Ne Petro akakomboka mpongo ya Monene na fara omwera, kabila ya iseseeyo uuva eensiko onsiita ooje kasaata." ⁶²Akafeeta na nje Petro akarera kwa osoongo mweeinge.⁶³Noongo vara vaantavaloome veeise mooriira Yeesu, vakamozika na omoonta. ⁶⁴Baada ya omookenekera meiso, vakamoorekerya,vakaloosa," Kooma naanyu okomtiiye?" ⁶⁵Vakalooseka mpoongo nyiinge kinyume cha Yesu na omokufuru wee.⁶⁶Keento yaava na motondoo, vakolo va vaanto vakesengererya faamo vanene va makuhai na vaandeki. Vakamoocha na kere ibarasa, ⁶⁷vakaloosa," okunja wee ne Kristo, kweere hakaaka wee okevaweera, akunja nemwereeye temoojenjamini, ⁶⁸Na okuunja ne moorekeerye temojee ntalooreraa."⁶⁹Hakaaka waanzera faafa na weendeleya Mwana wa Damu ova aje eeikaaye mookoono wakaalome na nguulu ja Molongo" ⁷⁰Voonse vakaloosa," Hakaka mee ne mwana wa Molongo?" na Yeesu akavaweera," Nyee mooloasiye nee naawe." ⁷¹Vakaloosa, neke afa kokesaakare kaaye oshahidi.? Chaafa siiye shoonse koteeye osuma kere moloomo wachwe mwene."

Chapter 23

¹Titii ronse vakaema vakamotwala Yeesu mberee ya Pilato. ²Vakafonja omovirata vakalosa," Komokundirye monto oo ajevarimerya taifa reito, ajesiterya kokiisesunya kdii kore Kaisari, naolosa kwamba wee mwenee ne Ristu, mweketi."³Pilato akamorekerya akalosa," Je wee ne mweketi wa Vayahudi? Ne Yeesu akamotenya akalosa wee walosa joo." ⁴Pilato akamwera mweketi monenee na titii nsiwe mpongombe kore oo montoo." ⁵Hkaka voo vakafindererya vakalosa hamu nee ovasongerya aree vantoo vajembererwa kore oyahudi wonsee wanzara Galilaya bakafende noo afa."⁶Pilato echeateraa joo akorerywa abanja monto oo nee wa Galilaya? ⁷Echeamanya kwa nee nsesi ya otawa laa wa Herode akamocha Yesu kore Herode ambaye nawe nee Yrusalemu kwa nsiko ijoo.⁸Herode echeamona Yeesu ona morere monoo kw afara aisaka omoona woka nsikonyinge wateraa mpongo jachwe newasaka oone kemo chochonse kesumere kejejishiwa nee were. ⁹Herode wamoorekerya Yeesu kwa mpongo nyinge. Lakini Yeesu wakirenya tealosa chochonse. ¹⁰Vasungati vanene famo na vaandeki vaema kwa ofumbu vajemisitaka.¹¹Herode famona maasikare vachwe vamofoneywa na masarau noo movekera nkanja njijaa nefoo akamotalola Yeesu koree Pilato. ¹²Herode na Pilatovakava marafiki wanzera nsiko eyo na otawala na itiiti ra vanto).¹³Pilato akavaamoka famo vasungati vanene na otawala na itiiti ra vanto, ¹⁴akavawera," momondete monto oo jaa monto akemongozazera vanto vajishe vivee nee langa baadala ya kwerya mberee yaanyu nsiewe ovee wa monto oo ousuu mpongo jonse abazo nyee mokemosita nyee.¹⁵Toko, wala Herode,maana omotalola koresiye nee okalanga na kemo chochonse akejishire kefanda akutesiwa cha nkuya . ¹⁶Kwa iyo neokuletecha ninje nomorekera. ( ¹⁷Faafa Pilato neowajibikaaje omorekeraa mtungwa omo kore Vaahudi kafende kaa Sikuu).¹⁸Lakini vonse vakabwaka kwa famo vakalosa motanye oo neokotingerere Baraba!" ¹⁹Baraba wee ne monto wavekwa gerezi cha sababu ya ovee fulani kate ya jijii nee kwaove wolaa.²⁰Pilato akavawera kee akasaka omrekera Yeesu. ²¹Alakini voo vakabwaka mono vakalosa mokuluteche mokuleteche." ²²Akavaorekerya kwa mara ya sato." Ne kee oo monto ajishirye ovee oree? Aamu nsiweine ovee wafewa asabu yaa nkuya yaachwe kwahiyo nkemereraa omokuletecha omorekera ninje."²³Alakini vakafindererya na ngulu ya yoley vajesaka akulutechiwe n anguly javyoo jikamotoma Pilato. ²⁴Nefoo Pilato akaamuwa avatoreraa mpongo yaavyo. ²⁵Akamorekera ora varemosaka ambaye watungwa kwa fara osababisha gasi na wolaa lakini akamosunya Yeesu kwa mpongo ya voo.²⁶Echevaisemotwala vamokwata monto omo wandawerya Simoni wa ukerene aje sumera koree nsee vakamoteka mosalaba ili asimolee ajemtumba Yesu.²⁷Tiitii nnennee raa vanto na va ntovaka ambao uaduduvalaa ne vakelombo kanya kwa ajili yaachwe baa neomotumba veise. ²⁸Alakini vakavovoka Yeesu akavawera veirutu vaa Yerusalemu aree monde reraa nee erereri nyee nyavene nee kwa ajili ya vaana vanyu.²⁹Langa nsiko neojajikende ambayo neolasavaje vaverya vakayaaye mee baandaa jikayaaye na matondo ambayo akankwaa. ³⁰Nefoo vajefonja wembererwa mwembe," Kawerere riy na mwembe okokunekeree. ³¹kwa fara okunja vakejisha mpongo ekeva mote orechoo, nejorekejavaa okeva mommoo?³²Vnatovalome vange vafonya vaveree vaochiwa famo na wee ilii voolawe.³³Nefoo vafika fanto andawerya fogo raa motwe, nefoo vakamoluketesha famoo na vara vafonja omo lofuu la kolome wongelofuu ra kayonso. ³⁴Yeesu akalosa," Baaba vannerengiriru kwa fara teveije keemaka, vajishirwe meee vakaevala ili vavanerye ngoo jachwe.³⁵Vanto vaise vaeema vakevalanga kokoo vavevee vaijemositaka vakalosa," Wavaokoa vamoo fafa neekowe mweenne okunja wee ne Kristu wa Jova moosolwa."³⁶Maasikari wamosarau vakamosengerera we nomofaa siki, ³⁷Vakalosa okunja," WEe ne mosungati wa vavee aokowe wa mweinne" ³⁸Neko yeise alama yoleyi yaandekwa" NEWE MWEKETI WA VAVEE."³⁹Omo wa vafonyi orawakuletechiwa wamofenerya akalosa," Wee tree Kristo eokowe wamene baa siye" ⁴⁰Lakini ora wonge akamotenya kamokemea no olosa," Hamee wee tookee moofa jova Molongo bawee nekoree hukumu eyo eyoe? ⁴¹Siye nekakoree afaa kwa hakii nee kwa maana siye neosakera kera kokostahili kwaa wonuu weto alakini monto oo teajisha chochonse kwa ovee."⁴²Neakaduma Yeesu nkomboke okeingra katekate ja onene wako." ⁴³Yesu akamwera," Nechadi nkekwera nsikoee ovaaoje nanee Paradiso."⁴⁴Afo neejesengererya mpende ya saa tisa duu ekairaa yoleya ya nchee yoose hadi saa tisa, ⁴⁵wero yaa jova ekarima nefo pazia ra hekalu rekavaniwa katekate waanzera jova.⁴⁶Ajereraa mono Yeesu akalosa baba mekonowe yako neaveka nkende nkolo yane baada yalosa joo akakuya. ⁴⁷Kafende akida echeoona kejishriwe wemberera Molungu akalosa," Nechadi aree mwenee haki."⁴⁸Kafende ntiiti ra vanto vaisevajaa famoo nalengererya echevoona mpongo jajishiwa vatalooka nakooko vajeetula vikuva vyavyo. ⁴⁹Alakini marafikii vachwe na vantovaka vara vamotumba osuma Galilaya, vaemaa kalotanga vajelangererya ijoo mpongo.⁵⁰Langa neko eise monto wandawerywa Yusufu ambaye nee omo wa baraza monto mojaa baa iwoja waora motulu. ⁵¹Teeiseeeteerya naitaka au otuluu wavo osuma Armathayamji wa vavee vayahudi ambao weiserendera iwoja wa Molongo.⁵²Monto oo wamosengerera Pilato akalomba afewee moveree wa Yeesu, ⁵³Wamokinya akamoviringera sanda akamoveka koree mbera yeise yafalwa kore iwee ambalo na kemo waesererya ovekwa.⁵⁴Era nsiko ya maandalizi oo mofungate ejesengereraa. ⁵⁵Vantovaka aja navyo osuma Galilaya vamotumba vakaona mbera baajinsi moveree wachwe otewe. ⁵⁶Vaataloka vakanza waandaa manukato marasii nefoo nsiko ya ofungate vakafwereraa kwa otererera otuluy wa vasungati

Chapter 24

¹Namatondo mono nsiko tya kwansa ya wiki, vakaja kaburini vakaveta manukato vaandaa. ²Vakakundya wee resamiriwe koli na kaburi. ³Vakaingera na nyombi, hakaaka tevakundya morere wa Monne Yeesu.⁴Ekasumera kwmaba eche vachanganyikiwa gafula vanto vavere vakeema katekate yavo vevekeye ngoo ja meremeta. ⁵Vantovaka vajendofa na winamisha bwavo javo nansensa vakaera vantovaka , neeke mokemosakera ore hai kore vanto vakuye?⁶Taariko afa ila wafufuka omboki eche aloseka na nyee kera iise Galilaya, ⁷Ajelosa kwamba Mwana wa Adamu lasima asunyiriwe kore mekono ya vanto bvave na mbiri neateswe ne nsiko ya sato afufuke tena."⁸Vara vantovaka vakakomboka pongo jachwe, ⁹ne vakataloka osuma kaburini nevakavawera mpongo iji vava vonse komi na emo. ¹⁰Oturya Mariamu Magdalena, Joana, Maria nyina wa Yakobo n avantovaka vange famo na voo vakasunya mpongo jii kwa mitume.¹¹Hakaka mpongo iji nejikonekana nejemuzaa kore metume ne tevaamini vara vantovaka. ¹²Nong'o Petro akarera, neakarera ofeng'a nakaburini.ne akasongerera na olanga vyombi ne akaona sanda nyene. Petrero oturya neakaferenka nakaji kwachwe, ajeshangaa neeke eche kasumeye.¹³Nee vavare kore voo neofata viise na kore kejiji echo nsiko yoeyo emo chandawerwa Emmau, ambacho ne maili sitini ofuma Yerusalemu. ¹⁴Vakaloseka vovo kwa voo kuhusu mpongo iji jisumeye.¹⁵Ekasumera kwamba, eche viseloseka na waovekerya maswali, Yeesu neakesesa nafaufe ova navoo. ¹⁶Hakaaka miiso avo azuiliwa kore omotambuwa wee.¹⁷Yeesu akavawera," Neeke nyee vavere mokeloseka mojetinoka?Vakeema vajeonekana na hasira vare. ¹⁸Omo kati yaavo akamojibu," Je wee ne moonto pekee ofa Yerusalemu akakemanya mpongo jasumera nsiko iji?"¹⁹Yeesu akavawera," Mpongo kee?" Vakamajibu," Mpongo kuhusu Yeesu Mnazarethi, ambaye ne ntone iise, mokwerya kore matendo na mpongo mbere ja Molongo na vantu vose. ²⁰Nakwa fero vanene vamakuhani na virongosi vito vamesunya olawa na oteswa.²¹Haakaka kwatamani kwamb wee nawe ojevajisha vavee huru Israeli.ndiyo mbali na vyonse ensiko ne nsiko ya sato osum mpongo iji jisumaye.²²Nongo kaye baazi ya vantavoka vamo osuma kore kundi nito vakoshangaza, baada yavera kaburini namatondo kali. ²³Eche vaosva morere vakaja vajeloosa, vaona njoni ja malaika valosa kwamba ame new hai are. ²⁴Baazi ya vantavalome viise famo na siye vafeta na kaburini neokondya . Hakaaka te vamona wee."²⁵Yeesu akavawera," Nyee vanto vadima na more na mioyo merito yamini yonse ambavyo montone valosa! ²⁶Je leyise lasima Yesu oteseka kwaajili ya mpongo ijiwingera kore olaulau wachwe?" ²⁷Oturya wanzera osuma kore Musa na mantone vonse, Yesu akavatafsiria mpongo jikehusu wee korew mandiko onse.²⁸Eche vasengerera kwa kejiji, oko neofeta viise, Yesu akaja kwamba newendeleya akende na mbere. ²⁹Nevakamolasimisha vajeloosa," Ekala famo na siye maana newelekeya ekende na yelo na nsiko nejasiriye, oturya Yeesu neakiingera wikala navoo.³⁰Eakasumera kwamba mpende ojecha navoo, akaotola mkate akaobariki akawuna ne akavafa. ³¹Oturya miiso ave neakatingoviwa vakamomanya ne akavimera gafula mbere ya miiso avoo. ³²Vakelosecha voo kwa voo, ivi mioyo yeito teyaka nyombi yeito, mpende iseloseka na siye njeri, mpende akotingorea maandiko?"³³Vakavera saa eyo eyo naotaloka na Yerusalemu. Vakava kundya vara kumi na moja vakusanyirye famo na vara viise famo na voo, ³⁴vajelosa," Monene wafufuka chadichadi ne akamosumera Simoni." ³⁵Oturya vakavawera mpongo jasumera njeri na namuna Yesu ezihirisha kore voo kore ora mkate.³⁶Mpendevajeloseka mpongo iji Yeesu mweeni akeema kete kove voo, na akavawera," Amani neevee kore nyee." ³⁷Haaka voofa vakajawa na wasiwasi nevakaririkena kwamba vaona moo.³⁸Yesu kavawera, neeke mokeumiya? neeke maswali afa akendaje mioyi yanyu? ³⁹Laangi mekonno yaane na molwi ane, ya kwamba nenee mweene , ngusi ili monjone, kwa sababu moo teotete nyama wala makufa, kamo kenfero mekenjona nee ora navyoo." ⁴⁰Eche aturya olasa jawo,akaonesha mekono ne molwi achwe.⁴¹Eche viise kore raha esangereye na odera waaamini na oshangaa Yesu akavawera," Je motete kemaka chochonse chera?" ⁴²Vakamofa keande cha nsiye choochiriwe. ⁴³Yesu akaketola na ora mbere yaavo.⁴⁴Akavawera," Eche niise na nyee, navawera kwamba yonse vira vayandekwa kore sheria ja Musa na ntone na zaburi lasima atimiye."⁴⁵Oturya neakotongorea akili javo kwamba wakwerye oelewa maandiko. ⁴⁶Akavawera," Kwamba yandekwa Kristo lasima ateseke na ofufuka tena kore wafu nsiko ya sato. ⁴⁷Na toba na musaha wa mbiri lasima uhubiriwe kwa riina rachwe na kwa mataifa yonse na kuanzia osuma Yerusalemu.⁴⁸Nyee ne mashahidi mpongo iji. ⁴⁹Laanga, neavocherya nkende ahadi ja Baaba wane yolwi yanyu. Lakini chalii afa mojini mpaka fanto mojefewa ngulu osuma kore Molongo.⁵⁰Oturya Yesu neakavaugosa nanje mpaka songerera Berthania. Akaverya mekono yachwe neyokwi ne akavabariki. ⁵¹Ekasuma kwamba eche isevabariki, akavareka ne akabebwa yolwi na irungwite.⁵²Oturya nevakamwabudu ne ataloka na Yerusalemu na morere monene. ⁵³Vakaendeleya overa hekaluni vajemobariki Molongo.

John

Chapter 1

¹Ovala nakoeyese neno, na neno nakoyrse famo na Molongo na ineno wana Molongo. ²Owo neno, ovala nakoeyese famo na molongo. ³Vimaka vyonsed vya jisgiwa olekera wae n apasipo wee tekeriko baakemaka kema chava kajichiriwe.⁴Nseyi yachwe nakaweyse weyna , na owo weyna wavavero ya vanadamu vonse. ⁵Wero abirita yanda alwiyii baa dyuy teyarimya.⁶Nakoeyse monto watomwa osuma kwa molongo ambaye rina rachwe ne Yohana are. ⁷Waja ja shhidi nashudia ere wera ili kwamba vanse kuwerye vamini olokera wewe. ⁸Yohana te ava era wero bali waja ili ashudie era ohusu era wero.⁹Baa jao ne wero ja chadi ambayo yeyseja na korenja wero na omofa yanda kila mondo wero.¹⁰Nakoeyse kore nja wero na nja wero ya ombwa olokera wee na njaa wero teya mamanya. ¹¹Waja kwa vumaka vyachwe, na vanto vachwe tevamosokera.¹²Nongo kwa vara vaynge vamosokera ambao vaamini na vaache kwa avo wavafa haki ya vaa vana va Molongo, ¹³ambao vaayalwa, tere kwa mwari wala kwa mapensi a m,overa, wal kwamapenzi amonto bali kwa molongo mwenee.¹⁴Nwe ineno wajisheka moverene akaikala kate yeto koowine olaulau wachwe, olailau ja wamonnto peeke wa kapekeee waja osuma kwa Baaba. Weyjaye mboto na chadi. ¹⁵Yohana washudi kohusu wee na wa korya isiyo ajilosa." Owo nawe nalosa mpongo jache njilosa ora okendeja badala yane nemonenen kaliko nea kwafara nakoeyse kabla yene."¹⁶Kwa fara osuma kore otimilifu wachwe siye shonse kwa sokaye bura kepawa badala yakapawa. ¹⁷Kwa fara sharia yarwtwa olokera Musa. Mbotya na chadi vyaja olokera Yeesu Kiristu. ¹⁸Triko mwanadamu molongo mpende yonse monto pekee ambaye ne molongo okokera ke kuvu cha baaba wajisha we amanyeke.¹⁹Na owo nao oshuda wa Yohana mpende mokohani na valawi vara vatomwa na koewee ne vayahudi na mavekerya" QWewe nanyu?" ²⁰Bila ositasita na tuakanana bali watalola," Ne nee tere Kilistu." ²¹Baa jao vakamorerya," Kwahiyo wewe nanyu faafaa?" Wee ne eliya ? Akalosa nenee tere wee," Vakalosa wee wa mwene?²²Kaye vakamwera," Wewe nanyu, ili kaye kavata majibu vara vakatomiye"?Nejore okendeshuhudia we wa mwene?" ²³Nene," Ni riyo rachwe ora ore lokanganyekwi yele lechey njera ye monenee, kempero montene Isaya alosa."²⁴Nonge nakavyese vanto vatomwa faraosumma kora Mafarisayo vakamorekerya naalosa, " ²⁵Na chakee akebatia kaye akundiya we tere Kilistu wa Eliya wala ntonee.²⁶Yohana wavatolokera aje losa," Ne abatisa nkende kwa moburu. Habajo mypongwi yanyu wema akende monto mokake momanya. ²⁷Owo akendeja badala yane nenee nsikesta ili olegeza neekeva ya virato vyachwa." ²⁸Mpongo jajisheka oko besania ivalu va Yorodani ampo Yohana eyse aje batisa.²⁹Nsiko yatu,ba Yohana wa mwona Yeesu ajeja n akore wee akalosa," Langa arise yanjawero ya Molongo akayacha mbiri ya njaa wero! ³⁰Jwo nwe nalosa mpongo jachwe njalosa," Wee akendeja nyuma yane ne monene kolikonee na kwa fara makayse nkooyesee kabla yane.' ³¹Nsmomanya wee lakini yajisleka joo ili kwamba akunolwe kore Israelu kwwamba naja nenka batisa kwa maburu."³³Yohana washuhudia," Naona moo akakiwa osuma irungwitue mosananya wa luwa na wachala iyolwi yache. ³²Nenee nsomanya ili wee wantoma ili mbatisse kwa maboru ambwera oraojokiwa na weykala lyowi yachwe. Owo nawe ojebatisa kwa moo molaulau.' ³⁴Mbweyene na nshudiye kwamba oo nee mwana wa Molongo."³⁵Kaye nsiko yaatumba Yohana wema famo na vambererwa vache vavere, ³⁶vamona Yeesu ajitingoka na Yohana akalosalanga mwana wa arise wa Malongo!"³⁷Vambererwa vavere vamotera Yohana aje loseka haya vakamotamba Yeesu. ³⁸Kaye Yeesu waovoroka na ovana veembererwa vara vaje motumba na akavawera," Nekee measaka? vakatalola ( mana yachwe mwembekari; neka andeykala?" ³⁹Akavawera," Njay na monee."Nongo vakafeta vakona konte andaikalava keykala famo nawe nsiko eyo, kwa farayava eveye jmapene yasaa kumi jao.⁴⁰Omo wa vara vaverevamotera Yohana ajeloseka, nee akamatumb Yeesu wava ne Andrea, walwa na Simoni Petiri. ⁴¹Akamona walwe na Simoni na akamwera," Komotoye masihi(Amabjo ekitefsiriwa Kilistu). ⁴²Akamireta na kore Yeesu. Yeesu ne akamolanga ne akalola," We ne Yohnamwan wa Yohana" oje Kefaa," ( maana yachwe Petiri')⁴³Nsiko yatumba mpende Yeesu isesaka oferenka na Galilaya, wamotla Fili[o n akamwera; ntumba nee." ⁴⁴Filipo wave na mwikri na Bethsaida, mooy wa Andrea na Petro. ⁴⁵Filipo wa motolanasanadi na akamwera kamotoye ora ambaye Musa ande mpango jachwe kore shria na vantona. Yeesu mwana wa Yusufu, osuma Nazareti.⁴⁶Nathanaeli akamwera," Hamakemka kija akwerya keje asumera nasareti?" Filipo akamwera, njo newone." ⁴⁷Yeesu akamwera Nathanaeli akeja na korewa nkaosa," Langa Mwisraeli chadi chadi akatetee alongo nseya yachwe!" ⁴⁸Nathanaeli akamwera ," Ngore amanyinyireye nee.⁴⁹Nathanaeli akatolola," Rabi we oko mwana wa Molongo!Wewe ne mosunati wa Israeli"! ⁵⁰Yeesu akatolola akamwera, kwafara na kwera nakansensi ya moteyi ja wamini? wona aje matendo manene koliko aa." ⁵¹Yeesu akalosa," Anja anja amwerankendeojana moje irungwitwao jijitingoreka na avona malaika vaje kwava na iyolwi ya mwana wa Adamu."

Chapter 2

¹Keento jaaloka isato, nakayiise nduva oko kana ya Galilaya baanyiina wa Yeesu nekooko iise. ²Yeesu naveembererwa vaachwevaalerekwa nakore oyo nduva.³Keento vasirerwa ne divai nyiina wa yeesuakamweera tevatete divai." ⁴Yeesu akatolola," Montomoka eyeteewntete nee?Mpeende jaane nee tejanda tulanera. ⁵Mtina waachwe akavaweera vatumishi," Chochoonse ajemweera jishi."⁶Noongo nakayiise masiribi asasanto ya nsheeri yavekwa ya oyerya korensiko ja sikukuuja vayahudi, kera emoona wiijolu wa nzio ivere usato. ⁷Yeesu akavaweera, ijol;o mpobure kore masiribi awawe," Vakiijorya mpaka iyoli. ⁸Ne akavaweera vara vatumishi," Ochi cheero kedidi mokwatwala nbakore movaani mon ene wameza." Vakajisha jempero vawerewi.⁹Movaani monene akaaseera ora moburu ambao waavolwa na akava divai, il;i teamanya koonto asumuye( hakaakaa vatumishi vaamanya moburu koonto asumuye.)Noong'o akamwamokolamwenenduva ¹⁰na akamweera , kera moontomo neotengerya aanda avavanerya. Vaanto divai njija nevekeetura oreeva newanza ovafa divai akare terere"¹¹Krimojong eche che kana ya Galilaya, yaava nometongererya ya ishara ja kerimojongo ajisha Yeesu, akeekunola otukufu waachwe, oturya veembererwa vaachwa vakamwamini.¹²Baada ya ijii, Yeesu, nyiina waachwe, vawalaachwe, na veemberwa vaachwe vaafeta na kore mooyew Kapernaumu neevakiikala oko kwa nsiko ndiindi.¹³Basi pasika ya vayahudi yasengerela, hivyo Yeesu akafeta na Yerusalemu. ¹⁴Akavakuundiya vatei vang'oombe arise, na njevebyoombi ya nyoomba ya ijova pia na voolani vamapese vikala nyombvi ya hekalu.¹⁵Yeesu akajisha mjeledi orena ntungontungo, akavasunya voonse viisekore nyoomba ya ojova, okesengererya ng'oomve na maarise. Akaita mpiya javoolani vaampiya na ojoovala menza jaavo. Korevatei ¹⁶vaanjeva akavaweera, sunyi ivivimika koli na afa, reki weejisha nyoomba ya baaba waane na sehemu ya isako."¹⁷Veembeerwa vaachwenevakakomboka kwaamba yaandekwa," Kesomngosongocha nyoomba yaako oondaje." ¹⁸Vanene vakeyahudi nevaka toolola, vakamweera, ne ishara eroore ojokoonyesha akeejisha mpoongo ijii?" ¹⁹Yeesu akavajibu, tovi hekalu ere oreeemya ninje kwa nsiiiko isato."²⁰Nenoong'o vanene vavayahudi valkaloosa, yaasira miaka maaka mi aaneyi na esansanto weemiya hekelu are newee nolosa okeende weemya oje kwa nsiko isaato? ²¹Ingawewee aalosekera hekalu ajemaani movere waache. ²²Hakakaa mpeende yeengee baada ya fufuka kwaachwe asmera kore vaanto vakuuye, veembererwa vakakomboka waaloosa joo,vaakaamini maandikop na kauli ee ambayo Yeesu atulya oloosa.²³Kee iiise yerusalemu peende ja pasika, mpeende ja sikasikukuu vaaanto viinge vaamin9 riina naachwe, keento voona ishara na virimojongo viraajisha. ²⁴Hakakaa Yeesu teeva na kekwata mo navoo chafara waa vamanya voonnse. ²⁵Teasaaka moonto amwonere kenfero vare mwnadamu chafara aamanya kera chaare myoomvi yaavo.

Chapter 3

¹Nongo nakoise Farisayo wee irina rachwe Nikedome omo wa vajumbe va ibarasa ra vayahudi. ²Monto oyo wamofetera monene Yeesu notiko akamwera," Rabi omanya kokende kaaka oreemembereri osuma kwa far tariko monto ojekwerya ojisha virimongojo iji jonse molongo akundya tarefamo na wee."³Yeesu akatalola," Chadi chadi monto taje kwerya weyngera kore asungatiwa mongo akundiya taayaywe kaveere." ⁴Nikodemu akalosa," Monto nejore ejeyalwa are mokolo taje kwerwa wayngera na ndeya ya yina wachwe kaaye kaveere na oyalwa ha okwerya?"⁵Yeesu akatalola chadichadi monto akundya teayaiwe kwa mame na kwa moo, taje kwerya wingera kore osungati wa malongo. ⁶Kera keyaiwe kwa mavere ne mavera na kera keyaiwe kwa moo ne moo.⁷Okeyse toloval chafaa nakwereye ne mpaka oyalwe kaveere.' ⁸Nkoongo wooma yanda, kojonse asakiye na iriyorachwse otera mwanda. Haakaa ka temore manya konto okesuna na konto okfete nejoo ere hali ya kila oyaywe nee moo.⁹Nikodemu akatolola aje losa," Mpango ijinejoroi ije kwerekana?" ¹⁰Yeesu akatalola," Wewe ne mokongori wa Israeri haaa batekemanya mpongo iji? ¹¹Chadi, chadi nkekwera kera kokekemanya ochona kokende kwa kwa chona.Hakaakaa temokesokera oshuda weyto.¹²Akundinemweereye mpongoja afaa nja wero na temokejanjahaanejoke mojamjini nkee mwero mpongo ja irungitwe? ¹³Kwa fara tariko wa kwava na iyoloy osuma irungitwe isipokuwa webwakima mwana wa Adamu.¹⁴Kempero kera Musa aerorya njoka likanganyeki nego jojo mwana wa Adamulazima areriwe, ¹⁵Ili kwamba vonse vajemwamini vatola ofolo wa otuwanja.¹⁶Kempero jao ee Mmologo ayanja wero kayee akamosunya mwana wa pekee ilii kayee monto wowonse ajemwamini akeyse rimara nang'o avee naweyma wa otuwanja. ¹⁷Kwa fara Molongo teamotoma mwana na kokerenja wera ili ahukumiwe njara wero,Hakaakaa kaye njaa wero yokolewe kero we. ¹⁸Oje mwamini we tajehuumiwa. We akajemwamini kilekiye otiurye ukemerwa kwa fara tearamini irina ra mwana mwanjwi wa Malongo.¹⁹Eeno sababu ya hukumu ya kwa fara wero ejiye njaa wero. Haakaa vanadamu vakanja duu mono ya nuru kwa fara matendo avonee mave eyese. ²⁰Kila monto akejise kevee weesocja andanuru kaye teajiyu nuruni ili matendo achue akisijija kwatu avekwa waryiji. ²¹Haakaa ora wandajisha chadi ojaanda na korewero ili matendo achwe onekana jao ajishiriwe kwa oteru wa malongo.²²Baada ya iji Yeesu famo na vambererwa vaafe na n akore nsee ya Yudea. Oko watumiya lotanga famo na voo nanee abatisa eyse. ²³Hakaakaa Yohana nawe abatisa eyse koko Ainea karibu na Salimu kwafara avakweyse na maje meynge fara. Vanto avaeeyse vajeja na koree wee nee vakabatiswaa, ²⁴kwa fara Yohana tecyse anda fagutwa igeresi.²⁵Mee akasumera makiri semo kate ya vembe rerwa va Yohana na Vayahudi kuhusu sikakuu ja weriwi keshoo. ²⁶Vakafeka na kore Yohana vakamwera," Rbii ora ware nawe ng'ambo ya mofulo wa Yorodani we washuhudia habari jachwe langa abatisa na vonse ofeta vakemotumba."²⁷Yohana akavajibu monto tajekwerya osokera kemakaa chochonse nonge akundiya afeywe osuma irunguitwe. ²⁸Nyenye nyavene mwashuhudia jao naloa jao nenee tere Kilistu. Badala yachwe nalosa natomwa na mbere yachwe.'²⁹Wee orewe na mokeykolo nduva ne monene wa nduva faafa moreme wane wa monene wanduva ojema na oterarara onera aje morera mono kwa faraa ya iriyo ta monena nduva haa ee fafaa na morere wane oluriye. ³⁰Osakwa akende adume nane osakwa ntedenkeshe.³¹Wee wanda suma iyolwoyo, ne iyoli ya vonse aree wee okee wa njaawero asma anda kore njaawero na oloseka anda mpongo jaakenyaawero. ³²Wee wanda suma kore irungwitwe nee iyolwi yaa vyonse aree. ³³Weee ashudia anda vira andavyona na avitera haaakaaka tariko wandaosokera oshuda wachwe. Wee wasokea oshuda wachwe waakikisha avaa Molongo nu chache.³⁴Kwa fara wee watomwa nee molongo oloseka anda mpongo jaa Molongo. Kwa faraa tee amofeye moo kwwa kipimo. ³⁵Baaba amwanja anda mwana na wamofaa vimaka vyonse mekonoy yachwe. ³⁶Wee wanda mwamini mwana ofolo wa otuwanja. Haakaa kore wee akamiti mwana taje wna weyana Nong'o avenu wa malongo wekwata wanda iyolwi yachwe.

Chapter 4

¹Nongo Yeesu afaa amanya kmba Mafarisayo nateye komba Yeesu avaayse ajevajisha naovabatisa zaidi ya Yohana, ( ²Ingawa Yeesu mwena ovaeyse tee eysebatisa me me vembererwa vachwe.), ³Wasuma Judea nee kafeta na Galilaya.⁴Jowo yava ne muhimu olokera Samaria. ⁵Nee akafika mooye wa Samaria werya sikari, faufe na nyeka ambayo Yakobo amofa mwana wachwe Yusufu.⁶Na nsola ya Yakobo nekyese afoo. Yeesu wav akataye cha lotambo ne akeykalo faufe na nsola. Nempende ye kemonse yeyse. ⁷Mwanamoka msamaria waja na tafa maje me Yeesu akamwera ," Mpe maje nyee." ⁸Kwa fara vambererwa vava vafetiye javo na kore mooye nla chakora.⁹Ora mwanamoka akamwera," Nejoka ekeve we moyahudi ndamba nene mwanamoka Msamaria kemaka chanyakwa fara vayahudi tevasengereye navasamaria. ¹⁰Yeesu akamojibu ," Keve akamanyirew karama ya Molongo na ora okekwera mpa maji akamolombiye na akakofaye maji u wema."¹¹Mwananmoka katalola," Monene hatotete mopira wa tafera na nslo nendi.' Heneko ojetorera maje a weyma? ¹²Haa kaaka we nemo nene koliko baba weyto Yakobo wee wakofa nsola ee na wee mwene vanavachwe famo na vimaka vyachwe vikanya maje nsola ee?"¹³Yeesu akajibu," Wowonse ojenya maje aa taje tola nyota kaye, ¹⁴Kaakaaka wowonse ojenya maje njemfa tajetla nypta kaye. Badala yachwe maje njemofa ovaaje myeyna yandasuma tuwanja."¹⁵Ora mwanamoka akalomba," Monene walomba nkende maje ao ili nkese tola nyota, na nkisekatarya oja kaye na tafaaje." ¹⁶Yeesu akamwera," Feeta akamwomokola molome wakoi metoo kataloka."¹⁷Mwanamoka akamwera," Nsitetee molome," Yeesu akamotakerera," Olasye chadi ,'Nsitetee molome;' ¹⁸Kwa fara oveye na alome vatano, na omo re nawe tere malome wako. Kero ere olosiye chadi!"¹⁹Mwanamoka akamwera ,"Monene ona nkende we ore ntonee. ²⁰Va baaba veyto valomba kore mwembe owo.²¹ere mokaje molomba baba kero mwembe ooau Yerusalemu. Yeesu akatolola," Manamoka mpende ²²ajaekendNye vanto lomba mokende kera mkakee kemana. Haakaaka siyeolomba kwanda kera kokekemanya kwa fara wokovu osuma wanda kre Vayahudi."²³Haa bajoo, mpende oja ekenda na faafaa na kore afaa. Mpende vara vanda lomba chadi omolomba vaje Baaba kore moo na chadi; chafara baaba ovasakera anda vanto vara vandava joo ovaa vanto vachwe vara vanda molomba. ²⁴Molongo ne moo na kara vandamolomba osakwa vakende omolomba kero moo na chadi."²⁵Mwanamoka akamwera," Omanya jaa kenda jao masihi oja akende( Wanda werwa Kilistu) Hajo akendeja okwera aje vyonse." ²⁶Yeesu akamwera," Nene okeloseka nawe na nenee."²⁷Mpende eyo vambererwa vachwe vakatloka navo vakashanda ne chake afa akaloseka na mwanamoka , haakaaka tariko weyrifa omokerya." Nek okesaka au ," Neka afaa okeloseka na wee.?"²⁸Habajo mwanamoka akaereka siribi yachwe ne akafeta na kore moyee na akavawera vanto. " ²⁹Njay mone monte ontenyirerye mpongo jane jonse iranajijisha, hame okwerekane eje avee nawe Kiristu?" ³⁰Vakasuma kore moye vakaja nakorewe.³¹Mpende ya namonsekate vambererwa vachwe vamokalamya vajilosa mwembereri," Rabi chakora." ³²Haakaaka wee wavawera," Nene ntetee chakol amokakemanaya nyee." ³³Vambererwa vakwera tariko omoreterye chochonse," Hame varetiye?"³⁴Yeesu akavawera," Chokora cahane neojisha mapenzi achwe wora wantoma na oturekerorya morem wachwe. ³⁵Hamee,tetemikelosa," Echaye mweri etan na itya ovarje kellokiye? Omwera nkende langi monda araatariye kweytya! ³⁶Wee ojetya osokera mishahara na oviringe matunda kwa ajili ya weyema wa otuwanja ili chafa jao we ojala nawe ojetya vone morere famo.³⁷Kwa fara ndseka ee neya chadi omo wala na wonge otya.' ³⁸Namotoa natya kera ambach mokachangaekerera vange vatomama morema na nyee mwengire kore morere na meremu yawo."³⁹Vaamalia venginge kore moye vamwaminicha tarifa ja ora mwanamoka weyseshudia," Wamberwa mpongo jonse najijisha." ⁴⁰Haabajo Vasamalia afaa vaji vamkalanya eykale famo nakonee akaikaa korewe kwa nsiko ivere.⁴¹Na venge mno vamwamini kwa sababu ya neno rachwe. ⁴²Vakamwera ore mwanamoka," Wanja kokende terenongokwa mpongo jake. Kwa fara siye shavene koteye, na faafamomanya kokenda chihadi nemokori wa njaa wero."⁴³Baada ya nsiko ij ivera akaferenka ne akatonga na Galilaya. ⁴⁴Kwa farawee mwene wavaa otangaiye kuwa ntonee tateetee heshima kre nsee yachwe mwene. ⁴⁵Afa asumaGalilaya, Vagalilaya vamotenya. Vavavawene mpong joonse ajishaa Yerusalemu kore kwa farara nawo kayevava vajiye na kore sikaka⁴⁶Waje kana ya Galilaya kora aovola maje ova divai. Nakoise ofisa ambaye mwana wachwe nemoluwayeeyse okoo Kapernaumu. ⁴⁷Afaaatera Yeesu osuma Judea n aofeta na Galilaya wafetanakonto Yeesu na amokalanya akima amoforya mwana wachwe ambaye waysee fautana kuya.⁴⁸Neefoo Yeesu akamwera," Nye ankundya tememoweye ishara na virimajongo temokwera wamini. ⁴⁹Mokongozi akalosa ," Monene kima na nsensi kabla mwan wane akanda kuya." ⁵⁰Yeesu akamwera feta mwana wako na meyma." Ora monta akamini kera nen alosa Yeesu na akaferenka jachwe.⁵¹Afaa eyse vatomwa vachwevamo sokerera na amwera nwana wak na mweyma. ⁵²Haame akawarekerya na mpendee kee atoyewoja wakavatola," Neyja ya saa saba homa afa ya morekaye."⁵³Nofoisee waache akavatambuwa kuwa na mpende era ereya Yeesualosaa," Mwana wako nee mweyma." Haabajo wee na familia yachwe vakamini. ⁵⁴Haaee yawa nee ishara ya vere aejisha Yeesu afa asuma Yudea afeta na Galiaya.

Chapter 5

¹Baada ya afo nakoyiise sikukuu ya kuyahudi, na Yeesu waaakwava afeta na Yerusalemu. ²Na kora Yerusaleemu nakoiise birika karemoreengo wa arise, raare werwa kwa lugha ya Kiebrania Bertzatha, nalo nematai asaano. ³Idadi nene ya valwaaye viisikoo , vitifalu vatavalu au vaanto vare na nyangabirii viise vaang'oloka kore jaambi aavo, vajenderera moburu libuliwa. Kwa chaadi mpeende fulani malaika vaakiima nyoombi ya bwana na oyatibua maburu. ⁴Kwahiyo ora ambayo wiise wa vala wiingera koremaburubaada moburu atibuliwa wajishiwa mwiiima kusumera kore cheo choose kera chaamokwaata kwa mpeende iji.⁵Na moonto omo walwaala kwa lotaanga loli mda wa miakameroongo esato na enene aiise nyoombi ya matao. ⁶Yeesu keento amoona olaye nyoombi ya matao na keente aamanya kuwa alaye kwa lotaanga lolii akamweera, je pasaka akeende ofolee?"⁷Ora molwaye akatalola, monene nsitete moonto wa mbekera kare birika peende maburu okeetibuliwa. Pende mkesaaka wiingera vaanto vaange vaanda mbere." ⁸Yeesu akamweera," Rera okeema akotola godoro raako akafereenka."⁹Mara ora moonto akaforiwa, akatoola orere waachweakafereenka. na nsiko ya sabato.¹⁰Hivyo Vayahudi vakamweera ora moonto waaforiwa," Ensiko nensiko ya sabato, teokenanjeriwa orerya godoro raako." ¹¹Akataalola, wee ra omparirye nawe embeereye, toola gdoro raako akaferenka."¹²Vakaorekerya,"Ni8 naanyu okweereye toola godoro raako oferanke?"' ¹³Bachofara, ora waaforiwa teamomanaya, chafara Yeesu afereenka kwa kemirirya. Chafara nevaanto viinge viisekeo kore eyo sehemu.¹⁴Baada ja afa Yeesu ne akamokuundiya ora moonto hekaluni akamweera, laanga oforiye!" Okiise jisha mbiri kaaye okeseje kuundiwa ne mpoong'ombe elookererye ee. ¹⁵Ora moonto akaferenkaa ne akavaweera Vayahudi kuwa Yeesu nawe omporirye.¹⁶Hivyo, chafara kwa mpongo ijoo Vayahudivamokulutecha Yeesuy, chafara aajisha mpoongo ijoo nsiko a sabato. ¹⁷Yeesu akavaweera," Baaba waae nptamana akeenda moremo bafafa naane notamana nkeende moremo. ¹⁸Kwa sababu eyoo Vayahudi vaziidi omosaakera ili vamooleetere chafararo uniye sabato, bali chafara amwamkola ijova baaba waachwe, akeendejisha kuwa wee nerika na Molongo.¹⁹Yesu akatolola," Amini, amini, mwaana teajekwerya ojishakemaka chchoonse isipokuwa ambacho amoowiine ise waachw ajejisha, chofara chochonse Baaba akekejisha nacho baa mwaana ajekejisha. ²⁰Chofara Baaba nomwaanja anda mwaana, na amoonyeshe kera akeekejisha na nomonesherya aje mpoongo nene olekererya iji ili kwamba naziidi oshangaa."²¹Chofara ja chefero Baaba andavaverya vaanto vakuuye na ovafa wiima hali kazalika mwaana omafa aje moonto qowonse akemwanja. ²²Chofara baaba tajemuhukumu wowonse, balui omofeye mwaana hkumu joonse. ²³Ili kwamba voonse va vamohishimu mwaana jankefer mwana anda moterero Baaba ora akakeemweheshimu mwaana teakemweshimuwe Baaba ora waamotoma.²⁴Amini, amini wowonse okeretera neno raanse na omwaamini ora wa ntomaa ateet5e wiima wa milele na teaje humerwa. Badala yaachwe, olookiye osuma kore na wiingereza kore wiima.²⁵Amini, amini nmweera nkeende mpeende nkeende ojajikeende na fafo nakoore ambao vaantu vakuuye otera vaje riyo na mwana wa moloongo, na vonse vajeteera aishi vaje.²⁶Chofara kenfero Baaba are na wiima nyoombi yaachwe mweena, ²⁷Kazalika amofeeye mwaana ora na wiima nyoombi yaachwe, ne Baaba amofa mwana nguly ili kwaamba ahukumu chafara ne mwana wa Adamu.²⁸Makiisa shangazwa na ere, kwa kuwa mpeende ojajikeenda kwamba vaanto voonse vare kore mbera oteravaje riyo raachwe ²⁹navoosuma vaje na nje: kore vara vatendiye mpongo njija kwa ufufuo wa ozima na vara vatendiye mpongo mbee kwa ufufuo wa hukumu.³⁰Nsijekwerya onjisha kema chchonse osumera korenee na mweene. Kenfero, nejooye ndendukumu na hokumu yaane ne ya haki, chafara nsikesaakera waaanjo waane, bali chawanja waachwe orawaantoma. ³¹Akunja weeshuhudia nkeende naamweene, osshuuda waane teokaare wa chaadi. ³²Nakweare woonge okeshudia nee, ne nmanya nkeende oshuhuda okeeshuhudiya wachaadi.³³Motomiye na kwa Yohani nawe onshuhudie chaadi. ³⁴Hata ivyo, oshuhudia nkosokera teokeesumera kore moonto, oloosa nkeende iii ili kwamba mikweirya wookolewa. ³⁵Yohana novaiise ne taa akeendaaka na ong'aaa, nane tayari mwise oefurahi kwa muda nuru yaachwe.³⁶Oshuhuda njire naoo nemonene olooka ora wa Yohana kwa kmeremo era Baaba aampaatulanerya eyo meremo njeejisha jashuhudia kuwa jashuhudia kuwa baabu ontomie. ³⁷Baaba ora waantoma wee mwee noshuhudia akaendeohusu nee. Temwa wahi oteera riyo raachwe wala umbo raachwe mpendee joojonse. ³⁸Tereriko neno raachwee rekeendikala nyombi yanyu kwa akuwa tekumwamini wee r waatomwa.³⁹Nosananiya mokeende maandiko mokezani nyoombi yaanyune wiima moteete wa milele na awo maandiko nashuhudia akeende mpoongo jane na ⁴⁰temokee saaka oja nakore nee motoole wiima wa milele.⁴¹Sikeesokera siifa osumera kore vaanto, ⁴²hakakaa nomanya nlkeende tooriko waanjo wa Mlongo nyoombi yaanyu nyee nyaveene.⁴³Njijiye kwa iriina ra Baaba waane, temwakweirya onso kera. Akuunja woonge kaaja kwa iriina raachwe mkaa moskera. ⁴⁴Je neejoore waaamini nyee ambavo temokee skera siifa osumera kore kera moonto om kante yaanyu, lakini temke sakera sifa esumuye kwa lijova mweene?⁴⁵Mokiise loosa neenomositaaka ninje mbere ja baaba ojema sitaaka nyee ne Musa, ambaye nyee movekiye matumaini aanyu korewee. ⁴⁶Akunja nomwamini mwaare Musa, mokaanjamini nee na chafara wee andeeka habari jaane. ⁴⁷Akuunja temokeendamini maandiko aachwe, nejoore moje kweirya waamini mpoongo jaanee?

Chapter 6

¹Baada ja mpongo joo, Yeesu afeta na valu valava ya Galilaya, pia nowera yare lava ya Tiberia. ²Musomonene wava anto wusemotumba chafara vona ishara jira jisha kwa vara vaise valwaye. ³Yeesu wakwava naiyoli hado ipande waiyolowa mwembe n akaiala oko na vambererwa vaachwe.⁴( Ne pasika, sikukuu yya Vayahudi yave yasongerera). ⁵Yeesu kento ainla maiso aachwe na iyolo na wana muso wa vaanto monene akendeja na krewee akaweera Filipo" Nakoo kojefeta kwaola mabofulo ili avavakweriye ora?" ( ⁶Hakak Yeesu alosa iji mpong kore Filipo ili omoseririya, chafara wee mwene amanya kemaka ajejisha).⁷Filipo akatalola," Ba bafuo ja samani ya dinari merongo makomi avere tejekorera otla monto omo ba bao remo didi." ⁸Andrea, omo wa vaombererwa vaachwe walachwe na Simni Petero akamwera ⁹Yeesu," nakwaare motavana orena mabofulo esano na nsiye ivere, hakakaa eeneke ejefaa kore vaantovinge mamna ee?"¹⁰Yeesu akamwera vaikarye vaanto nsensinakaroise saambe riinge fafo). Hivyo vantovalome yafata mpgana asano vakara nsensi. ¹¹Kisha Yeesu akatola ara mabfulo asano akalomba akavanerya vara vaikaye. Hivyohivyo akavavanerya nsiye kw akadiri ya jenfero vaisesaaka. ¹²Vaanto kento vaikota avawara vambererwa vaachwe," Sengeresi vipande vya mabaki viracichaaye ili kekise rimera chochonse."¹³Basi vakasengrrerya vakajorya vikapu komi na viwere, vipande vya mabofulo esano ya shahiri vipande virekiwe ne vara vareye. ¹⁴Kento vaanto vaona ishara ee ejeshekiye vakalosa, chaadi oo ora ntone okendeja na ulimwengu." ¹⁵Yeesu keento amanya yakuwa namokwata visesaaka ili vamojishe ova masungati wavo, naketenga tena akaferenka na mwembi wee mwene.¹⁶Keento yafika nayolo, veembererwa vaachwe vakakiima na lavi. ¹⁷Vakakwava nakore ngalava na notamboka vare lava ofeta na Kapernaumu. ( Duu yaiae yafika ne Yesu teise areandeja na keravoo) Pende ¹⁸ijoo nkongo mpombo yaise vuma, lava kofanja ochafuka.¹⁹Tena vaembererwa vaachwe nkento vaise vapiga kafi ja morengo evere na esano; eu morengo etato, vakamoona Yesu ejetingta yoli ya maaje alava osengerera ngalava, na vakoofa. ²¹Hakakaa avawera," Ne, nene mokaisofa." ²⁰Tena ne tayari vaare amokwavisha ngalawi, nemara motumbi nekore nse wafika faanto favavaisefeta.²²Nsiko ya ntumba, mkutano waise wa ema apande wa lava vaona kuwa teriko ngalava yeenge isipokuwa ora ambaye Yeesu na vambererwa vaachwe te vaise vanda okwava, hakaakaa vembererwa vaanchwee vaise vaferenka veena. ( ²³Ingawa, nakayoise na baadhi ya ngalawa yasumera Tiberia faufe nafaanto favaverera mabofulo baada Bwana osunya shukurani).²⁴Keento makutano vamanyaa tere Yesu wala vambererwa vaachwe vaise kora, vooveene vakwava nymbi ya ngalawa wakafeta na Kapernaumu vajemosekera Yesu. ²⁵Baada ya motola ng'amb yeenge yalava vakamorekerya, nendee waja n koni?"²⁶Yesu akatalola, akavawera anji, anji,onsakers mokende nee,terachafara mwajoone ishara, bali chafara mwara mabofulo makaikota. ²⁷Rekeyi oketemamera morem chakora chanda sambka, bali moketomamera moremo chakora kekasanbkiye milele kera ambacho mwana wa Adamu ajevafa, chafara ijova baaba avekiye mohuri yoli yaachwe."²⁸Kisha akamwera, nekeke kokesakwa kojishe ili ojijisha meremo ya Molongo?" ²⁹Yeesu akajibu," Eenayo meremo Mmolongo kwamba mwamini wee wantoma."³⁰Basi vakamweera," Ne ishara jirore ojejisha, kwamba okwerya koje ojoona na okwamini? nekekee ojejisha? ³¹Vababa vaito vara mana lokanganyeki, jefero yaandekwa," Avafa mabofuo osuma rungwetwe ili varee."³²Nenenoong'o Yesu akavavatalerera anji anji tera tere Musa wa mofa mabofulo osumera rungu itwe, bali baba waane nawe wanda mobafulo ya chaadi osumera runguitwe. ³³Chafara bfulo ya Mlongo neera yandasumera runguitwe nawaterera waima ulimwengu. ³⁴Basi wakamwera ," Bbwana kotorere ee bofulo mpende yoonse."³⁵Yeesu akavawera," Nee ne nene bofulo ya wiima, wownse ojeeja nakre nene teajetota njala na wowwnse ojenjamini teajna nyta kamwe." ³⁶Ingawa namweera kwamba, mombwine, na bado temokenjona. ³⁷Voonse vara baaba ampeye ojavae nakorenea na wowonse ojeeja nekero nene nsije mofauta n anje kabisa.³⁸Chafara nkimiye osuma rungwite,tere kw aajili ya jisha mapenzi ane, bali mapenzi aachwe orawantma. ³⁹Nao na mapenzi aachwe ora wantoma, kwamba nkense morimerya bamokera vara ampa, bali nevasakere nsiko ya mwisho. ⁴⁰Chaara awono mapenzi ababa waanze, kwa wowownse ojomlanga mwana na omwamini otola aje weima wa milele; nane nomorerya ninje nsiko ya mwisho.⁴¹Kisha Vayahudi vakamnukera omohusu wee chafara alosa," Nee ne bofulo ekeiye osumera runguitwe. ⁴²Vakalosa," Ootere Yesu mwana wa Yusuph, oranse waachwe na myina waachwe kokee momanya? Nejore fafo akalosa nkimiye osmera runguitwe?"⁴³Yeesu akatalola, avawera," Are mwenda nungwekerakate yaanyu nyavene. ⁴⁴Taariko moonto ajeja nakore nene akunjatalutiwe na baaba waana ora wantma, nanee nomorerya ninje nsiko ya mwisho. ⁴⁵Chafara yaandekwa kore vantone,' Wembererwa vaje na Mmolongo,'Kera ora oteya na wanafunziye osumera kore na baaba, nja nakore nene.⁴⁶Tera kwamba na kware moonto wamoona baba, isipokuwa wee asumeye kore ijova- amowine Baba. ⁴⁷Anjei, anjei wowonse ojamini otete wiima wa milele.⁴⁸Nene na bofuli ya wiima. ⁴⁹Vaisenyu vra mana lokkanganyeki, na vakakuya.⁵⁰Ee nayo bofulo yanda kiima osumera runguitweili kwamba mpnto aree sehemu yaachwe akisekuya. ⁵¹Nene ne bafulo yandaisha ambayo akemiye osumera runguitwe akunja moonto wowonse akera sehema y bofulo ee, oishi aje milele. Bfulo nkesaka osunya na more waane kwa ajili ya wiima wa njaaweero."⁵²Vayahudi vakavena veena kwa veene nevakaanza wesinsaniya vakelosa," Mont oo nejoore aje kwerya okofa movere waachwe koree?" ⁵³Kisha Yeesu akavwera, " Anjei, anjei, akunjatemore ye movere wa mwana wa Adamu na anyamwaari waachwe, temojava na wiima nyombi yaanyu.⁵⁴Wowonse ajeora movere waana na onya mwari waane otete wiima wa milele , nenee nomofufua ninje nsiko ya mwisho. ⁵⁵Chafara movere waane nechokora cha chaadui; na mwaari waane na kenywaji chaadii. ⁵⁶Wowonse wandara movere waana ne nya mwaari wane wikali anda anda nyombi yaane, nanee nyombi yaachwe.⁵⁷Jenfero baba ore nawaima jefero antoma, na kenfero nandikala kwa sababu ya ya baba, nawe pia ishi aje kwa ajili yaane. ⁵⁸Eenayo boful yanda kiima osumera runguitwe terajakenfero vababa vaara nevakakuya, ora ojeraboure ee oishi aje milele. ⁵⁹Yesu alosa mpongo iji nyombi ya sinagogiukra ise vemberere koko Kapernaumu.⁶⁰Nfo weinge vavembererwa vaache vatera ijo mpongo, vakalosa," Ere nefundisho fafu nanyu oje kwerya osokera ? ⁶¹Yesu chafara amanya vembe rerwa vachwe nonunekara vaise ero, akavawera je mpongo ee novaniya ekende?⁶²Basi nejore ejeva makemoona mwana wa Adamuajekima osumera koro koonto isekoo kabla? ⁶³Ne moo nawe wanda sunya weima. Movere teojfaidii kema chochonse mpongo ndosiye korenyee nee moo na wima.⁶⁴Bado nakovare vaanto kate yaanyu vakakeenamini vhafara Yesu amanya osumera metongererya." ora ambaye akajekwerya wami ni na ora ambaye oje mosaliti. ⁶⁵Akawera nechafara na mwera kwamba taariko moontoo jo kwerya oja nakore nene isipokuwa ofaiwe Baba."⁶⁶Baada ya ijoo vembererwa vaachwe vainge vata Vataloka na nyuma na tevaambatana nawee tena. ⁶⁷Yeesuakavawera vara komi na vavere," Je, nanyu nosaka mokende maferewnke? ⁶⁸Simoni Petero akatalola, bawana kofete nakora wa hamuwe awina otete milele, ⁶⁹na kwamiiye na amanya wee ne mwelelekewa Ijova."⁷⁰Yesu akamweera, je nee nsamosaola nyenye,na omo waanyu afa na mgase? ⁷¹Fafa noloseka aare kuhusu Yuda, mwana wa Simoni Iskoriote, chafara navaase ne wee ajevane omo wa vara komi na vavere, ambaye nawe akamosaritiYeesu.

Chapter 7

¹Na baada ya ijompongoo Yeesu watambaa jeo kore Galilaya, chafara teenja ofeta nakare oyahudi chafara Vayahudi nnajisha viise njera jamaloa. ²Fafosikukuu ya Vayahudi, sikukuu ya vyuula nefaufe yeise.³Nafo vawalaachwe vakamwera," Ferenka afaanto ofete na oyahudi, ili kwmaba veembererwa vaaka vaone matendo akejisha. ⁴Taarika okeejisha chochonse kwa kemiriryaekeeva wowowte nasasaka akeende amanyeke wazi. ekava najisha okeende mpoongo iji eonyeshe waamweene ofa weerwi."⁵Bavawaalwe pia tevakumwamini. ⁶Nafo Yeesu avaweera," Peende jaane tejandafika baada," Hakakaa mpeendee jaanyu kila mara ne tayari jire. ⁷Weer tereje kweira amosachanyee, bali nanee okensoo cha chafara nooshuhudia nkeende matendo aachwe nemave.⁸Kwaavi ofeta nakore sikukuu, nensikeefeta kore sikukuu ee chafara mpeende jaane tejaanda tulanera." ⁹Keento alooso mpoongo ijoo kore voo, akachela Galilaya.¹⁰Hatabajoo, vawalaachwe keento vaafeta nakore sikukuu, naroo na wee akafeta, jere kwa mwaaraya na kwa kemirya. ¹¹Vayahudi naomosakera viise kore sikukuuy vakaloosa," Nekooare?"¹²Nakoiise maloseko meinge kate ya musa waoo yli yaachwee vaange vakaloosa, nemoonto mooja, vaange vakalosa," Toko, norimerya aanda muso wavaanto." ¹³Baajooye taarika waloseka aneke mpoongo yoli yaachwe chafara viise vaafa Vayahudi.¹⁴Keent sikukuu yafika katekate, Yeesu waakwava oreta na hekaluvi na waanza weemberera. ¹⁵Vayahudi nashangaa viise vakaloosa," Nejinsi kee oamoanta akeanya mpoongo nyiinge? teasoma kamwe." ¹⁶Yeesu akavatomlela akavaweera, weembererwi waana terawaane, bali ne waahwe ora waantona.¹⁷Ora wowonse ojaanja ojisha waanjo waachwe wee, omanya aje, ohusu wembereru oo okuunja osuma okeende kwa ijova au akunja nkeende osuma kore nee namweene. ¹⁸Ora akeloseka mpoongo jisumeye kore wee mweene nasaakera akeende atukufu wachwe orawaamotama, monto oonewaachadi, na nyoombi yaachwe tekoriko.¹⁹Musa teaamofa nye sheriya? Hakakaa taariko baamo kate yaanyu waanda tenda ijo sheria nechakee afamokeesaka onjolaa? ²⁰Muso wavaanto akatalola," Neipepo oteete, naanyu okee saaka okoola?"²¹Yesu akatalola akaloosa," Nishirye moremo omo, naanyu nyoose moshangaziwe kwa aili yaachwe. ²²Musa waavafa tohara ( terakwaamba nekwa Muusa yandaa sumera, bali eranosuma yaada mababa) na kore sabato nomwalamya mwaanda vaanto.²³Iwapo moonto osokera aje thara kore nsiko josabatoili kwamba sheria ya Musa ikisuumwa, neeke afa mokeeembenera nee chafara nemojishirye moonto ova mwiima kore nsiko ya sabato nomolecherya more moonto. ²⁴Mokese huku kwaalanga na woonekana chaafa hokumu nekwa wooja.²⁵Baadhi yaavo osuma Yerusalemu vakaloosa tereo mokeemosokera omoolaa? ²⁶Nalaanga, leseka akeende chaadi xhaadi na tevakelosa chochonse yoli yaachwe tejakwerekana viongzi amanya vakaende chaadi oo ne okwarya eje ova? ²⁷Omanya kokeende oomonto newasumera koo Kilistu akeendeajea baajoo taariko aje manya nekoo akeesumera."²⁸Yeesu oloseka aare ajebwaaka hekaluni, ajaembererwa na alosa." Nyee nyoonse amanya mateenda nse na amanya mokiende kontona ndaa sumera baaja kwa mpo waane baliwee ora waantoma newachaadi na temokee momanya wee.' ²⁹Omamanya nkeende wee chafara nekerewee nasumera na nawe waantoma."³⁰Ovavaare vaje eserya, omokwata," Hakaakaa taariko baa omo waarerya mokno waachwe yoli yaachwe chafara mpendee yaachwe teyaare yandafika. ³¹Hakaka; veengekware musa wa vaanto vamwamini, valoosa Kiristu ojoaje, ojisha ajevirimajango viinge alokererya monto oo?" ³²Mafarisayo vavateera makutano vajefemerera mpanga iji ahusu Yeesu, na vanene vamakuhani na Mafarisayo nevakavatama maafisa ili mokwata.³³Nafo Yeesu akalosa," Baada nakwere mpende llanga ovanje na nyee, na baadaye ofetenye na kwaachwe orawantome. ³⁴Onsakare moja wala temojenjone; korakontoo njefeta, temojekwerya oja."³⁵Kwahiyo Vayahudi vakeloeha veru kwa veene," Omonto nakaa ajefeta kwamba koshootwa omoona? ofeteaje nakorevant vatawanyikiwe kate ya Wayunani? ³⁶Nempongo kaelosiye,' osekeramoje wala temojenjona! kora koanta nkefeta temaje kwerya ofika?"³⁷Fafa kero nsiko ya mwisho,nsiko nene ya sikukuu, Yeesu waeama akapaza riyo akalosa," Ekevawowonse nenyoota atetee, neaje nkme nee anyee. ³⁸Wowonse okenjamini nee, kenfere maandiko akeloosa,osuma nyombi yaachwe otiririka enje mafula ya maaje nseyi yaachwe ya wiima."³⁹Hakakaa walosa iji kuhusu moo, ambaye varavakee mwaminui omosakeravaje; Moo tearanda sunyiwa bada chofara Yeesu anda tukuswa bado.⁴⁰Baazi ya musa waavanto, kento vaatera ijompongoo, vakalosa," Chaaji oo nentone." ⁴¹Vaane vakalosa," Oo ne Kristu." Hakaka vaange nevalosa," Chekee, Kiristu okwerya aje osuma Galilaya? ⁴²Maandiko tealosa kuwa Kiristo asumera aje kore loyalo a Daudi na asumera Berthlehemu, kijiji ambacho Daudi asumera?⁴³Nekaka, fara nakakosemura amwonekana katekate ya makutano kwa ajili yaachwe. ⁴⁴Vaange kate yaavo vakamokwaata, hakakaa taariko waakwerya onyosha meko yaachwe yoliyaachwe.⁴⁵Nafovara maofisa vakataloka nakore vanene vamakuhani na mafarisayo, navavakovawera," Neka afamokamoretiye?" ⁴⁶Nafoo mafarisayo vakevajibu, naanyu kaaye morimeriwe."⁴⁷Nafoo Mafarisayo vakevajibu, naanyu kaaye morimeriwe? ⁴⁸Nakware wwonse kate yaangu virongosi akamwamini, au wowonse wa Mafarisayo? ⁴⁹Bali ava makutano vakakemanya sheria- valumiwe."⁵⁰Nikodemu akavawera( Wee ora wamofetera Yeesu kaleyi , aremiuononi wa Mafarisayo), " ⁵¹Je sheria yeito ookumera ekende moonto isipokuwa otereveyiwe kwanza na amanya kemaka akejisha?" ⁵²Vaajibu vakamweera, nako wewe na Galilaya osumeye? Sakera nakoona taariko ntone wasumera Galilaya."⁵³( Singatia:baadhi ya mpoongo ja Yohana 7: 53- 8: 11 tarik kore nakala njija jakaley)kisha kera moonto afeta na kayikwaachwe.

Chapter 8

¹( Zingatia: Angalia ufafanuzi wa Yohana 7:53-8:11 hapo juu). Yeesu wafeta nakore mwembe wa Mizeituni. ²Kaley namatondo akaja kayo na iguwayo na vanto vonse vakamofetera akaykala na ovemberera. ³Vandishi na Mafarisayo vakamretera mwanamka wakatwea kore katende cha zini vakamoveka katikati.⁴( Zingatia: Angalia ufafanuzi wa Yohana 7:53-8:11 hapo juu). Neefoo vakamwera Yeesu," Mkongori mwanamka owo kwatiwe kore ozinzi kore katendo chadi. ⁵Fafa, kore sheria ,Musa wakamwamuru ovatula mawevanto ja ava nejore okelosa iyolwoy yaachwe? ⁶Valosa joo ili omoteya ili baavatole mpongo ja masitaka. Hakakaa Yeesu akasekera na nsensi akandeka kore nsee na kidole yachwe.⁷( Zingatia : Angalia ufafanuzi wa Yohana 7:53-8: 11 hapo juu). Afaa vendeleya omorekerya wema na avawera," Wee akatetee mbiri kate yanyu ave wa monti omotula mawe." ⁸Akaserera kaye na nsensi, akandeka kore nsee na kedole chwache.⁹( Zingatia: Angalia ufafanuzi wa Yohana 7: 53-8: 11 hapo juu). Afa vatera ijo vaferenka omo baada ya wongerera ware makoloo ofero Yesu warekwa mwenee famo na mwanamoka weyse kateo yavo. ¹⁰Yeesu wema na omwera," Mwanamoka vara vakositakiye neko vare?tariko baa omo oko ukumuye?" ¹¹Akaloss baa omo monane," Yeesu akalosa," Haa baane nsijehukumu feta na njera yako orerera faafa na wendeleya okisejisha mbiri kaye ."¹²Kaye Yesu akaloseka na vanto akalosa," Neene ne wero ya njowero we ojentuma tajetingota dwiyi haaka aka avaaje na wero na weyma. ¹³Mafarisayo vakamwera," Weshudia okende wa mweni oshuda wako tere wa chadi."¹⁴Yeesu wajibu akavawera," Haaba kunja weshuhudia ninje na mwene oshuda wane ne chadi. Omanja nkende fanto na suma nakora ntifetaa. Haakaaka nye temokemanya fanto nkesuma na kora njefataa. ¹⁵Nyee nahukumu mokende kemovere; Nene nsihekumu wowownse. ¹⁶Nene baa nkuhumu hukumu yane na chadi kwa fara nsike na mwenee haa kaaka nefamo n ababa ora wantoma.¹⁷Nafoo na kore sheria yanyu yandekwa jao oshuda wa vanto vavere na chadi. ¹⁸Nene ne neo nkendeshuhudia na Baaba wantomaa onshuhudia akende."¹⁹Vikamwera ," Baaba wako ne koare? Yeesu akavatalorera," Nenetemokwmanya baa baaba wane temoke momanya. Keve mware mmanya nee mokaa momanyirye baa wana kaay." ²⁰Walosa mpango iji are faufe na hazina afa eyse tekanera kore nguo na teriko baa omo wa mokwwata kwa fara mpene yachwe teyese yanda fika.²¹Nongo akavawera kaaye," Ofeta nkende janee ansakwa moje na okuya kore mbiri janyu. kora konto nkefeta temoja kweei oja." ²²Vayahudi vakalosa," Weolaa aje mwenee we ora walosa, kora njafeta temoja kwerya oja?"²³Yeesu akavawera," Osuma mokende nsensiye neenee osuma nkende iyolwi nye ne vanja wero ee; ne fere wa njaa were ee. ²⁴Baajoo na mwera jawo okuya moje kore mbiry janyu akundiyatoko mwamini jao neenee newe. Okuya moje kore mbiry janyu."²⁵Baajoo vakamwera," Wee ne anyu?" Yeesu akavawera, ora na mwera wokera ovala. ²⁶Ntete mpongo nyinge ja loseka na wukumu iyolwi yanyu haakaaka bajoo we wantoma ne wachadi na mpongo natera osauma korw we mpongo iji ojolosa nkende kore njaa wero." ²⁷Haa tee mwelewa akundya neoloseka eyse navo kuhusu Baaba.²⁸Yeesu akalosa," Mokemorerya oyolwi mwana wa monto, nafo moje manya jawo nee newee, ne kaye nsikejisha roronse kwey fenja rane. kempero Baaba anjemberera neoloseka nkenda mpongo iji. ²⁹Wee wantoma nee famo are nanee na wee teandekiye na mweme. Kaaaye kila mara ojisha ira jandamo verera." ³⁰Mpende Yesuvajelosa mpongo iji vange vamwamini.³¹Yeesu akalosa kore Vayahudi vamwamini," Akundya waykala moje kereineno rane nafo mojeva vambererwa vani chadi, ³²nanyu omanya moje chadi na chadi omoveka eje huru." ³³Vamojibu," Siye nee loyalo lwa Ibrahimu ne baa teekwanda vala ava nsensi otumwa wa wowonse nejoro ajelosa ovekwa koje huru?"³⁴Yeesu wavajibu," Anji, anji, omwera nkende kila wandajisha mbiry ne motomwa wa mbiry. ³⁵Motomwa teikaye kayi mpende yonde mwana ova nsiko jonse. ³⁶Baajoo okeva mwana avavekiye huru ovamoje huru cha chadi."³⁷Omanya nkende nye na loyalo lwa Ibrahimu osakera mokende onjola kwa fara ineno rane teretete ifenjo nseyi yanyu. ³⁸Neolosa nkende mpongo ira najona famo na baaba wane na nye joo jooe ajishamokende mpongo ira mwatera osuma kore visenyu."³⁹Vajibu na omwera," Baaba weyto ne Ibrahimu," Yeesu akavawera akundya mokare vana ne Ibrahimu mokajishirye mromo ya Ibrahimu. ⁴⁰Haa baafafa neosokera mokende na njolaa. Monto wavawera chadi jaowo natera osuma kwa Molongo. Ibrahimu teajisha jao. ⁴¹Ojisha mokende meremo ya isenyu," Vakamwera tekwayalwa kore ozinzi, kotetee Baaba omo Molongo.⁴²Yeesu akavawera," Ekava Molongo neee isenyu moka nyanyi nenee. Kwa fara nsuma kwa molongo; Baa nsaja kweyfenja ranee ne wee wantoma. ⁴³Nee chakee mokandelewa mpongo jane? ne kwa fara temoja kwerya ovumiliya ojiterera mpongo jane. Nyee nee visenyu mogase, ne me osaka mokende ojijisha tamaa ja isenyu. ⁴⁴Nee moley ise okera nsumonsu na teaje kwerya wema kore chadi kwa fara chadi tereko nsey yachwe. Ajeloseka aongo, neoloseka osuma kore nsuminsu yachwe kwa fara na Molongo na baaba wa alongo.⁴⁵Hhaabaa faafaa kwafara neolosa nkende eyo chadi haba temoka njamini. ⁴⁶Ne anyu kate yanyu okenshuhudia akundya na mbiri njire? Ekava neolosa nkende oyo chadi. Haa nee chake afaa mokakenjamini? ⁴⁷Wee ore wa Mmolongo ajitera anda mpingo ja Mmolongo nye temwajiteye chafara tere va Malongo.'⁴⁸Vayahudi vakamojibu na omweratekolosiye chadi we akundya we ore mosamaria ne ona ipepo ore?" ⁴⁹Yeesu akajibu nsitete ipepo; haamee nomweshimu nunda Baba wanee nanyu temwamweshimuye.⁵⁰Nsike sakera atukufu wane nakwara omo wandasekera nawukumu. ⁵¹Anji anji nkwemwera ekava wowonse kwataaje ineno rane tajona nkuya toko."⁵²Vayahudi vakamwera," Faafa komanyirye ne ipepo otetee. Ibrahimu na vantona vakuya hame fafafa alosa nkende. Akundya monto orekwata aje neno rane tajesera nkuya'. ⁵³Wewe teore monenee koliko baba weyito Ibrahimu wakuya toko? Vantone kaye vakuya wewe newejisha okenda ova neanyu?"⁵⁴Yesu akajibu," Akundya weinola ninje na mwene, otukufu wane na keekoo; ne Baaba wane nawe okenjinola ora mwendalosa newe Molongo wanyu. ⁵⁵Nyee tee mwanda momanya wee, haakaka neo omama nyankende wee. Akundya nkeosa,' Nsikemomanya.' Neova ninje ja nyee Molongo. Haabajo omomanya nkende na mpongo jwacho najikwaa. ⁵⁶Isenyu Ibrahimu wakova nkovi akijayona nsiko yane wayona ne akona morere."⁵⁷Vayahudi vakamwera," Hatewandaficha kerongo cha nyaaka hamsini toko nako wamona Ibrahimu?" ⁵⁸Yeesu akavawera ," Anji, anji, nkemwera kabla Ibrahimu akanda yalwa,NENEE NOKONJIRE." ⁵⁹Nafo vatondola nsheri vatole omotova haakaaka Yeesu wevisa ne akasuma nanji ya iguo.

Chapter 9

¹Mpeende Yeesu aiselooka, akamwona monto omo motifalu wokera oyalwa kwaachwe. Veembererwa ²vaachwa vaka moorekerya," Rabi, nanyu ajishiriye mbiri, na monto wala vayaya vaachwe, mpaka ayalwe motifalu?"³Yeesu akavatalorera, tere oo monto wala vayaya vaachwe vajisha mbiri, bali meremo ya ijova ekwrye okunolwa olokera kore wee. ⁴Nosakwa kokjeende kotomanne meremo meremo yaachwe wee ora wantama mpende bado ere na monsakate. Otiko ojao kende mpende taariko ojekwerya ijisha moremo. ⁵Pende nene njira nje ya weero ranemwagasa wa olimwengu."⁶Vaada ya Yesu olosa ija mpongoo, akatya mata na korense, akajisha tope kwa mata, na omofaka ora moonto miiswi na rera itofe. ⁷kamweera, feta okaova kore nsoola ya Siloamu( Yandatafsirwa ja atomiwe')." kwa hiyo oramoonto akafeta, akanawa, na akataloka nawona atende.⁸Vampendo va owo moonto vara vamoona matengererya ja molombi vakalosa," Je oo tere ora moonto waareikala na olombalomba? Vaange vakalosa," Nawe." ⁹Vaange vakalosa," Terewee, bali afananiye na wee," Hakakaa nolosaaise," Ne nene."¹⁰Vakamweera," Fafi maiso aako nejoare atingowe?" ¹¹Akatalola moonto wanda werwa Yesu wajisha tofe nofaka maiso aane naombwera, feta na Siloam akanawa.' Nong'o nenkafeta, nenkanawa, nenkatola woona tena." ¹²Vakamwera ," Nekoore?" Akavawera," Nsikemanya."¹³Vakamotwala ora moonto wava motifalunkore mafarisayo. ¹⁴Nayo navayoise nsiko ya sabato mpende Yesu ajisha tope natingola maiso aachwe. ¹⁵Nafo kaaya mafarisayo vakemoorekerya nejoore oketiye okaona. Akavawera neitofe avekera kore maiso aane, ne nkanawa, na fafo nakwerye nkeende woona."¹⁶Baasi ya Mafarisayo vakalosa," Oo monto teasumeye kwa ijova chafara teaekwetiye sabato." Vaangw vakalosa, okwerekana eje moonto ore na mbiri ojisha kerimajong kenferio eche?"kwa hiyo kokava na mgawanyiko kate yaavo. ¹⁷Nafivaka moorekerya ora motifalu, kaaye" Nejoore okelosa yoli yaachwe chafara atingola maiso aake motifalu akalosa,"Ne ntone." ¹⁸Hata wakati oo vayahudi teavamwamini kwamba ne motifaku aise naweotaye oona oteye woona mpaka faanto vavamokoye vayaya vaachwe wee ora otaye woona.¹⁹Vakavaorekerya vazazi, je oo ne mwana waanyu mokelosa wa yalwa motifalu? Ne joore akwerirye fafo woona?" ²⁰Hivyo vayaya vaachwa vakatalola," Omanya kokeenda oo ne mwana waito na kwamba ayalwa motifalu. ²¹Nenamuna erojoore fafo akenona, tekokeemanya , na oraomotingye miso aachwe, tekokemomanya. Mootekeri wee nemonto monene. Okwerya aje weelesa mweene."²²Vayaya vaachwa valosa ijompongo, chafara va voofa vayahudi. Chafara vayahudi vaturya weterya ovaekeva woonse ojekiri kuwa Yesu ne Kristo , otengwa aje nesinagogi. ²³Kwa sababu eyo, vayaya vaachwe valoosa," Ne monto monene , morekeri wee."²⁴Kwahiyo, kwa mara ya veere, vakamwomokola ora moonto vaare motifalu naomweera," Mofe jova otukufu. Omanya kokeende moonto oo ne ore nambiri." ²⁵Nafo ara moonto aketalola," Avee ne orena mbiri nee nsike manya. Kemakemo nee nkekemanya nemotifaluy na are fafo ne woona nteende."²⁶Nafo vakamweera nekekee akojisherye? nejoo atingoye maiso aako?" ²⁷Akatalola,"Nturirye omwere kelokiye, naanyu temoterereye!necakee afa mokesaka otererera kaaye? ²⁸naanyu tenyu temokesaaka ova veembererwa vaachwe terojoo? ²⁹Vamotokera na alosa, wewe ore mwembererwa waachwe, hakaka siye korevembererwa va Musa. Omanya kokeende Molo³⁰Ora moonto akatalola na ovawera," Nechakee, eene mpongop yashangasa, kwamba temookeenyanya kontooasumeye, na bado otingoye maiso. ³¹Omanya koeendee kwamba Molongo teamoterereye mwene mbiri; hakaakaa ekevamonto wowonse nomotyyera akende isambe Molongo na ojisha waanja waachwe, Molongo omotererera anda.³²Wakera metongererya ya ulimwengu, teyawaki toko otereka wowonse ovatingoye maiso vaanto vara vayaie vatifalu. ³³Ekevaa monto oo teasumeyaa kwa ijova, teakajishirye chochonse. ³⁴Vakatalola na omweera," Wayalwa korembiri mona nako nesiye oke kwemberera?" Nafo vake mofukuza osumera kore sinagogi.³⁵Yeesu ne akatera kwamba vamotanyirye kore sinagogi. Omotola na omweera, omwamini okeende mwaaana wa moonto?" ³⁶Akatalola na alosa," Nanyu, Bwana, ilinaane ntoole omwamini?" ³⁷Yesu akamweera," Omowine, nawe okeloseka na wee nawe oo." ³⁸Ora moonto akalosa," Bwana waamini nkeende." Nafo okemotyesambe.³⁹Yeesu akalosa," Kwa hokumu njijiye nakore ulimwengu oo ili kwamba vara vakakee nona vatoole woona na vara vakeeoona vavee vatilafu." ⁴⁰Baazi ya mafarisayo vaare famo na wee vakatera mpongi jaachwe ijo na amworekrrya, basiye kore vatilafu?" ⁴¹Yeesu akavawera," Akunja nevatifalu moree, temokatete mbiri. bajooye, fafo molosiye, woona mokenda mbiri yaanyu yiikaye."

Chapter 10

¹Amini, amini omwera nkende ora akajeingira olokera morengo wa lovaa la marise, hakaaka okwara akende kwa njera yengee, monto owo ne mwivi na mosochi. ²Wee ojingera moirengwi ne morisha wa marise.³Kwachwe morisi wa morengo omoyorera.marise oteraanda iriyo rachwee na wamokola anda marise achwe kwa minaawoo na wasunya nanjey. ⁴Akee vasunya nanjey avoo vare vachwe ovikerera, na marise omotumba kwa fara omanya akende iriyo rachwe hakaaka badala .⁵Tevaje motumba mwenyui yachwe omwepuka vaje kwa fara tevake manya iriyo ravenyu." ⁶Yeesu walosa mosananya oo kore voo hakaaka tevamanya mpongo ijo iri eyiseelosa kerevo.⁷Yeesu akalosa navo kaye," Amini, amini omwera nkende nenee na morengo wa arise. ⁸Vonse vara vantangulia neew veyvi na vasochi haakaaka marise tevate rereraa.⁹Nenee ne morengo wowonse ojingera olokera kore nenee wo9kela aje weyngera aje na nyombi na osuma nawe wetorera ajendisha. ¹⁰Mwivi teajiye haakaaka neneyva, wo9laa, na wangamisa, njinjiye ili kaye vatole weyma na vave nawoo bowoo.¹¹Nene njire morisha moja morisha moja osunda anda weyma wachwe kwa ajili ya arise. ¹²Motumishi wajiriwe na tere morisha ambaye marise tere mari yachwe. Akendona madiyo aysaki ajeja na woraka na wafeng'a marise. ¹³Na madiyo aysaj wakwataa na wasambanya ofeng'a kwa faara ne motumishi wa ajiriwane teavaliye marise.¹⁴Nene njire morisha moja ne baa ovamanya nkende vra vare vane na vare vanee omanya vakende nee. ¹⁵Baba omanya okende nane omomanya nkende Baaba, nane osunya nkende ohayi wane kwa ajili ya marise. ¹⁶Nteote marise maynge menao tere alovo alowo awo nao nansaka akende narete, awoo nao neotera aje iriyo ranee ili kwamba favee na ititi rmo na morisha omo.¹⁷Ee noo sababu Baaba ananjanja: Neosunye ohaye wane meekaye nawocha kaaye. ¹⁸Tariko ojeocha osuma kore nee. Haaka nee newosunya nkendena mwenee nteete mamlaka awo sunya na ntete mamlaka awotola kaye Nasokera agizo ere osuma kora Baaba."¹⁹Osambaneku kaye aksumera katekate ya Vayahudi kwa sababu ya mpongi iji. ²⁰Weeynge wava vakalosa otetee ipepo name moseri neo chakee afaa mokemotererera?" ²¹Vnge vakalosa ijitere mpongo ja monto apagaywe ne mapepoo ipepo akwerya reje rekatengola meysoomotifalu?"²²Nefoo okaja sikaku yavekwa walefu Yerusalemu. ²³Yavaa ne mpende ya mpefeoo ne Yeesu wava neotingoka akende oguwoy kore ukumbi wa Selemani. ²⁴Nafa vayahu vamolingatererya naomwera nampaka ndee oje kovaeko kore akundy wee ne Kristu kotrnyenye chadi.²⁵Yeesu akavatolorera nturye omwera hakaaka temotandaini moremo nkejaisha kweyrina na Baaba wanee ijoooshuhudiaikende iyolwi yane. ²⁶Haabajo temokendamini chafara nyee tere marise ane.²⁷Marise ane otera anda iriyo ranee wamoanyo nkende nao otumba anda nee. ²⁸Namafo weyma wa otewanja tajerimana toko ne tariko baa omoo ojemobaulo osuma kore mekono yanee.²⁹Baaba wanee wampa avaa nee monene koliko vangevonse ne tariko boom ore na uwezo wamabaulo korenekano ya Baaba. ³⁰Nene na Baaba neekemaka kemo. ³¹Vakasimola mawe ili vamotule kaye.³²Yeesu akavatalorera nturye amwanecherya mwemo mingi moja osuma kore Baaba. Kwa mwero eroro kati ya eyo mokesaka ontula mawee?" ³³Vayahudi vakamojibu tekoitekotela mawe kwa more wowonse ore monto okendiji ova Molongo."³⁴Yeesu akavatalorera teyandekwa kore sheria yanyu nalosa nyee nee miyungu"?" ³⁵Ekeva wamwomokola miungu kwa neno ra Molongo ravaije neo mandiko tee ajekwerya wunwa). ³⁶Olosa mokende iyoloy ya ora Baaba omusunya na omotoma na kore njaa wero nakofuryu kwa fara nalosa none njire mwana wa molongo'?³⁷Ekava nsikejisha mpongio jaa Baaba wane, mokisenjamini. ³⁸Haabaajo, akundya ojijisha nkende haba kundya temokenja mimi jamini mereno ili kaye mokwerye ojomanya kwamba baaba na kware nsey yanee na nene nakonjire nseyi Baaba." ³⁹Vakaesererya kaaye omokwata Yeesu, lakini waferenka jachwe mekonoy yavo.⁴⁰Yeesu akaferenka jachwe kaye ng'ambo ya Yordani fanto fara Yohana eyese batisere kambere ne akayka la kokoo. ⁴¹Wanto veynge nevakaja na kore Yeesu. Vendeleyo olosa Yohana chadi teajisha virimongojo vyovyonse. Lakini mpongo jonse alosa Yohana Yohana iyolwoy ya montoo nechadi." ⁴²Vanto veyge vakamwamini Yeesu afoo.

Chapter 11

¹Hamu moonto ommo rina rachwe Lazarowese mole walee. WasumeraBerthania, kejiji cha Mariamu na walachwe wachwe Maritha. ²Nee ne Mariamu oraa oraa wamofotola monenew Marhamu naomofotola moloo achwe kwanje ree jachwe, ambaye malombo achwe Lazaro nnemolwarearee.³Nnefoo walwee montominka afa nevajanyi njkerya nakoree Yeesu noolosa," Monenne langa ora wamwanja walwayee." ⁴Yeesu afaatera akalosa," Sereraa ere tereranku. Hakakaa badala yachwe ne kwa ajili ya utukufy wa jovara ilii kwamba mwana wa jovaa atoleye ntifiwee katekate yaa sereraa."⁵Yeesu wamwanja Martha na walwemontomoka waachwe na Lazaro. ⁶Nefoo baada yaare avawera vembererwa vachwe." Ebiye uyahudi kaye. ⁷Nefoo baada yaaere avawea vembererya vachw." Ebiye uyahudi kaye."⁸Vembererwa vakamwera," Rabi, Vayahudi nosererya vare otova na mawee nee wee neosaka okendeotatalaka nooko kaaye?" ⁹Yeesu akavatenyaa kafende kaanamonsakate terenkomi na ivere? Moonto ejetingoka namonsekate teaje kwerya okonkovala , kwa sababu newoona akende kwa weroo yaa nemonsakate.¹⁰Okunja atingoke nootikio, okonkovalaaje kw asababu weroteeriko nyombey yachwe." ¹¹Yeesu akalosa mpongo jaa baada ya mpongo hayaa akamwera," Rafiki yetu Lazario olaye, Hakaakaaa neofetankende ilii kwamba ntoley chamosamererya osuma toloo."¹²Nefoo vembererya vakamweraa," Monene okuajaa olaree oreraaje. ¹³Kafende ako Yeesu neolasaare mpongo jaa nkuya Lazaro hakaka voo najisha varee nolosekera yole yatiloilaa toloo. ¹⁴Nefoo Yeesu akalosekanvo akalosa bila ovisa." Lazaro wakuyee.¹⁵Nemoseko ntee kwa ajili yaanyu kwamba nsejisekoo koraa ilii kwamba motolee waamini ebii." nakoree wee." ¹⁶Nonyo Tomaso wreweibasa akavaweraa vembererwa vavachwee," Neito ebeye samoka kwakuya faamoo na Yeesu."¹⁷kafende Yeesu ajaa, wakundwa kwamba Lazaro ofikia mbereyii nsiko yanriya. ¹⁸Nafa bethania nafaufe na Yerusalemu jaa kalofande nongo merongo everee na isanoo jeo. ¹⁹Vengee kate ya Wayahudi vakaja nakore Martha na Mariamu navasana cha maombo avyoo. ²⁰Neefoo Martha akatera kuwa Yeesu nojaakende, wafeta naekundwa nawee lakini Mariamu waendelea weikala kaayii.²¹Nefoo Martha akamweera Yeesu," Moneennee eve wareafa walaane monto molome wannee bateakakuyee. ²²Hammee fafaa, evenjemanya kuwa chochose ojelomba osuma kwa jovaa, nokotoree ajee." ²³Yeesu akamwera waalako montomolee neoree raaje kaaye."²⁴Martha akamwer,oommanya nkende kwamba neorera aje katekate ya okofuka nsiko ya mwisho." ²⁵Yesu akamwerera," Nnee neofufuko na weiima; wee wandajamini, bafara neokuyaaje baajoo newekalaaje; ²⁶na wee wadaikala ajenjamini nnee taajekuya waaminioje echoo?"²⁷Akamwera ee monenee newaamini kwamba wee nee Kilistu, mwana wa jovaa wee wandeja kate ya wero." ²⁸Aturiye olosaa eyo, akafereka tiyii noo mwamooka walachwe monto molome wahw Mariamu koreemoloseka," Akalosa," Mwembererii noo afaa baaneo kwamoka. ²⁹Mariamu afaatera ijoo, akarera nee kwa chango nefenka nakore Yeesu.³⁰Nawe Yeesu tese andalal bado nyombi ya kejiji, nefooise faraa fanto ekundwa na Martha. ³¹Nefoo Vayahudi veisokee na Mariamu katekate navaraa veisemosana. Afavamonaa ajerera chango noosuma na njee, vamotumba vajisha samoo nofetaa kendey namberiyi iliiu arera kokoo. ³²Nefoo Mariamu, akafika faraa Yeesu fantoamonera akalanga nsenseyi ya moloo achwe nomweraa." Monenee, kevee waree afaa, rombo raane teakakuye."³³Yeesu echeamoona ajerera, na vayahudi vajaa famoo nawe vajerera nanvyo, valombokanya katekate olau norindokarindoka. ³⁴Akalosa," Momovwkie koo? Vkamwera, monnenee, njooalongee." ³⁵Yeesu akareraa.³⁶Neefoo Wayahudi wakasema," Langa jempo amwanjaa Lazaro!" ³⁷Lakini vangee kateyavi vakalosa," Tere oo moonto, wamotomborya meiso aara weise motifalu , teakwerya omojisha oo monto akisekuya?"³⁸Nefoo Yeesu eiselombkanya moo wachwee kaye wafeta nakoree mberaa. Faraa eveye mpanga, neiwe revekiwe goley yachwe. ³⁹Yeesu akamwera," Sunchii iwee." Martha walwa montomoka wachwe na Lazaro, wee werooku yee. Akamweera Yeesu," Monnenee kwa kafendeka movere ovaojeechundiye, kwa sababu oturirye ova maiti kwa nsiko intyeesababu oturye ova maiti kwwa nsiko inyee. ⁴⁰Yeesu akamweeraa," Nneensakweraa ya kwamba akunja akeamini wonoje otuwanja wee jora?⁴¹Kwa hiyo vakatanya iwee. Yeesu akarerya meisoachwe ne yolee," Baaba kalama kwa fara wantererera. ⁴²Namanya kwamba nontererawanda mara jonse, lakaini kwa sababu ya ntaka ambaloo raemaa aningatererya kwamba nalosiye ijooilii kwaamba vatolee chaamini kuw wee wantoma."⁴³Baada ya echealosa joo wereraa kwa riyoo nneenee." Lazaro sumananjee !" ⁴⁴Mfu wasumo nanjege atungiwe mekono na moloo kwa mofaka wavekwa nao osho wachwe watiungwa na dao Yeesu akavawera motingeley mokamorekera afetee."⁴⁵Nefoo Vayahudi vengee vaisenaja na kore Mariamu nawoona Yeesu keraajisha, vamwamini; lakini ⁴⁶vamoo vavyo vafetaa kore mafarisayo noovawera mpongo ajijisha Yeesu.⁴⁷Neefoo vanennee vaa veketi na Mafarisayo vakaeviringa famoo kate ye ibaraza noolosa nejoreyi kaajeketa? montoo oo neojisha anda mekombe mengeyi. ⁴⁸Okunja kemorikie cha mwenee, vonse nomwamini warumi ojavaje nawocha vyoonse fanto feito na nnsee yeito.⁴⁹Neekee moontoo ommo kate yavo, kayafa, warevaa mweketi monnene mwaka oo, akavawera," Temokema nyaa chochonse keraa. ⁵⁰Batemwaririkanie kwamba neofaeje kwa ajili yaanyuu kwamba montoo ommoo asakwaakende okuya cha vaanto kuliko nsee yonse abulokeraa."⁵¹Ijoo twajilosa kwa sababu yaachwe mweine baadala yachwe chafaraaree mweketi monee mwaka ora, waloterakwaamba Yeesu nakuyaa aje ajilii ya nsee; ⁵²nee tere kwa nsee nyeene ee yachwe nee Yeesu atolee ne chadiovasengererya vaana vajovaa ambao vaesambasamba fantoo fonsee. ⁵³Kwa hiyo wontongerya nsiko eyo nofeterera vakapangaa nejoree vajemoolaa Yeesu.⁵⁴Yeesu teatingoka kaaye mwarya kate ya Wayahudi, baa waferenka fara neakafeta na nsee ere faufee lavaa kate ya nsee yandewetywa Efraimu afo weikala na vembererwa. ⁵⁵Neenonyo pasaka ya Vayahudi nafaufee yeisee nee wengee okakwavaa nafeta na Yerusalemu njei ya nsee ekandafika pasaka ili vatolee chefotola vannee.⁵⁶Nevakafonja omosekera Yeesu naoleeka kila monto keraa vaema hekaluni." Nekee mwaririkana? Kwamba teajaja nakoree sikukuu?" ⁵⁷Wakati owo vanene vaveeketi na mafarisayo vavevansurye amri kwamba keva ommoo amanyaaje Yeesu kontoaree. Neosakwaakende asunye taarifa kwamba vakwerye omokwata.

Chapter 12

¹Nsikoisasantokabilaa ya pasaka, Yeesu wafeta Bethania, faraeiseko Lazaro wee oraa wamosunya osuma kate ya varimo. ²Noryo vakamwendeera chakora cha neyo loo oko, naa Martha akamotomamera kafende oko Lazaro nawee ne famo wavara veikae kore chkora famo na Yeesu. ³Nefoo Mariamu akatola ratlui yaasulaa wajishiwa kwa nardo njijaa, ere na samani nnene akamofotola Yeesu moloywe nakasomola moloo na njere jachwe; nyombaa yonse yijolansimpa ra osulaa.⁴Yuda Iskariote omo wa vara vembererwa vachwe, neewee ojemosunya Yeesu, akalosa, "Hanekee ⁵osula oo ukatawa kwa magana magana atatoo neevakafewa vakeva?" ⁶Neewe walosa joo terewavonera ngiriraa vakova,nee kwa sabuu neewee ne mwivi: wewe newe ware okwatie mofuko wa mpia nee wocha are baadhi yaviraa vya rekoo umo kwa ajili yachwe mwenee.⁷Yeesu akalosa," Morete arekee aree nacho kwa ajili ya nsiko yavekwanee. ⁸Vakevaa navoo more nsiko jonse hakakaa temojevananee nsiko jonse."⁹Nonyo muso monene wa wayahudi vamanya kuwa Yeesu nekore kono. navyo vakaja tere kwa ajili ya Yeesu tokosamoo vamonee Lazaroi ora Yeesu omofufua, osumakate ya varimo. ¹⁰Navyo vanenre vya makuhani vakajisha shauri ilii amolee Lazaro; ¹¹maana kwa ajiliyachwee veinge kate yamayahudi vafeta javyo nevakamwamini Yeesu.¹²Nee nsiko ya veree yachwe musoo monene vajaa nakoree sikukuu. Ece vateraa yakuwa Yeesu ojaaakende Yerusalemuu, ¹³Vakatola msama ja metee ya metende na osunya nanjeibofeta na mokovera nevakamtansiririi." Hosana abikiwe wee ojie kwei rinaa raa monene mosungati wa iziraeli."¹⁴Yeesu wamotola mwana-punda akanda jaa chemfogaandekwa," ¹⁵Okiseofa mweeretu Sayuni langaa mosungati wako nojaakende opandie ndako."¹⁶Vembererwa vachwe batevamwelewa mpongo ijoo oto kwanza; Hakaka Yeesu afa aembererwa nafo nefovakomboka yakuwa mpongo ijoo wandekerwa weee nee ya kwambaa vajisha mpongo ijoo kore wee.¹⁷Nonyaa rera tii ra vanto varekoo famoo na Yeesu kafende vamwamokola Laaro osuma baereyi, vakaona kore vangee. ¹⁸Nee nechafara kwa sababu ee kafende kareetitii ra vanto vafeta omokovera kwa fara vatera ya kwamba wajisha mokombe ambao. ¹⁹Mafarisayo vakalosecha voo kwa voo," Langa fafa temojekwerya ojisha chochonse langa; wery vafeta na kwao.²⁰Fafa vamo vaa vayunani nee nyumavere nkombeja mwongoo yavovara varefeta naabudu kore sikakuu. ²¹Avaa vamofeteraa Filipo ambaye wasuma Berthaida ya Galilaya. Vamolomba vajelosa," Monenee, siyee nenkoloo kokee ndona ya mona Yeesu." ²²Filipo akafeta akamwera Andrea; Andrea na Filipo vakafeta nolomba Yeesu.²³Yeesu akavawera akalosa; Kafende kafikie kwa ajili ya mwana wa Adamu otukuzwe. ²⁴Nechadi, chadi, nkemwra mpeke ya nganoo okonjateelaye katekate nsee eka kuyaa. Neweikala eje eyo mwene yaachwe nee ekekuya. Noyala eje mpondwa nyinge.²⁵Wewe wandasaka weikala wachwe norimerya: neewee orandasacho mwei kalo wachw katekate weryi oo noosalimishaaje baa mweikaloo wa ²⁶mojaa.Monto wowonse akantomamera nee neantumbee; nee njikoo nefoo mwembe reri wane ajeverakoo. Monto wowonseakentomamera Baaba nemwetorere.²⁷Fafaa moo wanee norindokaokende nee nejoreje losa? ' Baaba njokowe kate ya kafende aka? Hakaka nee kwa faraa eefikie kafende aka. ²⁸Baabaa orenje riina rako; Neefoo riyo rekaja osuma yoley na olosa, nee norelombankende kaaye." ²⁹Noonyotaka rekeema faufe bnawee vakatera, olosiye keveye kerume . Vangeni vakalosa, malaika akalosa nawee."³⁰Yeesu akamotenya noloosa, riyo ere te ejie kwa ajili yanee, nee kwa mpongo janyu. ³¹Fafaa hukumu ya weryinakwere fafaa monenee wansee ee ofautwa aje na njee.³²Nanee nkereriwa naiyoley ya nsee, omoletenje nyonse nakore nennee." ³³Orawalosa ijoo mpongo nee kuya kee ajekuya.³⁴Ntaka rekalosa," Siyee koteye kate yintaka nechadi wekala ajee Kristu weikalaa ajee baa milele. Wewe neso weikalaa ajee milele. Mewe neso reekelosa; mwana Adamu neelasimaa areriwe yoley? oo mwana wa monto nee orore? ³⁵Noonye Yeesu akamwera," Wero everee famoo nanyee kafende kadidi. Nefetii maadamu moree na wero, ilii kwmaba duu ekiseja vakwerya. Wee wafetiye na duwii teeije nakonto akefeta. ³⁶Kwafara more na wero, eeaminii wero ryo ilii motole ova vanaa vaa weroo." Yeesu walosa hiii na neakaferenka jachwe akaevisa vakesemoona.³⁷Kwa fara Yeesu ajsha makombe mingee eyo mbeere yavyo, batevamwamini ³⁸ilii jitimie mpongo jaa nabii Isaya, reraloosa," Moneee, nee nyu waririkana mpongo jetoo? Nee mokono wa Monene neanyuwakunorerwa, neanyu?"³⁹Nefaara voote vamwamini, maana Isaya walosa kayee, " ⁴⁰Wavatifarya meiso newajisha mwoo yavo; vajejaona kwa meiso avo na nevakamanya kwa mwoo yavo, nevakavarerya nane nenkavaforya."⁴¹Isaya akalosa maango iji kw afaraa naona utukufu wa Yeesu nee akahosa mpongo jachwe. ⁴²Walakini, baa vanene vengee vamwamini Yeesu; kakaaka kwa sababu ya mafarisayo, tevalomba ilii vakisejatengwa nee sinagogi. ⁴³Vaaja sifaa ja mwerywi kuliko sifaa ja suma koree Jovaa.⁴⁴Yeesu aloseka riyo naolosaa," Wee wandajamini nee, teajenjamini nee baa wee ontomiye nee, ⁴⁵oraa wndanjona nee namona anda wee orawatomwa.⁴⁶Nee najaa jaa wero ya werywi ilii monto wandanjamini nee akiseikala dwuu. ⁴⁷Ekava monto wowonse oteraaje mpongo janee lakini akisejikwata nee nsijemuukumu; maana nsijie ilii hukumu werwi neosakananre nevaokowe weryu.⁴⁸Wee wandasita nee neeakajiye mpongo janee. Arenawe amhukumere mpongo ee yaloswanayo eje muukumunsiko ya mwisho. ⁴⁹Maana nee nsoleka kaifenja ranee nee cha Baaba wanjocha wee mwene nee wanyikererya jira nje losanee jiranje losa. ⁵⁰Nee nomanya nkende nyikererya yaachwe nee ya weima wa milele noonya ijo nkelosaa nee-jache- feroBaaaba ambwera nejoo nandalosa kerevoo.

Chapter 13

¹Fafaa kabula ya sikukuu ya pasaka Yeesu wammanyaa kuwa kafende kachwe kafikie ambako neosumaeje. Werowi ehe ofeta nakore baabaaturirye ovanjaa vantoo vachwe ambao varekoo weerowo, wavanja cha vaja. ²Nawwe mogase neavekiwe eendaye koree moo wa Yuda Iskariote mwana wa Simon omosuunya Yeesu.³Yeesu wanmanya kuwa Baaba wav eka vimaka vyoonse koree mekono yaachwe neya kwamba wasuma kore jovaa nee nofeta akende kaaye na koree javaa. ⁴Akarera chokorey neakaala nsensey ngoo yaachwe ya nje . oturya akatolaa tauloo akaesola mweenee. ⁵Oturya akavetera maje koree bakuri neakafonjo ovayaa moolo vembererwa vaachwe novafotolaa na taulo eraa aetu mngawee mwenne.⁶Akaaja nakoree Simoni Petro akamweera," Monene okende onjoya moloo annee?" ⁷Yeesu omotenya nomweraa okweraa ninjee kemakankegisha toojemanya changoo lakini neomanyaaoje kalotanga." ⁸Petro akamwera," Teajenjoya moloo anne." Chadi." Yeesu akamwera," Ekeva nsijekooya, teajeva fanto famoo na nne." ⁹Simoni Pwetro akamwera," Monenee okii senjoya moloo anae meinne, nee baa mekono na motwe wanne."¹⁰Yeesu akamwera," Wowonse oturirye wovaa teajova samoo moloo achwe nee avee moveree wachwe wonse." Nanyu moveye kansoo, lakini terevonse." ¹¹Kwa fara Yeesu Yeesu amanya oraa ojemosunya nio maana sababu alosaa, terer nyonsee moree nkaaso."¹²Oturya Yeesu aturirye ovo ya moloo avoo neakatola ng'oo yaachwe neweikla kaaye akavawera," Je momanya neke kee abacho nkemojisherya? ¹³Mokenjamokola nne mwemberi nee monenneee ne chadi, maaa nejoo keree. ¹⁴Okunja nnee nemonee na mwembererinemoyire moolo anyuu nyonse meena nyuu moove vvanyu moloo. ¹⁵Okunja nemwanecherye ilii kwamba nanyu mee mojishe kempo nnee najish koreenne.¹⁶Nechadi, nechadi, motomwa teree monne kuliko monene wachwe; kaye ora ambaye watomwa ne monene kuliko ora watomwa. ¹⁷Ekeve neomanya okendee mpongo jonse nonyoo, ulokeye mongwi wansato ojejishaterere. ¹⁸Nsijelosa kuusu nyee nyonse, kuwa nammomanya nkende vara vavalombola- nori yo ndosiye joo ilii kwamba mpongo jikwa ryeyantutuya yaachwe."¹⁹Namwera nkende ero faafa kabula kakenasumera ilii kwamba kekesumera, mokerye woona chadi kuwa nee NAWEE. " ²⁰Nechadi, chadi, nkemotenya wansokera nnee neosokera aje oraa na motoma, ne ora wansokera nnee nomosokeraaje ora wantoma nnee."²¹Kalotanga Yeesu alosiye njoo waangeeka mowoye, waonaa na oloosa," Nechadi, nechadi navawera kwamba omo wanyu onsunya aje." ²²Vembererwa vachwe vakaelanga, vakashangaa nee kwaajili ya anyu aloseka.²³Nekoree kate ya mensa, eemo ya vembererwa vachwe wannatera kekuva koree Yeeesu ora ambaye Yesu amwanjaa. ²⁴Simoni Petro akamorekerya mwembererwa oraa na aloosa," Kweree nee oreree koree wee akemolosekeraa." ²⁵Mwembererwa ora ware omonante kekuvee koree Yeesu neekamwera," Monnenee nee anyu?"²⁶Nefoo Yeesu akavawera," Nekoree wee oraa njee sererya kabao aa bofulo naofaa; adoo areene akasekera bofuloo, akamoterao Yuda mwanaa wa Simoni Iskariote. ²⁷Nee baadala ya bofuloo, mogasee akamwingereraa, nefoo Yesu akamwera," Keraa ambachoo kesaka ojishaa ojishee chango."²⁸Faafa nakemo monto koree menza wamanya sababu ya Yeesu olosa mpongo ee koree wee. ²⁹Baadhi yavyo vajisha kwamba, kwa sababu Yudaa akwata mofuo wa mbia, Yeesu akamwera olaa vimakaa viraa kokesakaa siyee kwa ajili ya sikukuu." au kwamba neosakwa akendeosunya kemaka nakoree vakevaa. ³⁰Faraa Yuda asokera bafuloo wasuma na njei chango nee notiko.³¹Kapede Yudaa aferenkie, Yudaa akalosa," Fafaa mwana wa Adamu oreririwe nee jovaa oreririwe koree wee. ³²Jovaa nomerere yareje wee mweneenee nomereryareje chango. ³³Vanaa vadidi, nanyonjeva famoo navyoo kalotanga kadidi. Onsakeremoje nee chembona va mweeera Vayahudi ; nkefete temoje kweerya oja. Fafaa nemoweree nyee mee.³⁴Omofaa ankende maloseko mofeyaa, kwamba mweanjee; jomferoo nnee namwamwa nja nyee nanyu mee mweteree joo nyee kwa nyee. ³⁵Kwa ajili ya eyo vanto neomanya kuwa nyee neeembererwa vanne, ekava atemote mwanjoo omoo na vangee."³⁶Simoni Petero akamwera," Monnenne nako akefetaa?" ³⁷Petero akamwera," Monnene nekafankakotumbie faafa? nne newasunya nije mwekaloo wanne kwa ajili yakoo." ³⁸Yeesu omotenya," Mee osunya oje mweikola wako kwa ajili yaanne?Nechadi, chadi nkekweraa seseyoo rekwanduva teokananie kaa tatoo."

Chapter 14

¹" Okesewanjerya moo wako overe meremoo. Neomwamini jovaa njamini baa nene. ²Kate nyomba ya Baaba wanne nova na matongo meinge eikala; okuja teejeva njoo nenkakweree, chafara nkefeta fanto nee kwa ajili yako. ³Okunja mpetie nakokwatera fanto okaanije kayee njomotenja kwanee iliu fanto njiree samo nee nanyumo veree fafo.⁴Omanya mokende ngera fanto nkfeta." ⁵Tomaso akamwera Yeesu," Monenee, tekokemanya fanto okefeta," Hamee nejoree kojenanya ngeraa? ⁶Yeesu akamwera ," Nee nenee ngeraa chadina weima nakemo ojekwerya oja kore baabaa okunja olokera koreenenee. ⁷Evee mwrenya nee mojamomanya baa Baabaa wannee wanzera fafa na wendelea omomanya nee momowainea wee."⁸Philipo wamwera Yeesu ," Monene, kwenecherwyi baaba neivyo vijevi kotoshi rywe." ⁹Yeesu akamwera," Njevafamoo nawee nekwakalotanga monoo nee bado te monkemanya nee Philipo? Wowonse oraa ombwinee nee neomonaaje baabaa nechakeke ojelosa," Kwanecherwwa baabaa?¹⁰Temonjamini nee nyomba ya Baaba nee nawee nee nyombey yaanee? Mpongo jirankelosa korewnye nsike losa kwafindererwa nnee namwee? Nee baada yaaachwe nee baaba ore nyombi yaenne? Wandalanga meremoo yachwe. ¹¹Nechadi neenjira koree nyombee ya Baaba nee Baaba nakoaree nyombi yaanee kadharika neexhadi nee klwa sababu ya moremo hasaa.¹²Nechadi cahdi navaweraa ora okenjamini, nee moremo ora nandajisha, neotomama aje moremo owoo kaye; nee notomamaa ajee baa moemo manenee kwa sababu nofetaa nkende nakoree Baaba. ¹³Chochonse mokelomba katekate ya rinaa ranee, neojisha nijee ilii kwambaa baabaa akwerywe wembererwa katekate ya mwana. ¹⁴Okunja molombie kemaka chochonse kaatekate yanrinaa ranee, echoo neoji shanijee.¹⁵Okunja monjanjie neokwata moje mpongo janee. ¹⁶Nee nemolombae baabaa nawe omofee motomamii wongee ilii kwamba akwergeova fao nanyee milele, ¹⁷Olau wa chadiwerwi teojekweryaaomosokeraa wee kwa sababu teakond naa, baa omomanya wee. Samoo ivyoonanyuu nomomanyaa mokende wee. Kwani neweikalaa anda famoo nayu nee neoveraa ajee nyombey yanyuu.¹⁸Nsijemorekaa nyavenee; neeotalokaa nije nakorenyee. ¹⁹Jaa kalotanga loley, weroo tetenjona kaaye. Hakakaa nyee ooonjanaa monjendee kwa sababu neweryamkende nanyuu neweryankende nanyuu neweryamoje kaaye. ²⁰Katekate ya nsiko ijoo neomanyamoje kwambaa nnee nekoree nyombaaya baaba nee kwamba nyee nekore nyomba yanee, nnee kwamba neekor nyomba yanyuu.²¹Wowonse wajikwata mpongo janne naojitoma meraa, nawee ommo ambaye wanyanja nne, nee ambaye wanyanja nne newanjiwa ajeenee baabaa wannnee neeomwanja nije nnee neweonyeshanije nne namweennee koreweee." ²²Yuda akamweera Yeesu," Monene hamme nnee kekeekejesu meraa kwamba oke ndeonyesha wamwenne kweree siye nee samoo kore weryi?²³Yeesu akamtenya akamweera," Okunja wowonse wandannyasia nee wonnaaje mpongo janee Baaba wanene omwanjaaje, baaneoja koje nakwachwe nnekojishe kaloo famoo nawee. ²⁴Woonse akannyajiye nnee tejekwata mpongo janne. Mpongo moketera tere raane baasamo ra baabaa ambaye wantoma.²⁵Ndosiyee mpongo ijoo koreenye, wakati adoo nkereerya mwongowi yannyuu. ²⁶Hakakaa ivyoo, neomongola moo molaulau, ambaye baabaa neomotomaaje kwa rina raanee neemwembe reraa aje mpongio yonse nnee novaajisha ajemwekomboka vyonse ambaye nalosa kore nnyee. ²⁷Nechadi nommofa chadi nnee nnyee nsijemofa ijoo jaa weryi wandasunya mokisejisha mwinyo yannyuu na meremoo na wofaa.²⁸Mwatera chempo na mweraa, mpetiee nee atalka ninjee nakereeneyee okunja onanja amwandaa, nne, mokaree na maseko kwa sababu neofatana nda nakaree baaba. kwa faraa baaba neemonnee monoo koree nnee. ²⁹Nechadi namofaa chadi nnee nyee nsije mofa ijoo jaa weryi wandasunya mokisejisha mwinyo ya nyuu na moremoo na wofaa. ³⁰Nsijjelosekaa nanyee mpongo paraa, kwa faraa monnee wa wero eeneojaakende wewe teate tee nguluu janne, ³¹Hakaka ilii kwamba weroo etoloy omanya kwamba nommanja baabaa, neojisha keraa baabaa andanyikererya nnee, chepokeraa ampaa weketi reriyi neekosumey fantoo afaa.

Chapter 15

¹Nee njire mzabibu chaadi; na baaba waane na moremi wa mzabibu. ²Kera nsaama nyombi yaane ekayaye matunda, na osafisha, kera ambayo oyala raanda noressafisha aanda ili rekkwerye oyala terere.³Nyee tayari moveye safi kwa sababu ya ojumbe ambao turirye omwera. ⁴Mwikale nyombi yaane, nane nyoombi yaanyu, jenfero nsaama ekwekwerye oyala nyeene isipokuwa ova kore mzabibu kadhal8ka nanyu akunja temwikaye nyombi yaane.⁵Nee ne mzabibu; nyee ne matawi. Ora ojikala nyombi yaane nane nyombi yaachwe; monto oo oyala aje matunda meinge, chafara bila nee temojikwerya ojisha mpoongo yoyonse. ⁶Ekeva monto wowonse teajachala nyombi yaanee, nofautwa aje ja nsaama yomiye vaanto nokusanya nsaama na ojifauta koremooto, na oteketea. ⁷Ekeva wamorerya moje nyoombi yaanee, na akunja maneno aane adumu aje nyoombi yaanyu lombi chochonse mokesaaka, nanyu najisheriwa moje.⁸Kore ere Baaba waane otukuziwe, kwamba noyala mokeende matunda meinge na kwamba ne rembererwa vaane. ⁹Kenfera Baaba waane aonyanja nee, nane pia nomwanja keende nyee; dumwi kore waanja waane.¹⁰Ekeva okwata moje amri jaane, odumu mojekore waanja waane, njefara nakwata amri ja Baba waane na wamererya kore waanja waachwe. ¹¹Ndosiye mpongo iji kore nyee ili kwamba morere waane ovee nyombi yaanyu na ili kwamba furaha yaanyu ejisheke ovatimilifu.¹²Ee nayo amri yaane, kwamba mweanja nyee kwa nyee jenfero na mwaanja nyee. ¹³Taariko moo ore na waanjo monene jenfero oo kwamba asunye maisha aachwe kwa ajili ya rafiki waachwe.¹⁴Nejee ne marafiki aane ekeva nojisha mpje vira na mwagisa. ¹⁵Sijemwamokola vasoomba, chafara mosomba teakemanya kema akejisha bwana waachjwe, nemwamokeye nyee marafiki, chafara nemojulishiri rye mpoongo joonse osuma kore Baba.¹⁶Temwansoola nene, bali nee namosaola nyee, na ovekera mofete ne yala matunda, tunda raanyu rekwerye wiikala; ere nejoo rere ili kwamba chochonse mojelomba kwa Baaba kwa riina raane omofa aje. ¹⁷Mpoongo ili nemwagiziye, kwamba mweanje kera moonto na mwawachwe.¹⁸Akunja eewero omosacha ejee, momanye kwamba yansoocha nene kabla ekanda mosacha nyee. ¹⁹Akunja ne ewro moree, eweero ekakwanja javo kwao. Hakakaa chafara nyee tereva eewero, na chafara nene, omokuletecha vaje na nyeye pia; akunja vakwaata neno, raane, vakakwatiye na raanyu pia.²⁰Kombokeyi mpoongo na mweera, mosomba tere monene oloka bwana waache.' Ekeva vankuylute cha nene, omokutecha vaje na nyenye pia; akunja vakwaata neno traane, vakakwatiye na raanyu pia. ²¹Omotendera mpoongo iji joonse kwa ajili ya liina raane chafara tevakemomanya ora wa vamokola. ²²Jevee nkaanja na ovawera tevakajisha mbiri; Hakakaa fafo tevateete ozuru kwa mbiri yavo.²³Ojensocha nene nomosocha anda Baaba Pia. ²⁴Ekeva nsatomama moremo miongoni mwavoo ambayo taariko omo wajisha, vakare tevateete mbiri hakaaka vajishiri vyoonse virere vawiine na vansochirye nene na Baaba waane. ²⁵Ere resu meye ili kwamba neno retimiye ambaro raandekwa kore sheria yaavo: vanonchiye nene bila sababu."²⁶Mpeendee mofariji ajiye, amabye namotomenje kora nyee osumera kore Baaba, oo nawe, rohop wa kweli ofa osumeye kwa Baaba oshuhudia aje. ²⁷Nanyu pia nashuhudia mokeende chafara movee yafenoi na nee osumera metongererya.

Chapter 16

¹Nee mwereye mpongo iji ili mokesekwerya okwaswa. ²Omosunya vaaje na nje ya masinagogi hakaka mpende oja ekende ambayo kere moonto ejemioola oririkana aaje ojisha moremo mooja kwa ajili ya Molongo.³Omojisherya vimaka ivyoo kw asababu tevakemomanya Baaba wala tevakemanya nee. ⁴Nmwereye vimaka ivi ili kwamba mpende jikefika ja ijoo osumera. Okwereye mooje ojikomboka najeempo naamwera joo, nsumera moongo ijoo taanyu otengerra chara neeise faamo na nyee.⁵Japokuwa fafa nee ofeta nkeende na kere ora waanfoma lakini nakemo wowonse okenjorekerya , nakoo okefeta? ⁶Chafa naalosa mpongo ijoo kere nyee venaa rijoye keremyoo yaanyu. ⁷Baafafo ne omwera nkendi chaadi, neterere kerenyee mpereko, nkedera oferenka mafariji taajeja na kera nyee lakini nkefeta omotoma ninje na kere nyee.⁸Akeja,owo mofariji ahakikisha njaa wero kuhusiana na mbiri kuhusiana na haki kuhusiana na hukumu. ⁹Kuhusiana na mbiri, chaafa tevanjamini nee, ¹⁰kuhusiana na haaki, chafa nkefeta na kwa Baaba, na temojejona kaaye; ¹¹na kuhusiana na hukumu, chaafa na werwi ee waulama rwa.¹²Ntoto nyinge ja mwera, lakini temojeemaanya fafa. ¹³Lakini wee moo wa chaadi, akeja omonyosa kere chaadi yoonse. Chaafa teajeloseka kw aajili yaachwe mweene; lakini yoyonse ajetera, olosa aje mpongo ijoo; na omotenya nyee mpoongo jikendeja. ¹⁴Weee otukusa nee chaafa waacha aje mpoongo jaane na etengasa kere nyee.¹⁵Vamaka vyoonse orenavyo Bbaaba ne vyaane noonge ndoosiye kwamba moo waachaaje mpoongo jaane na omanya mooje. ¹⁶Baada mpeende nkufe, temojenjana kaaye na baada ya mpendee nkufe kaaye onjoone mooje."¹⁷Baazi ya vambererwa vaachwe vakemera," Nee kekee akekwera, kpende nkufe, na temojenjana kaaye na kaaye mpendee nkufe onjoone, ne chaafa nkefeta na kwa Baaba?" ¹⁸Noongo bvakaloosa," Ne kekeee akeloosa, baada mpende nkufe tekemanaya akeloosa."¹⁹Yeesu moona vaasaka na monekerya, nawe akavawera," Ne nyavene mokende onkerya kuhusu eere ndoosiye, baada mpende nkufe, temonjeena kaaye ne baada mpeende nkufe onyoona mooje'? ²⁰Chaadi, chaadi, nkemwera, orera na wombelesa, lakini weerwi morere vajoona, ava mooje na ivena laikini ive na raanyu ogeuka reje morero. b ²¹Mwanamoka ova anda na ivena wakati ajoona osongo chafa wakati wa etingola asengeree, lakini aketerya weetingola mwaana teajekomboka kaaye asongo chafa ya monera waachwe kwamba mwaana ayaywe weerini.²²Nyee nataivena motetee fafa, lakini omananinje kaaye na myoo yaanyu woona woona eje morere tariko ojekwerya osunda morero wangu. ²³Nsiko eye temojenjorekaa mpoongo. Chadichadi nkemwera mokeloomba chochonse bababa,omofa aaje kwerina raane. ²⁴Baafaafo temolombiye chochonse kwa riina raane, loombe nayu osokera mooje ili kwamba morero waanyu akamilike.²⁵Ndesekiye na nyee kwa lugha ekakemanyeka, lakini mpende oka ekende yoo sijeloseka kwa lugha ekakemanyeka lakini badala yaachwe ommwereeye waziwazi kuhusu Baaba.²⁶Eya nsiko aloomba kwa riina raane, na nsije mwera kwamba olombanje kere Baaba kwa ajili ya anyu; ²⁷chaafa Baaba wee mwene ne omanya, chafara monyanyivya nee na sumakwa kwa Baaba. ²⁸Nasuma kwa Baaba naaja na njaa weerwi kaaye neofata nkende na kwa Baaba."²⁹Veembrrewa vaachwa vakamweera, moona fafo na oleseka weermi na teavotumia mwananya. ³⁰Faafa ne omanya kokende okende mpoongo joonse nateokasaka moonto wowonse okerekerya mpongo chaafa ee waamini kakende wee waasumu kwa Molongo. ³¹Yeesu akajibu," Faafa mwaminiye?"³²Langa mpende afikiye chaadi na eefikiye, nyee weesaamba mooje kila omo kwavo kwavo ondeka mooja na mwana, lakini nsine na mwene chaafa Baaba na nee are. ³³Omwera nkende mpoongo yoo, ili kwamba nyoombi yaane movee na otoolu weerwi motete taabu, lakini efii mooo, na oshooto weero.

Chapter 17

¹Yeesu waloosa mpoongo yoo ne akaererya masoachwa walekea runguitwe ne akalosa," Baaba mpeendee afikiye, mtukuse mwaana ili na wee akotukuse wee- ²jaa kembera wamotorera mamulaka yaalwi vya voonse vare na movere ili avafe weema wa milele vara voonse wa mootera.³Oo nawo weema wa milele kwamba vakomanye wee, Molongo wa chaadi na waa mwene na mee wamotoma Yeesu Kristo. ⁴Naketukusa afaa njaa waera na omarera moremo moremo waampa njiishe. ⁵Fafa, Baaba entukuze nee famo na wee waamwene kwa utukufu ora niise naoo faamo na wee kabla ya njaa weero waoombwa.⁶Narekunela rinu raka kere vaanto waampa afaa weerwi ne vaanto vaaka vaare. Lakini waampa nee navo vaakwetiye mpoongo jaako. ⁷Fafa neomanya vakende kwamba kila kemaka waampa chasuma kere wewe. ⁸Kwa mpoongo jira wantorera nene naturya evatorera voompongo ijoo vasokera ne chaadiu vakamanya kuma ne nekwako naasuma ne vakaamini chaadi wee ne wee waantoma .⁹Ovalambera nkenda voo nsikalombera nj wero nee varawaampa chaafa voo ne vaako. ¹⁰Vimaka vyoonse ambavyo ne vyane ne vyaako ne vyaaka na vira orenaya mee ne vyaane nane neotukusa kere vyoo. ¹¹Nee nsiriko ofa weeryi chaafa voo vare njaa meero ne noonge oojaa nkende na kwako . Baaba Molaulau varire kwa riina raako rera waampasiye ilivoo navi faamo, ja neempone nawee more faamo.¹²Fara nese nayo , navarina kwa rina waampa navarira, na nakema baa omo warimera chaafa ne ora mwaana waaremera ili kwamba mpoongoo jiverere. ¹³Faafa ne ojaa nkende na kwako, lakinui ne jaokelosa afanjaa weeryi ili kwamba morero waane ojisheke nyoombi yaavo veene. ¹⁴Nee vafeeye mpoongo jaako, njaawero yavasochirya chafu voo tere va njaa wero jajoomba neenkare wa jaa weero.¹⁵Akavalombera kwa avasunye njaa meero noong ovarre na ora moosambali. ¹⁶Vao tere va weeryi ja jombo nene nkare wa njaa weerwi. ¹⁷Ovaveke wakfu kera wee waamwene ekere chaadi mpoongo jaako najo chaadi.¹⁸Wantoma na werwi, nane novatoma nkende weerwi. ¹⁹Kwa ajili yaavo nemwene weesunya na kera mee ili kwamba nevo vasunye na kere wee cha ere chaadi.²⁰Tere ava nkevalombera, nee baa vara vakendamini osumera mpoongo jaavo ²¹ili kwamba voo navo vavee kemaka keemo jaa jeempo wee baaba orewnyoombi yaane naane nyoom biu yerito ili njaa weero vakwerye waamini chaadi wee ne mee waantoma.²²Tukufu ora waampa nee neevafeya voo, ilii kwamba vakwerya ova faamo jaa jempo sie kore faamo- ²³Nee nyoombi yaavo, ne wee nyoombi yaane ili vakwerya ojoshiwa kere faamo, ili njaa weero emanye wene chaadi wee newe waantoma na ovaanja ja jempo wee wanyanja nee.²⁴Baaba kera waampa nee ne osaka kwamba voo navo vakwerya ova faamo nee faanto njire ili vakwerya ova faamo nee faanto njire iloivakwerye oona otukufu waano, ora waampa chaafa wee wa nyanja nee kabla yo oomba kwa mesenyi ya njaa wera.²⁵Baaba ore na haaki, njaa weero teyakomanya mee, lakini nee neokomanya nkende wewe na ne omanya vakeende waantooma. ²⁶Narejisha riina raako rwemanyeke kere voo, na neoojishaa ninje remanyeke ili kwamba, ora waanji maako wa nyanganeere kwrye ova nyoombi yaavo na nee nkimere ova nyoombi yaako."

Chapter 18

¹Badala Yeesu alosaa mpongo iji waferenka na vambererwa vachwe vaelekea na botee la Kidroni, ambako koree na kadangi ambako wee na vembererya vachue vakaingera nyombey yaachwe ²Kaka ora Yuda, wasaka omosunya, nawee wammanya fanto afa. Kaka Yeesu nafetera nakora fanta mara katwao akevaa na vembererya vachwe. ³Nawe Yuda badala yakuwa otoye intitii ra vafombu na vandeki osuma koree vanenee vaa weketi. Vakaja varee na taa, kuruzi na virwano.⁴Nawe Yeesu nommanya akendekila kemaka kera chonse kekesakakajishiwa dhidi yachw. Warasumeraa mberee akavaakerya; neanyu moke mosakeraa?" ⁵Navo vamweraa," Yeesu Mnazareth." Yeesu akavaweraa nnee neennee. Yuda orawamosunya, weeneemie famoo navara vafombu.⁶Kwahiyo afaavawera nnee neenne vakaloka nakenyumaa nee vakawa nsensi. ⁷Nekaaye vakarekerya kaaye neanyu mokemosekeraa? navyo vakalosa kaaye," Yeesu Mnatharethi."⁸Yeesu avawera," Nemweree kuwa nnea newee," Kwa hiyo okunja nonsakera mokende verakii ava vangee wavetee." ⁹Ijoo ilii era mpongo etulee chemfo jaa chefero alosaa;" Varaamampaa nsavarimerya baa ommo."¹⁰Nefoo Simoni Petero weise na nanga. alkaofotola nomekera kato kwa kolome mwembereri wa wa weketi monnennee na rinna rachwe mwembereri ora ne Malko. ¹¹Yeesu akamwera Petero," Tatolaa sanga yako na korendangu rachwe, nekafaa nkanyeree lokuluu lolaa nafema nee Baaba?"¹²Nonyo rera ntitii ra vafumbo na majemedari na vembereri va vayahudi vamokwata Yeesu nomotungaa. ¹³Navo vamokola mpaka kwa Anasi, kaka wee nee mokweyi wa kayafa, ambaye nawee wore ee mweketi monnenee wa mwaka owo. ¹⁴Kaka Kayafa na wee wasunye ntakaa Vayahudi ya kwamba samoo monto ommo akuye kwa ajilii ya vanto.¹⁵Simoni Petero akamotumba Yeesu baa njoo joo mberekwa wongee nekaye oraa Mwembererwa nammanya akesera koree mosungati monenee, nawe akaingera famoo na Yeesu kate ya ngalawa mweketi monennee; ¹⁶lakini Petero wee ne njei ya morengo nonyo ora mwembererya oraweiisamanyeka kore mosungati monnennee wasuma njei akafonja olaseka na ora monto moka mwembereri waree mererya morengo naomwingerya Petero nyombey.¹⁷Nnyoo ora mosomba weiserira ora morengo akamwera Petero," Wee na wee tere ommowa vasomba vya owo monto?" Naweeaka losa." Nee toko." ¹⁸Neevara vasomba vanne vakeema fanto fara; vasova motoo wa kwa maana nee mpefo. Kwa hiyo voone motoo ilii vatoleybiro nawe Petero navoise ajoota motoo kwnde emie.¹⁹Mosungati monnennee akamwemerera yee sucha vembererwa vachwe na wembereri wachwe. ²⁰Yeesu akavawera nevawera nsavisa weruwi; nee namwemberera katoo katoo kore masinagogi na na heka huni fara fanto vayahudi vandaeku ndererya nanne nsalosa chochonse kate ya ijoo. ²¹Nekafaa mwanore kerya? Vorekeryi varavantereraa nyoley ya keraa na loosa. Hamu vantonomanya vakende mpongo ya jira nalosa.²²Yeesu echeaturyalosa hivyo ommo wa vasungati wareweima akamomuta Yeesu kwa mokono wachwe nefafafoo akalosa wee ijoo najoo oketakiwa olosee koree mosungati?" ²³Nwe Yeesu avatalorera," Okunja ndosiye mpongo yoyonse mbee novyo uvemoshahidi kw ajili ya mbirii, neokunja nevata loree kejaa neekafa namtwa? ²⁴Nefoo Anasi akamoocha Yeesu kwa Kayafa mosungati monenne are atungwa.²⁵Nee Simoni Petero nowemmaemaa ake ndotakabiro mwenee alafu varavantoo vakamwera hammee wee terefamoo na yavo wa vambererwa vachwe? Akakana akalosa nnee nsiriko." ²⁶Omo wa vambererwa vaa vasungati monnene ambaye nee rombo wa ora montoo mohamee ora petero amokeraa kotoo akalosa ora Petero amokeraa kotoo akalosa hammee teree were nkoweine nawee korekadangi?" ²⁷Petero akannana kaaye neenaro seseyo rekauva.²⁸Neefoo vakamoocha Yeesu osuma kwa Kayafa mpaka koree Praitoria kafende kana matondo mono. voovennee tevaigera praitoria ili vakasenajisika nee varee pasaka. ²⁹Kwa fara Pilato akavafetera akalosa ," Nne majila kee akemohukumu owo monto?" ³⁰Vakamotenya nee vamweraa," Okunjaa owo monto tearee mosambori tekokaa moreite nakoree wee."³¹Pilato akavamwera," Mochii nyee nyavenee mwamahukumu olanererya na na mpongo jannu." Navi vayahudi vamweraa.Mpongo tejojekoruhusu siye vonse monto wowonse." ³²Vakalosa jeo ilii mpongo ja Yeesu jee turye mpongo ambazo aeturya ajilosaa yoley ya aina nkuya yaachwe.³³Nongo Pilato akaingera kaaye praitoria temwaka Yeesu; akamwera hamunee mosungati wa vayahudi?" ³⁴Yeesu akamotenya," Hame wee okenjorekerya mpongo ijii kwa sababu nosaka omanya au nee kwa sababu vangee vakotomie ilii onjorekerye nnee?" ³⁵Nawe Piloto akamomberera nne nsire moyahudi au toko? Nsee yako na mosungati waki navavakoretie na koree naee wee nekekee ofanirye?³⁶Yeesu akavatenya osungati wanne teree warewi ee okunja osungati wanne o karee na fanto kate ya weero ee vasomba vanne vakantolola ilii nkeisesunyiwa kore Vayahudi nechadi osungati wanne tewasumeye afaa hanonyo" ³⁷Pilato akamwera chadi nee anyuu? Newaeche alosa nekeja akafeta na kore vayahudi novawera," Simoni kore chochonse monto owo.³⁸Pilato akamwera chadi nee anyuu? Neweechealosa nekeja akafeta na kore vayahudi novawera." Simoni kore chochonse monto owo. ³⁹Nyee nee minaa njandajisha nemotingo reree mtungwa ommoo kapende kaa pasaka hakaka nesaka mokende nemotingerere msongati wa vayahudi." ⁴⁰Roro vakabwaka vakalosa teree owo, koyereree Baraba nawee Baraba newenemwivi.

Chapter 19

¹Basi Pilato wamocha Yeesu maomomula. ²Vara masikari vakagokota miwa na vakajisha taji. Vakavekeyere vamotwe kwa Yeesu na omovekere ngo ya rangi ye zambarau. ³Vakamwenjera ne vakarosa, "Wee mfalume wa Vayahudi omomota kwa makono yavo⁴Kisha Pilato wasuma nanjee na kavawera vantu, "Laange muvarekera kende oo monto korenyee ili momanye kwamba nee soona hatia yoyonse myombi yachwe. ⁵Kwa joo Yeesu akasuma nanjee navaisi wevewekera ra miwa na ngoo ja zambarau nafa petero akamwera laange monto oo afa." ⁶Kwa saawakati kuhani monene na vanenene kere vamona Yeesu vakapiga kelele vakalosa," Mosulupishi Pilato akavawera moochinyee kwavene mokomusulubisha kwa fara nee sikenona hatia nyombi yachwe."⁷Vayahudi vakamojibu Pilato," Sie kuteta sheria nakwa sheria eyo namapasa akuye kwasava wee wejisha ova mwana wa molongo." ⁸Pilato kera atera mpongo ijii wendelea wasa a ⁹kaingera ba Pritoria kae na amwera Yeesu; wee nikoo wasumee? Hala hivyo Yeesu akomojibu.¹⁰Kisha Pilato akamwambia ," Je wee lokoloseka na nee je wee lokemanya kuva nee tete mamlaka okotingola na mamlaka ya kokosulubisha?" ¹¹Yeesu akamojibu tewatete ngulu dhidi yane kena lewafewe osuma yole motito wasunya korewe otete mbiri nene."¹²Otokana na jibui ore Pilato akasaka omoreka huru, lakini Wayahudi vakapika kelele na olosaakunja namoreka je huru basi wee tere rafiki wa Kaisari: Kila oro akemdejisha eva alumu onena kinyume cha Kaisari." ¹³Pilato aechealera mpongo iji akamoreta Yeesu nanje kisha akaikala kere tumbe ha hukumu mahali fara sakejulikanakapere sakafu lakini kwa Kiebrania, Gabatha.¹⁴Sinko ya maandalizi a pasaka kera afka panapo muda wa saa sita Pilato akamwera Wayahudi laange mfalume wanyiu noo afa!" ¹⁵Vakapika kelel," Mosuchye mosuchuye msulubishe !" Pilato akavawera ," Je memosulubishe mfalume wanywe nawe kuhani monene akajibu," Sie lekotete mfalume isipokuwa Kaisari." ¹⁶Nafo Pilato omosunya Yeesu nakore voo ili asulubishwe.¹⁷Wavo vakamoocha Yeesu nawe akasuma hali woosimola msalaba wachwe mwene mpaka kore eneo randamokolewa fuvu la motwe kwa kiebrania wamokelwa Gologotha. ¹⁸Nafa vamosulubisha Yeesu famo nawe vatovalpme vavire omo opande oo na wonge apande ooo na Yeesu katekate yoro.¹⁹Kisah Pilato akaandeka alama na oevere yale ya msalaba. Afo jaandekwa : YEESU MNAZARETH, MFALME WA WAYAHUDI. ²⁰Wenge wavayahudi vasoma alama oyo kwani kila fara asulupiswa Yeesu navafisa faufe na miji. Alama oyo yaandekwa kwa kiebrania kwa kiremi na kwa kiyunani.²¹Kisha monene wa makuhanivakamwera Pilato okisendeka mfalume wa Wayahudi; bali wee walosa nee ne mfalme wa Wayahudi." ²²Nwe Pilato akavajibu," Ara neyandekie neyaandokia."²³Baada ya asikari amolupisha Yeesu vatola yachwe na oyagawa kera mofungo aney kila asikari sungo remo joo joo na kanze fafa ile kanzu leyava yalumwa bali na osumwa yasumweyense asumera yale. ²⁴Alafu vakaetenya voo kwa vookokusemwa kupiga kura ili woona nova eje yawaere rasumera ili rera andika relumizwe rere aloswa vavane ngoo jane na vazi rane wakore pigera kura."²⁵Asikari vajisha mpongo iji mawe wache Yeesu na watwe wachwe Mariamu moka wa Kleipa na Mariamu Magdalena.- Vonto vakaara novavise veemie faufe na musalaba wa Yeesu. ²⁶Yeesu afo amona mawe wahwe famo na mwembererwi oroamopende veemia faufe akamwera mawe wachwe." Montomok la angona mwena wako noo afa!" ²⁷Kisaha akamwera ora mwembereri laanga noo afa mawe wako." Asumera saa ee ora mwembereri akamoocha afeta na kayo kwachwe.²⁸Baada ya aa hali Yeesu akamanya kwafara yonse yaturirye asira ili atimize maandiko maandiko akalosa wanekende nyota." ²⁹Chombo kera jijola siki kera chavekwa fara kwa joo vakaveke sifongo yijoyo siki yala ya ufuta wa hiusopo wakamovekera moromo mwachwe. ³⁰Nawe Yeesu echesora oyo akalosa leturyta kisha akinamisha mota akakabidhi ngoro yache.³¹Kwa fara yava na wakati wa maadiko na kwa fara mevere teyasakwa ochwala yale ya musalaba wakati wa sabato ( Kwa fara sabato novayse siku ya muhimu), Wayahudi vamolomba Pilato ova moolo ova vara vava cvasulubishwa yane na kwamba mevere yavo ekinywe. ³²Nafa askari waja huuna moolo ya vefeto wa kwanza na wa pili vara vasukubishwa pamo na Yeesu. ³³Vamofikera Yeesu vamokudya kalekiye watarya okuya kwa hiyo tevuna moto achwe.³⁴Hata hivyo omo we askari we askari wamolongo Yeesu lobelu kwa timo na mara yakasuma maje ne mwari. ³⁵Nawa orawona ere wasunya ushuhuda na ushuhuda wachwe wee nomanya ova akelosa ne cha kweli nanyee pia mwani.³⁶Mpongo iji java ili rera neno ranenwa retote atimia," Tariko hata montomoka omo ajekwere wuna." ³⁷Keye andiko renge olosa," Komolongo wee varavamotanga"³⁸Baada ya mbongo ijiBaada ya mbongo iji Yusufu wa Armathaya kwa fara wara mwembereri wa Yeesu lakini siri kwa vafa Wayahudi vamolomba Pilato kwamba owache movere wa Yeesu nawe Pilato akamofa rusa kwa hiyo Yusufu neotanya movre wa Yeesu. ³⁹Nawa Nikodemu ambaye afu awali Yeesu wareta mchanganyiko wa manemane na udi tatola urito wa Rartli mia emo.⁴⁰Kkwa hiyo vakaacha movere wa Yeesu vakaotunha kore sada ya kilani na samo na manukato kepere yava desturi ya wayahudi wakati wa oveka. ⁴¹Fanto ambaso Yeesu asulubishwa nena bustani novakwese na kaburi feya abaro tariko monto wava waundahi ovekwa omo. ⁴²Bas, kwa fara yava siko ya waanda kwa vayahudi neliwa vara era kaburi basi vakamolaza Yeesu nyumbi yachwe.

Chapter 20

¹Kali nsiko ema ya juma, koree na duu Mariamu Magdalena vafeta na korembera: Vakarona iwe resuchuriwe korembera. ²Me vaha tengavafeta naa kore Simon Petro menakore ora mwembererwa wonge nee Yesu wasahame akanwera vamochorye monene naa korembera nesiye tako kemanya kora va motaa."³Me Petro na ora mwembererwa onge vakasuma, vakafeta nakorembera. ⁴Vonse vapiroka kwaa famoo: Ora mwembererwa ongee watenga ajeangoferya mono nakore Petro nofila kwaorembera mwene. ⁵Akemaa me akalonga korembera, akaona era sanda yaa kitani elaye, hakaa tuingera na nyombi, banseyi ya mbera.⁶Kaaka Simoni Petro nawe wafika alungeira na nyobi yaa kaburi, akonaera saanda yaa kitani elaye fara ⁷mee era leso yese kore motwe wachwe teeyalala kore era saanda yaa kitani yalala velwi rachwe wee.⁸Nefoo ora mwembererwa ongenawe waingera nyombi yaa mbera, akona me akaja. ⁹Me haaka mpende ewo tevense vandamanya maandiko yafindereriwa Yeesu afufuke kaye kore wafu. ¹⁰Me vembererwa vakafeta kaye na kayi kwavo.¹¹Kaaka me Mariamu wavaa emaa korekaburi ajerera, me teakire nya orera me ekima ahalangambera. ¹²Akavona malaika vawera vare na buoo njerovihaye omo kore notwe ne wongee molwi fanto are Yeesu are alala. ¹³Navo vahamwera, motomoha, neheaheera? Nawe akavawera." Ne kwaa ara vamochire monene wane, nee basikemanya ngonoko vamoveliye."¹⁴Afa aturya olosa joo wovoreha no moona Yeesu we emiye , kaaka teeamanyaora ne Yeesu. ¹⁵Nawe Yeesu akamwera, mawe nekeokerera? Neanyu okemosekera? Nawe yeamanya waloasa ne morirui wa bustani akamwera,monene ne wewe Ochirye tenga konto ovekiye, neomo chanje.¹⁶Yeesu akamwera,Mariamu," Nawe akaovoreka mwene na mwera kiaramu," Reboni," Neolosa mwalimu." ¹⁷Yeesu akavawera," MOkiswekata,nee baa sijapaa ofeta nakoree Baaba we feeta nakore vawalane akavawera ne nofeta nkende nakore Baaba wane me baanyee ne Baaba wanyu." ¹⁸Mariamu na Magdalena aliajaa akavawera vembererwa nemowene monene nokwera nkende ovawereye mpongo ijoo.¹⁹Nee ekafika nayalo, nsiko ewa, nsiko emoo yaa jumaa me merengo ekavaa etungiwe fanto vambererwa janto varee menovefera Wayahudi, Yeesuy wajaa na weema katee yavaa nivawera, otolu ave nanyee." ²⁰Alosa me akavonyesha mekono yachwe na lobelulachwe . Navoo vembererwa afavamona monene vona morere.²¹Haaka Yeesu akavawera kaye otolu ovee nanye. Jakera baaba vatomaa ne nakore nyenye ne novatama nkende nayu." ²²Yeesu afaaturya olosa joo akawavumia akavawera, sokeri moo moluulau. ²³Wowonseamovavarere mbiri ovavareweme vara molevatungera vatungewe."²⁴Thomaso omoo wavara komi na vavere, warewerwa didimas, tere naavembererwa vavchwe Yesu afaaja. ²⁵Vara vembererwa vangee vakawera kololuiye. Thomowene monene na wekavawera, okuja simowene mokolu ame sumani nakore mekono yachw awo mokulu nowingerya mekono yane hore lobelu lachwe sijaja."²⁶Vaikala nsiho inywayi vembererwa vare nyombi kaye. nawe Thomaso varefamo nawe. Mpende merengo yatungwa Yesu waema katekate yavonolosa, otolu naove na nyee. ²⁷Haaka akavawera Thomaso, reta momwe wako meone mekono yaane, reta mehono yako me aveke kore lubelu iane meokiseva tewajiye weva neajaiwanda."²⁸Nawe Thomaso akalola me akanwera," Monene wane naa jovaa rane." ²⁹Yeesu akamwera hamujaowane wajiye nabarikiwe voo vanajaa bado vakawene."³⁰Kaaka Yeesu wajisha ishara nyingee mberee yaa vembererwa. Baateje na ndekwa kore hetabu echo; ³¹Baa ijoo jaandekwa mokweryee waanjaa kaaka Yesu naw Kristo , mwaana wa Jovaa movee naa ofuluu kore rinaa rachwe.

Chapter 21

¹Baada ya mpongo ijo Yeesu wedhirisha kaye kore vembererwa kore laava ya Tiberia jwo nee joo edhuirisha mwenee: ²Simon Petero famo eyse na Thomaso warewerwa Didimas, Nathanaelui wa kana ya Galilaya vana va Zebedayo na vembererwa vange vavereo va Yeesu . ³Simoni Petero akamwera," Neene ofeta nkenga na teya nsiye.Namo vakmwera," Baasiye kaye ofeta koje na wewe." Vakafeta vakaingera kore mashuwa, hakaakaa otiko owo wonse tuvtla chochonse.⁴Na namatondo afaa kwachu Yeesu wema mbarembare, navo vambererwa tevamanya akundiya nee Yeesu beyse. ⁵Nong'o Yeesu akavawera vataana matetee chochonse chara?" Navo akamojibu," Tokoo." ⁶Akavawera," Kinyu lwa lanyi na ibawa raklome ra mashuwa, nanyu otola moje," Chohnse kereru."Non'o vakakinya lwau navo tevakwerya oluta kaye kwa fara ya wenge wa nsiye.⁷Nongo oramwembererwa wee Yeesu amwanja akamwera Petiri," Nemonene."Nawe Simonui Petiri afa atera nee monene akatunga ngo yachwe( Kwa faraafa atera nee monene aketunga ngo yachwe( kwa faro te-eevekera terere) mee nongo akafwitwa na lavi. ⁸Varavambererwavange vakajana kore mashwa( Kwa farateveysekoley na pwani;ovayesejaoleywa ntambiyo miyaemeo osumokore mbarembare ya vla) navoovaveyse vaje lutaira lwau ira jeyse jaijola nsiye. ⁹Afaaa vafika afukwenivona moto wa makala na iyolwi yachwe nakojoyse nsiye famu na bofulo.¹⁰Yeesu akaveravetiyi baadhi ya nsiye moteyrye faafaa." ¹¹Nongo Simoni Petiri akakwava ne akaoluta oralwau weyse waijolansiye waijola nsiye nene. Keroinge cha nsiye isebafa jeyse nyingi oro lwaa lelwa mweka¹²Yeesu akawera njwi motole tetingori cha kinywa," Tariko baa omo wa vembererwa wathubutu omore kerya," We nanyu?" Vamanya nong'o nee monene eyse. ¹³Yeesu akajaa, akaocho era bofulo nong'o akavafa akajisha joo joo na kora iransiye. ¹⁴Eee neee mara ya sato yeyse koree Yeesu wadhirisha kore vembererwa vachwe baada ya kufufuka osuma nkukuye.¹⁵Baada ya vaaa vatingoye kinywa Yesu akamwera Simoni Petiri," Simoni mwana wa Yohana haa onjanja wanda nee koliko ayaa? Petiri akajibu " Ee monenee,"Wee omanya okenda ne okwanja nanda." Yeesu akamwera."Risha vanakondoo vanee." ¹⁶Akamwera kaye kaveeree," Simoni mwana wa Yohana kaye onjanja wanda?" Petiri akamwera," Ee monene ," Wewe omanya wandanee okwanja nanda Yeesu akamwera Risha marise ."¹⁷Akamwera kaye kasato,"Simon mwana wa Yohana nee onyanja wa ndaa?" Nawe Petiri awasova morere kwa fara amwera kaye kasato nee wee onyanja wanda?"Nawe akamwera," Monene omanyaakendvyonseomanya okende nee okwanja nanda," Yeesu akamwera risha marisa anee. ¹⁸Chadi, chadi nkekwerakera weyse matavana waije vera wavekera ngoo wamwene naofeta nakakonse kora wwa

¹⁹Yeesu walosa jao ili nee aina ejejore yankuya erejore petiriakamatukususiye molong baada ya vauoturija olosa ijo, akamwera Petiri ntumbe.²⁰Petili wavoweka neee akamonaora mwembererwa, Yeesu amwanja nee akamatumbaowo nawe weyse wekererye kore kekuka cha Yeesu wakat wa chakora cha mpende ya kaweyoyolo na omorekerye?" ²¹"Monene, hsa nanyu ojekosaliti?"²²Yeesu akajibu," Akundiya osaka nkende achale mpaka fanto nje talokera, haa ero nekeke rekekohusu?" Ntumbe." ²³Haanongo mpongo ee nee ekasaaala mwiyogoyya vara malombo , jowo mwemberera wo taje kuya. Haakaaaka Yeesu te te amwera Petiri mwembereri owo taje kuya;" Akundiye Osaka nkende wee achalee nketaloka hanee keekee ekekohusu?"²⁴Haa owo nawe mwembererwa oje sunja oshuda wa mpngo jo na nawe wandeka mpongo ijo na omanya kokende oshuda wachwe nee chady. ²⁵Nakuweke mpongo nyenge nyenge bajowo Yeesu ajijisha akundyakila mo rekandwa nadhanibaanja yowo nyene katshirigwa aviveka vitabu vira vkandekiwe.

Acts

Chapter 1

¹Ketabu cha koli nachaandekwa, Theofilo, nkelosa oonse Yeesu aanza ojisha wa weemberea, ²mpaka nsiko wee asokerwa yolwi. Ee yaava badala yasunya olokera Moo Molaulau kwa metume ava avachaghuwa. ³Baada ya nkuletechwa jachwe, wee wonekana kore voo are haiji oturya navosibitisho viinge vijeshuhudia. Kwa nsiko arobaini aechirisha kore voo ne akaloseka kuhusu osungat wa Molongo.⁴Eche isekuundya famo navoo, avaamuru vakeferenka Yerusalemu, hakaaka varendere kwa ajili ya ahadi ya Baaba, aambayo aloosa," Mwateera osuma kore neene ⁵Yohana wabatisa kabisa kwa maaje, hakaaka neobatiswa moje kwa Moo Molaulau kore nsiko iji ndidi."⁶Eche veendererya famo akavoore kerya Monene atu ee mpeende nayo ojevataarera Israeli osungati?" ⁷Wee akavaweera, Tere kore nyee omanya mpendee au majina ambayo Monene akusudiye kwa ngulu jaaachwemweene." ⁸Hakaaka osokera moje ngulu , mpeende Moo molaulau ajeveera yolwi yaanyu na nyee ne mashahidi mojevaa vaane kore Yerusalemu na Oyahudi yoonse na samaria mpaka mwisho wa nsee."⁹Monene Yesu eche amarera olooso aa, vajeolanga yolwi, wee warerechiwa neyolwi, ne duunde rekamonekera vakesenwona kw amiiso aawo. ¹⁰Mpeendee veselangu irunguitwe kwa makini ajefeta, ghafla vaanto vavee vema katekate yaawu veevekeye ngoo njero. ¹¹Vakeloosa," Enyi vanto va Galilaya, neeke mokendema afa olaanga irunguitwe? " Oo Yesu aatalaye na irunguitwe ataloka aje kenfero era era kenfero mwmoona ajefeta na irunguitwe.¹²Oturye vnevakataloka na Yerusalemu osuma kore mweembe wa miszaituni, ambawo ne faufe ore na Yerusalemu , mendo wa nsiko ya sabato. ¹³Eche wafika valeta hadi ghorofani konto viise kala, navo Petro, Yohana, Yyakobo, mwana wa Alfayo, Simoni Zelote ma YUda mwana wa Yakobo. ¹⁴Voonse veunga ja monto kwa juhudi newndeleya viise maombi fana na avo visekoo vantavaka, Mariamu nyiine waaachwe Yeesu na kaaka jaachwe.¹⁵Kore nsikoijo Petro neema katekate ya vaalwe ja vaant 120, akalosa, ¹⁶Vawalaane neova yiise lasima maandiko yatumuayo ambapo kaliMoo molaulau aloosa kw molomo wa Daudi kuhusianan na Yuda, ambawo avelekeza vava vamesita Yesu.¹⁷Chafara wee ne kati yiifo tise na asokera fungu rachwe va faida kore ee oduma." ( ¹⁸Faafo monto oo ne sehemu olaa kwa kere asokra jakova kore owee waachwe ne oturya kawa akatanguliza motwe, movereakamweeke na ndaa yaachwe ekava waazi ekiiteka. ¹⁹Voonse vaikala Yerusalemu vateera kuhusu Ere,hivyo sehemu eyo nevayomokola kwa lugha yaavo" Akeldama"ere ni "yoonda ra mwaari.")²⁰Kore kitabu cha zaburi yaandekwa, nendera enewo raachwe revee hame na ekeruhusiwaba omo wikala afoo na oruhusu monto woongeooche nafasi ya kerongosi.'²¹Eyo ni muhimi, hakaaka , o o kati y vantavalome kwiise navoo mpendee Monene Yeesu asuma na wingera kati yiite, ²²osumera kore obatiso wa Yohana mpaka eyoo nsiko eyo echirriwa naoyo wii, lazima avee neoshahidi wa ofufuo famo na siye. " ²³Vakaveeka mbere vativalanya vvaere, Yusufu wanawerwa Barnaba, ambaye wawerwa Yuso na Mathia.²⁴Voo valoomba ," Wee Monene, okemanya miyoo ya vaanto voonse, hakaka veekamanya neorore kati ya ava ambaye omochaguwe ²⁵otoola nafasi kore huduma ya otume, ambapo Yuda wajisha ovee na ofeta yaachwe." ²⁶Vakapiga kura kwaajili yaavo, ne otunya kuva nakamoweera Mathia ambae wavakwa famo na vara mitume komi n emo.

Chapter 2

¹Eche yafika nsiko ya Pentekoste, voonse vaava famo sehemu emo. ²Orturya neakasumera muungurumo osuma irunguitwe kenfero nkoongo nseri. Okiijorya nyoomba yonse viise viikala. ³Oturya najokesumera ndeme, kama ndeme ja moonto jikagawanyika nejikavao kila yolwi ya moonto. ⁴Voo Voonse vakaijoliwa Moo Molaulau, nevakafonjerya oloseka kw alyugha yeenge, kenfero Moo Molaula avaverera olosa.⁵Faafa nakovaise vayahudi viiseikala Yerusalemu, valoomba Jova, osuma kore kila taifa nseensi ya irunguitwe. ⁶Nkova ili eche jarume, kefoo vcha vaanto vakaja famo ne vakava wasiwasi chafara kila monto aveteera vajeloseka kwa lugha yaachwe mweene. ⁷Vaduwaa na oshangazwa, voo vaalosa," Chadi avavoonse vakuloseka tere Vagalilaya?⁸Neeke afa siye kokevatuulleera , kila monto kore lugha sie kwa yaalwa na joo? ⁹Waparthia na Wamedi ma Waelamu, na vara vandikala Mesopotamia, Uyahudi na Kapadokia na katika Ponto na Asia, ¹⁰katika Frigia, Pamfilia, katika Misri, na iseemu ya Libya hata Kirene, na vageni osuma Rumi, ¹¹Vayahudi na vaongofu vakreyte, na Waarabu, neavotera kokende vajeloseka kere lugha jiito kore morema na ngulu ja Molongo."¹²Voonse neoduwaa na otatanishwa; valosecha voo kwa voo, ee na maana ke ateete? ¹³Ne vange vakazarau vajeloosa ," Ava viijawa ne morinyo mofeya.'¹⁴HakakaPetro akeema na vara komi na emo, akasunya sauti , akavawera," Vnato va Yudea na vonse mokendikala afa Yerusalemu, ere remanyeke kore nyee, lelereri kwa makini mpoongo yaane. ¹⁵Vanto ava tevaveriye kenferomokezani chafara saa ee ne saa tatu namatondo.¹⁶Hakaka ere ralooswa olokera ntone Yoeli: ¹⁷Ovaa eje kore nsiko ja mwisho, Molongo akaosa wiita aje Moo waane kore vaanto voonse vaana vanyu na viiretu vanyu osunya vaje ontonee, vatavana vaanyu woona vaje njoni, na vakolo vaanyu olotera vaje ndooto.¹⁸Hakika kore vatumishi vaane ne vtumshi vaane vankebktkeka kore nsiko ijo, wiita ninje Moo wane, Nevoi vatabiri. ¹⁹Waonesaha ninje maajabu yolwi angani ne ishara nsesi kore weero, mwari mooto na mafusho oo mooki.²⁰Na ijova neabailika reje revee duu na mweni ovaa mware, kabla ekandege nsiko neno ya yaajabu ya Monene. ²¹Ovaeje yakwamba kila emoomo ambae waandamokola riina ra Monene wokolewa aje."²²Vanto va Israeli tereri mpongo iju: Yeesu wa Nasareti, moonto wasibitishwa wa Molongo kore nyee kw amatendo na okwerya na maajabu, ishara ambazoi molongo olokere we katekate yaanyu, kam nyee nyaveene kenfero mokemanya- ²³chafara ya mpongo wakusudiwa osuma mwanso, na otari wa Molongo, asunyunyiwa , na nyee kore mekono ya vaanto vahalfu, mwamosulubisha na omokoo, ²⁴wee olongo wamorerya akaasunya osongo wa nkuya kore wee, chafara teyakwerekana kore wee omolikiwe ne owo.²⁵Oturya Daudi akelosa kohusu wee, namoonse monene nsiko joonse mbere ya osho wane, wee ne mekono waane wa kolome hakaka sijeseesiwa. ²⁶Hahaaha moo wa ane nena furaha wiise ne nalomere laane lafurahishwa. Pia Morere waane newikala oje kore ojasiri.²⁷Teajoloseka nafsi yaane afete nakorimo, wala tejeanja Molaulau waako oone mavee. ²⁸Wee waonesha kore nee njera joo ozima, onjisha oje njejole morere mbere ya osho waako.'²⁹Vawalane okwera ninje olosekera kore nyee kw aojasiri kohusu baaba weito Daudi: swee akuya ne akafererwa, nee bira yaachwe nefamo ere nasiye mpaka fanta. ³⁰Hakaka, ne ntone isee newamanya kuwa Molongo waapa kwa keapo kore mee, kwamba oveka aje omo ozawo welwe kore kiti cha enzi. ³¹Waaroowa ere kali, akaosa kuhusu ofufyo na Kristu, wala terekwa korimo, wl movere waachwe tewaunda."³²Oo Yesu, Moongo wamorerya ambaye siye shonse ne mashahidi. ³³Hakaka, areririwe kore mekokono wa kolome wa Molongo ajesokra ahadi ya Moo Molaulau asuma kore Monene, new wasunya ahadi ambaye nyee newoona mokende naoteraa.³⁴Kwa ni Daudi teafalala na irunguitwe, hakaka waloosa Monneakalosa kore Monene waane, : ³⁵Kala kore mokono waane wa kolome, mpaka nkevajisha adui yakotumbe kwa ajili ya molo ako. ³⁶Hakaka nyoomba yoonse ya Israeli neemanya hakika ya kwamba Jova amojishe wee ovaa Moenen na Kristu, oo ambaye namosulubishe."³⁷Faifa vaatera joo, vakaumiya kore miyoo yaavo, vakamwera Petro na metume vaange vawalane kojish foore?" ³⁸Na Petro akavawera , tubuni na obatiswa, kla emeomo , kore riina la Yesu Kristo, kw ajili ya mwemaha wa mbili jaanyu, neosaka moj zawadi ya Moo Molaulau. ³⁹Kweenye nechadi na kore vaana vaanyu na vara vonse varekoli, vanto vonse kadro Monene Joa weyto ajemokolwa."⁴⁰Kwa mpongo nyinge washuhudia neovwera, bokowei mosumo kore kezazi kevea." ⁴¹Nafo vasokera mpongo jaachwe nevakebatiswa, efi nebvakadumaka kore nsiko ijo ka nefwa magana atato. ⁴²Vakaendekea na mafundisho a metume na weeterya, kore oomega mokate na kore maombi.⁴³Woofa okoja kore kila nafsi, maajabu miinge na ishara jikashaka na mitume. ⁴⁴Vonse vaamin nevonse viise ne ovaa nsivimaka vyawio kwa famo. ⁴⁵nevakataa viamaka na miliki jaavo nevawerya kwa vonse olingana na htaji ra kila omo.⁴⁶Hakaaka nsiko baada ya nsiko vaendelea vare na leengo remo kore hekalu, nevavanywa mokete kore kaya, nevakecva chakora kw amorere na otulivu wa moo; ⁴⁷vakamosifu Jova na vara na kebeli cha vanti voonse. Monene wavadumera nsiko kwa nsiko vara viise okolewa.

Chapter 3

¹Hakak Petro na Yohana no feeta vare nakore hekalu, mpende yaa yaalomba, saa kenda. ²Monto ora moatavaluokera oyalwa nosi molwa nsiko jonse me neolala are kore morengo wa hekalu yarewrwa njija, me akwerye olomba sadaka kore vantovare feta na kore nyomba ya lombera. ³Wavona Petro na Yohana vajefikera hekaluni akalomba sadaka.⁴Petro, ajemolanga mono vare na Yohana, akalosa," Kolange siye." ⁵Motavalu ajerendera osokera kemaka osumera kwavo. ⁶Kaaka Petro akalosa," Fedha na Dhahabu sitete, me kera jire nacho osunya nije kore riina raa Yesu Kristo waa Nazareti tembea."⁷Petro akamocha cha nakore mokono wachwe wee waa koloe akamorerya na yolwi: mara molo achw vifundo vya makufavaikahola ngulu. ⁸Akaferera na ylwi monto motavalu akaema me akatingoka akingera kore hekaluni vare na pita na Yohanna ajetingoka, afererera no molombi Molongo.⁹Vantovonse vamo na ajetingoka no Molomba Molongo. ¹⁰Mevajkamanya neora moto ware fara fanto arelombasadaka kore morengo moja wa hekalu, me akatovalala mono kw ampongo era yasumera kwachwe.¹¹Jombo yainse yavakweterera Petro na Yohana , vanto vonse kwa famo vahamoferengera na kore ukumbi wandawerwa Sulemani, vakatovalala. ¹²Petro afo arona ero wee akatalola," Nyee vanto va Israeli neke mokotovalala nekemokeele neke mokelanga maiso ay kore siye, me kore oo atingoke ngulu janyu yavene me uchaji wanyu?"¹³Molongo wa Ibrahimu, we Isaka me Yakobo Molongo wa va baaba waito, wamolonya mosomba wachwe Yesu oonawe mwamofa nomosita mvere ya osho wa Pilato mawee wasaka omorekera achwene. ¹⁴Mwampsita Molaulau ware na haki, mekera mokasaka ora wandalaa arekere.¹⁵Nyee mwamolaa mosungati wa waima, me Molongo wa mofufua osumera kore vanto vakuya- siye ne mashahidi. ¹⁶Kaaka, kore otulo ne kore riina rachwe montoo oo ware mowene nomanya, wajishiwa ova ngulu . otulo ore olokea kore Yeesyu yamofa wee afya yachwe terere mbere yanyu nyee.¹⁷Kaaka vawalwe omanya nkendemwajisha kore odima , me kore jombo tajisha vanene vanyu. ¹⁸Me mpongo jira Molongo arevawera kalii kore vuinywa va ntone vonse, oo Kristo nomokuletecha vaje, haaka otulanerye.¹⁹Kore, inolwi mbiri memoreke, me kaaka mbiri janyujikwerye osunyiwe poo, mejije mpendejaa vijaa osumera kore wee monene, ²⁰na kaaka wanjisha omotoma Kristo wee omosaola nakore siye, Yesu .²¹Weena we chadi irunguitwe ajesokerwa me mpende yatalolwa kore vimaka vonse mevyo Molongo alosekera fara hali vinywaa javantone olaulau. ²²Kaaka Musa walosa Monene Molongo wanola aje ntone nee osumera kore vawalwe oteramoje kera kena ka kere ovawera aje. ²³Osumera eje kore nee monto akaje tererwa kore note omorimanya aje asumere kore nyenye.'²⁴Nawe me vantone vonse okera Samweli vatumba kore wee valoseka no losa nsiko ²⁵joo.Nawe ne vana vaa vantome me vaanga no rera Molongo ajisha , kore va baabu, fefo alosa kore Brahamu, kore mbeo jonse ja wero abarikiwa jije." ²⁶Me molongo amonola mosamba wachwe wamotoma na kore siye kamo, ne awabariki siye ajkavole osumera kore ove wanyu."

Chapter 4

¹Keento Petro na Yohana vaiseloseka na vaantro makuhani na moriri wa hekalu bva masadukayo vavafetera. ²Vaasocha moono kwa sababu Petro na Yohana ova vaise vasefundisha vaanto kuhusu Yesu na otangasa iyolwi ya ofufuka kwaachwe osuma kere waafu. ³Vavakwaata vakavareka geresi mpaka na mootondo ya tuumba kwani ne yoolwi yiise. ⁴Olakini Vaanto veenge vaatera mpongo vaamini na idadi ya vatavalome vava vaumini vaasengerera ova vaanto magana isano.⁵Keento vafika namatondo nsiko ya tuumba, noongo vanenevaoo vakolo na vaandeki kw afamo vasengererya Yerusalemu. ⁶Anasi kuhani monene nakwaise , na Kayafana yohani na Iskanda na voonse ne vaameverena kuhani Monene. ⁷Keento vavaveka Petro na Yohana katekate yaavo va varekerya," Kwa ngulu gani, au kwa riina 4rawa mokejisha ivii?"⁸Noongi Petro, ava weijiya Moo Molaulau, akavawera nyee vavane va vaaanto na vakolo, ⁹kama siye nsiko y ensako newanekeriwa kidiwa mpong jija ejishirye kere monto oo molwaye neke moonto oo ajeshiwa mweima? ¹⁰Heebu remanyikane ere kore nyee na kere vaanto voonse kere Israeli, kwamba kw ariina ra Yeesu Kristo wa Nazareti, weemwamokuletecha, wee Moilongo omofufuwa osumakere waafu, ne kwa ngra yachwe kwamba moonto oo emiye afa mbre yaanyu ore naafya.¹¹Yesu Kristo ne nsheri roo nye vaajengi menezarau, lakini roo rajishiwa kwa nene ra veelwi. ¹²Naemo vookovu kere monto woonge wowonse chaafa nakemo riina rengensesi ya weeru vafewa vaanto amalokw aero akakwerya kooje wookolewa."¹³Keento voona doome ya Petro na Yohana, vakamanya kwamba hamu ne vaanto vakawaidi vakatete baa kesamo vakashangaa vakamanya kwamba Petro na Yohana faamo viise na Yesu. ¹⁴Kwa sababu vamona ora monto waaforiwa emiye faamo navoo, tevava na kemaka cha loosa dhidi ya ere.¹⁵Lakini keento veise vamareravaamuru vatoomwa vaferemnke mbere ya vaanto va ibaradha valoseka voo kwa voo. ¹⁶Valoosa, kareketoora vaanto ava? Ne chaadi kwamba kerimajonge cha ajabu kejishakiye ofetera kere voo omanyeka ekende ne kila moonto wandeikala Yerusalemu tekoje oresita oro. ¹⁷Lakini kwamba ili pongo ee ekesesaala kere vaanto hebu kovakeme vakeselosa kaaya kwa moonto wowonse kwa riina eye. ¹⁸Vkamokola Petro naYohana nyoombi na avafoombera nyee mokeseloosa wala wemberera kw ariina ra Yesu.¹⁹Lakini Petro na Yohana ," Kaana ne terere muiswi a Molongo omofrera nyre kuliko Molongo hukumu nyee. ²⁰Maana siye tekojekwerya oreka oloosa mpongo yoo kokenona na oteera."²¹Baada ya ovakema moono Petro na Yohana, vavarka vafete. Tevakwerya otola sababu yoyonse ya vasaibu kwasaabu vaanto voonse ne omolunya Molongo kwa ker chhajisheka. ²²Moonto ora wasokera kerimajongo chaaforiwa ova eise ja nyaka merongo enei.²³Baada ya ovareka huru Petro na Yohana vaaja na kere vaanto vaavo na ovatenya joonse jira makuhani vanene na vakolo vavwerye. ²⁴Keento vaatera kurerya sauti jaavo kwa faamo kw aMolongo na olosa, Monene we moomba runguitwe na njaa wero na lava na kila kemaka nyoombi yaachwe, ²⁵we nawe kwa Moo Molaulau wa molomo wa baaba weeto Daudi motumishi wako,woolosa," Neka vanto va maataifa vajishirya fuujo na vaantovarireikaniye mpongo jikarefoo?²⁶Vasungati va weeryi vikaye mokombe omo na vatawala vasenyu ererye kwa faamo cha Monene na na cha maasii waachwe."²⁷Ne chaadi voonse voonse Herode na pontio Pilato, Faamo na vaanto va mataifa va Israeli. Vekusanya kwa famo kere mooya oo dhidi ya mwemberera waako Molaulau Yeesu wee wamofa makuta. ²⁸Vasengererya kwa faamo ojesha vyoonse vyoo mokoon wako na maaja oko oloosa waakera kaalyi kabila vikandasimera.²⁹Fafa, Monene, alangayr mafisho aavo , naovajalie vembererwa vaaka. Orelosekera mpoong jaako kwa ojasiri woonse. ili ³⁰kwamba okenyolola mookono waako oforya kerimajongo na maajabu vikwerye osumera orekera riina na mwemberi waako Molaulau Yeesu." ³¹Keento vaaturya oloomba, fara faanto vasengererya kwa faamorekasuchiwa na voonse vakaijoriwa ne Moo Molaulau, nevaka loosa mpongo ya Molongo kwa ngulu.³²Idadi nene ya vara vaumini vavana moo omoo na moo oomo na nakemo baa omo wavo waloosa jkwamba chochonse akemili8ki avakeje chwachwe mweene, badala yaachwe vava va vimaka vyoonse faamo. ³³Kwa ngulu nenvatomwa vava vajetunga oshhuda waavo kuhusu ofufuo wa Monene Yesu, na neema nene yaava yoolwi yavioi voonse.³⁴Tekwava na moonto wowonse kere voo wekeferma na mahitji kwa sababu vaanto nenahuti veise choomo au myomba, vaafaa na oreta mpiya ja vimaka kira vavitaa ³⁵na oveka nsesi ya moo, a vatomwa. Na ovangi wajisheka kere kila muumini olingana kila oo maare hitaji.³⁶Yusufu , mlawi, monto wa Kipro, vafewa riina Barnabasi na vatomwa( joo ekatafsiriwa ne mwaan wa faraja). ³⁷Are na yoonfa, wataa ne reta mbiya , akajiveka nsensi ya moolo a vaatomwa.

Chapter 5

¹Ora montowamokolosa Anania, na Safira moko, walaa sehemu ya movere, ²Nakavisa sehemu ya mpiya ere vataimoka wacho weremanya ero, na akakela sehemu ereyahala na waereka kore molo ya Mitume.³Lakini Peetro akaosa," Anania ne chaka mogase aainjorye moo wako ologo olongo kore Moo Molaulau na ovisa sehemu ya mali ya yondaa? ⁴Wakati resekoo rekandatoeva terise na mali jaako na baada ya tawa, terise nsesi ya vamuzi wako? nejore yise okweeye jamo ere mwee wako? levakafumbie wanadamu, bali wamofombie Molongo." ⁵Kore oleverera mpongo iji Anania wawa nsesi na akakuya na hofu neene yayijera vonse varawela ero. ⁶Vatavana vakaja na mbere na omovekera kore sada na vakamoocha na njee ne vakamoveka.⁷Baada ya masaa atati moko wachwe wingera na nyombi, akesemanye nekeke chamodsumee. ⁸Petro akamwera," Mbere akaya mwteyo yonda kwa dhamani eyo, Akalosa ," Nechadi kwa thamani eyo."⁹Kisha Petro akamwera," Nejore yaveye mweteye kwa famoomojarribu Moo wa Monene? Langamoolo ya vara vamoveka molome wachwe nakere morengwe na ,okasimola vaje na okocha na njee. ¹⁰Ghafla akawa fa Petro aakakuya na vara valavana vakaja ne nyombi vakamokundya okaye vakamosimola vakamocha na njee na vakamoveka fange na molome. ¹¹Hofu nene akaja yole ya kanisa rima na yole tya vanto varavalee mpongo ee.¹²Ishara nyinge na maajabu vyara vikasumera miongoni mwa vanto orokera mekanwi ya mitume famo vise kore okombi wa Sulemani. ¹³Lakini, taariko monto wonge tofauti wore na ojasiri na wetumba navo, baa joo vafewe heshima ya yole ne vanto.¹⁴Na pia aminey vinge na vonse vakedumeka kore monene idadi neene ya vantavalome na vatovaka, ¹⁵Keasi kwamba baa wavasimolo valwaye mitaani na ovalarwa kore vitenda na kore makochi ili kwamba Ptro akeva noloka ise morierimo wachwe okwera okima yole yavo. ¹⁶Afu pia, idadi nen ya vanto vaja osuma see jinge ya runguitwe ne Yerusalemu, vakavareta valwaye na vose veseri na moo mochafu na vose vasoriwa.¹⁷Lakini Kohani monene warera na vonse vise famo nawe lombao ni wa zehebu la masadukayo, na vijoriwa ne wivu ¹⁸vakerya mekono yavo ovakweta mitumi na ovaveka nyombi ya gereza la famo.¹⁹Na wakati wa notiko malaika va monene akaetingola merengo yayigrresa na avangoza na njee na kalosa, " ²⁰Feti mokoema hekaluni ne mokavawera vonto mpengo njeto ja uzima oo." ²¹Eche vatere ere vingera hekaluni wakti wa fyerera na ofundisha lakini kuhanu monene waja na vanto vise nawee na witisha baraza ronse kwa famo vakolo vonsi va vanto va Israeli novagia na geresi ili ovareta mitume.²²Lakini vatumishi vafita tevavahundwa geresi vataloka ne vakasunya taarifa, " ²³Kokundirye gereza runguitwe terere mono na rarini vemege laangwe, lakini kera kwise tingola, lekona monto nyombi."²⁴Fafaf wakati jemedari makuhani wanene vatera mpongo iji wingera na shaka nen kw aajili yao vakawaze nejore lejeva jambo ere. ²⁵Kisha omo nakaja na kavawera vanto vara mwavareka geresi vamie hekaluni na eembereryia vonse."²⁶Afo Jemedari wafete famo na watumishi na vakavareta, lakini bila ejesha fujo kwa fara vavofa vanto vakakwerya avataka na sheri. ²⁷Kera vaturya ovareta vavveka mbere ya Geresa kuhani Monene ovarekerya. ²⁸Akalosa kwavaweramokisefundisha kwarine orobado moijoreje Yerusalemu kw awembererwi wanyu otumia oreta mwari monto owo yole ya onse."²⁹Lakini Petro na mitume vamijibu lazima komotii Molongo kuliko vanto. ³⁰Molongo wa baba jeo wamofufaa Yeesu ora we molaa kwa komoninerya yole meta. ³¹Molongo wa motukuzaa kere mokono wachwe wa kolome na nakajisha ava monene na mokoli osunya toba kwa Israeli na msamaha wa Dhambi. ³²Siye ne mashahidi ya mpongo iji na Moo Molaulau ambaye ni iongo wamosunya kwa vara vamoti."³³Vajumbe va baraza kera vatera njoo vakwata ne sheria vakasaka ovolaa mitume. ³⁴Lakini phalisayo wamokwata Gamalieli mwombereri wa sheria weshimiwa ne vaanto vonse wema no avaamuru mitume vachiwa na njee kwa Muda makosa.³⁵Kisha akavawera vanto valome va Israeli vi makini monona kera mokopendekeza erajisherya vanto ava. ³⁶Kwa fara kale jira jaloka Theuda warera na wetunga ova monto monene ne idadi ya vanto karibia mia inyi vamotamba. Woawa ne vanto viise motii valawanyika na arimera. ³⁷Baada ya mionto owo Yuda Mgalilaya waema nsiko jira ja andekwa sensa akaluta vanto vingi nyumba yachwe nawe arimera na vonse vara vise motii vatawanyika na arimera.³⁸Fafa nomwera nkende eepeshi na vanto avo na movereka vene kwa fara kama mpongo oo au meremo oo ne wa vanto nofengutwa eje. ³⁹Laakini okunja ne ya Molongo temojekwerya avazuia nokwerye moje mokekundwa na baa moshibndana okende na Molongo njoo vashaushiwa ne pongo jachwe.⁴⁰Kisha vavmokola mitume nyombi na omovuta na avawaamuru wakisenena kw arina la Yeesu na vakavarekavafete javo. ⁴¹Vafirenka mbera ya baraza vajefurahi kwa fara vawalw ava vasitahili oteseka na odera wweshimiwa kwa ajili ya rina ero. ⁴²Kwa hiyo kila nsiko nyombi ya hekalu na osuma nyomba hadi nyomba venelea wamberera wabiri Yesu ne Masihi.

Chapter 6

¹Fafa kaka kore nsiko ijii, wakati idadi ya vanafunzi eje dumeka, lalamiko ra Vayahudi va Kiyunani nefonja dhidi ya Waebrania, kwa sababu vara varekwa ne valome voo novavare vajema kore mgao wa nsiko jonse wa chakore.²Vatomwa ikomina vavere vavamoka ititii ra vanto lonse ra vanafunzi no losa," Tere terere kore siye oreka mpongo ya Ijova na wadumia mezani. ³Me kaka ndugu, saolye vantavalome mofungate, osuma mongwi yanyu, vanto vema, veojoe moo na hekima, ambaokojekwerya ovakabithi uduma ee. ⁴Nefoo wendelea koje daima katika olomba na katika huduma yee neno."⁵Mpongo javo jikavapendez ititi ronse me vakamosaola Stefani, monto wijola imani na Moo Molaulau, na Filio, Prokoro, Nikanori, Timoni, Parnema, na Nikalao, mwongofu osuma Antiokia. ⁶Vaumini vakavareta vanto ava nakore mitume, vakalomba na baadaye vakavekera mekano yavo.⁷Me kaka neno re Ijova rekasala; na idadi ya vanafunzi ikazidi odumeka kora Yerusalemu na idadi nene ya makuhani vakanja imani.⁸Me Stefanoi, we wijola neema na ngulu, novaese ajejisha maajabu na ishara nene mwongwi mwa vanto. ⁹Me afoo vakavera baadhi ya vaanto vafuasi vya sinagogi randawerwa Sinagogi ra mahulu, na ra vakirene na vaiskendaria, na badhi osuma Kilikia na Asia vanto ava neweorekerya vare na Stefano.¹⁰ME kak tevakwerya oshindana na hekima na Moo ambao Stefano ese ajetumia kore olosekera. ¹¹Me vakavashawishi baadhi ya vanto kw asiri oloa," Koteye Stefano ajeloseka mpongo jja kufuru dhidi ya Musa na dhidi ya Ijova."¹²Vakavashurutisha vanto, vakolo na vandishi na mofetera Stefano vakamokwata no more ta mbere ye baraza. ¹³Vakavareta ushahidi valongo, Velelosa," Monto oo teakereka olosa mpongo mbee dhidi ya Eneo ere takatifu na sheria. ¹⁴Kwani komoteye ajelosa kwamba owo Yesu wa Nazareti ofasambola aje fanto afa no bdilisha desturi ere kwafewa Musa." ¹⁵Kila omo weese kore baraza akelekeza meso achwe omoloanga Stefano, na vovakaona buo yachwe ere ja buo ya malaika.

Chapter 7

¹Kuhani mkuu akalasa," Mpongo eje ne jaa chadi"? ²Stephano akalosa," Ndugu na vababa bvane ntereri nee ijova ra ukufu wamosuma ra baba weto Abrahamu ere mpende ese Mesopotamia, kabla andikala Harani', ³akamwera,' Ferenka kore nse yako na jamaa vako na ofete kore nse njokotenya,'⁴Me akaferenka na kore nse ya Ulaldayo akaikala ," Harani osuma afoo, baada yaise okuya, ijova rekamotera na korensee vakendikala ba fafa. ⁵Tamofa chochonse ja urithi wachwe, tefa tete ba fanto faveka kolo. Lakini Abrahamu waidiwaba akanda tola mwana kuwa ofewa nsee ja miliki yachwe na lo9yalwe lachwe.⁶Ijova rekaloseka nawe joo ya kwamba loyalo rachwe rekikala korense ya wenyi na kwamba venyeji vako ovajisha vaje vatamwa vavo na ovajisherya kevee kwa muda wa miaka mia nne. ⁷me Ijova rekalosa, ovahukumu ninje taifa rejemojisha mateka , na baada ya afoo osuma vaje no budu kore fanto afaa. ⁸Ba akamofa Abrahamu agano ra tohara me abarahamu akava baba wa mababu veto komi na vavere.⁹Mababu veto vakamonera osongo vakamota koirense ya Misri, ana Ijova akava famo nawe, Me akamovavarera kore mateso achwe, ¹⁰na akamofa fadhili na hekima mbere ya Farao Mfalme wa Misri. Farao aamojisha avee mtawalajuu ya Misri na Ijova akava famo nawe.¹¹Me kaka kokava na njala nene ne matesi menge kore nse ya Misri na Kanani, na baba veto tevatola chakora. ¹²Me Yakobo eche atera chakora nakokere Misri akavatoma vababa veto kwa mara ya kwanza. ¹³Kore safari ya vere Yusufu akaonyesha kore ndugu vachwe, familia ya Yusufu ekamanyeka kore Farao.¹⁴Yusufu akavatoma va walwe vafete va mwera Yakobo baba wavo aje na Misri, famo na jamaa vachwe jumla ya vanto vonse na sabibi na tano. ¹⁵Me Yakobo akakima na Misri akakuya wee na baba veto. ¹⁶Wakochiwa mpaka Shekemu vakavekwa kore mbera ambayo Abraghamu wolavipande vya mpia osuma kore vana va Hamori uko Shekemu.¹⁷Wakati wa era ahadi ambayo Ijovaavahahidi Abrahamu eche wasengerera, vanto vadumukiye okoo Misri, ¹⁸wakati owo akasumera mosungati winge juu ya Misri. Mosungati akisemanya kuhusu Yusufu. ¹⁹Owo mosungati wonge akavafemba vanto veto navajisherya mpongo mbee bba veto novafaguta vana vavo vadidi ili vakese ikala.²⁰Kore kepindi kera Musa ayalwa; ne moja oree mberee ja Ijiva, akarerwa mieri etato kore nyomba ya oisee. ²¹Echee afagutwa mwiretu wa Farao akamotola akaoeta ja mwana wachwe.²²Musa akafundishwamafundisho onse aaKimisri, akava ngulu kore ndose ka namatendo. ²³Me eche aficha miaka Arobaini akamwijera kore moo wachwe ovatingokera malombo achwe, vana va Israeli. ²⁴Eche Amwona Mwisraeli ajeshiwa kevee, Musa akamottea na lipisha kisasi ora wisemonera kwa momuta Momisri: ²⁵Akeririkana kuwa malombo achwe omanya vaje kwamba Ijova avokoa reje kore mokono wachwe, lakini tevamanya.²⁶Nsiko ya tumba akafeta kwa baadhi ya Waisraeli vaseemera; akasererya kupa akavalamola; akalosa mabwanani nyee ne ndugu; afoo mokenderemewa nyee kwa nyee? ²⁷Me omofonerye mompende wachwe akamosindeka na kolye, no losa, nanyu okojishirye Mtawala na muhukumu weto? ²⁸Wewe osakaokende oryolaa, kempero wamoleye Momosri nejo?"²⁹Musa akafeng'a baada ya tera joo; akava mwenyi kore nsee ya Midiani me akava baba wa vana vavere koko. ³⁰Baada ya miaka arobaini oloka, Malaika akamosemura kore jangwa ra mwembeSinayi, kore mwaliwa mofulo nseyi ya tando.³¹Eche Musa ona mafulo, washangaa no stajabu kera akwine, na akaserya okesesera ili okelanga, sayuti ya Ijova ekamwijera ejelosa, ' ³²Nene ne Ijova ra baba vako, Ijova raAbrahamu, na wa Isaka na va Yakobo; Musa akasingisa ba tesererya olanga.³³Bwana akamwera, Sunya virato vyako, fanto wemiye ne fanto patakatifu. ³⁴Mbine mateso aa vanto vane vare Misri, nteye ba olwala kwavo, nane nkimiye ili nomokoe fafa njoo okotoma ninje Misri."³⁵Owo Musa ambye wamosita wakati valosa nanyu akojishirye ava motawala na mwamuzi weto?_nawe wese Ijova ra moto ma avee motawala na mukombozi. Ijova rekamotoma kwa moko o wa malaika ambaye amosumera Musa matondi. ³⁶Musa akavaongoza osuma Misribaada ya jisha miujiza na ishara kore Misri na kore lava ya shamu, na kore jangwa mpende mika arobaini. ³⁷Ne Musa owoo nawe wavatenya vanto vya Israeli kwa Ijova orerya ntone osuma mwongwi yanyu, ntone ore ja nee.³⁸Oho ne monto ambaye ese kore mkutane jangwani na malaika ambaye waoseka nawe kore mwembe sinayi. Owo ne monto ambaye wasokera mpongo ere Moo nokofa siye. ³⁹Oo ne monto ambaye va baba v eto vasitamoterera, vakamosindeka na kole, na katika yavo vovoreka na Misri. ⁴⁰Katika mpende eya vakamwera Haruni. Kojishirwamiunguejekongoza. Owo Musa, wesekongoza osuma kore nse ya Misri, tekokemanya chamotola.⁴¹Me kaka vakajisha ndama kwansiko yo na vakasunya sadaka kore eyo sanamu me vakona merere kwa sababu ya moremo wa mekono yavo. ⁴²Lakini Ijova rwkavovola na vafa vabudu nota ja iyolwi, kempro yandekwa kore kitabu cha ntone JeMonsunyerye ne sadaka ne sadaka ya vanyama vare mwamkera jangwani kw amuda wa miaka arobaini nyomba ya Israeli?⁴³Mwanjie vema rekunderenga na moleki na njota refani, na picha mwajisha na wabudu voo: Na ovocherya eje koli mono na Babeli.'⁴⁴Vababa veto nena yema vese rekundererya ya ushuhuda jangwe, kempero , kempere Ijova ramuru eche aloseka na Musa, kwamba aajishirye kwa mfano ara awona. ⁴⁵Ere ne vaema ambalo bab veito kw ampende yavo varetwa na kore nsee ya Joshua. Eche chasumera wakati wingera na miliki taifa ambalo Ijova ravafenya kabla ya Overekoo vababa vetoi. Eche ne jao chese hadi nsiko ja Daudi, ⁴⁶ambaye watola kibali meiswi Molongo , na akalomba osokera mwikalo kore Molongo ra Yakobo.⁴⁷Lakini Selemani akajisha nyombi ya Ijova. ⁴⁸Baa joo ore ijolwi tajikalakore nyomba jatengwa kwa mekono, ee ne kempero ntone alose, ⁴⁹Mbingu ne tumbe rane ra enzi, na duniana fanto dfavekera molo ane. Ne nyomba kee kee moje njengera? Akalosa bwana au ne koo fanto fane fa fwerera? ⁵⁰Tere mokono wane ojishirye wivimaka vyonse?"⁵¹Nye vanto more na metwe mefafu mokanda lochariwe mioywi na motowi , kila mara mokemopinga Moo Molaulau; mokejisha kempero vise vanyu varejisha. ⁵²Ne ntonee kee kore ntone abaye va baba vanyu vakamotesa? vakavolaa ntone vonse varavasumera. Kabla ya oja omo ore na haki; me bafafa moverye vasaliti na voleyi vachwe pia, ⁵³nyee vanto mwasokera sheria era yagizwa ne malaika lakinu temwakwata."⁵⁴Me ka vajumbe ve baraza eche vatera mongo iji vakatonyiwa miyoo javoo vakamosiyerya mao Stefano. ⁵⁵Lakini wee, akeva wejoye Moo Molaulau, akalanga," Ylwi kwa makini na akawona tutukufu wa Ijova; na omona Yesu emiye mokono wa kolome wa Ijova. ⁵⁶Stefano akaosa," Langi mbine mbingu jiyorekiye, na mwana wa Adamu wemiye mokono wa kolome wa Ijova."⁵⁷Lakini vajumbe va baraza vakapiga kelele kwa iriyo re yolwi, vakalifamato avo vakamofengera kw afamo, ⁵⁸vakamofuguta njii ya mji no motovana mawe: na mashahidi vakasunya ngpp javo je yolwi noveka nsesi faufe na moolo aa moovana werewerwa Sauli.⁶⁰Eche vese motula namawe Stefano, wendelea omwamoka no losa," Bwana Yesu, sokera nkolo yane." ⁵⁹Akapiga magoti na womoka kwa riyo ibau," Monene , okosavavera mbiri ijii eche alosa eji, akakera nkolo.

Chapter 8

¹Sauli ne kere makubaliano okuya yaachwe, nsiko eyo naafa avala ovalulutecha kenyume cha kanisa rese Yerusalemu, na vaamini voonse veesamba kore majumba a yudea na Samaria , isipokuwa vatomwa. ²Vaanto vavandaamotora isaambe Molongo vamoveja Stefano ne vakekala itanga neene yolwi yaachwe. ³Lakini Sauli waresambola moono knisa. Wafeta nyoomba kw nyooma na ovakurya nanje vanavaka na vantavalome, na ovafauta geresi.⁴Vaaminio vara voo vaesambaa baadae vubiri mpongo. ⁵Filipo akakima kere moyr wa Samaria ne akamotanagasa Kristo okoo.⁶Keento vaanto vaatera nowoana ishara oajisha Filipo vakaveka mpongo terere yoolwi ya kera aloosiye. ⁷Osumaafa vaanto veenge vaatera ipepo vava vavasuma vaanto koono kwa sauti nene na veengevafaola na viwete vaaforiwa. ⁸Na yaava na morere kere moye.⁹Lakini ne kwaare moonto omo kere mooye ora riinu raachwe, Simeoni weee ne ijisha aare asaave wee waajisha ovalunyera vaanta vonse ya Samaria fara ajeloaa wee ne moonto wa muhimu. ¹⁰Vasamaria voonse waansera modidi mpaka monene vakamotera , vakaosa moonto oo neera ngula yav Molongo ya mnene. ¹¹Vakamotera chafa ovajishiye kerimajongo momo ndei kw aosava waachwe.¹²Lakini Keento vaamini chaafa Filipo avamerera yoolwi ya osungati wa Molongo na iyolwi ya osungati wa Molongo na iyolwi ya Riina ra Yesu, vaabatiswa vaantavalomena vanavaka. ¹³Baa Simoni mweene waamini: keento abatiswa waendeleya ova na Filipo keena oona ishara na virimajongo vira isejiisha washangaa.¹⁴Keento vatomwa va Yerusalemu vaatera kuwa Samaria esokeye m[pngo ja Molongo vakavatoma Petri na Yohana. ¹⁵Keento veeise kiima vakavalombera, kwamba vamopokere Moo Molaulau. ¹⁶Mpaka mpendee eyo, Moo Molaulau teise andasakimera baa omo waavo, vav voo vaabatiswa kwa riina ra Monene Yesu. ¹⁷Nafoo Pero na yohani vakavawekera mekoono na vo vakasokera Moo Molaulau.¹⁸Mpendee Simoni oona kwamba Moo Molaulau osunyiwa olokera ovkera mekooni ne vatomwa okasaka evafa mpiya, ¹⁹akasema," Nipeni hii ngulu, ili kila nitakayemwekea mikono apokee Moo Molaulau.²⁰Lakini Petro akamwera, mpiya jaako faamo na we na irumera koolye , kwa sababu osaniya kuwa karama ya Molongo arekana yaanda kwa mpiya. ²¹Teotete shemu kere mpongo ee, kwa sababu moowako ne mweleleku mbere ja Molongo. ²²Noongi basi tubu oevwaako na omoloomba Molongo saamo okavarera mariruikano a moo waako. ²³Nee woona nkendefaanto fa osoongo na kefuungo cha mbiri.²⁴Simoni oturya akaloosa," Molombi Monene kwa ajili yaane, chaaafa mpoongo yoonse moolosekiye okwerya ansumera.²⁵Kara Petri na Yohani veiseshuhudia na wembererwa mparago ja monene, vataloka na Yerusalemu, kwa ngora eyo vaubiri injili kere vijiji viinge vya Wasamaria.²⁶Noongi malaika wa Monene akaosa na Filipo na oloosa, Angaza na ofete kusini kerengea ekefeta na nsesi Yerusalemu ekendelekera na Gaaza." ( Ngere eyo ne kere yaangwa). ²⁷Akalanga naofeta, laanga ne monto orekoo wa Ethiopia towashi ore na mamlaka nene nsesi ya kandaasa malaika wa Ethiopia. Wavekwa yoolwi ya hazina yaachwe yoonse nawe ofetiye na Yerusalemu kuabudu. ²⁸ova iseajetaloka wikaya gari raaachwe ajesoma chuo cha nabii Isaya.²⁹Moo okolosa na Philipo, seese na faufe ne geri eere wekatwe naaro. " ³⁰Noongo Filipo akasesa chaango akamotera ojesomo kere chuo cha ntoona Isaya, akalosa je? Omanya okende akekesoma? " ³¹Muethiopia akaloosa okweryenje moonto akanyongosiye akamokalamya Filipo ireri gari ikale faamo na wee.³²Faafo fungo tara maandiko aise fooma mwethiopia ne ere woongosa ja arise ekefeta na kerwa , ne jaa arise ekirenyirya seeu: ³³kwa oveniwa kwachwe hukumu yaachwe yasuchiwa nanayu ojavatenya looyaalo laachwe? Mwikalo waachwe waasuuchirwe kerense."³⁴Noongo Towashi akamorerekerya Filipo,ne akalosa oloomba ne ntone orare akesalokwa, mpoongo jaacwe ne kuhusu wee au ne ja monte woonge?: ³⁵Filipo akafoonja oloseka, wavala kwa andiko era na Isaya omoremmberera m[ongo ja Yeesu.³⁶Vare njeri, vakafika kre maaje towashi akalosa," Laanga ne maaje arekoafa ne keke keke shoota kesebatiswa? ³⁷mpongo ijoo," ," Noongi Mwethiopia akajibu ne mwaana wa molongo kere maandiko akalye, noongmeethiopia akalosa gari nareeme. ³⁸Vajkafata na ngei ya maaje, faamo na Filipo na Towashi Filipo akamobatisa.³⁹Keento vaasuma kere maaje Moo wa Monene akamocha Flipo na koolyi, towashi teamoona, akafeta na njera yaachwe akashangilia. ⁴⁰Lakini Philipo akasumera Azoto, Alokera kere mokoa akahubiri injili kere meeye yoonse mpaaka afika Kaisaria.

Chapter 9

¹Hakaaka Sauli, oswariya are njoofya ya voolaa vembererwa va monene. Wafeta na kore kuhani Monene. ²na omolomba barua jaamola kore masinagogi oko Dameski, ne aturya akemotola monto korengera eyo, avee ne monto molome neve monto moka, avatunge na ovareta na Yerusalemu.³Ha baafa aisetamba eche osengwrera Ddameski, ekamwaiforekera konsekonse weero mpombu osuma irunguitwe', ⁴wee nakawa nsesi naakatera riyo rekemwera," Sauli, Sauli, nore affa okonkuletecha?"⁵Sauli atalola akaorekerya wee nanyumokolo? Otolola akalosa ne ne Yesu okenkulutech; ⁶hakaka ingera na moyey, ne owerwa oje kemaka chajisha ⁷vara vanto vaisetamba famo na sauli, vakerirera saulivajeterera riyo batevamona na monto.⁸Saul;i warera nsensey ne akantomboriya maiso achwe bateona kemaka vakamokwata mokono vakamore fora Dameski. ⁹Kwa nsiko isato tearaba teanya.¹⁰Oturya nako aise mwembererwa Dammeski ja rina rachwe Anania, Monene Yesu wamotolya," Ananie." Ne akaosa laanga, ofita njira, Monene. " ¹¹Monene akamwera," Rera ofete na kore turi rawerwa nyofu. Ne nakore nyomba ya Yuda ne akaorekerya monto osuma Tarso ojewerwa Sauli, hakaka langu olombiye; ¹²ne wamoona kere monto rina rachwe Anania ajiingera notambatya mekono yoloy yaachwe oturya akwera woona.¹³Hakaaka Anania atalola," Monene ne teye mpongo ja monto oo kere vanto vainge, ne kwa chero kee aise vajishwrya vive valaulau na oko Yerusalemu; ¹⁴Afita ne mamlaka alete osuma kore kuhani Monene nomokwala kera monto ojamoka riina raako. ¹⁵Hakaka Monene nakamweera, feta chaafa wee nekevija nakasaola, ooche rina rane na kere ngolo na vasungati na vaana va Israeli. ¹⁶Chafara omwanecja ninje jire para, jije kwerya omokuletecha cha riina rane."¹⁷Anania, nakafeta, nakingera kora nyombey, na akatambarya mekona akalosa rombo sauti, Monene Yesu okusemeye kora ngerey kera wareeja, otomiya okwere oona na weijoriwa Moo Molaulau. ¹⁸Osima ne vikalala achw viamaka vire ja magamba akakwerya woona akeema , kabatiswa , akara chakora akatole ngulu. ¹⁹Akaikala famo na oko Dameski kwa nsiko nyinge.²⁰Fafara nakafonja atakana mpongo ja Yesu kore masinagogi ajelosa hakaaka wee ne mwana wa Molongo. Voonse eche vatera ne vakasima , vakalosa," ²¹Tere ora monto waise vasambala vonse vara veiseomokola riina ere oko Yerusalemu? N aafita wajiye cha doome avatunge novatwala nakore kuhani." ²²Hakaaka Sauli wakwerya atakana novajisha Vayahudi vara vikala Dameski vahojoroane na othibitisha chafa oo nawe mosewi makuta.²³Eche nsiko nyinge jaloka, Vayahudi vaikala itaka famo vakwerye omolaa. ²⁴Hakaka mpongo wavo akamanyeka na Sauli ne vakaetunja morengoy chobu cherere vakwereje omolaa. ²⁵Hakaka vembererwa vachwe vachwe ne vakamocha notiko vakamokinya olokera nkanday, vakamokinya na nsensey kore kekapu.²⁶Ne sauli eche afika Yyusalemu, waesarerya wekwata na vemberewa hakaaka vafonja omofa, miyoa teyanje ngare wee ne mwembererwa. ²⁷Hakaaka Barnaba wamocha nomotwala na kore vatomwa, ne akavatenya jombo Sauli amomweine Monene ngerey ne Monene jombo aloseka nawe, na jombo Sauli eisetakana kwa mahikari kwa riina ra Yesu oko Dameski.²⁸ekundya navo vajingera na osuma Yerusalemu , akalombokanya kwa mankari kwa riina ra Monene Yesu, ²⁹Vajekanyana na vayahudi va keyunani hakaka ne vakendesereryae na molaa. ³⁰Kento ara malombo vamanya mpongo ijo, ne vakamoocha fora Kaisaria , ne vamotwala afete na Tarso.³¹Nong'o kanisa roonse kore oyahudi, Galilaya na Sa,aria rekava nna otuulo, ne rekajengwa, notingoka, kore omovala Monene na omorerya kore Moo Molaulau, Kanisa rekakola na odumeka kwa weinge. ³²Oturya ekesumera Petro aje ringa nkenga njonse ja mukowa, ne akagigingita na kore vatumbi vachwe vaveikala moye wa Lida.³³Akamoona monto omo rina rachwe Ainea, monto oo newakatendey miaka enyanyi chafara na nyangabiriri aise. ³⁴Petro akamwera," Ainea, Yesu Kristo akafore, rera akaala orere wako." ³⁵Na vanto vonse vaikari va Lida na Sharoni eche vamona montoo . Ne vakamoverekera Monene.³⁶Nako aise mwembererwa Yafa wandawerwa abita kwa ivalu renga ne " Dorcas" oo mwanamoka waijola meremo meja na ovebererwa vakeva. Yasumera kore nsiko ya walwala nokuya, ³⁷Eche vatura omoya na vakamokwavya na kere ifaa oko yoloy na vakamolarya .³⁸Chaaafa Lida nefaufe yare na Yafa, ve,bererwa ne vakatera Petro na kooko are, ne vakatoma vanto vavere na kore wee, vajikalamya baana na kere siya okoisekera." ³⁹Petro naakera akaokanja navo . Eche afika vakamocha na kore chumba cha iyolo. Ne vara vakuyerwa ne valome nevakeema faufe nawee vajerera, vajanemwacha koti na ngoo jira Darkas avatumera kera are famo navo.⁴⁰Perro nekavasunya vonse nanjey ya chumba , aketuwambererya akaomba oturya akavarekwa movere," Akalosa, " Thabita rera."Akatomborya meiso achwa ne akamoona Petro ne akaikala nsesey. ⁴¹Oturya Petro akamola mokono wachwe akemorerya ne akavaamoka vatumbi vachwe na vara vakusha valome na akamonyika na kore voo are moo. ⁴²Mpongo ee nekamanayayafa yonse ne vanto veinge vakkaovereke na kore Monene. ⁴³Yasumra Petro waikala nyinge yafo famo na monto warewera Simon mojishi wa mimbero.

Chapter 10

¹Na jware monto omo warekao kore omoye waaa Kaisaria, Jina rachwe wamokuwa kwa Koneli., warewera Monene waa kefoo chaa Kiitalia. ²N akware monto waremolomba Molongo me na nyombo yaachwe yonse. Watola mpiya nyinge kore vayahudi me na molombo Molongo nsiko jonse.³peende yaa saakenda na monse me akalotera malaika waa Molongo akaja na kwachwe. Malaika akamwera Kornelio! ⁴Kornelio akalanga malaika me ahava naa ofaa mono akalosa ," Eche ni keke monene?"Malaika akamwera," Olamba kwachwe ne tifii nkoyi jachwe me mekavaa jafeta na yolwi korekumbukumbu kore overa koo Molongo." ⁵Kaaka vanto ofeta naa moyee waa yafa omereka monto omo wandawerya Simoni wee nee Petro. ⁶Wandikala namojishe waambiro Simoni ore na nyumba wandawawerwa yachwe ere valu raa lavaaa."⁷Baada ya malaika are losa me akafereka, Kornelio akamwomokolaa mosomba wakayoi kwachwe varere, me askari ora ware olombo jovaa Molongo me mashari vara vaise motomera. ⁸Kornelio wavaweravyonse casumra ne akavawera vyonse ne akavawera vafete na Yafa.⁹Nsiko yatumba mpende yaa saa kenda varenjeri vajafikera moye, Petro akairera yolwi naa olomba. ¹⁰Me akaona njala akasaka kemaka chaa raa haaka mpende vaanto vajeelava chakora, akamotolya. Akanechiwa njonii, ¹¹vakaonna madunde atingowe na keviya kekeiye kemaka kome kere jaa ngoo nene ekakima nsesi kore nsee me kore nkomo jachwe jonse inye. ¹²Mumoo nseyi nakajore makaa jaa moloo aneei ne navingee vyandaa tambala yulwi yanse, me namire jaandafalala yulwi.¹³Kaye riyo rekalosa nakorerwee." rera Petro kera noree," ¹⁴Kaaka Petro akaosa," Tere joo wee Monene kore mpongo sandaa ensererya ora kemaka choconse keje oje kejeoje me kere. ¹⁵Hakaka Riiyo rekaja nakarewee kayerehoka rera kaveree. Kwrechoyiwa ne Molongo arekejisha jeojeo me Nahaalii." ¹⁶Eche chasumera katato, me kera hiviyaa hekochiwa na yolwi madudu.¹⁷Me Petro are kore mpakala yaotanangene kuchaaooni wa mpongo ijoo nekeke jikelosa laanga vanto vare varevanyikereriwe ne Kornelio mevahema mberee ya morengo, vkoherya njera feeta na kore nyomba. ¹⁸Me vakamokola naoreherya okunja Simoni ora wandamokwa Petro akunja nefara andikala.¹⁹Kera Petro ajeririkana chanjoniijoo, moo meokalosa nawe," Laanga vanto vatatu vaa kekosekare. ²⁰Reera okakimaa na nsesi oftenavoo. Aratenja ofota navoo,chafaa nevatomiye." ²¹Petro me akima na nsesi korevoo na halosa ne neoata mohosakera neke afamojiye?"²²Vakalosa," Akida omo rina rachwe Kornelio monto mutuu wananja omolamba Molongo, me vanto omolosa keja korense yonse yaa Kiyahudi , owerree ne malaika wa Molongoakatome na kore nyomba yachwe, neatere mpongo usuma koreweewe." ²³Petro akavateya waingera nyombi me waikalaa famo nawe. Namatondonsiko ya tumbaa akarera vakafeta famo awe, naa walwe vamo osuma Yafa vakamotumbanawe.²⁴Nsiko yatumba vajaa Kaisaria, me kamatio kwafera are varendera nawe akavamokola famo walwe vyachwe me na vanto vafaufe.²⁵Kera Petro ingera na nyumbi; Kornelio akamosakera me akamwinamera mpaka nsesi kore molo achwe namofaeshiwa. ²⁶Kaaka Petro akamorerya akalosa," Emaa; nee namwene njire mwana wa Adamu"²⁷Kera petro akeloseka nawe, waingwra na nyombi akakundya vanto veringie vanto famo. Akavawera," ²⁸Nyee nyavene no manyamokende tere sheria yaa Kiyahudi osangera yaa Kiyahudi osangera me otamberwa ne monto akare wa nsee . Ne Molongo onyanechinje ne siko sakwa omwomokola monto jeojao me haalii. ²⁹Nacho njijie ne sifetaniye, afa jerewe nakore mpongo ewo ne morekerye neke afaa mwerewe nakorene."³⁰Kornelio meakalosa," Nsiko inyei jilolie, mpemgo erajaa ee nolomba nense mpndee yaakenda namosakate nyombi kwane, ne kona mberere yanee monto weime ore naangaa njero, ³¹akambera Kornelio kelombi chako ketewe nne Molongi, nkoyi nakore vatatu jiveye jaakomboka ne Molongo. ³²Nana nyihererya monto na Yafa amwamokola monto omo wandawera Simoni aje na kwako, me kaye ne Petro andawerya. Wandaikala kore movambi wa mimbero omo wandawerwa Simoni nyumba yachwe erembarembare ya lavaa. ³³Zingatia: Mstari ioi" Nawe akeja na lose ha nanye.³⁴Nafoo Petro aketingola Molomo wachwe neakalosa," Chadi , njajiye Molongo teajekwerya ova novavareru. ³⁵Afoo, kera nse monto akemomba akemolomba nakejisha mpongo jiraterere newanyiwa akende nawe.³⁶Omanyaokende mpongo asunyirye kore vanto vazaeli , kera vanto vazaeli,kera yesu Kristo are monene wa vonse. ³⁷Nyee nyavene omanya mokende mpongo era yasumera , Yudea yonse me ekanziera Galilaya, kore obatiso ora waYohana alosa. ³⁸Mpongo yasumera emotete Yesu Kristo kore mongo yafikera makuta kore Moo Malaulau na ngulu. Wafeta najisha maanya no foryavonse vra vakuletechiwa ne mogase kera Molongo ne famoo vare nawe.³⁹Siye valondoki vapongo jonse ajisha korense yaa Uyahudi me na Yerusalemu. Oone Yesu vamolaa namovaneha moti. ⁴⁰OO ne mono Molongo wafufuka nsiko yaa saato me akapaa kokamanyeka, ⁴¹tere kore vanto vonse, kaaka valondoli varavachaguliwa kali ne Molongo siye shavene , kwara nawe nonyaa nawe kera afufuka osumera kore wafu.⁴²Wakotoma nalosa mpongo kore vantomme no nolosa bila ofa oo nawe Molongo omosaola ova mokongori wa vare Moo naa vakuya. ⁴³Kaaka wee navantone vonse valangena awanja kore weenosokera na varerwa mbiri olokera kore riina rachwe."⁴⁴Far Petro akafeterera olosa iji. Moo Molaulau vakijola wonse vare vaterera mpongo yachwe. ⁴⁵Vanto vara nechavo me ne kukundi kere chawaaamini vaendiwa vara vose vanjaa na Petro vatovalala ne mpongo ya karama ya Moo Molaulau vafautwa kore mataifa.⁴⁶Kaaka ava navovajisha voo kore mataifa vakaloseka korendoseka jonse na molomba Molongo. Petro akalosa, " ⁴⁷Tariko monto wowonse ojekwerya wemaje ne vaanto vakinse batizwa, vanto ava vasokeye Moo Molaulaukemirirya siye?" ⁴⁸Nefoo akafindererya wabatizwe kwaa niina raa Yesu kristo jire mpango.

Chapter 11

¹Mitume na vara ndugu vara vaise oko Yudea vaalera kuwa mataifa, varesokee neno la Molongo. ²Petro keento aaja nakokoo Yerusalemu, rera kundi ra vaanto vora vatahiriwa vakaanza omokosoa , vakelosa, " ³Wekwetiye na vaanto vakatahiriwa na ora navo!"⁴Hakaka Petro akafonja weleza tukio kwa kina; ⁵akelosa, Nlomba naise kore mooye wa Yafa, nenkoona maono achoomba kakekiima na nsesi ja ngo nene ekekiima osumera runguitwe kore pe,mbe jaa jonse inyekeeikima nakore nene. ⁶Nakelanga na ofikiri yoli yaachwe nenkoona makajire na moolo aaneyoi vandaika kore nse, na makaisakeyi na makajanda tambala na mire jaa angani.⁷Kisha nenka teera riyo ekeloseka na nene," Rera , Petro kera okara!" ⁸Nenkalosa," Terejoo, Monene, melomwi yaana teyawahiwingera kema chochonse kekare ketakatifu au kechafu" ⁹Hakaaka riyo rekajibu kaaye osumera runguitwe, yera Molongo aketangaziye ova safi, are ochamokola najisi, ¹⁰Ee yasume mara kasaato, na kera kemaka kekaochiwa runguitwe kaaye.¹¹Laanga , mpeende eyo vaanto vatata vaise vaema mbere ya nyomba era kwise mumo; vatomiwe osumera Kaisaria oja nakore nee. ¹²Moo Molaulau akambera feta navoo, nankasefeta chao navoo vanto valome vasasanto vakafeta famo na nene na kwa feta na kore nyoomba ya moonto omo. ¹³Akwera kenfero amooona malaika aema nyombi ya nyoomba yaachwe akelosa, ntome Yafa namoreta Simoni ambaye riina raachwe reenge Petro. ¹⁴Olosa oje ojumbe kore wewe kore owo wokoka oje wewe na nyoomba yaako yoonse."¹⁵Keento naanza oloseka navoo, Moo Molaulau akaaja na yoli yaavo jefero aja na kore siye metongereriya. ¹⁶Okomboka nkeende mpongoja Bwana, jefero aloosa Yoahana Abatiza kwa maaje, hakaka obatisw moje kwa Moo Molaulau."¹⁷Ppia akunja Jova asunya zawadi jankefero akofasiye kera kwaamin kore Monene Yesu Kristo, nene neenyu, kwa njekweira omopinga Molongo? ¹⁸Keento vateera mpoongo, ijoo, tevatalola, bali mamosifu Molongo nevakalosa, olongo osunyire toba kwaajili ya mataifa pia"¹⁹Basi vaaminiambavo mateso aanzera kore nkuya ya Stefano vatawanyika osuma Yerusalemu waamini avavafeta nakoli, hadi mpakka Foinike, Kipro na Antiokia. Wawera kuhusu Yesu mweene kore Vayahudi na Tere kwa woonge wowonse. ²⁰Hakaka baadhi yaavo nevaanto osumera Kipro na Krene, vaaja Antiokia na oloseka na Vayahudi na omohubiri Bwana weito Yesu. ²¹Na mokono wa Bwana nefamo weisa navoo, na vaanto vainge vaamini na omovoreke Bwana.²²Hbari jaavo jikafikera matwi aikanisa na Yerusalemu ne vakamotoma Barnaba afete mpaka Antiokia. ²³Keento aaja na woona karama ya Molongo aona morere na akavatia moo voonse ocahala na Bwana kore miyoo yaavo. ²⁴Chafara ne moonto mooja na ijoriwa Moo molaulauna kekwatta moo bnavaanto viinge akademuka kore Bwana.²⁵Baadaye Barnaba aferenka na Tarso namoona Sauli. ²⁶Keento omotoola, akamoreta na Antiokia ekava kwa mwaka mweima vakakusenyeka famo na kanisa na ovaomberera vaanto vainge na vembererwa vakamokwolwa Vakristo kwa mara ya vala kokoo Antiokia.²⁷Nakore nsiko ijii vantne vakakiima osuma Yerusalemu mpaka Antiokia. ²⁸Omo waavo ne Agabo naro riina rachwe, akeema akashiriwa ne Moo kuwa njala mpoombu osumera eje alimwengu koonse. Ee yasumera mpendee ya nsiko ya Klaudio.²⁹Kwa hiyo veembererwa, kera omo jenfero afanikiwa, vaa amua otwala misaada kore ndugu varavaroo ko Oyahudi. ³⁰Vajisha joo; vatoma mpiya kwa mokono wa Barnaba na Sauli.

Chapter 12

¹Mpeendee ijoo mosungati Herode akatambolola mokono wachwe kere baadhi ya vaara vaasuma kere kuusanyiko ili ovakuleteche. ²Akamoola Yakobo roombo ya Yohana na opanga.³Keento oona ovaa peendea ee keende Vayahudi akamokwata na Petiri kaaye oo ne wakati wa mikate ee kaveya nkakati. ⁴Keento amokwata na akamoveka geresi ne akaveka viikosui viinya vya asikari iliomorina, osaka eise omocjha na kere vaanto baada ya pasika.⁵Petri akavekwa geresi lakini omotera isambe kokujishawa kwa bidii ne itiiti kwa ajili yaachwe kw aMolongo. ⁶Nsiko kabla Herode akandafeta na moosunya otiko owo Petro waava olaye katekate ya Askari vavere, aree afungiwa na menyororo evere na varisi mbere ya moreengo vaajerira geresi.⁷Noongi malaika wa Monene ghafla akamomosemear ne nuru ekaaka nyoombi. Akamotova Petro mbelwi na omorerya akalosa," Rera changochango naafo menyororo ere ya mootungo ekatingoreka mekonwi yaachwe. ⁸Malaika akamwera," Evekere ngoo jaako na viraatu vyako Petro akujisha joo, Malaika akamwera evekere vaasi raako ne ontumbe."⁹Noongi Petro akamotumba malaika na osuma na njei, teeamini chaajishiwa ne malaika ne chachadi. Woona newoona akende maono. ¹⁰Baada ya looka liindo ra vaala na vara veere, vakafika kere geti ra chooma ra ingerera ofeta na mooyerekayoneka ryene kwa ajili yaavo. Vaakasuma na nje vakakima kere nyeeke naonyo malaika akaoreka.¹¹Petro kento amanya waalora faafo njaaminiye ne Monene omotomiye malaika wachwe ili oosunya kere mekono ya Herode, na kere matarajio a vaanto voonse va Oyahudi." ¹²Keento aamanya awoo, ne akaja kere nyoomba ya Mariamu nyinu waachwe Yohana ne Marko; Vakristo veinge vekusanya vajemoterya isambe.¹³Keenti aamoka kere morengo wasiteriwa, motumishi omoo mwanamoka waaremerwa roodi, akaja na yoola. ¹⁴Keento amanye ne sauti ya Petro, kwa morero akashwotwa oyoola, baada yaachwe akafengo na nyoombi ya chumba na ovawera kuwa Petro wemiya mbere ya morengo. ¹⁵Noongi vakalosa kere , wee ne mwandawazimu lakini wafenderera akalosa ne ahadi nawee vakalora owo ne malaika waachwe."¹⁶Lakini Petro weendelea waamoka keento va yoola morengo vakamoona vakashangaa moono. Ptro akavakirenya kwa mokoono seuseu ne akavawera jakeembe moonene omosubyirya osuma gerezi Akalosa ," ¹⁷Vaatenyi iji mpongo Yakobo na vaa waalwe vaacha noong akafertenka aakafeta na sehemu yenge.¹⁸Keento kwava na monsakate,ne kokava na maveena manenen kaati ya asikare kuhusiana na kesume ya kere Petro. ¹⁹Baada ya Herodeamosukera ne teemora akaverekerya vemereri akaamuru voolome akafeta osuma Oyahudi mpaka Kaisaria na wikala okoo.²⁰Herode waava na ovena yoolwi ya vaanto va Tiro na Sidoni wakafeta kwa faamo na kerewee vajkava na orefiki na Blasto musaidizi wa mosungati ili ovaserere. Akaloomba otuuole, chaafa nse yaavo yasokera chakora osuma kere nse ya mosungati. ²¹Nsiko yasaalwa Herode wevekere ngoo ja kesungati na wekula wikala kere ituumba ra kesungati ne akavemberera.²²Vaanto vakampa kelele ee santo ya Molongo wala tere sauti ya vaanto!" ²³Noongo ghafula malaika akamomta chaaafa teamofa Molongo otukufu akerewa ne chaango akakuya.²⁴Noongo mpongo ya Molongo ne ekalola na asaala. ²⁵Baada ya Barnaba na Sauli aturekekererya hoduma yaowo vakasuma fara vakataloka Yerusalemu, vakamooche na Yohana wee riina ra yalwe ni Marko.

Chapter 13

¹Era mpendee ya kanisa ra Antiokia na kovare na vembererrwi varewerwa Baranaba, Simeoni( Warewerwa Nigeri). Lukio wa Kirene manaeni( Monto akare rombo ra Herode ntongolo wa mokoa) Na Sauli. ²Eche vaise molombaa Molongo na otunga, moo Molaulau walesa velwi Barnaba na Sauli vatomame moremo ne vamokoree. ³Eche kanisa ra tunga no lomba novatengera mekono ava vanto novareka vafete.⁴Kaaka Barnabasi na Sauli vaava vatuu kore Moo mollaulauvakagingira vakeeva Seleukia; osumera oko ne vakalokera lavey ofeta yembe na Kipro. ⁵Enche are kere moyo wa salami, varetangaza mpongo ya Molongo kore masinagogi avayahudi. Ne famo vaise na Yohana, Marko ja monto wavaserera.⁶Kento vafeta na yembey nkoseforo pato ne vaka mokundya monto mosave, ne moyahudintone wa alongo, baa rina rachwe arewerwa ne Bar Yesu. ⁷Mosave oo noshirikiana vare na liwali Sergio Paulus monto warena akiri monto oo wavalarekaBarnaba na Sauli ,chafa nosaaka aise otera mpongo ja Molongo. ⁸Hakaka Elima" ora mosave" ( Ne joo rina rachwe ralondolwa) Wavamuta akaesererya omoovola ora liwali oreke kekwata moo.⁹Ne akalosa wee mwana wa Mogase weijoye mpogo jonse ja femba vanto ¹⁰na asova masinkinki ne akalosa wee mwana wa mogaseweijiye mpogo jonse ja femba vanto na osova monsinkinki wee ore movekwa kera ikanka rose ra woja tijeturya ovala ngeva ja monene njaeleleka hakaka okwerya oje?¹¹Fafa taanga mokono wa Molongo ne yeloy yako orena notifala oje.Na toojona ijova kw alotanga. Fafara kongo na duu na vikakima iyoloykore Elimasi, wafonja olingotererya nolomba vanti vamokwate mokono. ¹²Mpende liwali woona mpongo jisumeye waava na kekwata moo, chafara ansima wembereri wa Molongo.¹³Fafa Paulo na vawe watamba majey osuma pafo vakafika Perge kore Pamfili. Ha kaka Yohana wavareka nakataloka na Yerusalemu. ¹⁴Paulo na vawe watamba osuma Perge ne vakafika Antiokia ya Pisidia. Oko wafeta na kore sinagogi nsiko ya sabato na wekale nsesey. ¹⁵Mpende ya toswa miiro na vantone vatongori sinagogi vanyikerya mpongo vajelosa, Roombaakunja atete mpongo hjavafa moo vahto afite losey.¹⁶Nongo Palo neakarera nakavarwrerya mokono, neakalosa ," Vanto valome vaisraeli na nyee mwanda motii Molongo, tererery. ¹⁷Molongo wa ava vanto Israeli wavasaola vababa veito novajisha vaanto veinge eche vareikala Misri na kwa mokono wake oreriwa wavakongola jey tyachwe. ¹⁸Kwa miaka Merongo eney wavee kinandya oko9 loka nganyekey.¹⁹Mpende asaambol ngolo mofankate kore nse ya Kanaani wavafa vanto vainge nse yao yandekwrwa. ²⁰Mpongo ijoo afa jasumera na kwa lotanga loley la miyaka maikomi merongo eeney na merongo esano mpende ya vimaka vyonse ivyo Molongowawafa valomori osuma kore ntone Samweli.²¹Mpende eyo vanto valomba mosungati nongo molongo ba akavafa Sauli mwana wa Kishi monto wa ndoi ya Benjamini ave mosungati kwa miaka eronga eeney. ²²Oturya mpende Molongoamotariya kore osungatu wamorerya Daudi avee Mosungatiu waavo ne cha Daudi mwana Yese avee monto moo wane onjuye nawe ojejisha vira vyonse keisaka.²³Osuma kere ndoo ya oo monto Moloongo waeretwa Israeli molamoreri Yesu, jombo alaa ojisha joo. ²⁴Ee mpongo yavala Osumera vbaa Yesuakendaje, Yohana tanga waloosa vanto voonse va israeli nevovoreke vabatiswa vareke mbiri. ²⁵Eche Yohana aiseturekererya moremo wachwe, waalosa mokendirikana, ne nanyu? Ne tere ora. Hakaka teretereriokendwajenyuma yane, sinkaverera osotola virato vya mooley aachwe.'²⁶Molombo vana va ndoo ya Ibrahimu, navara muno mwendamolomba Molongo, ne cha siye mpongo ee yaretwa. ²⁷Kore vara vandeikala Yerusalemu na vanene vavo tevamotyekanola na kaaye levatyekanola mpongo ja vantone, iji jandaloswa kila sababto. Hakaka vaturanelya mpongo njira ja vantone cha muhukumu nkuya Yesu.²⁸Baafa wavashotwa otya mpongo ya nkuya yachwe vamolomba Pilato amoolee. ²⁹Eche wavaturya mpongo jonse njira njandekwa cha wee vamokinya kere mote ne vamomalarya korembera.³⁰Hakaka Molongowamorerya osuma nkukey. ³¹Wonekana nsiko nyinge kore vara alitingoka na voo osuma Galilaya ofeta na Yewrusalemu. Vanto avoo kwa fafa navo mashahidi va vanto.³²Kwa joo omovetera kokende mpongo jira alaa kore vvamamey. ³³Molongo wakoleera mpongo iji siye, vaana vao kore mpongo eyo wamorerya Yesu osuma nkuye na omofa weima. Ee noo yandekwe kore zaburi ya vere. We ore mwana wana, ensikoi beya soo,' ³⁴Baa mpongo ya chadi ne joo wamorerya osuma nkakey cha moverewahwe okeise samboka be joo aloosa okof ninje olaulau nekwerye kesho cha Daudi'³⁵Ja jombo yaaloswa kore fanto fange kore saburi tojemoreka Molaulau wako uunde.' ³⁶Nketo Daudi atulanrrya ora moremo wasakwa ne Molongo kore ndoo yaachwe wakuya akavekwa famo na vaise, ne movere waachwe wasamboka, ³⁷Hakaka wareriwa osuma nkuyey ne Molongo teasamboka toko.³⁸Noongi manjey, roombo olosekera kore moo monto mbiri jaito jivavareiwe. ³⁹kore wee moonto wandamotera ovavererwa aje ne mwelleku wa mpongo jonse jira miiso ya Musa ekamoterera weleleku.⁴⁰Noongo langey moono na kera kemaka chalooswa na vantone kekise sumera kore nyee. ⁴¹Laangey nye mwandasokera simey morima nane. Chaafa nketomaa merema kore nsiko jaanyu, moremo oo baa temokwerya waja baa ne motenywe.⁴²Mpende ya Paulo na Barnaba ecje vaferenkavanto ne vakalomba valoseka m[ongo iji nsiko ya sabato ekandeeja. ⁴³Keento itaka sinagogi raasira, Vayahudi veinge navara vakwata mpongo ja Molongo vamotumba Paulo na Barnaba, nacho valoseka navo navafulumerya nkolo vaffa movere nkore mpongo ya Molongo.⁴⁴Sabato era yatumba, ne mooye po wasengereryaotererera mpongo ya Molongo. ⁴⁵Vayahudi eche oona muso wa vantovoona kesongosongo na omofeta nerya Paulo naomotakera.⁴⁶Hakaka Paulo na Barnaba, valoseka kwa mankori ne vakalosa,"ee mpongo ya Molongo ne yatakana yare kore nyee ntaanga, hakaaka hamu nositeva mokende nkoley, ne mokooona nye movetera waima wa otuwanja. ⁴⁷Langey ovareka kokende na kore ngalo. Jombo Monene akweera , ajelosa nemovekiye nyee ja weero kore vanto va ngolo. Ne morete weleleko kore vanto va ngolo."⁴⁸Mataifa waliposikia hili walifurahi na kulisifu neno la Bwana. Wengi waliochaguliwa kwa uzima wa milele waliamini. ⁴⁹Neno la Bwana lilienea ncho yote.⁵⁰Hakaka Vayahudivavakembererya vava velana na vanavaka na vakongori na mooye iji moongo ja duma ovakuletecha. Lakini Paulo na Sila ne vafagutwa nje ya chinga cha mooy. ⁵¹Hakaka Paulo na Barnaba ne vakakonkoma tumbee kore moolo avo. Oturya ne vakaferenka na kore mooye wa Ionia. ⁵²Na Vembererrwa vona Morere mono na Moo Molaulau

Chapter 14

¹Ekasumera nyombi ya konio kwamba Paulo na Barnaba vaingera famo nyombi ya Sinagogi ra vayahudi naoloseka anamuna kenfero kefoo kanene cha vanto Vayahudi na Vayunani vaamini. ²Hakaka Vayahudi vakateye vakavachonganyisha kwa akili ya vamataifa na ovajisha vaveo kore vawalwe.³Nong'o vakikala oko kwa mpende ndii vajeloseka ndii, vakeloseka kwa ojasiri kw angulu ya Monene, kona ajesunya ozibitisha kuhusu ojumbe wa wooja wachwe. Ajisha joo kwa ajili ya jishe ishara na maajabu vijishiwe kkwa mokono ya Paulo na Baranaba. ⁴Hakaka enewo nene moye rafenyoko, baazi ya vanto nefemo viise na Vayahudi ne baasi yaro famo na mitume.⁵Mpendee ja mataifa na vayahudi eche vajaribu avawera viongosi vawo ovajisherya kevee na ovatua na nsheri Paulo na Barnaba, ⁶vakamanya ero na ofengerera kore moye wa Likaonia, Listra, na Derbe, na maoneo akezunguka fara, ⁷ne omo injili vemberera.⁸N aListra ne monto omo wiseka wikala , teava na ngulu ja molwi achwe, kelema osuma kore ndaa ya nyina wachwe tendawahi otingoka. ⁹Monto oo wamotera Paulo ajeloseka. Paulo ne akamkazia miiso neakona ne imani ateete yaforiwa. ¹⁰Oturya akalosa kore wee kwasauti mbau," Ema kwa molo ako wa mwenen, ne ora monto akaruka neyolwi na ofenjerya otingoka.¹¹Kefoo cha vanto eche voona nejoo ajishirye Paulo, vakalosa kwa sauti javo, vajelosa kore lahaja ja Kilikaonia," molongo ekakomiye kwa mevere ya vanto." ¹²Vakmwomokola Barnaba Zeu, ne Paulo Herme chafara iise moloseki monene. ¹³Kohani Zeu ambalo ekalu raachw nenji raave ra moye, akareta njeiko ya Ngombe na motungo wa mauwa foro kore lango ra moye, wee na kefoo vakaseka vasunye sadaka.¹⁴Hakaka metume, Barnaba na Paulo eche vatera mpongo ee, vakahitaluta ngo javo na kwachanga vakafeta ne nji yab kefoo cha vanto, vajerera ¹⁵na olosa," Nyee bvanto nechekee mokejisha mponho iji? ne siye ne vanto vare na hisia ja janyu. Neovetera kokende mpongo njija, mogeuka osuma kore viamaka vaikakafaa ne momoterera Molongo ore hai, waombo irunguitwe, dunia na lava na kila kemaka kerokoo. ¹⁶Kore mpende ja looka avaruhusu mataifa otingoreka kore njeva voo veene.¹⁷Hakaka bado teaferenka pasipo shahidi kore ero wajisha terere ne akavatorera mbula osuma irunguitwe na mpende ja mazao, akevajaza mioo yavo kwa vyakora nafuraha. " ¹⁸Kwa mpongo iji, Paulo na Barnaba kwa shida vauzia kefoo cha vanto na ovasunyerya sadaka.¹⁹Hakaaka baazi ya Vayahudi osuma Antiokia na Ikonia vaaja neoshawishi kefii cha vanto. Vakamotova na nsheri paulo na omolourata hadi kore nsee ya moyre vajerezani neokuya akuya. ²⁰Nong'o vembererwi vaema faufe na voo, warra, vakiingera mjinu, nsiko ya ivere, afeta Derbe na Barnaba.²¹Baada ya emberea ijili kore moye ora na ovajisha vembererwi viinge vataloka na Listra , mpaka Ikoniamu, na mpaka Antiokia. ²²Vaendelea ojisha mioo ya vembereri na ofata Moo wendeleya kore imani, akalosa, lasima kwingae kore osungati wa Molongo wa olokera mateso mengee."²³Eche vavateuwa kwaajili yaavo vakoto kila kusanyiko ravaamini vare vajelomba ne otunga, vakevakabisi kwa Monne ambae voo vamwaminu. ²⁴Oturya nevakalokera Pisidia, vakafika Pamfilia. ²⁵Mpende eche valoseka mpongo kore Perga, vakakima ofeta na Italia. ²⁶Osu,a oko vapande melu mpaka Antiokia ambako viiise kwa wooja wa Molongo kwa ajili ya moremo vaokamilisha.²⁷WEche vafika oko Antiokia na okusanya kusanya ra famo vekasunya taarifa kwa mpongo ja Molongo ajisha kore voo na kenfero avatingorera morengo wa otulo kwa vanto va mataifa. ²⁸Viakala kwa mpende ndii na vembererwi.

Chapter 15

¹Vanto fulani vakima osuma oyahudi na ovemberera vawolwe, vakelosa akunja lemotabiwe kempero desturi ya Musa lemojekwerya wakolewe." ²Wakati apaulo na Barnaba vie na mapambano na njadala pamoja na navo vawalwe vaamu kwamba [Paulo, Barnaba na vaange kadhaa vafeta na Yerusalemu kwa mtume vakolo kwaajili ya sawali ere.³Kwa joo kwa olomwa kwawo na Kanisa wolokera Foinike na Saaria vaketangasa ageuzia kwa werwi vareta morere mono kwa vawalwe vonse. b ⁴Kera vaja Yerusalemu vakaribishwa ne kanisa nna mitume na vakolo na vawasilisha mpongo jonse Molongo ajisha pamoja navoo.⁵Lakini vanto furani varavaini vise kore kundi raMafarisayo vaema na olosa ne muhimu avende na avaamuru vakalwe sherua ja Musa." ⁶Joo mitume na vakiolo vaema famo orefikiria ee mbongo.⁷Baad ya majadiliano ale Petro waema na olosa kovo." Walo atambue mokende kwamba kelamba Molongo wajisha chaguo kati ya anyu kwa riaba kwa olomo ware werwi valore neno la injili na waamini. ⁸Molongo are akemanaya mweeyo akeshuhudia kwao nopaswa Moo Molaulau jepere ajisha kore sie. ⁹na leajisha tafauti kati yeento na voo akeejisha mwiiyo yavo meje ka imani.¹⁰Kwa joo nechake mokejaribu Molongo kwamba moveke nira yole ya chingo ya vemberewi ambao hata baabayeto wale sie lakwakwra ositahimili? ¹¹Lakini nowaaminikokende kwamba newokole wa kwa neema Monene Yessu kembera."¹²Kuanyiko rose rakirenga fara vise moterera Baranaba na Paulo kere visesunya tarifa ya ishara na maajabu ambayo Molongo ajisha famo na voo kati ya vanto va werwi.¹³Kere vareka oloseka Yakobo wajibu akalosa nyeye terereri. ¹⁴Simoni welezeye jinsi kwanza Molongo kwa neene wavasaidia werwa ili kwamba etorere asuma korevoo vanto kwa ajili ya rina rachwe.¹⁵mpongo ja nabii jakubaliana na ore kempero yaandekwa. ¹⁶Baada ya mbogo ijno ataloka nije na oyajishe kaye hema la Daudi rera waa na nsesi orema ninje na kuhuisha osambalu wachwe. ¹⁷ili kwamba vanto varavachala vamosakere Monen famoo na vanto wa werwi varavamakolo kwa rinaa rane.' ¹⁸Ee nejoo andalosa Monene wajisha mbogo inji jajulikana langa enzi ya kale.¹⁹Evyo basi usahuri wanene kwamba kokisevalorera vanto va werwe remavekera Molongo; ²⁰Lakini kwandeke kwava kwamba veepeshe kote na osambolwi wa sanamu laa za usherati na viravyaitwe na mwari. ²¹Osumavizazi vya makolo nakwavere vonto maje vakendabiri na omosoma Musa kere masinagogi kila sabato."²²Kwa ero ekonekana kuwa yavapendezie mtume na vakolo pamoja na kanisa ronse omochagua Yuda wamokolo Barsaba na Silas vara vise viongozi wa kanisa na avalome Antiokia famo na Paulo na Barnaba. ²³Vaandeka joo mitume vaholo na walwa kwa walwa va mataifa varekoo Antiokia shamu na Kilikia, salamu.²⁴Kwafara vanto fuklani ambalo wavalorara amuri eyo vasuma kore sie na vavatabisha kw awembreri akereta shida nafisini chanyu, ²⁵Kwa joo yanekana terere koresieshose achagua vanto na avatoma nakorenye famo na mpendwaviti Barnaba na Paulo, ²⁶vanto vatarisha maisha avo kwa ajili ya Monene Yesu Kristo.²⁷Kwa hiyo kamotomie Yuda na Sila avawera vaje mpongo java avo. ²⁸Kwa fara wonekana terere koore Moo Molaulau na kore sie kureovka yele yanya merigo menene kuliko mpango iji ire ja lasima; ²⁹kwmaba mogeuke osuma kore vimaka vandasanyiwa kwa sananmu mwari, vimaka vaitwa uasherati akunja wekeva moje kole na hivi ovaaje terere kore nyee kwaherini."³⁰Henywa basi yalawanyishwa vakimera Antiokia baada ya okusanyika kusanyiko famo vawasilisha barua. ³¹Kera veseseoma vafurahi afewwa moo. ³²Yuda na Sila, na vantone varafa moo va watwe kw ampongo nyinge ja vafangula.³³Baaada ya ikala muada fulani oko, vatawanyisha ka imani osuma kwa waloje kwa vara vavaloma. [ ³⁴Lakini yyonekana terero Sila achala oko] ³⁵Lakini Paulona vange viikala Antiokia famo na vange viinge ambapo veembererwa na hubiriwa neno ra ,Monene.³⁶Baada ya nsiko kadhaa Paulo walosa korw Barnaba na kololke fafa na ovalingokera vawalaito kore kila mji ofo kubiri mpongo ja Monene , na avalomba jepere vara. ³⁷Barnaba witaji pia omoocha fame navoo Yohana wamokola Maorko. ³⁸Lakiini Paulo wafikiria teyava terere omocha Marko vavariki oko pamfilia na teendelee navoo kore ,eremo.³⁹Kisha afo kokasumera mabishano manene kwa ero vatenge , na Barnaba wamosocha Marko na safiri kw ameli mpaka Kipro, ⁴⁰Lakini Paulo wamechangua sila oferenka baada ya kabiziwa ne valwa kore neema ya Monene. ⁴¹Na wafeta olokera shamu na welekea akendamarisha makanisa.

Chapter 16

¹Paulo eche aja Debe na Lystra; na langa, fara nenamwemberera fese wandawerwa Timotheo, ne motovana wayalwa wa nyina wa Kiyahudi ambayene uumini na ise wachwe ne Mogiriki. ²Vanto va Listra na Ikon ia vamoshuhudia terere. ³Paulo wamosaka ili vatambe nawe, hivyo akamocha na omolecherya kwa sababu ya Vayahudi varevese kora kwani vyonse vamomanya kwa ise wachwe ne Mogiriki.⁴Eche vakafeta vakalokera kore mji na vakasunya maagizo kwa makanisa ili ayetii maagizo oo yaandekwa na mitume na vakolo okoo Yerusalemu. ⁵Hivyo akanisa vakaimarisha katika otulu wa Moo na vara vaamini vakadumeka kwa idadi kila nsiko⁶Paulo na mwawachwe vakafata fingia na Galatia kwani Moo wa Ijova wavasiterya ohubiri mmpongo okoo kore jimbo raAsia. ⁷Eche vasengerera Misia, vasererya odfeta Bithinia, lakini Moo wa Yesu kaviterya. ⁸Kwa hiyo vakaloka Misia vakaja mpaka mji wa Troa.⁹Maono akamosumra Paulo notiko, nakaore na monto wa Makedonia wamiye , ajemoka na alosa," Njewe mokasaidie kono Makedonia" ¹⁰Paulo echeona maono, mura kaaandaa ofwta Makedonia akemanya kwamba Ijova rakwamoka ofeta navahubiri injili.¹¹Hivyo afeta osuma Troa , kokafete moji kwa mojaSamothrake, na nsiko yatumba kokafika mji wa Neopili. ¹²Osuma ofoo kokafete Filipi ambao ne moja ya mji Makedonia, mji muhimu katika wiala ya utawala wa Krunmi na kofeta nsiko kadhaa. ¹³Nsiko ya sabato, kwa feta na njii ye lango kw anjera ya mofulo, fanto kwa dhani ovafaje na fanto fajisherya maombi. Kokikala nsesi nolseka ba amowe vara vaja famo.¹⁴Mwanamoka omoo wandwerwa Lidia, moteyi wa zambarau, osuma katika muji wa Tiatira, wandamwabudu Ijova, akaloterera. Bwana akamotingola moo wachwe na oveka maanani mm[ongo jira jaoswa ne Paulo. ¹⁵Baada ya batiswa, wee na nyomba yachwe yonsee akakosihi ajilosa akundya mumbwinu ne mwaminifu katika Bwana, nongo amosihi nkende mwingera na wikala kwane,akakesihi mono.¹⁶Ekava kwamba eche kwsefeta na afanto folomba, mwiretu omo wise na pepo ra utambuzi akekundya na siye akamoretera mwana faida nyinge kwa obashiri. ¹⁷Mwanamoka oo akamotemba Paulo famo na siye ajepiga kelele no losa," Avavantovalome ne vatumishi va ijova ore mkuu, vketangaza nyee habari ja wokovu." ¹⁸Akjisha joo kwa nsiko nyinge, lakini Pulo eche vese vamomerye na mmpongo eyoo akavareka na nyumba mwera ipepo,"Okwamuru nkende kwa Rina ra Yesu omoseme nseyi yachwe." Nawe akasuma na morekera mara emo.²¹nofundisha vakende mmpongo jikare sheria siyo ajisokera wala aatumba ja ¹⁹varumi."Mabwana vachwe echevoona ya kuwa tumaini la aida yavo refetiye, vakavakwata Paulo na Sila na ovaburuza sokoni mbere ja vare na mamlaka. ²⁰Tooche vamoficha kwa mahakimu, vakalosa," Ava vantavalome ne vayahudi ne sababisha vantavalome ne Vayahudi ne nosababisha vakende ghasia nne katika mji weto.²²Umati okavarrera kinyume Paulo na Sila, mahakimu varara ngoo javo na ovasunya na vakaamuruvamutive viboko. ²³Baada ya vamuta viboko viinge, vakavafogula igeresi na omwamuru askari wa geresa ovanira keja. ²⁴Baada ya sokera amri eyoo, Askari wa gereza akavafaguta katika chumba cha nseyi ya geresi na ovatunga molo avokere famto avahifadhi.²⁵Wakati wa motiko wa manane, Paulo na Sila vakava vajelomba na wemba nyembo ja mosifu Ijova, kino vatungwa vange vaje vaterevera, ²⁶Ghafla kokasumera tetemeko kuu na misinvi ya geresa ikayikiswam, Merengo ya geresa ekatingoreka , ana minyororo ya vatungwa vyonse ekalegezwa.²⁷Molinzi wa geresa akarera osuma kore tolo na akaona merengo yonse ya geresa etingonywe; hivyo akatola upanga wachwe maana wasaka weolaa kwa sababu wajisha vatungwa vonse vaturirye ofete, ²⁸Me kaka Paulo akapiga kelele kwa iriye kuu, ajelosa akisehuru chafo shingene fanto afakore."²⁹Molinzi wa geresa akalomba taa jiretwe na akingera nseiji yi geresa kwa chango ajesingisa na wofa, akavawerere Paulo na Sila, ³⁰me avasunya nji ya geresa ajilosa," Vaheshimiwa , njishe kee ili nkwerya wokoka?" ³¹Navo vakamwera," Mwamini wana Yesu Kristo nako wokoka aje famo na nyomba yako."³²Vakanene mmpongo ya Ijova kwachwe, famo na vanto vonsevva kayi kwachwe,na kayi kwachwe, ³³Molinzi wa igereza akavaocha na ovoya fanto vumiye vulaye we famo na vanto va kayi kwachwe vakabatiswa mara. ³⁴Akavareta Paulo na Sila kayi kwachwe navotengra chakora. Nawe akava na furaha kuu famo na vanto va kayo kwachwe chafo vamwamini Ijova.³⁵Eche yafiaka namonsakate, mahakimu vakatoma ujumbe kwa ora molinzi wa geresa vajelosa," Varuhusu vara vanto vafete." ³⁶Molinzi wa gereza akamoterya Paulo juu ya mpongo ijo ya kuwa ," Mahakimu vatomiye ujumbe nemuruhusu mofete; hivyo sumri ananyi mokafete kwa amani."³⁷Lakini Paulo akavawera," Vakomuta hazarani, avnto ambavone varumi bila okuhukumu na vaamua akofagurta gerezi; alafu fafa nosaka vakenda okosunya kwa siri? Toko, tejekwerekano voo vevne vaje vakosunye fanto afaa." ³⁸Valinzi vakavatenya mahakimu juu ya mpongo ijoo,mahakimu vakaofa maoona eche vamanya kuwa Paulo na Silane varumi. ³⁹Mahakimu vakaja novasihi vasume, na eche vavasunya njii ya Gereza vakavalomba Paulo na Sila vaume nji ya mji wavo.⁴⁰Kwa hiyo Paulo na Sira vakasuma nji ya Gereza vakaja kayi kwa Lidia. Paulo na Sila eche vavona ndugu vakkavafa moo na kisha oferenka kore mji owo.

Chapter 17

¹Na keento valookera kore meeye Amfipoli na Aponia, vaaja mpaka mooye wa Thesallonike ambao nako irise sinagogi ra vayahudi. ²Jefero yaare kawaida ya Paulo, afete na korw vaona kwa mda wa nsiko isato ja sababto ajadiliana navoo yoli ya maandiko.³Novatingorera aare maandiko na oveleza kwamba nomopasa yaare Kristo akuletekena kisha afufukekaaye osumera kore vaanto vakuuye. Akavawera," Oo Yesu nandamwera mpoongo jaa chchwe nawe Kristo" ⁴Baazi ya vayahudi vakaushika vakaungana na Paulo na Sila, famo na Vagiriki vandamotyera sambe Molongo vamaawe vainge vaongofu naikundi nne ra vaanto.⁵Hakaaka baadi ya Vayahudi varavakakee na mimi, varaijoiwe nekesongosongo, vaafeta na isokwi na ovoocha baazi ya vaanto vave, vakakusanya muso wa vaanto famo na osababisha gasia mjini, kisha vakaevamia nyoomba ya Jason, vajesaaka ovakwata Paulo na Sila ili avareeta mbere hja vaanto. ⁶Hakaka keento vavasoba, vamokwata Jason na baadhi ya wawaalwe vaange naovatwala mbere ja maofisa vamooye, vakae piga kelele," Avavaanto valome va ovoye eweero vafikiye faro kono kaaye, ⁷Vaanto valome ava vatenjiwa ne Ysonineosamboila vakeende sheria ya Kaisaria, nolosa vakeende na kwaare nakware mosungati woonge wandaweerwa Yesu"⁸Muso wa vaanto na maofisa va mooye keento vateera mpongo ijoo, vaingerwa ne wasiwasi. ⁹Baada yavaa vaturirye woocha mpiya ya cheero cha oriri wa osumera kore Yasoni na vaange vavverekera vafete.¹⁰Otiko ora ndugu vavatoma Paulo na Sila Beroya nankeento vafika koraa vafeta na kore sinagogi ra Vayahudi. ¹¹Vaanto vara bnovavaise vatarii monnee vaise oloka vara vaanto va Thesalonike, chafara na otayari vaise waresokere nenokwa akili jaavo, na ochungusa maandiko kera nsiko ili waona akunja anene ora oneniwa nejoo are. ¹²Kwahiyo vainge vaava vaamini, varekoo vantovaka vare na oshawishi monene wa Kigiriki na vantovalome vaeingi.¹³Hakaka Vayahudi Vathesalonike keento vamanya kwamba Paulo notangaza akende neno la Ijova oko Beroya, vafeta naoko nonsonsera na kisaha na wazinsha fujo kore vaanto. ¹⁴Kwa chaango, ndugu vakamotwala Paulo kwa ngera ya lava hakaaka Sila na Timothei vachaale fara. ¹⁵vara roombo vamotwaala Paulo vafeta na wee mpaka Athene, keento vamoreka Paiulooko vasokera maagizo. Osumera kore wee kuwa, Sila na Tomotheo vaje nakore we kwa changochango kenfero ekekwerekana.¹⁶Ne keeento isivarendera oko Aythene, moo waachwe waveniwa nyoombi yachwe kwa jinsi aowiine mooye jenfero wijoye sanamu nyiinge. ¹⁷Hivyo vakaoyerya na Vayahudi kore Sinagogi na vara vayahudi vara vaise motiyera sambe. Molongo na kore vara voonse ekundya navoo kila nsiko sako.¹⁸Hakaka baadhi ya wanafalsafa wa Waepikureo na Wastoiko vakamokabili. navaange vakalosa, nekekee akelosa oo moloseki mochanga? vaange vakalosa," Yonekana ekeende nohubiri akeenda habari cha Molongo mweenyu" Chafara nohubiri akeende bahari ka Yesu na ofufuo.¹⁹Vakamoocha Paulo vakamoreta Areopago, vakeloosa," Okwerya koje omanaya wembreri ofeya akeoloseka? ²⁰Chafara noreta okende wembereri mofeyaa koremato aito. Kwa hiyo nosaka kokeende komanye iji mpongo ne maana keejitete?" ( ²¹Nevaanto voonse va Athene famo na veenyu varava re kwavo, otumia mda waavo aidha kore oloseka na oterera yoli ya mpongo eyo).²²Kwa hiyo Paulo akensema katekate ya vaanto va Areopago na olosa," Nyee vanto va Athene, woonankendee nyee ne vaanto vadini kwa kera namna, ²³Kwani kore oloka kwaane na olanga vimaka vyaavuy vya obudi, mbine mpoongo jaandeki we kore ya madhabahu yaanyu, ekalosa" KWA MOLONGO AKAKEEMANYEKA." Hivyo basi oo mokemotiyera isambe bila omomanya, nawe nkemojulisha nyee.²⁴Molongo waomba weero na kera kemaka kere nyombi yaachwe, chafara nemonene wa irunguitwe na nse, teajekweirya wikala kore mahekalu ajishiriwe na mekono. ²⁵Na pia teakeetumikiwa nemokono ya vaanto kana kwammba nekemaka akesaka korevoo, chafara we novafa anda vaanto wiima na pumzi na vimaka viinge vyoonse.²⁶Olokera moonto omo, ajisha mataifa oonse avaanto vandikala yoli ya osho wa eewero, ne akavavekera mpendee ne mrpaka kore maeneo vandikala. ²⁷Kawahiyo, nosakwa vakeende omosakera Molongo, na yamkini vamofikere na omotola, na kw ahakika teare koli na kere omo waito.²⁸Kwaachwe newikala kwaanda notingonga na ova na wiima waito, jakenfero motunzi waanyu omo washairi orawalosa tu vayalwa waachwe.' ²⁹Kwa hiyo, ekeva siye ne vayalwa va Molongo tekoke saakwa oririkana kuwa uungu neja sababu, au shaba na sheri, sanamu echongiwe kwa ostadi na mawazo avanto.³⁰Kwa hiyo, Molongo wajikirenyerya peende jira ja odima, hakaka fafo nowaamuru akende mawazo avaanto voonse kera faanto vatoole otubu. ³¹Ee nechafara ovekiye nsiko ere aje yukumu dunia kw ahaki kore moonto ambaye omosayoye Molongo wasunya uwakika wa mOonto owo kw akeera fara omorerya osumera kore vaanto vakuuye.³²Ne vaanto va Athene eche vateera habari yareriwa osuma korenkuya, baadhi yaavo nevaka mozihaki Paulo. Ili vaange vakalosa oketererera koje na habari ya mpoongo ee. ³³Baada ya afoo, Paulo akavareka. ³⁴Hakaka baadhi ya vaanto vaungana nawee vakamini, akiwemi Dionisio Mwareopago, na mwanamoka anaitwa Damari na wengine pamwe nawee.

Chapter 18

¹Baada ya mpongo iji Paulo waferenka Athene ofeta Korintho. ²Oko akamotola Myahudi wandamokolwa Akwila monto wa kabila la Ponto, wee na moka wachwe wandawerwa Prinsila vaja osuma oko Italia kw afara Klaudio waamwa wayahudi vonse vafete na Roma; Paulo akaja ka kwavo, ³Paulo akaishi na ijisha moremo na voo kwano wee wajisha moremo akefanana na voo voo novavise ne vajisha mahema.⁴Paulo akejadiliana navo kore sinagogi kila siko yaa Sababtovawashawishi Vayahudi fama na Wagiriki. ⁵Lakini Sila na Timotheo vaaja osuma Makedonia, Paulo waasukumwa na Moo Molaulauavashuhudie vayahudi ova njeesa nawe Kristo. ⁶Wakati Vayahudi vamopinga na omodhiaki hivyo Paulo akakung'uta vazi lachwe mbere yavo na ovawera mwari wanya na ovee yole ya mutwe nynu na ovee yole ya metwe nyanu nyavene nee sitete atia osuma fafa na wendeleya novasererekende na werwi."⁷Hivyo akaferenka asemo fara akafeta na korenyomba ya Tito Yusto, moonto andamwabudu Molongo nyombe yachwe ne faufe ere na Sinagogi. ⁸Krispo kerongosi wa sinagogi same na vanto wa kaye kwachwe vakamwamini Monene. vanto viinge Korintho vamotera Paulo ajeloseka vaamini na obatiswa.⁹Monen akamwera Paulo notika kwa ngera ya lotera," Akisofa lakini loseka na okiseki irenya. ¹⁰Kwanu nee na famo ne wee , na tariko ojejaribu akazuru maana tete vanto vingikore mujioo." ¹¹Paulo aikala oko kwa muda wa mwaja omo na mweeri sita akemberwrwa mpongo ya Molongo miongoni mwao.¹²lakini Galio kira ajichwe mtawala wa Akaya, Wayhudi vaema famo kenyume na Paulo ne omoocha mbere ya tumbe ra hukumu, ¹³vajelosa monto o tevahawishi vanto vambwabuduy Molongo kinyume cha Sheria."¹⁴Wakati Paulo isasaka olsa, Galio akavamwera Vayahudi nyee vayaeli kunja yaava ne kosa au walifu ekava halili ovashulikia. ¹⁵Lakini kw afara ne maswali, yekeusu mpongo na meena na sheria janyu basi hakumeri nyee yavena nee siketamani ova hakimu kw ahabari ya mpongo ojo.¹⁶Galio akavaamuru vaferenka na tumbe ra hukumu, ¹⁷hivyo vakamokwata Sosthene, kerongozi wa sinagogi nvakamomuta mbere ya tumbe la jhukumu Galio teajali kera vajisha.¹⁸Pulo bada ya ikala fara kwa muda molle wavareka vawalwa na ofeta kwa mali Siria famo na Prinsila na Akwila. Kabla ya ferenke bandariniwakava chachwe kwani novaise waapa kwa mnadhiri. ¹⁹Kera vafika Efeso wamoreka Prinsila na Akwila fara, lakini we mwene akingera kore suinagogi na ojadiliana na Vayahudi.²⁰Kera wamera Paulo vikale newe kw muda mokafe wee wasita. ²¹Lakini akaferenka na kwawo akavawera ataloka nije nakorenyee ekeva na mapenzi omolongo. Baada ya afo akaferenka kwa mei esume efeso.²²Paulo eche afika Kisaria, wapanda afetaa na lobya kanisa la Yerusalemu kisha akakima na sesi kore kanisa la Antiokia. ²³Baada ya wikaa kwa muda fara Paulo waferenka atakera maeneo ya Galatia na Frigia na ovafa moo vaemberewa vonse.²⁴Myahudi omowandamikolwa Apolo wayalwa oko Alexandra waja Efeso wava na ofereka kore oloseka na odari kore maandiko. ²⁵Apolo wava welekezwa kore wembererwa ya Mmonene kwa jinsi erekoo na bidii kore moo wloseka na wembwreri kwa terere mpongo jikemousa Yeesu. ili oremanye tiu ubatizo wa Yohana. ²⁶Apolo akaanza oloseka kw aujasiri kore hekalu lakini Prinsila na Akwila eche vamotera vajisha urafiki nawee na vakamwelezea yele ya ngero ya Molongo ka usahihi.²⁷Eche atamani na ferenka ofeta Akaya vawalwa wamofa moo naovanderera barua vembererwa varekoo akaya ili vatole omosokera fara asarare kwa neema wavasaidia mono vare wamwamini. ²⁸Kwa ngulu jachwe na maarifa Apolo warazidi Wayahudi hadharani akendanecha orokera maandiko ya fara Yeesu nawe Kristo.

Chapter 19

¹Ikava kwmaba Apolo ne Korintho, Paulo akalokera yanda ja iyolwi na ofika kore moye wa Efeso, ne akakundya vembererwa kazaa koko. ²Paulo akavawera," Je mwasokera Moo Molaulau eche mwamini?: Vkaamwera." Toko tekwakwerya baa otera kuhusu Moo Molaulau."³Paulo akalosa faf nyee nejori mwabatiswa? Vakalosa kore obatiso wa Yohana. ⁴Basi paulo akajibu," Yohana avabatisa kwa obatiso wa toba. Akavawera vara vanto kwaba neopaswa vakende omwamini ora ambaye ojeja baada yaane, Yaani Yesu."⁵Vanto echo vatera mpongo iji nevakabatiswa kwa riina ra Monene Yesu. ⁶Ne ekava Paulo akaveka mekono yolwi yaavo, Moo Molaaulau akaja yolwinevakaanza oloseka kwa lugha na kutabiri. ⁷Jumla yava ne vantavalome viise komi na ivere.⁸Paulo akafeta nakore sinagogi ajeloseka kw aojasiri wa mpende wa mieri esato. Ne masungumzo iseongosa na ovaluta vanto kuhusu osungati wa Ijova. ⁹Hakaka Vayahudi vinge ne dome viise na vakesita. Vakaanza oloseka mavee kuhusu njera ya Kristo mbere ya umati oturya Paulo neakereka navoo ne akavatenga vara vakendaminu koli na voo. Newe akafonja oloseka kila nsiko kore okumbi wa Torano. ¹⁰Ee yendeya kwa merongo evere, hakaaka vonse newikala viiso kore Asia vakatere ineeno ra Monene, vonse Vayahudi na Vayunani.¹¹Ijova neojisha ise mpoongo nen kw amekono ya Paulo, ¹²eche ba valwaye vafiriwa na mioo meve yasuma, mpende vatola ketambaa na ngoo jiise moveri wa Paulo.¹³Hakaka nakovaise vayahudi visepunga nkongo vajesafiri oloka kore ero iyonewo vakeretumiya riina ra Yeesu kwa ajili ya mpongo javo voo veene. Vajewera vara viise na mapepo mavee vajelosa ovaamuru nkende mosume kw ariina Yeesu ambalo Paulo andamwembererya. ¹⁴Vvajisha aa vaana mofungate va kuhani maneno Keyahudi, Skewa.¹⁵¹⁶Moo meree ekavajibu, Yeesu neemomanya na Paulo neomanaya nkene, hakekek nyee nrvaanyu? Ora moo movee nyombi ya monto akavarukewa vapunga pepo ne akavashinda ngulu na ovatula. Nafo vafenga osuma kore nyomba vare na tofo naojeruliwa. ¹⁷Mpongo iji neju;ikaka katika bvoonse Vayahudi na Vayunani voo ne Efesi vasiikala vakava na wwasiwasi wa moufa mono na riina ra Monene rekaheshimiwa.¹⁸Nongi viinge vembererwi vaaja vakeungana nevakaungama mpongo mbee vajisha. ¹⁹Viinge newanga vise wa kusanya vitabu vyawo, nevakasafisha mbere ya kila monto. Eche voo vavala samani ya vimaka ivya nevipande amusini elufu vya mpia. ²⁰Oturya ineeno ra monene rekaeneya kwa opana monene na kore ngulu.²¹ya paulo okamilisha huduma yaachwe kw aEfesi, Moo neokkavoongosa feta Yerusalemu olokea Makedonia na Akaya; ajelosa baada ya veva koko eopaswa nkeenda woona Rumi kaaye." ²²Paulo alavatoma Makedonia vembererwa vake vavere, Timotheo na Erasto, ambao viise vamoseidiya hakaaka wee mweene ne Asia achela.²³Mpendee ijo yasumera loori nene oko Efeso kuhusu era njera. ²⁴Sonara omo rina rachwe Demetrio ambaye wajisha visanamu vya mpiya ya Molongo Diana, areta moremo eonene kore mafundi. ²⁵Oturya neakavakwerya vafundi kwa moremo owo na olosa," Vaheshimiwa teomanay mokende kore biashara ee ne mpiya nyinge kokerungerya.²⁶Waona mokende na otera kwamba tere efaso bali faufe na Asia yonso, oo Pauli avashawishi na ovageuza vanto viinge. Akalosa kwamba teenka melongo yajishiwa kwa mekono. ²⁷Na tere kwamba ne mbee moremo wiito teejasakwa tena, na kaaka hekalu ra Molongo montamakaa wise Monene Diana okwerya aje ava teatete maana. Eche okwerya ese orimerya onene wachwe wee ambaye Asia na dunia tevakemwabudu."²⁸Eche vatera aa vakiijolwa na hasira nevaka[piga kelele, vajelosa," Diana ne monene wa Vaefeso." ²⁹Oye wonse akijola lori, nevanto vavafenga famo nyombi ya okumbi wa michezo akavakwata usafiri vawe na Paulo, Gayo na Aristariko, vasuma Makedonia.³⁰Paulo waska wingera kwa kefoi caha vanto, Hakaka vembereri vamozuiya. ³¹Nongo baazi ya maofisa va mukowa wa Asia vara viinge marafiki jachwe vakamoocherya mpongo kwa ngulu omolomba akeisengera kore okumbi wa mocheso. ³²Baazi ya vanto neolosa viise mpongo iji na vinge pongo iji kwa ajili ya umati wa vanto wava vachanganyikiwa viinge voo tevisemanaya ne kwajili kee vase famo.³³Vayahudi vakamoreta Iskanda nji ya kefoii cha vanto ne omoveka mbere ya vanto. Iskanda akesunya ishara kwa mokono wachwe osunya maelekezo kore vanto. ³⁴Eche vatambuwa vo ne Moyahudu, vonse vakapiga kelele kw asautinen emo kwa mpendo ya masaa avere, " Dana ni menene wa vaefeso."³⁵Baada ya karani wa moye onyamasisha kefoo cha vanto, akelosa nyee vanto va efeso ne anyu akekemanya oye oo wa Efeso na motunzi wa hekalu ra Diana mmonene na era picha jawaa osuma irungwite? ³⁶Woona kwamba mpongo iji teijekwerikana, neopaswa kokende kovee ne otulivu na mokosejisha chochonse cha haraka. ³⁷Kwa maana mwamokola vanto ava afa mahakani ambavo tare viivi va hekalu wala terevamokufuru Molongo weyto montomokaa.³⁸Hakaka Demeyrio na mafundi vare vare famo nawe namashitaka na monto wowonse mahakama ne wasi jire na maliwali nakovara nevaretwe mbere ya shauri. ³⁹Hakaka wee okesakera chochonse kuhusu mpongo jinge elosekerwe jije kore kekava halali. ⁴⁰Che chadi kore hatari kore yatuhumiwa kuhusu loori nsiko ee. Teere sababu ya mavee na tekoje kwerya weleseya. ⁴¹Baada ya lose joo akevatawanya kefoio cha makutano.

Chapter 20

¹Baada ya movene oturya Paulo avamoka Vembererya na ovafaa moo oturya novaklanaa na oferenka nofeta na Makedonia. ²Nawe olokie nsese eyo nee novafaa are moo vannechedi, akaingera Uyunani. ³Badal ayachwe ova fara kalotangab kaa mweri eytato. Njajishiwa juu yaachwe ne Vayahudi ojerera weandaotamba kwa ngeraa ya lavaa ajeelekeka Shamu, ee wauwa ataloka olokera Makedonia.⁴Vaandamana navyo foroo Asia varekoo Sopatro mwan wa Pirho osuma Berea; Aristariko na Sekundo, vonse osuma waamini wathesalonike; Gayo wa Derbe; Tmotheo, Tikiko na Trofimo osuma Asia. ⁵Lakini vaanto afa vaturiye wotare nae nakore nderavaree kora Troa. ⁶Koree ngeraa ya lave osuma Filipi baada laa nsiko jaa mobafulo akiiseverekerya, nkakati, na katekate nsiko isano kokavafikeraa kokoo Troa kweikala kokoo nsikko mofungate.⁷Baa nsiko ya monti juma nefoo kweise kweviringa faamoo ilii kavariye bofuloo, Paulo waloseka na vaamini no panga Eise oferenka lovii yaachwe nee akendelea oloseka mpaka otiko onnee. ⁸Nenataa paraa koree nkuluvee chee yoley ambako nefoo kweise kwe kundwa famoo.⁹Kore fengeree nemotanvana weikala omo rina trachwe Utiko, ambaye woshiwa nee toloo ndinto baa Paulo nefoajaa ajeloseka kwa kalotanga loley. Motavana owo aree alayee. Akawansesey osuma ghorofa ya satoo nee watolwaa aree akuye. ¹⁰Lakini Paulo wakirima nansesey akaetambolola wee mwenne yoley yaachwe akamokumbateraa mee akaloosa," Mokise taoka na nyuma, kwa kuwa ne mwenyima."¹¹Mee akapanda kaaye ghorofani akavariya bofulo akaraa. Badala yaloseka navyo kalotanga lolii hadi kemotondwe akaferenka. ¹²Vakamoreta ora motavana are moo akakiri yaamoo moono.¹³Sye sahavene kwaikereraa mberee ya Paulo kw ameli nee kukalanga asoambako siyee kw apanga omochaa Paulo kokoo. Echo nachoo wee mweenee osakaa ojisha kwa sababu wapanga olokera nsee njomoo. ¹⁴Echee afikafikera oko Aso, kokamopakera kore meli kokefeta mitilene.¹⁵Foo siyee kokateeka osuma oko nee nsiko yaveere kwafika baa vaveree koree nyeka nyeka njomo ekakatemje bao ra Kio. nsiko yaisetumba kwafika koree nyeka yenge koree samo. Nee lovii yaachwe kokafika koree nnsee ya mileto. ¹⁶Kwa fara Paulo eiseamua atambaa olokera Efeso, ili kwamba akiisetumia mpendeyo yonse katekate Asia. Kwa maana eiseangi forya obanaa Yerusalemu kwa ajili ya ASikukuu ya Pentekoste. Eve yarewezekana wee ejishaa ivyoo.¹⁷Osuma mileto avatoma hadi Efesi ne akavamokola vakolo va kanisa. ¹⁸Eche vafika korewee, akavawera nyee nyavenee nomanayamokende okeraa nsiko ya montii kerayafatwa afa Asia, jinsi neise koree nyee lotanga totii lonsee. ¹⁹Namotimera Monene kwa oduduvluu baa kwa meisorii na akuletechiwa na tolaa nee kwa dome ya vayahudi. ²⁰,Mwamanya jinsi ambavyo nsaetalola otangaza kwanyu kemaka chochonse ambacho cheise cha mohimu na jinsi nnee naremwembereraa bila nsoni nofeta nyomba kwa nyomba. ²¹Omanya kendey jinsi nee chepera na endelea ovakema Vayahudi na vayahudi otubu kweijovaa na kekwataa Moo kate ya Manene weiti Yesu.²²Ne fafaa, langey, nene nkevaa nemtii nanda Moo molaulau olokera Yerusalemu, nkeisemanye mpongo jijee ensumeraa nnee oko, ²³ila kwa fara Moo Malaulau neanjanecha anda nne katekate kila nsee nee olosee kwamba menyororo ya okuletechiwa navyo vikendarera. ²⁴Lakini nnee saa langa kwamba mweikala wannee njera yoyonse ya thamani koree nnee ilii nkwerye oamorera lwendo lanne na oduma nasokera osuma kwa Monene Yesu otangaa enjili ya neema ya Jovaa.²⁵Ne fafa langa noomanyakende kwmaba vonse wongowu mwa vara novafeta naa navemberera mosungati teamaje njona osho kaaye. ²⁶Kwa fara navoona ensiko ee kwamba nsitete kosaa kore mwarii wa montio wowonse. ²⁷Kwa fara nashotwa omotangaza wojaa wonse wee Jovaa.²⁸Kwahiyo vei valangariyi yoley yanyu njee naya vene,na yoley ya titii roronse ambaro Moo molaulauamovakaa nyee kore olananyi vei valanganyi nnorerisha kusanyiko raa monene, ambalo aolaa na mwarii wachwe mwenee, ²⁹Manyie kwamba badala yaferenka kwanne ntukulaa wakati ijingeraa korenyee nebatejojonera ngirira titii. ³⁰Nmanyie kwamba kaamo vaamo nakoremwiongwei yaanyu yaanyu baadhi ya vanto vajeja na olosa mpongo mbee iliiu ovalauta vembererya vavatumbe voo.³¹Kwa hiyo ovee meiso kombokii Kwa mwiaka atetoonsa kweraomorekaa ovemberera kila omo wavoo kwa eisori otiko na monsakate. ³²Nee fafa nee namokabidhi nkende koree Jovaa, na kwa mpongo jaanajiwa wachwe ambalo okwerya omojenga na omofa urisi famoo navo vonse vavekwa wakfu kwa jovaa.³³Sansinoka mpia, au dhahabu au ngoo. ³⁴Momanyie nyeenyavene kwamba mekono ee yantorera maitaji anee na mwene na maitaji aavara veise famo na nene. ³⁵Kate ya mpongo jonsee namofaa mfano wa jinsi njekwera omoserera vaduvadukwa otomama meremo na jinsi mokesakwa okomboka mpongo ja Monne Yeesu, mpongoamabaye wee mweene akalosa ne heri osunya kuliko osokera."³⁶Badala ya olosa namna ee. wetuwamberya akalomba fammo navo. ³⁷Vonse vakarera monno naomowerrera Paulo nchingwi na omosandera. ³⁸Vatonja metweensee mpooya vonse kwa sababu ya kera ambacho akeloosa kwmaba manya tevajona osulo wachwe kaaye nefoo vakamosindekerya merikebuni.

Chapter 21

¹Peende kwaise kwereka nav, nakoj safiri lavi,kakofika moja kwa moja kore mooje wa Kosi, na loviyaachw kokafika mooye wa Rodo,na osuma oko kokariko mooye wa Patara. ²Kento kwatoola meli ekatamboka ofeta oinike, kwa kava kokatamba.³Keento kwarika kore kesiwa cha Kipro, kokaereka opande wa konyooso, kokotamba mpaka Siria, kokevuka nanga koremooye wa Tiro, chafara oko nako meli yisefalokwa merigo yaachwe. ⁴Baada ya vaonavembererwa, koikala oko nsiko mofungate. Vembererwa ava vakamweera Paulo olokora kore roho kwma wee akesefaata Yerusalemu.⁵Keento kwa tuleneerya nsikojiraa, siye kokeferenka jaito vonse, na vantovaka vavo na vaana vavo, vakosinsekerya kore ngera jaito hadi kokasuma na nje ya mooje. Kisha kokapia magoti( Watuwamberya) pwani, kokalamba, kokjelaana kora omo. ⁶Kokaakwava meli, oko navo vakataloka na kaayi kwavo kaaye.⁷Keento kwamarera lotamba laito osuma Tiro, kokafika Tolemai. Fara kwa lombiya ndugu na wikala navoo kwa nsiko emo. ⁸Lovi yaachwe kwa ferenka kakafeta Kaisarea. Siye kokiingera na nyoombi kwa Filupoi, mohubiri wa injili, waare omo wa vara mofungate, naito kokiikala famo na wee. ⁹Moonto oo na vioretu aare vaaney vakanda valwa ambao vatabiri.¹⁰Baada ya kuikala oko kwa nsiko kadhaa, akakiima osua Oyahudi ntone omo waawerwa Agabo. ¹¹Wee waaja nakwaito akaatola mokandawaPauli kwa o9wo wetunga moolo na mekono yaachwe mweene na olosa," Moo Molaulau olosiye jeo" Vayahudi va Yerusalemu omotunga vaje na moonto ora wanda miliki mokanda oo, navo omokabidhi vaje mekonwi ya vaanto va mataifa."¹²Keento kwaatera mpoongo ijoo, siye na vaanto vara vayise ikala faanto fra kwa mosii Paulo akisakwava oferta na Yerusalemu. ¹³Nafo Paulo akatalola," Nekemokejisha na rero mokeende na onjuna Moo waane? Chafara natayari8injire, tere otungwa kweena, lakini pia bao kuyera oko Yerusalemu kwaajili ya riina ra Bwana Yesu." ¹⁴Cafara Paulo teasaka oshuashika,kerenka na olosa, basi waanja wa Baaba ojisheke."¹⁵Baada ya nsiko ijoo, kakatola mefuko yaito na okwava na Yerusalemu. ¹⁶Baadhi ya wembererwa osumera Kaisaria pia vetumwa na siye. Vkamoreta moonto omo wandewerwa Manasoni, moontowa Kipri, mwembererwa wa kali, ambaye kwikala nawee.¹⁷Kento kwafika Yerusalemu, ndugu vakotenja kwa morero. ¹⁸Lovi yachwe Paulo afeta famo na siye na kore Yakobo na vakolo voonse nakovaise. ¹⁹Baada yavalombiya, ovafa taarifa omo baada ya yeenge ya mpoongo aambayo Molongo ere ajisha miongoni mwa mataifa kwa olokera hoduma yaachwe.²⁰Keento vatera ijoo, vekamosifu Molongo, na vakamweera," Woonakeende, valongu , ne magana arenga vaaminiye miongoni mwa vayahudi voo varevoonse naniya vare ya kwata sheria. ²¹Vawerwa ousu wee, kwamba navemberera okeende Vayahudi vandikala kate ja mataifa wereka na Musa, na kwamba novawera okeende vakeise locherya vaana vaavo, na vakesetumba sigodo ya kaley.²²Nosakwa kokeenda kojishe kekee? bila haka motera vaje wee ojiye. ²³Hivyo kera siye kokee kweera fafo; kotete vaanto vaaney ambaye vavekiye nadhiri. ²⁴Vooche vaanto ava naokotakosa wamene famo na voo akasa motweyaavo. Hivyo kera omo atoole amanya kwamba mpoongo jiwereri kuhusu wee nejaalongo. Wafundisha vaje kwamba wee notumba wanda sheria..²⁵Hakakakwa habari ya mataifa ambao vveye vaumini, kwa andeka na osunya maagizo kwamba nosakwa vakeende weepusha vimaka vvisunyiriwe dhabihu kwa sanamu, na mwaari kutokana na kera chiitiwe, na veepushena uasherati." ²⁶Nafo Paulo akavatola vanrtovalome, nansiko ya veere, aketakasa mwene famo na voo, akaingera hekaluni otangaza mpeende ya nsiko kotkasa,mpaka sadaka sunyiriwe kwa ajili ya kera omo waavo.²⁷Nsiko ijo mofungate kento jasengerera afika ofero baadhi ya vayahudi osumera Asiab vakamoona Paulo Heakaluni, na makutano vakavena, nevaka moolota na mekono. ²⁸Nekolele vaisepiga," Vaanto va Israeli, kosereri. Oo ne ora moonti wanda veembererwa vaantk kera fanto mpoongo ambajo ne chawa na vaanto, sheria nafaanto afa. Pia ovareratiye vayunani kore hekaluna ona jinsi sehenuee ntakatifu ²⁹Chafara mwanzoni vamaona Trofimo muefeso are famo na wee mojini, navi vajisha kwamba Paulo amoreta hekaluni.³⁰Mooye koonse netaharuki yaise koo, vaanto vakafeenga famo na omokwata Paulo. Vakimosunya na njey ya hejkalu, na merengomara akatuungwa. ³¹Keento vaise sererya omolaa, mpoongo jaa mofikera Monene wa Jeshi ra variri ova Yerusalemu yoonse yajoa ghasia.³²Mara eyo akavoocha sikari na jemedari akaofengera umati. Keento vaanto vamoona monene wa Jeshi ra asikari, vkareka omo mta Paulo. ³³Kisha monene wa jeshi amosengerera akamokwata Paulo ne akaamuru atungwe menyororo evera, Akamoorekerye weee neanyu na nekeke ajishirye.³⁴Baadhi ya vanto kore titi novavaise vakepayuka kema eche na vaange cheenge chafara jemedari teakwerya ovaweera chochonse cha sababu ya jira kelele akaamuru Pauli aretwa na nyoombi ya ngome. ³⁵Basi keentoofika kore ngazi , akochiwa ne asikariu cha sababu ya ghasia ya umati. ³⁶Maana umatiwa vaanto wamotumba na vaendelea opiga kelele," Motanyi oo!"³⁷Paulo keento aise retwa na nyombi ya ngome, amweera monene wa jeshi," Okwerinje okweera kemaka?" Ora monene wa jeshi akasema," Je nalosseka akeenda keyunani? ³⁸Je wee tere ora Mmisri ambaye metongererya avakongola uasi na ovaacha magaidi magana aaney nyekey?"³⁹Paulo akalosa ," Ne njire Myahudi, osumra mooye wa Tarso ya Kilikia nee njire raia wa maaye maarufu. Omolomba nkeende mondauusu ndoseki na vaanto." ⁴⁰Kento emedari omoruhusa, Pauloakeema kore ngazi ne akasunya ishaara kore vaantokwa mokono waachwe. Keenti kwaise na seu monoo, akaloseka navoo kwa Kihebrania. akalosa,

Chapter 22

¹Vawalwe naa baaba vaito, terereri utenzi wane njejisha kwaa fafa." ²Vataka ofa vatera Paulo ajeloseka navo kibrania, ne vakakirenya.Akalosa,³Nee myahudi nayarerwa moye wa Tarso fanto va Kilikiaa, me naatooa chembo kore mooye oo miguuni Gamarieli nevembererwa ofanan naanjera ereterere yaa sheria yaa baaba waito, ne newatoma anda na kore Jova ne jaa nyenye nyonse. ⁴Nivakulutecha kore njera ee me akakuya mekavatuunga vanavalome na vanavaka no vocha gerezani. ⁵Kaaka kuhani menene wavakolo wonse nojisha osumera ukweli kera na sokera barua usumera kore wee chavaa walwe varee Dameski. Kore nee otambaa noo oko navayarenevarete vanto Yerusalemu vaa njrra ewo vatungwe nokulutechiwa.⁶Yonekana kore afo yajishiwa njetabaa no fiko Dameshi mpendee yaa namonse afo wero nene ekanekana kore Runguitwe ekafonjaa wakaa. ⁷wekavaa nsensi no tera sauti ekenewera sauli sauli nekee okembenya? ⁸Nekatola wee ne ayu Monene? Akamweera nene Yes Mnazareti weekombenya.'⁹Vara vare vaana wero metavatera sautiora waloeka na nene. ¹⁰Akalosa njshe keke monene monene akalosa ma neokingera Dameski koko awerwa oje kera monto okesakwa ojisha.' ¹¹Nashotwa ona m[ongo yao wero ewo nefoo kafeta Dameski na woloterawa naa mekono yaavara nense navo nee.¹²Koko nekekundya na monto wandawerwa Anania, kaaka monto warekata sheria na ore namatolu mono mbere yaa wayahudi vonse vandikala koko. ¹³Akafeta na kore wee,akaemaa mbere yachwe me akalosa, wlanee wee Sauli okwerya ona kwaa mpendee eo ne kamoona.¹⁴Akalosa, Jovaa ne baba waito wakolosa wee okerye ojaana kore wanjwi wachwe omona ora na haki, naobera sauti ekasumera kore molome ¹⁵wachwe.Kore mpongo ovaoje waemererya korwwe kwa vaanti vonse yolwi na ovyona naaatera. ¹⁶Kaaka fafa norendera? rera, obatizwe oyebiri jako newamokwe Rina rachwe.¹⁷Kera atakoka na Yerusalemu, nofeta nare na sala nyombi yaa nyomba ya Jovaa ekasumera kaaka nekotiwa. ¹⁸Nekamona neakamwera njoo osume Yerusalemu fafa kw ampongo tevaje aja mpongo jako jira wajisha.:¹⁹Nekalosa, monene wavoo voo omanya vakende vatungwa geresani namovuta vera varektrra kera sinagogi. ²⁰Ne mwari wa Stefano shahidi wachwe aiita ne fata naemerera faufe naa waanja kwa fara norira are ngoo jaavara vamolaa. ²¹Lakini wamberwa ferta na mpongo ne nakotoma afete na koli kore vaanto vaa mataifa.'"²²Vanto vahamwanjerya aoseke mpongo ee kaaka kera valosekera mono sauti no losa, mosunchemontoo oo nakorensee, kore mpongo eo ereterere. ²³Fara varejisha vakesunya sauti me vahe faufe ngoo javo nofauta matumbe yolwi, ²⁴mangi monene akafomaba Paulo are na kore yomb ya monene akafomba neorekeriwe oko nomutwa akandee mijeredi ne wee mwene amanyene kee afa varembwaka mono.²⁵Vaalha neke vamotungire na mori. Paulo vakamwera ora akida ora weemaa faufe nawe, mene neterere mokonona nyee omomuta monto ora murumi me baa teandadhulumiwa?" ²⁶Ora akida afaatera mpongo ee akafeta nakare mangii monene naomweraa.Akalosa nekeoke okesakanajisha? Kombaa monto oo ne morumi."²⁷Mangii monen akaja navawra nemotenye wee ne raia waa Rumi? Paulo akaosa nekaja ²⁸Mangii akatalola naolokera kiasi kenene chaa mpia nafoo na tola uraia kaaka Paulo akavawerra nee ne morumi wyanerwa. ²⁹Me varvense tayari afeeta namoreka vakaferenka no moreeka mpende ewe naa mangii nawe okofaa afaamanya kaaka Paulo ne Morumi , kwa mpongo otungiye.³⁰Nsiko yatumbaa mangii monene wasaka omanye nechadi awo mashitaki aa Wayahudi yaa Paulo, me vakamotingola mitungoo yaachweakavafombrra vanene vaa makuhani naa baraza ronse vekunduye. Akamoreta Paulo nsesi nomwiharya katekate yachwe.

Chapter 23

¹Paulo akavalanga omo kwa omo vanto va baraza na kalosa vawalone niikae mbere ja olongo kwa dhamira njija hadi eesiko." ²Kohani monene Anania akavamara varw mbere ya vara vaema faufe na nawee vamoute motwe wachwe. ³Nafa paulo akamwera," Molongo akomtaeye uke. Ukuta orawapangwa chokaa wikae ojenjukumu kw asheria nawee wamuriya momatwe kemyene cha Sheria?"⁴Vara vise vemiefaufe nawe wakalosa hivi ejikera kuhani monene wa Molongo?" ⁵Paulo akalosa vawalane neee samanye kwaba oo ne kuhani monene kw afara yaandekwa lejeloseka keve yole ya mtawala wa vanto vako."⁶Paulo kereona kwama upnde wote wa Baraza ne masadukayo na wonge Mafarisayo akabwaka kwa sauti na akaosa wawalane nee ne mfarisayo mwana wa mfarisayo ne kwa fara ee molegemea nkende kwa ujasiri ufufua wa wafa na teto." ⁷Kera alosa iji malumbano manene ekasumera baina ya mafarisayo na masadukayo na mkutano akagawanyika. ⁸Kwani masadukayo olosa ufufaa. malaika wale tariko mm ili mafarisayo olosa aa onse nakwerya.⁹Fanjo nene ekasumera na baadhi ya vanto vaweryi vara viise apande wa mafarisayo vakaema na ojadili vajelosa," Tkwandona chochonse keve dhidi ya monto oo kejere kama moo au malaika valosekia na wee?" ¹⁰Wakati kwasumera hoja nene moenen wa majeshe kwamba Paulo akararuriwa vipande vipandena voo hivyoakaamuru wanajeshi vakima na nsesi na omoocha kwa ngulu osuma kw awajumbewa baraza na omorera kore ngome.¹¹Otiko ara watumba monene waema faufe nawe no olosa, okiseofa kw afara washuhudie kore Yerusalemu hivyo osunya aje ushahidi kore Roma."¹²Kera kwacha baadhi ya Wayahudi vajisha agano na wamokola laana yole yavo vene, vaosa ya kwamba lemojera wala onya chochonse mpaka momolee Paulo. ¹³Nova vise vanto zaidiaja arobaini ambao vajisha njama ee.¹⁴Vkafeta kwa monene wa makohani na vakalona olosa," Kwevekie sharehe kore laana nene kokisera hadi komoleePaulo. ¹⁵Hivyo fafa baraza remwere jemedari monene moreti nakore nyee akaja mwamua kesi yachwe ka tereke kore sie ne tayari omolaa kabla akandeje na afa."¹⁶Lakini mwaana wa dada yachwe na Paulo aketera kwamba navoise na njama akafeta akaingera nyombi ya ngome na akamwra Paulo. ¹⁷Paulo akamomwokola akida omo akalosa moochi motavna oo kwa jemedari maan otete mpongo yamotenya."¹⁸Basi akida akamoocha ora mokavana akamoocha kw ajemedari Monene akamwera," Paulo ora mitungo wanjamokola akasaka koretere motavane oo na kwako otele m[ongo ya kweera." ¹⁹Ora Jemedari monene wamokwata kwa mokoni akatenga nawe kondo na akamorekerya nekore okesaka ombwera?"²⁰Motavana are okolosa Vayahudi vapatanie okolmba omorete aiulo tori kere baraza kana kwamba nosaka vakrene habari jachwe kwa usahihi mono. ²¹Basi wee akesanya kwa maana vanto zaidi ya arobaini namoviria vakende wala vajeserya hata vakemolaa hata fafe ne tayari vajenderera kibali osuma kore wee."²²Basi ora jemedari monen akamoreka motavane afele najachwe baada ya o wangaza akisesemwera onto wowonse ya kwamba antenyira aa." ²³Akavamokola maakida vavere akalosa vatayarishi askari mia mbili ofeta Kaisari na Askari vandapanda farasi sabini na vare na motimo mia mbiliu. Noferenka sama ya tatu ya nsiko. ²⁴Akavawera oveka vanyama tayari ambaye Paulo ajemotuma na amoocha salama kwa Feliki Gavana.²⁵Akaandeka barua kwa maana ee, ²⁶Klaudio lisia kwa liwali mtukufu Feliki loombye. ²⁷Mento oo wakweta ne Uyahudi vakava fawa omolaa, refa akafeta famo na kikosi cha asikari na kwa mokoa kera natera nyoongi yo ova wee ne raia wa Kirumi.²⁸Nasaka omanya ne che vamosheka hivyo nekamoocha nakora baraza. ²⁹Nankona kwamba navaise wasitakiwa kwa ajili ya maswali a shiria yaro. wala teasakwa neno lolonse ra sitaili woloare wala otunga. ³⁰Kishaakajulikana korenee kwambana kwera njama dhidi yacho joo kwa chngochango nekamotoma nakere wee novaangira varaete masjitaki dhidi yachwe mbere yako vakaelana."³¹Bbasi vara asikari vakati amri vakamooka Paulo vakampocha hadi Antipatri notiko. ³²Nsiko ya tumba masikari vinge vakavareka vara vandapande farasi vfete famo nawe, navoo vahataloa javo ngemeni. ³³Na vapanda farasi kera vafika Kaisaria na omofaliwali era baru vakamoveka Paulo mbere yachwe.³⁴Nawe liwali eche asoma barua wamoretera Paulo nejambo kee ,eche alosa emamwa ya kwamba ne monto wa Kilikia, ³⁵akalosa okolera ninje wee vakendajevara vakoshitaki," Akaamuru avekwe kore ikulu ya Herode.

Chapter 24

¹Baada ya nsiko isano , Anania kuhani mkuu, baadhi ya vakoloa na moloseki omoo wanawerya Tertulo, vakafeta fara vanto avaa vareteye mashitaka dhidi ya Paulo kwa Gavana. ²Paulo eche ema mbere ya Gavana Tertulo akaanza omositaka na olosa kwa gavana," Kwa sababu yaki kotete amani kuu; na kwa maono oko orete aje mageuzi maja katika taifa reto; ³nong'o kw ashukraniyonse osekeke kila kemaka okekejisha, wasaamu mheshimiwa Feliki.⁴Lakini nkese kokatarya zaidi, okosihi nkende onterere mpongpnxhache kw afadhili jako. ⁵Kwa maana komofoya monto oo mokorofi na anasababisha Wayahudi wote kuasi duniani tena Kiongosi wa madhehebu ya Wanazorayo.( Zinatia: seheu ya maneno ya Mstari huu24: 6 ⁶Na tena asererya kuhitia hekalu na unajisi hicyo komokwate haumo jwenye nakala boara za kale)⁷Lisiasi, afisa alikuja na akamuchukua kwa ngulu mekonwi mweto haumo kwenye nakala bora za maandiko ya kale) ⁸Okemorekerya Paulo kuhusu mpongo iji, ba okwerya oje wefunza ne kemaka kee komostakiye." ⁹Wayahudi nao vakamositaka Paulo, vajelosa kwamba iji mmpongo ne ja chadi jare.¹⁰Liwali eche omopungera mokono ili Paulo oloseka Paulo akajibu," Omanya mkende ya kwamba kw amiaka miinge oveye mwamuzi wa taifa eree, na ntete furaha waeleza namwene kwako. ¹¹Okwerye oje wakikisha kuwa tejilokiye nsiko zaidi ya kumi na mbili tangu nakwava ofea naabudu Yerusalemu. N ¹²aeche vankundya kore hekalu, sababishana na monto wowonse, na sajisha fuji katika mokutano, wala katika masinagogi wala nsey ya mji; ¹³na wala tevajekwerya wakikesha kwako mashitaka vakandashitaka dhidi yane.¹⁴Ila okiri nkenda kore wee, yaa kwaba kwa njera ambayo vandayamokola dhehebu kwa njera eyo eyee omotumikia njiye Ijova wa babaIveto. Nere ne mwaminifu kw aonse arekoo kore sheria na maandiko aa manabii. ¹⁵Ntete ujasiri ora ora kwa Molongo ambao ba vara navo neorendera vakende, oja kw aufufuo wa wafu, kwa vonse vare na haki na vara vakatete pia; ¹⁶Na kw ewree, otomama ninje moremo ili vyee na dhamira ekatete na hatia mbere ja Ijova na mbere ja vanto olokera mmpongo jonse.¹⁷Fafa baada ya miaka minge njijiye nareta msaada kuva taifa rane na zawadi ya mmpia. ¹⁸Eche najisha jao Vayahudi fulani wa Asia vakakundya nyombi ya Sherehe ya utakaso nseyi ya hekalu, bila kundi la vanto wala ghasia. ¹⁹Vanto ava ambavo wapasiye ovra mbere yako fafa jao na valose kera vakitete mmpongo yoyonse.²⁰Au vanto ava voovene na valose ne kosa kee wareloine kore nee echenjemiye ye baraza la Kiyahudi; ²¹isipokuwa kwa ajili ya kitu kimoja nekelosiye kwa sauti echenjemiye katekate yavo; ne kwa sababu ya ufufuo wa wafu nye na jukumu mokende."²²Feliki waturya otaarifuwa veja kuhusu njera, na akaoarisha mkutano. Akalosa ," Lisia jemedari aketurya nsesi osuma Yerusalemu osunya ninje maamuzi dhidi ya ,mashitaka anyu." ²³Nafo akamwamuru akida amore Paulo, ial avee na nafasi ne akisivera monto wanasiterya mavrafiki vachwe vakisemorerera wala vakisemotingereka.²⁴Baada ya nsiko kadhaa, Feliki akatakeka na Drusila mokwi wese Moyahudi, akatama amwomokola Paulo na katerera osuma kowe habari ja imani nsiye ja Kristo Yesu. ²⁵Ila Paulo eche vseadiliana nawe kuhusu haki, kuwa na kiasi na hukumu ejeja, Feliki akatola hofu akajibu," Feta na koli kw afafa, ila nketola muda kaye, akamwokola mongee ninjee."²⁶Muda owo awee, ategemea kwamba Paulo omofa aje kwa hiyo amwomokole mara yenge akaloseka nawe. ²⁷Ila miaka evere oloka, Porkio Festo akava liwali baada ya Feliki, Ila Feliki wasaka wependekesa kw avayahudi me akamoreka Paulo nsesi ya uangamizi.

Chapter 25

¹Nafo Festo iingera kore jimbo ero na baada ya nsiko itato afeta mpaka Kaisaria hadi Yerusalemu. ²Kuhani Monene na vayahudi mashuri vaareta shutumu nakore Paulo kwa Festo, navaloseka kwangulu ya Festo, navaloseka kwa ngulu ya Festo. ³Nevakamoilomba Festo Fadhili juu ya mpongo ja Paulo akwerye omwomokola Yerusalemu ili wakwerya omolaa njeri.⁴Hakaaka Festo wajibu kwaba Paulo ne mofungwa iise kore Kaisaria, ne kwamba wee mweene ataloka aje na oko chaango. ⁵Aloosa hakaaka, vara ambavo vakekwerera otete oo na siye. Akunja nakokere kemaka kevee kore moonto oo, neopaswa mokende omostake."⁶Baada ya yikala nsiko naane au komi zaidi, akatalooka Kaisaria. Na nsiko aketuumba akiikela katekate ya ituumbe cha hukumu na omwamuru Paulo aretwe nakorewee. ⁷Eche yafika vyahudi osuma Yerusalemu vakeema faufe, vakesunya mashitaka miinge marito ambaye tevakwerya osibitisha. ⁸Paulo eteeteya ne akalosa, ore zidi ya ririna ra Vayahudi tere yali ya hekalu, na tere yolii ya Kaisari, najisha mavee.'⁹Hakaaka Festo osaka wependekasa kore vayahudi, ne oturya akamojibu Paulone akaloosa, je neosaka okende ofeta na Yerusalemu na ukumwerwa na nee kore mpongo iji oko?' ¹⁰Paulo akeloosa, neweemaa nije mbere ya ituumba ra hukumu ra Kaisari ambapo nkeende ohukumiwa. Nsavakoseya vayahudi kefwro we okemanya terere.¹¹Ekeeva neofonya na akunja njishirye kekestahili nkuya nsikesiita okoya. Lakini akunja dhuruma jaavo terekemaka, taariko movata ajikweerya onkabizi kore voo nemoloomba nkeende Kaisaria.' ¹²Oturya Festo oloseka na barasa akajibu, nemolomba okeende Kasari; ofeta oje nakore Kaisari."¹³Bada ya nsiko jaaloka, mosungati Agripa na Bernike vaafika Kaisaria ojisha ziara rasmi kwa Festo. ¹⁴Baada ya yiikala faafo kwa nsiko nyiinge, Festo waocha kesi yav Paulo kwa mosungati ajeloosa, monto amo warekwa afa ne Feliki ja Mofungwa. ¹⁵Eche niise Yerusalemu makuhani vaneno na vakollora vayahudi vareta mashitaka yoli ya mono oo kore nsee, nevoo vakookerya kuhusu zidi yachwe. ¹⁶Kwa ere nee navajibu kwmaba tera desituri ya Varoma omosunya monto kw aopendeleo badala yaachwe, mutohukumiwa neotakiwa akeendee avee na nafasi ya vakabilavasitaka vaachwe na weelrteye zidi ya kesi eye.¹⁷Hakaaka, eche vaaja famo afa, nsakwerya orendera, lakini nsiko yaatumba naikala katekate ya ituumba ra hukumu na waamuru monto oo aretwe na nyoombi. ¹⁸Eche vasitaki vaama nomositaka , nenkavirikana kuwa na kemo mashitaka manene naaretwa zidi yaane. ¹⁹Badala yaachwe, vakava na mekirisanofulani famo na wee kuhusu dini yaavo na kuhusu Yeesu ambayo avaa akuja, lakini Paulo neoday akeende wee ne kayi. ²⁰Neotungwa jinsi ya laanga ee mpongo nekamweeri kwa afeta Yerusalemu ohukumiwa kuhusu mpongo iji.²¹Hakaka Paulo aamikolwa akaveekwa nseensi ya ulinzi kwa fara ya uwamuzi wa mosungati, namwamuru avekwe baba nkemoocha na kwa Kaisari.' ²²Agripa aloseka na Festo, napeende kaye omotererera monto oo, Festo akaosa lovi omoterera oje."²³Oturya lovi laachwe, Agrip[a na Bernike vakefika na nduva nyinge vafika kore okumbina maafisa vakijeshi, na vaanto mashuhuri wamoye ne Festo eche asunya amuri, Paulo aretwa kore voo. ²⁴Festo akalosa," Mosungati Agripa , na vaanto vonse ambawo vare afa famo nasiye teemoona mokende monto oo jumuiya yoonse ya Vayahudi oko Yerusalemu ne afa neosaka viise nevashauri nevoo vakapiga keleele korenee kwamba akiisekela.²⁵Naona kwaba teojisha chochonse kokestahili nkuya; hakaka ne chaafa amwokoal mosungati naamuru omoocha nakore wee. ²⁶Hakaka siteete kemaka dhahiri chaandeka kwa mosungati kwa fara ee namoreta kore weeidse hasa nakore wee. Mosungati Agripa, ili mbee na kemaka chaandeko kuhsu kesi. ²⁷Chafara newoona nkeende teete maana omoocha mofungwa na bila yaonyesha maashitaka aachwe akemokumba.

Chapter 26

¹²Nejoo, Agripa akamwera Paulo, okwerya oje welosera.' Ndipo Paulo akarerya mokono wachwe akalosokera jeoo. Neweona kende na mwene morere, mosungatiAgripa, me ajishe keshi keshi yane mbere yane me nsiko kore mashitaka Wayahudi. ³Kaaka, kwa mpoingo eewe ne omanya nkende desturija wayahudi na maswali me nolomba kande oterere kwaa otulu.⁴Chadi, Vayahudi vonse omanya okende joo okera ni kala otvana wane kore taifarane kore Yerusalemu. ⁵Omanya vakende okera hali osakwa vakendevanje ne nikala ja mafarisayo. Dini ere na omereru kore Dini yaito.⁶Kaaka nyemie afo me jukumiwe kwa mpongo nee nolongakende ahadi era Molongo ajisha na vaa baaba baito. ⁷Ee ne ahadi yaa makabila yaito endategemea osokera vaje molomba Molongokwa otuu otikona monse ne nakore otengemea eroro, masungatu Agripa me vayahudinomositaka vakende. ⁸Neke jonse kore vana nyee neona mokendenekerimajongo Molongo ovasunya vanto vakuya?⁹Mpende emo mekarieikana na mwene kwa me akajishirempongo nyinge mbare ya rina ra Yesu wanazareti. ¹⁰Najisha joo kore Yerusalemu, navatunga waumini venge Gerezani, mekera ne mamlaka orumera kore yanene vamakohani ojisha joo; mpende vajeoloswa na mut kra mbere yavo. ¹¹Kera nsiko navakulute cahkore masiangogi onse meneserera ojisha vaesiti otolu wavo. Me ava beniye mono mpango ee yavo mekavasita kore moye moye wavenyu.¹²Mpende era nesejisha ifoo nafeta Dameski, chafara nise na malaka me na utomi osumera kore mokohani vanene; ¹³kera nise jeri mpende namonse, mosungati aona wero asumera runguitwe wese mofombu otya Moo ulanga wakalingoterera nee naa vanto vansetaamba nane. ¹⁴Siye shonse kwawa nsesi,natera riiyo rejeloseka nae reje losa lugha ya Kiebrania,Sauli, Sauli! neke okekuletwcha? Nekefafu kor www omuta muchokoo.¹⁵Ne akalosa wee neanyu monene? Monene akalola,enen Yesu akelutecha. ¹⁶Me rera weme na molo ako;mpongo yaa domee menenjonekane kore wee nekosao ye eve mosomba olangi wa mpongo. Oke manya kore fafa mpongo jakwene cha kolekiye; ¹⁷me okola moraryanije osunwra kore vanto na vanto mataifa me nokotomanije, ¹⁸otingola meso avo avasunya na nje oveta naakore wero osumera kore ngulu ya Mogase vamowoke Molongo me vakwere osakera asumera kore Molongo avavarerwa mbiri naa urithi ora navafa vara navaveka vewelwi kw aotulu wane.¹⁹Me, mosungati Agripa wakeverya uasi oni wa runguitwe, ²⁰kaaka, kore vara vare Dameski kamo, me Yerusalemu nanse yonse yaa udea me kore vanto va mataifa ange, nohubiri me vasunyiriwe mbiri me vatolake naakore Molongo vajishe mpongo jike sakwa osuniwa mbiri kereterere. ²¹Kore mpongo Wayahudiona kore vanto vavo vakwata kore nyoomba ya Molongo.me vakamorera.²²Molongo wasaidia mapansiko, me newemakende nolanga kore vanto vavo novareravanene kore jira javo vantne na Musa valosa ijoji kesumera mebaa te joo; ²³me Kristo nomokeletecha koje me baane omo menofufuka aje osumera kore vara vakuya menotangaza kore Vayahudi mena vanto va mataifa.²⁴Paulo ava aturya welosera, Festo walosa kwa riiyonen," Paulo weene moseri!chembo chako kekjishirye ove moseri. ²⁵Me Paulo akaosa, nesire moseri monene Festo, me omereru no losa mpongo ja chadi oo. ²⁶Me cahafa mosungati wamanya mpongo ijoo, nacho keoseka me nechadi teke riko cha visiwa korwe, nacjo eche kekajishiriwe velwi.²⁷Me, ovanja vantone, mosungati Agripa omanya kende no vanja wanda, ²⁸Agripa akamwera Paulo,kwalotanga lo didu? Okwerya oje onjisha mbee Mokristo? ²⁹Paulo akalosanomolomba Molongo kore lotanga lokufe au loleytere wewe wamwene nepo baava vonse vaketerera enso vave janene meva kise va namekova ja teri.³⁰Nafo mosungati akendema na liwali Bernike kaye me navara ikala navyo, ³¹kera vafereka kore fantochachi kalwi, me vakakutana vene kwa venevakalosa," Monto oo terewaola wala otungwa.' ³²Agripa akamwera Festo, monto oo vakamorekeye afete akunja takanana niye kore Kasari."

Chapter 27

¹Eche yamulia kwamba notakiwa kokende kotambe kwa maje ofeta Italia, vakamokabidhi Paulo na vatungwa vange kwa ofisa omo wa jeshi la Kiroma areami kwa Julio , wa kikosi cha Agustani. ²Kkwava meli osuma Andramitamu, ambayo ilikuwa etambe kandokando ya pwani ya Asia. Hivyo kokingera lavi Aristaka osuma Thesalonike ya Makedonia akafeta famo na siye.³Nsiko yatumba kokaveka nanga kore nji wa Sidoni, ambako Julio amotendera Paulo, kwa oja na akamwanjerya ofeta kw arafiki jachw osakera ukarimu wavo. ⁴Osuma afoo kokafeta na lavii kokatamba ozungukakisiwa cha Lipro ambacho chava tekingiye nkongo kw asababu nkongo nokosumbua yese. ⁵Baada yava kokatambiye kore maajeese faufe na Kilikkia na Pamfilia, kokaja Mira mji wa Lisia. ⁶Fara ora ofisa wa jeshi la kiroma, akakundya meli osuma Alexandria ambaye notamba yese welekea Italia. Akakokwa vtya na nsey.⁷Baada yava kotambiye vajeva kwa nsiko nyinge na hatimaye kokava kofikiye kwa taabu faufe na Kinidas, ngogo teyakwanyerya welekea njira era, me kokatamba mbarembare ya kivuli cha Krete kojeosita ng'ogo , mkabala na Salmone. ⁸Kokatamba mbarembare ya pwani kwa ofafu, mpaka kokafika fanto fare werwa fari haveni ambayo ne faufe ere na mji wa Lasi.⁹KLwava kochurye mda wingemoni,namuda wa tunga wa kiyahudi wava ba olokiye ba faf ne hatari Yese ofonja otamba,Me Paulo akakera, ¹⁰akalosa," Vantavalome, ona nkendelotambaambayo osaka nkende koocheova eje na madhara na hasara nyinge, tere kwa mergo ya meli, lakini piua kwa maisha yeto." ¹¹Lakini afisa wa jeshi la Kiroma akomo terera mono monen wachwe na momiliki wa meli, kuliko mpongo jira ambaji jaosekwa ne Paulo.¹²Kwa sababu bandari teyese sehemu rahisi wikala wakati wa mpefo mabaharia venge vakashauri kotamba osuma fara, ili kwa namna Yoyonse kokerwa ofikira Foinike, kwakale fara wakati wa mpefo Foinike ne bandari kora Krete na nolanga ekende nsereri sukuma na naru sukuma. ¹³Ngogo ya naru eche yafonja oja vajeveja mabaharia vakaririkana vatoye kera vese saka vakalola nanga na otamba mbare,bre ya Krete faufe na pwani.¹⁴Lakini baada ya muda mokufe nkongo nene era ijamokwa ya sukuma nsereri, okaza okotumba osuma ng'amba ya kisiwa. ¹⁵Wakati meli yafonja olemewa na oshotwa ne nkongo, kokanja hali era, kokichiwa. ¹⁶Kokafenga olokera rera ibao rese kinga nkongo wa kisiwa chandawera kauda; na kwa taabu mono kokafanikiwa okoa mtumbwi.¹⁷Baada yavavalutie, vakatumia mori oluta meli.Vako kwamba kokakweriye ofeta kore sehemu ya mosanga mwingi wa Syiti, me vakakinya nanga na vakafenyiwa mbare mbare. ¹⁸Kokatovwa kwa ngulu mono na dhorba me nsiko yyatumba mabaharia vakanza ofuguta mengo osuma kore meli.¹⁹Nsiko ya sato, mabaharia vakanzavakaanza osuya maje kwa mekono yavii venee. ²⁰Wakati ambapo moo na njota tevise kwangazia kwa nsiko nyinge, bado dhoruba mbau ekakatova na matumaini kwaba kokavaverewe kw akera kesumeye.²¹Baada ya vaa vafeti ya muda molee bila chakora, afoo Paulo akema katekate ya mabaharia akalosa," Wanavalome, novachare monterere ne tekokakoye nanga osuma Krete ili atala aa madhara na hasara. ²²Me ba fafa omofariji nkende no mofa moo, kw asababu tekojeva na orimerya maisha mwongwi mwanyu, isipokuwa hasara ya meli nyene.²³Kwa sababu otiko oowalokiye malaika wa Ijova ambaye we ne Ijova nene wachwe na ambayenomwbudu nkende pia malaika wachwe akema mbarebare yane ²⁴Me akalosa," Okesaofu Paylo lazima weme mbere ya Kaisari na langa Ijova kore vaja vachwe okefeye avaa vonse ammbao vaketamba famoo na wee. ²⁵Me vantalome efii, moo kw asabu nomwamini nkende ijova, kwamba novaeje kmpero natenyiwa. ²⁶Lakini lazima koumie kwa otorya baadahi ya visiwa."²⁷Eche wafika otriko wakomi na nnew, eche kulesakojefenya kora na kora kore lava ua Adratik , je otiko wa manane jao, mabaharia vakamanya vasengereyensee nyomo ²⁸Vakatumia milio o[pima kina cha maaje me vakatalo mita thelathini na sita , baada ya muda mokufe vakapima tena vakatola mita ishirini na saba. ²⁹Vavaofa kwanza okwerya koje ovaa na miamba, me vakakinya nanga inyee osumakore kore sehemu ya vekera nanga me vakalomba kwamba namotondo ekafiki ya mapema changochango.³⁰Vara mabaharia nosokeravese namna yereka era meli na vakakinya nanga maaje booti ndidindi ja wokoa maisha, na kejisha kwamba nafogutwa vkende nanga osuma sehemu mbere ya boti. ³¹Lakini Paulo akavawera ora askari wa ijeshi ra kiroma na vara askari, tevaje rya wokoa isipokuwa awaa vanto nevachale meli." ³²Me vara askari vakakera meri ya era boti na akarekwa yochiwe ne maje.³³Wakati mwanga wa namatondo eche wa reanse osumera, Paulo akavawera vonse angalau movee vadidi. Akalosa," Ee ne nsiko ya komi na enye mojerendera bila ora, temwandara kemaka. ³⁴Me kka omotenya nkende toli chakora kedidi chafo ee ne kwaajili ya ishi nyee; nakemo ba njere ba emo ya motwa wangu ojerimera. ³⁵eche atura olaso joo akataloka mkate aka mokalamya Ijova mbere ja meiso ae kila monto. Me akaumega mkate akaanza ora.³⁶Ne vyonse vakafewa moo me ba voo vakataloka chakora. ³⁷Ne vanto 276nseyi ya meli. ³⁸Eche vatura ora vyatosha, vakaejisha meli fongofongo cha faguta ngano nseyiya lava.³⁹Eche yese namonsakate, tevatambua nse yomo, lakini vakoona sehemu yanse nyomo yengie na maje etatu mosanga mwinge. Vakajadili akundya okwera vaje ofenya meli ofika afoo. ⁴⁰Ne vakalogezea nanga vakajrreka lavi katika muda oraora vakalegeza meri ya nanga me vakarera sehemu ya mbere welekea kore nkongo, me vakatonga na kore re ofoo fanto fa msanga mwinge. ⁴¹Me vakaja fanto ambapo mikondo evere ya maje ekandekunderery, na meli ya nanga ekatonga na msange na eri sehemu ya mbera ya meli ekasikova fara na tuyekwerya osuma, lakini sehemu ya mbere ya meli ikaanza woneka kwa sababu ya ofumbu wa mafenda.⁴²Mpango wa vara maaskari ne ovalaa vatungwa, ili kwamba tariko ambaye akaookolewa na taroka. ⁴³Lakini ora askarew wa jeshi la kiroma akasaka omwaka koa Paulo, me akamwe pango wavoo, na akavamuru ava vese kwerya asambaa, vaferere osua kore meli na vafeti na nse nyomo. ⁴⁴Me vanto valome vajevatumba, vange yolwi ya vipande vya mbao na vangeosuma kore meli kwa njera eyo ekasumera kwamba vonse ofika vajetalala nsee njomo.

Chapter 28

¹Kera kwafika italala, kwamanya kesiwa kesiwa ne Malta. ²Vaanto va kayo va fara kwamba ne okarimu weena wa nsiko jonse, ne mooto vaacha vakakotenye siye shonse, kwafara ne mbala na mpefo era yiisheendelea.³Eche Paulo akusanya merigo wa nkoo na oveka kore mooto, njoka ndidi ere na sumu neekasuma kore jiva nkoo chafara ya era biro, na ekazungusha kore mokono wachwe. ⁴Vaanto vakayifara eche voona manyama neokwaterera okende osuma kore mokono wachwe , vakalosecha voo veene," Monto oo hakika ne mooley wafeng'a lavi, hakaaka haki tekemohusu wikala."⁵Hakaaka we akamofautera oo manyama kore moto ne akadera ofola tabu yoyonse. ⁶Voo nevakarendera asume ne ogonjwa au awee change na okuya, hakaka baada a Molongo kwamuda molii newaona kwamba tere kawaida kore mee, nevakadilishwa mawaso avoo neoloa na Jova iise.⁷Eche farafanto faufe nensee ambaye ne mali ya monene ewa kesiwa, monto wisemerwa Pablio. Akakotenja na akakarimu kwa nsiko isato. ⁸Yasumera kwamba baaba wa Pablio wakwata homa na ogonjwa arise. Ne paulo eche omofete na akalomba, kaveka mekono yolwi raachwe na omoforya . ⁹Baada ya ere osumera, vanto viinge fara kesiwani valwala ne vakafeta naforiwa. ¹⁰Vanto vakakoheshimu kw aheshima nyinge," Eche kise aendea na lotambovakavofa vira kwise saaka.¹¹Baada ya miesi esato, kwa safari nseyi ya meli ya Iskanda ambayo ne mpefo yiakoo neena afo kisiwani, ambayo virongosi vachone vawakwa vavere mabasa. ¹²Eche kakima kore moye wa sirakusa, nekokila fara nsiko isato.¹³Osumera fara nekokasafiri mpaka kore moye wa Regio. Baada ya nsiko emo nkongo ya inaru neakosumera chango ne kaeka baada ya nsiko iveve nikokafika moye wa Putoli. ¹⁴Oo kwavakundya vawalto vamo nekokekaribisha nekokikakala navekwa nsiko mofungate. Kwa njeva eyo kokaja na Rumi. ¹⁵Osuma oko wara valwe, eche vatera mongo jiito, nevakaja nakosekerrea soko ra Apias na hotel Tatu. Paulo aeche avoona vara vawalwe akamoshukuru Molongo akefa ojasiri.¹⁶Eche kwingea Roma Paulo akruhusiwa wikala mwene ne famo ne ora askari wisemolinda. ¹⁷Nsiko ta sato Paulo akamovokola famo vaa vantavalome viise virongosi kore vayahudi! Eche vaja famo, akaosa kwano, vawalane pamoja na kwamba sijishiryekosa rorone kore vantoava au ojisha kenyume na taratibu ja vababu veyto varakotanguliya, nasunyiwa ja mofungwe osuma Yerusalemu mpaka kore mekono ya Varumi. ¹⁸Eche vanjorekerya, vakatamani ondeka huru, cahafara tekwise na sababu yaane yastahili azabu ya nkuya.¹⁹Hakaka Vayahudi valoseka kenyume na shauku yavo ne kalazimika okera nafaa korw Kaisaria, japokuwa teyise kana kwamba oreta mashitaka yolwi ya taifa rane. ²⁰Chafara nakata rufaa, nekalomba ovone na olseka na nyee. Nechefaa keva Israeli avena ojasiri nachoo, natungwa nekofungo eche.²¹Oturya vakamwera, tekwandawayu osokera barua osumo Yudea yako, wala teariko walaka waaja ne osunya taarifa au olosa mpoongo Yoyonse mbee kuhusu weo. ²²Hakaaka neoseka kokende otera kuhusu wee nejore okefikana kuhusu ee kundi ra vanto ava kwa sababu neojulikana ekende kwamba neorendera kinyume kila fanto."²³Eche vatenga nsiko kwaajili yaachwe, vanto viinge mono vakamijera fara fanto iseikele. Akalosa era mpong kore voo ne oshuhuda osungati wa Jova, akavajaribu avawera caha Yeasu kw anamna jonse ivere kw asheria ya Musa ne osume kore manabii, wanzera namatondo mpaka nayelo. ²⁴Vaange vashaushika kuhusu jira mpoongo jalosekwa mpende jinge teviseamini.²⁵Eche vashotwa weterya voo kwa voo, vafeta baada ya Paulo olosa mpongo ee emo, Moo Molaulau walaose keja olokera ntone Isaya kore baba jeanyu. ²⁶Akalosa ,' Feta na kore vanto ava olose, kw amato anyu otera moja hakaka temojeelea, kw amiiso anyu woone moje hakka temojatambuwa.²⁷Chafara miyo ya vanto ava e zaifu, malo avoo nekwatabu cvafungiwe miiso avo ili vakesetambuwa kwa miiso avoo na otera kwa mato avoo na welewa kwa mioyo yaavo na ogeuka tena nja nkavaforya."²⁸Hakaka neopaswa mokende omanaya kwamba oo wokovu wa Molongo achiriwe kore vanto va amataifa na neotera vaje." ( Zingatia: satari oo " ²⁹Mpende ijelosa mpongo iji, vayahudi vaferenka vave na mashindano manene kore voo," Taariko kore nakala ja kali).³⁰Paulo wikala kore nyomba yachwe ya panga katika merongo evere veakavatenja vara vonse vaaja na kwachwe. ³¹Neakeloma osungati wa Molongo ne akavemberera mpongo ja Monene Yesu Kristo kwa ojasiri wonsetaariko wamozuiya.

Romans

Chapter 1

¹Paulo motumishi wa Yesu Kristo, waamokwa ofa motamwa, na otengwe kwaajili ya injili ya Molongo. ²Ee noo injili aahidi koli olokera ntone vachwe kore maandiko malaulau. ³Ne ohudu mwana wachwe wayalwa osuma lokore la Daudi kwa jinsi ya movere.⁴We otangazwa kwa mwana wa Molongo kwa ngulu ja Moo Molaulau kwa ufufuko wa vakuya Yesu Kristo monene weito. ⁵Olokera wee kosokeye nsenma ne wokoli kw autii wa Imani kate ya mataifa onse kwaajiliya rina rachwe. ⁶Kate ya mataifa aa nye pia mwamokwa ova va Yesu Kristo.⁷Barua ee ni kwa vonse vare Rumi vanjiwi ne Molongo vamokwa valaulau, mboto na evee kore nyee na aimani osuma kore Molongo baba weiti na monene Yesu Kristo.⁸Ovala nemoshukuru Molongo wake kore Yesu Kristo kwaajili yanyu nyonse chafara imani yanyu neubiriwa ekende kore ne nyiime. ⁹Chafara Molongo ne shahidi wane ambaye nkemotumikia kw amoo wane kore injili ya mwana wachwe jinsi kedumu kore ovataja. ¹⁰Daima olomba nkewnde kore olomba kauzae kw anjira yoyonse ntole oferai va ova na mafanikio fafa kw amapenzi a Molongo kore oja kwanyu.¹¹Maana natamani nkende nemoone ili nkwerye ovafa nyee baadhi ya karome ja moo, ntole ovimarisha. ¹²Yaani nataani nkende otiwa moo famo na nya kwa injili ya imani ya kila omo weito, yanyu na yane.¹³Fafa rombo sikesaka mosove omanya kwmaba mara yenge nkusudie ioja na kwanyu, lakini nsitriwe mpaka fafa. Nsaka jao ili ova na matunda kwanyu jempo eer pia miongoni ja vaanto va mataifa. ¹⁴Odaiwa nteende na wayunani na veenyi pi awerevu na vadima. ¹⁵Kwa hiyo kw anyee yene nee tayari njira otanga injili kore nye pili nye more oko Roma.¹⁶Kwa fara nsikendonera nsoni injili kw afara ne uweza wa Molongo wandareta wokolwi kw aora wanjirye kore myahudi ovale na kore myunani pia. ¹⁷Kwa fara haki ya Molongo yaidhihirishwa osuma imani adi imani jemp yaandekwa ore na haki wikala aje kwa imani."¹⁸Chafara ghadhabu ya molongo yidhihirishwe osuma runguitwe dhidi ya uasi na uovu wa vanto, ambao kwa njera ya udhalimu ovaise chaadi. ¹⁹Ee ni kwa sababu, yote nayawezekana kujulikana juu ya Molongo ni wazi kwao. Maana Molongo amewafahamisha.²⁰Kwa fara jachwe jokonekanie keeja yeve mwanyu wake woombwa kw anjeewero naoleweke vikende olokera vimaka vaombwa mpongi iji ne ngulu jachwe ja milele na asili ya Molongo. Matokeo aachwe vanto ava tevatete udhuru. ²¹Eee ne chafara ingawa vamanyu kuhusu Molongo tevamotuza we ja Molongo, wala tevamofa shukrani karama badala yaachwe , vaveye vadima kore mawzo aavo ne myoo yavo ere medima yaverekwa duu.²²Vaemaka kuwa verevu lakini vakava vadima. ²³Vaovla utukuf wa Molongo akare na osambori kwa mfano buo ya kibinadamu ore na osambori na ya mire ya maka jire na molo aanei na ya viumbe vyandatambala.²⁴Kwa fara Molongo wavareka vatumbe tamaa ja myoo yavo kwa maali, cha maver yaavo ofadheheshwa baina yavo. ²⁵Na vo vayavole chadi ya Molongo ova olongo na vooa vaabudu na otamera viumbe badala ya moombi, ambaye wandasitiwa milele.Amina.²⁶Chafara ee Molongo wavareka vatumbe tamaa javo ja nsoni chafara vantovaka vavo vaovala matumizi avi aasili kw aera kere chao na asili. ²⁷Hali kadharika , vantavalome pia vateareka matumizi aavo aasili kwa vanavaka na okalala ne lako dhidi yao vene. Ava ne vantavalome vaare ambao vajisha na vanalome vavavo yakake vapasa , ne ambao vasokera adhabu ekakestahili orimeri wavo.²⁸Chafara vasita ova na Molongokorw omanya voo varekwa vatumbe akili jaavo jikafaa, vajishe mpongo jira jikakefaa.²⁹Vijoriwa ne udhalimu wonse, uovu, tamaa naubaya. Vijoriwa ne wivu oolaa, lovi, olongo na nia mbe. ³⁰Vo pia ne vasengenyaji, vasingiziaji, na vare omosocha Molongo. Vare na vurugu, dome, na weona , no ne vatunganyi mpongo mbe na vakatii vayaya vavo. ³¹Vo tevatete omanji vakaminikie, tevatete mapenzi aasili, na vakatete ngirira.³²Welewa vakende kanuni ja Molongo ya kwamba vanto vakejisha mpongo ja jinsi eyo neastahili vatende nkuya. Lakini tere vakejisha mpongo ijo vo pia newakubaliana na vara vandajisha mpongo ijo.

Chapter 2

¹Kwahiyo totete udhuru,mwewe ukumuyw kwa maana katika ora ukumuyowonge wetia hatiani wa mwene. Kwa maana wewe ukumuye nojisha mmpongop jira jira. ²Lkaini omanya kokende kwamba hukumu ja Ijova ne chadi juu yavo vara vakejisha mmpongo ja ijoo .³Lakini wee tafakari hili, wewe ambaye nohukumu akenda vara vakejisha mmpongo ijoo ingawa ba wee ojisha ijoo ijoee. Je wepuka oje hukumu ya Ijova? ⁴Au ofikiri kadidi mono juu ya wingi wa wema wachwe, ochelewa kwa adhabu yachwe ,na uvumilivu wachwe? je tekomanya kwamba wema wachwe unapaswa okweleza katika toba?⁵Bali kwa kadiri ya ofafu wako na kwa Moo wako okare na toba wajiwekea mwenyewe akiba ya ghadhabu kw ansoko eva ya ghadhabu yaani nsiko era ya ufunuo wa hukumu ya haki ya Ijova. ⁶Wee omorefeye kila monto kepimo sawa na matendo achwe. ⁷Kwa vara ambavo kwa uthibiti wa matendo maja vasekeye sifa, heshima na kutosamboka , ovafa aje osima wa milele.⁸Lakini kwa vara vabinadfsi , vakaketii chadi hutu dhuluma, ghathabu na hasira mupombu ajaeja. ⁹Ijiva oreta reji dhiki na shida juu ya kila nafsi ya kibinadamu erejishirye uovu kw aMyahudi kwanza na Myunani pia.¹⁰Me kaka sifa , heshima na amani ajeaje kw akila ojishiriye mmpongo njija kwa myahudi kwanza na kwa Myunani pia. ¹¹Kwa maana tariko upendeleo kw aIjova. ¹²Kwa maana kempero veenge vaforye pasipo na sheria oremiwa vaje pasipo sheria na kempepo vange vaforye olingana na sheria ukumu wa vaje kw asheria.¹³Maana teva tete vatereryi vya sheria vare va haki mbere ya Ijova bali ne vara vaetendiye sheria. Vajevarerewa haki. ¹⁴Kwa maana vanto vamataifa ambao vakatete sheria vakejisha kw aasili mmpongo ja sheria voo vaturye ova sheria kwa nafsi javo ingawa voo tevatete sheria.¹⁵Kwa eche vakendanesha kwmaba matendo ekendatajika kw amujibu wa sheria andekiwa nseyi ya miyoo yavo. Dhamiri javo pia ovashuhudia , voo na mawzo avoo vene ama ovashitaki au avanira voo vane ¹⁶na pia kw Ijova ojihukumu aje siri ja vanto vonse sawasawa nainjili yane, kwa njera ya Yesu Kristo.¹⁷Kolosa kwamba wamoka akende mwene Myahudi , wikala katika sheria , shangilia kwa wesifu katika Ijova, ¹⁸amanye mapenzi achwe na opima mmpongo aajo jiketofautiana nayo baada ya yaagizwa na sheria. ¹⁹Na kolose kwamba kotete ujasiri kwamba wewe wamwene ne kiongozi wa vatifalu, mwanaga kwa avara vare duwi, ²⁰msahihishaji wa vadima, mwalimu w avana na kwamba otere katika sheria jinsi ya elimu ya chadi.²¹Wewe basi, uhubiriwe wonge je tendandandisyha wamwene? wewe hubiriwe osita wiva je wee tekondsivaa? ²²Wewe okelosa okeise zini, je ozini wanda? ulewe okesecha sanamu, je wiva wanda hekaluni?²³Wewe okendasifu atika sheria , je lewamufheeisherye Ijova katika ovunja sheria? ²⁴Kwa maana" Rina la Molongo ofedheheshwa kati ya vanto va mataifa kw asababu yanyu," Kempero yandekwa.²⁵Kwa maana otairiwa chadi ofaa kwanda ja otishia sheria ,lakiniakundya wewe ne mkiukaji wa sheria, otairiwa kwako ovakeaje neja okatahiriwa. ²⁶Basi, ekeva monto ekendatahiriwa wendelea akende okwata matakwa a sheria, je kototahiriwa kwachwe tekojechukuliwa ana wamba otairiwe? ²⁷Na wee akatairiwe kw aasili tajehukumu kempero atimisiye sheria hii ne kwa sababu una mabadiliki aendekwa na tohara pia lakini bado tu mkiukaji wa Sheria!²⁸Kwa maana wee tena Myahudi ore kwa hali ya njii wala ofairiwa tere kova ambako ne kw anyii katika movere. ²⁹Lakini wee ne Myahudi ore kwa nseyi na tihara ne ya moyi katika roho tere katika andiko sifa ya monto wa namna eyoo tekotokana na vanto bali nosuma kwa Ijova.

Chapter 3

¹²Kisha ne faida kee are noo Myaudi na faida na faida ya toora ne keke? Ne keye mono kwa kila nger awali ya vyombo Wayahudi vakabiziwa ofunuo osuma kwa Moongo.³Lakini njore ejeva ekeeva badhi ya Wayahudu leveve na imani? Je oderamwamini korevoo nojish koje uaminifu wa Molongo ora ne batili? ⁴Nekemo! bafdala yachwe , reka Molongo onekane ova chadi hata kama kila moto he Molongokempero yava yandekwa," Y akwmaba okwere oshinda okendingera kore hukumu."⁵Lakini okeva uovyu weto newanesha haki ya Molongo , kollosa keke? oongo tere dhulma andasunyaghadhabu yachwe, je nakware joo? noloseka kinde otkaa matiki ya kibinadamu. ⁶La hasha! ne jinsi kee basi Molongo ajehukumu wero?⁷Lkaini ekea chadinyaMolongo olokera wane hatua sifa para kwa ajili yachwe nechake ningli bado newahukumiwa kempero kore m biri? ⁸Nechake kokiselosa kempero kwasingisiwana kemprero vange vandasibitiwa kwamba nolosa kokende," Kojisha uovy iki vija vije?" hukumu yole ne ya haki.⁹Ne keke basi? lwandetetea shavene ? Toko toko kufara sie tayari kwavahukumu Wayahudi na Wayunani vonse kw afamo, ya ova ne nsensi ya mbiri. ¹⁰Ee ne kempero yaandekwa," Tariko are n ahai baa omo.¹¹Tariko monto ambaye wandelewa. Tariko monto ambaye wandamosakera Molongo. ¹²Vonsi vageuka voo kw afama wava tavatele maana, tariko wandajisha vija la hata ba omo.¹³Makoo yao ni mbera rere wari. Molomee avo adanganya sumu ya njoka nensese ya molomo yavo. ¹⁴Vinya vyavo vijoe laana na osongo.¹⁵Moolo yavo etete ofenga ono wata mwari. ¹⁶Uharibifu wa mateso ya nakware kore ngera javo. ¹⁷Vanto ava tevandamanya ngwra ya amani. ¹⁸Teriko hofiu ya Molongo mbere ya meesi avo."¹⁹Fafa nomanya kokendekwamba chochonse shera atete meeso.oloseka n avara vere nsesni ya sheria . Hii ni li kwmaba kila kunywa ketungwe na hivyo mwamba ulimmwengu wonsi akwera wajibika kwa Molongo. ²⁰Ee ne kwa fara tariko movere ojekwerya evalava haki kwa matendo ya sheria mbere za macho yake kw akuwa noleleka sheria oja ufahamu wa haki wa mbiri.²¹Lakini fafo paasipo shera haki ya Molongo yajulikaneyashuhudiwa kw ashera ya manabii, ²²ee ne haki ya Molongo olokera imani kore Yeesu Kristo kwa vara vonsi vandami maana Teriko tofauti.²³Kwa fara vose vajisha mbiri na opungukiwa na utukufu wa Molongo. ²⁴Wavalwa haki bure kw aneema yachwe kwa ngera ya ikombozi ore kore Kristo Yeesu.²⁵Kwa maana Molongo wamosunya Kristo Yeesu eve upatanisho kwa ngera ya imani kore mwari wachwe namosunya Kristo kempero ushindi wa haki yachwe, kwa fara ya ojirewker mbiri jirajatoka. ²⁶kore na uvumulivu wachwe aa onse asmera ili wonyeshe haki yachwe pende ee ya fafa ee yava ili akwere wezibitisha mwene ova monto wowonse kw afara imani kore Yeesu.²⁷Nekoo basi wesifa kw amesingi erore mesingi ya matendo ? toko lakini kwe misingi ya imani. ²⁸Njoo mosibitisha kwmaba monto oval;wa haki kw aimani pasipo matendo a sheria.²⁹Au Molongo ne Molongo wa Wayahudi tu, Je wee ne Molongo wa vanto va werwa pia? Nawe werwi pia. ³⁰Ekeva kw achadi Molongo ne omo avavera aje haki varava tohara kw aimani na vara vakendiwe kw angera ya imani.³¹Je siewebadilisha koje sheria kw aimani la hasha kenyume cha hayo, sie nowezibitisha koje sheria.

Chapter 4

¹Neeke kojeloosa kaaye kwamba Abrahamu baaba waito kawa jinsi ya movere,oterekaniye? ²Kwa maana ekeva Abrahamu wavarererwa haki kwa matendo akava na sababu yaesifu hakaka terembere ja Ijova. ³Kwani maandiko nejoree akelosa? " Abrahanu wa mwamini. Molongo ne akavarrewa kore wee kuwa ne haki"⁴Fafo moonto wandajisha moremo, marefo aachwe teavarew rewe ova ne mbotwi, bali ova ne siiri. ⁵Hakaka kera monto akejisha bali nemwamini akende ambaye ovarerewi haki ora akaremtaua, kekwata moo monto owo evarerewi haki.⁶Daudi pia nnene akeende mbotwi yoli ya monto ambaye Jova avavarereyew asipo matendo. ⁷Aloosa veririwa kesho varavanto ambavo mbiri javo jivavarewe. ⁸Weririwwe kesho ora oonto ambaye Monene teakomovera mbiri."⁹Basi baraka iji ne kore vara valocheriwe veene, au pia korwvara vakalocheriwe? kwa maana nolosa kore Abrahamu kekwata moo chaachwe kovererewe ova ne weleleku. Hivyo nejoore yavarererwa basi? ¹⁰Wakai Ibrahimu novaaise kore tohara, au ne kabla akanda locheriwa? teyare kore olecheriwa b, bali tere kore olocheriwa.¹¹Abrahanu wasokera alama ya locheriwa oowa va nje mohuri wa oraweleleku eraise na wookale kabla akanda lochwriwa . Matokeo a ishara eene kwamba wajisheka baaba wa voonse vandaamini hata baakunja nakavare kore odera otahiriwa ee ne maana kwamba haki nakore vo ejavarerewa. ¹²EE pia nomaanisha yaare Abrahamu wajisheka baaba wa tohara terekovarara vanda fumera kore tohara kweene, bali bakoreva vanda tumba nyayo ja babawaito Abrahamu. Na ee nacho kekwata moo arenachoo kore vara vaanto vakatahiriwe.¹³Kwa maana teyare kw asheria kwamba ahadi yasunyiwa kore Abrahimu na loyalolaachwe, ahadi ee ya kwaba 0vavaje varithi vee weero isipokuwa ,ilikuwa olokwra haki ya imani. ¹⁴Kwa maana vara vasheria navo vrisi, kekwata moo keveye ne bure, ne ahadi ebatilikije. ¹⁵Chafara sheria noreta yandahasira, lakini fara ambapo teeriko sheria, pia teeriko odera.¹⁶Kwa sababu ee, ere nosumera rande kw aimani ,ili evee ne kwa mbotwe matokeo aachwe, ahadi nezairi kwa loyalo loonse na vayalwa ava tevarraveene vakeemanya sheria, bali bakore vara va vekwata moo cha Ibrahimu chafara wee ne baba waito shoonse, ¹⁷jenfero yaandekwa okojishenje wee ova baba wa mataifa oonse. Abrahamu novaisa kore uwepo wa ora amwamini, yaani Molongo ambaye arawandavafa vaanto vakuye wiimana oyamokola mpongo ambajo jikariko ili jikwerye oja na overaa koo.¹⁸Licha ya hali joonse janjeyi, Abrahanu kwa ijasiri amwamini Molongo kwa nsiko jikeendaje hivyo akava baaba wa mataifa oonse meinge , koluingana na kera cha neenwa,"... nejoo lojeva loyalo laako." ¹⁹We teare mosaifu kore kekwata moo. Abrahamu wakiri kwmaba movere waachwe mwenyewe waturya okuya- nakaribu umri wa miaka mia emo pia weterya na hali ya kuya yandaa ya Sara.²⁰Lakini chasabu ya ahadi ya olongo, Abrahamu teasita kore waamini. Bali watiwa ngulu kore kekwata moo na mosifu Ijova. ²¹Nomanatya aare ya kwamba hakika ya kw akera ambacho omwahidi; naare na uwezo wakekamilisha. ²²Kwa hiyo ee nayo yavarerwa korewe kuwe na haki.²³Fafo teyaanda cha faida yaachwe, kwamba waverererwa kwachwe. ²⁴Yaandekwa kwajili yato pia , kwa vara vavekerwa,siye ambavo newaaminikore weeora wamofufuwa bwana weiti Yesu osumera kore vaanti vakuuye. ²⁵Oone ora mabaye wasunyiw kw aajili ya makosa aito na ofufuliwa ili kotole ovarerwa weleleku.

Chapter 5

¹Kwa fara varerwa haki kwa njera ya kekwatamoo kotete amani na molongo kwa njera ya Monene waito Yesu Kristo. ²Olokera wee siye neito kotete morere kw anjera ya kekwata moo koree mbotwey ee ambayo nsey yachwewema kwanda kokeva na morere kore omangi andakofu Molongo kw ankjera ya mpende omangi omangi ambao kojeshiriki kore otuwanja wa Molongo.³Tere ee nyene toko kaye nongo wona kokende morero kore okuletecha weyto omanya kokende kaye kuleteku oyala wanda womereru. ⁴Omereru oyala wanda wanjiwa na wanjiwa oyala wanda mangi kw anjero ya eraa mpendee. ⁵Omangi owo tewakatishiye tamaa kw afarawanjwe wa Molongo wakubwa kore myoo yryto olokera Moo Molaulau, ora wasunyewa na kore siye.⁶Kera kweyse baja va dhaifu kw ampende eturiye Kr8istu wakuya kwajili ya vaokwava. ⁷Kwa fara ovaaje ne mpafu omo akuya kwaajili ya monto mwelleku. Eew ne jawo , famo akasulubiye okuya kw aajili ya monto mweleleku.⁸Hakaka Molongo wahakikishirye wanji wachwe mwenee kore siye kw afara mpende kweyse kore na mbiri Kristo wakuya kwajili yeyto. ⁹Hame nong'o zaidi ya jonse fafa jkwa far kw averererwa weleleku kwa mwari wacwe okolewa koje kwa fara osuma kore dghadhabu ya Molongo.¹⁰Kwa fara ekeva erampende kweyse valori kwa patanishwa ne olongo kw anjera ya mwana wchwe. Haanongo mono baada ya vaa koturirye opatanishwa okolewa kojekore mwikalo wachwe. ¹¹Terew vyovyene toko. nongo kaye kotete morero kore Molongo olokera monene weyto Yesu Kristu. olokera we mabaye faafaa kwasokeyo opatanisho oo.¹²Haanongo, kelokiye akundya olokera monto omo mbiri yengera kore njawero kwa njera ee nkuya yaingera kwa njera ya mbiri na nkuya ekasalia kore vanto vonse kw afara vanto vajisha mbiri. ¹³Haa nongo kw afara foro sheria, mbiri nakkoyese kore njaa wero haa kaaka mbiri teyavekiye mpende akariko sheria.¹⁴Haabajo nkuya yatawala osua Adamu foro Musa iyolwi ya vara ambao tevajisha mbiri jaa odera kw aAdamu, ambaye nee isambasomba ra we ambaye akajiye. ¹⁵Haakaka bajo ntifi ya bure tere jaikosa kw afara okeva neey kosa ra omoo veyngevakuya weynge mono mbotwei ya Molongo na ntifi kore mbotwiy ya monto omo, Yeesu Kristo yendeleye odumeka kwa wengi.¹⁶Kwa fara ntifi tere jo matokeo a wora wajisha mbiri kw afara kwa ivalu renge kipawa cha bure chandasuma kore ovarererwa haki chaja ya osambori mwenge. ¹⁷Kwa maana ekeva kw aosambori wa omo nkuya yatawala olokera omo na mbero mono vara vajesokera mbotwi nyin ge oamoja na kipawa cha chadi otawal vaje olokra maisha a omo Yeesu Kristo.¹⁸Hanongo kaaka olokera osamboro omo vanto vonse vaja na kore ukumu. Haabaa ekawa olokera tendo remora weleleku kwanja ovarerwa weleleku wa wero kare vanto vonse. ¹⁹Kwa fara akundya olokera otera kw amonto omo wayinge ajishiwa wene mbiri aabajko ookera utii wa omo veyngeajishiwe vaje mene weleleku.²⁰Nongi Sheria yaingera famo ili nongo osambori okwerye osariwa. Hakaaka fanto fara mbiri hjalokererya ova nyinge mbotwi yadumeka baa mono. ²¹Ee yasumera ili kaye kempero mbiri yasungata kore nkuya nejoo baambotwi ejekwera osungata olokera weleleku kwajili ya maisha owotuwanja olokera Yeesu Kristo Bwana weyto.

Chapter 6

¹Kolosa keke kay? kwendele kore mbiri ili mbotwyi edumekee? ²Baa toko. Siye kw akuya kore mbiri nekore koje kwakerya weykala kore eyo? ³Je temokemanya ya kuwa vara vabatiswa kore mauti achwe?⁴Kwava kofukeywe famomo nawe olokera obatisi kore nkuya eeyajishea ili kwamba kempero Kristu oreriwa osuma nkuyey osumera olaulau wa Baaba , ili kwamba na siye kokwerye otingoka kore ofeya wa maisha. ⁵Mana okeva kwakwatanishiwa famo nawe kore mosananya wa nkuya yachwe. Kaye ounganishwa koje kore ofufuo wachwe.⁶Siye omanya nkende jao utu weyto wa kaley wasulubiswa famo na wewe ili kwamba movere wa mbiri osamboliwe ee Yasyumera ili kwamba kokisendelea ova vasomba va mbiri. ⁷Wee wakuya wajisha mwene haki olingana na mbiri.⁸Haakaka kw akuya famo na Kristi waumini kokende kwamba weykala koje famo na kay. ⁹Omanya kokendee kwamba Kristu wafufuliwa osuma kore vafu. na kaye tere mufu kaye nkuya teje motawala kaye.¹⁰Maana kwa habari ya nkuya akuya kwa mbiri wakuya kamo kwaajili ya vonse. Habajoo masha ajke ihi oishi akende kwaajili ya Molongo. ¹¹Kwa njera eyo eyo nanyu kaye neopaswa mokende waeshimu ova vafu kore mbiri. Bali hay kwa olono kore Kristu Yesu.¹²Kwa sababu eyo okiserusu mbiri otawale movere wako ili kuhusu okwerye ojitii tamaa jachwe. ¹³Okisesunya nyeka ya movere wako kore mbiri vyombo vikatetr haki bali esunyi nyavene kwa Molongo. Kemperto vare hayi kore nauli. najisunyinyeka ja mevere yanyu ja vyombo vya haki kwa Molongo. ¹⁴Mokiserusu mbiri omotawale. Kwa fara temoiko nsensi ya sheria bali nsensi ya mbotwi.¹⁵Neekee kaye? kojishi mbiri kwa fara tekeriko nsesi ya mbotwiy ? ba toko. ¹⁶temokemanaya kwawa kore wee nyee newesunya mkende nyavene ja vatumishi nawe nyeo nkava vasomba vachwe wewe nepaswa mokende ooii? ee ne chadi haba kundya nye ne vasomba kore mbiri ambayo ekendocha mauti au osomba wa utii ocha wanda haki.¹⁷Hakaka ne aluniuwe Molongo! kwa fara mwava vasomba vambiri. Hakaka motiiye osuma osuma mooy era namna ya njembererwa mwafewa. ¹⁸Mojishirwe huru osuma kore kbiri na mojishirwe vanto va haki.¹⁹Neoloseka nkende ja monto kwa sababu ya mazaifu a mevere yanyu. Kwa maan kwapero kera mwasunya viungo vya mevere yanyu ova vasombakw aochafy na osambori kw anjera eyo eyo fafa sunyi viungo mevere yanyu ova vasomba va haki kwa otakasaa. ²⁰Kwa fara mweyse vasamba bva mbiri mwava huru koley n ahaki. ²¹Kwa mpende eyo mwava na ndova irire kwa mpongo ambajo kw afaf neona mokende nsoni kw ajioo? Kwa fara ompongo iji ne nkuya.²²Haakakaa afaafa mojishiriwa huru koley nambiri na mwajishiwa vasomba kw amolongo motete ndova kwajili ya otakaso tokeo re ozima wa otuwanja. ²³Kwa fara mshara wa mbiri ne nkuya , bali ntifeye ya bure ya Molongo na weyma wa otuwanja kore Kristu Yeesu monene weyto.

Chapter 7

¹Au temokeemanya molombo aane( Chafara naloseka nkeende navanto vara vakeemanya sheria), kwamba nomotawala yaanda monto oremoo?²Chafara ora montomomoka olaiwe otingiwe ne sheria kore ora molme waachwe oremoo, hakaka ekeva molome waachwe okuye, ovaaje avekiwa huru osumera kore sheria ya ndowa. ³Hivyo basi, mpeende molome waachwe ojeishi, ekeva noishi akeendena montomolome woonge, wamokw aaje moshot7. Hakak ekeva moloe waachwe akekuya, ne huru are zidi ya shewria, hivyo teajeva mzinzi ekeva newikala aje na montomolome woonge.⁴Kwa hiyo, molombo waane , nye ia mwajishiwa wafu kw asheria kwa ngera ya umovere wa Kriso eveye jii ili mokweryr wuunganishi na woonge kwachwe ora ambaye wafufuliwa osumera kore wafu ili kokwerye omoyerera Molongo matunda. ⁵Kwa maana kera kwaare kore hali ya movere, tamaa ja mbiri jareriwa kore mevere yaito kw aajili ya sheria na oeyarera nkuya matunda.⁶Hakaka fafo kotingereiwe osumera kore sheria. kw aekuyeyr era hali yaapinga, ili siye kotole otumika kore hali ya mpeya ya moo, na tere kore hali ya kali ya andiko.⁷Kolose joore fafo? Sheria ya mbiri? hi taki bajooye, nsiko manya mbiri, ngare ekare kore njera ya sheria chafa nsikemanya otamani jenfero sheria ekaloosa okisetamani." ⁸Hakaka mbiri yatola fenja kwa era amri na ekareta nyoombi yaane kwre aina tya tamani chafara mbiri bila sheria ekuye.⁹Nane nemoo nise ofa kwanza bila sheria, hakaka keento yaaja eyo amri mbiri yaatola wiima naane nenkakuya. ¹⁰Era amri na ambayo akareta wiima yaovareka ova nkuya korenee.¹¹Chafara mbiri yatola nafasi kore era amri ne eka mpemba,olokera kore amri yanjolaa. ¹²Hivyo sheria ne ntakatifu na era amri ne ntakatifu n aya haki na njija.¹³Hivyo era yaare njijaa ne nkuya yaare korenww? ekeiseva jookore nee kamwe. Lkaini mbiri yaonekana ne mbiri olokera era njija yaareta nkuya nyoombiu yaane. Ee yaava ili kwamba ookera era amri, mbirii ezidi ova mbee mono. ¹⁴Chafara nomanya kokeende sgheria asili yaachwe ne ya mooi hakaka ne re moonto wa moverri ateiwe nsensi ya sambo wa mbiri.¹⁵Maana nkejisha sinkechelewa zairi kw akuwa rera korepanda orejisha , nsikerejisha narera nandaresocha naro nandarejisha. ¹⁶Hakaka nkerejisha rera nkakeerependa, nokubaliana nkeende na sheria ya kuwa sheria nenjija.¹⁷Hakaka fafoo terenee nafsi yaane nkerejisha ero balu ne era mbiri yandikala nseyi yaane. ¹⁸Kwa maana nomanya nkeende yakuwa nyombi yaane, yaani nyoombi ya movere waane. Terekendikala mpongo njijaa. Chafara tamaa ya rera riijane nseyi yaane ere hakaaka nserejisha.¹⁹Chafara rera riija nanda renja nsikerejisha, bali rera vee nkaranjirya naro nandarejisha. ²⁰Fafo akunja nojisha nkeende rerankare pendiye, tero nee na mwene nandarejisha , bali ne era mbiri yandikala nyoombi korenee. ²¹Nemanyirye, kaaye nakwere kanuni nyoombi yaane saaka ojisha mpongo njija hakaka ove hakika nakore nyoombi yaane.²²Kwamaana mamorere nkenoa cha shera ya Molongo kore utu wa nyooombi. ²³Hakaka newoona nkeende kanuni erechao nyoombi yaane kore viono vyaane nopiga ekende vita zidi ya kanuu mpetya kore akiri jaane, nonjisha ekende nee ateka koe kanuni ya mbiri era kore viungo vya movere waane.²⁴Nee ne moonto wa huzuni! Naanyu ojonjokewa na movere oo wa nkuya? ²⁵Hakaka shukurani kwa olongo Yesu Kristo Bwana waito! hivyo basi nenomweene kw aakili jaane wetumikiane sheria ya Ijova bali kwa movere netumikia nkende kanuni ya mbiri.

Chapter 8

¹Kwahiyo nakemo hukumu ya adhabu juu yavo vare katika Kristo Yesu. ²Chafo kanuni ya moo wa usima ova ore katika Kristo Yesu enjeshirye nene ova huru mbali na kanuni ya dhambi na mauti.³Kwa maana kera ambacho sheria asotwa kw asababu ne dhaifu Yese katika movere , Ijova rajisha. Akamotoma Mwana wachwe wa pekee kwa mfano wa more ne wa dhambi avee sadaka ya dhambi na ekenyu kumu dhambi katika movre. ⁴Wajisha joo ili maagizo ya sheria ati izwe nseyi yeto, siye kokandanda kw sitatumba mmpongo ja movere bali kwa orumba mmpongo ja Moo. ⁵Vara vaketumba movere noririka mmpongo jja movere, lakini vara vaketumba Moo mofikiri mmpongo ja Moo.⁶Chafo mia ya movere ne mauti, bali nia ya moo ne usima na amani. ⁷Ee ne cafo era nia ya movere ne uadui juu ya Mungu, chafo teketii sheria ya Ijova wala teje kwerya setii. ⁸Vara vakeotumba movere tevajakwerya omopendeza Ijova.⁹Ba, joo twmoriko katika movere bali katika Moo, akundya ne ne chadi kwmaba Moo wa Ijova newikala nsiyi yeto. Lakini akundya monto tatete Moo wa Kristo wee tere wachwe. ¹⁰Akundya Kristo na kware nseyi yanyu movere okuye kwa mpongo ja dhahiri, bali moo ne uhai kwa mpongo ja haki.¹¹Ekeva Moo wa ora wamofufua Yesu osuma nkuyi ne wikaala nseyi yanyu, we ora wamofufya Kristo osuma katika wafu oefu aye pia mevere yanyu ya auti uhai kw anjera ya Moo wachwe, aishi nseyi yanyu.¹²Me kaka nongo ndugu jane siye vadeni kore, laki i siye ja movere kwamba koishi kwa jinsi ya movere. ¹³Maana ekeva nowikala kw ajinsi ya movere nakomore karibu na okuya ,lakini ekeva kw aMoo nosafisha mokende matendwa movere nanyu oishi moje.¹⁴Maana kempero abavyo veinge vakerongozwa na Moo wa Ijova avee ne vana va Ijova. ¹⁵Chafo temwasokera moo wa utumwa tena ba mofe. Badala yachwe, mwasokkera moo wajishiwa ova vana ambapo kwayo overakokende," Abba, Baba!"¹⁶Moo mwene hushuhudia famo na moyo yeto ya kuwa ne vane va Ijova kore. ¹⁷Akundya ne vaana basi ne varithi va Mungu, ba siye ne varithi famo na Kristo ekeva kwa chadi kotekesiye na wee ili kulole otukuzwa famo na wee.¹⁸Chafo nkevala mateso ya wakati owo kwamba tere kemaka nkelinganisha nautukufu ojefurumuliwa kweto. ¹⁹Kwa maana viumbe vyonse pia notazamia vikende kwa shauku nyinge ofunuliwa kw avana va Molongo.²⁰Kwa maana uumbaji pia watiishwa nsensi ya ubatili, tere kw auyariyachwe, ila kwa sababu yachwe we wavitiisha ne katika tumaini ²¹kwmaba uumbaji ore nao ovekwa aje huru ha osunyiwa katika utumwa wa uharibifu na wingerwa kkatika uhuruwa utukuf wa vana va Molongo. ²²Kwa maana omanya kokende ya kuwa uumbaji nawopia unaugua na oteseka kwa osongo famo ba fafa.²³Tere joo kwene,ila ba siye shavene kore na malimbuko aa Moo siye pia nw olwala katika nafsi jeto, kojerendewra ojishiwa vana , yaani mkombozi wa mavere yeto . ²⁴Kwa maana ne kw afaraja ere kwaokolewa lakini kkemaka chatarajiwa kkejeneakna nake mo taraja tena ,mkwa maana ne anyu akaketa jia kera akechona? ²⁵Bali kojeketarajia kama kekekondonekana, koo korendera kwa saburi.²⁶Kwa jinsi eyoo eyoo Moo nawe nakosaidia katika udhaifu weto. Kwa maana tekokema nya olomba jinsi olomba jinsi ekapaswa lakini Moo mwene nokolombera kw akuugua kysikoweza otamkwa. ²⁷Na wee ochunguzaye miyoo yeto takemanya akili ya miyoo, kwa sababu no lomba kwa niaba yavo varavaminiye olingana na mapenzi ya Ijova.²⁸Neto omanya ya kuwa kw avyonsewampendayo Molongo,mye6e ojisha mmpongo jonse famo kw awema, kwa vara vonsw vaamokwa kwa kusudi rachwe. ²⁹Chafo vora vonse avamanya tangu asili, avachagua tangu sili avachague tangu ailu vafananishwe na mwana wachwe, ili we avee moyolwa wa kwanza miongonimwa xugu veenge. ³⁰Na vara avachagua tangu asili, avoo pia avatukuza aje.³¹Kolose kee nongo kw ampongoijoo? Ijova rekeva upande weto, me anyu juu yeto? ³²Wee akisemorekeramwana wachwe mwene bali omosunya kwaajili yeto siye shonse okakorimia na mpongo jonse famo nawe?³³Ne nenyu ojevisitaka vateule va ijova? Ijova nawe ojesababisha haki. ³⁴Ne anyu ajekukumia adhabu? Kristo Yesu newe wakuya kwaajili yeto zaidi ya hao, we pia ofufuliwa. Nawe ovatawala famo na Ijova fanto fa heshima, na tena nawe wandakolombera siye.³⁵Ne anyu ojekotenga na upendo wa Kristo? Dhiki au shida au mateso, au njala au uchi au hatari au upanga? ³⁶Kempero yandekwa," Kwa faida yako olawa koje na monse chobu kwa verererwa ja arise wa kerwa."³⁹Wala vire iyolwi wala vire nsensi wala kumbe chenge chochonse chonse, tekegekwerya okotenga na upendo wa Mungu, amabaye ne Kristo Yesu Bwana ³⁷weto.Katika mmpongo jonse ijii siye kore zaidi ya washindi katika wee wakopenda. ³⁸Kwa maana ntururwe oshawishika kwamba wala mauti, wala uzima wala malaika wala vimaka verekoo wala vimaka vekendaje wala ngulu,

Chapter 9

¹Kalasa chadi kore Kristo sijelosa olongo, na dhamiya yane oshuhudia famo kore Moo Molaulau, ²kwamba bakwera huzini nene na maumivu akaje kwerya osira nyombi wa moo wane.³Kwamba ntamani nee namwene olaniwa na otengwa kole ne Kristo kwa ajilu ya valawane vara va jamii yane kore movere. ⁴Voo ne Waisraeli vare na kali ya jiha vaana wa otakatifu wa maagano na zaidi ya sheria omwabudu Molongo na ahadi. ⁵Voo ne vatangulizi ambako Kristo waaja kwa shima wevekera movere oo- ambeye wee ne olongo wa vyonsenawe alangiwe milele hayahaya.⁶Lakini kwamba ahadi ya Molongo hjasholwa otimia maaa lere kila monto ore Israelu ne mweesraelu halisi. ⁷Tere baa kw aloyalo we Abrahhamu ova ne vaana vachiye halisi. Lakini ne olokere Isaka loyalo wachwe wamokolwa."⁸Ee ne kwmaba vaana va movere tere vaana va Molongo lakini vaana va ahadi nolagwa vanda ova kempero loyalo. ⁹Maana ee nara neno la ahadi kore majira aa ojaninje na Sara afewa aje mwaana."¹⁰Tere ere ryene lakini baada ya Rebeka atolo ndaa kwa monto omo Isaka baaba wachwe - ¹¹kwamba vaana tevise bado tevandayalwa na teise lendajishe mpongo yoyonse njija au mbee ili kwamba kusudi ra molngo olingana na ochagari reema wala tere kw amatendo lakini kwa rahabu ya vira andamookola. ¹²Yanenwa kore wewe Monene omolumikia aje modidi." ¹³Kempero yatura waandekiwa yakobo namopenda lakini Esau wasocha."¹⁴Basi kaye nekw kojelosa? Je nahore ushalimu kwa Molongo ? La hasha. ¹⁵Kwa fara nolosa akende kore Musa."novanije na rehema kwa ora ntakayemrehemu na novaninje na uruma kwa era njemorehimu." ¹⁶Kwa njoo basi tere kw asaabu ya wee wandaseka, wala tere kwa sabu ya wee ambaye wandaferya lakini kwa sababu ya Molongo ambaye wandanesha rehema .¹⁷Kwa fara maandiko olosa kw afarao kw akusudi ere maalumu nakuinua ili kwmaba njoneshe ngulu jane kore wee na iliu kwamba rina rane retangazwa kore nsee njonse." ¹⁸Njoo basi Molongo ova na rehema kw awowonse wandamopenda na kwa ambaye teamopendie omojisha ova mokaidi.¹⁹Kisha olosa oje kere nee we chakee akenona koso? ni orare ambaye alikwasha kristo ili matakwe ochwa?" ²⁰Kinyume chwachwe mwanadamu wee ne anyu wandajibu kinyue na M.ongo? nakore uwezekano wownse wa kere cha bwa olosa kwa moombi nechakee wanjisha jeo nee?' ²¹Je moombi tatete haki yole ya tofeojisha chombo cha matumizi maalumu otokana na bonge rera rera na chombo chenge kwamatumizi a kila siku?²²Nejore akunja Molongo ambaye otete atayari we wonesha gadhabu yachwe na ojisha ngulu yachwe ojulikana kwa uvumulivu wa kulosha vyombo vya gadhabu vandaliwa kwa kwangamiza? ²³Nejore akkunja wajisha jeo ili wamba onesha winge wa utakatifu wachw yoe ya vyombo vya rehema ambavyo vyatura wandaliwa kwaajili ya utukufu? ²⁴Nejere akunja wajisha jeo koresieambaye pia wakwamokola sie shavene osuma kore vayahudi lakini pia osuma kore wanto va weerwa?²⁵Kempero andalosa pia kare Hosea:" Ovamokola ninje vanto vane ambao tevava vanto vane , ne mpendwa wachwe ambaye teamopenda. ²⁶Na ova aje kwabmba fara ekeloswa kwavo nyee tere vonto vane far wamokolwa vaje vona va Molongo are kai."²⁷Isaya norera akinde hosiana na Israelu kempero hesabu ya mwana wa Israeluyava kempero musangwa Lava ovaaje na masalia ambao newakolewa vaje. ²⁸Kwa fara Monene neocha aje neno rachwe yole ya nsee mapema na kwa utimilifu. ²⁹Na Kkempero jinsi Isaya valosa awali akkunja Monene wa majeshi teaorakkera nyame loyalo w aajilu yeto , kakakva kempero Sodoma kokajishiwe kempero Gomora.³⁰Neke kejelosa? wamba vanto va veerwi ambao vava tevese saera haki vatola hadii haki kwa imani. ³¹Lakini Israeli ambaye yavsakera sheria ya haki leaefikera.³²Nechakee ekere joo kw afara teveesakera imani. bali kw amatendo vakokovala yole ya sheria ya kokivala yole ya sheri ya kokovala, ³³Kempero yaturya waandekwa," Laanga ndarire sheri ya koovala kore Sayuni na kwamba wa sova wee ampaye waaminiu kore ere tajeaibika."

Chapter 10

¹Ndugu, nia ya moo waane na maombi aane kwaijo va ni kwaajili yaavo , kwaajiliyaolokole waavo. ²Chafara namoshuhudua nkeende ne juhudi ntete kwa ajili tya Molongo , hakaka tera kwaajili ya ufahamu. ³Chafara tevakemanay haki ya Ijova na nasokera vakeende ojenga haki yaavo veene. feva ore veleleku kore na haki ya Ijova.⁴Chafara Kristo vnawe otimilify wa sheria kwa ajili ya hak ya kera moonto okenamin. ⁵Chafara Musa newandeka akeende haki ambayo oja yaandaa otokana na sheria," Moonto ambaye nojisha aanda haki ya sheria wikala aje kwa haki eyo."⁶Hakaka haki yandatokana na sheria imani no losa yaanda joo, okeselosa moyi waako nanyu ,nanyu ojepaa ofeta na rnguitwe?( ee namoreta Kriso nsense). ⁷Naokeisolosa, naanyu ojekiima nakore siimbo?"'( Hii ni kumleta Kristo juu osumera kore wafu).⁸Hakaka nekelosa? ," Neno nefaufe na wewe kere, kore molomo wako na kore moo waako." ero ni neni tra kekwara moo, ambaro naro koketangaza. ⁹Chafara kwa olomo waako namokiri okende Yesu yakuwa ne Bwana,na waamini mooyi wako kwamba Molongo wamofufua osumera kore vaanto vakuuye, wokoka oje. ¹⁰Chafara kwa moo waamini aje na otola haki , na kw amolomo moonto okiririakenda naotola olokole.¹¹Chafara andiko nolosa rekendewew, kera okemwaminiteajeabika." ¹²Chafara teeriko tofauti kate ya moyahudi na moyunani chafara Bwana ora oraye ne Bwana wa Voonse, na ne moore kore voonse varavanda mwamokola. ¹³Chafara kera moonto ambaye aremokola aanda riina raBwana wokokaaje.¹⁴Kwa namna erejoo vajekwerya omwamokola wee ambaye tevamwamini? Ne namna erejoo re vajekwerya wamini kore wee ambayo tevamotera? nane joo vaje tera pasipo mohubiri? N ¹⁵akwa namna vakwerya wambiri, isipokuwa vatomiwe? - jenfero yaandekwa ," nejisikie ni maaja moolo ovara vanda tangasa habari ja morere ja mpongo njija!¹⁶Hakaka woonse tevatererera injili chafara Isaya nolsa nda, Bwana ne nanyu watera ojumbe waito?" ¹⁷Hivyo kekwata moo noja chanda kwa tererera na otera kw aneno ra Kristo.¹⁸Hakaka olosa nkende," Je tevatera?" nechasi kwa hakika mono riyo raavo resumie na njeye kore nse maneno avoo opfeta na miisho ya dunia."¹⁹Zaidi ya joonze, nolosa nkende ja Israeli teamanya? Kwa Musa olosa nkende, namochokoza nje omotiya wivu kore vaanto ambavo tere taifa kw angera ya taifa rekatete uelewa, namosongera nje mpaka movene."²⁰Ne Isata ne mangimono olosa," Naterekana nevera ambavo tevandakera naonekak kore vana vaanto tevansakera, naonekana kore vara ambavo tevahitaji." ²¹Hakaka kw aIsraeliu olosa anda," Nsiko joonse nilivyo nyoosha mokono yaane kore vara vakatii na kore vaanto vafafu."

Chapter 11

¹Kaaka neolosa nkeendeje Molongo wa vasita vanto vachwe? ba kadidi? chaafa ne ,wisraeli wa okoo wa Abrahamu na kabila ra Benyamini. ²Molongo tevasita vanto vachwe avamanya tangu mwanso je temokemanaya andeka nejore ralosa kuhusu Eliya kenfero ooloomba Molongo cha Israeli?' ³Monene vavalea ntone vko ukasambola nypomba jako, nee namwen nchaye nebavoo ne uai wane vakesakera."⁴Hakaka jibu ra Molongo nejore rekalosa kore wee nevatusiye kwaajili yane vanto elf saba ambao tevakemopigia magoti Baali." ⁵Baa joo mpende ya fafa kaye nakovare vachala kw asababu ya ochungusi wa wooja.⁶Nongo ekeva zecha wooja tere tena kw amatndo, nongo wooja tejva wooja tere. ⁷Nekeke kaaka mpongo ambayo Israelu isesakea , teakotola bali vasaolwi vaketola nevange vatewa orito . ⁸NNe kenfero yaandekwa," Molongo wavafa mo wa otufu, miisi ili vakesaona ne namalo ili vakose teare mpaka ee nsiko."⁹Nongo DEaudi akelosa , reka mesa javojivee nyafu, motego sehemu ya knkovaa na orefa kesasi korevoo. ¹⁰Reka miiso aavo ne duuili vakesekwerya woona tena wavaina mishamiongo yaavo nsiko joonse."¹¹Noongo olosa nkeende je vankovareye mpaka neowaa? ekaseva joo nsiko jonse. Badala yachwe vakeshotwa voo, wokovu otwiriye ofika kore mataifa ili voo vaene vatiwa wiifu. ¹²Fafa okevaa oshotwa kore voo ne woore weeru , ne hasara yaavo woore nechero kee zidi kejeveva akamilika korevoo?¹³Ne fafa nanyea nkolosekavante va weeru, chaafa ne mitume kwa vanto va weeru vaange newererecha nkeende na huduma yaane. ¹⁴Labda nevafa wiifu varamovere omo na nee. Labda wokovu koje baadhi yaavo.¹⁵Maana ekeva ositwa kwaavo nenakubaliano na weeru ,osakerwa korevoo nejore kojevaa ili ohai osuma kore vakuye? ¹⁶kenfero matunda akwansa ne akiba, nejoo kere kove donge la ongo na kama mori ne akiba nongo ba matawi achwe nejoo.¹⁷Lakini akunja baadhi tya matawi atenwa, kenfero wee tawi pori ra mizeituni waalwa kore voo ne akunja washiriki famo nevoo kore meni ya voore wa mizeituni. ¹⁸Okesererecha cha matawi lakini akunja newererechatere wee ambae okeserera mevii ne wee ekokosaidiye.¹⁹Basi neolosa oje matawi atemwa ili waale kore tina." ²⁰Noongo nechadi chaafa cha deere waaminui kore voo nevakate mwa, lakini wee neokesuma terere chaafa cha imani yachwe okeseefikiriya wamwene kwa hali ya yolwi meno, bali ofa. ²¹Kwa maana Molongoterekera matawi akali teajekonera ngirera wekaye.²²Noongo angalia matendo are terere naokali wa Molongo kw aopande woonge akali waja yyolwi ya vayahudi ambao vawaa lakini kwa opande woonge wooja wa Molongo neoja waanda kore wee akunja newikala oje kore wooja vachwe terevoo ba wee neositerwa oje kolii.²³Ne kaja kunja tevajeendeleya kore odera oamini kore voo newalwa vaje Molongo olela oweso wavaala tena. ²⁴Kwa maana akunjanjee mwatemwa nanji kwaolio kw amizeituni w aporini , ne kenyume chaasili mwaala kore mzeituni ore terere tere mono kuliko Vayahudi ambawo neja matawi aaili okweriwa walwa tena nyombi ya mizeituni waava voo vaene?²⁵Chaafa walane neesaka nkende momanya usiani na kemirirya eche ili mokosevana hekima kore aririkana kwanyu nyaveende. Kemvirya ne kwamba alafu wasumera osuma Israeli mpaka akendeka kw amataifa kojeja.²⁶Nnongo Israeli vonse newokoka oje, kefero yaandekwa osuma sayuni oja mokori, neofanya aje ovee osuma kwa Yakobo. ²⁷Neeere neovareje agano raano famo na voo, mpende njejisunya mbiri jaavo ."²⁸Kwa opande omo kuhusu injili, neosachiwa vakendekwajili yaanyu. Kwa opande woonge olingana na ochagusi wa Molongo, vaanjiwa kwaajilu ya viisekala. ²⁹Chaafa zawadi na wato wa Molongo tewabalilikiye.³⁰Chaafa awali nyee na mavee mwajisha kwa molongo, lakini fafa ne wooja mekesoya kwa sababu uya jisha mbiri voo. ³¹Kwa njera eyoeyo nong'o ara vayahudi vajisha mbiri. Matokeo achwe ne kwamba ohugana na ngirira mwajachwe nyee okweryya koje nyee osakera wooja. ³²Maana Molongo wavatunga vanto voonse kore mbiri ili akwerye ovaonewa ngirira vonse.³³Kenfero jire neno wooore na hekima na otari wa Molongo tejachunguzikeyew hukumuy yaachwe na njera jachwe teja gunduliye! " ³⁴Maana ne anyu akemanya nia ya Monene au neanyu ore moshauri wachwe?³⁵Au ne anyu kwansa wamofa kemaka Molongo ili aretwe tena?" ³⁶Kwa maana osuma kwchwe , kwa njea yachwe na korewee,vimaka vyonse nakoviise kwachwe oree olaulau nsoko jonse . Amina.

Chapter 12

¹Noongo omokalamya nkende roombo raane kwa ngirira ja Molongo, esunyi meere yaanyu eve sabihu ere weima ,molaulau eknajeka kere Molongi oko nako omotyera isaambe er njjija. ²Baa mokesetumberera mpongo ja weero ee Noongo mooverechiwe ojishiwa vafeya nyoo aanyu jishi joo mookwerye amanya mapenzi a Molongi are maaje na oojefa na kamilifu.³Noongo, oloosa nkende, chafa na neema naafema, chaafa kila monto wee arekoo faamo na nyee tejakwerya oririkana moono iyolwi yaachwe mweene ja jempo akefikiri noongo omoojisha eje afikiri kwa hekia ja jeempo omofa kila moonto omoo wee ore faamo na kiasi fulani cha kekwata moo.⁴Chaafane viungo viinge kotete kere mevere domo, hakaka tere viungo vyoonse vire na mooremo oomo. ⁵Ne chaadi siye kera veenge ne movere oomo kere Krosto, na keungo kila omo kere mwawaacha.⁶Nee karama kootete jire kooli koooli cha neema era kwafewa. Ekeva karama ya moonti ne ntoone nejesheka kwa kekwata moo chaachwe. ⁷Ekeva karama ya moontu ne huduma ne aejishirye mooremo ekeeva woonge ne karama ateete ya embererwa ne aemberera. ⁸Ekevaa karama ya moonto ne faraja, noongo ne ofariji ekeva karama ya moonto ne osunya , ne ajishee jooo kw aoakarimi. Ekeva kara ya moontone ntoongori ne ajishee kwa laanga. Ekeva karaama ya moonto ne kere woona ngirira ,ne ajishee kawa morere.⁹Wangi okeseva wa unafiki joochi maave mookwaterere are maaja. ¹⁰Kuhudsu waanjwi wa amoloombio, etereri nyee kwa nyee. Kuhusueshima nyee kwa nyee.¹¹Kuhusu bidiiu mokeseva vavira, kuhusu moo veeyi na shauku. Kuhusu monnr, motyeri isaambe. ¹²Oonei morere kere ujasiri more naao kukusu nsiko ikendeja moovena kerendee keere maanye aanyu moodumu kere oloomba. ¹³Moshiriki kewre magitaji a vaumini saa kereyi ngera nyinge ja jisha ookaarimu.¹⁴Vasekeri baraka voonsew vandaamoosocha nyee movabariki ba mokesevaluuma. ¹⁵Oneyi morere faamo na vandaona morere, reri faamo na vandarera. ¹⁶Moove na niyaeeo nyee kwa nyee mokeseririkana cha ereerecha, Noongo vaanje vanto vaare nsensi yaanyu, mokiseva na hekima yoolwi ya mpoong jaanyu nyaveene.¹⁷Mokesemoofa moonto wowonse maave. Jishi mpoongo njiija meishi aa vaanto voonse. ¹⁸Akunja okwerekana ekeende ja jeempo yaavekwa kwanyu, movee na ootulo na vaanto voonse.¹⁹NBoongi mokesataalola maave nyavene, noongo reeki akuletechi wa Molongo chaafa yaandekwa, kusasi chaane, nee orefainje waloosaa Monene." ²⁰Noonge moove wako na njaala are moofe chakora akeva na nyoot ore, moofe maje. Chaafa okejisha joo ne makala okomoremera yoolwi ya mooto kere mootwe waachwe." ²¹Okeseshootwa ne oove, noongo oshoote oove kwa maaja.

Chapter 13

¹Kera fanto favee utii kore onene wa yulwi, me nakemo onene wasumera kore Molongo. Me onene orekoo wavekwa ne Molongo. ²Kore echo wee akesita onene eche nosita amriyaa Molongo. Na vara vakesita nosokra laana yulwiyavoo venee.³Kaaka kore vanene tere voya vakee jisha terere tere javara vakejisha ovee. Me neonera okende kolo toke nda faa onene? iji jire jija, neolunyi we nevoo. ⁴Chafara nemosomba wa Molongo wene kwajera jija. Wee ngare ojejisha jire mbee. Weofaa chhafara ne mosomba wa Molongo wandaa vaa nafadede me avee na marefu yulwi yajira akejisha mbee. ⁵Kaaka nejoo ekasakwa ovee na motuu tere kw ampongo ya marefo. Mew ne kwa m[ongo ya Moo okemoshota.⁶Mene chafara okerefa kodi, me chafara nevoo varenaonene ne vasumba vaa Molongo avoo vakendelrea ojisha mbongo ee. ⁷Morefii vara vale motowerwa shiri baa nave omo: kodi okesta hili koi ushuru ole stahili, ushuru kekoro okestahili krhoro otuu okesta hili otuu.⁸Mokisetomererwa ne monto kemaka chochonse nosakwa ekende mweaje nyee nyonse me kaaaka wee mopeende waachwe wanja osokera mwaimo. ⁹Me kaaka wasotuu tojalaa, tejivaa tojone rakolo , ne ngarekore naa amri yenge kayeomotenya kore mpongo ee omwanja mopendo wako wee wamwene." ¹⁰Wanjwi watema reta kore mopendo wa monto, kore wabjwi na weleleku waa Mwiro.¹¹Kere mpongo ee, omanyankende mpende kaaka otoriye ne mpende yasumera kore toolo ne kore wokori waito ofokiye mono mpende era kwa amini emo. ¹²Otiko waenndelea , ne mose wasengerewrya me koveke kavelwi vimaka ya mwirama. Me kwevekere virwana vya wero.¹³Me koyete terere na kore wero. Terenduvaa ya lwango ou orevi. Me kokisejisha kaaka oshotu au lako kokayelwe rya wesikerya. Metere kore we tunganerya na ke songosongo. ¹⁴Me kwevekeye monene Yesu Kristo, kokiseveka fenja kore njera ya moovere kore lako yachwe.

Chapter 14

¹Mosekeri wowonse ore zaifu kere kekwata moo bila osunya ahukumu kuhusu mawasa aachwe. ²Moonto omo ne kekwata moo chara vchochonse , maanye wee ore zaifu wandara nyinyi nyeene.³Moonto wa wandara kila kemaka akesesemosarau wee okore reye kila kemaka akesamuke woonge wee wenderea ka kemaka. Chaafa Molongo waturaya omosaka. ⁴Wee naanyu mee wanda mohukumu motumishi wee wa miliki ya moonto moonya? Ne mbere ya monenewaachwe kwamba weema ou emaa kila nsiko famo sawa. chaafa Monne ajekwerya emojisha eemo.⁵Moonto omo be osamini nsiko emi kyliko nyiinge woonge ne osamini kila nsiko famo sawa. Nembu kila moonto ne oshawishe kore yaachwe mmene. ⁶ee wandakwetera nsiko, ne okwata anda kw aajili ya moremo. Nee kwa wandara, ne ora kwaajili ya Monene, chaafa wandamofa Molongo shukrani we ora akare, neweziia ora kwaajili ya Monene, we name osunya shukrani kwa Molongo.⁷Chaafa nakemo wandaikala kwa nafsi yaachwe, nakemo wanakuya jkwa ajili yaachwe mweene. ⁸chaafa kwandika, weikala kwaanda kwaajili ya Monene. Na ekeva ne akuya kwanda kwa ajili ya Moene noongi ekeva neweikala au okuya siye ne maali ya monene. ⁹Chaafa ne kwa kusudi ere Kristo wakuya na wikala kaayenongo ova monene wa voonse varimo na vendikala.¹⁰Lakini wee neeke waandamohukumu walako? na uwe neke afa mwandamozarau waalako ? chaafa siye shoonse neweema kwanda mbere ya ituumbe ra hukumu wa Molongo. ¹¹Chaafa yaandekwa ja kambere naendikala , olloosa Monene kwane ne kila keru ootung na kila loreme osunya nkovi kwa Molongo."¹²Noongo basi kila omo weito osunya aje hesabu yaachwa mweene kwa Molongo. ¹³Nongi kekesendelea kaaye wehukumu, lakini badala yaachwe amua jeo, noong na keema aje veeka kekwazo au mooteyo kera waalwe.¹⁴Omanya nkewnde nshaurishikaye kere MoneneUYeesu, noongiu n akemokemaka kerekoo keve cheene. Ne kwa mee mwene okezani ova chochonse na keeve, cxhafakera wee ne keeve. ¹⁵ekeva ne sababu ya chakora , walaaka ove na ekeende, teokotingoka kaaye kere maanji. okesmosombola kwa chakora chako moonto mee kwaajili yaachwe Kristo wakuya.¹⁶Noongo mokeserusu matendo anyu maaja yaasababisha vaanto oziakiwe. ¹⁷Chaafa osungati wa Molongo tere kwa ajli ya chakora na onya, noongo ne kwa ajili ya haaki, amani, na Monene kere Moo Molaulau.¹⁸Wee ora wandaa motumikiye Kristo kwa jiinsi ee waanjima ne Molongo wa wanyiwe kwre siye. ¹⁹Noongo faafo ne keketumbe mpoongo ya amani na mpongo yoo yandaa mojenga moonto na woonge.²⁰Okesambolo moremo wa Molongo kwa sababu ya chakora vima vyoonse chaadi vyoonse ne viija , lakini ne vive kwa moonto ora wee okera na osababisha wee ooma. ²¹Ne keeja podera nyaamaba wa onya diwayi, wala chochonse choo kw aeeko walakoo na ovenima.²²Ijo imani maalumu ore najo , jiveeke kere wee maamue ne na Molongo. Wabarikiwa wee ora akajehukumu mweene kere kera andachaaja. ²³Ore na mashaka wukumiwe akeva ajera, kwa sababau tekesumera na Imani na chochonse kekasumera na imani ne mbiri.

Chapter 15

¹Fafo siye kore nanguklu opaaswa woocha odhaifu,na tekokepaswa wapendekeza shavene. ²Kila omo waanyu na omopendese waachwe kwanu ne mpoongo njeeja , kwa leenga moojenga.³Kwani ba Kristo teependesa mjwaana badala yaachwe wava jajempo yaandekwa matoki aravakotokera antoola nee." ⁴Kwa chochonse chatanyuliw waandekwa, chaendekwa kwa oteketezo, kwa kwmaba olokera ovumilivu na olokera ofewa Moo na maandiko kokeveye na ojasiri.⁵Faafo Molongo wa ovumilivu ofewa Moo avafa ava na niya sawa kw akila omo olingana na Yesu Kristo. ⁶Akwera ojisha kwa nia emo mookwerye omolanya kw amoolomo oo mo mooloma na Baaba wa mwene waito Yesu Kristo. ⁷Noongo mosakeri kila omo, ja jeempo Kristo omosakea, kwa otukufu wa Molongo.⁸Kwani ne olosa nkende risto wajisiwa motunshi wa tohara kw aniaba ya chaadi ya Molongo. Wajishiwa javo ili kwamba akwerye osibitisha ahadi ja sunyiwe a kere va baaba, ⁹na kere mataifa omotukuza Molongo kwa neema yaachweja jempo yandekwa," Kwa hiyo osunya nkende morere kereee miongoni kere mataifa na weemba moirere kere riina raako.¹⁰Tena neolosa, oneyio moorere nyee vaanto va mataoifa, faamo na vaanto vaachwe." ¹¹Ne kaaye molomi monne, nyee vanto va mataifa , faamo na vaanto vaachwe."¹²Kaaye Isaya welosa, ova koje na itiva raachwe no oomo ojerera na tondwa yoolwi ya ,ataifa mataifa ave vaaje na matumaini kerewee."¹³Faafo Molongo wa itumaini, ovejorye morere woonsena amnai kwa wamini,ili kwmaba mokweryre ozidi kere tumaini, kwa nguluy ja Moo Molaulau.¹⁴Nee na mmene noongo mooshaushiwe nyee, va molaane nshaushika kwamba nyee nyavenw mwijoriwa ne weema, mwijoriwa maarifa oonse neoshaushiwa nkeende, nyee okwerya mooje weemiza kila omo na mwanawachwe.¹⁵Lakini newandeka nkende kw ojasiri zaidi kere nyee yoolwi ya mpongo fulani ili omokombisha kaaye sababu ya Kepawa na feema ne Moloongo. ¹⁶Kepawa eche neove chese nkwerya ova motumishi wa Yeesu Kristo motomwa kwa mataifa, wesunya kwa kuhani wa enjiliu ya Molongo, nkakwerya ojisha jeo ili wesuny kwane lkwa mataifa kovee kwaajiwa, kwatengwa ne Molongo kwa ngera ya Moo Molaulau.¹⁷Noongimorere waane ne oko kwre Kristo Yeesu na kere mpoongo ja Molongo. ¹⁸Kwani nejeikwerya osubutu oloosa rerense isipokuwa kwamba Kristo wakamilisha olokera kere na oterere ore mataifa ija mpongo jatimiswa kwa mpongo na matendo, ¹⁹Kwa ngulu ja ishara na maajabu, na kwa nguluy ja noo Molaula ee nejova yeeie osuma Yerusalemu na ozunguka ukera kooleyija eriko, nkenge woocha na njee kwa okamilifu enjili ya Kristo.²⁰K wa ngera ee wa yaane eveye wetangasa injili , lakini tere faanto Kristo akemanyeka kwa Riina , ili kwamba nkerya ojeenga yoolwi ya mosenyi wa moonto woonge. J ²¹ajeempo ejandekwa," Voo kere me tevatetre habari jaachwa waaja omoo vaaaje , na vara vakamootera omoanyakeje.²²Noongo chaafa bsesituriwe mara nyinge oja na kere nyenje. ²³Lakini faf sitete kaaye faanto fofonse kkere mokoa na neova neise njesaaka kwa myaka meinge oja na kere nyee.²⁴Noongo maara joonse nkefeta na Hispania neotumaini nene omoona nkeloka na okwerya woocha ngerayaane na nyee, baada ova noona morere na nyee kwa mdaa. ²⁵Lakin kaaka nafeta na Yerusalemu na vudumia vaumini.²⁶Maana yavapendeza vaanto va Makedonia na Akaya ojisha moochaangi maalum kere masikini miongoni mwa waai j oko Yerusalemu. ²⁷Ne joo yeeise kw awava hakaka vaava vadenivavo maana ekeva mataifa na oshiriki kere mpoongo javo ja kiriho, odaiwa vakenda navokaye omoudumitya kere mahitaji a vimaka.²⁸Noongi wakali na kamilisha ivyo na ova na oteshelevuwa itunda ero kwavo, nee ofetenje nyeri faamo na nye oko Hispania. ²⁹Omanya nkeende wakati nkendeja na kere nyee, ojankende kere otoolu wa baraka ja Kristo.³⁰Faafa omokalamya nkendo roombo kwa monene weito Kristo na kwa waanywa wwa Moo, noongo mashirika faamo na nee kere maombi anyu kwa Molongo kwa ajilu yaane. ³¹Loombi noongo nkwerye vakolewa osuma kere voo vakare na teerokeri Yuda, be noongo huduma yaane oko Yerusalemu ekerye osokererma ne vumini. ³²Loombi noongi oja na kere nyee kwa morere olokera mapenzi a molongo, n e noongo nkerye ova faamo na nyee otola ofwerera.³³Na Molongo wa Amani ave faamo na nyee nyoonse. Amina.

Chapter 16

¹Nonyika kende na kwanyu fibi ya daaada waito ora mosomba wa nyumba ya Molongo rere kore kankrea, ²me kaaka nokwerya osokera kore Monene. jisi joo kore echo cha thamani kore waumini, na mweeme famo nawe kore mpongo yoyonse ejeva nosakwa eje me wee mwene wava motamani wa venje me ne kwa ajili yne na mwene.³No molombya Priska na Akila watomani na moremo famo nane kore Kristo Yesu, ⁴mekore mwakalo wane waliyotayarisha mwakalo wavo vene, no suny shukrani kwavo, me teree nene koyee , me tere kwa nyumba ya Molongo onse aa mataifa. ⁵Elombiye nyomba ya Molongo ere oko kayi kwako. Molombye Epanito mwanjwi wane ware ne wayalwa mbere ya Kristo kore Asia.⁶Molombye Mariamu warejisha moremo waretomo moni kwaajili yanyu. ⁷Molombye Androniko na Yunia, vajama vane, na valovarerwa famo nane ne maana famo na vatone, vare vaikera mbere oomanya Kristombre yane. ⁸Molombye Apiliato, wanjwi wane kore monene.⁹Molombye Urbano, motomani wa moremo famo nane kore Kristo , me stakisi mwanjwi wane. ¹⁰Molombye Apele, ora waanjwa kore Kristo, valombye vonse vara vare kore nyomba ya Aristobulo. Nombiye Hwrodiani, morari wane. ¹¹Nombye nyonse varavare nyomba yaa Narkiso, ware waako kore Monene.¹²Nombiye Trifaina na Trifoosa, varejisha moremo vajesunya kore Monene. Molombye Persisi mwanjwi ware warejisha moremo vaje sunya na kore Monene, ¹³nombiye Ruto, wasongererwa kore Monne na mawe wachwe na wane. ¹⁴Molombye Asinkrito, Flegon, Herme, Patroba, Herma,na vawalwe vonse vare famo navo.¹⁵Molombye filologo na Yulia, Nerea na rombo rachwe na Olimpa na vaumini vonse vare famo navo. Nemolombye wonseomo omo no vasonddera kore otuwanja. ¹⁶Nyobo jalombera jonse kore Kristo no valombya.¹⁷Fafa no bana kende vawalane noririkana yulwi yaijo yaresababisha wesambasamba na wasikerya novera kavelwi na wembererwiovareki osume kwavo. ¹⁸Me vare vanto jaavo tevakemotomewmamera Kristo Monene. Baa ndaa javo venen kore mpango javo jire dengedenge no mpongeza olongo novafemba mnyoo ya vakaafonirye.¹⁹Kwa meserery ya utuu wanyu mokemo fetera kw aomooomo. Koro joo , nafuore hii yulwi yanyu, kaaka nosaka kende nyee move na busara kore hali ya oja, na osita ova nofe mbere ya uovu. ²⁰Molongo amani tajekera omokuletecha mogase nsensi ya nyayo janyu. Neema ya Monne Yesu Kristo eve famo nanye.²¹Timotheo, mtnda kazi pamoja nami, anawasalimu, na Lukio, Yasoni na Sospeter, jamaa zangu. ²²Ne Tertio, naandeka waraka oo novalombya kaaka kwa rina kaa Monene.²³Gayo, wamorera kore anisa konse nomolombya Erasto, mtunza hazina wa mji akavalombya. famo na kwarto ware walwe. ( ²⁴Zingatia: katika nakala halisi za kwanz, mstari huu haupo. Tazama Warumo 16: 20. " Neema ya Bwana Yesu Kristo ikae nanyo nyote.")²⁵Fafa kwachwe wee ware na ngulu oisha mwene wonekana na ajili na chembo cha Yesu Kristo onekana na ufunuo wa siri vaviswa kore mpende ya leifa, ²⁶kafafa yatingola na ojishiwa noo manyeka na obadiika kore ntone no langa na amri ya molongo wa otuwanja kore utu wa kekwata moo famo kore mataifa onse?²⁷Kore Molongo mwene ore na hekima.olokera Yesu Kristo, ova na ofulwi wa otuwanja wonse Amina

1 Corinthians

Chapter 1

¹Paulo, wamokolwa ne Kristo Yesu ova moyume kwa wanjwi wa Molongo na Sosthee waleyto, ²kore kanisa ra Molongo rerekoo Korintho, kwa vava ambao vavekwa wakfu kore Yesu Kristo, ambavo vaamokolwa ova vanto valaulau. Nevandekeva kokondukaye vava vonse vandereteya riina ra Monene weyto Yesu Kristo kore sehemu jonse, Monene wavu na weyto. ³Wooja na amani eve kore nyee osuma kw amolongo baaba weyto na Monene weyto Yesu Kristo.⁴SInko jonse neamoshukuru Molongo wane kwaajili yanyu chaafa cha wooja ambayo Kristo Yeesu avafa. ⁵Akavajisha ova matajiri kw akila njera, kire osemi na famo maarifa yonse. ⁶Akavajisha mafariji ja oshuhuda kuhusu Kristo yakwamba asibitishwa ova chaadi miongoni mwa nyee.⁷Nongo temokopungukiwa ne karama ja keroho, kama more na hamu ya rendeva ofunuo wa Monene Yesu Kristo. ⁸Neovaarisha aje nyee mpaka mwisho ili mokeselaumia siriko ya Monene Yesu Kristo ⁹Molongo ne mwaminifu no maana avamokola nyee kore oshirika wa mwana wachwe, Yesu Kristo Monene weyto.¹⁰Fafa naovawera nkendekak na dad vaane, olokera viina ra Monene weyto Yesu Kristo, ya kwamba vonse mwanje, ne kwmaba mokeseva na wevanya miongoni yanyu. Neovalomba nkende kwaba muungane famo kore niya emo na kore kusudi remo. ¹¹Kwani vanto na vyombo ya Kloe vantaarifu kuwa ne mogawanyika orekoo okenendeleya miongoni yanyu.¹²Ne maana ee nteote kila monto kati anyu olosa," Nee ne Paulo au nee enApolo,Au nee wa kefa au nee wa Kristo." ¹³Je Kristo wagawanyika? Je! Paulo wasumbuliwa kwaajili yanyu, Je mwabatiswakw aviina a Paulo?¹⁴Nemoshukuru nkende Molongo yakwamba nsamobatisa wowonse, isipokuwa Krispo na Gayo. ¹⁵Ee neova yiise kwmaba taariko wowon de akolosa kwamba mwabatiswa montowowonse. ( ¹⁶Kaye navabatisa kwa nyomba ya Stephania) Zaidi ya afo nsike manaya akunja namobatisa monto wowonse ).¹⁷Chaafa Kristo teantoma nabatisa ne nahubiri njili. Tentoma nahubiri kw ampongo ja hekima ya Kebinadamu ili kwamba ngulu ya mosalab wa Kristo esakatanyiwe.¹⁸Chaafa ojumbe wa mosalaba ne bopuuzi kwa vara vakekuya lakini kwa vara ambao Molongo nevkombowa andaa, ne ngulu ya Molongo. ¹⁹Chaafa yandekwa ," Neosambola ninje hekima ya vav vare na busara. Neosambola ninje ofahamu awa vava vare na akili."²⁰Nekware ore na busara? ne kware ore na elimu? ne kware moloseki wa shaushi dunia ee? Je Molongo taegeusa hekima ya dunia ee ova ojinga? ²¹Osuma dunia yaava kore hekima yachwe teyamomanya Molongo yamopendesa Molongo kore ojinga wavo vahubiri ili obokowa viinge vava vakeamini.²²Kw avayahudi worekerya ja meujiza ne kwa vayunani osakera hekima. ²³Hakaka neohubiri Kristo wasulubiwa ne Molongo, vayahu, wiise kekwazakwa vayahudi na je ojinga wa vayunani.²⁴Lakini kwa vava ambao vakenamokolwa me Molongo, Vayahudi na Vayunani neomuhubiri kristo kama ngulu na hekima ya Molongo. ²⁵Chaafa ojinga wa molongo ne hekima oteeete kuliko vanadamu ne nauzaifu wa Molongo ne ngulu otete zaidi ya vanadamu.²⁶Laanga wito wa Molongo yolwi yaanyu, kaka na dada vaane teve vinge kore nyee viise na hekima kore viwango vya kebinadamu. Tere viinge mwise na ngulu, tere vinge mwayalwa kore okuu. ²⁷Lakini Molongo wachagua vimaka vya dunia ili ovyaibisha vire na hekima. Molongp wachagua kere zaifu kore dunia ochaibisha kere na ngulu.²⁸Molongo wachagua kera kere kore hali ya nsesi na keva chazaraulika kore dunia. Acagua vimaka ambavyo tevikehesabiwa ova viamaka ovijisha tere vimaka vire na samani. ²⁹Ajisha joo ili okesavera wowonse ora ere ne sababu yaesikiwa mbere jachwe.³⁰Chafara kwa kera Molongo akejishafaf ne nyombi ya Kristo Yesu, ambaye wajisheka hekima kwajili yeyto asuma kwa Molongo. Ne haki yeyto iise,olaulau na okombosi. ³¹Kama matokeo, kefero adiko randalosa okendesifu easifu kore monene."

Chapter 2

¹Kera naaj na kerengee vatavana na viiretu vaane saaja kwa mpongo ya ushauri na hekima ja jeembo na emberera chaadi yeevisa kousu Molongo. ²Naamua nkesamanya chochonse kera neise na nyee chafa Yesu Kristo, nee wee wakuletechiwa.³Na nyee neeise kere ozaifu, na kere woofa, na kere asingiisa moomo. ⁴Na ojuumbe waane na webereri waane tewaava nangulu, ⁵ili kekwata moo chaanyu kokeseeva keera hekima ya vanadamu, noongo kere ngulu ya Molongo.⁶Faafa ne oloseka kookendehekima yoo eeyo ya vaanto veeima, chaafa tere hekima ya wero ee, au otawala wa mpende iji voo vandaalooka. ⁷Badala yachwe nee weelosekera kokende hekima ya Molongo kere chaadi yeevisa, hekima yeevisa yoo Molongo oloomba la kabila ya mpeendee ja otukufu waachwe.⁸Nakeemo wowonse wa vaatawala va mpeendee ije wamanaya hekima ee , jakevee vaamanya kere mpende jira, tekakamokuletecha Monene wa ootukufu. ⁹Hakaka ja kembero yaandekwa, mpoongo joo riiso teroona, nakemo kooto kw ateera, maririkaano ne oririkana, mpong ajaandaa kw aajili ya vaara vaandaa mwanja mee."¹⁰Ijoo neejo mpoongo Molongo akunda keresiye oolokrera moo, chaafa moo ne olaanganya kila kemaka, baa mpoongo ja nyoombi ya Molongo. ¹¹Chaafa naanyu okeemanya mariirikano a moonto isipokuwa Moo ne olaanganya kila kemaaka , ba mpoongo ja nyoombi ya Molongo.¹²Chaafa tekwesakera moo wa weerwi, chaafa moo wee waandasuma kwa Molongo, ili noongo kokwerye omaanya lwa uhuru mpoongo kwa feewa ne Molongo. ¹³Oloosa kokeende mpoongo iji kw ampoongo joo hekima ya moonto teejakweerya weemberera chaafa mee moo ne weemberera. Moo ne olanganya mpoongo ja Moo kwa hekima ya moo.¹⁴Moonto akaare wa moo teajesooketa mpoongo ja moo wa Molongo , chaafa yo ne opuusi kere wee teje kwerya omanya chaafa ne omanyeke ne moo. ¹⁵Kwa ora ma moo ne hukumu mpoongo joonse hakaka ne muhukumiwana vaange. " ¹⁶Naanyu ojekwerya omaanya maririko a Monene, mee ojekwerya ommomberera mee? Noongo ne maririkanoa Kikisto.

Chapter 3

¹Name kaka na dada vane, nsalosa na nyee ja vanto kemoi lakini ja vanto va kemovere ja vana vadidi Kisto. ²Navanyesa masihi ne tere nyama, chafara temwise tayari kwere nyama neba faf temwandava tayari.³Chafara nye bado neva movere chafara wivu newaona wonekana ekende myoi yaanyu. Je temokoishi olingana mavere ne je temoketingoka kawaida ya binadamu? ⁴Chafara omo olosa," Omotumba nkende Paulo" Wonge olosa omotumbe nkende Apolo," Temakendishi ja vanadamu? ⁵Apolo ni anyu? na Paulo ne anyu? vatumishi va ora mwaminifukwa kila ambaye Monene amofa majukumu.⁶Nee naala, Apolo akaverekera maaje lakini Molongo akakorya. ⁷Kwa hiyo tere wa ale wala wa tia maaje ne chochonse atete lakini ne Molongo wandakorya.⁸Fafa waava na ovekeye maaje vonse ne saus na kila omo osokora oje ujira olongana na moremo wachwe. ⁹Chafara siye tu vatamani va Molongo nye ne bustani ya Molongo nyomba ja Molongo.¹⁰Osumera neema ya Molongo nafewa ja mojengi mkuu ne veka ¹¹msingi na woonge zaidi ya wajengwa ambao Yesu Kristo.¹²Fafa cha omo waanyu ojengie yolwi yachwe kwa dhahabu mpiga, mawe a thamani mote saambi au makambe, ¹³morenowaxhwe noyomera oje kwa mwanja wa monsakate odhibitisha oje chafara odhihirisha eje na moto . Moonto ojaribu ajelotero wa moremo wa kila oo okejishirye.¹⁴Akunja chochonse moonto ojengie ochala keje, we akasova aje ntife. ¹⁵Lakini akunja moremo wa moonto etejetea kw amooto,atole aje hasara. lakini we mwene wokolwa aje ja wepuka kore mooto.¹⁶Temokemanaya kwa nye ne hakalu ra Molongo na kwamba Moo wa Molongio newikala mda myooi yanyu? ¹⁷Akunja moonto asambaye hekalu ra Molongo ne amosambula aje monto ora. Chafara ra Molongo ne olaulau na baa nyee.¹⁸Moonto akisefemba mwene , je yoyonse miongoni mwanyu akedii na hekima atete korre mpende iji avee ja modima nafo ajeva na hekima, ¹⁹Chafara hekima ya were ee ne odima mbere ja Molongo, chafara yaandekwa, ovekwafa vare na hekima kwa hili jaavo." ²⁰Na tena,"Monen nomanya akende mwzo avare na busara obatili."²¹Hivyo moonto moonto akiselunya wanadam! chfara vimaka vyonse ne vyanyu. ²²Akunja ni Paulo au Apolo au Kefa, au dunia au maisha au nkuya au vimaka viremumo vyonse ne vyangu, ²³na nye ne Kristo na Kristo niwa Molongo.

Chapter 4

¹Eche jao monto okovala siye, ja vatumishi va Kristo na mawakili va siri ja chadi ja Ijova. ²Katika eche, kekatakiwa kw auwakili ne kwamba vavee va motumaini.³Lakini korenee kemaka kedidi moono avahukumiwa nkende na nyee auhukumu ya Kibinadamu kwa kuwa sike adehukumu ba na mwene. ⁴Sikendehukumu nee namwene, ee tate te maana kuwa nee ne njir na haki. Ne Bwana anihukumiye.⁵Kwa hiyo, mokise losa hukumu juu a chochonse kabla ya wakati, kabla yaja kw aBwana, akereta nuruni mpongo je visiye dumwi na okunulamakusudi a miyoo nafo kila omo ojesokera sifa yachweosumaa .⁶Fafa, kaka na dad vane, nene na mwne na Apollo ntuiye kanuni ejii kw aajili yanyu. Apolo ntumiye ili kwamba osuma kore siye okwerya moje weunza maana ya usime," Ukisefeata zaidi ya ohondikiwe." Ee ne kwamba tariko omo wanyu ajivune juu ya wonge, ⁷Maana ne anyu awine tofauti kati yanyu na nonge? Ne kikee we nacho twekesokera bure? Akundya otunirye osokra bure, neke afo mokendevuna akundya temojishirye joo?⁸Kelokiye motete vyonse abavyo mosekeije kelokiye movere na utajiri! wanziye otawala- ne na kwamba omiliki mokende zaidi yeto siye! chdi, omolombera nkende omiliki mwema ili kwamba komili famo nanyi. ⁹Kwa hiyo odhani nkende Molongo okevakiye siye miume neja okoonyesha wa mwisho katika mustari wa maandamano na akundye vanto vukumiwe olawa. Koveye neja tamasha kwa ulimwengu, kwa malaika na kwa wanadamu.¹⁰Siye ne vadima kw aajili ya Kristo, lakini nyee ne more na hekima katika Kristo. Jorevanyonge, lakini nyee motete ngulu. Ne washimiwa lakini siye ne odharauriwa. ¹¹Ba fafa ee kotete njala na njota, tekotete ngoo, kotete mapigo, na tena tekotete makazi.¹²Ojisha nkende moreno kwa bidii,kw amekono yote shavene. Eche kokedharauliwa nabarikiwa kokende. Wakati kojiteswa novumiliya. ¹³Tojekwerya, natolala kwa ofolo. Koveye, na tu bado nohesabiwa ova jakositiwe ne dunia na takatak kwa mpongo jonse.¹⁴Sindekera mpongo iji ovaabisha nyee, lakini omotalola nyee ja vana vane nemwanjiaye. ¹⁵Ba kundya motete waalimu makomi elfu katika Kristo, temotete bba veinge chafo mveye bab wanyu katika Kriso Yesu olokera injili. ¹⁶Me kaka omsihi nkende moige nene.¹⁷Joo nayo sababu namotoma na kore nyee Timotheo mwaanja wane na mwana mwaminifu katika Bwana. Omokombosha njera jane katika Risto, kempero nkefundisha kila fanto na kila kanisa. ¹⁸Fafa baadhi yanyu newasifu, vajejisha kana kwamba sijeja na kwanyu.¹⁹Lakini sijaja na kwanyu kitambo, akuunde Bwana opendeye . Nafo njeja tere mumpongo javo nyene vandesifu, lakini ona ninje ngulu javo. ²⁰Chafo ufalmewa Molongo teore katika mmpongo bali katika ngulu. ²¹Neke mokesaka? nheya na kwanyu na moresa au kw aupendo na katika moo wa ofolo?

Chapter 5

¹Kwa taye tarifa nongo nakwera sinaa myongwi aynyu aiya ya sina ambayo teriko ba akatekate ya vanto va mataifa. Kotete tarifa kwamba omo wanyu olala ajende na moka wa isee wachwe. ²Nanyu welunyamokende! Badala ya usunika? ora wajisha jao moakwa akende ataniwe myongwi yanyu.³Baafa nkariko famo na nyee kw amovere hakak ne famo njike nye kw amoo aturya omuku wwe wajisha joi baaneja neysekoo. ⁴Mokendekundya famo kwey rina ra Monene weyto Yesu, na moo wane na kore fara baaja wa ngulu ja Monene weyto Yesu. nakurire omukumu monto oo. ⁵Naturire omokwatya monto oo kw amogase ili kye nmovere wachwe osambolwe ili moo wachwe okwerye okolewa korensiko ya Monene.⁶Wedayu wanyu tere kemaka kejaa. TEmokemanaya ndalo kadidi osambala yanda kemaka kenenee" ⁷Ejishi nyee nyavene ndalo ya kaley ili kayr movee kemaka. Kenene kefeya movee bofulo ekenda jishiwa ndalo. Kwa fara Kristu mwana wa arise weyto wa pasaka watururye okwerwa. ⁸Nongo kosherekey karamu tere kw andalo ya kaley ndalo ya tabiya mbee ya osambori badala yachwe kosherekeyoi na bofulo ekanda vererwa ndalo wa onyenyekevu na chadyi.⁹Nandeka kore baruwa yane mokisesefangererya na vazinzi. ¹⁰Nsiteteea maana vasinzi va njawero ee au navare ne tamaa au vasochi au vabudu sananmu kwe ila koli navoo nong'o ekompasiye mosume kore njaa wero.¹¹Nongo fafaa nomwandekera nkende oramwensesaja na wowonse wandawerwa kaaka au ddadakore Kristo hakaka weykala anda kore ozinzi au ambaye ne mwene otamani, au msochiau motyeri sambee ne mweneen otamani au mosochi au motyeri sana sanamu au motokani au morevi. Baamokyesera nawe monto wa namna eyo. ¹²Nejore nijeusisha ovahukumu vare njry ya ikanisa? Badala ychwe nyee temwavahukumu vara veyse nseyi ya ikanisa? ¹³Kaaye Molongo ovaukanda varenji motanyey monto move myongwi yanyu"

Chapter 6

¹Mmoja wanyu akeva na tatizo mwamaachwe nosubata akende ofeta na kore mahakama ya vaktete haki kuliko mbere ya waumini? ²Temokemanaya kuwa waumini nohokumu veje wero? N akunja naohukumu moje wero temokwerya wamua mpongo jikara muhimu? ³Temokemanaya ova vauhukumu moje malaika kw akiasi kee zidi kojekwerya wamua mpongo ja maisha oa?⁴Akunja okwerya koje hukumu mpongo ja maisha aa nechake mokekwera osubutu woocha mashitaka bere ya vakajema kanisani? ⁵Nolosa nkende kwa suni janyu tariko ore na busara miongoni janyu w atosha oveke mpongo sawa kiti welwa na walwe? ⁶Lakini kempero erejoo fafu, mwamini omo ofeta na mahakamani dhidi ya moumini wonge na mashitaka awo avekwa mbere ya hekima akaminie!⁷Okweli ne kwamba nakware atatizo katekate ya vakristo yareta tayri usumbufu kore nyee na cahkee mokiseteka kw amave nachakee mokendaja ofembwa? ⁸Lakini mwatendie uovu wa olongo wonge na voo ni kaka na dda yanyu!⁹Temokemanaya kwamba vakatele haki tevajarisi ufalme wa Molongo mmokiseamini olanga washirati waabudu wazinzi wafiraji na walawiti, ¹⁰wivi, vasongo varevi vasochi, valokani tariko miongoni mwao ojekwerya urithi ufalume wa Milongo. ¹¹N aoo vav baadhi yavo nenyee lakini molurire atakosa laikini moturirye atengwa kwa Moongo, lakini mojishirwa haki mbele ja Molongo kore rina la Monene Yeesu Kristo ne kwa Moo wa Molongo wetu.¹²" Vimaka vyonse ne halali yane lakini tere kila kemaka kere nafaia vimaka vyonsi ne halali korenee lakini sijelawaliwa ne kemo cha joo . ¹³" Chakora na kwa ajili yandaa na daa nekijili ya chakora lakini Moongo nivitowesha aje vyense, movere le wombwa kwaajili ya Monene na Monene newoudumu aji movere.¹⁴Molongo wamofufua monen ne sie na nokafautwa aji kw angulu jachwe. ¹⁵Temokemanya kwamba mevere yanyu etete muunganiko na Kristo? Nejore mkwekwera avisunya viongo vya Kristo na ofeta navaunganisha nakahaba? Tejekwerekana!¹⁶Temokemanaya kwmaba wandangane na kahaba aveye movere omo na wee kempero andiko randalosa," Vavere nava vaje mavera omo. ¹⁷Lakini akendaungana na Monne nova akende Moo omo famo na wee.¹⁸Efengi zinaa na mbiri ahadajisha monto ne nji ya movere wachwe lakini zinaa monto ojeshe mbiri dhidi ya movere wachwe mwene.¹⁹Temokemanaya kuwa mevere yanyu ne hekalu la Moo molaulau, wandikala nyombi yanyu ora ambaye mwafewa osuma kwa Molongo? Temokemanaya tere nyee nyavene? ²⁰Kwmaba ,waolwa kwa dhanini kw ajoo Molongo nevere yanyu.

Chapter 7

¹Na usu mpongo monyandakeyee nakojire mpeende ambao natereree monto molome akiselala na moka wachwe. ²Hakaka cha sababu ya masererya mein ge ya sinana kera monto molome avee na moka waachwe, na kera monto moka avee na molome waachwe.³Molome nopaswa akende omofa moka haki yaachwe ya ndowa, na jooye moka nawe kore molome. ⁴Tere moka na mamlaka yoli ya movere waachwe na molome. Na joo jooye, molome nawe tatetee mambaka yoli ya movere waachwe, bali moka waachwe.⁵Are mwende tima mokelala famo, isipokuwa mweterirye kwa mpeende maalumu. Jishi joo ili otola mda wa lomba kisha okwerya moje wetalokera kaaye famo, ili kwamba mogase akiseakise mosererya kw asoya kiasi. ⁶Hakak nolosa nkende iji mpongo rekwa hiyari na twre amri. ⁷Notamani nare moonto akaveye janee kenfero njire hakaka kere moonto na karama yaachwe ore osuma kore Ijova. Oo ne karama ee,na ora nekarama era.⁸Kwa vara vakalowi na vajane nolosa nkeende kwamba, notewrere korevoo vachale bila ololwa , jenfero njire nene. ⁹Hakaka akunja tevaka kweirye wezuia, nasa kwa vakende.valolwe chafara neheri kerevoo ololwa kuliko owaka tamaa.¹⁰Fafo kore vara valolwa omofa nkeende amri tere nene bali ne Bwana," Moka akaisereka na molome waache." ¹¹Lakini akunja werekiye osuma kore molome, achale jooye bila ololwa au kaaye veterye na molome na molome akisemofa moka waachwe taloka."¹²Hakaka kwavara vacheyee, olosankende- nene , tere , Bwana - kwamba akunja ndugu wowownse nemokaatete akakenamini, na waanire wikala na wee akisemoreka. ¹³Akunja montooka otete molome akakeenamini ne waanja akeende wiakala nawee akisemoreka. ¹⁴Kwa moleme akakakee na mini notasakwa aje cha sababu ya kekwata moo cha moka waachwe na monto mokaka akatete kakwatamoo kwa sababu ya molome kekwatamoo chaachwe. Ne chengee vaana vaanyu tevakare terere, hakaka vatakasiwe.¹⁵Hakaka mwawe akatete kekwatamoo akafereka ne aferenke . Kwa namna iyo , kaka au dda tejetungwa ne viapo vyaavo. Molongo akamokwala kwikale kwa otulu. ¹⁶Neejoore ojemanaya akunaja moontomoka , namokola oje molome? au nejoore akemanya akunja montomolome,Huenda namokola aje moka waako?¹⁷Kera omo ikale kole rera Bwana amovanerya, kera omo jenfero Molongo avamokolo voo, oo ne mongozo waane kore makanisa oonse. ¹⁸Na kwaare weare walocheriwa eche oomokola waamini? Akeise sererya otanya alama ya tohara yaachwe na kware wowonse waamokolwa kore imani aendalocheriwa? Teakapaswa olocheriwa. ¹⁹Kwa ere aiza olocheriwa wala akalocheriwa teeriko mpongo mbe kera na matatizo ne otii amriza Molongo.²⁰Kera omo achale kre wito ora are pende aamokwane Molongo waamini. ²¹Nenotomwa waare mpeendee akamokwala? Akesofa ousu ero. Hakaka akunja okwerya oje ova huru jisha joo. ²²Kwa omo orawamokiwe na Bwana ja motomwa ne monto huru kore Bwana. Jenfero omo are huru mpende aamokwolwa waamini ne motomwa wa Kristo. ²³Moturye woolwa kwa thamani, hivyo aremova vatomwa wa vanadamu. ²⁴Kaka na dada vaane, kore roronse kera omo waito pende kwamoka waamini, kochale jokera.²⁵Fafa varvoonse amabvo vakandalola kamwe nsitete amri osuma kore Bwana. Hakakanomofa nkeende maono aane kenfdero njire kwa horuma ja Bwana jira jikenamika. ²⁶Nofikiri nkeende joo kwa sababu ya osumbufu, ne vema montomolome achale kenfero ee.²⁷Otuingiwe kwa montomoka na keapo cha ndoa? Okeise saaka uhuru osuma kore eyo. Oteteuhuru osuma kore moka au tewandalolwa?Okeisesa kera moka. ²⁸Hakaka akunja okelola , tojishirye mbiri na akunja montomoka teanada lolwa akelolwa, teajishirye mbiri. Bado varavakendalola notola vakende masumbufu ya aina mbalimbali nansoka nkende nemopusha ijo.²⁹Hakaka olosankende jeoo,kaka na dad vaane, mda mokufe wanzera faf na wendelea , vavavre na vaka nevikala javakatete. ³⁰Voonse vara na mavene nevajisha javakatete hozuni na voonse varavakefurahi, javakakee furahi, na voonse vakendalo chochonse javakakee mili chochonse. N ³¹avoonse vakenangaeka na eewero, vavee java kakee nangaeka navoo, chafara metindo ya weero nofikera yaanda ofero waachwe .³²³³Nosaka nkendemovee huru kore masumbufu oonse. Moonto molome akolaye anajihusisha na vimaka vikemohusu Bwana, namna yamopendeza wee. Hakaka montomolome oloaye newahusisha aanda na mpongo ja njaawero , nmn ya pendeze moka waachwe, ³⁴ovanakiye montomoka akoloyiwe u monto moka akanda valwa , neahisicha akende ne vimaka ousu Bwana, namna ya otenga kore movere na kore nkole. Hakak monto moka oloyiwe newehusisha aanda kuhusu vimaka vya dunia, namna ya mokwatya morere molele wachwe.³⁵Olosa nkende joo kwa faida yaanyu nyavene, na nsikeveka moteyo koranyee. Olos nkeende joo chafura ne haki,ili kwamba mokwerye weveka wakfu kw aBwana bila kekwazo chochonse.³⁶Hakak akunja moonti nofikiri akeende teajekwerye amotendera kwa heshimamwana mwali wachwe, chafara hisia jaachwe ne ngulu jitete moni, rekaaooa nawe jefero andapenda tere mbiri. ³⁷Kakaka akunja okisha maamuzi odera olooaa na teeriko haja ya lasima, na okunja okwerye aje otawala hamu yachwe, ojisha aje terere akunja teamoloye. ³⁸Hivyo, ajemolola mwanamwali wachwe ojisha akeende terere, na wowonse ojesaola odera ololo neterer akeejisha mono.³⁹Monto moka otungiwe ne molomo mpendee aremoo hakaka akunja molome akeekuya , ne huru are ololwa ne moonto wowonse akemwanja hakaka kore Bwana tu. ⁴⁰Bado kore maamuzi aane, oavaaje na morere mono akunja aikayr jenfero are. Noririkana nkaende baane pia ne Moo wa Molongo nteete.

Chapter 8

¹Fafa kohusu vyakora vyasunyiriwe sadaka kore sanamu: omanya kokende ja kwamba," Siye shonse kotte marifa." Marifa oreta anda majivuni, hakaaka ofolo ojenga wanda. ²Ekeva monto wowonse osani akende jawo omanya akende mpongo imo, monto owoo bado take myanya kempero rekamopasa omanya. ³Hakaaka ekeva omo wavo ake mwanja Molongo, monto owoo omanya akende newe.⁴Nong'o kousu ora vyakora vira visunyiriwe sadaka kwa sanam omanya jawo sanamu tere kemaka kore njaaa wero ee na yava tariko Molongo ila omoo mwene." ⁵Kwa mana nakovare vinge vandawerwa miungu ekeva ne irunguitwe au njaawero kempero vare.Miungu na valome vinge." ⁶Baafa kore siye nakware Molongo omoo mwene ambaye ne Baaba, bimaaka vyonse vyasuma kore wewe na siye oishindana kore wewe na Monene omo Yesu Kristi amabye kore wee vimaka vyonse nakovyeyse, na kore we siye nakokora."⁷Habaa joo ojuzi owo toriko nsey kila monto badala yachwe vangevashiriki ibada ja sanamu ofo kaley na baafafa ora vanda vyakora ivi kana kwamba ne kemaka chasuniwa sadaka kw asanamu zamiri javo jarimeriwa kw akuwa ne zaifu.⁸Hakaaka chakore tekejekosibitisha kwa Molongo siye tekero vave mono akundya tekoreye wala vaja mono akunda koreye. ⁹Hakaaka veye maki i ja chompo ohuru wanyu akiseva sababu ya mokwaza ora aoree zaifu kore kekwata Moo. ¹⁰Nana fikiriye chompo monto okowine wewe ore na ojusi,ora okende chakora kore iguo ra sanamu zamiri yachwe monto owoo tejezibitika habawe na we are vimaka vira visungurwe sada kwa sanamu?¹¹Kwa joo kw asababu ya olangani wako nachadi iyoli ya nsumo nsuni ya sanamu, kaaka au daada wako ore mo zaifu ambaye kaaye Kristu wakuya kwa ajili yachwe ne wangamizwa. ¹²Joo ojejisha mbiri zidi ya kaaka na daada vakoo na ojejeruhi zamiri javo jire zaifu naojisha mokende mbiri zidi ya Kristu. ¹³Ha nongo ekeva cahkora osababisha omokwara kaaka au daada nsijera nyana kaye, ili nkise mosababisha kaaka na dada wane owaa.

Chapter 9

¹Nee nsire huru? nee tere mtume? nee nsamoona bwana weito? nyee tere matunda amaremo waane kore bwana? ²Ekeva neetere motomwa kore vaange, angalau ne motomwa kore nyee. Chafara nyee ne osibitisho wa otomwa waane kore Bwana.³Naoo na utetezi waane koreva vanda chungusa nee. ⁴Je tekotete haki ya raa noonya? ⁵Teriko haki yoocha moka orawaaminiye jenfero vaandajisha mitume vaange? na vawaatwe ne Kefa? ⁶Au nenee namwene na Barnaba ambao kokeesa kwa otomama moremo?⁷Naanyu wandaa tomama mormo ja asikare kwa gharama jaachwe mweene? Naanyu wandala mzabibuakisera matunda aachwa? Au naanyu wandarisha kundi raachwe akisenya masihi? ⁸Je naloseka nkeende iji mpoongo kw amamlaka kibinadamu? Sheria yaava teekelosa ijo?⁹Chafara yaandekwa kore sheria ya Musa, okese etunga ng'oombe moloma ejera nafaka." Ne chadi kwaamba afo Molongo nojali akende ng'ombe? ¹⁰Au jeteakalosa iyo kwa ajili yaito? yaandekw aakwaajili yaito, chafara oraokereema nafaka nomopasa ekeende oreme kwa matumaini nawe oraakeetya nosakwa akeende atye kwa matarajio ashiriki kore mavuno. ¹¹ekeeva kwaala vimaka vya moyi kore nyee, Je nempongo mpafu vire moveri yaanyu osuma kore nyenye?¹²Ekeeva vaange vatola haki ee osumera korenyee je sye tere zaidi? hatahivo te kwa adui haki ee, badala yachwe kwavumilia mpongo joonse kokadeera ova kekwazo cha injili ya Kristo. ¹³T emookeemanya voonse vanda tomama hekaluni otola vaanda chakora chaavo osumera hekaluni? temookeemanaya yakuwa voonse vanda tomama moremo mazabahuni otola bvaanda sehemu ya kerakesunyiriwe na madhabahu? ¹⁴Kwa namana eyo eyoyee, monene waangisa yakuwa voonse vandatangasa injili ne sharti vatoolo oishi kutokana na eyo injili.¹⁵yaesifu, chafara n lazima jishe joo na woona ninje akuunja subiriye injili!Hakaka smodairye haki joonse iji na nsikeende ka joo ili mpongo yoyonse ejisheke kwa anili yaane, ne heri nw nkuya kuliko moonto wowonse obatilishwa kono weesifu kwaane. ¹⁶Maana ekeva nohubiri nkeende injili nseteete sababu.¹⁷Kwa maana nkejisha joo kwa hiyarri yaane, ntete sawabu, hakaaka ekeva ne kwa hiyari, bado ntete jukumu erava wakili. ¹⁸Basi sawabu yaane nekekee? yakuwa nihubiripo, osunyenje injili pasipo ghara na bila otumiya kwa otimilifu w ahaki yaane njire nayoo kore injili.¹⁹Maana japo mbeeye huru kore vaanto voonse, najisheka mosoomba wa voonse, ili kwamba kisekwerya ovatola vaange viinge. ²⁰Kore vayahudi naava ja moyahudi, ili nevatoole vayhudi , kwavara vare nsensi ya sheria, navaaja omo wavo ore nsensi ya sheria ili nevatoole varavare nsensi ya sheria; najisha joo ingawa nee nsire nsensi ya sheria.²¹Kwa vara vare njei na sheria, naana jaoma waavo njei ya sheria, ingawa nee binafsi, naava jaoma waavo, njei ya sheria, ingawa nee binafsi nsise njei ya sheri ya Molongo, bali nsensi ya sheria ya Kristo najisha joo ili nevatoole varavara njeu ya sheria. ²²Kwa vara vare vanyonge naava monyonge , ili nevatoolw vara vanyonge, navahali joonse korevaanto voonse, ili kwa njera jooshe kwerye ovoo kowa baadhi. ²³naone nojisha nkeende mpoongo joonsekwaajili ya yili, ili kwerye oshiriki kore baraka.²⁴Temokee manya yakuwa kore lovero voonse vandaa shindana nopiga vaandaa lovero, lakini okesokwra nkisha ne omo? hivyo pigi lovera ili motola nkishonki. ²⁵Mwana michezo newetaalola, aanda kore vyoonse akeva kore mbijoo, avanoojisha vaanda joo olili vatoole jira nkishankisha jandasamboka, hakaka siye nofeenga kwaanda ili katole tuzo akasambokiye. ²⁶Kwa hiyo nee nsafengiye bila sababau au otula ngumi ja weetula na hewa. ²⁷Hkaka nookeletecha nkeende movere waane na woojisha jamasoomba ili kwamba nketurya ovahuvbiria vaange, nee namweene nkeseva moonto wasiitwa.

Chapter 10

¹Osaka nkende nyee momanye kaka na dada vane, ya kuwa baba weto ne nse nsi ya idunde na vonse vakaloka kore lava. ²Vonse vakabatisw vavee na Musa nseyi ya idunde na nseyi ya lava, ³na vonse vakala chakora kera kerne cha moo wavatumba. ⁴Vonse kakanywa kinywaji kera kero moo . Maana vanywa osuma katika mwamba wa moo wvatumba na mwamba ova ne Kristo ese.⁵Me kaka Ijova terapendezwa mon wenge wavo, namaiti javo jikasambamiwa jangwani. ⁶Basi mmpongo ejoo jonse ne mifano yase kweto ili siye kokiseva vanto vatamani mmmmpongo mbee kmperonavoo vajisha.⁷Mokiseva vaabudu sanamu, kempero vange vavee. Ee ne kempero ⁸mapenzi."kokisha jsha masherati kempero venge vava vajejisha vakakuya nsiko emo vanto ishirini na tatu elfu kwa saabu eyoo.⁹Wala kokise mosererya Kristo kempwro wenge wava vajejisha me vakasambolwa ne njoka. ¹⁰Me kaye mokisenuneka, kempero vange vajenuneka no sambolwa ne maika wa mauti.¹¹Nongo kaka mpongo ijo ijajishiwa kempero mifano kweto. ¹²Kwa hiyo kilaokendona wamiye avee makini akiseja akawa. ¹³Tereriko ijaribu remiteye nyee rekarera kawaida ya mwanadamu ila ne mwaminifu. Tajevareka mojaribiwe oloka kiwango chanyu. Famo na jaribu we omofa aje morengowasuera ilimokwerye ostamili.¹⁴Kwa hiyo wapendwa vane efeengi ibada ya sanamu. ¹⁵Olosa nkende nanyu ja vanto vare na akili ili mwamue juu ya kempo nkelosa. ¹⁷Kekoombe cha baraka kwanda bariki, tere oshirika wa mwaari wa Kristo? Bofulo ere kwana fenyola, tere ashirika wa movere wa Kristo? ¹⁶Chafara bofulo emo , siye kore vainge na movere omo. Siyeshoonse osakera kwaanda bofulo emo kwa famo.¹⁸Valaangi vaanto va Israeli: Je vara voonse vandara dhabihu tere vashirika kore madhabahuni? ¹⁹Nekek nkolosa basi? Yakuwa sanamu ne emaka? Au yakuwa chakora kesunyiriwe forya na kore sanamu nekemaka?²⁰Hakaka olosa nkende yolu ya vimaka vira vandayamokola forya vaanto vakamwiije Molongo. Vaanto va mataifa, yakuwa osunya vaanda vimaka ivi kore mapepo na tere kwa Molongo. ²¹Naane nsikae saaka nyee mweshirikiana na mapepo. Temoje kweerya onjera kekoombo cha Bwana na kekoombecha mapepo. Temoje jkweerya ova na oshirika kore meza ya Bwana na kore meza ya mapepo. ²²Au nomotia kokeende Bwan kesongosongo? koteete ngulu olok wee?²³" Vimaka vyonse ne halali," Lakini tere vo nsee vekefaa. Vimaka vyonse ne halali." lakini tere vyonse vikefaa vanto. ²⁴Tariko ba omoojesakera mmpongo njijo jachwe mwene. Badala yahwe, kila omo akasakeye njija ja mwawache.²⁵Okwerya moje ora kila kemaka kejetawa sokoni bila orerekerya- orekerya kwaajili ya dhamiri. ²⁶Maana dunia ne mali ya Bwana, na vyonse vijazamo." ²⁷N monto akekendaminiu ajavalareka nera na mojesaka ofea ryee chochonse aje vafa pasipo worekerya maswali aa dhamiri.²⁸Lakini monto akamweera," Chakora eche nsumonsumo yachwe ne sadaka ya wapagani," mokisera ee ne kwaajili yachwe omwereye na kwaaajili ya dhamiri. ²⁹Nane sikemanisha dhamiri yanyu, bali dhamiri ya ora wonge. Maana neke uhuru wane ohukumiwe na dhamiri ya monto wonge? ³⁰Ekeva nee otumia nkende chakora cha shukurani, neke afoo nketokerwa kw akema kemaka ambacha nkalamiye nacho?³¹Kwa hiyo chochonse mokeva au onyaa au chochonse mokajisha , jishi vyonse kwaajili ya utukufu wa Ijova. ³²Mokiisevasovisha Wayahudi au Wayunani au ikanisa ra Mungu. ³³Sereryi ja nne kempero nkesererya ovanja vanto vonse kw ampongo jonse. Sikasakera faida yane na mwene, bali ya viinge nana nane ojisha ili vatole vookolewe.

Chapter 11

¹Monkatumbe nnee cha chempo namotimba Kristu. ²Fafaa namosinokie kwa fara nechafa mwakankombokie katekate ya mpongo jonse namosinokie kwa fara mwakatie osokeru jaa kepero nareta nakoree nyee. ³Nonyoo nosakanare momanye kuwa Kristu nee motwee wa kila montomolome nawe mwanamolome nee motwe wa mwana mokaa kaaye Molongo ne motwe wa Kristu. ⁴Kila mwanamolome oraa osunyire unabii akunekeye motwee neweonya akende motwee wachwe.⁵Alakini kila mwana mokaa ambaye osunyire onabii aree motwe wachwe mwaara newekwata soni motwee wachwe kwa maana neovaa jaa akesiwee. ⁶Ekeva mwanamoka, teakekunekeraa motwe wachwe neakase njere jachwe jivee. Nkufew kw afara nensooni mwanamoka okaswa njeree jachwe au okaswa nonyo nekunereree motwe wachwe.⁷Hau tereterere mwanamolome okunekereaa motwe wachee kw afara wee mfano na wonuu wa Molongo hakaka mwanamoka nee woonuu wa mwanamolome. ⁸Kwa fara mwanamolome temmbwa kwaajili ya mwanamoka nee mwnamoka wasua kore montomolome.⁹Wala mwanamolome teombwa kwaajili ya mwanamoka nee mwanamoka woombwa kwajili ya mwanamolome. ¹⁰Ee noo sababu mwanamoka andavaa mokombee wamamlaka yoley ya motwe wachwe kwafara ne malaika.¹¹Echoo katekate Monene mwanamoka teare mweinee bila monto molome, nawe mwanamolome bia mwanamoka. ¹²Kwafara chempero mwanamoka asumera koree mwanamolome nawe mwanamolome asumera koree mwanamoka na vimaka vyoonse neeosuma koree Molongo.¹³Eukumeri nyaveene mee neteree mwanamoka omolombe Moongo are motwe wachweoree mwaara? ¹⁴mee baa kembowe cha choo tevaemberewe ya kwamba mwanamolome akeva na njere ndeyi na nsoni korewee? ¹⁵Mee aa kembowe tevaembereiwe ya kwab mwanamoka akeva na njere ndeyne otulo wachwe? kwa fara afewa ijoo njeree ndey jire jaa ngoo yachwe. ¹⁶Lakini ekeva monto wowonse vakeesaka weekatayarya juu ya ere siyee tekotetee namna yeenge baa makanisa oo kwei Molongo.¹⁷Katekate ya onyeririwa jiketumba nne sijemolunyaa maana mokendekwanya. Teree kwa faida nee kwa hasara. ¹⁸Maana kwanza natwra ya kuwa mokendakundererya kanisani nee weve nyamwanda kati yaanyu nee kwa fanto nkendawaamini. ¹⁹Kwa maana nee lasima everekoo welutanya kate yaanyu ili kwamba varaa vaanjeriwa vamanyeke kwanyu.²⁰Kwa maana mokendekundererya kera mwandaraa tere chakora cha Monene. ²¹Echenokera kila omo nooaa chakora chchwe mwenene kabila vange vaka ndaraa hamu oo nonjala nawe oo areviye. ²²Hameee nakemo nnyoimba ja rera naoraaa? Hamujamokesarau kanisa ree Molongo neovenyaa vakaree na kemaka? Neke njelosa kore nyee? Nemoluyee? Sijemolunya katwkate ya eree!²³Maana nasokera osuma koree monene kera ambacho namofaa nyee ya kw amonnee Yesu otiko oraa akuetechiwa akatola bofulo. ²⁴Badala ya kalamwa auna nee akalosa noo movere wanne orekwajili yaanyu jisheei joo kwakunkomboka nnee."²⁵Nee kafende akarerya kekombe baada ya raa nee olosa kekomba eche ne agano ife ya kate ya mwari wanne. Jishee joo mara nyinge kila mokenya kw aonkomboka nnee.' ²⁶Kwa kila kafende more bofulo oo nonyera kekombe mwemberee nkuyaya monene mpaka akeja.²⁷Kwa hiyo kila aoreye bofulo au onyera kekmbe e echi cha monene ekarejoo novaaje weteroo hatia ya movere na mwari wa Monene. ²⁸Monto neerekerye mwenne kwansa neivyo areye bofulo nonyera kekombe. ²⁹Maana wandara noo nyaa bila olombokanya movere noraa naonya neweukumera ukumu yachwe mwene. ³⁰Ivi navyo visababu vanto vengee kate yaa nyu nee valwaye nee adhaifu nee baa vamo vakuya.³¹Lakini kokendelomborya shavenne tekojeukumera. ³²Ila kokoukemerwa nee Monene ataloke rywa koje kokise ukumerywa famoo na otuwanja.³³Kwa hiyo romborane montomolome na rombo rae montomokaa makende kunde rywa mokweeree ora erendererii. ³⁴Monto akeva na njala naeree kaayi kwachwe ili kwamba mokendekendererya fmo ekisevaa kwa hukumu nee uusu namwera njeje nkeeja.

Chapter 12

¹Kuhusu karama za mooyi motavana na mwiretu roomba raane sikesaaka mosave omaany. ²Omanya mookende kera mwese vapagani moongoswa otumba sanamu jikalosekiye, kw angera yoyonse mwaangozwa najoo. ³Hakaka osaaka nkeende momanye noongo nakemo wowonse wandaloseka kwa Moo wa Molongo ajelosa," Yesuwaalumwa" Nakemo wowomse ojeloosaa, Yeesu ne Monene," Hakaka ne mpaka Moo Molaulau.⁴Hakaaka ne karama chao chaa noongo moo newaora. ⁵N ane huduma jirekoo chaochao ne Monene na oraye. ⁶N ane aina jirekoo kooleyi ja meremo hakaka Molongo ne wee wandajisha moremo wonse kete voonse.⁷Hakaka kila omo ne ofewa makumorera a Moo kwa faida ya voonse. ⁸Noongo moonto omo ne ofewa nee mpongo ya hekima, na wonge mpongo ya marifa kwa Moo oreeaye.⁹Kera woonge ne omofa kekwata Moo keremoo orange, na kere woonge karama ya ofonya kwa Moo omo. ¹⁰Kwa moonge mpoongo ja ngulu, nawwonge aweso wamanya kere mooyi, wonge aina kooleyi k jandoseka, na kere woonge tafsiri yandooseka. ¹¹Hakak Moo na oraaye wandajisha Mooremo woona omofa kila monto kora kwa kadiri ya olombori waachwe mweene.¹²Hakak chaafa Monene ne omo, naa ne mpengere nyiinge na mpengere joonse ne ja movere oraaye , ne jooye ba Kristo, ¹³Hakaka kere Moo omo siye shoonse kwabatiswa ova movere omo ba siye ne Vayahudi au vayunani, ba siye ne vasoomba au ohuru, na voowe kwanyishiwa Moo omo.¹⁴Chaafa movere tere mpengere emo, noongo ne nyinje. ¹⁵Ekeva koolo ne olosa," Chaafa ne tere mookono nee tere faanto fa moovere, eyo tejejisha odera ova faantofa moovere. N ¹⁶aekeva koto kolosekiye, chaafa nee tere isiso nee tere faanto fa movere, eyo tejejisha odera ova faanto fa movere. ¹⁷Akuunja moovere wonse ova oje iriso , kokkarekoo oteera? Akunja movere woonse okava koto, kokevere koo wundusha?¹⁸Hakak Molongo waveka kla mpengere ya movere faanto faachwe ja jempo apaanga moveeene. ¹⁹Ba kevee vyonse vyaava mpeere emo, movere ne koo akaare? ²⁰Noongo faafo mpengere ne nyiinge, hakaka moovere ne omo.²¹Riiso terekwerya oomera mokono, sitete haja na wee , ba motwe tepjekwerya owea koolo, sitete haja na wee." ²²Hakaka mpengere ja movere nemoonenekana vyaanda ova na otoolu vadidi newitajika vyanda moono. N ²³ampengere jmoyere neosonu na otoolu kadiifi, pvifa kokende otolu moono, n mpengere jaito jikateete wooja ne viija moono. ²⁴Ba fafo mpengere jayito jire na wooja tejitete haaja ya feewa otoolu, chaafa kelokiyee vire na otoolu. Hakaka Molongo wajejisha jiko wataane faamo, na wvifa otoolu moono vire vikare ya feemaotoolul²⁵Wajisha joo ili vakeseva na wevaanya kere movere, noongo mpengere joonse jeriirire kwa waanyi wa faamo. ²⁶Ba mpeende mpengere emo ekandulala, mpengele joonse ne woona osongo kwa faamo au mpende mpengere emo ekaheshimiwa, mpengere joonse ne woona moorere kwa faamo. ²⁷Kaaka nye ne moovere wa Kristo, ne mpengere kila emo nyeene.²⁸Ba Molongo waveka kere ikanisa ovala vatomwa , kaveere vaantone , ka saato vembererwi ne vara voonse aandajisha mpoongo nene , ne noongo karama ja ofoori, vara vandaserera, vara vandajisha moremo wa ntongoli na voonse vare na aina kooley ya ndooseka. ²⁹Hamee siye shoonse ne vatomwa? Siye shoonse ne vembereri? Hame siye shoonse ne ojisha kwamba mpongo ja virimajongo?³⁰Ha mee siye shoonse ne karam akatete ya fodi siye shoonse na oloseka kwanda kwa lugha? Siye shoonse ne otafsiri kwanda lugha? ³¹ASakeri oono karama jire neene nanae omoonesha nje njera era njija moono.

Chapter 13

¹Olose kwamba neloseka nkende kwa lugha ja vanadamu na malaika. Akunja sitete wanjwi mbeyee shaba ekerera au opatu okevuma. ²Ne kwamba ne karama ya ontone na ofahamu wa chadi jerevise na maarifa, ne kwamba nteete imani ya smya miembe, akunja sitetr waanjwi , terekemaka. ³Nakoloswa kwamba neosunya nkende miliki yane yonse ne ovavisha masikini ne kwamba neosunya movere wane ili mpishiwe moto, akuna kama sitetee waanjwi tejefaida chochonse.⁴Waanjwi neovulia na ofazili wanda ovanjwi twwesifoyo au wesikiya. Teoteete keburi ⁵au ndomue.Tewasakeye mpongo jachwe tewawine osongo changochango, wala tewavariye mavee. ⁶Tewasekeye ovee badala yachwe neofurahia wanda chaadi. ⁷Waanwi ovumiliya mpango jonse nekenrne, wamini mpongo jonse, na neojasiri otete kore yonse na ovumuliya vimaka vyonsr nakerewe.⁸Waanjwi teotete Mwisho akuunja neontone wonse oloka oje, ekeva ne lugha, neofera jije, ekava ne maanta neolosa ka aje. ⁹Chaafa neomanya kokende kwa sehemu ne neojisha kokende ontone kw asehemu. ¹⁰Hakaka ekendeja era kamili, era ekava kamili neoloka aje.¹¹Eche niise mwana nalosekwa ja mwana modidi, naririkana ja mwana moidi nekamuwa ja mwana modidi, eche niise monto monene nekavaka koli mpongo ja vhaana kedidi. ¹²Chaafa faf neolanga kokeende ja kii ja buwo dwii hakaka mpendee ere newona koje osho kwa osho. Fata neomanyankende kwa sehemu, hakaka mpende ekafika omanya njinje mono kenfero banee nkemanyeka mono. ¹³Hakaka mpongo jii itato newikala jije,imani tumaini rekendaje na waanjwi. Haaka rere inene zaidi ya yonse ne waanjwi.

Chapter 14

¹Sakeri upendio na otamani mono krama ja moi, zaidi mono motola osunya ntone. ²Kwa fara okenene kwa lugha tkeloseka na vaanto bali naloseka na Molngo. Kwa fara tariko andelewa chafara nomene anda mpongo javisa kore Moo. ³Lakini we osunyirye ntone oloseka na vaanto nevajenge ovatia Moo novafariji. ⁴WE okenene kwa lugha wojenga mwene, lakini we osunyirye ntone nerajenga kanisa.⁵Fafa notamani nkende kwamba nye nyonse monene kwa lugha. Lakini zaidi ya aa, natamani nkende ya lwamba mosuny ntone we osunyirwe ntone ne Monene kuliko ora onenia kw aLugha( Sama overekoo watafsiri), ili kwamba kanisa rekwerye ojengwa. ⁶Lakini fafa kak na dada vane, nkendaje nakore nyo ne onene kwa lugha, noko njemofaidia ne nye? Sijekwera isipokuwa olosakaninje nanyee kw anjera ya ufunuo, au kwa njera ya maarifa, au ntone, au kwa njera yembererwa.⁷Ekeva vimaka vikare na wima ja filimbi au kinubi tevisunyirye riyo rekare chao, nejore kenemanyeka na kevia kee kejevyewa? ⁸Kwa fara ekava baragumu osunya eje riyo rekakamanyeke, ne jinsi monto ajemanye na mpende kee yaenda a na lori? ⁹Nejoo banye mokesunye kwa loree mpongo ekara dhahiri na jinsi kee monto ajelewa mokekelosa? olosekera mokende na taariko ekemwelewa.¹⁰Teriko shaka kwamba nakwire lugha myinge nyinge kolikoli duniani, na teriko ba emo ekara na maana. ¹¹Lakini ekevansije maana ya lugha ovaninje kore wee ora okeneena ova aje mwenyi kore nee.¹²Nejoo banye kwa fara natemani mokende mono awan authihirisho wa nkolo saki kwamba mozidi mona orejenge kanisa. ¹³Me ore kenene kw alugha na olombe afewe ofasiri. ¹⁴Chafara nkalombe kw alugha nkolo yen olamba wemba ninje kwaakili jane titete matunda.¹⁵Njishe kee olomba ninje na Moo awane lakini pia olomba ninje kwa akili jane. Wembe ninje kw amoo wane na wemba kwa akili jane pia. ¹⁶Vinginevyo okemosifu Molongo kwa naoo we ore mwenyo nejore ojiteka" Amina" okesunya katama, ekeva fakemanya oyelosiye?¹⁷Meena n chadi woshukuriwe vea, lakini pora wange tejejengwa. ¹⁸Omoshukuru nkende Molongo kwa fara nonena nkende kwa lugha zaidi ya nye nyonse. ¹⁹Lakini kore kanisa na heri nene mpongo komi elfu kwa lugha.²⁰Kaka na dadjane mokiseva vana kore otikiri kwenyu. Badala yachwe ohuiana na uovu, veije vana vachanga. Lakini kore ofikiri kwanyu move vanto veima. ²¹Yandekiwa kore sheria," Kwa vanto va lugha yenge na kwa molomu ya venji olosa ninje na vanto ava bajo tevaujentera olosiye Monene.²²Ja nolemo ne ishara , tere kw avara vaamini bali kwa vakaminie lakini osunya ntone ne ishira, tere kw avakaaminie, bali kwa ajili yavo wandamini. ²³Kaaka ekeva kanisa ronse nesengererye famo n vonse nvaneen kwa lugha , na venyu na vakaminie vingeya je tevajekwrye olosa kwamba mwasariyre?²⁴Lakini ekeva myonse nesunya mokende ntone wa akakenda mimi au mwenya aingera,noshashiwa aje ne vyonse akavikera. ²⁵Ntongwa eje we vyonse vikaleswe. Siri ja moo wachwe jikakansiwe. Matokeo aachwe akaweyo nda nsensi na omwabudu Molongo. Akakiriye ya kwamba Molongo na kate yanyu.²⁶Neke keketumbe kaa, kaka na dada jane? mokekundya famo kila omo na zaburi atete, mafundisho okunorerwa lugha au tafsiri jishei kila kemaka ili kwamba mojenge kanisa. ²⁷Akunja wowonse nanene akende kwa lugha vaverekoo vaveree au vatato na kila om kore zmu ne mnto lazima atafasiri kelosiwa. ²⁸Lakiniu aknja nakemo monto watafsiri, basi kila omo wavo ikale seu nyombi ya kabisa. Basi kila omoo aloseka mwene ne kwa Molongo.²⁹Na ntone vavere au vtato vanene, ne vange vterere kwa dunemera kelosiwe. ³⁰Lakini wikae akekomorerwa mpongo kore huchema ore ambaye ware nana na ekerenye.³¹Kwa far kila omo wenyu okwerye aje osunya ntone omo baada ya wonge ili kambe kila omo ekerye wefundisha na vonse vekwerye otiwa moo. ³²Kwa fara nkolo ja ntone ne nsensi jire jaolonge wa ntone. ³³Kwa fara Molongo tere Molonge wa mechafuko, bali wa amani jempo ere kore makanisa onse a vaumini.³⁴Novapasa okende vantavaka vikale seu kore kanisa kw afara teve kerusiwa oloseka. Badala yachwe nopaswa vakende ova kore unyenyekevu jempo pia sheria ekelosa. ³⁵Akunja nakokere chochonse vaketamani wefundisha , basi vaverekerye valou vavo kai kwa fara ne nsoni kw vantovala oloseka kore kanisa. ³⁶Je mpongo ya Molongo ne kwanyu yasume? Je ne nye rmpfikera tu?³⁷Akunja monto ekendeona kuwa ntone au moi nomopasa ekera amnanye mpongo kevendakera ya kwaba ne maagizoa Monene. ³⁸Lakini akunja tetemtuwa a moreki akisomanyiwa.³⁹Hivyo basi, kak nadad jane, saki mono osuna ntone na mokisa mositerya monto wowonse onene kwa Lugha. ⁴⁰Lakinu mpongo jonse jitendeke kw aoja na kw utarati bu.

Chapter 15

¹Fafa nemokombokishe nkende va dada na vakaka vane , yole ya injili era yavahubirua ambayo mwasokera wema korevoo. ²Nakore injili mokelewa kempero mwakwat imar neno tere mbiriwa nyee isipokuwa mwamini bure.³Kempero kwanza morenjaa usakeri kw aumuhimunaorwta na korenye kempereerenjoo kwamba otokana na maandiko, Kristo wakaya kwa ajili ya mbiri jeto. ⁴otokana na maandiko vavekwa, na kwamba wafafka nsiko ya tatu.⁵Ne kwmaba wamosumwra Kefa kisah kw avara ukomi na vavere. ⁶Kisha wavasamorea kw ampende omo vaa kak nadda vaa dad zaidi ya mamia ntone vinge navo bade ne hai vare lakini Baadhi yavo valeyatola. ⁷Kisha wamosumera Yakobo kisaha metume yense.⁸Mwisho ya yonse wasu era nae kempere kwa mwaana ora wayalwa kore mpende ekisa terete. ⁹Kwa fara nee ne modidi kati ya mitume, sikestaili wamokolwa molume kw afara na rolesa knisa ra Molongo.¹⁰Lakini kwa neema ya Molongo nakwanjire kempera erenjoo na neema yachwe korensee layava bare, badala yachwe najisha bidii kuliko vonsi.lakini leyava nee bali neema ya Molongo ere nyombi yane. ¹¹Kwa njoo kame ne nee au voo ewoburi kokende njoo none wamini kokende njoo.¹²Fafa kama Kristo wabiriwa kempero ora wafufuka kw awafu basi ikiseva baazi yanyu nalose loreke ufuuo wa wafu? ¹³Lakini akunja toriko ufufuo wa wafu basi ba Kristo pia teafufuka. ¹⁴N akunja Kristo teafufuka hivyo mahubiri etona bare na imani yeto ne bure.¹⁵Na kwatorekanaa ovo mashahidi va olongo omousu molongo kw afara kwamoshhudia Molongo kinyume. Olosa omofifua kerista wakati teamofafaa. ¹⁶Kempero ekeva wafa levakefufuliwa Yeesu pia teavafufua. ¹⁷Na akunja teavafafua imani yanyu ne bure na badomokere kore mbiri janyu.¹⁸Njoo na vara vakuya kere Kristo pende temaofu . ¹⁹Ekeva kw amaisha wee mwemwene koteta ujasiri kwa pende oken deja nyombi ya Kristo vantovonse, siye neverumiwa zaidi vanto vonse.²⁰Lakini fafa Kristo afufukie osuma kw awafu matunda ya kwanza ya vara vakuya. ²¹Kwa fara kuya yaaja esumera mwanadamu , pia olokera mwanadamu ya kwanza ya vara vakuya.²²Kwa fara kama kore Adamu nose nokuya vanda njoo pia kore Kristo vonse ujeshiwa vaje hai. ²³Lakini kila ono kore panga jachwe Kristo matunda ya kwanza ne kisha vara vare va Kristo ojichiwa vaje hai pende yajaa kore wee.²⁴Nafo eeva nwisho fra Krosto akekokabizi ufalme kwa Moongo Baba. Ee ne fara ajikomesha utawala wonse na mamlaka ose ne ngulu. ²⁵Kwa fara na lazima atawale mpaka akevaka maadui achwe vose sensi nyayo jachwe. ²⁶Adui wa mwisho osambalwa ne kuya.²⁷Kwa fara yava kila kimaka nsesi ya nyanyo jachwe lakini ekalosa," Ovekiwe kila kitu," na wzi kwmba hii tekensdashisha vara vaveka kila kemeka nsensi yachwe mwene. ²⁸Pende vimaka vyonse vyavekwa nsesi yachwe kisha maana mwene tajivekwa nsensi korewe wee amabaye waviweke vimmaka vyonse nsesi yachwe. Ee nosumera ejo ili kwamba Molong Baba ava vyonse kore nyonse.²⁹Au pia neke vajjisha vara vabatiswa kwa ajili ya wafu? okuya wafa tevafufulkiwa kakiksa nachakee kaye tena vakebatiswa kwa ajili yavo? ³⁰Na nechake kore kere hatari kila saa?³¹Kaka na da jane olokera wesifa korenee yeore nyee ambayo tete kore Kristo Yesu Monene wayto, notangaza kewnde jeo makuya kende kila siku. ³²Neke ekasaidia kore motazamo wa mwanadamukemperoi vanto netula na vanyama wakatj oko Efeso. Krempero wafu tevake fufuliwa?" Reka basi koree na onya kwa fara lovi no kuye koje."³³Mokisefembwe: : Makundui mavi osambi tabia njija. " ³⁴Move na kiasi moishi kore haki! mokise endelea ojisha mbri kwa fara bazi ya anyu temotete maarifa a Molongo nelosa ngende jeo kwa aiba yanyu.³⁵Lakini moto wange alosa aje jinsi kee wafa vandafufuliwa? nava ojavage ne aina kee ya movere?' ³⁶Wee ne mondema mongi kera waala tekaja kerya waanza okota ikiseva kekuye.³⁷Na kera okendara tera movere ambao ajeva bali ne mbeo ejechipua okwerya eje ova ngano au kemaka chenge. ³⁸Lakini Molongo nojisha aji movere kempero andapenda na kore kila mbeo movere wachwe mwane. ³⁹Mavere yeto tayafananie isi[okuw na kore movere omo wa mwanadamu na movere wonge wa vinyama na movere wonge wa mire na wonge kwaajili ya nsie.⁴⁰Pia nakwere mevere ya runguitwe na mevere ya weerwi lakini utukufu wa movere ya runguitwe lakini utukufu wa mevere ya runguitwe ina emo na utukufy wa werwi ne wonge. ⁴¹Nakore otukufu omoo wa Jova na otukufu wonge w amwere na otukufu ne utukufu mwingine njota kw afara nota emo nakofufuliwa na njota jikeje kera utukufu.⁴²Njoo njoo erojoonna ufufuo wa wafu wafakeka ndalwa kesambuwe na kikerisa teakesambokie. ⁴³Chariwe matamizi ya kawaida kekongalwa kore utukufu chariwe kore udhaifu olongiwa kore ngulu. ⁴⁴Chariwa kore movere kw aasili atonjiwa kore morere wa koroho kempero nakore movere wa asili nakore movere wa kiroho pia.⁴⁵Njoo pia yaandekwa moto wa kwnza Adamu wajishiwa Moo akendeishi jeoAdamu wa mwisho wajishiwa moo wandasanya uhai. ⁴⁶Lakini wa kiroho eava kwanzabali wa asili na hisha wa Kiroho.⁴⁷Moto wa kwanza ne wa weri; wajishiwa kwa tumbe moto wa pili nosumo akende rukatwe. ⁴⁸Kempero ore ajishiw kaa trumbe njoo poia vakajishwa kwa lumbe kempero ora moto wa runguitwe arenjoo njoo pa varava runguitwe. ⁴⁹Kempero ambavyo kwasimola mofano wa tumbi asimola pia mofano wa onto warunguitwe.⁵⁰Fafa nomwera kende kaka na dada jane kwamba movera na mweri levijakwera urisi ufalme wa Molongo wla wasamboka orisi wandera osamboko. ⁵¹Laanga! namwera nkeende nyee siri ya chadi tekokuya vonse bali vonse nobadilishwa kore.⁵²Nabadilishwa koje pende kore otunga na otingola kw ariso kore lorampelo ya mwiisho kw afara terumbeta korera, eje na wafu nafufuliwa vaje na hai ya dera osamboka na nobadilishwa koje. ⁵³Kwani oo wasamboka lazima wevekera wa deraosamboka na oo wakoya lazima wevejere wa dera okuya.⁵⁴Lakini pende ee we yasombwa okeverekwa wa dera osamboka no ii wakuya akendevekera wa elera okuya nafo ojej mosemi ambai waandekwa. kuya yameriwa kore oshindi." " ⁵⁵Kuya, ni ushindi wako nerokoo ore? kuya nekoo are osongo wako?"⁵⁶Usongo w akuye ne mbiri no ngulu ya mbiri ne sheria. ⁵⁷Lakini shukrani kwa Molongo wandekofa geye ushindiolokera monene weto Yesu Kristo!⁵⁸Kwa njoo vapendwa kak na dad njane vi imara na mokisingosa. Daima jisgi moremo wa Monene kw afara momanya mokeende moremo wanyu kore Monene tere bure.

Chapter 16

¹Hakaka kuhusu mochango kwaajili ya vaumini ja jeembo na mwelekesa makanisa a galilaya, jooye jooye mokesakwa mojisha. ²Kere nsiko ya vaala ya wiki kila omo waanyu aveke kemaaka fulani kedid na wifaazi, ja jembo moje kwerya. Jishi joo ili noongo kokeseva na mochaango nsiko mkeendaje.³Na nkefika, wowonse mojemosaala, omotomenje faamo na barua osuma sadaka yaanyu oko Yerusalemu. ⁴Na akunja ne terere kwa ne ofeeta noobgo, ofeete vaaje faamo na nee.⁵Hakak ojeenje na kere nyee, mpende nkolooka na Makedonia chaafa nkelooka na Makedonia. ⁶Nongo okweryenje wikala na nye ba omorera mpende ya mpeefo, ili noongo mokwerye onsediya kere lotaamba laane, foofoonse nkefeeta.⁷Chaafa nsiketarajiya omoona faaafa kwa mpendee okuufe. Chaafa nkenon nkoolo wikala na nyee kwa mpende fulani, akunja Monene ondusuye. ⁸Noongo wikalaenje Efeso paka Pentekoste, ⁹chaafa moreengo mwaare oyooreiwe kwa ajili yaane, nane vaave veeinge vandantuula.¹⁰Hakaka mpende Timotheo ajeja, moonei noongo na nyee aare mokesaafa ,ne ojisha aanda moremo wa Monene, ja jeembo nandaajiisha. ¹¹Moonto wowonse okemosarau momeserere kere njera yaachwe kwa kekwata moo ili noongp akwerya oja na kerenee chaafa nketarajiya aje faamo na molombo. ¹²Hakak kuhusina na waaleeto Apolo. Naamofa moo moono avatingokera nye faano na maaloombo. Hakka wamua okesaja kw afaafa hakaka noongo oja mpendee ajeva na ifeenja.¹³Veyi meiso, emi imaara, mojishi ja jeembo vanto valome, movee na ngulu. ¹⁴Nongo chochonse mokejisha ne ojishekere waanjwi.¹⁵Wemanaya mokende kaya ya Stefano omonyankende noongo ne vaumini veise vavala oko Akaya, n kaaka veveka veene kere huduma ya vaumini. Hakaka omokaalamya nkeende moavana na mwiretu vaane, ¹⁶eei vaduduvalu kere vaanto ja jeeba aavo, na kere kila moonto wee ojesediya kere mooreo ne vajishe moreo faamo na siye.¹⁷Na ne ofurahi nkeende oje Stefano, Fotunato, na Akiko. Vamiye faanto nye mwaresaakwa moovee. ¹⁸Chaafa voongo moo waane Morere banye. Hakaka faafa, vamanyi vaanto jemboavo.¹⁹Makanisa ya Asia vatomiye loombo na kere nye. Akila na Priska omolombya vakeendekere monene, faamo na ikanisa rerokoo kaayi kwaavo. ²⁰Akaka na dada voonse omoolombya nkende eloombiye kwa wesondera kwa olaulau.²¹Nee Paulo, wandeka nkende jawo kwa mokono waane. ²²Akuunja wowonse teakemwanja Monene, noongo oulumwa me kobvee yoolwi yaachwe Monene weiti ,njoo! ²³Neema ya Monene Yeesu na eve na nye. ²⁴Waanji waane ne ovee faamo na nyekere Kristo Yesu.

2 Corinthians

Chapter 1

¹Paulo motume wa Kristo Yesu kwa waanjwi wa Molongo na Timotheo walyto , kwa kanisa la Molongo rereko Korintho, na kore vaumini vonse varekuu kore mkowa wa Akaya. ²Wooja ne ovee na nyee na amnani osuma kwa Molongo Baba weyto na Bwana Yesu Kristo.³Ne asifiwe Molongo na Baaba wa Monene Yesu Kristo. Wee ne baaba wa wooja na Molongo wa faraja jonse. ⁴Molongo neokofariji anda siye kore makuetecha eito, ili kwamba kokwerya ovafariji vava vave kove mateso. Neovafariji kokende vange kw afaraja eraa ambayo Molongo atumiya okofariji siye.⁵Chafara cha mateso a Kristo neodumuka kwajili yeito, nong'o faraja yeiso odumeka nekenene olokera Kristo. ⁶Hakaka akunja neotabishwa kekonde , ne kwaajili ya faraja yanyu na wokovu wanyu. Neakunja neofarijiwa kokende , ne kwaajili ya faraja yanyu faraja yanyu neojisha akede moremo kekamilifu mojeshiriki mateso kwa ovumilifu kama siye kenfero kokateseke. ⁷Na ojasiri weyto yolwi yanyu na thabiti. Neomanaya kende kwamba kenfero ambavyo mokeshiriki mateso nongo ne faraja mokeshiriki.⁸Chaafa tekokesaka nyee movee vajinga, vaweleyto kuhusu matatizo kore na woo oko Asia. Kwaonerwa mono kenfero kokekweraa obeba na kwamba tekokava na matumaini vaishi tena, ⁹Chaadi ne hukumu ya nkuya kwise nayo kore siye lakini eyo neakojisha siye kadere oveka tumaini juu yeito shavene, badala yachwe koveke tumaini kore Molongo wanfafufuwa vanto vakuya. ¹⁰Wokokowa siye osuma ayo mavee nkutya ne akakookoa tena kwaveka ojasiri weyto kore wee ya kwamba neokoko waaje tena.¹¹Ojisha aje joo kenfero nyee kenferi mwanda kosaidiya kw amaombi anyu. Nongo vinge vajesunya shukrani kwa meviri yeito kwaajili ya waangwi wa wooja kwa fewa siye olokwra maombi avinge.¹²Newevunia kokende ere, oshuhudia wa zamiri yeito chaafa nakore niya njija na osafi wa Molongo kwamba kwa tumba shavene kore weero kwajisha joo hasa nanyee na siyo kore hekima weeru lakini badala yachwe nekore woosa wa Molongo. ¹³Tevajevandeka chochonse ambacho mokekekwerya osuma au welewa, nteete ojasiri ¹⁴kwamba kw asehemu moturirye okwelewa. Ne ojasirimteete kwamba nsiko ya Monene Yesu neavakoje sababu yanyu kwajili ya keburichanyu nakefero mojeva korosiye.¹⁵Chafara nave na ojasiri kuhusu ere, nasaka njije na nyee kwanza ili kwamba mokwerye osokera faifa ya tembelewa mara ya kavere. ¹⁶Napanga ovatingokere mpende njefeta na Makedonia tena nasaka ovatongoreka tena mpende njetaloka osuma Makedonia na oturya nyee ontoma nee mpende njefeta na Oyahudi.¹⁷Eche nseririkana namna ee, je novaniise njositesita? je neopa nga nike mpoongo olongana na chero cha vanadamu ili kwamba ndoose ndiyo ndiyo, na toko, toko, kwa mpeende emo? ¹⁸Noongo kenfero Molongo are mwaminifu, tekojelosa vyonse ndiyo na toko."¹⁹Chaafa mwana wa Molongo, Yesu Kristo, akbaye Silvano, Timotheo na siye kokomotangaza kati yanyu tere ndiyo na toko badaayachwe wee mpendee jonse ne ndiyo." ²⁰Chaafa ahadi jonse ja Molongo ne ndiyo kere wee Nongo kaye olokera neolosa kokende Amina kkwa olaulau wa Molongo.²¹Fafa ne Molongo ambae wandesibitisha siye fam nyee kore Kristo ne akakotoma siye . ²²Aveka mohuri yolwi yeito ne akakofa moo kore mioyo yeito kama dhamana ya kera ambachoajekotorera baadae.²³Badala ychwe nemooloomba nkeende Molongo onshuhudia nee kwamba yanjisha nkeseeje Korintho kwamba nkesevalemeya nyee. ²⁴Ee tere sababu kokeraribu othibitisaha imani yanyu ekesakwe ova.Badala yachwe neojisha kokende famo na nyee kwajili ya furaha yanyu, kama kenfero mokendema kore imani yanyu.

Chapter 2

¹Kwa hiyo namna kw asehemu yane na mwene kwmaba seremoji wa kwanyu katika hali ya uchungu. ²Akundya namosababisha nyee maumivu, ne anu ajmfurahisha nee, lakini ne ora ambaye wuumizwa ne nee?³Naandeka kempero najisha aili kwmaba wakati nkuja nakwanyu nkise kwerya wumizwa ne vara ambavo vava vanjishirye mfurahi. Ntete ujasiri kuhusu nyee nyonse kwamba furaha yane era motete nyee nyonse. ⁴Chafo namwendekera nyee kutokana na mateso mabau, na dhiki ya moo, na kwa mosiri.⁵Sasaka omosababisha nyee maumivu teasababisha ti kwane, lakini kw akiwango fulani- bila oveka ofumbu zaidi- kwanyu nyee nyonse. ⁶Eee adhabu ya montoo awoo kwa vange etoshirye. ⁷Kwahiy fafa baada ya adhabu, nopaswa omosamehe ne omofariji jinsi jao ile kwamba akisekwerya oshotwa na husuni ezidiye.⁸Kwa hiyo omota nkende moo othibitisha upendo wanyu hadharani kwajili yachwe. ⁹Ee nayo sababu naendeka,ili kwamba nkwerye ovasererya na omanya kuwa akundya nevatii katika kela kemaka.¹⁰Akundya momosameye wowone, na ba neepia omosamehe ninje monto owo. Kwera ambacho nekisamehe akundya nsamehe cochonse- kesamehiye kw afaida yanyu katika uwepo wa Kristo. ¹¹Ee ni kwamba mogase akiseja kujisherya madanganyo kw akuwa siye tere vachima kwa mipango yachwe.¹²Morengo watingolwa kwane na menene eche najakore nji wa Troa nahubiri injili ya Kristo fava. ¹³Ba joo, sise na imani ya Moo ,kwa saabu samokundrya ndugu akeva Tito fara. ivyo navareka re nkataloka Makedenia.¹⁴Lakini ashukuruwe Ijova, ambaye katika Kristo mara jone nokongoza siye katika Kristo mara jonsee nokongoza siye katika ushinda. ¹⁵Olokera siye harufu njija ya Kristo, vonse katinya vara vakolewa na kati ya vara vakendangamia.¹⁶Kwa vanto ambavo vvakendangamia, ne harufu osuma nkuya hadi kuya kwa vara vakendakolewa. Ne harufi njija osuma uzima hadi uzima. Ne anyu akendestahili viamaka ilii ivii? ¹⁷Kwa kuwa suye tere jaa vanto veenge vaketaa nene ra Ijova kwa faida. Baada yachwe kwa usafi wa nia,onenna katika Kristo, kama vile kwandatomwa osuma kwa Ijova , mbere ya Ijova.

Chapter 3

¹Je, kofonjere wesifia vene ? nyavene tekondahitaji barua ya mapendekezo kwangu au osuma kwanyu, akundya baadhi ya vanti, je witaji kokende? ²Nyee nyavene ne barua yeto ya mapendekezo, jinsi yandekwa kore miy yeto, yamany6eka no somwa ne vanto vonse. ³Ne neonyesha mookende kwamba nyee ne barua osuma kore Kristo, esumeye kore siye. Yandekwa tera kwa wini bali kwa Moo wa Ijova are moo. Tejandekiwa iyolwi ya vibao vya miyoo ya vanadamu.⁴Na owo nawo jasiri kore nawo katika Ijova olokewa Kristo. ⁵Tekokendeamini shavene kwa odai chochonse kw aosuma kore siye . Badala yachwe, weamini kweto ne osuma kwa Ijova. ⁶Ne Jova ambaye wakojisha kokwere ova vatumishi vya agano ifeya. Eve ne agano teke barua baliu moo chafo barua ne wolaaa, lakibiu moo ne uhai wandareta.⁷Fafa kaka moremo ya nkuya yaturya ochongwa katika herufi iyolwi ya mawe ekaja kwa namana ya utukufu kwamba vyanto vya Israeli tevatanga moja kw amoja kore osho wa Musa. Ee ne kwa sababu ya utukufu wa osho wachwe, utukufu ambao wesefifia. ⁸Je, moremo wa Moo tojeva na utukufu zaidi?⁹Chafo akundya huduma ja hukumu nena utukufu , yese , ne mara ngapi zaidi huduma ya haki ekazidi mono katika utukufu! ¹⁰Ne chadi kwamba, kera chajishiwa utukufu kwanza teketete utukufu me kaye katika heshima ee, chafo ya utukufu okezidi. ¹¹Chafo akundya kera cava kekeloka ne otukufu chese, ne kw akiasi kee zaidi ya kera ambacho ne cha kudumu ne na utukufu kujeva!¹²Chafo kokendamini hivyo ne na ujasiri mono kore. ¹³Tekore ja Musa, waveka utaji yalwi ya osho wachwe, ili kwama vanto va Israeli akisekwera olanga moja kwa moha kore mmsho wa utukufu.¹⁴Lakini fahamu sao zilikuwa zimefungwa. Hata mpoka nsiko hii utaji uleule bado uanabaki juu ya wasomaji awa agano akale. Haijawekwa wzi ,kw asababu ni Kristo pekee inaondolowe mbali. ¹⁵Lakini hata leo, wakati wa Musa asomwapo, utaji hukaa juu yamioyo yao. ¹⁶Lakini monto anapogeuka kw aBwana, utajiunaondolewa.¹⁷Kw akipindi eche kekufe, mateso aa mepesi akwendaa siye kwa ajili ya umilele mzito wa utukufu uzidio vipimo ¹⁸vyonse.Chafo tekolanga kwa ajili ya vimaka vikendoonekana, bali kwa ajili ya vimaka vekakendanokena.

Chapter 4

¹Chafo kwa sababu kore na huduma ee, a akundya ambaye kaesakeye rehema, tekokesaka tamaa. ²Badala yachwe kosutiye njera jonse ja aibu na jirajevisiye. Tekkendishi kw ahila na tekokeretumia keve neno la Molongo kwa wasilisha era chadi, weonyesha kokende kwa dhamira ya kila monto mbere ja Molongo.³Me kka akundya injioi yetu yevisiye ,yevisiye kwa vara vene vakengamia. ⁴Katika uchunguzi voo, Molongo wa ulimwengu oo ovatifarye fahamu javo jikendamini. Matokeo yachwe, tevaje kwerya ona Nuru ya injili ya utukufu wa Kristo, ambayene mfabo wa Molongo.⁵Chafo tekoketangaza shavene, bali Kristo Yesu kama Bwana , na siye shavene neja vatumishi vachwe kwaajilimya Yesu. ⁶Chafo Molongo nawe ambaye walosa," Mwanaga wangaza oje osuma kore duu angatiye katika miyoo yeto, osuma mwanga wa maarifa utukufu katika uwepo wa Yesu Kristo.⁷Lakini kotete hazina ke katika vyombo vya udongo, ili kwamba yeleweke kewa ngulu kuu mono ja Ijova tere jeto. ⁸Otaabika katika kila heli, lakini tekosongwa. Tekondona shaka lakini hatuwawi no kata tamaa. ⁹Oteswa lakini tekwandatelekezwa. Kofagutiwe lakini tekooangamiwe. ¹⁰Nsiko Jonse nobeba katika movere yeto ya nkoya aya Yesu ili kwamba uzima wa Yesu Wonekaana pia katika mwere yeto.¹¹Siye kere moo nsiko jonse kosunyiriwe nkuya kwaajili ya Yesu ili kwamba uhai wa Yesu wonekana katika mevere yeto Kibinadamu. ¹²Kwa sabaabu eyoo, nkuya nijisha moremo ndani yeto, bali usima okejisha moremo ndani yeto.¹³Lakini korte moo ora ora wa imani olingana na kera chaturya wandekwa:" Na mimi , na hivyo nanena." Siye pia waini, na hivyo pia onenna kokende. ¹⁴Omanya nkende kuwa ora wa mofufua Bwana Yesu Pia okufufua aje siye famo na wee. Omanya kokeendee kuwa okoreta aje siye famo na nyee kore uwepo waachwe. ¹⁵Kera kemaka ne kwa ajili yanyu ili kwamba, kw akadiri mbotoo kenfero ekesaaala kore vaanto viinge shukurani jizidi odumeka kwa otukufu wa Molongo.¹⁶Hivyo tekore miyoo. Bachafara kwaanji kochokaiye kw ayoombi ojishiwa kokeense vafeya nsiko hadi nsiko. ¹⁷Kwa mpendee eenkufe, okuletechiwa kono kwepesi nakowandaa siye kwa ajili ya umilele morita waotukufu olokererya vipimo vyoonse. ¹⁸Chafara tekwa laangoiye kwaajili ya vimaka ambavyo vyaonekana, bali kw aajili ya vimaka vokoonekaniye. Vimaka kwanda kweiry woone ne vya mda tu, bali vimaka vooonekaniye ne vya milele

Chapter 5

¹Omanaya nkende kwambamaskani ya ulimwengu ambayo kwandika momo nasomboka yaanda , kotete njengo asumera kwa Molongo ne nyoomba akajishiriwe na mekono ya vana damu, bali ne nyoomba ya milele kore mbingu. ²Chafara kore hema ee nolwala kokeende, koke tamani ovikwa kwa masikani eto mbingu. ³Notamani kokeende kwaajili ya ee kwa sababu kwa evekera tekojeonekana na tofakore.⁴Kwa hakika wakati kore nyoombi ya hema eree nolwala kokende kokezididiwa. Tekokesaka osunyiwa badala yaachwe nosaka kokeende overerwa,ili kwamba kera kekuye kekwerye omerwa ne wiima. ⁵Ora wakwandaa siye kw akemaka eche ne Molongo, amabaye wakora siye Moo ja ahadi ya kera ambacho kejeja.⁶Kwahiyo movee na ujasiri nsiko joonse. Movee miiso kwamba mpendee kore kaayi katika movere, nekoli kore na Bwana. ⁷Chafara notingoka kokeende kwa kekwata nooo tere kwaona. kwa hiyo no jasiri koteete. ⁸Ne bora kovee kolo osumera kore movere na kai famona Bwana.⁹Kwahiyo neijisha kokeende evee lengoriito janfero kokevaa kai au koli, komependesa wee. ¹⁰Chaafara lazima voonse konekana mbera ya tumbe ra hukumu ca Kristo , ili kwmaba kera omo okwerye osokra kera kejkee stahili kwa mpongo jira jajisheka kemovere ekeva ne kwa wooja au kwa ove.¹¹Kwa hiyo kwa oemanaya hofu ya Bwana, tunawashawishi watu jenfero kore, ne wonekana ekenda wazi ne Molongo. Neotumaini nkende welekeka nkeende kore zamiri jaanyu. ¹²Tekokeesererya omoshushi nyee tena okana si java kweli.Badala yachwe nomofa kokeende sababu ya ererecha kwa ajili yaito, ili kwamba mokwerye ova naijibu kore va vakenda rere cha kuhusu onekano hakaka tere kerake nyoombi ya Moo.¹³Chafara kokeva cha korukiwe ne akili; ne kuvaa jili ya Molongo. Na akunja ne kare akili jaito timamu, ne kwaajili yaanyu. ¹⁴Chafara waanji wa Kristo no koshurutishwa, cha sababu ne hakika kotete ana ere: kw amonto omo awakuya kwaajili ya voonse, na kwakiya vonse vakuye. ¹⁵Na Kristo akuya kwaajili ya voonse, ili kwamba varavandaa ishi vakeseishi tena kwajili yaavo veene. Badala yaachwe ambaye ora waakuya nakafufuka.¹⁶Kwa sababu ee, orere fafo na weendeleya tekoje mohukumu moonto olingana na cheero cha vanadamu, ingawa ofo kwanza kwa moloanga Kristo kwa namna ee. Lakini fafo tekoje mohukumu moonto kwa namna hii tena. ¹⁷Kwa hiyo, ekeva moonto wowonse nenyombi are ya Kristo wee ne keumbe kefeya. Mpongo ja kale jilikiye. laanga jiveye mpeeya.¹⁸Vimaka vyoonse ivi vtyasumera kwa Ijova. Wakopatanishe siye korewee mwene olokera kore Kristo , na akatorera huduma ja upatanisho. ¹⁹Hiyo no losa, kore Kristo, Molongo no opatanisha akeende ulimwengu korewee, tereovala makosa aavo dhidi yaavo wawekeza kore siye ojumbe wa opatanisho.²⁰Kwa hiyo nosaalwa koje ja vawakilishi va Kristo, kana kwamba Jova nojisha aare rufaa yaachwe olokera kore siye. Nomosii kokeende nyee kwaajiliya Kristo: " Mopatanishwe kwa Molongo!" ²¹Wamojisha Kristo ova forya kwaajili ya mbiri jaito , wee nawe amabye teajisha mbiri ajishaoa ili kokwereiirye ojisheka haki yaMolonho kore wee.

Chapter 6

¹Na kwa eyo, ojisha moremo famo omwera kokeende mokise sakera mboto ya Ijova bila motookea. ²Chafara nolosa okeende," Peende jira jaa anjiwa na ava makini kore nyee, na kore nsiko yookolewa ma maserera," Laanga fafo mompeende yaanjiriwe laanga, fafo ne nsiko yakoka. ³Tekokeeveka nsheri wee rakezuii mbere ja moonto wowonse, chafara tekokeesakerera huduma yaito eretwe kore sifa mbee.⁴Badala yachwe neweasaana kokendee shaveni kwa atendo iito oonse, kwamba kore vatumishi va Molongo kore vatumishi vaachwe kore wiinge wa ostahimilivu, okuleteku dhiki, ofafu wa weero, ⁵omutwa, vifungo, lwaango, kore ojisha moremo kwa bidii, kore osova toto neotik, kore njala, ⁶kor osafi, otari, ovumilivu, weeleleku, na kore Moo Molaulau, na kore waanjo wa chaadi. ⁷Kore vatumishi vaachwe kre mpingo ya chaadi na kore ngulu ja Molongo, kotete silaha ya haki kwaajili ya mokono wa kolome wa wakonyoonso.⁸Nojisha kokeende moremo kore heeshima na ozarauliwa, kore kashita na sifa. notuhumiwa kokeende ovavaloongo nekoomba koreva chadi. ⁹Noojisha kokende moremo kana kwamba tekokemanyeka na bado nomanyeka kokeende terere nojisha kokeende ja vaanto vakeekuya na langa!- bado noishi kokeende. Nojisha kokeende jokeendazibiwa kwaajili ya matend0p iito, lakini tereja vara vukumeiwe hata ba okuya. ¹⁰Nojisha kokeende moremo javaanto vare na mosikitiko, hakaka nsiko joonse namorere kotete, nojisha kokeende moremo hja vakeva, hakaaka notajirisha kokende viinge. Nojisha kokeende moremo kanakwamba ekoje toola kemaka, bali ne ja kokee miliki kera kemaka.¹¹Kolosekiye chaadi yoonse kore nyee, vakrintho namiyoo yaanyu etingorekiye kwa waare. ¹²Miyoo yaanyu teezuiliwa ne siye, bali mozuiliwe ne hisia jaanyu nyaavene. ¹³Fafo katika woolaniya kwa haki- nolseka nkeende ja kore vaana- tingoli miyoo yaanyu kwa waare.¹⁴Aremotunganishwa famo na vaanto vakakeenamini chafara ne tero kee erekoo kati ya wooja na mbiri? Na noshiriki keerekoo kati ya weero na duu? ¹⁵Ne makubliano kee Kristo ajekwerya avana na Beliari au oraakenamini ne sehemu kee atetr na ora akakake na mini? ¹⁶Nne makubaliano keerakoo kate ya hekalu ra Molongo na sanamu? chafara siye hekalu ra Molongo ore hai , jenfero Molongo aloosa:" Wikalanje kate yaavo na otingoka kate yaavo. Ovenje Molongo waavo, navo ovavaje vaanti vaane.¹⁷Kwahiyo," Suma kati yavo, namoteenga nevoo akelosa Bwana." Na mokegusa kemaka kechafu, na nomotenja nyenye. ¹⁸Ovenje nseenyu korenyee, naanyu avamoje vaana vaane vaanto valome na vantovaka," Alosiye Monene orena enzi

Chapter 7

¹Vapende vane kwa fara kore na ahadi iji na kwetakase chavene kwa kila jambo ambalo rekokojesha ova vachafu kore mevere yeento na kore mwoo yeto na koosakera utukufu kore hofu ya Molongo.²Jinsi nafasi kwaajili yeto! tekwamofenerya monto wowonse tekwaefumnufaisha kwa faida ya moto ³wowonse.Kaloasa jeo tere laua kw agfara nturirye olosa kwamba ne mwoyu yeto more korosie sie okuya famo na wishi famo. ⁴Tete ujasiri mwenge nyombi nyanu na newevuna kende kwaajili yanyu jijoliwe ne faraja jijoriwe ne furaha ba katekate ya mateso eto sonse.⁵Kwaaja Makedonia, mevere yeti leyava na pumzi. Badala yachwe kwatola taabu kwe mmamuna jonse kw akotowa vita opande wa nje na hofu upande wa nyombi. ⁶Lakini Molongo wandafariji vara vakata tamaa wakofariji kwa ajili ya Tito. ⁷Teyava kw aujio wchwe tu kwamba Molongo wakofariji yava pia Lakini faraja jira Tito aajisokera osuma korenyee wee wakwera opende monene morenoo. Huzuni yanyu na mokeva na wasiwasi kwaajili yane joo zidie ova na furaha zaidi.⁸Hala ekeva faragha yene wavajisha osikitika nee sikujera lakini newajatera kende pende nona waraka oo wajisha nyee ova na huzuni. lakini mwava na huzuni kwa muda mole. ⁹Fafa tete furaha tere kw afara mwise na shida laki i kw afara huruni yanu yavareka na kore toba mwalola na huzuni ya kiungo joo nateswa tere kw ahasara kwa sabaabu yanyu. ¹⁰Kwa fara huruni ya kiungu oreta toba ambayo okamilisha wokovu bila ya ova na majuto husuni ya weerwi bao joo oreta mauti.¹¹Laana huzuni ee ya kianga yayarya azima kee nene nyumbi yanyu jnsikee azma yava nene nyombi yanyu ozibitisha ova temwava na hatia kw ajinsi kee osongo wanyu wava monene. Hofu yanyu maatamanio anyu bidii yanyu na shauku yana wona kwamba haki nipashwa atendeke! kere kila jambo nozibitisha nyawene kokesava na hatia. ¹²Ingawa navandeka nyee sendeka kwa ajili ya oro ofaniriye wala tere kwa monto wateswa na maovu naandeka ili kwamba udhatiwa huwoo yanyu kw ajili yeto ajishiwa ojulikana korenye mbere ya meiso a Molongo.¹³Ne kwaajili ya ee kwamba nofarijiwa kokende kore nyongez ya faraja yelo shavene nofurahi kokende pia baa zidi kwafara ya furaha ya Tito kwa fara moo wachwe wa burudishwa na nyee vonse. ¹⁴Kwa fara kane nevua korewe husiana na nyee fava na soni . kenyume chachwe kempero tu kila neno kwarelosa korenye rava chadi majiima eto kuhusu nyee kwa Tito yazibitisha oava chadi.¹⁵Upendo wachwe kwa ajili yeto ba nee monene mono kempero andakomboka otii wenu nyote jinsi mwamokamilisha wee kwa hofu na osingisa. ¹⁶Nofurahi kende kwa fara tete ujasiri kamili nyumbi yanyu.

Chapter 8

¹Nomosaka kokendee nyee momanye, kaka na dada kuhusu neema ya Molongo ambayo esenyiriwe na kore makanisa a Makedonia. ²Peende ja mesererya menene ya mateso, weinge wa morere waavo na odumeka kwa okeva , waavo oyage woore monene na okarimu.³Kwa maana nihuhudia nkeende vasunya kwa kaali jenfero vakwerya, na bazaidi jenfero vakwerya. ⁴Na kw ahiyari yaavo veene okosii kwiinge vakalomba kwaajili ya shiriki kore huduma ee kore vaumini. ⁵Ee teyasumera kenfero kwaise tarajia badala yachwe, kwansa vaesunya voo veene nakore siye kwa waanjo wa Molongo.⁶Hivyo kwa mosii Tito, weise tayari wanzisha moremo oo, orete nakore otimilifu tenolo are rao karimu yoli yaito. ⁷Hakaka nyee motete viinge korekera kemaka- kore kekwata moo, kore oloseka , kore maarifa kore bidii, na kore wanjo waanyu kwa ajili yaito. Hivyo hakikisha kwamba nyee moveye veinge pia kore tendo ere ra okarimu.⁸Olosa nkende ere tere ja amri, baaba yaachwe,,olosa nkeende ili opima oalisi wa waanyu kwa olinganisha na shauku ya vaanto vaange. ⁹Chafara omanya mokende meena ya Bwana weito Yesu Kristo. Baaku ja ne moore aise, kwa ajili yaanyu ova mokeva ili kwamba olokera okeva waachwe mokwerye ova voore.¹⁰Kware mpongo ee omofenje oshauriu ambawo omosaidia aje mwaka omo walokiye , temwaanza tu ojisha mpongo hakaka mwatamani ojisha. ¹¹Fafo rekamilisha jenfero tu kweise na shauku na nia ya rejeshe, kisha je , mokakweirya orereta kore ukamilifu mokekweirya. ¹²Chafara more na shauku ya jisha tendo ere, ne jambo riija rekandanjeka. Lazima r4eema yoli yakera are nachoo monto tere iyoli ya kera akatete monto.¹³Chafara moremo oo tere kwa ajili ya kwamba vange vakwrye otola nafuu nanyu mokweire olemewa, badala yaachwe ova na osawa. ¹⁴Winge waanyu wa pende ya fafo osaidia oje kw akera vakekesaka. ee nejoo pia ili kwamba veinge vaavo okwerye osavera mahitaji aanyu na kwamba kovee na usawa. ¹⁵EE ne jakaferoro yaandekwa!" Wee waare na viingeteise na kmaka chochonse chacchala nawe waare na kedidii teise na oitaji wowonse."¹⁶Hakaka nakalamie Molongo, waveereka nyoombi ya moo wa Tito moo oraora wa bidii ya jali ambayo ntete kwaajili yaanyu. ¹⁷Tere chafara tu asokera kelombi chaiti, bali pia na bidii aise kuhusiana na mpongo ijo. Aja na kwanyu kwa hiyari yaachwe mweene.¹⁸Kw amotoma fa,o na wee waalwe ambaye walwe ambaye okesifiwa miongoni mwa makanisa kwaajili ya moremo wachwe kore otangaza injili. ¹⁹Tere joo kweene, lakini pia wasoolwane makanisa otamba ne siye kore orbeba sehemu tendo eree ra okarimu ee ne kwa otukufu wa Bwana mwene na kwa shauku yaito yasaidia.²⁰Naepuka kokeende uwezekano kwamba wowonse opaswa akende olalamika kohusiana na siye kuhusiana okarimu oo kokee osimola. ²¹Newoocha kokeende aangalifu ojisha era kere cha heshima , tere mbere ja Ijova kweene, lakini pia mbere ja vanto.²²Pia omotoma kokeende ndugu woonge famo na vooo kopimiye mara nyiinge, na komowine atete shauku kwa ajili ya moremo miinge. Bafaf otete bidii nyiinge kwa sababu ya ojasiri monene are nao nyombi yaanyu. ²³Kwa habari ya Tito, wee nomoshitrika mwanawe namotamani moremo wawane kwajili yaanyu. Akunja kwa vawalanyu, notomwa vakeende ne makanisa neva heshima kwa Kristo. ²⁴Hivyo nownyesha vakeende waanjo waanyu, nomonesha nkeende kore makanisa sababu ya majivuno aito kwajili yaanyu.

Chapter 9

¹Kuhusiana na uduma kwa ajili yavaamini ne bora zaidi koree nee ovaandekera. ²Neomanya ousuorindoku wanne ambao nelunja kore vanto va akedonia. Niliwaambia kwamba Akaya imekuwa tayari tangu mwaka uliopita. Hamu yenu imewatia moo wengi wao kutenda.³Fafa nemotomie malombo ili ya kwamba weketi eito pusu nyee akisevaa aa kekee nee ili kwamba evemwere tyari jaacheporo nolosa mokaveye. ⁴Vyovyonse viraa jaa monto wowownse wa Makedonia akeja famo na nyee omokundwa temwandaa tayari kokaona nsoni -- nsijelosa chochonse ousuu nyee kw afaraa ne mengi moono kate yaanyu. ⁵Nejoo naona ova yeise omubimu ovaa kembererya malombo oja nakoree nyee najishe mpongokorewero kwa ajili ya ntifijira mwaloasa ee nee ili ya kwamba jivee tayari jaa baraka n atere jaa kemaka chaamiri.⁶Waso neeree monto waala fididi nee fididi ajetwa ne wowownse waala kua mpongo ya baraka nee kwa baraka. ⁷Basi nee wowonse neasunye jachepo ariri kania moyii wachwe basi nawe akisesunya na maririkano au jawafindererya kw afara Molongo neomwanja anda wandasunya kwa morero.⁸Nee Molongo okwerya omoidhinishe kila baraka kwaajli yaanyu ili kwamba kila kefende katekate ya mpongo jonse mokware otola yonse makitaji ee nevaoje kwamba okwerye oduma kila kemaka kejaa. ⁹Ne chepero yaandekwa waamiya were wachwe eosunya koree vakeva haki yachwe yadumu milele."¹⁰Nawe osanyire mbeo kw aapenzi na bofulo kwaajili ya cakora nonto noosunya aje needumerwe mbe yanyu kwaajili yaa alaa wee neoduma aje mseree wa haki yaachwe. ¹¹Neorefa moje kwangera yoyonse ili ya kwamba movee vafoloo9 ee neoreta eje shukrani kwa Molongo olokera siye.¹²Kwa fara kwajisha huduma ee tere ogusa mahitaji ya vaamini naozidisha katekate ya matendo mengee ya shukurani kwa Molongo. ¹³Kwa sababu ya opimwa kwanyuu na osibitishwa uduma ee ne omotukusa molongo kwa otubu kwa oseu wanyu wa enjili ya Kristo neomotukusa Molongo okarimu wa karama yaanyu kwao n akw kila omo. ¹⁴Neovasinonka na ovalomba kwa ajili yaanyu neojisha vanda jeo kwa sababu ya hoja monene ja Molongo are yoley yeeto. ¹⁵Shukrani jivee kore Molongo kw akarama yaachwe ekiseelezeka.

Chapter 10

¹Nee Paulo neavasii nkende kwa onyenywkevu ne na opole wa Kristo. Nee namopolo mpnde njive mbere yanyu lakini nteete ojsiri kore nyee njare kolo nyee. ²Ovalomba nkende kwamba, mpendee njive famo na nyee nsijevaa jasiri na wemini kwano na mweene. Lakini nafikiri nkeende ova jasiri mpendee njevapinga vara vakehisi ya kwamba neoishi kwanda kwa movere.³Chaafa hatokema nekwa movere kwandatingoka tekwaeto viye vita kw amovere. ⁴Chafara silaha kwendatumita wetovanejoo tere ja movere. Badala yachwe we ngulu ya kemelongo yasambola ngome, neosunda mejadaka ekepotoswa.⁵Kaye , neosambola kere kere na ngulu, kekendasikiya kore maarifa a Molongo. Neojisha kokende mateka kila wzo kore otii wa Kristo. ⁶Nekatola otayari wa azibu kila matendo rekare ne otii, mpende eyi atu wanyu ojeva kamili.⁷Laanga kera kere mwarya mbere yanyu. Akunja wowonse neoshaushika akende kwamba wee newa Kristo, na siye ne joo kore nongo. ⁸Cheefa na nesikiye kadidi mowa kuhusu mamalaka iito, ambayo Monene ayasunya kwajili yeito avajishe voo lakini tere ovasambola, sijevaa na aibu.⁹Sikesaka kwamba ere ronekana nevavatisha nkende nyee kwa nyaraka jane. ¹⁰Chafara vanto vamo olosa, nyaraka jachwe ne mpombu nane ngulu jitreyte , lakini komorere we ne zaifu. Mpongo jachwe tekastahili otererwa."¹¹Hebu vnto va jinsi eyo vaelewe kwamba kera kwandalosa kwa waraka kokeva koli ne awa navira kwmanda vatendera kore na voo faufe. ¹²Tekwafetiye nakoli mono ja wekusanya shavene na kila monto tevatetee akili.¹³Siye,ba joo, tekojesikiya oloka mepaka. Badala yachwe neojisha koje joo nyombiya mepaka ambayo Molongo wakapimwa iye, mepaka ekofika ombali kw awanyu ore. ¹⁴Chafara tekwasidisherya shavene eche kwavafikera nyee. Neva kwansa kwafika kw aombali ja wanyu kw aajili ya Kristo.¹⁵Tekwaesikiya olaka mmopaka olokwra meremoya ikange badala yachweneetmainikokende kenfero imani yanyu ekekalu kwaba enewo reyto na moremo newarefiwa reje mono, ne bado nyombi ya mepaka sahihi. ¹⁶Neotumaini mokende kwa ere, ili kwmaba kokjwere ohubiri injili ba kore mokowa zaidi yanyu tekojevuna kuhusu moremo ekejishiwa kore maeneo aange.¹⁷" Lakini wowonse ajesikiya, neesikiya kwa Monene." ¹⁸Kwa maana tere wee okendesulubisha bali wee neosibitiswa okende isipokuwa ne ora ambaye Monene ajemosibitisha.

Chapter 11

¹Ohisi nkende mokovumiliya na nee kere mpoongo ha oodii ma hakak ne chaadi mwavumiliya na nee. ²Chaafa ne oore kosoongosongo kohusu nyee na kesoo ngasongoo bjii cha Molongo,kwa aji yaanyu, faara na mwaidi nyee kere ndoa ya olome oomo. Namwaidi omreta nyee na kere Kristo ja bikira mooja.⁴Noongo woota nkeende kere mpango fulani ja njooka kera na moofemba eva kwa oove wachwe, mpoongo jaa nyu okwerya jeije osamboolwa kooleyosum kere ibada ya chaadi njija ya Kristo. ³Chaafa moonto kwa mosananya kwamba moonto fulani ojeja na otangasa Yeesu woonge ore chaamo na ora kwa mwembererwa au kwa mosananya noongo mwasokera enjili yeenge chaawo na era mwasokera mkavulia mpoongo ijo keeja ekatoosha!⁵Chaafa mokejisha nee tere vaara vaare nsensi kwa ava vaandawerwa vatoomwa vaaja. ⁶Hakaka ba hakunja nsembrerwa kere hosunya hotuba, nsike eyo maarifa kwa kla namna na kere mpoongo kwarejishaereoanyeke nyee.⁷Hamee, najosha mbiri kwa weekiinya na mweene ili nye mokweerye oreriwa? chaafa nahubiri kwa ohuru enjili ya Molongo kere nyee. ⁸Naasaoocha makanisa kwa sokera mosaada osuma kere voo ili noongi nkaakwerirye ondumiya nyee. ⁹Kera neise na nyee hitaaje nsamokafarya woonse chaafa mahitaji aane osunyiwa ne Molombo osuma Makedonia. Kere kila kemaka nasiterya na mweena asita ova moorigo kere nyee. Ne wendelee nkende ojisha.¹⁰Cha chaadi ya Kristo Kristo ere joo nyoombi yaane koo na weelunya nee, tekojekirenyiwa kere faanto fa Akaya. ¹¹Chakee? Chaafa nsamwajirye? Molongo ne omanaya kende omwanja naanda.¹²Hakak kera nandajisha neojisha ninje ili noongo nkwerye okeenda feenja ra vaera vakesaka feenja rava ja jeempo koore kere choo eecho vandarerecha. ¹³Chaafa vara vaanto ne vatowa wa oolongo na vajishi moremo wa olongo ne wewoola veene ja vatomwa va Kristo.¹⁴Na ee tekeshangaza, chaafa ba moogase ne keoda mwisene ja malaika weero. ¹⁵Ee tetetee moshangao monene veembereri vaachwe noongo womola veene ja vembereri va moja. Ofera waavi ne ovaa ja mpoongo jaavo jikesha iki.¹⁶Olosa nkende: noonge akasevera koo moonto wowonse okerireikana ne modima. Hakaka mokejisha osakeri ja mooduma ili nkwerye welunya kadidi. ¹⁷Kera nkeloosa kono waamini kwa lunya tekeje ukumerwa ne Monene, hakaka ne oloseka nkende ja moodima. ¹⁸Chaafa vaante veeinge ne weerecha cha mevere yaavo ne welunya noongo.¹⁹Chaafa mweochererya ja mororo wa vadima nte nyaavene ne vamoja! ²⁰chaafa mwandeeachererya na moonto ja okoochirye na kere osaambo akunja ne osababisha wevaanja nye akuja ne omoyumia nyee kw afaida yaachwe, akunga wevekiye yoli ya anyu hewani, au omomutiye ooshwi. ²¹Oloose nje kawa nsooni yeeto noongo siye ova kooje zaifu moono ojisha ijo. Na kaaye akunja wownse akendelunya ne oloseka nkende ja itoori nee kaaye welu nyenje.²²Hakaka voo ne vayahudi? Ba nee ne joo hammee voo ne Vaisraeli? ba ne jo hame voo ne loyaalo la Abrahamu? ba nene joo. ²³Hame voo ne vatomwa va Kristo? oloseka nkeende ja nkuli ifereyi jaane ne ne moono vaava ba kere mooremo mofaafu moono, kooli moono yava ejeresi, kere motwa olooka vipimo, kere olokera mpoongo mbe nyiinge ja nkuya.²⁴Osuma kere Vayahudi nasokera kasaano mapigo meroongo eneyio osunya emo." ²⁵na saafa na metuma ma moresa kamo natulana na nsheeri. ka saato na fonera kere meeli. Natumiya netiko na namsakante kere lava ya weero. ²⁶Ova neise na lotambo la kerengarenga kere mpoongo mbe ja moifulo kere mpoongo mbe ja vasoochi, kere mpoo ngo mbe osuma kere vaantavaka ne na mweene, kere mpoongo mbe osuma kere mataifa kere mpango mbe ja mooye , kera mpoongo mbe ja lokaanga nyeki, kere mpoongo mbe ja lava, kere mpoongo mbe osuma kere vaanto valoongo.²⁷Nava kera moremo mofaafa na kere chikaala faafui kere otiko mweenge wa dera toolo, kere njala na njoota, mpendee nyinge kere otuunga, kere mpeefo na toofo. ²⁸Koleye na kemaka chenge , na kwa waare mosukumo wa kila nsiko yooleye yaane wa wasiwasi waane kwa ajili ya makanisa. ²⁹Nanyu modudu valu, bane nsire moduduvalu? Naanyu wajisha woonge ingere kere mbiri banene sijemala nyoombi?³⁰Akunja ne lasima ne luunye welenyenje kuhusu kekenonekena oduduvalu waane. ³¹Molongo na Baaba wa Bwana Yesu, omanya nkende nee samofe mbiye.³²Kora Dameski, monene wa mooye nsensi ya mosungaati Areta uri na eise mooye wa Dameski ili onikwaata. ³³Hakaka navekwa kere kekapu olokwra kere fenyere kere nkaanda na nenkafoona osumera mekonoyi yaachwe.

Chapter 12

¹Ne lazima nererye lakini nakemo kejedumek ne edu newendelea nije kere maoni na afumo osuma kere Monene. ²Omamanya nkende moonto omo kere Kristo wee myaka ikomi na inya yalooka yoo ekeva kere moovere, au njey ya movere na usikemanaya, Molooongo omanya akenda wereriwa na iyoolwi kere weero ya saato.³Naneomanya nkeende oo monto oo ekeva kere moovere au njeyi ya moocere, ne nsikemanya Moolongo amanyaa kende. ⁴Woochiwa na iyolwi hadi paradiso na otera mpoongo ja molaulau moono kwa moonto wowonse oloosa. ⁵Kwa niaba ya moonto ja jempo owoo wererye inje. Lakini kwa niaba yaane na mwene sijererya isipokuwa dhaifu waane.⁶Akunja nkesaka vaverya nsikava moopumbavu, vhaafa nkaava looseka chaadi lakini oreke melunya noongo okesavere koo wowonse ojefikiria zaidi ya awa katika kekenonkana nyoombi yauna a otera osuma kere neene. ⁷Sijelunya kaaye kwa sababu owo sababu ao mafunuo aina ya ajabu. kwa ero noongo sijolwa na doome mwimavarekwa nyoombi ya moovere wane, mojumbe wa mogase onshambulia nee ili nkesegeuka ovawererya.⁸Mara kasaato namokulamya monene kuhusu ere, ili wee osumeka osuma kere nee. ⁹Nawe akambwera," Neema yaane yatosah ekende kwa ajili yaako chaafa ngulu nejioshiwa kamili kere ozaifu nooong, otamani nkaare wererya moono kuhusu ozaifu waane ,iuli kwmaba uwezo wa Kristo okwerya wakala yoolwi yaane. ¹⁰Noong otosheka nkende kwa ajili ya Kristo,kere ozaifu kere matoki, kere shiida,kere okuletecgiwa, kere haki ya odudyvaalu, chaafa wakati newe dhaifu noongo na ngulu njine.¹¹Nee naava moopambau! nyee mawampindererya kwa ere, chaafa bneosifuiwa nkaare ne nyee. Chaafa nsise duni kabisa kere voo vandamokima vatoomwa vaaja akunja baane nee terekemaka. ¹²Virimajongo ya chadi vya vatoomwa vyajisheka katekate yaanu kwa ovumilivu, virimajongo na maajabu na matendo manene. ¹³Ne kwa maana kee mweise va mohimu vansensi kuliko makanisa achaala, isipokuwa ne nsaava moorigo kere nyee? momvavarere kw aero ikoosa ere!¹⁴Laange nene tayari njiire oja na kere nyee kwa maana ya saato. Sijeva moori=go kere nyee, chaafa nkesaka kemaka chaanyu ne nyee nkemoosaka, chaafa vaana tevayekwerya oveka akiba kwaajili ya vanyina, badala yaacha vayaye navo vayekweya oveka akiba kwaajili ya vaana. ¹⁵Ofurahi naye moono otumia au otomerwa kwaajili ya nafsi janyu akunja ne omwanja nanda moono, neosakwa nkendee nyanjime kadidi?¹⁶Lakini ja kembera ere, nsavalemea moorigo yee lakini chafa nnee njire moririkana mpono, nee ora ora wamokwata nyee nee naava wee waamotoola kwa aloongo. ¹⁷Hamee natoola kwa wejisha faida kwa wowonse na mootoma na kerenyee? ¹⁸Nmaokalamna Tito oja na kera nyee, na natoma vawalane vaage faamo name. hamee Tito wamojishrya faida nyee? he mee tekwatingika kere ngera era era ? ha tekwatingoka kre mookombaa ora ora?¹⁹Odhani mookende, kwa mpendee ee yonse ne ovakweise kojetetea siye shavene kerenye? mbere ja Molongo na kere Kristo, ne ova kweise kojelosa kila kemaka kwajili ya omwamarisha nyee.²⁰Chaafa njire na woofa kwamba nkendaja okwerya ninje nkesambokanyee ja jempi nketamani. na woofo kwamba okwerye ninje mokesantola ne jeempo moketamani woofere nkende okwerya ova na mpoongo wivu, olipuka kwa hasara, laaka ya obinafsi, kambeye dooe, loori. ²¹N awofa njire nketaloka kaage Moongo waane okwerya aje onyekesha mbere jaanyu na woofo njire okwerya uusunisha ne veinge voo vajisha mbiri kabila ya faf na voo tevatuby ochafu na uasherati na mpoongo ja tamaa vandajisha.

Chapter 13

¹Ee ne mara ya sato kwamba oja ninje na kwanyou kila shitaka lazima rejengwe na uthibitisho wa mashahidi vavere au vatato." ²Nturiye olosa kw aavoo vatendiye mbiri kabla na kwa vange vonse wakati nose uko mara ya pili, na losa nkende kaye nkeja tena, sijevumilia.³Omwera nkende nee kwa sababu osakera mokende oshahidi kwamba Kristo ananena olokera nee; wee tere dhaifu kwanyu, badala yachwe wee ne mwene ngulu ndani yanyu. ⁴Chafo asulubiwa katika udhaifu lakini tyuu hai kwa ngulu ja Ijova. chafo vba siye kore dhaifu ndani yachwe lakini wishi koje nawe kwa ngulu ja Ijiva miongoni mwanyu.⁵Echunguzi nyavene Mone akundya nakoremee kore iamni epimi nyavene temokegundua kwaba Yesu Kristo ne nseyi yanyu are? Wee nakware, vinginavyo akundya temojethibitisha. ⁶Na ntete ujasiri kwaba nyee ogundua kwamba siye tekwa sitwa.⁷Fafa olomba kokende kwa Ijova kwamba mokisekwera ojisha chochonse keve sikalemba kwamba siye kawerye onekana kolokije ijaribu, badala yachwe olomba nkende kwamba mokwerye ojisha kere sahihi, ingawa owerya koje wonekana na koshotiwe jaribu. ⁸Chafo siye tekokwerya ojisha chochonse kinyume na chadi,lakini ne kwaajili ya kuleli nyene.⁹Chafa kokefurahi wakati kore dhaifu nanyu more na ngulu. Olomba kokende pia kwamba mokwerye ojishiwa vakamilifu. ¹⁰Oandeka nkende iji kwa wakati njire koli nayu, ili kwmaba wakati njire famo nanyu sikendatajiomonyesha ofumbo nee. Sikenditaji otumia mamlaka Bwana ampa nee nemojenge na tere sujo omosambola nsensi.¹¹Hatimaye ndugu vanto valome nandugu vantovaka furahi! jinsi moremo kw ajili ya urejesho mofewe moo, etereri nyu kw anyee moishi katika amani. Na Molongo wa Upendo na ovaaje famo nanyu. ¹²Elombi kila oo kwa busu takatifu.¹³Vaumini vonse omolombya vakende. ¹⁴Neema ya Bwana Yesu Kristo , upendo wa Molongo , na ushirika wa Moo Moalaulau ovee famo nayu nyonse.

Galatians

Chapter 1

¹Nene Paulo mofomwa ne tere mootopmwa osuma kewre vandamu wala olokera kere mwanadamu, lakini olokere Yeesu Kristo na Molongo Baaba wafufuka osuma kere waafu. ²Faamoi na vawalaane voonse wandekera nkende makanisa a Galatia.³Neema na evee na nyee na otoolu wandasumera kw aolongo Baaba waito na Monene Yeesu Kristo, ⁴waesunya mwene kwaajili ya mbiri jaito ili noongo akokombowe na mpeende iji ja aave, asumera kere apenzi a Molongo waito na Baaba. ⁵Kere wee ovee otukufu milele na milele.⁶Oshangaa nkeende mogeuka chaango kere enjili yeenge oshangaa nkendemoogeukiye kodi osuma kerewee wamwomokola kwa neeema ya Kristo. ⁷Na kemo enjili yeenge lakini nakwavare baasi ya vaanto voo vindamosaabisha nyee matatizo na osaka abadilisha enjili ya Kristo.⁸Lakini ba kama ne siyeau malaika osuma runguitwe ojetangasa kere nyee chaawa na era kwatngasa kere nyee nealaaniwe. ⁹Ja jeempo kwailoosa mwanzoni, ba faafo olooaa alosa nkende kaaye akunja ne kware moonto okemotangaza kerenyee enjiili uchaawo na mwasokera ne ¹⁰alaaniwe."Kwani faafa joo neosakera nkeende chaadi ya vanto va Molongo? Neosakera omofurahisha vanadamu? , ne tere mootomwa wa Kristo.¹¹Vawalaneneosaka nyee moomanye noongi enjili naetangasa teya sumeye kere vanadamu. ¹²Nsaakera osuma kere moonto, wala nsaafundishwa baabala yaachwe ne kera kwa ufufuo wa Yesu Kristo kerenee.¹³Mootuiriya otera yoolwi ya maisha aane onyuma keredini ya keyahudi, ja jeempo neise njerekuletecha kwa ofoombo kanisa la Molongo zaidi ya kepimo na oralaa. ¹⁴Newendelea nare kere dini ya keyahudizaidi ya vaawalase veengevayahudi ne ava neise na bidii moono kere tamadunija vababa vaane.¹⁵Lakini Molongo wapendwa achaguwa ne osuma ndeyi ya maame wanjamokola olookera neema yaachwe. ¹⁶Omozirisha mwanamolome nyoombi yaane ili noongi ne motongase wee kere vaanto va mataifa wala nsansakera oshauri wa moovere na mwari. ¹⁷Na nsakava ofeta Yerusalemu kwa varavatoomwa kabila yaane badala yachwe nafeta na darubini baadaye nkataloka na Dameski.¹⁸Noono, bada ya meaka esaato nakwava ofeta na Yerusalemu omotinoreka Kefa , nkikala nae nsiko ikoomi na isaano. ¹⁹lakini nsoono vatomwa vaange opokuwa Yakobo Yakobo walaachwe na Monene. ²⁰laanga, mbere ja Molongo, nsiedanganya kwa kera nkemwandekera na kere nyenge.²¹Noongo nafeta nakere mekowa ya Shamu na Kilikia. ²²Nsesemanya kwa meiso kw amakanisa o oayahudio ara eese kere Kristo, ²³lakini na oteera veese, wee ne oteesa moono na otangasa otulo meise saambola." ²⁴Ovavaise vaje mootukusa Moongo kwa ajili yaane.

Chapter 2

¹Keento ya looka myaka ikoomi na iinya nafeeta kaaye na Yerusalemu faamo na Barnaba. Ne nkamoocha na Tiito faamo na nee. ²Naafera chaafa Molongo wa manyeeka kereneene nongo yaasakwa mpeete. Naveka mbeere yaavo enjili yoo nataangasa kre vaanto va mataifa noongo naloseka kwa siiri kwa vaana voonekana voo vaantongori mohimu. Najisha jii ili noongo nsecise feena au na fweenga bure.³Noongo ba Tito, weise faamo na nee . weese mooyunani, waazimishwa weendiwa. ⁴Mpongo ee yasumera cha vairombo va olongo vaaja kwa siiri na pelelesu ohuru oora jkweisenaao kere Kristo Ueesu. Vaasaka okojisha siiye ova vatoomwa va sheria. ⁵Tekwesunya pendee baa ya isaa reemo, ik noongo baa injilki ya chaadi echeele bila obadilika kerenyee.⁶Hakaka vaara vaaloswa voo ne ntoongori tevachaangiwa chochonse lere nee chochonse viire vijeshatechaava maana kere nee. Molongo tewaanjirya opendeleo kere vanadamu. ⁷Badala yachwe, vanjoona nooongo njamiminiwe wee tangazsa enjili kere vaara voo vakeendiriwa ekaava jaPetro atangase enjili kre veendiwa. ⁸Chaafa Molongo ajiisha mooremo nyoombi ya Petro kwa ajili ya otoiwa kere vaara vendiwa ne wajisha moremo nyoombi yaane kere vaanto va mataifa.⁹Mpendee Yakobo Kefa , na Yohana, vamanyeka voo vaarejisha ikanisa, vamanya neema nafeewa nee, vakasokera oshirika nee na bari vajisha jaoo ili noongo vakweerye ofeeta n akere vaara veendiwa. ¹⁰Noongo vakesaaka siye kovakomboke vataatu baa ne nasaaka ojisha mpongo ee.¹¹Keento Kefa aaja na Antiokia,na mositerya chaadi chaadi chaafa afoonya. ¹²Hakaka keento vaanto vasaa osumera kwa Yakobo, Kefa ne oraa eese faamo na vaanto va mataifa. Noongo keento vaanto vamataifa. Noongo keentovaanto vaaja waareka na ofereka osuma kere vaanto va mataifa woofa aise vaanti voo vasaaja weenda.¹³Joojoo Vayahudi vaange veuunga faamo na ona fiki owoo faamo na Kefa. Matokeo aachwe yaava nongo baa Barnaba woochiwa ne onafiki owoo. ¹⁴Noongo keento noona teveise tuumba enjili ya chaadi, na mweera Kefa. Mbere yaavo vonse , akunja nyee ne vayahudilakini newekala mokeende na tabia ja vaanto va mataifa badala ya tabia ja keyahudi , neeke afa mokevafindererya vaanto va mataifa? Wikala ja Vayahudi?"¹⁵Siye caahafa ne vayahudi va yaalwa na teere vaanto va mataifa vaare na mbiiri" ¹⁶Maanyi joo nakeemo ojevaalwa kere haaki kwa kekwata moo nyombi ya Yesu Jristo. Kwaaja kwa kekwata moo nyoombi ya Kristo Yesu ili noongo kovaalwe kere haaki kwa kekwata moo nyoombi ya Kristo na teere kw amatendo sheria nakemo moovwre oje vaalwa kere haaki.¹⁷Hakaka chaafa kokeosakera Molongo kw akokavera haaki nyoombi ya Kristo newakundy shavene noongo ne kere mbiri kaore hame Krist wajishiwa motomwa wa mbiri? Tere joo! ¹⁸Hakaka kevee najeenga kembererya chaane yoolwi ya risa sheria kamberrwa choo na kesuuncha, nweonesha nkeende na mweene njuniye sheria. ¹⁹Olookera sheria nakuya kwa shera, noongo ne osaakwa nkeende wiala kwaajili ya Molongo.²⁰Nakuletechiwa faamo na Keisto tere nee kaaye nandeikala, noongo ne Kristo wandeikala nyoombi yaane mwaikala na ndeikala kere moovere ne wikala kwa kekwata moo nyoombi ya mwaana wa molongo, wee waanya nyaanja akesunya kwaajili yaane. ²¹Teeri neema ya Moongo keveww haaki naolokara sheria, noogo Kristo akaava akuuyekee koo.

Chapter 3

¹Wagalatia vadima ni riso kee savarevasembye me Yesu teonyeshwa kame mosalubiwa mbere ja meiso anyu? ²Nee nasaka nkende manyo ere osum kore nyee je mosokera moo kwa matendo a sheria au kwa wamini kera moteye? ³Je nye ne vadima kiasi kee ? Je mwavala kore Moo ili momerer4e kore movere?⁴Je mwateseke kw amponvo nyinge bure, akiiyo chaadi norayiise ya bure. ⁵Je we mosunyi moo kore nyee ne ojisha matendo angulu kate yaanyu ojisha kwa matendo a sheria au kava kw aotera fmo na imani?⁶Abrahamu" Wamwamini Molongo akavarerwa kuwa ore na haki." ⁷Kwa namna era era elewi kwamba , vara ambao vakeende mono ne vana va Abrahamu. ⁸Andiko natabiri kwamba Molongo akavarera haki vaanto va mataifa kwa ngere ya Imani . injili yahubiriwa kwanza kwa Abrahamu." kore wa mataifa onse obarikiwa aje. ⁹Ili baadaye varaambao ne imani vabarikiwa fami na Abrahamu, ambaye waera na imani.¹⁰Vara ambao vaketemea matendo a sheria nseri vare yaa laana. Chafara yaandekwa," Walainiwa kila monto ambaye tekekwatana na mpongo jonse kore ketabu cha sheria otende yonse." ¹¹Fafa ne mwaryo temwevarera haki baa omo kw ashea chafara ore na haki oishi aje wa imani." ¹²Sheria teyasumeye kwa imani lakini badala yaachwe ambaye ojishe mpongo iji kore sheria oishi aje ka sheria."¹³Kristo wakokola siye osuma kore laana ya sheria mpende ajisheke laana kwa ajili yeito. Chafara yaandekwa," Olaaniwe kila moonto aangikwerye yoloi ya mote." ¹⁴Lengo ne kwmaba braka abajo jeare Abrahamu jikajite kore vaanto va mataiafa kore Kristo Yeesu. Ili kwamba kokwerye osakere ahadi ya Moo olokera imani.¹⁵Rombo olusenkende kwa namna ya kibinadamu ba mpendeambapo agano ra kibinadamu ba mpende ambapo agano ra kibinadamureturye ovekerwa imani taariko ojejwerya opuuza are odumerera. ¹⁶Fafa ahadi kwa Abrahamu na kore keyalo chachwe tekelosa kwa keyala oaanisha veinge bali badala yaachwe kwa famo.¹⁷Fafa nkalosa sheria ambayo yaaja miaka 430 baadae tekofanya agano ra nyuma revekwa na Molongo. ¹⁸Chafara akunja orithi jawaaje kw angera ya sheruia feokakwerirye oja tena kw aujera ya ahadi.¹⁹Neke fafa yesunyiwa? yadumererwa kw asababu ya makosa, mpaka moyalwi wa Abrahamu aje kwa vara ambao kwavo vava vamwahidi. Sheria yavekwa kore shinikizo osumera malaika kwaa mokono wa opatanishi. ²⁰Fafa mpatanishiomaanisha zaidi ya moonto aomo, bali Molongo na omo we mwene.²¹Kwahiyo shia n akinyumeere na ahadi ja Molongo? La hasha ! chafara sheria yava esunyiriwe ne ova yaane ne ngulu warefa uzima na haki ekofirekanie kwa sheria. ²²Lakini badala yachwe andiko refungee nyonga jonso sensi ya mbiri. Molongo wajisha jao ili ahadi yaachwe yakokola siye kw aimani kore Yeesu Lristo ekwerye oterekana kwa vara vakeendamini.²³Lakini badala ya imani kore Kisto teejiye kwava kotunjwe na ova nsensi ya sheria hadi oje oyarerwi wa imani. ²⁴Kwa hiyi sheria yajishke kerongosi weito hadi Kristo afa aaja ili kwmaba kovererwa hki kwa imani. ²⁵Fafa chafara ejiye tekore tna nsensi ya Molongoreri. ²⁶Chafara nye nyonse ne vana va Molono olokera imni kore Kristo Yesu.²⁷Nyonse ambao mwabatizwa kore Kristo mwevekeye Kristo. ²⁸Taariko myahudi wala myunani motomwa wala huru motmwa loma wala mwanamoka chefero nye nyonse ne famo kore Kristo Yesu. ²⁹Akunja nye neva Kristo basi ne keyalo cha Abrahamu varithi vya mujibu wa ahadi.

Chapter 4

¹Noosa kende maadui na waana tevalete tofautina molomwa baa ekeva na momiliki wa mali jachwe. ²Badala yachwe nakware sensi ya walangi na wadhamini mpaka pewnde ere yavekwa ne Baaba wachwe.³Kadhlika pia na sie kera kwese vana kwakwatererwa utumwa ne kanuni za kwanza za werwi. ⁴Lakini pende sahihi kera yafika Molongo wamotoma mana wachwe moyalwa wa motomoka moyalo sensi ya shera. ⁵Wajisha joo ili avakombowa vara visesensi ya sheria ili kwamba kasokere hali yaova kempero vana .⁶Kwa fara nyee ne vana va Molongo mwamolo moo wa mwana nyombi ya mwoo yeeto moo andamokola," Abba, Baba." ⁷Kwa fara ee wee ne vatomwa tena bali mwana kempere ne mwana pasi wewe pia ne morithi olokera Molongo.⁸Hata kabla wakati temwamomanya Molongo ne vatumwa mwire kw avara ambao kw aasili tere melongo kabise. ⁹Lakini fafa kwamba omanya mokendew Molongo au kwmaba ojulikana mokende namolongo ne cha kee moketalaka keye nakore kanuni dhaifa za kwanza na jikariko na dhamani? Je nosaka mokenda ova vatumwa kaye?¹⁰Mokwata kw awangalifu seko maalumu mwandamo ya mweeri mjira na mwaaka newafa kende kwaajii yanyu. ¹¹Newofa kende kwafara kwanamna fulani nelapshe bure.¹²Wovasi ndungu move kempero njire kwa fara pia moveyekepere kama morejoo temwampenerya. ¹³Basi nomanay mokende yava na kw afara y serera kw amovere nubiri injili kwarenge kwa mara ya kwanza. ¹⁴Ekeva hali yae ya movere yavaveka kore jaribu temwazarau au osita badala yachwe mwasokera kempero malaika wa Moongo kana kwmaba novavise Krieto Yeesu mwene.¹⁵¹⁶Kwa joo nekoo ere faf furaha yanyu? kwa fara nufuhudia kende korenyee kwamba ekekwerekana mokarekoye mioso anyu na ompa nee. Hivyo fafa je naveye adui yanyu kwa fara kevawera chadi?¹⁷Navasokera vkende kwa shauku bali tere kwa mema. Nosaka vakende ovatenganisha na nyee nannee ili movatumbe ¹⁸Nee terere mono ova na shauklu kwa fara jire terere ni tere kw apende keva famo na nyee.¹⁹Vana vane vadidi nee ndwaye osongo kwaajili yangu tena mpaka Kristo ombeke mya yanya. ²⁰Kapende ova gfara famo na nyee fafa na wovola sauti yane kwa fara tete mafaka yele na nyanyu.²¹Niambieni, nyee amabao moketamani ova va sensi ya shrua temokelera sheria jempero yandalosa? ²²Kwa fara yandekwa kwamba Abrahamu wra na mwana wa kolome vaveri omo kwa oramotomoka motomwa na wenge kre motomoka huru. ²³Baajoo ora molomwa wayalwa kw amovere kwa movere mwene bali ora wamwanamoka huru wayala kwa ahadi.²⁴Mbongo iji nakware welezwa kw akutumia mfano k afra motoma ava nofanana vanda na maagano evere moja wapo osuma kore mwembe Sinai oyala vana ambao ne vatumwa oo ne Hajiri. ²⁵Fafa Hajiri ne mwembe Sinai ore Arabuni tewafananishwe na Yerusalemu y afafa kw afara ne motomwa famo na vaana vachwe.²⁶Bali Yerusalemu ambayo erekoo yole ne huru na ee nawe mawe weto. ²⁷Kwa fara yaandekwa," Furahi wewe manamoka ore taasa wewe ore wayala pasa sauti na opige kelele kwa morere wee ambaye tatete uwzo wa yala. Kwa maana vinge ne vaana va ora ore tasa zaidi ya vara va ora ambaye tatete molome."²⁸fafa va valome kempero Isaka myee va ahadi. ²⁹Kwa pende era ambaye wayalasa kwa wajibu wa vavere wamotesa ora wayalwa jkw amujibu wa Moo kwa fafa ni velevile.³⁰Maandeko akalosa? motanye motomoka motama famo na mwana wachwe wa kolome kw afara mwana w motomoka motomwa tejarisi famo na mwana wa motomoka huru." ³¹Kwa joo ndugu siye tere vana va matamoka motomwa, bali ne va motomoka huru.

Chapter 5

¹Ne chafaro Kristo aakofa ohuru kovee huru. hivo emi imara mokoise nasawa ne kongwa ra osamba. ²Laanga, nee Paulo , nomwera kwamba ikiwa weeendaiwa, kiristeaje mofaidia kwa ngera yoyonse ira.³Tena namoshuhudia nkeende kila monto molome ora weendariwe kwamba notakiwa okeende awajibike kw asheria yoonse. ⁴Motengiwa koli na Kristo, varavoonse," Vramokeevarererwa haki," Kore sheria moweeye kili neema.⁵Maana kwa ngera ya Moo, kwa kekwata moo ojasiri wa haki. ⁶Kore Yesu Kristo otahiriwa au odera otahiriwa teeriko maana yotonse, Ne kekwata moo cheene kekejisha moremo oloka waanjo ndiyo omaanisha kemaka. ⁷Nafenga mware tereri. naanyu omozuia odera weetii chadi? ⁸Oshawishi wa jisha joo lokesuma kore wee ora okeva mokola nyee.⁹Chachu kadidi nosambola yaanda goge roonse. ¹⁰Ntete matumaini na nyee kore Moongo kwamba temoje fikiri kwa ngera yoyonse era wowonse ojevarimerya osiola ajre hokumu yaachwe mwee ,wowonse ora.¹¹Rombo akuunja weendelea nkeende ptangaza tohara, nechekee bado nkee okuletechiwa? kwa eyo mpoongo kera ambacho nekezuizi cha mosalaba okwerya keje osamboka. ¹²Ne matakwa aane vara vakee mongasa kevee ne wehasi vaje veene.¹³Molongo wavaamokola nyee, roombe kore ohuru ila oremootumia ohuru waanju ja furusa kore movere badala yachwe kw awaanja mwehudumie nyee nyavene. ¹⁴Chafara sheria yoonse ekamilikiye kore amri emo nayo ne ne lasima omwaanje moopendo waako jenero wewe waamwene." ¹⁵Hakaka mokendeloma na weeraa, elengi kwaamba makejesambale nyee kwa nyee.¹⁶Olosankeende tingoki kwa Moo, na ala temoje jitimiza tamaa ja movere . ¹⁷Chafara movere ne wa tamaa nene oloka moverer iji newepinga jikende kila emo na yeenge matokeo yachwe temojijesha vimaka mokesaaka ojisha. ¹⁸Hakaka akunja Moo namongosa akeendee nyee, temore nsensi ya sheria.¹⁹Fafo matendo a movere woonekana okeende nao nee oshotu ,ochafu, ofisadi, ²⁰otyera sambe sanamu,osave, oadui,loori, husuda,ova na hasira, weesinsaniya, faraka, weevaniya, masehebu, kesongosongo, ndeva, olaku na mpongo jiinge jaijo. ²¹Omwera nkeende nyee, jenfero na mosityera ya ereme tongererya , kwmaba vara mwanda jisha poongo ja ijoo tevajiingera n akore ofame wa Molongo.²²Hakaka tundara Moo ni waanja, morere, weerwane, moo, ovumilivu, moomooja, utuwema , kekwata moo, ²³ofolo kiasi teriko sheria juu ya mpongo jaijo. ²⁴Vara vare na Kristo vaokuletechirye movere famo na shauku na tama jaavo mbee.²⁵Akunja kwiikeje kwa Moo, pia kotingote kwa Moo. ²⁶Kokiseva vererecha , arekwende chokoza kera omo na mwawachwe , wala arekwende onera kesongosongo.

Chapter 6

¹Vawalane ekeva monto okwatikore ova nyee more wa mooy neosakwa mokenede momotable owo walangu kore moo wa ofolo. JKono mojelanga nyavene ili mokeyeja sereriwa. ²Mwendeocherya merigo na kwa joo okamilisha moje ya sheria ya Kristo.³Ekeva monto wowonse waona akende ne bora mpende tire kemaaka re wefemba akende mwene. ⁴KIla monto na pime moremo wacjwe kaye ovaaje na kemaka mwene. We mwene chee lun ya baa wesananya mwene na monto wowonse. ⁵Maana kila monto wocho aje morigo wachwe mwene.⁶Monto otakaneriwa neno lasima amoshirikishevija vyonse mwembereri wachwe. ⁷Mokysefembwa. Molongo teaziakiwe. kila kemaka a monto ariye nacho aetya kay. ⁸Kila weriye mbeo kore nsumonsu yacje ya mbiri otyo aje osambori hakaka wee mbeo kore Moo otya aje weyma wa otuwanja kore Moo.⁹Kokesye katola kore ojisha maja mana kwa mpende yachwe otya koje akendya te kora tamaa. ¹⁰Haabajo mmpende kokeva na ifenja kojishi wojo kila omo kojishi woja zaidi hasa kore vara vare nsey ya kekwata moo.¹¹Langeyonene baruwa nmawandekera kw amokono wne namwene. ¹²Vara vakesaka ojisha woja metazamo wa movere navo vakemolazimisha mwendiwe ojisha vakende jo kwa sababu vakeseingira kore okuluku wa mosalaba wa Kristu. ¹³Maaana baa avo vaturya wendiwa vovene teva kwa tiye sheria . Badala 6yachwe nosaka vakendse nyee mwendiwe ili vajwerye walunyerya mevere yanyu.¹⁴Ekisesumera nelunje kwa mosalaba wa Monene weyto Yesu Kisto. me kore wee njawero yasulubiwa yasulubiwa kwane na nene kore njaawero. ¹⁵Kwafara teekejalisha wendiwa au odera wendiw aova nee kemaka badala yachwe loyalo lofeya ne muhimu. ¹⁶Kwa vonse vakeuishi kwa kaniuni ee vave na amanina rehema eve iyolwi yavo vonse na iyolwi ya Israeli ya Molongo.¹⁷Okera fafa monto wowonse akesentaabisha maana neteki ya seyimo ja Yeesu movey wane. ¹⁸Mbotay weyto Yesu Kristo eve ne myoo yanuu vawalane .Amina.

Ephesians

Chapter 1

¹Paulo, otowa wa Kristo Yesu kwa apenzi a olongo kwa vara vaatengwa kwaajili ya olongo varavare efeso na varavane vaainifu kore Yesu Kristo Yesu. ²bota evee kore nyee na aani era yasuera kore Ijova baaba weto naonene Yesu Kristo.³Jova na baaba wa onene weito Yesu Kristo ne alunyiwe. Na we wakwerya kesho kwa kera ja oi, kore faanto kwabingu njobi ya ⁴Kristu.Kabila ya obwa njaawero, Jova wakosoola siye abao kwandaa ain kore Kristo. Wakosola siye kokwerye ova valeleku na vara kokakee lauika bere jaachwe.⁵Nakore wanjo Jova wakosoola etongererya cha jisiola ja vaana kwa nera ya yesu Kristo. Wajisha joo chafara wapendezwa ojisha osaaka. ⁶atokeo aacjwe ne kwaba olongo notukuzwa akeende kwa neea ya otuku waachwe eche nacho akofa bure kwa njera ya wanjwi waachwe.⁷Chafara kwaaajili ya waajiwa waachwe, kotete ukobozi olokera wari waaacwe , saaha wa biri kotete ere cha sababu ya otajiri wa neea yaachwe. ⁸Wajisha ee ova nyiinge kwajili yaito kore hekia na ufahau.⁹Jova wajisha eanyeka kore siye ili erachaadi yeevisa ya pongo, kutokana na hau era ya zihirishwa nyobi ya Kristo. ¹⁰Wakati nyakati jitiiye kwa otiilifu wa pango waachw, Jova oviveka aje fao kera keaka cha runguitwe na cha iyoli ya nse nyobi ya Kristo.¹¹Kore Kristo kware kwa saolwa n aokusudiwa kabla yawakti. Re nosuera yaare na pango wa ora wajisha viaka vyoonse kwa kusudi raanzi aachwe. ¹²Jova wajisha joo ili kwaba kokwerye overa koo kwa sifa ya otukufu waachwe. Kwava va kwanza ova na ojasiri nyoobi ya Kristo.¹³Nnekwa ngera ya Kristo yaisekwaba wateera nenora chaadi, ijili ya olokera waanyu kwanjera ya Kristo nova yaare katika wee pia kwaba wainiye na otii wa ohuri na oo alaulau ora waahidiwa. ¹⁴oo nao dhaana ya orithi weito paka uuliki okatorekana ee nova yaare sifa ya otukufu waachwe.¹⁵Kwa sabu ee, tangu jira peendee natera kuhusu nyobi ya bwana Yesu na ohusu waanja waanyu kw avara voonse vatengwa kwajili yaachwe. ¹⁶Nsawahi orenka oikalaiya olongo kwaajili yaanyu na ootaja aobi aane.¹⁷Noloba nkeende kwaba olongo wa onene weito Yesu Kristo, baaba wa otukufu oofa aje oo wa hekia, ofnuo oofahau wachwe. ¹⁸Noloba nkeende iiso aanyu aoi avekerwe weero kwa nyee oanya ne ore ojasiri waokolwa kwanyu oloba nkeende kwa,ba oanye woore wa orithi waachwe kate ya vara vatengwa kwajili yaachwe.¹⁹Oloba nkeendee kwaba oaa onene olokererye wa ngulu yaachwe nyobi yeito ora kokee waini oo onene notokana na ojisha oreo kore ngulu jaachwe. ²⁰Ee ne ngulu erayajisha oreo nyoobi ya Kristo pendee longo oofufya osuera kore vaanto vakuye na owikara kore okono wachwe wa koloe kore faanto fa bingu. ²¹Wawikarya Kristo juu koli na osungati ; aalaka ngulu , enzi na kera riina randa towa. Wawikarya Yesu tere kwa pende ee nyene neba kw apendee ekendeja.²²Jova wanyoosha viaka vyoonse nsesi ya oolo a Kristo waojisha wee otwe yoli ya viaka vyoonse kore kanisa. ²³Ne kanisa kwaba naro overewaachwe,okailifu waachwe a,baye yaanda viaka vyoonse kore njera joonse.

Chapter 2

¹Kepero wakuya kore akoaa anywe na biri janyu. ²Nova chese kore iji kwaba kwanza wafeta olingana na enaa ja uliwengu oo. ova wese ojetuba otawala wa aalaka ya anga owo nawo oo wachwe ora watoaa katika vaana va kuasi. ³Siye sonse fara etongererya nova kware ja iongoni wa hawa wasioaini. Nijisha kware osida wa avere na ufahau weto. Tulikuwa akwa asili vana va ghadhabu ja vange.⁴Lakini Jova ne weinge wa rehea kwa sababu ya pendo rache innee akwanja siye. ⁵onana kware vakuye katika akosa aito, akakoreta fao na wero peya nsei ya Kristo ne kwa neeakwaba ovarerewe. ⁶Jova akofufua vao na ojisha wekala fao katika fanto fa bingu nsei ya Kristo Yesu. ⁷Kajisha jeoili katika enana akendeja akwerye okwanesha ore onene wa neea yachwe okwanesha siye hili kwa njera ya ofa wachwe nsei ya kristo Yesu.⁸Kwa neea eokolewa kwanjera yabiani na ee teyasua kore siye ne zawadi ja Jova. ⁹Tekesuana na atendo atokeo achwe , akeseja ooo waja ne elunya. ¹⁰Kwa sababu siye ne ore ya kweyio Jova wakoba katika Kristpo Yesu kojisha atendo aja. Ni atedo haya abayo Jova. rapanga oka kaley kwaajili yeito ili kotingoke kwa ijo.¹¹Kwa hiyo kubukey kwaba fara kaley na vanto vaataifa ware, kwa jinsi ya evere, okenaokwa okanda endiwa kwa kera chandwera wendiwa overe yandajishiwa kwa ekono ya vanto. ¹²Kwa enaa era wava otengiwe na Kristo ne venyo ware vanto va israeli likuwa wageni kwa agano la ahadi teware na uhakika wa wakati okendaja likuwa bila Jova weero.¹³Lakini sasa katika Kristo Yesu ninyi abao ha[o wanzo wae koley na Jova oretiwe faufe na Jova kwa wari wa Kristo. ¹⁴Kwa maana yeye ndeye amani yetu wajisha vavera ova omo kwa movere wachwe mokasambola nkunda ya itenganisho ambayo ilikuwa uetutenganisha huo uadui. ¹⁵Kwaba okakoesha sheria ya ari na kanuni ili kwaba aobe onto oo ofeya nsey yachwe. Akajisha aani. ¹⁶Akajisha jeo ili avapatanishe uso ivere ja vanto jivee oo kw ajova olokera salaba kwanjera ya salaba nakoloa olori.¹⁷Yesu waja naloseka aani korenye nye mware koley na aani kwavo vara vare faufe. ¹⁸Kwa maana kwanjera ya Yesu siyevonse vavere koteta fenja kwaora Roho omo omo wengero kwa Baba.¹⁹Kwahiyo nye vanto va ataifa tere vatabi na tere venyi bali ne vanse paoja na vara vatengwa kwaajili ya Jova. Na vare nsensi yachwe katika nyoba ya Jova. ²⁰wajengwa yoloi ya isingi ya itue na anabii Kristo Yesu we ne wee kuu ra kolokey. ²¹Katika nyobo yonse lieunganishwa paoja niokola nsey ya Bwana. ²²Ne nsey yachwe nye nayu okejengwa paoja kaa fanto faikala na Jova katika Roho.

Chapter 3

¹Kwa fara ee nee Paulo ne otungwa wa Yeesu Kristo kwaajili yanyu weerwi. ²Nowamini kende kwamba oteye yale ya ereo ya neea ya Molongo wapa kwaajili yanyu.³Vavendekera kende otokana na jinsi ufunuo orenjo oyalwa kwa korenee ee ne chadi era ijabeise abayp nadeka kwa kekafa kore barua yenge. ⁴Okesoma kuhusu aa nokwera oje otabua barua yane kore chadi ee akavisiekuusu Kristo. ⁵Kwa vizazi vinge ukweli oo tajejishwa otabolike kw avana va onto ili kwa faf ovekiwe vatngiwe ne nabii.⁶Chadi ee yaivisa ne kwaba vanto va weryi ne vashiriki vavito na wajube veveto va overe nevashiriki fao naahadi ya Kristo Yeesu olokera injili. ⁷Nakwaere rajishiwe tuishi kwa zawadi ya neea ya olongo erasuyanyiwa kwarenee olokera utendaji wa ngulu jachwa.⁸Molongo wasunya zawadi ee nakorenee japo kuwa nee nee monto modidi wa vanto kore vara vatengwa kwaajili yaolongo zawadi ee ne kwamba nppasa ekende ovatangazera werwi injili ere utajiri okisechunguzika wa Kristo. ⁹Nopasa ekende ovaangazera vanto vonsi yele ya keke ne pango wa ilongo wa siri omo pango abao wava oisiwe kwa waaka inge yaloka na Molongo abaye wavyoba vimaka vyonse.¹⁰Ee yava kwaba olokera kanisa vatawala na alaka kore seheu ja binguvakwere oanya pande nyinge ja asili ya hekia ya olongo. Aa ¹¹akasuera utokera pango wa ilele abao wakailisha nyobi ya Kristo Yeesu onene weento.¹²Kwa fara jkore Kristo katele ojasiri na owezo wa wingera kwa uhjasiri kwa fara ya imani yeeto korewe. ¹³Kwahiyo nomolomba kende mokisekala tamaa kwa fara ya mateso ane kwaajili yanyu aa ne utukufu awanga.¹⁴Kwa sababu ee nopiga kende mogoti kore baaba. ¹⁵ambaye kore wee kila familia runguitwe nayele ya nsee yaokowe rina. ¹⁶Wolomba kende kwaba otole ovasaehe olokano na otajiri wa utukufu wachwe ovajisha iata kwa ngulu olokera Moo wachwe abaye ne nymobi yanyu.¹⁷Nooloba kende kwaba Kristo ikala nyobi ya woo yanya olokera iani. ¹⁸Nomolomba kende kwamba ovee na ntinde na singi wa upoendo wachweovee kore tero yachwe ya Kristo. ¹⁹Nomolomba konde kwamba momanya onene wa upendi wa Kristo abao ozidi ufahamu ojishe aa ila ojariwe na ukailifu weto wa Molongo.²⁰Na faf korewee wee wandakora ojishi kila kjeaka zaidi ya vyonse kwanfayaloba au kwandayawza olokera ngulu yachwe yandatenda oreo yanyu, ²¹Korewe wee ova utukufu nyubi ya kanisa na kore Kristo Yeesu kwa vizazi vyonse ilele na ilele. Amina.

Chapter 4

¹Hakaaka kaa mofungwa kwajili ya Monene avalobaa nkende otingoka terere wa waokori ora Molongo avaokola. ²wikee kwa onyenyekevu onene na opole na ovuilivu wendero cherya kwa waanjwi. ³Jisi bidii otunza omoja wa Moo kore kefungo cha otolu.⁴Ne overe omo na Moo oo , kenfero kaye waokolwa kore chaadi wa faraja eo la waokori wanyu. ⁵Ne ne onene omo, otulo omo,obatiso oo, ⁶ne Molongo omo na monene wa vonse wee ne yolwi ya vyonse, na kore vyonse na nyobi ya yonse.⁷Kwa kiila onto weito watewa kepawa olingana na kepio cha kepawa cha Kristo. ⁸Nejakenfero aandiko akeloosa, eche afalala neyolwi ono akavaongosa ateka kore otuwa. Akasunya vipawa kore vanto."⁹Ne nekee ya aana ya vara afalala? neterekwaba wakia pia kore pande nsensi ya wero? ¹⁰Wee wa kia nawe onto ara ee abaye pia wafolala kolii yolwi ya irunguitwe jonse ajisha joo ili uwepo wachwe ovee kore viaka vyonse.¹¹Kristo asunya vipawa ja ivi, etue ntone vebereri vavisa ne veberera. ¹²Ajisha joo avawezesha vauini kwajili ya oreo ya hudua , kwaajili rasenga wa Kristo. ¹³Neojisha akende joo ili kila onto afikere ooja wa ofulo na aarifa awana wa aolongo. Neojisha akende joo ili kokwerye okooa kenfero vara vafikere koo kaili cha Kristo.¹⁴Ee ne kwaba kokeseva ten aja vaana , kokesesuchiwesuchiwe kono na kora. Ne kwaba kokeseochiwa nekula nkongo ya eberera kwa pongo ja vanto kare ojanji wa olongo onene. ¹⁵Nongo nechadi kojeoseka kwa waanjwi na okola kenene kore njera nyobi yachwe abaye nawe otwe Kristo. ¹⁶Kristo waunganisha kwa fao overe wa vauini waungaishuiruwa vonse fao na kila keungo ili kwaba overe wonse okole na wejena wene korewanjwi.¹⁷Haka olosa nkende eve, ovasihi nkende kwa onene okese tingoka tena ja vanto va werwi vajetengoka kore oveeavo. ¹⁸Vaona duu kore awaso avo vafukuzwa osua kwa azia wa olongo kwa ore nyob yavo kwa sabau ya ofafu wa ioyo yaavo. ¹⁹Terekanona nsoni vakebizi veene kwa ofisadi kwa mpongo mbee kore kila makanka aesongo.²⁰Hakaka, terejoo jwefuuysa kore Kristo. ²¹Nongo wetera kuhsu wee, ne webererwa wiise kore wee, kaa chaadiee nyombi ya Yeesu. ²²Lasima mosunye mpongo jonse ara akifanan na wene ndo wanyu na kali , utu wakali. Ne utu wa kali wandoza kwa sababu ya tamaa za malongo.²³Sunyi utuwanyu wa kali ili ojichiwe vafeya kore ioyo ya akili janyu. ²⁴Jishi joo okwerege wevekera utu ofeya okeendana na Molongo waombwa kor haki na olaulau wa chadi.²⁵Hakaka reka kera olongo. Loseki chaadi kila oonro na jirani yachwe chefara vashirika kw akila oo kore vawe," ²⁷Movee na hasira, hakaka mokesejisha mbiri . Java rekosekiia ore na asira yanyu. ²⁶Mokeseofa mogase nafasi.²⁸Wowonse wisiye lasia okeseiva tena, badala yachwe ne kaojisha oreo ajisha oreo ore na afafaa kw mokende yachwe, ili akwerye omosaidiye monto ore na hitaji. ²⁹Mpongo bee akasesua olowo yaanyu. Badala yachwe mpongo kaa esumo kore olowi yanyu ekafaa kore mahitaji na ovefa faida vara vakevateerera. ³⁰Na okeseuiyza Moo Molaulau wa oongo nekore wee kwamba wavekerwa muhuri kwaajili ya nsikoya okombosi.³¹Lazima oveke koli osongo wonse , gazabu asie , loori na vitoki fao na kila akauka avee vii vaeje nyee kwa nyee. ³²Movee na ngirira, wesaeye nyee kwa nyee kenfero olongo kore Kristo avasaeye nyee.

Chapter 5

¹Kwahiyo ovee vato vaotuba Molongo, ja vaana raachwe vaanyiwa. ²otingoka kote waji vilevile ja Kristo jempo akwanja siye wesunya wene kwaajili yeito. We wave oteko na dhahabu ova siipo nja ra furahisha Molongo.³Zinaa au hali yotonse nalako be lazia vikesetaja kati yeito jempo yandesakwa kwa vandanja, ⁴wala machukizo ekesetajwa oloseka a mpubavu , au mizaha ya udhalilishaji ambayo tere sawa badala yachwe kore na kalaamu⁵Okwerya oje na uhakika wa kwaba na kwere zinaa ali wala ako owo na wabudu vinyago, tetete orithi wowonse kore osungati wa Kristo na Molongo. Moonto ⁶wowonse okadanganyitye kwa pongo ntofo kwa sababu ya mpongo ya ongo ojekenda yoloi ya vaana vaketii. ⁷jo okeshiriki fao na voo.⁸Chafara nye opvala ne dui ware. Lakini fafa oveye nuru kore onene. Hivyo tingoki ja vaana va nuru. ⁹Chafara atunda awerwi ojuuisha ekende eooja wonse haki ne cheadi. ¹⁰Saakera kere keke furahisha kore onene. ¹¹Nokisevarako ushiriki kore ereo ya dui jikare na atunda badala yachwe jiveke warya. ¹²Chafara mpongo jikejeshiwa nevio sirini ne nsoni ba ajilosa.¹³M pongo jonse jikekunolwa na wero e warya jikeeva, ¹⁴chafara kila keaka kekekunolwa nva kokende weerwi e oolosa jao tobolo we olaa e rere osua wafu na Kristo ongea aje yolwi yaako."¹⁵Hivyo vei makini jempo oketingoka, tere vanto vakare verevu bali ja verevu. ¹⁶Kombowei pende chafara nsiko neja uovu. ¹⁷okiseva badia, badala jachwe oanye nekeke apenzi a Monene.¹⁸Mokisereeva chirusu, omotwala reje nakore osambori , badala yachwe mwijoriwa Moo Molaualau. ¹⁹Loseki na kila ono wanyu kwa zaburi ne sifa na nyeenda ja oi ebei na osfu kwa omo kwa Monene. ²⁰Daima sunya kolee kwa pongo jonse kore rina ra Kristo Yesu Monene weiti kava olongo baaba. ²¹Esanji nyavene kila oo kw awonge kw heshima ya Kristo.²²Vakaesunyi kore molome vanyu, ja kore monene. ²³Chafara molome nemofwa wa moka, ja Kristo ore motwe wa kanisa. Ne mokoli wa movere. ²⁴Lakini jempo kanisa rere nsensui ya Kristo, nejo vaka lazia a vajisha joo kore valoe vavo kore kila mpongo.²⁵Valome vanjei vaka vanyu ja Kristo aranja kanisa ne akesunyamwere kwaajili yaachwe. ²⁶Wajisha joo revee laulau. Waewteseka ne ororya na Maaaje korempongo. ²⁷wijisha jao ilib kwamba akwerye we wasilisha mwene kanisa tukufu. Fakiseva na doa wala uza au kemaka kekfanana na ivi badala yachwe ne olaulau okare na kosa.²⁸Kwa njera era era valome nosakwa mokende movanja vaka vaanyu ja mevere yaavo. Ora okemwanja moka waachwe neweanja akende mwene. ²⁹Tariko bae omo wanda osocha movere wachwe. Badala yaachwe orutubisha na owanja, jempo Kristo wanja kanisa. ³⁰Chafara siye ne vashiriki va Movere waachwe.³¹" Kwa sababu ee mwanamolome omoreka aje see waache na ny9ni a waachwe n aoungana na moka wachwe, ne ova vavere ova vaje movere omo." ³²Oo nava wevisiye. ³³Lakini nkalasa kuhusu Kristo na kanisa. Lakini kila omo wanyu lazima amwanje moka wachwe akunja mwene, nemoka lazia amweshimu molome.

Chapter 6

¹Vana vatii vazazi vanyu kore onene chafara ee ne haki. " ²weshiu ja osaka na wakwanyu waeloo ana ee nayo ari ya bere ere na ahadi) " ³Ili ewe heri kwanyu na okerya sishi aisha ya nse."⁴Nanyu vababa okisevakwaza vaana ne ovasababisherya bdala yachwe vareri kore ovakea na aagizo a Onene.⁵Nye vatomwa vei vatiifu kore valewe vanyu afe weerwi kwa heshima nene na osongisa kwa woofa osumera nioyo yaanyu. Movee vatiifu kore voo jempo mwanda motii Kristo. ⁶Otii wanyu okisevane fara walome vanyu vajemolanga ili ofurahisha vbadala yachwe vii vtiifu ja vatomwa va Kristo ⁷jishei mapenzi a Molongo asumera iyoi yaanyu vatuikie kwa iyo yaanyu yonse chafari naotuikia mokende Monene wala tere binadamu. ⁸Nopaswa okende oanya kwmaba kore kila tendo rija montp okerejisha, osokera aje zawadi osuera kwa onene ekev ne otowa au oonto huru.⁹Nanyu valome jishei joo kwa vatomwa vaanyu. Mokesevatisha ojemanaya kwamba wee are Monene wa vnse ne ora ore runguitwe. Mojemanya nakemoopendeleo nsei yaachwe.¹⁰Hatimaye vai na ngulu kore Monene na kore uezo wa ngulu jaachwe. ¹¹Evekeri silaha jonse ja olongo ili kwamba mokwerye weema kinyume n angulu ja Mogase.¹²Chafara loli lanyu tere la mwari na nyama basi dhidi ya osungati na mamlaka a moo na venene va weerwi vambiri na dau, dhidi ya mogase kore nyeka ja irunguitwe. ¹³Fafa evekeri silaha jonse ja Molongo ili mokwerye wema imara dhidi ya mbiri kore pende ee ya biri . Baada ya merera kila kemaka wema moje imara.¹⁴Hatimaye eei imara. iskei jao baada yavae wetungii wokovu kore chaadi na haki kekuvi. ¹⁵Jishei jao okeva wevekeya utayari oolwi anyu atangaza injili ya iani. ¹⁶Kore kila hali mojoca gambo da imani, ambayo ejekowezesha orinya meye ya ora mogase.¹⁷Evekere nkofiyo ya wokolwa na upanga wa moo ambaye ne neno ra Molongo. ¹⁸Fao na olomba na dua . Lobi wa Moo kila m[pende kwa olangi oo vei valengi kila pende kw aovumilivu wobse na maobi kwaajili ya waaminifu wonse.¹⁹Lombi kwaajili ya ane ili pewe ojumbe ningetingola molomo waane lombi kwamba noleweshe kw aojasiri chadi yeevisa ekuhusu injili. ²⁰Ne kwa ajili ya injili ne balozi nafungwa enyiroro ili kwamba usei nolose kw aojasiri je goo nkosaka olosa.²¹Lakini nye pia momanye mpango jaane na jinsi nkeendelee, Tikiko rombo rane kioenzi na motumishi mwaminifu kore monene ovajulishaaje kila kemaka. ²²Nemotumie kwa kusudu ere maalumu ili kwamba momanya mpongo kuhusu siye akwerya ovafariji myoo yaavyo.²³Amani na ikwe wa ndugu, na upendo pamkoja na imani osuma wa Molongo baba Monene Yesu Kristo. ²⁴Neema na iwe pamoja na wote wanaompenda Bwana Yesu Kristo kwa pendo lile lisilo kufa.

Colossians

Chapter 1

¹Paulo motomwa wa Kirisitu kwa waanjwi wa Jova, na Timotheo waaleyto, ²kwa waumini na vawaleyto vaumin kore Kirisitu vare kore Kolosai. mboto neevee na nyee na otoolu osuma Moloongo Baaba weiyto. ³Osunya kokeende shukurani kwa Molongo Baaba monene weyto Yeesu Kirisitu, na omolombera koketalokera.⁴Koteye kekwata moo chaanyu kore Yeesu Kirisitu na wooja more na woo kore vara vonse vatengwa cha Molongo. ⁵Nee wenywi oo chafara kokerendera uwakika wa veekwa rungutwe kwaajili yaanyu. Mwaterera kuhusu taraja eyo ya uwakika kabila mpoongo ya chaadi, injili, ⁶era yaaja na kore nyee. Injili ee yayala tuunda na neosala ekendea njaweero konse. Yaava ekejisha joo miyoo yanyu otonyererya nsiko mwatere wemberwa osumera kore mboti ya Molongo kore chaadi.⁷Ee noo injili mwembererwa osuma kore Epafra, mwanjwi waito motumishi weyto we ne motumishi mwaminifu wa Kirisitu kwa niaba yeito. ⁸Epafra wajisha amanyeke kore siye wanjwi wanyu kore moo.⁹Chaafa ne wanjwi oo otonyererya nsiko kwatera ee tekwareeka omolomberwa. Kwaava kojelomba chafara weijorewa na maarifa ya waanjwi wachwe kere hekima yoonse olanganyi wa moo. ¹⁰Kwaava kojelomba chafara otingoka moje kore wemereru wa Monene kere njera yandaverera. Kwavaa kojeloomba kwafa oyala moje matunda olokera kore mpoongo njija neekaye ova moje na maarifa a Molongo.¹¹Olomba kokeende mokwerye ofewa ngulu kore kila ovee olanganyi na ngulu ya olaulau wachwe kore ovumilivu wonse. ¹²Olomba kokende kwa morere. Osunya moje shukurani kore baaba, ora wa mojisha nyee mokweryee nee faaja kore¹³Wakasunya osuma kore osungati wa duu nosengereriwa kore osungati wa mwaana waachwe mwanjwii. ¹⁴Kore mwana waachwe koteete olamolwa mosamaa wa mbiri¹⁵Mwana ne mosananya wa Jova akaonekaniye. Ne moyalwa wa mbere woombwi wonse. ¹⁶Kore wee vimaka vyoonse nyoombwa vira vyaare rungwitwe navyaarekoo njaa weero, vikendonekana na vikakeendonekana vikeva nee vya nyuma au mamlaka au osungati ore na ngulu, vimaka vyoonse vyoombwa ne wee kwaajili yaachwe. ¹⁷Wee nakoare kabla ya vimaka vyoonse, nakore wee vimaka vyoonse vyakwatana famo.¹⁸Wee nawee motwe na movere yaani kanisa, wee nawe moyalwa wa mbere osuma miongwi mwavare moo, hakaaka, nawe ore naifeenja ra mbere ra vimaka vyoonse. ¹⁹Chafara Jova avirera kwa mpaango mooja wachwe vikale mioyi yaachwe, ²⁰naokwatanisha vimaka vyoonse vyaachwe kwa njera ya mwana waachwe. Jova wareeta otoolu olokera kore mosalaba waachwe. Jova wakwatanisha vimaka vyoonse vyaachwe mweene, ekeeva nevimaka vya weerwi au vimaka vya irungwitwe.²¹Naanyu, kwaampende emo mwavaa veenyu kore Jova na mwaava vavee vaachwe kore akiri nampoongo mbee. ²²Hakaaka faafo ovasengererya aje kwa movere waachwe olokera nkuya. Wajisha jao ili averete nyee valaulau, vakateete makirisano nampoongo mbee mbere yaachwe, ²³akuunja otuumba mokeende ofolu, mwajishiwa ova terere, osita otanyiwa kolii osuma kore taraja la ojasiri ra injili mwaateera. Ee nayo injili yalooswa kwa kila moonto woombwa nseensi ya irungwitwe. Ee nayo injili era nee Paulo navaa motomwa.²⁴Faafo morere nkenonera okulutechiwa kwaane kwaajili yaanyu. Naane omarera nkeende kore movere waane kekesira kore nkulutechiwa ja Kirisitu chafara kore movere waachwe woona kanisa. ²⁵Nee nemotomwa wa ikanisa ere, kenfero nafewa moremo osuma kore Jova kwaajili yaanyu, naweijorya mpoongo ya Jova. ²⁶Ee noochaadi ya kemirirya cha viswa kwende merongo meingee nakwangolo. Hakaaka faafo yakunoyiwe kore voonse vaketera kore wee. ²⁷Nekwavara vare na Jova asaka okunola kenfero woore wa olaulau wa kemirirya ya chaadi kore Mataifa. Nechaafa Kirisitu are nyoombi yaanyu, maangi ya olaulau okeendeja.²⁸Oo nawe kokemolosekera. Omositerya kila moonto, naomwemberera kila moonto kwa hekima yoonse, ili komorete kila moonto mweleleku kore Kirisitu. ²⁹Kwampoongo ee, nee notomama nkeende na wetaidi olingana na ngulu yaachwe yandatomama moremo nseyi yaane kore ngulu.

Chapter 2

¹Jaa chempero nandasaka njempe andasaka mbee na makeva meynge kwaajili yaanyu, nakwavoonse varekoo Laodakia nekwavoonse vara vakandoona osho waane kore movere. ²Ojisha nkeende moremo ili kwamba miyoo yaavo ekwerye oreta morere na okusanyiwa famo kore waanjwi na woore woonse na weingee kwa chaadi etulanyerye kwa maarifa, kore omanya kemirirya cha chaadi ya Molongo, nee nawe Kirisitu. ³Kore wee nee mpoongo joonse ja hekima na maarifa jatunswa.⁴Oloosa nkeende ili kwamba moonto wowonse akasevajisherya ovee kwa mpoongo jashawishiwa. ⁵Chaafara nsiye nanyee famo kore movere, hakaaka bado nkere na nyee kore moo. Ojefa nekenene woonw mpoongo jaanyu njija na ngulu ya kekwata moo kore Kirisitu.⁶Kenfero mwamosokera Kirisitu Monene, tingokeri kore wee. ⁷Mojishiwe kore wee, mojefiriwe kore kekwata moo kenfero mwembererwa, naotungwa kore shukurani nyiinge⁸Laangi ya kwamba moonto wowonse akisevakwaata kwa falisafa na mpoongo nyiinge jaolongo olingana na nsumonsumo ya vaanto, olingana kanuni ja weerwi, natere olingana na Kirisitu. ⁹Jakenfero wee kore weleleku woonse wa Molongo waandikala kore movere.¹⁰Naanyu mweijoriwa kore wee. Wee ne motwe wa kera kemaka na mamlaka. ¹¹Kore wee na wee kwalocheriwa kwa kesembe ekajishiwa nevaanto kore otanyiwa movere wa nyama, hakaaka nekore kesembe cha Kirisitu. ¹²Mwaveekwa famo nawee kore obatizo. Nakwanjera ya kekwata moo kore wee kwareriwa kwa ngulu ja Ijova, ora wamorerya osuma kore nkuya.¹³Hakera mwakuya kore mbiri jaanyu naodera weendiwa kore mevere yeyto, avajisha hai famo nawee na okosameya mbiri jiito joonse. ¹⁴Watanya siiri na jaandekwa, na taratibu jira jiise chao na siye. Watanya joonse najaandekwa molabye. ¹⁵Watanya ngulu na mamlaka. Ajiveeka weeru naojisha ova na nduva oshindi kwanjera ya msalaba waachwe.¹⁶Hakaaka, moonto wowonse akesevahukumu nyee kore oraa au kore onyaa au osinga nsiko ya sikakuu au mweeri mofeya, au nsiko jasabato. ¹⁷Ee nemefefo ya mpoongo jira jiijeeja, lakini nsumonsumo ne Kirisitu.¹⁸Moonto ava wowonse akesesochiwa ntiifi yaachwe kwafaro nkenonera nkolo na ngirira omolomba malayka. Moonto ore joo newingera kore mpoongo era aona ne ofembwafembwa oje na mpoongo jaachwe ja movere. ¹⁹Wee teakwatereye motwe. Neosuma kore motwe amee kaaka movere woonse olokererye viungo vyaachwe na makufa yawuungwa na okwaterera kwa famo; naokola kwa woombwi wandasunyiwa ne Molongo.²⁰Ekeeva ne famo mwakuya na Kirisitu kwampoongo jaweeru, amu newikala mokeende na naotomama kwa weeru: ²¹Mokesekwaata, baosera, baosinga. ²²Ivii vyoonse vyamuriwa kwajili ya osambori okendeja na matumisi, osuma kore maelekezo na wembererwi wa vaanto. ²³Sheria iji nehekima ya dini jajishiwa kwa obinafsi na ofolu na okulutecheriwa amovere. Hakaaka teeteete samani ya kore lako ya movere.

Chapter 3

¹Akunja tena Jova avafufua famo na Kirisitu, jisakeri mpoongo jii yolii konto Kirisitu andikala bao ra kolomo re Jova. ²Riririkani mpoongo jiyoli,reki oririkana mpoongo ja njaa ya weero. ³Chaafa mwakuya, namwikalo waanyu ovisiwe famo na Kirisitu kore Jova. ⁴Mpeende Kirisitu ajonekana, hakaaka nawe mwikalo waanyu, nafo naanyu mojonekana kwaachwe kore olaulau.⁵Meekaaka jiteji mpoongo jire kore nsee kempero, zinaa, ochafu, weofera kevee, maririkano mavee, na lako, kaaka nayo ibada ya sanamu. ⁶Nekwaajili ya mpoongo ya gadhabu ya Jova ekeendeja kore vaana vafafu va mato. ⁷Nekwaajili ya mpoongo ijo nanyu mwatingoka navoo mokendikala na voo. ⁸Hakaaka faafo lasima mosunche m,poongo ijo joonse. Yaani, gadhabu, fukufuku, ndirikano mbee, vitoki na ndoseka mbee jikesuma melomwi yaanyu.⁹Mokesedanganya nyee kwa nyee, chakwafara mosunyire utu wanyu wa kalii na mpoongo jaachwe. ¹⁰Mwevekeye utu mofeya, ambao okejishiwa mofeya kore maarifa olinganya na mosananiya wa ora wa koomba. ¹¹Kore maarifa aa, taariko Myunani au Myaudi, wendiwa na odera wendiwa, mosomi, na akare mosomi, motomwa, naakare motomwa, hakaaka Kirisitu ne mpoongo jonse kore vyonse.¹²Kama vasolwi va Ijova, valaulau na vaanjwi, evekeri utu oreterere, otoolu na ovumilivu. ¹³Eochiryi nyee kwa nyee. Eurumii kila monto na mwawachwe. Neja monto onuneka kore oonge, amovavarera kwa era mpoongo Monene avavarera nyee. ¹⁴Kore ijo mpoongo jonse, movee na opendo, ambao nao okejisha cha okamilifu.¹⁵Otolu wa Kirisitu na ovadumere miyoo yanyu. Nechafa ya otolu eche ne mwamokwa kore movere omo. movee na okalamya. ¹⁶Nampoongo ya Kirisitu yikale nyombi yaanyu kwa woore. Kwa otuu wonse efundishi na eshauri nyee kwa saburi, na nyembo ja moyi. Embi kwa kalamya miyoo yanyu kwa Ijova. ¹⁷Nachochonse mokejisha, kore mpoongo au otomamya jishi vyonse kore riina ra Monene Yesu. Mofi kalama Ijova Baaba olokera wee.¹⁸Vaka, vanyenyekeyi valome vaanyu, ja kenfero ekendanjiwa ne Monene. ¹⁹Nanyu valome, vaanji vaka vanyu, namokiseva vafombu kore voo. ²⁰Vaana, vaterereri vazazi vanyu kore mpoongo jonse, nafo ekejefererya kwa Monene. ²¹Vabaaba mokisevadomerya vaana vaanyu ili vakesetaloka na nyuma.²²Vatomwa, vatereri vanene vanyu kore movere na mpoongo jonse, tere kwa oduma ya meeso neja vanjo vafurahishao tu, nekwa moo wa ochadi. Mofii Ijova. ²³Chochonse mokejisha jishi kwa osumersa moyi wanyu kempero Monene na tere ja vanto. ²⁴Omanya mokende kwamba osokera moje ntifi ya omilikaji osuma kore Monene. Ne Kirisitu Monene mokemotumikia. ²⁵Mekaaka wowonse okejisha vikare terere osokaaje na otola okumu kwampoongo jikareterere ajishirye me nakemo opendeleo.

Chapter 4

¹Valome, sunyi kore vatomwa mpoongo jira cha chaadi na ja adili. Haomanya mokende kaaka moteete Moenene kore Irunguitwe.²Kasani ova terere kore oloomba. Ikali meyso kono mojekalamya. ³Lombi famo cha siye kaaka, nee kaaka Molongo atingole morengo kore cha ineno, olosa kemirirya cha Yeesu Kirisitu. Champoongo ee ntungiwe menyororo. ⁴Na lombi kaaka nkwerye oreveka mwarya, kenfero ekesakwa ndoose.⁵Feta kore otoolu vara nakore vara vare njey, na mwokoe mpende. ⁶Mpoongo janyu nejivee ja mbotwi mpende yoonse, nekaaka momanye namna yamwera kila monto.⁷Champoongo jane nee namwene Tikiko ojisha aje jimanyeke kore nyee. Wee ne walane mwanjwi, motumishi mwaminifu, ja motomwa mwaweyto kore Monene. ⁸Omotoma nkeende cha mpoongo ee, chaafa mokwerye omanya mpooongo iji jonse olokera kore siye ne okwerye ovakeyshakeysha miyoo. ⁹Otomama nkende famo na Onesimo, waleyto mwanjwi mwaminifu, na omo wanyu. Ovawera vaje mpoongo kila monto jisumeye afa.¹⁰Aristarko, motungwi mwaweyto, omolombya akende, fa na Mariki irombo rachwe na Barnaba mwasokera otaratibu osuma kore wee, hakaaka akendeja nakore nyee mosokeri, ¹¹Nakenfero Yeesu andamokolwa Yusto. ava veene va kesembe ne vafanyakazi vavane kwaajili osungati wa Molongo. vava ne morere kore nee.¹²Epafra omolombya akeende. We ne omo wanyu ja motumwa wa Kirisitu Yeesu. We ijisha anda bidii kore olomba chafara, nekaaka mokwerye wema okamilifu na ohakishwa kekamilifu kore waanjwi wonse wa Molongo. ¹³Chafara omotenyankende, otoamama akende kwa bidii chaafa ne nyee, cha vara vare Laodekia, na kore vara vare Hierapoli. ¹⁴Luka ora ware mwanga mwanjwi, na Dema omolombya vakende.¹⁵Valombye vawalane vara vare okoo Laodekia, na Nimfa, ikanisa rera rere kay kwachwe. ¹⁶Baruwa eketurya osoma miongoni yaanyu, ne kaaka esomwe kore ikanisa ra valaodekia, nanyu kaaka akikishi osoma mokende era baruwa osuma Laodekia. ¹⁷Losa kore Arkipo, langa era oduma wasokera kore Monene, kwamba osakwa otimiza.¹⁸Lombi ee nekwamokono wane mwene -Paulo. Ekomboki Menyororo yaane. Wooja neovee na nyee.

1 Thessalonians

Chapter 1

¹Paulo, Silwamo na Timotheo kere kanisa ra Vavatesalonike kore Jova Baaba na bwana Yeesu Kirisitu. Wooj na ofolu ovee na nyee.²Osunya shukurani kwa Molongo kila mara kwaajili yaanyu nyoonse, mpeende kojemoloosa kore ndomba yeeto. ³Weekomboka kokeende bila ofero mbere ya Molongo na Baaba weyto moremomo waanyu wa kekwata moo, juhudi ya waanjwi, naovumilivu kore maangi kwaajili ya mpende ekendeja kore Monene Yeesu Kirisitu.⁴Vawalaane vaanjwi ne Molongo, omanya kokeende njamokolwa yaanyu. ⁵Najoombo injili yeeito yaaja na kore nyee tere kwa mpoongo nyeene,kaaye hakaaka nekore ngulu, kore moo molaulau, nakore chaadi. Kwakempero joo, omanya mokeende kaaye siye kwavaa vaanto vanamna erejoore kore nyee kwaajili yeeyto.⁶Mwaava vanto vakotumberera siye na Monene, kempero mwasokera mpoongo kore taabu kwa morero wa suma kore moo molaulau. ⁷Namatokewo aachwe, mokavamosananiya kore voonse kore Makedonia na Akaiya vara vaandanja.⁸Chafara osuma kore nyee mpoongo ja Molongo jisaye koonse, natere kore Makedonia na Akaiya kweene, Neekaye, kwa kila faanto kekwaata moo chaanyu kore Molongo esaye koonse. Nansumonsumo yaachwe teekokesaka Oloosa chochonse. ⁹Chafara voo veene oloosa vakeende njiija yeeyto ovaweyse newajore kore nyee. Ovatenya veyse chompo mwamovokera Molongo ore moo nawachaadi. ¹⁰Vasunya mpoongo mee omorendera Mwaana waachwe osuma kore irungwitwe, wareriwaosuma nkuyi. Naoo ne Yeesu, wandakoveeka huru osuma kore nkulutechiwa ekeendeja.

Chapter 2

¹Kwakua nyee nyavene neomanya mokende, vawalane, kwa ojio weyto kore nyee tewava wa bure. ²Omanya mokende yakwamba kali kwateseka navakojisherya kwa ayibu kora Filipi, kenfero mokemanya. Kwavaa naojasiri kore Molongo olosa injili ya Molongo hata kore taabu nyiinge.³Kwamaana ndoseka jito tere jire na ovee, wala kore ochafu, wala kore hila. ⁴Badala yachwe kama kera kwekubalika na Molongo na waminiwa injili, nejoo kwandanena, Onena, tere kwafurahisha vanto, lakini omfurahisha Molongo. Wee mwene nawe wandalanga miyoo yeyto.⁵Kwamana tekwatumia mpoongo jaepekeza mpende jojonse, kenfero mokemanya, wala tewatumia mpoongo jakesingizio kwa lako, Jova ne shahidi weyto. ⁶Wala tekwasakera olaulau kwa vanto, wala osuma kore nyee au kore vaange. Kokakwerya odayi opendelewaa kama metume wa Kirisitu.⁷Badala yachwe kwavaa vafolu kore voo kama mawe andavafurahisha vaana vachwe veene. ⁸Kwanjera ee kwavaa na wanjwi kore nyee. Kwavaa tayari ovashirikisha tere kore injili nyeene ya Molongo bali kaaka na mwikalo weyto mwene. Chaafa mwavaa vaanjwi veeyto. ⁹Chafara vawalane, okomboka mokende meremo na taabu jiyto. Otiko na monse neojisha moremo kusudi kokesejamolemea monto. Mpeende ijo, kwavaubiria injili ya Molongo.¹⁰Nyee ne mashaidi, na Jova pia, nekwa olaolau wa namuna kee, haki, nabila lawama kenfero kwaenenda veene mbere yaanyu varamwandaamini. ¹¹Hakaaka, neomanya mokende nekwanamuna kee kwa kila monto wanyui, kama baaba are kore vaana vachwe kwavaimiza naovafa moo. Kwashuhudia ¹²kwamba mwapaswa otumba kenfero mwamokolwa nyee kwa Molongo, avamokola kore osungati na olaolau wachwe.¹³Kwasababu eyo omoshukru kokende Molongo pia kila mpende. Hakaaka mpende mwasokera osuma kore sioye ojumbe wa Molongo mwaotera, mwasokera tere ja ineno ra vaanto. Badala yaachwe, mwasokera kenfero chaadi ere, ineno ra Molongo. Ne ineno ere ambalo rekejisha moremo kore nyee mokeamini.¹⁴Hakaaka nyee, vawalane, movee vanto vaiga makanisa aa Molongo ara are kore Uyaudi kore Kirisitu Yeesu. Hakaaka nyee pia mwateseka kore mpoongo ijoijo osuma kore vanto vaanyu, kama ere osuma kore vayahudi. ¹⁵nevayahudi navo vamolaa Monene Yeesu famo na ntone. Nevayahudi vakofukuza osuma na njey. Tevakemopendesa Molongo na nevavee kore vanto vonse. ¹⁶Vakotima kokeselosa na vanto va weeru ili vakweryi omomanya Kirisitu. Matokeo aachwe newendelea na mbiri javo. Mwisho gadhabu yaaja yoli yaavo.¹⁷Siye, vawalane, kwavaa kweerekiye navoo kwa mpende nkufe, kemovere, tere kre moo. Kwajisha kwa ngulu jeyto na kwa wofo monene woona osho jaavo. ¹⁸Hakaaka kwasaka koje nakwanyu, mimi Paulo, kwa mara emo na mara yeenge, lakini mogase wakozuiya. ¹⁹Kwakuwa weamini kweyto nekekee kwa badae, au furaha, au ntifi ya evuniya mbere ja Monene wetu Yeesu mpende jajaa? Je tere nyee zaidi kenfero vare vaange? ²⁰chakwafara nyee ne olaulau na morere weyto.

Chapter 3

¹Hakaaka, kera kwavaa tekokekwerya ovumilya mono, kwaririkana neterere ochala kora Athene veene. ²Kwamotoma Timotheo, walane weyto na motumishi wa Molongo katika injili ya Kirisitu, kuwaimalisha na ovafariji ousiana na kekwata moo chaanyu. ³Kwajisha joo ili kusudi akisesumera wowonse na oterereka olingana na nkulitechiwa iji, kwakua nyaveene neomanya mokende kwamba kwaturya osaolwa kwaajili ya eree.⁴Chachaadi, mpende kwavaafamo na nyee, kwalosa kalii ya kuwa kwavaa faufe otola nkulutechiwa, naao asumera kenfero mokemanya. ⁵Kwasababu ee, kera nkisekwerya ovumilya tena, natoma ili manye juu yakekwata moo chanyu. Huenda mogase avajaribu, namoremo weyto okavaa nebure.⁶Lakini Timotheo waja nakoresiye osumera kore nyee mee akakoretera mpoongo njija juu ya kekwata moo na wanjwi wanyu. Akwera kwamba motete kumbukumbu njija juu yeyto, otamani okolanga kenfero siye koketamani ovalanga nyee. ⁷Kwasababu ee, walane tkwatola morere momo na nyee kwaajili ya kekwata moo chanyu, kore taabu na nkulutechiwa jeyto jonse.⁸Kwafafo neoishi, kama mwemiye terere kwa Monene, ⁹Hakaaka ne shukurani kee kojemofa Molongo kwaajili yaanyu? ¹⁰Olomba kokende otiko na monse ili kokwerye ojona maosho anyu naovadumera kera chandakefa kore kekwata moo chanyu.¹¹Molongo weyto na Baaba mweene, ¹²na Monene weyto Yeesu akongose njera yeyto kofike kwanyu. Na Monene avajishe modumeke na mozidi kpore waanjwi, mokendeanja na ovaanja vanto voonse, kenfero kokevajisherya nyee. ¹³Hakaaka najishe joo ili weimarisha miyoo yanyu evee bila lawama kore olaulau mbere ja Molongo weyto kore ujio wa Monene Yeesu Kirisitu famo na valaulau vachwe vonse.

Chapter 4

¹Hatimae, walane, ovafa kokende moo wa tererera kwa Yeesu Kirisitu. Kenfero mwasokera maelekezo osuma kore siye namuna ekevapasa otumba na omopendesa Jova, kwanjera eyo fafa motumbe na ojisha mono. ²Kwakua neomanya mokende ne maelekezo kee kwamofa olokera Monene Yeesu.³Kwafara aa ne mapensi aa Jova: otakaso wanyu-kwamba moreke zinaa, ⁴kwamba kila monto omoomo kore nyee omanya akende namuna ya yalanga moka wachwe mweene kore olaulau na eshima. ⁵Okeseva na moka kwajili ya lako ya movere (kama vanto vakamwije Jova). ⁶Akesevera monto wowonse ajeruka mepaka na omokosea walachwe kwa orefa kesasi kwa mpoongo jonse iji, kenfero kwatangulia ovasiterya na ovatenya.⁷Kwafara Monene teakwamokola kwa ochafu, bali kwa olaulau. ⁸kwaiyo okesita ere teakevasita vanto, bali ne Molongo akesita, okevafa moo molaulau wachwe.⁹Chafara ne waanjwi wa vawalane, teeriko haja ya monto wowonse okwandekera, chakwafara mwembererrwa ne Molongo weanja nyee kwa nyee. ¹⁰Hakaaka, mwajisha aa oonse kwa vawalane vare Makedonia yoonse, lakini neovawera kokende, walane, mojishe mono . ¹¹Neovatenya kokeende mwaanje mwikalo oreterere, olanga meremo yanyu, naojisha meremo kwa mekono yanyu, kenfero kwamwera. ¹²jisha joo ili okwerye terere na eshima kwakorevara vare njee ya kekwata moo, ili okesesova kemaka chochonse okesaka.¹³Tekokesaka nyee mwelewe ekare kore terere, hakaaka, vawalane, yoli ya ava valaye, ili mokesejakwata osocha ja avavaange na vakateete owakika kuhusu mpende jikendeja. ¹⁴Kwafara neowamini kokende kwamba Yeesu wakuya neakafufuka tena, nejoo Molongo ajevareta famo na Yeesu ava vakuye kore wee. ¹⁵Kwaajili ya ijo neovatenya kokende nyee kwa ineno ra Monene, kwamba siye kore hai, kojeverakoo mpende jajaa kwachwe Monene, hakika tekojevatangulia vara vaturya olala.¹⁶Kwafara Monene mweene neokima aje osuma maduundi. Ojaaje na sauti nene, famo na sauti ya malaika monene, famo na parapanda ya Molongo, vara vakuya kore Kirisitu neotombola vaje kwansa. ¹⁷Oturya siye kore hai, kwachala, weunga koje kore maduunde famo navoo omolaki monene yolwi. Kwanjera ee ovakoje na Monene nsiko jonse. ¹⁸Hakaaka, mwendefariji nyee kwa nyeekwa mpoongo iji.

Chapter 5

¹Fafo, kwa abari ya mpende na mpende, walane, teeriko haja ya kwamba kemaka chochonse keandekwe kore nyee. ²Chafara nyee veene neomanya mokende kwa osahihi ya kwamba nsiko ya monene neoja ekende ja mwiivi andeja neytiko. ³Fara vandalosa koteete otoolu na wooja, nafo mavee andeja kamo. Nejakeromi chandamwijera mawe ore namokova. Tevajereka kwanjera yoyonse.⁴Hakaaka nyee, vawalane temojevera kore duu banevee eyo nsiko neja mwivii. ⁵Kwamaana nyee nyonse ne vaana va nuru na vaana va namonse. Siye tere vaana vanetiko au vaduu. ⁶Hakaaka, kokeselala javaange kenfero vandalala. Bali kokeshe naova makini. ⁷Chafara vara vandalala netiko navavandareva netiko.⁸Kwafara siye ne vaana vanamonsekate, kovee makini. Kwevekere ngao ya otoolu na waanjwi, na, nkofio ya chooma, ambayo neowakiaka wa wokori mpende jikendeja. ⁹Kwakua Molongo teakochagua mwanso kwaajili ya gadhabu, bali otola wokori kwanjera ya Moenene Yeesu Kirisitu. ¹⁰Wee nawe wakokuyerya ili kaaka, kokeva meyso au kolaye, wikala koje famo nawee. ¹¹Hakaaka, efariji naweejenga nyee kwa nyee, kenfero mwise jisha.¹²Walane,ovalomba movatambue vara vaketumika kore nyee navara vare yolwi yanyu kore Moene navara vakeshauri. ¹³Ovalomba kokende movatambuwe naovafa eshima na waanjwi kwa saababu ya meremo yaavo. Movee nakekwata moo kati yaanyu nyee nyavene. ¹⁴Ovatenya, vawalane: movoone varakaketumba otaratibu, vafii moovara vakatye tamaa, vasidii vara vanyoonge, namovee vavumilivu kore vonse.¹⁵Elangi akesesumera monto wowonse akerefa vee kwa vee kwa monto wowonse. Badala yaachwe jishi ara are terere kwa kila monto wanyu nakwa vaanto voonse. ¹⁶Furahini nsiko jonse. ¹⁷Lombi bila okatala. ¹⁸Moshukuru Molongo kwas kila mpoongo, kwafara awo nao uwanjwi wa Molongo kweyto kore Yeesu Kirisitu.¹⁹Mokesemorimya Moo. ²⁰Mokeseozarau ontone. ²¹Sereryii mpongo jonse. Mokwate rera riija. ²²Etanyi kore mwonekano wa ovee.²³Molongo wa kekwata moo avakamilishe kore olaulau.Moo, nafusi na movere vitunzwe ekare na shida kore oja kwachwe Monene weyto Yeesu Kirisitu. ²⁴Wee wavamokola ne mwaminifu, nwee wajisha.²⁵Vawalane, kolomberii kaye. ²⁶Valombererye vawalane vonse kwa busu takatuifu. ²⁷Ovatenya nkeende kore Monene kwamba barua ee nesomwe kwa vawalane voonse. ²⁸Wooja wa Monene weyto Yeesu Kirisitu evee famo na nyee.

Titus

Chapter 1

¹Paulo motomwa wa Jova na motiryi wisambe wa Yeesu kristo, kwa kekwata moo cha vasaolwa va ijova na otari wa chaadi wandareta otauwa. ²Varavare keretumaini rarunguitwe ambaye Jova akaje kwerya oloosa olongo aahidi wokera woombwa kwa ee weero. ³Kwaampende jira jiraee, akakunola neeno raachwe kore ojumbe ampaa nee wembererya vaanto, yanjisha neojisha joo kwa amri ya Jova mookori wiito .⁴Kwa Tito, mwana wa chaadi kore kekwata moo cheito, mbotwi, ngirira na otolu osumera Jova mokolo na Yeesu kiristu mokori weito. ⁵Hakaaka nakoreka Krete ili ojifererya mpoongo joonse jira jikatulanera na ovareke vakolo va makanisa kera mooye jakenfero nakweera.⁶Mokolo wa kanisa akeseva na ovee, avee na moka omoo, avee na vaana veeleleku vakajetomeriwa ovee au vakateete kesinero. ⁷Nemuhimu kore valaangi va kanisa, ja mwemereryi wa ja nyoomba ya ijova na akeseva na otunganerwa. akeseva moonto wa moloomo akajekwera wekema. Akeseva fukufuku, akeseva monyaa, akeseva monto wa wareta loorii na vavachwe, akeseva na lako.⁸Hakaaka; avee moonto motenji, wa vaanto varemoo mweero. Lasima avee avee moonto ore na oremorere mweleleku, akendesungata mweene . wandakwerya wemererya wembererwi wa chaadi embereriwee. ⁹Hakaaka akwerya ovakeysha keysha kwa wembererywi mooja na ojekweerya ovatalola vonse neyeengwi vara vandakananiya mpoongo cha chaadi.¹⁰Chaafa nakovare vaanto vavee veynge, hasa vara va tohara. Mpoongo jaavo ne jaotori nolongosha vaanda na ovingerya vaanto kore ngera mbee. ¹¹Hakaaka neosakwa mokende movatalole vaanto jaavo varimeyee. Wemberera vaanda vaanto jira mpoongo jikasakiwe kwa faida jawo ja nsoni na osambola vaanto vonse na nyoomba ja vaanto.¹²Moonto omo kate yaavo, oreneytaka, akaloosa jao, Vakrete vateete olongo okateete ofero, vavee na maka mpoombu jiisaki, vavira na valaku. ¹³Iji mpoongo nejachaadi, kaaka ovatime kwa ngulu ili vakweerye oloosa chaadi kore kekwaata moo.¹⁴Wee okeseisanja na mpoongo jikare ja chaadi ja Kiyahudi au amuri javaanto vandatalola chaadi nanyuma.¹⁵Kwavonse vara vareveero, vimaka vyonse nevyeero. Hakaaka vara vonse vavee na vakanjirye, tekeriko kerecheero. Chaafa maririkano avoo na miyoo yaavo esamboywe. ¹⁶Oloosa vaanda omomanya vakeende Jova, hakaaka kwa mpoongo jaavo neomosita. Ne mbiri vateete na omosita. Tevalanganiwa kwa mpoongo yoonse njija.

Chapter 2

¹Hakaaka wee loosa era vikeloswa mpoongo cha chaadi. ²Vakolo vavee na vachero, heshima,busara, moo mooja, kore waanjwi, na ovumilivu.³Kenfero vantovaka vakikolo lasima veaneche voo veene javaanto vakendeheshimu, na terevaloongo. Lasima vakeseva vanya viirusu. Neoloosa vakeende vavee va mbiri jira mpoongo jireterere viretu kwa wooja ovaanja valome vao na vaana vao. ⁴Neosaka vakeende wembererya ova neikalo riija, vasafi,vemereryi vaaja va nyoomba jaavo, na ovaa nsensi ya valome vavo veene. ⁵Neosakwa ekende vajishe mpoongo iji ili mpoongo ja Jova jikesetokerwa.⁶Kenfero mpoongo eyoeyo vafii ngulu vatavana vakentokelome vavee niitaka. ⁷Kore njera joonse eveki nyaavene evee na olango mooja ; na mojevemberera, anechi wooja waanyu na weeleleku. ⁸Loseki mpoongo jire terere na jikateete ovee chaafa ora akesiita wowonse anekwe chaafa taateete ove wa loosa yoli yeyto.⁹Vasoomba vavaterere voore vaavo kore kerakemaka nosakwa vakeende vavonye morere na terewekananya navoo. ¹⁰Tevakesaakwa wiiva. Neoswakwa vakeende woonesha kekwata moo kereterere ili kera njera joonse vajireke wembererwi wiito ora wa Jova mokori wiito.¹¹Chakwafara mbotwi ja Jova joonekaniye kore vaanto voonse. ¹²Nokwemberera osita mpoongo jikare jii Jova na olaku wa eeweero nokwemberera ekende wikala kwitaka riija kwa weeleleku na kore njera ja Jova mpende ijii. ¹³Mpeende kokerendera osokera tumaini riito rere na mboto olango wa olaulau wa Jova weito monene na mokori wiito Kirisitu.¹⁴Yeesu wesunya mweene cha mbiri jeito ili akokole osumera kore ovee na ova veero kwaajili yaachwe, vaanto vaaja vare na moo wa tomama moremo mooja.¹⁵Viloseke na ovakalamiya mpoongo ijo. Fomba na ngulu joonse. Okesanja moonto wowonse akweme mbere yaako.

Chapter 3

¹Ovakombokishe overa nseensi ya vaanto vare na ngulu na vaanto vakevelelecha nakore njera ya chaadi kore kila moremo mooja. ²Vakomboshe odera omojisherya moonto wowonse ove,vareke makirisano, vavafe nafasi vaanto avoo kore ojisha maamuzi, nawonyesha vaanto voonse ofolu.³Chaafa siye kwaare na miyoo yeito erimeye na vaanto vakaketeera. Kwarimera kokajishiwa vasoomba cha lako jiito na sitarehe kwikala kore osongo na ovee. kwasochiwa na kokesocha.⁴Hakaaka mpende ya ngirira ya Molongo mokoriiweito na waanjwi waachwe kore vaanto voonse echewonekana, ⁵Teyare kwa mpoongo jiito njija njeleleku kwajisha, hanewakookola kwa mbotwi jaachwe. Akookola chakoya kwa yalwa kaaye na ojishiwa vafeya kwere Moo molaulau.⁶Jova wamokinya Moo molaulau kwa wiinge yolii yeito olokera Yeesu Kirisitu mokoli weito. ⁷Wajisha joo, chafaa kokeva kovarereiwe weleleku cha mbotwi jaachwe kovee vaanjiwi vaachwe kore kalo ra rungutywe nsiko ja mwikalo weito woonse.⁸Oo weembererwi wa chaadi. Noosaka nkeende molokere iji mpoongo kwa ojasiri, cha fara vara vakemwamini Jova vavee nazamiri yoli ya meremo yaanyu meeja era aeveka mbere jaavo mpoongo iji nenjijaa nane tererenjire kore vaanto voonse.⁹Hakaaka esunyi na mpoongo javadima, nasaba, namakirisano, na migongano jirajikwatie koresheria. Mpoongo ijo tiiteete wooja wala keeja. ¹⁰Mositi wowonse ora okemovanyavanya kate yaanyu. Baada ya siteriwa moonti au koveere. ¹¹Manyi cha manya oo moonto ore jewo wareka njera yelelekiye ojishirye mbiri na wekumera mweene.¹²Nkemotoma nakere weewe Artemi au Tikiko, jisha chaango chango njoo nakere nee kono Nikopoli farafaanto neikala mpeende ja mpefoo. ¹³Jisha changochango omotume Zena motari kwere sheria, na Apolo, fakare orimerya chochonse.¹⁴Vaanto vito nempaka veemberere otomama kwere meremo meeja ambajo jikeesinga kalo riito vakeseva javaanto vakayaye vaana.¹⁵Vonse vare famo na nee okolombiya vakeende. Valombii vara vaandakwaaja kwere kekwata moo. Wooja neovee kore nyee nyoonse.

Philemon

Chapter 1

¹Paulo, motungwi wa Yeesu Kirisitu, na walwe Timotheo kwa Filimoni, mwajwi mwawiito na motomami na siye, ²Nakwa Afia mweiretu wiito nakwa Arkipas moriri mwawiito nakwa kanisa rera vandakundya kai kwaachwe. ³Wooja ovee na nyee na otoolu weito nekwa Yeesu Kirisitu.⁴Mpeende jonse neomolomba naanda Jova. Neokolosa nkeende kore olomba kwaane. ⁵Nteeye wooja na otoolu ore nao kore Monene Yeesu nakwaajili ya vaumini voonse. ⁶Nkalomba jewoo famo na otoolu waanyu na omanya wa mpoongo njija evee kore siye na Kiristu. ⁷Chafara mbeye na morere wa otoolu cha waanjwi waako, cha miyoo ya vaumini ekeforiwa newee Monene.⁸Chafara njire na ngulu joonse kore Kirisitu okweera ojisha kera kokekwerya ojisha. ⁹Chaafa cha waanjwi kenfero nkekotenya nee, Paulo njire mokolo, nee faafo nemoluvarerwa kwaajili ya Kirisitu Yeesu.¹⁰Okotenya nkeende cha mwana waane Onesimo, namoyala kore vituungwi vyaaane. ¹¹Chafara nyuma teareterere lakini faafo neterere nee na wee. ¹²Nemotomiye ora wa moo waane wooja waachwe. ¹³Naasaka eendelyee ochala na nee ili aotomamere badala yaachwe, mpeende ne yaako otungwa kwaajili ya injili.¹⁴Hakaaka nsasaska ojisha mpoongo yoyonse bila ruhusa yaako. Najisha jawoo ili mpoongo yoonse njija ekisejisheka chafara nakofindererya, ila chafara waanja wamwene ojisha. ¹⁵Naafa atengwa nawee kwa mpende yavajoo ili ovee shoonse nsiko njoonse. ¹⁶Hakaaka akeseva kaaye mosomba bali avee zaidi ya mosomba, ja mwanjwii wakwaane na moono kwaako kore movere na nakore Monene.¹⁷Nakunja waanjocherya nee moshirika, mosokeri jempo okansokeye nee. ¹⁸Hakaaka akunja wakofonerya mpoongo yoyonse au omodai kemaka chochonse nkedai echo osuma kwaane . ¹⁹Nee Paulo, wendeka nkeende kwa mokono waane namweene : nee okorefa ninje. Nsikeloosa kwaako kwamba okodai nkeende maisha aako mono. ²⁰Waalane reka, ntoole morere ya Monene osuma kwaako njoni morere wa moo waane kore Kirisitu.²¹Nkeeva nakekwata moo kore otii waako okwandekera njeemanya kwaamba ojisha oje mono chafara nkekoloomba. ²²Mpeende eyoeyo andaa nyoomba ya veenyu kwaajili yaane chafara nomanya nkeende olokera olomba kwaako oketingokeraninje nsiko ya faufe.²³Epafra, motungwa mwawane kore Kirisitu Yeesu okolombereryaa akeende, ²⁴na akunja jempo akejisha Mariki, Aristarko, Dema, Luka, vamoremwi na nee. ²⁵Mboto ya Monene Yeesu Kirisitu evee na moo waako. Amina.

Hebrews

Chapter 1

¹Mpende jaaloka Molongo walooseka na vakaolo veeito osumera kere vaantone lotaanga loolyi na kwa ngera nyiinge. ²Hakaka kere nsiko iji koore naaja, Molongo ne oloseeka na siiyew olokeera kere mwaana wee amooveka moorisi wa vimaka vyoonse ne olokera kere wee nongo woomba njaa wero. ³Mwanawachwe ne weero ya utukufu waachwe tabia yaache mweene ne asili yaache , ne wandaendelesa vimaka vyoonse kw ampongo ya iyolwi.⁴Waava mooja olooka malaika, ja jeempo irina aarisi rere iriija moono oloka iriina raavo. ⁵Noongo neja malaika kee wa vala oolosa, wee ne mwana waane, ee nsiko mbeeye mokoolo wakwanyu ne aje noongo ava ninje seekere wee, ne wee ova avaaje mwaana kere ne?"⁶Hakaka keento Molongo omoreeta mooyaalwa wa mbere na werwi husema," Malaika voonse va Molongo ne na ngulu bvajemotyera isaambe." ⁷Kere malaika akaloosa," Wee wandajisha malaika vaache ova moo, na vembreri vaache ova deme ja mooto."⁸Hakaka cha mwaana na oloosa, ituumbe raako ra enzi,Molongo ne cha Milele. Moreesa wa osungati waako ne moreesa wa haki. ⁹Waanja haki na osoocha wuuniwa sheria, noongo Molongo , molongo waako, okafeeye makwata a morere olooka vaavako."¹⁰Faara ovaala, moene waveeka mosingi wa weerwi runguitwe ne moremo wa mekono yachwe. ¹¹Orimera jiiye,hakaka wee wendeleza ooje joonse akatola jiij ja ngo. ¹²Ojikunjakunja ooje ja ikooti, naaja waaloka jiije ja ngo, Hakaka wee ne oraaye, na myaaka yaake feejefeera."¹³Hakaka neja malaika orere Molongo aalosa mpende yoonse, ikaala mookono waane wa kolome mpaka ne vajiisha vasoochi vaako ova itumbe ra moolo aako. ¹⁴Hamee, malaika voonse tere moo watomwa na mudumia na omerera vaara vajerisi wookova?

Chapter 2

¹Kwa hiyo ne lazima koveki kepaumbele mono kore jira kojiveteye , ili kwmaba kokiseja tengwa koli navoo.²Chafara novayaise ojumbe walosekerwa ne malaika ne halai, na kera kosa na avee osokera yanda adhabu tu, ³neejoore kojetoola weepuka akunja tekojaliye ookele oo Monene? Olokele ambao kwanza watangazwa ne Bwana na osibitishwa kwato na vara vaoteera. ⁴Molongo pia oothibitisha kw aishara , moojabu, na kwa matendo manene mbalimbali, na kwa zawadi ja Moo Molaulau ajivaniya olingana na waanjo waachwe mwene.⁵Molongo teaveeka olimwengu, akendeeja, ambao kokee losekera habari jaacchwe, nsensi ya malaika. ⁶Baada yaachwe, moonto fulani oshuhudia faanto fulani ajelosa," Moonto naanyu, b okweryre omokomboka? Au mwaana wa moonto , ba omotunze?⁷omojishirye moonto ava modidu kuliko malaika omovikiye taji ya otukufu na heshima ( Zingatia : katika nakala halisi za kwanza, mstari oo haupo. " Na omovekiye yoli ya meremo ya mekon yaako). ⁸Ovekiye kera kemaka nsensi ya moolo aako kwahi Molongoovekiyre kera kemaka nsensi ya moonto teareka kemaka cha choonse ambacho tekere nsensi yaachweitiakaa fafere joo tekoenona bado kera kemaka kokeeva nsensi yaachwe.⁹Bajoo woona kokeende amabye wajishiwa kwa mda , nsensi kuliko malaika-- Yesuambaye chafara uab okuletecha waachwe na kuya yaachwe ovikiwe taaji ya otukufu na heshima hivyo fafo kw aneema ya Molongo, Yesu asera nkuya kwaajili ya kera moonto. ¹⁰NOterere yaise kwamba Molongo , chafara kera kemaka nakorera kwaajii yaachwe na olokera wee nopaswa aare ovareeta vaana viinge kore otukufu , na kwmaba nosakwa aare amojisha kerongosi kore olokole waavo ava mokamilifi olokera okuletechiwa waachwe.¹¹Chafara voonse vavere ora okeveke wakfu n avara ambavo vavekwa wakufu, voonse nosumera vakeende kore asili emo, molongo cha fara ee ora okaveka wakufu kwa Molongo teakenoona nsoni avamokola vawalwe. ¹²Olosa akeende," Otangasa ninjeriina raako kore vawalaa ne wemberenje ousu wewe osumera nyombi ya kusanyiko."¹³Tena akelosa," Waamini kore wee." N akaaye," Laanga afa njire ambavo Molongo ampeeye." ¹⁴Kwa hiyo chafara vaana va olongo voonse oshiriki movere na mwaari kadharika Yesu ashiriki vimaka vira viraje , ili kwamba olokera nkuya atoole omoondya ora ambaye ore na mamlaka yoli ya nkuya , ambaye ne mogase. ¹⁵Ee nejoo yaare ili vaveke huru vara voonse ambavo olokera hofu ya nkuya vaishi maosha navo kore osoomba.¹⁶Kkwa hakika tere malaika akasewverera. badala yaachwe novaserera akeende loyalo Ra Abrahamu. ¹⁷kwahiyo navoyaise lazima wee avee ja ndugu jaacjwe kore njera joonse , ili akwerye ova koani monene ore ngirira na mwaminifu kore vimaka vya Moongo, na ili kwamba avee nnauwezo kw asunya msamaha kwabiri ja vaanto. ¹⁸Kwa sababu Yesu mweene akuletecha, na odereri wa otete uwezo wa vaserera vara vakeseriwa .

Chapter 3

¹Nduungi vairombo valaulau vashiriki na runguitwe, mmorikane Yeesu , motomwa wa kuhani monene wa okiri weto. ²Ne mwaminifu kw aMolongo wamosoola ja jeempo mwa aisee mwaminifu noong kere nyoomba ya Molongo. ³Chaafa Yeesu avalwa ova na Heshima nene koliko era are nayo Musa, kwa sababu ora wandajenga nyoomboane avalwa ova na heshima nene koliko nyoomba yoo. ⁴Chaafa kia nyoomba ne ojengwa ne moonto fulani, lakini ora wandajeenga kila kemaka ne Molongo.⁵Hakika Musa wava mwaminifu ja motumishi kere nyooba yoonse ya Molongo , akesunya oshuhuda kuhusu mpoongo jijeloswa mpeendee jikendaje. ⁶Lakini Kristo ne mwaana kere wemereri wa nyoomba ya Molongo siye ne nyoomb yaachwe okunja kokwata tere a chaango kere wee kekwata moo na fahari ya kekwata moo.⁷Noongo, ne kwa Moo Molaulauwandalosa," Ensiko, akunja otera aje sauti yachwe, ⁸okesejisgha moo ova moofafu ja jeempo va Israeliu vaojisha kere osaamboli, kere wakati wasererya jangwani nyikani.⁹Oo neora wakati voo baaba vaanyu vamponerya kw aonsererya, na mpende, kwa meaka merengo enneyi voona mpongo jaane. ¹⁰Noongi nsoona morerekwa kwa loyalo kora na loosa oremera vaaje kaaye ere myoo yaavo na tevakemanya njera jaane. ¹¹Nejakembera na pa kere hasira yaane tevajengera kere morere wane."¹²Vey valanganya , vawalane, ili kwamba okesevera koo moo moove wadera wamini kw aomo waanyu, moo ojefeta koopo ne Molongo ore hai. ¹³Badala yachwe, mokahamasishe kila nsiko kila omo na mwaawore chwe ili kila ekandamokwa nsiko mootamani, ili kwamba omo waanyu okesejishiwa ova miofafu kwa ofembwa wa mbiri.¹⁴Kwa maana vashiriki va Kristo ekeva kokwataniye na odhibiti weito kwangulu kere wee osuma ovala hadi mwisho. ¹⁵Kuhusu ere kelokiye olooswa," Ensiko akunja oterera sauti yaachwe, mokesejisha myoo yaanyu ova mefeafu ja jempi Vaisraeli vajisha mpendee ya maave."¹⁶Ne vaanyu ava vamotera Molongo na ojisha maave? tevava vara voonse voo Musa avisongera osuma Misri? ¹⁷Nevaanyu voo Molongo avaverera kw ameaka merongo ikomi nainya? Tere vara vajisha mbiriu voo mevere yaavo yakuya yalala jangwani? ¹⁸Ne vaanyu avaperea Molongo kwamba tevajingera kere Morere waachwe akunja tere vaa tevamotera wee? ¹⁹Nwaone kokende tevakwerya wingera kore morere waachwe kwasababu ya odera omoterera.

Chapter 4

¹Noong noopaswa kokende kove makini ili kwamba kae yeeito okeseva ba omo okonekana oshotwa ofika kere ahadi ekenendeleawingera kore ofwereri wa Molongo. ²Kwani keveye na mpobgo njija kuhusu ofweteri wa Molongo ratangaswa kere siye ja jempoo va Israeli vava noo, lakini mpongo iji tejavasaidia voo vara vatera bila ovaunganisha kekesata moo kw aero.³Kkwa siye voo kotorirye waamini siye navo kojekwerya wingera kere ofwereri, ja jeempo ekeloosa, ja jeempo naapa kw ahasira yaane, tevayingera kere ofwereri waane waloosa ere, ingwa moremo yoonse wajisha jaava jikamilikiye taangu ovalakw anjaa wero . ⁴Kwani walosa faanto fulani kuhysu nsiko ya moofunkate Molongo wafwera nsiko ya oofunkate kere vyoonse avijisha." ⁵Kaaye waloosa," Tevajingera ofwereri waane."⁶Kwa sababu eyo taangu ofwereri wa Molongo baada ne akiba kwaajili ya baadhi wingwra , na tangu visraeli venge voo vatera mpoongo njija kuhusu ofwereru waachwe tevingera kw asababu ya dera oterera, ⁷Molongo waveka kaaye nsiko fulani yaandamokwa ensiko wee waduma nsiko ee fara oleseka olokera Daudi, yoo olosa kw ampende ndeyi baada ora oloosiwa ovala, ensiko akunja otera mooje sauti yaachwe mokesejisha myoo yaangu ova mofafu."⁸Kwani akunya Yoshuwa wavafa ofwereri, Molongo teakelosa yoolwi ya niko yeenge. ⁹Noongo na kwere sababto ya tuumwa ya ofwereri kwaajili ya vanto va Molongo. ¹⁰Kwani ojingera kiere ofwereri osumera mpongo jaachwe ja jeempo Molongo ajisha kere wee. ¹¹Noongo kovee na shauku yaingera kere ofwereri¹²Chaafa mpongo ya Molongo ne hai nane na ngulu na ofoo mbu koliko pangawonse ore na weefu kiwili. Na ne ofisha ranada ba afika ovaanga nafsi na moo, na viungo kere makuta. Ne rekwerya omonya fikira ja Moo nia yaachwe. ¹³Nakemocha ombwe chevisye kere osho wa Molongo. Badala yaachwe, kila kemeke ne dhahiri na newerwi kere meeiso ya faamo yopo ne lasima kojesunya hesabu.¹⁴Baadaye ova kuhani mMonene wingeye kere runguitwe, na Yeesu mwaana wa Molongo, kema vimaka wa kowaterera kekwata moo cheto. ¹⁵Chaafa tekoteta kuhani monene wa okejakwere olisi ngirira kw aajili ya udhaifu weeito, lakini ne kw angera joonse wava ajesereriwa ja siye,isipokuwa mee akteete mbiri. ¹⁶Na kooje kwa ujasiri itumbe ra enzi ra meema, ili noonfo koserewe rehema n aotoola meema ya okosaidia wakati wa hitaji.

Chapter 5

¹Ne chekare kila kohani monene ora wasaokumwa osuma myongi ya vanda wa saolwa mama badala yavo kere vimaka vakahusiana na Molongo ila akwerye osunya kw afamo ntifey na zaabu kwaajili ya mbiri. ²Okwerya ojr moshulisha kwa ofala wa vadia na vabishi kw afara wewe ozungukiwe ne ozaifu. ³Kwa sababu ya ere otete wajibu wasunya sadaka kwaajiki ya mbiri jachwe kenpero andajisha kw ambiri ja vanto.⁴Na tariko monto wandocha heshima ee kwaajili yachwe mwene lakini badala yachwe lasima omokwe ne Mo;longo kempero ore Haruni. ⁵Baa Kristo teefa heshima mwene kwajisha kohani monene badala yachwe Molongo wa losa kwachwe ," Sewe ne mwana wane. ensiko meeye Baaba wako."⁶Ne kempero andalosa kaye nyeka yenge," Wewe ne kohani otuwanja badala ya mosungati Melkizedeki."⁷Mpende ya kepindi chachwe kore movere walomba na olombera wa molomba Molongo kwa misori korewe ojekwerya omokowa osuma kore nkuya kwa sabau ya nyenyekevu wachwe kwa Molono watira. ⁸Ijapokuwa wava na mwana , wafundishwa otiu kwa mpongoira ja motesa.⁹Wakamilishwa kw anjere ee wajishekakwa kila monto wandamwamini kwa sababu ya wokovu otuwanja, ¹⁰kwa ntengwa ne molongo jaa kohani monene badala ya samu Melkizedeki. ¹¹Kotete nyinge ja loosa ohusu Yesu haakaka na kefafu omweeleza kwa fara nbyee ne vavira vatira.¹²Habaa kwa mpende ee mwampaswe ova vembereri bada nakore omuhimu wa monto ovamberera mafushilo a awali ya kanuni ja neno ra Molongo osaka mokende masiy na twre chakora kifafu. ¹³Kwa fara wowonse ojenya masiy nene tatete osoefu kore ojumbe wa haki kw afara bado ne mwana modidi. ¹⁴Kwa aivalu renge, chakora kefafu nicha vanto vanene, vara ambavo kwa sababu ya uzoefu wavo kore otofautisha hki na ove embererwa omanya keja na kevee.

Chapter 6

¹Hakaka, kokrreka kero kweembererwa kuhusu mpongo wa Kristo , ne osaakwa kookende koovee na juhudi ofetera kere okoomaa, kokeseveka kaaye avaada wa tooba osuma kere moremo akare weeima na kekwata moo kere Molongo, ²wala avaalo wa wembereri wa obatiisi, na ovavereka mekono ofufuo wa vakuya na hukumu ya milele. ³Na neojisha kooje ekeva Molongp okwanjerye.⁴Chaafa tejekwerekana kwa vara voo vaatola weero kaalyi voo vaaserakepaa cha rungiitwe , na ojishiwa ova vashirika va Moo molaulau, ⁵na voo vaaserera wooja wa moongo ya Molongo na ova na ngulu ja mpendee ikandeja, ⁶ne noongo vakaama- tejekwerya avatoola kaaye kere toba ee ne chaafa vamokuletecha mwaana wa Molongo kaaye kaveere kwa nafsi jaavo, vakamojisha ova ne chombo cha dhihaka weerwi.⁷Chaafa ne yaokeera mbuula yandaa maar kwa maara yoolw yaachwe, ne ekesunya mazao mohimu kere ovo vajisha mooremo kere nse,ne osookera baraka osuma kere Molongo. ⁸Hakaka ekeve ne oyaala miiwa na isaambe, teetete kaaya samani na nekere hatari ere ya luumwa efeero waachwe ne orimamaniwa.⁹Ne kaaka ne oloseka kokendw jaoo,mwaa wansi ne oshawishi kokende jano ne mongo njjija ekekolwa siyee na mpoongo ekehusu wookovu. ¹⁰Chaafa Molongo tere dhalimu ne evee mooremowaanyu na waanji naonesha kwajili ya iriina raachwe, kere eere mwavatomerera vaumini nane baado mokevatoomamera.¹¹Nane osaaka moono noongo kila omo waanyu okwerye ojiisha bidii era eera mpaka efeero wa ohakika wa ojasiri. ¹²Tekokesaaka moovee vaviira, noongo moovee vatuumbi va vaara vajerisi ahadi cha kekwata moo n ovumilia.¹³Chaafa Molongo omoofa Abrahamu ahadi, waapa kw anafsi yachwe, chaafa eakemofa woonge wowonse ore monene kuloko we. ¹⁴Waalosa, nechedi neokabaliki nkeende, ne ne waadume enje loyaalo laako. ¹⁵Kwa nger ee , Abrahamu wasokera kera ahidima baada ya reendera kwa ovumilia.¹⁶Noongo mwanadamu ne waapa kere mee oora kuliko na kwa ofeero wa mashindano wowonse ne waapa kwaloosa chaadi. ¹⁷Keento Molongo aumya woonesha kere weero zaidi kere vaarisi va ahadi kusudi rachwe riija rekesabadilika, wasibitisha kjwa waapa. ¹⁸Waajisha joo ili kwa viaka vivere vikajekwera oloosa oloongo. Siye kw afeengerera hifaazi kootole ofeewa moo akwaterera kwangulu tumaini ra veekwa mbere yaito.¹⁹Kotele ojasiro owo naanga imaara nayategemea ya moo yeeito ojsasiri woo ojiingera faanto fa nyoombi ya paazia. ²⁰Yesu wingera faanto faara ja ntoongoriwaito, ajisheka kohani Monene milele baada ya otaratibu wa Melkizedeki.

Chapter 7

¹Nejoo yiise Melkizedeki, mosungati wa Salemu, kohani wa Molongo ore yolwi wekundya na Abrahamu ajelatoka osuma ovalaa vasungati ne akamobariki. ²Abrahamu akamofa moye ya kumi ya ila kemeke iise aketeka rina rachwe Melkizedeki" maana yachwe ne mosungati wa haki ne kaye mosungati wa Salemu ambaye ne mosungati wa Amani. ³Teatete baba, mawe vazazi, teatete mwanzo wa nsiko au mwiho wamaisha achwe badala yachwe ne chala aje kohani nsiko jonse kenfero mwana wa Molongo.⁴Fafa rirkana kenfero oo monto are Monene mosasi weeto Abrahamu wamofa mija ya kumi ya vimaka vviija avyookore vita. ⁵Newahakika okoo wa Valawi vasokera ofisi ja kekahani naamuri viise asumari kw asheria okusanya moja ya komi osuma kore vanto ambaye ne osuma kw aWaisraeli voo veene famo ne kwmaba voo kaye ne okoo osuma kwa Abarahamu. ⁶Lakini Melkizedeki ambaye teisena okoo osuma kore vakwi wasokera moja ya komi ne akamobariki wee wiise na ahadi.⁷Afo teakesitwa kwamba monto modidi neabarikiwa anda ne monene. ⁸Kwa mpongo iji monto wandasokera moja ya koinekuye aje nsiko emo ,lakini kwa mpongo yaenge mont asokaye moja ya komi kwa Abrahamu ekaelezwa ja monto okeishi. N ⁹akwa namnayazungumza, lawi wasokera mojakumi kaye warefa ya komi kwa Abrahamu, ¹⁰kwa sababu Lawi nekore vyone vya baaba yachwe Abrahamu mpende Melikizedeki wekundya na Abrahamu.¹¹Fafa kenfetro okamilifu wakwerikana olokera kuhani bwa Lawi,( nsesi yaavo santo asokera sheria) nenahitaji kee visekoo veenge kwa kohani woonge orera baada ya mofumo wa Melizedeki na tere wamikolwa baada ya mopangilio wa Haruni? ¹²Kwa hiyo ukuhani okebadilika hapana budi sheria neyo ebadelike.¹³Kwa omo ambaye mpongo iji jaloswa kuhusu kabila venge osuma kire wee taariko watomama kore mazabahu . ¹⁴Fafa ne mwarya ere kwamba monene weyto Yesu nakore okoo wa Yuda, kabila ambalo Musa teataja kuhusu okuhani.¹⁵Ne ijii kwandalosa ne wazi hasa ekeve kohani woonge akasumera kw amasenanya ya Melkizedeki. ¹⁶Kuhani oo mofeya tere omo ambaye wavaa kohani kore modingi wa sheria jikende likana na ozawa wa monto, lakini kore mosingi wa ngulu ya maisha akakekwerya osamboka. ¹⁷Nongo maandiko neoshuhudia kuhusu wee," Wee ne kukeve milele baada ya mfumo wa Melikizedeki."¹⁸Chaafa amiwa yatanguliwa yavekwa pembeni kwa sababu zaifu yiise nekekefaa. ¹⁹Nongo sheria teyejisha chochonse na oja siri mooja kwa joo ne Moongo kokomosesera.²⁰Ne neo ujasiri oo moja tewasumera pasipo olosekera kiapo kw aee makuhani vaange tevaocha kiapo chochonse. ²¹Lakini Molongo waocha kiapo eche alosa kuhusu Yesu ," MOrene waapa na teajebadilisha mawazo aachwe wee ne kohani nsiko jonse."²²Kwa ere Yesu kaye vaaja ora dhanmana ya agano jija. ²³Kwa hakika nkuya osuiya yaanda olomema nsiko joonse ee nekwwasababu nakoviise makohani viinge omo baada ya woonge. ²⁴Lakini cha kwafara Yesu andaishi nsiko joose okuhani wachwe tewabadilika.²⁵Kwa hiyo neokwerya aje kwa okamilifu okamilisha ovokowa vakemosengerera, Molongo alokera kore wee kwa kume wee nensiko joompe andaishi kwa loombo kwajili ya voo. ²⁶Kwa hiyo kuhani menene wa kenfero ee neostahili akende kore siye akare na mbiri , haliya , mosafi,ora watongwa osuma kw avara vare na mbiri ne akava yolwi kuliko runguitwe.²⁷Wee teise na witaji , masananya wa makuhani vanene osuma dhabihu kila nsiko, kwanza kwa mbiri jachwe wee mwene na baadayekw ambiri ja vanto. Ajisha joo mae moja kw avanto vonse eche esunya wee mweene. ²⁸Kwa sheria neavateuwa vanto haidi ova makohani vanene lakini irene kiapo rera jaa baada ya sheria, akamotewa mwana, wajshiwa mokamilifu nsiko joonse.

Chapter 8

¹Fafa mpongo kokolosa ne ee koteete kohani monene wikale mokono wa kolome wa itumbe ra enzi irunguitwe. ²Wee ne motumishi kore sehemu njija hema ra chadi ambaro Monene areveeka, tere moonto wowonse wa kuya.³Kwaaaama kila kohani monene ovekwa osyunya zawadi na dhabihu nongo ne muhimu ova nakemaka chasunya. ⁴Fafa akunja Kristo ne yolwi iise ya nsee, wee teakosa kohani zaidi ya fafo chaafa ne tayar vara vasunya vipawa olingana na sheria. ⁵Vasunya kemaka ambachochiise ne nakala ne kevuli cha vimaka vya irunguitwe sawa nankefero Musa aonywane Molongo eche asaka ojisha hema laanga Molongo akaloosa jisha kila kemaka olingana wa muundo wa onyeshwa yolwi ya mwembe."⁶Hakaka wasokera huduma njija zaido kwaajili wee nemopatanishi waagano njija , amabalo raimarishwe kwaahadi njija. ⁷Hakaka agano la kwanza jakeree tere na maosa viise nafo kokesevaa neeja yasakera agano ra veere.⁸Chaafa Molongo eche agundua makosa vanto akalosa laanga nsiko jiveleye , akalosa Monene ,mpende njejisha agano feya famoja nyomba ya Israeli na nyomba ya Yuda. ⁹Tere jaa agano ambalo nojisha na baaba jaavo nsiko ayo noocha kwamokono ovaongosa osuma nse ya Misri chaafa tevaendelea kore agano raane nne nsajavala tena , olosa Monene.¹⁰Chaafa ere nalo agano neojisha ninje kw anyomba ya Israeli baada ya nsko joo akelosa Monene, ovareka ninje sheria jaane kore mawaso avoo, na waandekwa kore Moo waavo ova ninje Molongo waavo ne vavanto vaane vajevaa.¹¹Tevajeemberera kila monto na jirani yachwe na kila montona vawalwe vachwe ajelosa," momanye Monene," hivyo vonse neomanaya vaje ee osuma njire modidi npaka fafo Monene wavo. ¹²Oturya nensonesha wooja kwa matendio avo okare na haki ne nsijekomboka mbiri javo tena."¹³Cha loosi," Mpeya,"avejisha agano la kwanza ova kukuu. Ne ero oretangasiye ova neno tayari rere orimera.

Chapter 9

¹Fafo barera rambae na nyeeka ya ibada yaise. ²Kwani kore yeema nakochaise chumba cha anda liwa chumba cha njeyi, bewamokolwa faare aanto fatakatifu kore ero eneyo nako chaare konara cha taa, meza na mabofulo amaonyeshe.³Na nyuma ya pazia raveere nakochaise chumba cheenge faamokolwa faanto fatakatifu mono. ⁴Nakoyaise madhabahu ya dhahabu kw afyukuzera ovumba pia nakoyaie sanduku la agano, aabro reise raemowa kwa dhahabu ntofo. Nyombi rere na mana, moreesa wa Haruni oriiye masambe, najira mbao ja mawe ja agano. ⁵Yoli ya sanduku ra agano maumbo ya maserafi va otukufu vakunekera mabava mbere ya tumbe ra opatanisho, amabacho kwa fafo tekoje kweirya welezea kwa kina.⁶Baada ya vimaka ivyo ova yandaliwe, amakuhani kawaida newingera vaanda chumba cha nje osunya huduma jaavo. ⁷Hakaka kuhani monene newingera aanda kera chumba cha veere cheene mara emo kera mwaka , na pasipo oreka osunya dhabihu kwaajili yaachwe mweene na kore mbiri ja vaanto vajijeshirye pasipo okusudia.⁸Moo Molaulau noshuhudia akende kwamba, njera ya sehemu fa takatifu zaidi bado teyanda kunolwa chafara ere hema ya vala bado ne weema randa. ⁹Ee nekeyeyeleza cja mpendee ee ya fafa. Vyoonse zawadi na dhabihuambavyo okamilisha dhamiri ya ora okendabudu. ¹⁰Ne vyakore na vinywaji vyeene vikaunganishwa kore namna ya taratibu ja ibada ya ewoya vyoonse ivii ne taratibi ja movre jaiewvyaandaliwa hadi eje amri mpeeya ejeveekwa fara faanto faachwe.¹¹Kisto waaja ja kuhani monene wa mpongo njija amabjo jaaja olokera okuu na okamilifu wa hema kuu amabyo teyajishiwa na mekono ya vaanto ambayotere ya ulimwengu oo ora waombwa. ¹²Teyise kwa mwari wa ambori wala wa andama , bali kw amwari waachwa mweene kwambva Kristo aingera faanto feleleku zaidimara emo kw akera omo na okwakikisherya okombozi waito milele.¹³Akunja kw amwaari wa mbori na mafahari naonyinywera kwa yuu ra ndama kore vakare safi vatengwa kwa Ijova na ojishaa mevere yaavo safi, ¹⁴Je, tere monio mwaari wa Kristo ambayo olokera roho wa mille aesuynya mweene bila mwaaa kwa Ijova, owoya dhamiri jaitoosumera matende mafu omotumikera Molongo ore moo? ¹⁵Kwa sababu eyo, Kristo mojumbe wa agano feya. ee nayo sanabu wa mauti yamoreka huru voonse vara vaare vaagano rembere osumera kore hatia ya mbiri jaavo ili kwmaba vara vaamokalwa ne Molongo vakwerye osokera ahadi ya orithi waavo wa milele.¹⁶Akunja nakporereagano randa dumu, ne lazima osibitishwa kw ankuya ya moonto ora warejisha. ¹⁷Kwani agano novaranda na ngulu faanto kokeesumera nkuya , chafara teeriko ngulu mpeendee ora okerejisha okeva noishi akeende.¹⁸Hivyoi batere agano ra kwanza ravekwa bila mwaari. ¹⁹Mpeendee Musa asunya kera agizora sheria kore vanto voonse, aocha mwariwa ng'oombe wa wamborui famo na maaje, ketambaa kere guu, na hisopo naovanyunyuzzea gombo iryeena na vaanto vonse. ²⁰Kisha akaloosa," Oo mwari wa agano amabayo Jova amofa amri kore nyee."²¹Kore hali era eraye anyunyereza mwaari yoli ya hema na vyombo vyoonse vyatumiwa kw ahuduma ya ukuhani. ²²Na olingana na sheria, karibu kela kemaka natakaswa kekeende na mwaaei bila wiita mwari tariko msamaha.²³Kwa hiyo ne lazia yaise kwamba nksls jsvimsks vys runguitwe sharti visafirishwe kwaee dhabihu ya vinyama. Baajoye vimaka vya runguitwe vyenyewe nosakewa yaare visafirishwe kwa dhabihu era ere bora zaidi. ²⁴Kwani Kristo teingera faanto fatakatifu sana faraja jishhiriwe na mekono, amabyo nenakale ya kemaka halisi badala yachwe aongera mbingi nyeene fanto amabfo fafo nembere ja oshpo wa Molongo kwa ajili yaito.²⁵Teingera kora kwaajili ya esunya forya kwaajili yaachwe mara kw amatra, jenfero andajisha kucha ni Monene, amabye nowingera faanto fatakatifu zaidi mwaka baada ya mwaka famo na mwaari woonge, ²⁶akunja ne joo nechadi yaare, basi novaekare lazima koe wee okuletechiwa mara nyiinge zaidi tangu metongererya ya weero hakaka fafa ne kw akamo kweene mpaka mwisho wa mwaaka era aekunola aetanya mbiri kw adhabihu yaachwe mweeene.²⁷Jenfero ere kwakera okuya kwa kamo, na baada ya eyo oja yaanda hokumu, ²⁸nejooye Kristo nawe amabaye asunyiwa mara emo ojitanya mbiri javainge, osumera aje mara ya veere ojitanya kw aikusudi ta shughulukera mbiri, bali kw aokombozi kore vara vandamorendera kwasaburi.

Chapter 10

¹Chafo shera ne meririmo wa mpongo njija jikendaje tere jira jire halisi. Sheria kamwe tejrekweea ovakamilisha vara ambavo vamosengwreye Molongp kw anjera ya dhabihu jirajira ambajo makuhani vendeleya osunya mwaka baada ya mwaka. ²Au mekaye dhabihu tekjikwerya oreka osunirwa kigezo echoo waabudu vakava wamefishwa mara emoo, tekakise na utambuzi zaidi ya mbiri. ³Bali katika dhabihu ijoo ukumbusho na kore wa mbiri jatendwa mwaka baada ya mwaka. ⁴Chafo ekajekwerekana kwa mwari wa mafahari na mbori ojisuncha mbiri.⁵Wakati Kristo ajava na duniani, walosa," Temloatamani matokeo au dhabihu, badala yachwe, mwaanda mevere kwaajili yanyu. ⁶Temwara na thamani katika maroleo onse otekeleza au dhabihu kwaajili ya mbiri. ⁷Kisha akalosa," Langa afaa ojisha nkende mapenzi oko, Molongo, kempero yandekwa onjusu nene katika gombo."⁸Akalosa kempero yaloswa afoo iyolwi:" temwatamani dhabihu matokeo, au sadaka ya teketezwe kwaajili yambiri, wala tewona furaha nseyi yachwe dhabihu ambajo jisunyiriwe kulingana na sheria. ⁹Kisha akalosa," Langa , afa njire ojisha mapenzi oko." Akaveka welwi taratibu jira jave ja awali ili wimarisha jira ja vere. ¹⁰Katika taratibu ja vere, koturirye otengiwa kw aIjova kw amapenzi achwe olkera wesunya kw amovere wa Yesu Keisto mavaemo kw anyakati jonse.¹¹Ne chadi kila kuhani ne wema kw ahuduma nsiko kwa nsiko, akasunya dhabihu ira ira , ambajo, kwa vyovyonse kamwe ekisekwera osuncha mbiri. ¹²Lakini baada ya Kristo osunya dhabihu mara emo kwa mbiri milele yonse, ¹³akila mokono wa kolome wa Ijova, ajendera mpaka maadui achwe vavekwe nsensi na ojishiwa itumbe kwaajili ya molo wachwe. ¹⁴Kwa njira ya tolewo remo avakamilishirye milele vara ambacvo vatengiwe kwa Ijova.¹⁵Na Moo molaulau ashuhudia kweto chafo kwanza alosa, " ¹⁶Eve ne agano njerejisha famo navoo baada ya nsiko ijoo; akalosa monene oveka ninje jane nseyi ya miyoo yavo, na wendeka ninje katika akili javoo."¹⁷Kisha akalosa," Tevajekjikomboka kaye mbiri na matendo avoo mafu." ¹⁸Fafa fanto fave na msamaha kwa avaa, nakemo kaye dhabihu yoyonse kwaajili ya mbiri.¹⁹Chafo, ndugu kenerewe ujasiri wa ingira fanto patakatifu zaidi ya mwari w aYesu. ²⁰Eyoo ne njeva amabayo aetungwa kwaajili yeto kw anjera ya movere wachwe, mofeya na hai ekilokera kore pazia. ²¹Na kw asababu kotete kuhani monene juu ya nyomba ya Ijova, ²²na komokaribia na moo wa chadi katika utimilifu wa uhakika wa imani kore moyoo yanyunyiziwa safo osuma uovu wa dhamiri na oava na mevere yeto yanyiwa kwa maaje safi.²³Na ng'oba kokweterer kwa uthibiti katika ungamo la ujasiri wa tumaini letu, bila ya kugeuka, kwasaabu Ijova raahidi ni mwaminifu. ²⁴Me ba kozidi otafakari namna ya otii moo kila ow9o wanja namatendo maja. ²⁵Na kokesereka okusanyiko famo, kempero vandajisha vange. Badala yachwe kutiana moo kila oo zaidi na zaidi, kempero okendana nsiko jisengereye.²⁶Akundya kojishirye makusudi wendelea ojisha mbiri baada ya kuwa kosoye elimu ya chadi, dhabihu jinge ja mbiri tejeecharera tena. ²⁷Badala yachwe, nakoreee tarajio pekee la hukumu ya kutisha na otombuwa moto ambao ojevateketeza maadui va Molongo.²⁸Wowonseambaye ositiye sheria ya Musa okuya bila rehema mbere ya ushuhuda wa mashahidovavere au vatato. ²⁹Kiwango k zaidicha adhabu okefikiri kekomostahili kila omoaruye mwana wa Molongo, wowonse otendaye mwari wa agano ja kemaka kekava ketakatifu, mwari ambayo kwayo kwaya akavekwa wakfu kwa Ijova-wowonse ambaye omotokeye moo wa neema?³⁰Chafo amanya kokende omoo amabye olosiye," Kisasi nechane, orefa ninje." me kaye ," Monene omuhukumu aje vanto vachwe." ³¹Ni mpongo wa kuogofya monto kuanguka katika mekono ya Ijova ora na moo!³²Lakini komboka nsiko jalka, baada yatiwa kwanyu nuru, ne jinsi kee mwakwerwa ovumulivu maumivu mafombu. ³³Mwara movikewa wzi katika dhihaka ya matukano namateso , na ne vashiriki famo navara valokera mateso kempero awo. ³⁴Chafo mware na moo wa huruma kwaavo avoo vare vatunguwe, na mwasokera kw afuraha adhabu ya urithi wanyu, mojemnya kwmaba nyee nayavene mwava kwa urithiwanyu, mojea mya kwmaba nyee nyavene mwava kw aurithi bora na w akudumu milele.³⁵Kwa hiyo mokise ofaguta ojasii wanyu, ora ore ne zawadi kuu. ³⁶Chafo mokendahitaji uvumilivu, ili kwamba motole osokera amabcho Ijova akwaandaye akechitye , baada yava muturirye ojisha mapenzi achwe. ³⁷Chafo baada ya kitambo kedidi , omo okeja, ojoaje hakika na tejekerera.³⁸Mwene haki wane wishi aje kwa imani okundya atalka aje na nyuma, sijapendezwa nawe." ³⁹Lakini siye tere kempewro vara vandataloka nanyuma kw awangamia. Badala yachwe, siye ne baadhi ya vara kore na imani ya mioyo yeto.

Chapter 11

¹Fafa aminey ne hakia ara are naya monto wakati oketarajiwa kemaka fulani kwaujasiri ne hakika ya kemaka ambacho bado le chanda nekana. ²Kwa sababu ee mababu veto vazibitisha kera imani yava. ³Kw aimani namanyankende kwamba weerwi yombwa kwaamri ya Molongo ili kwamba kera chandanekana teajishiwa osuma n avimaka ambavyo vyava neonekana vikikende.⁴yava kw afara yabimani kwamba Habili wamosunyera Molongo sadaka ya kuya kuliko kembero ajishe Kaini. Ne joo yise ne kw affara ee kwamba yasifiwa ova vare n ahaki Molongo wamosifu kw afara ya zawadi jira osusunya kw afara eyo Habili bado nonena, nokende bachefa wakunye.⁵Yava kwa imani kwamba Enoko wochiwa na yole na toriko maiti. " Onekana kw afara Molongo wamocha kw afara ynenwa yole yachoova wamopendeza Molongo kabla ya wochiwa ne yole. ⁶Paskeva imani teriko omopendeza Molongo kabla ya wochiwa ne yole kwamba Molongo wiishi anda na kwamba avatorerazawadi vara vandamosakera.⁷Yava ne kwa imani kwmaba Nnuhu, akeva wonyiwa ne Molongo kusiana na mpongo ambajo tejavayonekane kw aheshima yake Molongo wajisha safina kwa ajili ya oekewa familia yachwe kwajisha jeo, wamuhukumu wero ne akava morisiwa haki amabye oja olokera Imani.⁸Yava ne kw imani kwamba Ibrahimu keremookolwa watii na kafeta fata ambajo wopaswa osakera kembro urisi wasuma bila omanya mefalo kee akafeta nafoo. ⁹Yava ne kw aimani kwamba akese ishi korenseeya ahadi kempero mwwnya wikala kore mahema famo na Isaka na Yakobo vorisi vavacho waahadi eraera. ¹⁰Ee ne kw afara yatarajijiwa olokera mji ambao ore mwubani na mojengi wachwe kere ava ne Molongo.¹¹Yava ne kwa imani kwmaba Ibrahimu na Sara vene vasokera ngulu ya otunga ndaa ekeva ne vakolo vesemona, kwa fara wamona Molongo ova mwaminifu, mabye wavaidi vana va kolome. ¹²Kwa njii pia osma kwa monto oo omi ambaye wava wasengerera na kuya vakayalwa vana tevakjakwere ovareka oswana vise kepere.Njota ya yole ne viinge kepere mbeo ja msanga kore wacvhwe wa lava.¹³Ava vone movovise kore imanipasipo osekeraahadi ikesevu rajona ijikaribisha kwa kole vakiri kwamba nava vinyu navaloki yole ya see. ¹⁴Kwa vara vandalosa mbongo jepero ji moveka vanda bayona oranosakera vakende nsee yavo vene.¹⁵Kwa chadi, akunja vava nafikiria vakende nee ambayo kwahiyo vasuma javise ne nafasiyataloka. ¹⁶Lakini kempero erekoo notamani vakenda nsee ere bora ambayo ni ya kerekutwe wa joo Molongolakenena nsoni wamokolwa Molongo wava kw afara atayarishira miji kara ajili yavo.¹⁷Yava ne kwa imani kwamba Ibrahimu baada yajaribiwawamosunya Isaka nawe wee ambayo wasokera kwa furaha ahadi wamosunya mwona wekare wa pekee, ¹⁸ambaye yole yachwe wanenwa," Osumakw aIsaka uzao wako wamokolwa aje." ¹⁹Ibrahimu wamanya kwamba Molongo novaise na owezo wa omofafua Isaka asuma wafu n akwa oloseka kwa lugha ya mambo wamosakera.²⁰Yava ne kw aimani Isaka wamobariki Yakobo na Esau ouumpongo jikendeja. ²¹Yava ne kw aimani Yakobo kwreise kere haki ya kuya wamobariki kila omo wa vaana va Yusufy akaabudu ojengemea yole ya moresa wachwe. ²²Kere yise ne kwa imani YUsufu wakati wachwe wa misho eche wasengerera wanena yole ya osuma kw avana va Israeli Misri na kavagiza qoocha famo navoo mokufu achwe.²³Kere yise ne kw aimani Musa kera ayalu vaviswa kwa mweeri etato ne vazazi vachwe kwafaravamona orane mwana mochanga wise moja, na tevatisha ne amri ya mfalme. ²⁴Yava ne kwa imani kwamba usa kera ise monto monene wasita wamokolwa mwana wa mwiretu Farao. ²⁵Badala yachwe waxhagua oshiriki mateso famo na vanto va Molongo badala ya ofurahia anasa za mbiri kwa ketambo. ²⁶Wafiria aibu ya motumba Kristo ova ne otajiri Monene kuliko hazina za Misri kwa fara wakaza meeso achwe kore zawadi ya ya wakati wachwe okendeja.²⁷Yava ne kwa imani Musa wasuma Misri.Teofa hasia yab mfalume kwa fara wavumulia kwa laanga kwa ora akendonekana. ²⁸Wava ne kwa imani kwamba wakwatura pasaka na witaita mwari ili kwamba mhuri wa moyalya wa kwanza akisekwere ovangusa vayalya va kwanza va klome va Waisreaeli.²⁹Yava ne kwa imani kwamba valokera kore lava ya Shamu kempero kore nsee njomo. Wakati wamisrivasererya oloka vamerwa. ³⁰Yava ne kw aimani kwamba okuta wa Yerikowawaa nsensi baada yazungukwa siku saba. ³¹Yava ne kwa imani kwamba Rahabu ora kahaba teangamia famo n avaraambao tevav vatiifu kw afara novaise vavasokera wapelelezi na ovaifazi salama.³²Na ndose keke zaidi? Maana muda teketosha wadisia ya Gideoni, Baraki, Samsoni, Yeftha, Daudi, Samweli na a manabii, ³³ambao olokera imani vajishindi vatenda haki ne vakasokera ahadi vazuia vinywa vya simba, ³⁴varimwa ngulu ja mooto vakwepa sala yapanga vafuriwa osuma kera maserera vava mashujaa vitani na vasababishi majeshi aga ofeng'a.³⁵Vanto vaka vasokwra wafu wavo kwa ngere ya ufufuo , vange vateswa kila waanja orekavo huru ili kwamba vakwere otala uzeefy wa ufufuo ore bora zaidi. ³⁶Vange vateswa kwa dhihaka nakwa vichapo naam hata kwa vifungo na kwe ovekwa mageresi. ³⁷Vatowa na sheeri vakerwa vipande kwa misumeno. Valawa kw aupanga vafeta n akere viongozi za maariso na mombero yomberi novaise vakesaka , vakenendela kere maumivui na vakewjisheriwa kevo ( ³⁸amaye weerwi tewasitaili ova na wee) vakekatanga nyikani mweembi , kere mpango ne kore masimba ase.,³⁹Ekeva vanto vonsearavaajiwa ne Molongo kw afara ya imani yavo tevasokera keraahidi. ⁴⁰Molongo awalangulia otorera kemaka kere bora ili kwamba bila sie tevakakwerya okamilishwa.

Chapter 12

¹Kwahiyo, chafara kozungukiwe ne dunde nene ra mashahidi, na kofaute kera kemaka kekokole meya famo na mbiri ambayo nakozunguka kw arahisikopije mbiu lwa saburi kore mashindano oreavekiwe mbwre yaito. ²Koelekeza maiso kw aYesu,ora wa mwanzo iliishi na watimiza yeito , amabye kwaajili ya furaha era yaveekwa yaachwe ostahimili mosalaba, akesarau aibu yaachwe, akaikala nsensi mokono wa kolome wa tumbe ra enzi ca Molongo. ³Maana motafakari wee wastahimili mpoongo ja chuku osuma kore vene mbiri zidi yaachwe mweeena ili kwamba mokeise katala au ozimia miyi yaanyu.⁴Temwanda taabika wala okuleteka mokeshindana mbiri cheero cha sirerwa mwaari. ⁵Tena mweviye kora otiwa Moo amako kuna wekeza javaane wa kento kolome. Mwanawaane oreawo cherya wa wepesi matalokera abwana, wala are wuneka moo wakati aketololwa na yengwi." ⁶Chaffara Bwana nomotalokeraaanda ora amnda mwaanja , na nomwazibu anda kera mwanaambaye omosakeye.⁷Sistahimili masererya ja otalokerwa. Ijova noshughulika rae na nyee vaana vadidi maana ne mwaana orere nse waachwe teajekwarya omotalokera? ⁸Hakaka akunja tekeriko otokerwa , amabako siye shoonse moshiriki, basi nyee ne haramu na terevaana vaachwe.⁹Zaidi ya vonse , na vababa vaito kedunia vakatolrkera na kwa vaheshimi. Je , teekekopa sa ba zaidi omotii baba wa nkolwi na witola? ¹⁰Kwahakika baaba jaito vakwazibu kwa miaka medidi, jenfero yoonekana sawa kore voo, hakaka. Molongo nokwazibu andaa kwa faida yaito ili koshiriki otakatifu waachwe. ¹¹Teeriko asabu yandafurahisha kwa mpendee ijoye nova yanda na osongo hata hivyo baada ya noyala yaanda tunda la amni ya utauwa kwa vara vambwrerwa ne yoo.¹²Kwahiyo reri mokonwi yaanyu era elegeye na ojishaa viru vyaanyu vikatete nguluova vire na ngulu kaaye; ¹³elelechi maokera amolo aanyu, ili kwamba wowonse oremotavaly teaje ongozwa orimelu lakini atole ofiriwa.¹⁴Sakeri amani na vaantoi voonse, na pia weleleku amabo bila owo taariko ojemoona Bwana. ¹⁵Movee vangalifuili kwamba okisevera koo ora ojetengwa koli na neema ya Ijova, na kwmaba tina ra osongo rekesa toreka na osababisha shida na okengeusha veinge. ¹⁶Laangi kuwa nakemozinaa au monto akare motawa jenfero Esau, ambaye cha chakora cha monse omo wa taa haki yachwe ya yalwa. ¹⁷Chafara nomanya mokeende baadaye, kera atamani orisi baraka, wasiteriwa, chafara teatola furusa yatubu famo na nsewaachwe hata bachafara asakera mono kwa maisori.¹⁸Chafara temwaja kore mwembe ambaoojekwerya osingwa, mwembe ora akenda ka mooto duu ouneka moo na zoruba. ¹⁹Temwaja kwa riyo ra tarumbeta, au kwa mpoongo jiketokana na sauti ambayo kila vakatera vakiselombo mpongo yoyonse olosa kwao. ²⁰Chafara tevakwerya ofumilia kera chakwerya wamolwa:" Ekeva ba makawanda singa mweembe lazima atulwe na nawe." ²¹Vira vyatisha zaidi Musa avyoona alosa,"Njofiye mono cheera chasingisa."²²Badala yachwe mojiye anmwembi wa Sayuni kore mji wa Molongo ore hai , Yerusalemu yab irunguitwe, na kwa malaika magana ikomi vara vakasherekea. ²³Mojiye nako kusanyiko la vayalwa va kwanza voonse vara vasajiliwe runguitwe , kwa Ijova hakimu wa voonse na kwa nkolo ja vatakatifu ambavio vakamilishwe. ²⁴Mojiye ne kwa Yesu mopatanishi wa agano feya, na kore mwaari era enyiziwe ambayo nenena yanda maaja mono oloka mwari wa Haabili.²⁵Laanga okeseja mosita amo ambaye wanda nera chafara vakaepuka vara vamokwata ono wavoo nya osumera runguitwe. ²⁶Kwa mpendee ijoye riyo rachwe rasingisiya ee weero. Hakaka fafo ahahidiye onena ne onena," Bado mara yeenge nsije singisiya weero nyee ne toka bali runguitwe pia."²⁷Mpongo iji," Mara emo tena," newanecha ekendo oriwerwi kw avimaka vira vanda singisiwa hivine, vimaka vira amabavyo vyaombwa, ili kwamba vira singisirwe vichale. ²⁸Kwahiyo, kosekere ofalme ambao tewasingisiriwe, kofurahie kore hali ya furahiya motyera sambe Ijiova kwaanja famo na weekinya na nsensi, ²⁹chafara Molongo waito ne mooto wandaraa .

Chapter 13

¹Nongo wanjwi wa marombo nee wendelee ²Mokiseva avatenja venyu maana kw ajisha joo baasi vavatenja malaika avoo bila omanya.³Komboka vonsevare jefey kempero kwamba navo mweyse kora famo na vao na kempero mevere yanyu ya jisheriwa kempero voo. ⁴Nongo ndowa nayeshimiwe na vonse ne nong'o orere wa ndowa kejeshimiwe ova kesafi, kw afara Molongo ovaukuake vasherati na vazinzi.⁵Nongo njera janyu ja maisha jive huru kore wanjwi wa mpiya move mwandarazika na vimaka more navyo wani Molongo wamwene walosa nsijemore ka nyee toko, wlaa omotelekea nyee." ⁶Nong'o korizikey ili kolosa kwa ojasiri Monene ne mosaidizu wane. nsijefa mwanadamu onkwerya aje orijisha kee?"⁷Vafikiriyvara vava virongosivara valoseka mpongo jaa Molongo kore nyee na komboki matokeo miyenendo yavo ogeye kekwata moo chavo. ⁸Yeesu Kristo na wee neyjo ensiko na baa atuwanja.⁹Okisijija kwata wangoswa na njemberorwa ja koley kaley venyu kwani nekeja Moo wemiwe kwa mbotwiy na tere kwa sharia kuhusu chakora iji tejijo moserera vara vandaika kw ainjoo. ¹⁰Koteete mazabahu ambayo vara vandatumila nseye ya hekalu tevatete haki yaaraa. ¹¹Kwa fara myari ya makaa yasunyiwa zabiu kwaajili ya mbiri yaretwa ne kohani monene nsey ya nyeka nlaulau. Me mevere yavo yafishiwa nji ya kamby.¹²Nongo naww Yesu nawe wakuletecha njry ya ilango ra mooye ili kwamba ovea wakifu wanto kw aMolongo olokera mwari wachwe. ¹³Nongokwa joo abey na korewe njey ya kambi kojeji simola fezeha jachwe. ¹⁴Kwani tekotete mweykalo wa dumu kore mooye oo. Badala yachwe kosarey mooye ambe okendaje.¹⁵Olokera Yesu neopaswamokende mara kwa mara wesunya mofakowa motukuza Molongo na omuinolo kwamba ndavaja melomo yeyto ekerina rachwe. ¹⁶Na okiseva maja na weserera nyee kwa nyee kw akuva ne kw amofako jambo joo Molongo overe rwa anda moono. ¹⁷Tii na wekinya kore virongosi vanyu kwani ne we ndelea vakende omarera na tusi janyu jombo vara vaje sunya esabu. Tii ili kaye virongosi vanyu vakwerye omotunza kw amorero na tere kwa osumi ambayo teeje moserera.¹⁸Kolombey kwani kotete ohakika kwambakotete samiri njija otaamani kokende oishi maisha a eshima kore mpongo jonse. ¹⁹na nyonse omofa nkende mao zaidi mojishe jao,ili kwmaba nkwerye ataloka na korenyee afaa faufee.²⁰Fafa Molongo wa otolu abaye wamoreta, kaye osuma kore vafu morisha Monene wa marise Monene weyto Yesu kwa mwari wa ikimerera hata olaulau, ²¹Omofa aje oweso kwakila mpongo njija ojisha apenzi achwe ajejisha nsey yeyto eremej ya meysoachwe,olokera Yeesu Kristo kore wee ove otukufu ottuwanja na otuwanja . Amina.²²Fafa nee okafenkende Moo, waloo weocherya neno re faa moo amabro kw aokefu narandreka kore nyee. ²³Manyey kwamba waleyto Timotheo warekeywe huru ambaye hfamo nawe ovona ninfe akundnya ojaaje afua fafe.²⁴Lombya viringosi vako vonse na vaumini vonse vara vakesuma Italia okolombya vatende. ²⁵Na mbitwi eve ne nyee nyonse.

1 Peter

Chapter 1

¹Petro, motume wa Yesu Kristo, kwa venyu va osaboneke kw avateule kore Ponto yote, galatia, kapadokia, Asia, na Bithinia, ²ofumera na ufahamu wa Molongo baaba , wa otakaswa na moo Molaula,kwa utiifu wa Yesu Kristo , na kunyunyuziwa damu yake . Neema iwe kwenu, na amani yenu keduneeke.³Molongo Baaba wa Monene weyto Yesu risto ne abarikiwe kore onene wa rehema yachwe wakofa oyalwa ofea kwa ojasiri wa orisi olokera ofufuo wa Yeesu Kristo osuma kore vanto vakuya, ⁴kwa orisi akaangamiye, teajova na ochafu wala okefa wala oefa waifaziwa kore irunguitwe kwaajili yanyu. ⁵Kwa uweso wa Molongo oririwa mokende olokra kekwata moo kwa vookovu ambao ore tayari okunolw kwa mpende ja ofero.⁶Orini morere ere baa kwa fara faafa ne lazima kore wesikia keve kore musererya ya ayina mbalimbali. ⁷Ee ne kwasababu kekwata moo chanyu kekwerye osereriwa kekwata moo a,bacho necha saamanikoloko saabu a,bayo akariera kore mowoto ambao osererya kekwata oo chanyu. ee osemera yanda ili kekwataoo chanyu etole oyala sifa otukufu eshima kore ufunuo wa Yeesu Kristo.⁸Temwanda ona wewelakini no wanja mwandaa temokemona faafa hakaaka ne waminu okende lore wee na ne ofurahi okande furaha akarendere kwera olosekerwa kwa morera ambayo yejoy wee ne olaulau. ⁹Fafa osakera mokende nayavene msue nsu ya kekwata moo chanyu wookovu wa nafasi janyu. ¹⁰vantone vasakwa na warekerya kwaomakini kuhusu wookovu awo kohusu moboto ambayo ekava yanyu.¹¹Vasakera omanya ne aina kee ya wookovu ambao okaja vasakera kaye omanya ne pende kee moo wa Kristu weyse nsey yavo nekekeyse seloseka navo. Ee neosemera yeyse mpende era eyse vawora kaley ohusu makuluteka a Kristu na olaulau ambao akamotumba. ¹²Yaa kunolwa kore vantone kwamba vav vaatumikia veyse mpongoija natere kwaajili yavo nyavene. Bali kwa ajili yanyu- masiulizi ya mpongo iji olokera vara vakereta injili nakore nye kw anjera ya oo Nolaulau watomwa osuma irunguitwe mpongo ambajo bamalaika nee ojitamani vakendee okunorerwa kwachwe.¹³Kwa hiyo tungi vyono vya akili janyu move vatolukore ndirikay janyu. Move na omangi mokamilifu kore ambayo ejiretwa kore nyee hupende y kunolwa kwa Yeesu Kristu. ¹⁴Kempero vana vatiifu, mokeysetungwa nyavene na tamaa ambajo mwajituba mpende mweyse temotete ofahamu.¹⁵Haakaka kempero orawamwokola are moloulau, nanyu move valaulau kore tabia yanyu yonse maishani. ¹⁶Kwa fara yandekwa," Vey valaulau, kwa sababu nee ne molaulau." ¹⁷Na akundya okendaokola" Baba" ora wanda ukuu kw ahaki olingana na meremo ya kilamonto tumia pende ya lotambo lwako kore onyenyekevu.¹⁸anya okende kwaba teyava kwa piya au saabu-viaka vyandasaboka- abavyo wakobolewa osua kore tabia janyo jaa odia abajo weberera osuna kore vey senyu. ¹⁹Hakaka mwakombolewa kwa wari wa eshima wa Kristo, jaa wa aeise ekatete hila wala idoa.²⁰Kristowasaolwa kabila ya isingi ya njaa wero faa fa nsiko iji ja oferey wa kunoy korenyee. ²¹Owaini okende olongo olokera wee abaye olongo waofufuwa osua kore vafu na abaye wa ogfa olaulau ili kwaba kekwata oo chanyu na oanji ovakero Molongo.²²Mojishikrye nafsi janu ovanjija kw aotii wa era chadi kwa kuuni ra wanjwi wa kendugu kekeva onuyofu joo eanji kwa bidii osuma yooy. ²³oturirye oyalwa ara ya kavera tere kw abeo yanda saboka. Haakaka osua kore beo ekasua tokiye olokera weya wa ineno ra olongo rekaka chala.²⁴wa maana" mevere yonse ne ja masambe na olaulaku wachwe wonse ne jaa iuwa ra isambe oyala, luwa olala, ²⁵hakaka neno ra Monene ochal rando otuwanja." Oo ne ujumbe kambao watangaswa jaa injili korenye.

Chapter 2

¹Kwa hiyo weeki pebeni ove woonse, olongo, onafiki kesongosongo na kashifa. ²Javaa vanjololo,motamani ni mosii safi ankolwi ili kwmaba mokwereiye okola nyombi ya wokovu, ³akunja oseye kwamba kwamba Bwana neooja.⁴Njoyi nakore wee oraoreiwe reremoo rekeishiambalo resitiwe na vaanto, hakaka era resawoye ne Ijova na nera samani kore wee. ⁵Nanyu pia neja mawe are moo, ara ande iwa yoli ova nyoomba ya kiroho, ili ova kuhani mweleleku ambao nosunya anda zabihu ja nkolwi jira jananjiwa kwa Ijova olokera Yesu Kristo.⁶Andiko nolosa raanda jaoo," Laanga ambekiye kore Sayuni iwe rambarembare, nene na rera resawoye na ra samani. Wowonse ejeamini olokera kore wee teajona nsoni."⁷Hivyo heshima be yaanyu nyee moknamni hakaka iwe rera rekesitwa ne veemi vya vyomba, ere reveye iwe nene ramberembare" ⁸na " Iwe rakonkovale na kwamba wakonkavala. Voo akankovala vaanda, varavakesiiti neno,kwa rewra ambalo pia vaswaola kereroo.⁹Hakaka nyee ne loyalo losaakwa, okuhani wa kesungatu taifa takatifu, vaanto vamiliki ya Molongo ili kwamba mokwerye otangaza za matendo oo jabu ya ora mwamokola osumera dui oja na kore nuru yaachwe ya ajabu. ¹⁰Nyee kwanza temwaara vanto, hakaka fafo nyenye ne vaanto va Molongo. Na nyenye temwasokera rehema , hakaka fafa mosekeye rehema.¹¹Vaanjiwa ne mwanamokeye javeenyu na vazuzuri weetima osumera kore tamaa mbee ya mbiri, ambayo newetova ekende loori na miyoo yaanyu. ¹²Nosakwa mokeende ovee na tabia njija kate ya ataifa ili kwmaba akunja omolosa vaje kama kwamba mojishirye, mpongo mbee, olanga vaje ereo yaanyu eeja na omosifu Molongo kore nsiko yaja kore wee.¹³Tei kera mamulaka ya wanadamu kwajili ya Bwana, ekeva mfale ja orere, ¹⁴ekeva vatawala vara vatomwa ovaasibu vaanto vavee na avasifu vara vanda jinsha mpongo njija. ¹⁵Chafara ne waanjo wa Injova, kwamba kwa ojisha pongo njija nokirenyisha moje poongo yakepuuzi avanto vapubavu. ¹⁶Javanto vare huru, okisetuia ohuru waanyu ja kefuniko koree ove, balai movee javatuia va Ijova. ¹⁷Vahishi vaanto voonsevaanje ndugu moofi Molongo meheshimwe mosungati.¹⁸Vatomwa, vatii bwana jaanyukwa heshiajoonse, tere tu bwana walio vaaja na vafala, pia pia vara vare varee. ¹⁹Chafara ne sie ja wowonse ovuilia aje okuluteku mpeende aje kuletechiwa pasipo haki cha saabbu ya zairi yaacha kwa Ijova. ²⁰Nne faida kee erekoo kana odumu mokeende otenda mbiri oturya ne mwendelee okuletechiwa? hakaka akunja ojishireye mpongo njija nefoo mokuleteka kwa okumerwa, eene sifa njija kwa Molongo.²¹Kwarea mliitwa, chafara Kristo pia akuletechiwa kwaajili yaanyu, omorekeye mosananjaniya kwaajiliu yaanyu otumba njera jaachwe. ²²Wee teajisha biri, wala terekana kore olongo wownse olowi waachwe. ²³Mpeendee wee atokerwa, teatalola vitoki, kera aise kulueka , teatisha koli weasunya mweene kwaachwe wee ohokumiwe kwa haki.²⁴Wee mweene ajibebe mbiri jaito kore overe waachwe mweene kore mote, ili kwaba kokiseva na seheu tena kore mbili , na kwaba kwikale kwaajili ya haki kwa outwa kwaachwe nyee moforiye. ²⁵Voonse vraoketanga tanga ja arise erieye hakakaa fafo matalokiye kwa mokise orisha na moriri wa miyoo yaanyu.

Chapter 3

¹Kwa njera ee, nanyu ambao ne vachwe mnapaswa wesunya kwa valome vanyu nyavene ili ba kundya baadhi yavo tevakeretii neno, olokera tabia ja vaka vavo okwera vaje olutwa pasipo neno, ²kwa sababu yavo nyavene ovavaje vaewine yanyu njija famo na heshima.³Eche kejishiwe tere kwa mapambo anyi --osuka njere, vito vya dhahabu au mavazi a mitindo. ⁴Lakini arulivu wa moo, ambao kuzikatika aja wa onyenyekevu na oatatii wa moo ambao are na thamani mbere ja Molongo.⁵Chafo vantovka vatulivu vepamba vene kwa njera eeyo Nwna imani vese katika Molongo na vavatii valome vavo vene. ⁶Kwa njera eyo Sara wamotii Ibrahimu na omwamokola weebwana" wachwe nye fafa ne vane vachwe akundya otumba moje mmpongo njija na akundya temondofa vimaka vire.⁷Kwa njeva eyo eyo, nyee vanto valome npasw mokende wikala na vaka vanyu mojemanya kuwa voo ne wenzi vakentokeka dhaifu, mojevatambua voo ja neya vasokeri venyu va zawadi ya uzima jishi hivi ili kwamba maombi ayu akisezuiliwa.⁸Hatimayennyee nyonse, movee na nia emo movee na huruma, upendo ja ndugu, vanyenyekevu na vafolo. ⁹Mokise refa ove kwa ove, au ketoki kwa ketoki kiriyeme chachwe, mwendelee obarikichafo mwaaokwa, ili kwamba mokwere orithi baraka.¹⁰We okesaka opendo maisha na wona nsiko njija lazima auziiye lolereme lachwe kwa ave na melome yachwe oloseka hila. ¹¹Ba ovareke na oreka mpongo mbee na ojisha mmpongo njija asakare amani na wetumba. ¹²Meiso a bwana bomona are n ahaki na ato achwe notera nomba yachwe. Lakini usho wa Bwana ne kinyume cha vara vandajisha mmpongo mbee."¹³Ne anyu ajikwerya emodhuru nyee, ekeva asaka mokende mmpongi njija? ¹⁴Lakini akundya motesekiyiri kwa haki mobarikiwe mokeseofa jira ambajo voo Vakendofa. Mokiseva na wasiwasi.¹⁵Badala yachwe momoveka Kristo bwana katika miyoo janyu jamotakatifu kira mara movee tayari omijibu kila monto okemorerekerya nyee neke afo more imani katika Ijova. Jishi jao kwaofolo na heshima. ¹⁶Movee na dhamiri njija i8li kwamba vanto vara vaketakora maisha anyu maja katika Kristo gajwerya waibika kwa sababu noloseka vakende kinyume dhidi yanyu neja kwamba nevajaisha mmpongo o mware. ¹⁷Ne njija zaidi ekeva Ijova zaidi, ekeva Ijova notamani rekende, kwamba moteseke kwaajisha mmpongo njija kuliko ajiha mmpongo mbee.¹⁸Kristo pia ateseka mara emo kwaajili ya mbiri. Wee ambaye nawe ore na haki wateseka kwaajili yeto a,bao tekwise haki ili kwamba okerete siye kwa Ijova. Akakuya katika movere, lakini ajishiwa mwima katika moo. ¹⁹Katika moo, akafeta na ajihubiri nkelo ambajo fafa ne kifungoni jire. ²⁰Tejise tifu wakati uvumilivu wa Ijova ulupokuwa ojenderwa wakati wa Nuhu, nsiko ya ujenzi wa safina , na Ijova rekookowa vachache- nafsi inyee osuma katika maaje.²¹Eyo ne alama ya ubatiziaemokowanyeefafa, Tere ja wina ochafu osuma moveri, lakini akundya ombi la dhamiri njija kwa Ijova olokera ofufuo wa Yesu Kristo. ²²Wee nekware mokono wa kolome wa Inova. Akafeta mbinguni. Malaika mamlaka, na ngul lazima vimotii wee.

Chapter 4

¹Hakaaka chaafa Kristo ateseka kore movere, evekeri silaha ja nia era era. Wee ateseka movere akareka mbiri. ²Monto oo tekeendeleya tena wikala kore tamaa ya movere bali kwa waanjwi wa Molongo, kwa maisha aachwe achala.³Kwa mpende jaloka watosha ojisha mpongo am bayo vanto vametaifa vaesaka ojisha ofisadi , nia mbee, orevi lako nduva ja kepagani na ibada ja sanamu five na mawee. ⁴Neoririkana kwamba ne ajabu mokendeepusha ojisha mpongo ojisha mpongo ijo famo navoo, hivyo neonena mpongo mbee kore nyee. ⁵Osunya vaje hesabu kore wee ora ore tayari ohukumu vare hai ne vakuya. ⁶Kwa kusudi ere injili yahubiriwa kore voo vaturya okuya, kwamba japokuwa vaturya ohukumiwa kore mevere yavo ja mwanadamu ili vakwerye wikala kulingana na Molongo kore moo.⁷Mwisho wa mpongo jonse neoja okende. Hakaaka movee na ofahamu ore sahihi na movee na nia njija kwaajili maombi anyu. ⁸Kabla mpongo jonse, vii na bidii kore waanjwi wa kila monto chaafa waanjwi tewasakeye ofufya mbiri javaange. ⁹Onyeshi okarimu kwa kila monto bila olalamika.¹⁰Kenfero kiila monto osokera karama, etumii kove wehudumiana, kenfero vemeriru vaja va karama nyiinge jasunyiwa bure ne Molongo. ¹¹Akunja monto olosekiye nevea ja mausia a Moongo, ne akunja akehudumia, na evee neja uweso ofewa ne Molongo , iki kwamba kwakila mpongo Molongo. Atalwe otukuzwa olokera Yesu Kristo.Olaulau nauwezo nawe vire nsiko jonse na nsiko jonse. Amina.¹²Vanjwi mokesevala jaribu ambalo randeja naojaribu kenfero kemaka chenyu nekaaka nekemaka chenyu chasumera kore nyee. ¹³Hakaka kenfero motete ozoefu wa mateso a Kristo, vii namovere ilikwamba movee na morere kayena oshangilia kore ofunuo wa olaulau wachwe. ¹⁴Akunja mwatokerwa kwaajili ya rina ra Kristo mwabarikiwa, chaafa ne Moo wa Molongo akendikala yolwi yanyu.¹⁵Nnongoakesesumera wowonse okateswe kenfero mooley, mwivi, mijisha wa mavee, ne okendeshughulisha na mpongo ja veenge . ¹⁶Akunja monto neoteswa akendeja Mokristo, akeseona aibu, bali omotukuza Molongo kore riina ero.¹⁷Chaafa mpende jifikiliye kwaajili ya hukumu wanzera kore nyoba ya olongo. Ne akunja nekwesiye ekanzasera, nejore ejeva kw avara vakaketi injili ya Molongo? ¹⁸Ne akunja kore haki newokolewa olokera mafafu, nejore ejevaa kw amonto akare na haki na ove na mbiri. ¹⁹Nongovonse vakateseka cha wanjwi wa Molongo vakabizi nafsi javo kwa maombi mwaminifu ili vajejisha mpongo jire terere.

Chapter 5

¹No vinga kende vakolo varekoo famo nanye ne njire makolo mwawawo noshuhudia okuletechiwa Kristo, me ne vara vare vonsekore ofulo ojeonekana. ²Kore joo bnovafaa nyee vakolo mwerisha wenge wa Molongo rare famo na siye. Relangi tere kwa mpongo nosakwa mokende kaaka kore mpongo nosakwa mokende. Kaaka kore mongo neonera mokendekolo echo, ofanana na Molongo. ³Relangi tere osaka mapese ne soni, kaaka tere osaka. Aremwendajisha vanene yolwi ya vantovarwnsensi ya olangwi waito , kaaka nevemesererya kore wainge. ⁴Pale morisha Monene akavererwa wesokerataji ya ofulu ekare yarimeriwa oja wachwe.⁵Fafanyee vatavana vadidimovevafolo kore vanene vanyu nyee nyonse evekeri ofolona wesaidia nyee nyonse evekeriofolo na wesaidia nye kwanye me molongo ovasitera vare na dome nenovafaa kemeke keja vafolo. ⁶Kore joo novavafolo nsensi ya mokono wa Molongo ore hodari me kaka avilole kwa mbende yache. ⁷Movekeri fadhaa janyu yachwe kwa mpongo akevona.⁸Move nna busara , move mokelanga kw afaufe, ora movewanyu ogase me simba oketula ketu rumundu kenongorera. ⁹Okesata monto na mongola. Emi mokeveloloka nye memokavaa na nguukore otulo wany . Mokemanaya kaaka vanto vemerere vaito vreoo kore njawero vajelokera ukuletechiwajao.¹⁰Kwra akuletechiwa mpende eo ne lotanga morengo wa neema yonse wavamokola na kore ofulo wa otuwanja kore Kristo, novatulanerya aje, nova aje ngulu na novaretera ngulu. ¹¹Enzi eve korewe utuwanja na utuwanje. Amina.¹²Namthamini Silwano me nejawalwe mweleleku, me navandekera nyee kw akekufe ofetera korewe, novafakende Moo me neoshuhudia kaaka kra naandeka ne neema ya chadi ya Molongo emi nyombi yache. ¹³Vaumini varekoo Babeli vasaolwa famo nawa novalombya na Marko mwanawane navalombya. ¹⁴Valombyi omo omo novasandera la wanjwi na kekwata oo nevekorenyree more nyombi ya Kristo.

2 Peter

Chapter 1

¹Simon Petro, motumwa na motomwa wa Yeesu Kirisitu, kwavara vaesokera otoolu oraora wa samani kempere kwaesokera siye, otoolu orekoo nyombi ya haki ya Molongo na mwana weyto Yeesu Kirisitu. ²Mboto evee kore nyee; otoolu odumeke olokera maarifa wa Molongo na Monene weyto Yeesu.³Olokera oteri wa Molongo kwatoola mpoongo jaachwe joonse kwajili wa mwikalo, Osuma kore Molongo ora wakwamokola kwaajili ya wooja wa olaulau wachwe. ⁴Kwanjera ee vakevarererya ahadi nene ya samani . Wajisha ere ili okojisha kempere are wee Molongo, kenfero kokendelea oreka ovee wa wero ee.⁵Kwafara oo, jishi bidii oduuma woja kwa njere ya otoolu wanyu, kwasababu ya wooja, oteri. ⁶Olokera oteri, cheero, naolokera cheero saburi, na olokera saburi osaolwi. ⁷Olokera osaolwi wooja waanjwi wavawalane na olokera waanjwi wa waalwe, waanjwi.⁸Akunja mpoongo jako iji nyombi yaanyu, yakendelea okola nyoombi yanyu, basi nyee temojeva moomba au vanto mokayaye vaana kore oteri wa Monene Yeesu Kirisitu. ⁹Hakaaka wowonse akiseva naeyo mpoongo ee, woona mpoongo ya faufe mono, wee ne motifalu, weviye oje otakaso wa mbiri jaachwe jakalii.¹⁰Kwajawo, vawalane, jishi juhudi ili wehakikishaiya osaolwa nawamokolwa kwajili yaanyu. Akunja ojisha moje aa, temojenkonkovala. ¹¹Joo wetorera moje viinge wa morengo wa ingerera nakore osungati wa nsiko joonse wa Monene weyto mokori Yeesu Kirisitu.¹²Kwajawo nee neova ninje tayari ovakombokisha ninje mpoongo iji kila mara, baakunja neomanya mokende faafo, nafafo moveye terere kiore chaadi. ¹³Omoririkana nkeende neterere ovarerya naovakombokisha yolwi ya mpoongo iji, ningali njire kore ema ere. ¹⁴Kwankefero omanya nkeende kuwa tere muda moliioferenka nije ema raane, Kempere Monene Yeesu Kirisitu anjonesha. ¹⁵Wetaidi ninje kwa bidii kwaajili yanyu ili mokomboke mpoongo iji baada yanee oferenka.¹⁶Kwafara siye tekwatuumba hadisi jingeriwa kwaomanya fara kwavaelekea yolwi ya ngulu na wesibitisherya kwa Monene weyto Yeesu Kirisitu, bali siye kweisekoo mashaidi va olaulau wachwe. ¹⁷Wee wasokera olaulau na eshima osuma kwa Molongo baaba fara sauti yateerwa osuma kore olaulau monene ekeloosa, Oo nawe mwana waane,mwaanjwi waane ambae nandamwanja wee. ¹⁸Kwateera sauti ee ekesumera irunguitwe fara kwiise nawee kore ora mweembe, molaulau.¹⁹Koteete ere ineeno ra ontone rasibitika, vara mwajisha terere otekeleza. Nejaa taa yandaka duuwi mpaka kochee na njota ja mawiyo jandonekana kore miyoo yeyto. ²⁰Tabuwi aa ya kwamba, teoriko ontone wandaandekwa kwa sababu ya ririkana kwa ntone mweene. ²¹Kwafara teoriko ontone waja kwa waanjwi wwa vaanto isipokuwa vaanto vawezeshwa ne Moo Molaulau aloseka osuma kwa Jova.

Chapter 2

¹Ntone voolongo vaesumera kwa Vaizraeli, na veembereri vaolongo oja vaje nakore nyee. Kwakemirirya oreta vaje meembereri aoloongo navoo omosita vaje Monene wavoola. Weretera vaje osambori wa changochango yolwi yaavo veene. ²Viinge otumba vaje njera jaavo ja nsoni na olokera voo weesita vaje njera ya chaadi. ³Kwaosongo ovoonka vaje vaanto vajetumia mpoongo chaolongo hukumu yaavo tejechelewa, osambori ovatumba oje.⁴Maana Molongo teareka malaika vasalaa. Bali wavafauta kore mogase ili vatungwe menyororo mpaka hukumu ejijera. ⁵Wala Molongo teavumiliyee njaa ya weo ya kalii. Bali, wamoveka Nuhu, ore na wamokwa wa chaadi famo na vaange mofungate, mpende jira arekera garika yolwi ya njaa ya weero vaasi. ⁶Molongo wahukumu nsee ya Sodoma na Gomora cheero chavaa mayuu na osamborii ili evee mesananya kwajili ya ovee kore nsiko jaoshwi.⁷Hakaaka kento ajisha joo, wamokowa Lutu monto wa haki, wavaasochiriye na mpoongo mbee ja vakatumbiye amuri ja Molongo. ⁸Kwafara monto wa haki, wekala navoo nsiko kwa nsiko akeetesa moo wachwe kwajili ya ara aatera na woona. ⁹Hakaaka Monene neomanya akeende namuna ya okowa vaanto vaachwe mpeende ja kuluteka na namuna ya vumilia mavee kwaajili ya hukumu nsiko ya mwisho.¹⁰Ee noo chaadi chavara vakenendelea wiikala kore lako ja movere oo naoyasarau mamulaka. Vaanto vare jawo tevofiye kore miyoo yaavo ovasita vaanto va Molongo. ¹¹Baafa malaika nengulu vateete kuliko vaanto, hakaaka tevajekwerya oreta hukumu yaavo kore monene.¹²Hakaaka ava vanyama vakateete akili vajishiwa kwa asili ya kwaatwa na orewa. ¹³Newumizwa kwa ojira wa mavee avoo. Monse mwima ne wikala kwa anasa. Viijoye ochafu na mavee. Neofurahiya anasa jaolongo vajesherekeya nawee. ¹⁴Miiso avo yakunekerwa ne ozinzi; tevatoshekiye ojisha mbiri. Ovadanganya naovangusha vaumini vachanga kore mbiri. Ne miyoo yijola lako, ne vaana valaaniwa.¹⁵Vaereka njera ya chaadi. Varimera naotumba njera ya Balaam mwana wa Beori, waanja otola marefo aozalimu. ¹⁶Hakaaka wakemewa chafara ya osovu waachwe. Ndako yiise buubu yaloseka kore sauti ya binadamu, azuiya wazimu wa ntone.¹⁷Vanto ava neja chemichemi jikare na maaje. Neja maduunde afenyiwa ne nkoongo. Duunde nene raveekwa kwaajili yaavo. ¹⁸Oloseka kwa majivuno meene. Neovawisha vaanto kwa lako ya movere. Neovadanganya vaanto vara vakejaribu ovafeeng'a vara vakare kore osovu. ¹⁹Ovaaidi vaanto uhuru wakati voo veene ne vatumwa wa mbiri ya ofisadi. Maana mwanadamu ojishiwa ova motumwa wa kera kekevatawala.²⁰Wee wandeepusha na ochafu wa weerwi kwa otumiya maarifa a Monene na mwokori Yeesu Kirisitu, naoturya akatalokera ochafu owo tena, hali yaava mbee kuliko era ya vaala. ²¹Yafaa vanto ava kama vakeseemanya njera ya haki kuliko oemanya na oturya tena neoreka amuri takatifu vafewa. ²²Methali ee ovaa na ochadi kore voo ''diyo neoatalokera anda maloki aachwe mweene. Na nguruwe yooviye neotaloka yaanda nakore matofe.''

Chapter 3

¹Sasa, neokwandekera wee, mwanwi ee baruwa ya veere ili okorerya kore akili, ²ili kwamba okwerye okomboka mpoongo jalooswa kabila na mantone valaulau nakuhusu amuri ya Monene weyto na mwokori wa kotumiya metume.³Omanye ili kwansa, kwamba vasaliti neoja vaje kore nsiko jamwisho ovasliti nyee. ⁴Navajeloosa ''nekoo ere ahadi ya taloka? Baaba veyto vakuya, vimaka vyoonse ne joo viise tangu mwanso wa woombwi.⁵Vakejisha weeva kwamba nsee na irunguitwe vyaanza osuma na maaje na olokera maaje kali ya kalii, kwa ineeno ra Molongo, ⁶nakwaamba olokera ineeno raachwe ne maje akavaa olimwengu kwa mpeende ijoo , ekeeva nemaaje yijola, ekasambolwa. ⁷Hakaaka fafo irunguitwe na weero jaatunswa kore ineeno eroero kwaajili ya mooto. Yifaziwa kwaajili ya nsiko ya hukumu na maangamiziaa vaanto wvakare va Molongo⁸Ee teejekwerya ocheenga ojuumbe waako, vaanjwi, kwamba nsiko emo kwa Monene neja nsiko elufu emo. Namerongo elufu ne ja nsiko emo. ⁹Terekwamba Monene neveeja akejisha otimiza ahadi, kenfero ekeririkana ovaa, Hakaaka wee nemovumilivu kwaajili yaanyu, wee teaketamani ba omo aangamiye, hakaaka neotumaini osunya muda ili voonse vakweerye otubu.¹⁰Hakaaka, nsiko ya Moneneneoja ejee ja mwiivii, mbigu oloka kwa paaza sauti ya kelele. Vimaka neoteketezwa kwa moonto Nsee na vimaka vyoonse virekoo muumo nemwarya vijevaa.¹¹Kwafara vimaka vyonse ne oteketeswa kwa njera ee. Je nemoonto wa aina kee? Wikale kelaulau na mwikalo wa Molongo. ¹²Neokofaa ekende omanye na otambuwa haraka nsiko Jova ajeeja. Nsiko eyo mbingu neoteketeswa eje kwa mooto. Navimaka neoyeyushiwa vije kwa jote ineene. ¹³Hakaaka olingana na ahadi yaachwe, neorendera kokeende mbingu mpeya, ambapo vare nahaki wikala vaje¹⁴Noong'o vaanjwi chaafa neotarajiya vimaka ivii, etaidi ovaa makini naodera olalamikerwa na ovaa nakekwata moo nawee. ¹⁵Nosingatiye ovumilifu wa Monene weyto kore wokovu, ja mwaanjwi kaaka weyto Paulo, avaandekera nyee, olingana na hekima ambayo afewa. ¹⁶Paulo walosekera awo woonse kore baruwa jaajwe, nakovere vimaka ne vifafu welewa. Vaanto vakateete adabu na oimara vasambola vimaka ivyoo, nakama kenfero vakejisha kwa maandiko. Welekeya maangamizi aavo.¹⁷Noong'o, vaanjwi chafara neomanya mokende ijo. Eriri nyaveene ili kwamba mokesepotoshwa na oloongo wa valoongo naorimerya oaminifu. ¹⁸Hakaaka mokole kore wooja na ofahamu wa Monene na mwokori Yeesu Kirisitu. Na faafo olaulau ovee nawee faafa na nsiko joonse. Amina.

1 John

Chapter 1

¹Kera cheyseko okera ovala- kera kwa ketera kera kwa chona kwa eyso eyto. Kera kw akelanha na ekono yetoo ekwakwatiye kohusu ineno raa weya. ²Na ora weya wajishiwa oanyeke warya nn akwa oweynen awoshuhudia na ovatanga sera weyea wa otuwanja abao weyse kore baaba na wajishiwa oanyeke koresiye.³Kera kwa chona naokejketrra oketangasa kokende baa kore nye kaaye. Ili okwerye ova fao na siye na oshirika weyto fao na baaba bna waana Yesu kiristo. ⁴Ne owandekera pongo iji ili nongo orero weyto ovee chadichadi.⁵Ono ojube kwatera osua kore wee na ootangase ra olongo ne wero na nsey yachwe duu teriko baa kadidi. ⁶Akundya olosa nongo kokendekotetee oshirika nawe na otingoka kokende3 dui.olongofa kokende na tekokejisha terere. ⁷Haakaka kokejisha kore wero kepero are kore wero ne ashirikiana kokende siye kwa siyena wari wa Yeesu Kristo wana wachwe okora wanda osua kore biri jonse.⁸Akundya kolosiye tekotete biri wefeb kokende shaveri na chadi teriko nsey yeyto. ⁹Haakaka koketubu biri jeyto,we ne wainifu na haki okosaehe biri jeyto na okotakasa na ova weyto. ¹⁰KOkelosa ote tekojishirye viri, oojisha kokende wee olongo na pongo jachwe terrko ndsey yeyto.

Chapter 2

¹Vana vane na vanja , owandekera nkendepingo iji ili okise jisha biri. ewkaka akundya wongo wanyu akejisha biri kotete wakili are fao nababa, Yesu Kristo- abaye nawe ore na haki. ²Wee ne opatanishi kwa biri janyu na tere biri jeto nyene, e ba kawa uliwengu woonse. ³Kwa eche oanya kokende kwaba ooanya kokende wee, akundya kojitunzie ari jachwe.⁴Weeakalosa oanya nkende Ijova , haee teojikwekwata ari jachwe ne Ijova teriko oye wachwe ne Ijova , na chadi teriko oyi wachwe. ⁵Lakini wowonse okekwata ineno rachwe, chadi kore onto oraa wanjo wa Ijova okailishwe kore eche oanya kokende kwaba ne oyi wachwe kore. ⁶Wee okelosa akendikala oyi wachwe wa Ijova ne wee wene atube Kepero Yesu Kristo akesaka.⁷Vvanjwa sikewakekera nyee ari peya ja kali abayo waturya ova nayo okera kale ari ya kale ne neno abalo werekwata. ⁸Baa joo owandekera nkende nyee ari peya,abavyoi ne chadi kore Kristo na kwanyu kw asababu duu akeloka, na nuru ya chadine tayari ere wangaza.⁹Wee akalosa nekore wero are e kono oosocha walwe ne kore duu are baada fafa. ¹⁰We okewanja walaacjwe ne kore wanga akendikala ne teriko pongo yeyense akakwerye ookwaza. ¹¹Me kaka ora akeosocha walaachwe ne duwi are ne duwi aketingokera; wee tekeanya na konto akafeta kwa asababu duu eotifarye eisi achwe.¹²Owandekera nkende nyee, vaana vaja, chafo ovavere biri janye chafo ya irina rachwe. ¹³Owandekera nkende nyee va bab, chafoooanya nkende ora ware okera. Owandekela nkende nyee vatavana chafo ooa okende ore ware okore. Owandekera nkende nyee vatavana chafo oikeri vye ora ove. ¹⁴Newandika nyee nyee vaana vadidi chafo ooanya okende baba. Ne wendekee nyee, va bab, chafo ooanya okenxe wee okera kale. Newandekeye nyee, vatavana chafo ne iara ore , na ineno ra Ijova likale ioyo yanyu.¹⁵okeise epende dunia baa pongo jike kore dunia. Iwapo ora oje ependa dunia , upendo wa wanja baba toriko oiyi waachwe. ¹⁶B akaka kera chnse kere kore dunia ne taaa , e eiso na kiburi cha uzia tevikesua kw ababa lakini ne kore dunia vikesua. ¹⁷Dunia na taaa ja chuchwe oloka jije bali ora akejisha apenzi ja ijova oduu aje ilele.¹⁸Vana vadidi na wakati wa wisho kepero oteye opinga Kristo oja akende ba faf vapinga Kristo oja akende ba fafa vapinga Kristo vaturya oja kwahaliu ee oanya kokende ne wakati wa wisho. ¹⁹Vakafeta javo osua kore siye, kwani tevare na kweto akyundya vakare na kweto vakaneleye ov fao na soiye lakinu wakati ora vafeta javo, echo choonyesha kuwa tevare na kweto.²⁰e kaka ofetowe akuta ara atakatifu, nyee nyonse abanya okende chadi. ²¹Swendekera nyee chafo teoke anya chadi, bali chafooanya okende na chafo torki olongo we are chadi.²²Nanyo olongo bali ne orane aka[inga kwaba Yesu ne Kristo? owo onto ne oinga Kristo fara fanto akeppinga baba na wana. ²³Tariko wana opinga wana akava na isee wowonse okeokiri waana ba isee otete.²⁴Akyndya kwaajili yanyu kera oketeye osua wanzo reki kendelee ova nsey yanyu kepero poteye osuera wanzo wikala keje iyi yanyu pia wikala oyi wa wana wa Baba. ²⁵N aee ne ahadi kwafewa siye: Uzia wa ilele. ²⁶Newandikikeye iji kuhusu vara abavo vakavaongosa nyee kore oriara.²⁷Nakwajili yanyu ara akuta achwe oofundisha kuhusu pongo jonse nane chaadi na tere alongo e baa joo avafundishwe ,ikale oyi yachwe. ²⁸Bafafa vaana vaanjwa , kale ndeyi yachwe, ili wakati ajesuera kokorwe ova ujasiri na tere were recha na aibu bere yachwe kore oja na kwachwe. ²⁹Akundya oanya okende kuwa wee nawe ore na haki,oanya okende kwaba kiila oo ajishe haki oyawe na wee.

Chapter 3

¹Oneni ni pendo la nana gani aetuparia baba, kwaba tunaitwa vana va Ijova, na nee nyee. Kwa sababu hii weero haututabui kwa kuwa haukutabua weene. ²Valongo nyee fafa ni vana vavIjova, na haijadhihirika bado jinsi tutakavukuwa. Oanya kwaba Kristo atakapoonekaka , tutafafanana naye, kwani tutauona kaa alivyo. ³Na kila oo abaye ana ujasiri huu kuhusu wakati ujao uliolekezwa kwake, hujitakasa wenyewe kaa alivyo takatifu.⁴Ee onto anayeendekea kutenda dhabi huvunja sheria. Kwa sababu biri ni uvunjaji wa sheria. ⁵oanya Kristo alidhihilishwa ili kuziondoa dhabi kabis. Na ndani yake hana dhabi. ⁶Hakuna hata oja aduue ndani yke na kuendelea kutenda dhabi. Hakuna hata oja adeoye katika dhabi ikiwa aeuona na onanya nyee.⁷Vana vaanjwi, kotoo kupotoshwa na oonto yoyosi. Atenndaye haki ne wene haki , kaa vile Kristo naye alivo wene haki. ⁸Atendaye dhabi niwa ibilisi, kwa sababu ibilisi ni teda dhabi tangu wanzo. Kwa sababu ee wana wa Ijova alidhihilishwa ili aweze uziharibu kaz za Ibilisi.⁹Yoyosi ekezaliwa na Ijova yoko biri, kwa sabbau beo ya Ijova wikala ndani yake. Hawezi keendelea kutenda dhabi kwa sababu aezaliwa na Ijobva. ¹⁰Kene hii vana va Ijova na vana va ibilisi wanafahaika. Yoyosi asiyetenda kilicho cha haki, siyo wa Ijova, wala yule abaye hawezi ependa alongo wachwe.¹¹Kwani oo ne ujube loosikia kutoka wnzo, kwaba tunapaswa kupendana nyee kwa nyee, ¹²siyo kaa Kaini abayr alikuwa wovu na oolaye alongo vake. N ankike oolaye? kwa sababu atendo ya;ikuwa aovu na yae ya ndugu yake yalikuwa ya haki.¹³Valongu vangu sishangae, endapo uliwengu utawachukia. ¹⁴Oanya tuekwisha toka autini na kuingia uziani, kwa sababu tnawapend valongo. Yoyose abaye hana upendo huduu katika auti. ¹⁵Onto yotose anayechukia valongo vakke ni uulaye . Na oanya kuwa uzia wa ilele haukai ndani ya oolaye.¹⁶Katika hili tuanya wanywi, kwasababu Kristo aliutoa uhai wake kwaajili yetu. Nasi yatupasa kuyatoa aisha yetu kwaajili ya valongo ¹⁷Lakini yoyose aliye na viaka, na anauona ndugu yake wenye akehitaji, lakini huuzuia oyo wake wa hurua kwaajili yake; je wanywi wa Ijiva unakaaje ndani yachwe? ¹⁸Vana vangu vaanjwi, tusipende kwa idoo wala kwa aneno atupu bali kwa vitendo na kweli.¹⁹Katika hili tunajua kwaba sisi tuko katika kweli, na ioyo yeti inathibitika katika ²⁰yeye.wapenzi ,kaa ioyo yretu haitahukuu, tunao ujasiri kwa Ijova. ²¹Ekeva kaa ioyo yetu yatuhukuu, jova ni kuu kuliko ioyo yetu yatuhukuu , tinao ujasiri kwa Ijova. ²²Na chochonse tuobacho tutakipokea osua kakwe, kwa sababu tunazishika ari zake na tunafanya abo yanayopendeza bele zake.²³Na ee ndyo ar yake ya kwaba yatupasa kuaini katika rina la wana wachwe Yesu Kristo n akupendana n yee kwa nyee- ana alivotupatia ari jake. ²⁴Anayezitii arizake huduu ndani yae, na Ijova hukaa ndani yake. Na kwa sababu ee oanya kuwa hukaa ndani yetu kw aRoho aliyetupa.

Chapter 4

¹Vaanjwi okeseaini kila oo, hakak owo oo oone akuunja ne osuera waanda kwa Ijova, chaafa vantoone veeinge va olongo ne osuera vaanda weerwi. ²Kwa ere oanya ooje oo wa olongo kila oo ojaanja ova Yeesu Kristo waaja kere oovere ne ya Ijova, ³Nakila oo akajewaanja Yeesu tere wa Ijova oo ne oo wandaosiita Kristo, oo wandaatera oja okeende, hakak kelookiye wwerwi oore.⁴Nyee va Ijova , vaana vananjwa, na oturiruya oshinda chaafa wee ore nyoobi yaaanyu ne onene olooka wee are kere njaa ya weero. ⁵Voo ne va weeru, hakka vandakeloa e cha weerwi na eero ne ovatwerera yaanda. ⁶Siye ne va Ijova , wee okeeanya Ijova na okoterera siye we oakare wa Ijova teajekwera okoteera. Kere ere oanya kokeende oo wa chaadi na oo wa oloongo.⁷Kwandeaja kwanji siye kwa siye chaafa wajwi ne wa Ijova , na kila oo waandaja wayalwe ne olongo na ooanya Ijova. ⁸Wee akanjirye teakooanya Ijova , chaafa Ijova ne waanji.⁹Kere oo waanki wa Ijova wakundwa kere siye. Hakaka Ijiva waaotooe waana waachwe weene kere njaa wero ili kwikale olokera wee. ¹⁰Kere oo waangwi siye noongo kwa wanja Ijongo, hakaka wee wakwaanja , ne akatoa wana ave wonyeri wa biri jeeito.¹¹Vaanjwi ekeva Ijova wa kwaanja siye hakaka neosakwa kokeende kweanje siye kw asiye. ¹²Nakeo ba oo waoona Ijova akunja weanja kokeende siye kwa siye , Ijova oonvo ne wikala oje nyoobi yeeito na waanji aacjwe wakailika nyoobi yeeitto. ¹³Kere ere neoanya kokeende ne wikala nda nyoobi yachwe , chaafa okofa oo waachwe. ¹⁴akoweeine ne oshuhudia hahakaka Baaba watoa waana ova ookozi wa Weerwi.¹⁵Kila ojaanja noongo Yesy ne wana wa Ijova , Ijova ne wikala anda nyoobi yaachwe na wee nyoo bi ya Ijova. ¹⁶Nane oanaya kokende na waaini wanji nao Ijova nyoobi yeeto anda nyoobi ya waanjwi ne wikala anda nyoobi ya Ijova , na Ijova ne wikala anda nyoobi yaachwe.¹⁷Kere wanjwi oo oturirye okailisha kailisha kere siye ili kovee na ojasiri nsiko ya hukuu, chaafa ja jeepo wee are, ba siye nejoo koore kere njaa weero ee. ¹⁸Nakeo woofu waanywi hakak wanjwi onene ne ofautewoofo na njee chaafa wooto na hususiye na hokuu hakak akendaofa takailishwa kere waanji.¹⁹Newaanja chaafa Ijova akwaanja beere. ²⁰Ekeva oo ne aloosa, owanja nanda oolongo hakaka ne oosocha aanda waalwe, ne olongop. chaafa akakewanja waalwe, akeoona , tajekwerya oawanja olongo weee akaeoona. ²¹N ee auri kore osua kere wee wowonse iokewanja Ijova neosakaa kwa akeende awanje waalwe noong'o.

Chapter 5

¹Wowonse ora okeenainiu Yesu Kristo oyainywe ne Ijova na wowonse wanda waanja ora wasua kore baba pia novaanja aanda vaana vachwe. ²Kwa ree noanya kokeende novaanja kwaa nda vaana va Ijova kenfero kwandaa waanja notekeleza ari jachwe. ³Joone kenfero kwanda waanja Ijova kwaaba nijikwata kwaanda ari jaachwe na anri jaachwe ne nyepisi.⁴Chafara kera oyayiwe ne olongo neshoote aanda ee weero,noona oshidui wa shida eenjaweo kekwata oo chaito. ⁵Naanyu weashota ee weero? ne ora okeenaja kwa Yesu ne waana wa Ijova.⁶OOnawe waaja kwa aaje na waaro- Yesu Kristo teaja tu kwa aaje ne kwa aaje na wari. ⁷Chafara nakovare vatato vandoshuhudia. ⁸Moo, maaje, mwari ava vatoto neweterya vaanda(Zingatia aneno haya " Baba, neno, na Moo Mulaulau''hayaonekani katika nakala bora za kale).⁹Akunja nosokera kokeede oshuhuda wa moonto ushhuda wa olongo ne neonene oloka owo. Cahafara ushuhuda wa olongo neoo--otete oshuhuda kuhusiana ne wana waachwe. ¹⁰Ora awainiye waana olongo otete ashuhuda nyobi yaachwe weene na wowonse akakeeawaini olongo oojisgirye olongo chafara teainu oshuhuda ora olongo aoreta ohusu wana wachwe.¹¹Nao shuhuda oo-- kwabaIjova waakafa wiia wa ilele, na wiia owo nenyoobi ore wa waana wachwe. ¹²Ora orw na mwana otete wiima akateete wana wa Ijova tete uwia.¹³Newandekeye iji ili okwerirye oanaya otete wiia ilele-- nyee vana okendaini kore riina ra wana wa Ijova. ¹⁴Nao no ojasiri kore noo bere jaache, kwaba kokeloba keaka chochonse sawa na waanjo waachwe okotera anda. ¹⁵Akunja noanya kokeende okoterandaa chochonse kwanda oloba kotete kera kwanda noloba.¹⁶Akunja onto ooona akende walachwe notenda akeende biri ekaketwerera nkuya, noopasa ekeende olooba na Ijiva aofa aje wiia niolosa nkende kore vara abavo nakweere biri ekefaanda nkuya-- sikelosa kwabanopaswa akeenda kwaajili eyo. ¹⁷Ove oonse ne biri- hakaka n akweeera biri ekakeefanda nkuya.¹⁸Omanya kokeende siye kore va Molongo teajishirye biri. bali ora oyaiwe ne Molongo ontuzwaanda newee talal riija, na ora ovee tajekwerya oozuru. ¹⁹Omanya kokeende siye kore va olongo na noanya kokeende weerp yyoonse ne nsesni ore ya olangi wa ora mogase.²⁰Nomanya kokeende waana wa Ijova ajiye na okotore ye ojizi, kwaba nooanya kokeende ore chaadi na kwaba ne nyoobi kore yaachwe ora chaadi, bakore wana wachwe Yesu Kristo. ne Ijova wa chaadi na wiia wa milele. ²¹Vana vaanjiwa kilikali na sanamu.

2 John

Chapter 1

¹Osuma kore mokolo ofeta nakore montomoka mosaolwi na vaana vaachwe, vara andavapeenda kore kore chaadi natere nee namwene, oturyaa navoonse vara vakemanya chaadi, ²kwakera ere ya chaadi erekoo nyoombi yeeto na ejikala famo na siye milele. ³Wooja, ofolo na otoolu ova vije na siye osuma kore Molongo osuma kore Yeesu kiristu, mwana wa baaba, kore chaadi waanjwi.⁴Morere mbwine omanya kenfero vaana vandafeta nakore chaadi, kenfero kwasokera amuri ee osuma kore baaba. ⁵Nafafa neokwera nkeende wee, montomoka, terekwaamba neokwandekera nkeende amuri ee mpeya, bali era kware nayoo kore ovala, neosaka kokende kweeanji siye kwa siye. Naoo nao waanjwi,oketakiwa kotumbee, olingana na amuri yaachwe. ⁶Ee nayo era amuri,kenfero moteye osuma kore ovala, neotakiwa mokeende ofeta jewoo⁷Kwafaro valoongo viinge vatawanyikie kore weero, tevakenaanja akunja Yeesu aaja kwa ngera ya movere. Oo nawe moloongo na omosita kiristu. ⁸Elaange wamweene kwamba teojerimerya mpoongo jatomamerwa moremo, oturya mokwerye osokera tuzo kamili.⁹Wowonse okenendelea na mbere na taajikala kore weembererwa wa Kiristu, Teateete Jova. Wee ojikala kore weembererwa oteete Baaba na mwaana vonse. ¹⁰Akuunja moonto neojaa akeende nakaayi na teakereta wembererwi oo, mokisemotenja kore nyoomba jaanyu na mokesemolombya. ¹¹Kwafara amolombiryee ba wee wakwaata mpoongo jaachwe mbee.¹²Mpoongo nteete nyiinge ja koandekera, na nsaasaka nkwandekere kwa karatasi na wiino. Lakini nasaaka njiije na kwaanyu naloseka osho kwa osho, kwamba morere wiito ovee otulanyerye. ¹³Vaana va walaako montomoka mosaolwi vakevalombererya.

3 John

Chapter 1

¹Mokolo,wa Gayo mooja,nandamwaanja kere chaadi. ²Mwaanjwi,okolombera ofanikiwe kore mpoongo joonse na ovee na movere mooja jempero moo waako ojeverera. ³Jempero neerya moo, keeva nawenywa ne vawalaane vaaja na osunya chaadi yaako,Jempero ore kore chaadi. ⁴Nsiteete moreere monene mono jaoo,Otera vaana vaane vaketengokere kore chaadi.⁵Mwaajwi,ora okefetera njera ereterere ya chaadi, ⁶jempero okesaidia vawaalwe na veenyu, Jempero vasunya mpoongo ja chaadi ja mooja mbere ya nyoomba ya Molongo, ojisha keej osafirisha kore nkoombe jawoo kenferoo ekendanjiwa ne Molongo. ⁷Kenferoo kwaajili ya iriina, vaferenka bila woocha kemaka choochonse osuma kore vaaanto va weeru. ⁸Oturya neotakiwa kokendee kovatentenye vaanto ja avaa ili kovee vajishii va meremo vaaja kwaajili ya chaadi.⁹Naandekera tiiti ra vaanto mpongo jira kempero Diotrofe, andasaka ovaa wa mbeere kere vaawe na odera weetera na siye. ¹⁰Oturya jempero njeejikomboka mpoongo jaachwe andajisha, Kenfero akeloosa mpoongo mbee jiito jakosoocha siye. Teanjaa mpongo ijii, wee mweene teakevasokera vawalaachwe. Naovaweera vaferenke koree tiiti.¹¹Mooja,okeseera otumba mpoongo mbee okotenya nkeende tuumba mpoongo njija. Ora wandajisha keeja ne Molongo na ora okejisha mavee teandamoona Molongo. ¹²Demetrio alaangwa mpoongo jaacho ja chaadi yoonse. Siye ne vaanto kwisefaafo. Nenkefero okemanya mpoongo jiito neja chaadi.¹³Oswaana mpoongo nteete jakwandekera, akaaka nsikesaaka nkwandekere kwa kalamu ya wiino. ¹⁴Akaaka osaka nkeende jawoo nsiko ja faufe, na oloseka koje na wee osho kwa osho. ¹⁵Otoolu neovee na wee. Marafiki okolombererya, Valoomberye marafiki kila moonto na iriina raachwe.

Jude

Chapter 1

¹Yuda, motomwa wa Yeesu Kiristu, navawaalwe vaachwe Yakobo, jempero vaare vaamokwa, vaanjiwa njenfoo Molongo Baaba, avalaanga kwa mpoongo ja Yeesu Kirisitu: ²wooja na otoolu na waanjiwa odumeke kweyto.³Waanjiwa, mpeende kera nisejisha kenfero mpoongo nisevaandekera nyee nawinolwa kwiito shoonse, yanjisha omwandekera kwafara taaka na makirisano omwelekea otoolu kenfero yaretwa na ofewa kamo kore waumini. ⁴Kenfero vaanto vingererya kemirirya kore siye- vaanto vara vavekerwa alama kwafara ya hukumu- vaanto vakare vasaolwi vasamya wooja wa Molongo weyto ova ovee, na omosita Monene weito na Monene Yeesu Kirisitu.⁵Faafa waanja nkeende omokombokisha nyee kaaka kore mpeende mwamanya kwa weleleku kwaamba wa Monene wavinola vaanto osumera nsee ya Misiri, kaaka oturya akavavarera vara vakesita. ⁶Na malaika vasita omorira fara kalii yaavo veene vakareka mwikalo wa Molongo akavavekera minyororo ya milele, nyoomba ya mwiirama na hukumu ya nsiko era neene.⁷Kaaka fara Sodoma na Gomora na meeye yavazunguka, nayo yaingera kore oshootu na otumba laako ekare yaavo ya kali. Vaanechiwa ja mesererya ya vara vaarekulutechiwa kore hukumu ya mooto wa mileele. ⁸Jakenfero joo kwa njera era valotera kerooto vasambola mevere yaavo ne osita onene naolosa oloongo keekoo ja woofa wa Molongo⁹Kaaka baa Mikaili malaika monene, mpeende jira isekirisana na mogase ne vakendetalolerera nawee kwanjera ya movere wa Musa, teasera oreta hukumu ya oloongo keekoo, komba wafeta akaloosa, Monene okofombeye. ¹⁰Kaaka vaanto vareeta oloongo kore kemaka choochonse vakakemanya. Nakera vakakekemanya - nakera maka ekateete akiiri ya manya silika - ivyoo navyoo yavasambola. ¹¹Kwafaro voo vatingokera kore njera ya mogase, na otumba kosa la Balaamu. Varimanana kore ovee wa Kora.¹²Ava ne mawe mafafu kore nduva jaanyu ja waajwi, vasherekea bila nsooni, vajeriisha veene. Ne madunde ateete maaje, aluvaklwa ne nkoongo, ne mete elaaye masaambe ekateete vaana ekakaya kavere, ekoywe merii. Ne ¹³mafeende alava are na keleele ajesunya nsoni haavio veene, ne njoota jikesunguka wiiro wa mwirama ovekiwe ne wa mileele.¹⁴Enoko, wa saba kore oroza ya Adam, wakoma nkoma javoo, ajeloosa, Laanga Monene ojaa akeende na magana kwa magana na valaulau vaachwe, ¹⁵Ajishe hukumu ya kila moonto na oviingerya korevee woonse vakamotumbiye Moloongo kwa mpoongo javotomwa jaavo voonse vaturya ojisha koree njera jikare jakitauwa, na mpoongo javo joonse ja ofombu nevakare vatauwa valoosa cha wee. ¹⁶Ava nevara vandaomana omana, vandatumba oshootu waavo na ove, wedayu waavo mono, ambao kwa faida yaavo ne olongosha vaange.¹⁷Kaaka nyee, vaanjwi, mwekomboka mpoongo jalooswa kalii ne veembererwi va Monene wa Yeesu Kiristu. ¹⁸Valoosa kore nyee kore mpende ja mwiisho ovaa koje na vaanto vakekejerii ambao neotumba lako jaavo jikateete nsoni. ¹⁹Vaanto ava nevatekanoli va vaanto, neotawaliwa ne laako ja kalii, nee tevateete Moo.²⁰Kaaka nyee, vaanjwi, kempero mwikala kore otoolu waane wa olaulau moono, nakenfero mokeloomba kore moo molaulau, ²¹embererwi kore waanjwi wa Jova, namorendere wooja wa Monene weyto Yeesu kirisitu wandakoretera wiima wa nsiko joonse.²²Oneshi wooja kore vaara vare na woofa. ²³Ovavarera vaange na ovasunya kore mooto. Korevaange koone ngirira vareke woofa, mokasoocha baa ngoo esambowe na movere.²⁴Kore ora okwerirye ovarira mokesewaa, na ovajisha mweeme mbeere ya olaulau waachwe, bila weona na ovaa namorero moono, ²⁵kore Jova mweene ovavari olokera kore Yeesu Kirisitu wiito, olaulau ovee na wee, onene, onene na ngulu kore mpeende joonse, na faafa na nsiko joonse . Amina.

Revelation

Chapter 1

¹Oo noo ufunuo wa Yeesu Kristo oo Molongo omofa avaooneshe vatoomwavaachwe joo lasima jijesumera faufe. Wajisha jimanyeke kwa ommotoma malaika waachwe kere mootonwa waachwe Yohana. ²Yohana wasunya oshuhuda wa kila kemaka kera oomo osiana na mpoongo ya Molongo na oshuhuda wasunyiwa omousu Yesu Kristo. ³Wabarikiwa wee wandaasoma kwa sauti ba vara voonse vandaatera mpongo ja ntoone oo na otera kera cha andekwa umo, chaafa mpeende yaaserera.⁴Yahana , kwa makanisa moonfukate arokoo Asia neema na evee na nyee a tooly osuma kere wee orekoo na ojeeja , na osuma kere nkoolo moonfukate vaare mbeere ya itumbera enzi, ⁵na osuma kere Yeesu Kristo wee ne shahidi mwaminufu mayalwi wa mbere wa vara vakuya na osungata wa va vasungati wa njaa weero ee. Kereweee wandaa kwaaaja nee wakoeka huru huru osuma kere mbiiri jeeto kw amwaasi waachwe. ⁶Wakojisha ova osungaati makohani va Molongo na baba waaachwe kerewee na oova oukufuy na nguly na nsiko joonse. Amina.⁷Laangaojaankeende na madundee, nakera irisoi omooona, faamo na voonse vaamootanga. Na kabila joonse ja meerwi waombolesa vaaje nejoo,Amina. ⁸Ne ne Alfa na Omega, walooosa Monene Molongo," Wee orekoo na ojeveera na wee ofefa ore na nguu."⁹Nee Yohani roombo raanyu na omo are faamo na nyee kere okuletechi na osungati na ovumilivu orekee Yeesu , ne kere kesima chamerwe patimo chaafa cha mpongo ja Molongo na oshuhuda ausu Yeesu. ¹⁰ana kere neise ya Monene na teera nyuuma yaane sauti ya iyioloi ja tarumbeta, ¹¹ekeloosa," Andeke kere ketaabu jira okeejoona, na ajitome na kere makanisa moofunkante, ofeta Efesi, ofeta Smirna, ofeta Pergamo, ofeta Thiatira, ofeta Sardi, ofeta Philadephia, na ofeta Laodikia."¹²Nee nkoowooreka nkaalanga ne sauti ya anyu ekelosooseka na nee ,na keento na geuka ne nkooni kenara cha sahabu cha taa moofunkate. ¹³Katekate ya kenara caha taa nekoise omo ja mwaana wa Adamu, wevekera kaansu ndei yaafika nsesi ya moolo achwe na mookanda wa sababu walingatererya kekuva chaachwe.¹⁴Mootwe wachwe wa njerre jaachwe ne njeero jeeise ja sufu njeero ja seruyi, na meiso aachwe ne jaa koremo la mooto. ¹⁵Maafatero achwe ne ja shaaba ya suuntuma moono ya shaaba yaloocheriama kere mooto na sauti yaachwe na ja sauti ya maje meinge andaa kiima kwa ngulu. ¹⁶Wee waakwaterera njoota moofunkate kere mokono wachwe wa kolomena osum a molomwi waachwe nae na panga ngeefu moono yandaakera maasunya. Osho wachwe na waake weise ja mono moofumbu wa Ijoova.¹⁷Keento namoona ne nkaama moolwi aachwe ja moonto akuuya. Akaveka mokono wacwe wa kolome yoolwi yaane na oloosa, " Akesoofa! Nee ne waambere na wa nyuma, na mee ajiikala. ¹⁸Naava nkuye hakaaka laungey na moonjire milele na ntetr funguo ja manti na korimo.¹⁹Noongo, andeka jira ojiweine, jirekoo fafafa na jira jijesumera kere ijii. ²⁰Noongo era yeevisa kuhusu njoota moonfukate ojiwee na kere mookono waane wa koloome, na kera kenara cha saahabu cha taa moofunkate njoota moofunkate ne malaika we ara makanisa moofunkate, na kenara cha moonfukate ne ara makanisa moonfunkate."

Chapter 2

¹"Kwa alaika vaikanisa ra Efeso andeka" Iji ne mpongo ja ora akevajkwetera jira motunkate kore mokono waachwe wa kolome . We wandatingola kote ya vinara vya dhahabu vya taa monfunkate akaosa joo," "' ²omanya nkende ambacho otendie na bidii yaako ya more mo na ovomilivu wako thabiti, na kwamba teojokwerya ohusiana navo vare va mbiri, ne ovasererye vense vakendaamoka voo ne vatomwa ne komba tere, na vanekanie ne valange.³Omnaya nkende ne orendera okende na ovamizi , ne olekeye meinge kwa sabu y rina rane na tokatae bado. ⁴Laki ni ere naro njire naro dhidi yako woorekie upendo wako wa mbere. ⁵Kwa hiyo komboka afawaawa, oketabu we okajisha matendo wajicha wokera ovala. Akunja totubuye ojeninje na kwako ne oketanya kinara chako osuma faufo fachwe.⁶Lakini wee ne er otete osachwe wauda ara ambayi wanikolai vayatenda ambayre bande woyaso chha nanda. ⁷Akauja na mato ore tererera ara ambayo moo akeawera makanisa. N akwa ora oshindie omofaninje kebalu chara osuma kore mote wa uzima ore kore paradiso ya Molongo.'⁸" Kore malaika va kanisa ra Smirna aandeka iji ne mpongo ja ora ambaye ne ovaka ne ofero ambaye waakuya na ova mwima kaae: ⁹"Oamanya nkende mateso aako na osava waako( lakini wee ne moore) naolongovara vakendaamoka ne Vayahudi( lakini tere vaine sinagogi na mogase).¹⁰Okisofa mateso ajekokola langa mogase nosaka akenda avafauta badhi yanyu jereyi ili mokwerya osereriwa, na oteseka moje kwa nsiko komi. Vei vachadi hadi okuya , na omofa ninje taji ra uzima. ¹¹Akunja na koto ore tererera. Moo jenyao akawaera makanisa ora oshindiye tejatola nkuya ya veve.'¹²" Kore maika wa kan isa ra Pergamo andeka: ; Aa nawo amenei wee ore nao oo upanga mwetu ora na wefu kewili. ¹³Omanya nkende faufe wandikala tumbe raenzi ra mogasebajo wa vakwwata moni rina raane, ne towaekana imani yako ere korenee hata nsiko jira ja Antipasi shahidi wane mwaminifu wane waolewa kate yanyu atonafomogase andikala.¹⁴Lakini mpongo ndidi dhidi yako ofeta vanto ako vandekwata mafundisho a Baalamu we wamofundisha Balaki oveka vikwazo mbere ja vana va israelu ili varee yakora vasunyiwa motako kore miungu na ozini. ¹⁵Kore hali eyo bawe otete baadh yaavo vandakwata mafuundisho a Wanikolai.¹⁶Nongo tubu na akunja tajoshoriye joo ojankende chango nane ojisha nkende lovi dhidi yavo kw aupanga osumera kore moloma waane . ¹⁷Akunja na mato ore tererera moo akeawera makanisa ora ojeshinda omote ninje baadhi ya eva maana yaviswa, pia omofa ninje iwe yero randekwa viana feya yoloi ya iwe, rina abalo taariko okeremenya isikuwa ora orekeya.'¹⁸Kore malaika va kanisa ra Thiatira Andeka iji najo myoongo ja mwana wa Molongo we ore na meiso aachwe ja ndemo ja mooto na nyayo ja shaba esuguliwe mono: "' ¹⁹omanyakende ambacho ajishirye opendo wako naimani na huduma na uvumulivu wako thabiti na kwamba kera wajishirye eche faufe ne zaidi ya kera wajishirye ovala.²⁰Lakini ntete eve dhidi yaako omovumilia okende montomoka Yezebeli okendeamoka mwene nabii moka. Hawa mafundisho achwe ovarimerya akende vatumishi vaane ozina na ora chakora kesunyiwa mateko kwa sanamu. ²¹Na mofa mpende ya tabu lakin taare tayari uutubia mbiri jachwe.²²Laanga nomofaute nkende kore orere wa maserera, na vara vandajisha nawe kore mateso mofumbu vinginevyo otubu kw akera ajishirye. ²³Ovamuta ninje vaaka vakuye na makanisa anse amanye kwamba nee nawe neandachunguza mawaso na tama. Omofariji kila omo wanyu kadiri ja matendo aachwe.²⁴Lakini kore baadhi yaanyu mochae kore Thiatira kw avaja kw avara vonse mookwateye fundisho ere`na mokekemanya kera ambacho ambacho baadhi wamokwa mafumbo a mogase, olosa,' nkewwele kore nyee sijaveka yoloi yaanyu movigo yaanyu movigo wowonse.' ²⁵Kwa mpongo lazima move imara mpaka fanto njije ra.²⁶Wowonse oshindie na ojisha kera nekejishirye hadi ofera kore wee omotanije mamlaka yoloi ya mataifa. ²⁷Ovatawala aji lewa morese na choonwe, ja choome, mabakuri hofe, ovuna aji mabao mabao.' ²⁸Jempo nasokera osuma kore baaba waane omfa ninje pia njota ja matondo. ²⁹okeva na mato terera kera ambacho Moo akaewera makanisa.'

Chapter 3

¹Kwa malaika wa kanisa la Sardi andeka:' Mpongo ja ora wakwetetera era mwoo saba ya Molongo na njota saba." Namanya nkende ambacho wajisha otete sifa ya vaa hai , lakini u-mfu. ²Rera n wimarisha viravichaya, lakini nakware karibia na kaya kkwa fara sayona matendo oko yakamilika meiswi a Molongo wane.³Kwa joo komboka ara wayasokera na otera atii na otubu lakini akaja totomboe na njeje ja movuvi na lajemanya saa erero njeje yele yako/ ⁴Lakini nakware meina madidi a vanto kore Sardi ambayo tevachafua nguo javo notingoka vaje samo na nee vavekee ngoo nyero kwa fara nasitiiti vakende.⁵Wee ora washinda novekweraji aji ngo njero na chadi sijerefata rina rachwe osuma kore ketabu cha uzima na noretaja ninje rina racha mbere ya Baaba wane na mbere cha malaika. ⁶Okeva na koto llererera Moo andava wera makanisa."⁷" Kwa malaika wa kanisa la Philadefia andeka: Mpongo ya ora motakatifu na chadi ore na fungua ja Daudi, otunga na tariko wandatunga na taariko wandaera otingole. ⁸Nomanaya kende kera wajisaha laanga nakovekera akavarera mpera yako morengo ora atingowe ambao tariko ejekwerya watunga. Nomanya nkende otwta ngulukadidi, lakini waretii neno rane na ojulikane rina rane.⁹Laange! vonsi vare na sinagogi la mogase vara vadalosa voo na Vayahudi na komba terevoo badala yachwe nolongo novajisha ninje vajeova nakopenda. ¹⁰Kwa fara watuza amri yane kw auvumilivu wa uzibito nakorira ninje pia kore saa yako yajaribiwa ambayo nomanyakende kore weero yonse ovajaribu vara vonse vandaishi kore nse. ¹¹Naja kende changochango kwalerera mono keraorenacho ili akisevera koo monto wa vekere taji rako.¹²Namojisha nije we wandashinda ova mango kore hekalu la Molongo wane na osuma na njey kamwe naranda nije korewe rina ra Molongo wane rina werwi wa Molongo wane Yerusalemu peya, yandakima nsensi asuma rungatwe kwa Molongowane na rina rane fea. ¹³Wee ore na koto na atere ambacho Moo aakelosa kwa makanisa.'¹⁴" Kwa malaika wa kanisa la Laodikia andeke:' Mpongo yachwe ere amini watengemewa na shahidimwaminifu motawala yule yab woombi wa Molongo. ¹⁵Nomanya nkende ambacho wajisha na kwamba wetera talal wala moto , natamani kwmaba akava wetalala au moto! ¹⁶Njoo kwa fara wee ne kalotera tere moto walatalala nokoloka ninje osume mweyi wane.¹⁷Kwa fara akelosa," Nee ne tajiri naveye na mali nyinge na singetaji chochonse lakini tekomanya kwaba wee e dunu mono wozanikiwa maskini motifalu na tofo. ¹⁸Terera ushauri wane la korenee dhahabu erayasafisha kwa mooto ili atole ora tajiri na ngoo njero j metamete wavokera wamwanana okisenya aina ya tofo yako na makate efotola kore meesa ako ukorye woona.¹⁹Kila n mopende, namwolekeza nande na ovafundisha namna yandavapasa wiishi kwa joo, vaa mochadi na otaba. ²⁰Laanga njemia kore morengo na womokola wowonse oteye sauti yene na oyola morengo noja ninje na wingera nyombi kore wee na ora chakora nawe na wee famo na nee.²¹Wee ashindae nomofa ninje haki ya wikala nsensi famo nanee jaa ya tumbe cha enzi kempero joo nee nashinda na wikala nsensi fano na Baba wane yole yyatumbe rachwe re enzi. ²²Wee ora koto na atera ambacho Moo akeyawera makanisa."

Chapter 4

¹Baada ya mpongo ijoo nalaanga, nkoona noongo morengo oyowee wa runguitwe, era sautiya vaala ejloseka na nee hja tarumbeta, chaloosa," Njoo na afa, akonyesha enje ajesumera baada ya mpongo ijo." ²Mara emo njire kere moo noona neetumbakweise ra enzi chaveekwa runguitwe na moonto wikaree. ³Omo wava ikarea wonekana ja iwe ra yaspi na akiki, ne eoyta wa mbula weeiseko oazunguka itumbe ra enzi otambula woonekana ja zumaridi.⁴Ozunguka itumbe ra enzi na tumbe esekoo a enzi vinge meroongo evere na inyo, na vara vaikala kere itumbe a enzi ne vakolo meroongo evera na inya vavekeruu ngoo njeero na taaji ja dhahabume twei yaavo. ⁵Osuma kere itumbe ra enzi yasuma miala ya milaya, nkove na moolaya, taa mofunkata jaaka mbere ya itumbe ja enzi, taa joo ne myoo mofunkate ya Molongo.⁶Kaaya mbere ya itumbe ra enzi ne na habaeri kweise, were mwarya ja kiyoo voonse ozunguka tuumbe ra enzi ne veima vaisekovaane, veijola meeiso mbere na nyuma.⁷Keumbe wa vaala ore na weema ne ja nsimba aise keumbe wa veere weise na meema ne ja mdana eise keumbe wa saato aare na weima na oshoja wa mwanadamu, na ora weise na weima na inya ne j taayii eise ekafalal. ⁸Viumbe vyeise na meime kila emo ne ne mabava weise a saasanto vaijola meise yoolwi na nsesi yaachwe netoko na monsakate tevatoshirya oloosa, Molaulau ne Moneen Molongo, motawala yoolwi wa vyoonse, misekoo, erekoo , na ojeja."⁹Kila mpendeee viumbe vire na meime nyasunya otukufu, heshima na okalamya mbere ja ora weikala ero itumbera enzi wa wiakala milele na daima, ¹⁰vakolomeeroongo evere na inya vamoterya isaambee veene mbera yaachwe waikera itumbe ra enzi vajeloosa, " ¹¹Ostahili okende wee Monene meito na Molongo waito osokera otukufu na heshima na ngulu. Chaafa wanyoomba vimaka vyoonse, ne kwa mapenzi aako, vyisekoo na wavyoomba."

Chapter 5

¹Noongi ne nkoone kere mokono wa koloome waora wavawaka ye kere itumbe ra enzi, goombo ra andekwa kwa mbere na nyuma,na rava retime mehuri moofunkate. ²Namoona malaika ore na ngulu ojubiri kw asauti nene, naanyu ojesitahili otingola gombo na muna mehuri yaachwe?"³Nakemo moonto runguitwe wala njaa wero au nsemi ya weero wakwera otingola gombo au asoma. ⁴Narera kwa osoongo chaafa teatorekana wowonse wasitahiliotingola gambo au asooma. ⁵Lakini omo wa vakoloakamwera," Okisera, laanga, Siimba wa kabila la Yuda, tera ra Daudi, oshindaye, na akwera aje otingola ayombo na mehuri yaachwe moofunkate."⁶Kati ya irumbe ra enzi na vara na weima vanne na miongoni ya vakolo, naona, mwaaana wa arise waema, akaonekana jawoleme. Weeise na mpembe moonfukate na meiso moonfunkate ijoo nkolo monfukate ja Molongo ja tomwa na weerwi koose. ⁷Akafeta akatola go,bo la osuma kore mekono wa kolome wa ora weikala itumbe ra enzi.⁸Kkeento atola gombo vare, veima vaane na vakolo merongo eevere na inya vakaserera hadi nsesi mbere ya Mwanakondoo. Kila omo wava na kenubi na bakuri aya dhahabu yaijola osula oo me maombi ya vaumini.⁹Veemba weemba moofeya," Ositahili akeende wocha goombo na otingola mehuri yaachwa chaafa wakerwana kwa mwari maaka okomerera Molongo vaanto na kila kabla, lugha voonse va taifa. ¹⁰Okavajisha osungati na makuhani kw aajili ya omwera Molongo waito navo otawala vaye yulwi yanse."¹¹Noongo nalanhga ne nakatera sauti ya malaika veeinge ozunguka itumbe ra enzi chero chaavo yava 200,000,000 na vare na weima na vakolo. ¹²Vakalosa kwa sauti nene," Ostahili akende mwaana wa orise wee wakerwa osokera ngulu, woore, hekima ngulu heshia otukufu na olonyima."¹³Nkarera kila kerechoombwa cheese rungiitwe na werima na nsesiya ne na yoolwi ya lava, kila kemaka nyoobi yaachwe kejelosa," Kere wee wikaye yoolwi ya itumbe ra enzi na kere mwaana maarese, kolonyie heshima na otukufu na ngulu ya otawala milele na milele." ¹⁴Vare veima vaone vakaosa," Chaadi!" na vakolo vakasetrera na nsesi na esaaala.

Chapter 6

¹Nekalanga mpende ya mwana arise afaatindola omo ya era ameuri mofukate nekatera omo wa vara moo vakalosa vajr vahaa vajeokwanya na kova " Njoo!" ²Nekalanga vara vafare na farasi njero! irera are na bakuri me akafetewa taji wasumera kore shhidi wakwerya me akwerye.³Mpende yab wana wa arise afaaotingola muhuri wa vere nakatera ore na moo wa vere akalosa," Njoo!" ⁴kaaka farasi woonge akasumera oregaa are jamooto apanda waferwa ruhusa ya suncha amani kore wero ne kaaka vanto vakere oo wapanda wafewa upanga Monene.⁵Mpendemwana arise afa atingola ora muhuri wa sato nakatera nauhayi wa sato ajelosa," Njoo!" nekona farasi mwiro me wamopanda ane naizani mekonwi yache. ⁶Mekatera sauti yaaonekana kore omo wavara vare na uhai ejelosa kebaba cha ngano kore dinari emo na vibaba vitato vya shairi kwa dinari emo. Lakini usiyadhuru mafuta n adivai."⁷Mpende mwana wa arise kra atingola muhuri wa inyaa natera sauti ya ore na uhai wa inya ajelosa," Njoo!" ⁸Me nekona faraasi ere onyrre wa epaanda wamokolwa riina yachwe mauti me na korimome nomotumba yare vafewa onene wa yulwi na robo yanse olaa na upanga na njala e na maserera na makaa jaisaki kore nse,⁹Mpendee mwana wa arise kera atingola muhuri wa sano naona nsesi ya madhabahunkolo ja vara vare va olawa kore mpongo ya neno Molongo nosumera noshuhuda vakwatera kwa uthabiti. ¹⁰Vakarera kw asauti kee ne mpaka ndee Monene wa vonse, molaulau wa chadi utahukumu varekala yolwi yanse no vehara tedede mwari wanto?" ¹¹Me kera omo wafewa kanzu njero vaakawerwa kaaka nosakwa mokende norendere kadidi me mpaka ajefikera hesabu kamili vatomami vavavo na vawalwe vanavaka na vanalome me fara ejefikera me vara vajeolawa.¹²Era mpende mwaana arise atingola muhuri wa sasanto naanga me na ketitima kenene. Jova yiiro ja gunia raa singa ne mweri wonse okava jaa mwari. ¹³Njotaa ja ofulii wa utuwanja jikaa lala na kore nsee ya mende mpefo oke singishwa na kefufu. ¹⁴Laanga yarimera jaa gombo yataringerwa. Mwembe na lovaa vyasuchiwa faanto fachwe.¹⁵Me vasungati vaanse naa vaanto vare yulwi vaanene vare na vimaka vinge na vakare mekono motofu vare na ngulu mekera omo are mosomba na huru akevisa kore mabango na kore mpanga jaa mwembe. ¹⁶Vakavawera mwembe na mpanga wei," Mokovise mbele ya osho wachwe kore tumbe raa enzi nosumera kore asira ya mwana arise. ¹⁷kaaka kore nsiko ewo ya asabu yao yafika me ne anyu oje emerira?"

Chapter 7

¹Keento jaaloka ijo noona malaika vaane veemiye jore koona iinye ja werwi, vemirya ipeepo inyekanse kw angulu ili noongo kokeseva na nkoongo ejeseumera kere nse, yoolwi ya laava au moote woowonse. ²Ne nkona malaika woonge akendaje osuma nsereri, wise na muhuri waMolongo are mweeima. Akarera kwa sauti nene kere molaika vaane voo vaafewa ruhusa ya zuuru nse na laava.: " Mokezuru ³nse, laava au meete mpaaka kootorya oveeka mohuri kere paji ra meetwe ya vatomani na Moloongo waaito.⁴Ne nkateera idaadi ya vaana vatia moohuri 144,000 voo vatiiwa mohuri osuma kere kiila kaabila ra Israeli: ⁵12,000 osuma kere ikabila ra Yuda vatola mohuri, 12,000 osuma kere ikabila ya Rubeni, 12,0000 osua karika ikabila ya gadi. ⁶12,000 osuma kere ikabila ya Asheri, 12,000 osyma katika kabila ya Naftari, 12,000osuma katika ikabila ya manase.⁷12,000 osuma kere ikabila ya Simeoni, 12,000 osuma kere ikabila ya Lawi, ⁸12,000 osuma kere ikabila ya Isakari, ,000 osema kere ikabila ya Zebuloni, 12,000 osuma kere ikabila ya Yusufu na 12,000 osuma kere ikabila ya Benyamini vatoola muhuri.⁹Keento ya mpongo ijoo nalaanga ne ititira vaanro reeisekoo neene roo na keemo mooto ojekwerya ya ovaala osuma kere kila taifa , ikabila, vaanto voonse, na ndooseka yaavo veema mbere ya irumbe ra enzi na mwana wa arise, vava veevekeya kaanda nkeero ¹⁰na nsaama ja mateende mokoonyi yaavo, na ne wa riiyo iyoolwi visaamooka ," Wokovu ne wa Molongo wee weikaye kere itumbe ra enzi n akere mwaana wa arise.!"¹¹Malaika voonse vaava veemiye alengatererya ituumbera enzina ovalingatererya vaara vakolo faamo navare na weeima vaanyi vajeinama na nseesi na oveeka maoosh aavo yoolwi yaanse mbeere ya itumbe ra enzi na omotyerya isambe Molongo, ¹²vakelosa," Amina! omolunya, na otukufu, hekima, omokaalamya, heshima, okwerya na ngulu vevee ja jempo Molongo weito milele namilele! Amina!"¹³Noongi oomo wa vaara vaakoolo akanjogereka ava ne vaanyi vavekeye kaansu njeero nane koo vasumeye? ¹⁴Ne nkamweera," Monene , omanya okeende wee ne akamwera," Ava ne vaara vasuma kere okulwtechi monene. Viniye kaansu jaavo na ojijisha njeero kwa mwaari wamwana arise.¹⁵Noongo naacho vaare mbeere ya ituumbe ra enzi ra molongo na ne omotyera vaanda isaae wee neetika na mosakate kere hekalu raache. ¹⁶Wee wiikaye iyoolwi ya itumbera eenzi osaambaanya aaje yeema raache yoolwi yaavo. Tevagaoona njaala kaye ba nyota kaaye mote ojevajisha baa biira ya lwaala. ¹⁷chaafa ,wana wa arise we kaatekate ya itumbe ra enzi aova aaje moorisha waavo. N ane ntoongori yaavo are na kere nchehemu ya maaje a weima na Molongo ovafuuta aaje kila meisooeri kere meeiso aavo."

Chapter 8

¹Mpende mwan wa arise eche atingola muhuri wa mofunkate, kukava na okimiya iringuitwe mpende ya nusu saa. ²Oturya nekona malaika mofungate vemiye mbere ja molongo nekavafewa tarumbeta mofungate.³Malaika wonge neakaja akwetereye bakuli ya Dhahabu ere na ovumba akeema madhabahubi, akafewa ovumba mwinge ili kwamba oosunye famo ne mambi a vaumini vonse kore mazabahu ya zahabu mbele ya kiti cha enzi. ⁴Moki wa ora , ovumba , famo na maombi ya vauminu, ukapanda na yolwi ya Molongo osuma mekonwi ya malaika. ⁵Malaika akatola bakuri na ovumba ne akajaza moto osuma kore mazabahu. Oturya akarefauta nsensi yab yolwi ya nsea. Ne kokasumera sauti ya Radi , miale ya Radi na ketitima cha nse.⁶Vara maika mofungate viise na tarumbeta mofungate vakava tayari ojotova. ⁷Malaika wa kwansa akateozatarumbeta yachwe ne kokasumera mbula ya mawe namoto osangereye na mwari. Vikafwatia nsensi kore ili kwmaba selusi yachwe fyee ne moto, selusi ya mete ekafyee ne masambe oonse are kwanyu.⁸Malaika wa vere ekatora tarumbeta yachwe na kemaka ja mwembe kekafeya kw amoto okofautwa lavi selusi ya lava ekava mwari. ⁹Selisi ya viumbe viremoo kore lava vikakuya ne na seluthi ya elu vikasemboka.¹⁰Malaika wa sato akatova tarumbeta yachwe, ne njola newe ekeva osuma irunguitwe ne ekaaka ja kurunzi ylwi ya selusi ya mefulo na chemichemi ja maje. ¹¹Rina la njota ne pakanga. Selusi maje ekava pakanga ne vanto vinge vakakuya kenfero maje iise masongo¹²Makika vanne vakapiga tarumbeta yachwe, na selusu ya Jova ekapigwa, famo na selusi ya Mweri na seusi ya njota. Kwahiyo selusi ya vyonse ekageuka ova duu, selusi ya mosakate ne ya otiko tevyava na mwanga.¹³Nenkalanga na otera tai ekenko katekate ya anga , akamokola kwa sauti nene," Ole, ole, ole, kwa vara vakendika kore wee kwa sabau ya molipuko wa tarumbeta ya chala ambayo ekakemba kupigwa na malaika vatato."

Chapter 9

¹Kisha malaika wa saano amta tarumbeta yachwe, naona njota osumera runguitwe yare eweye kore dunia. Njota yafeiwa ofungo wa simba rekendelekea kore simbo rekatete ofero. ²Atingola simbo rekatete ofero, ne mookooka kwava naiyoli kwa safu osuma nyombi ya isimba jamooki aosumera kore itanuri nene. Jova na anga vyabadilika vikava duu kwasababu ya mooki wasumera siimbwi,³Nyombi ya mooki jikasumeranzige jikasuma oja nayoli ya njawero , navo vakafewa ngulu ja era yaange yoli ya njaa wero. ⁴Vakamwera hakuna osambola mosambe kore nse au mmea wowonse are kwaanyu au mote, isipokuwa vaanto ambavo terise na mohuri wa Molongo kore osho wavo.⁵Tevafewa ruhusa ya voola avo vaanto, bali ova kulutechwa mieri esano. Osongo waaro ne jaro walomwa ne nge akmoloma moonto. ⁶kore nsiko ijo vaanto osakera vaje nkuya, hakaka tevaje etola. Otamani vaje okuya, hakakaa nkuya ovafeng'a eje.⁷Nzige nejankefero farasi jira jandaliwe kw avita kore metwe yaavo nakovise vimaka ja taji ra sahabu moosho aavo novaisaja abinadamu. ⁸Nnjere vaisa ja javana vaka na mao aavo mavaise ja ansimba. ⁹Vikuva na vovova viise javikuva vya javikuva vya chooma na riyo ra mabawa aachwe ja riyo ra mageri meinge avita na farasi jikeenga nakore vita.¹⁰Nmaekera viise ja makera ya nge ekaloma koremekera yaavo na ngulu vayaare yazuru mieri esano. ¹¹Nawee vaare ja masungati yoli yaavo malaika wa siimbo rekateye ofero. Riina rachwe kwa keebrania ne Abadoni, na Kiyunani otete riina Apolioni. ¹²Ole ya kwanza ellokiye. Laanga! Baada ya ijoo na kware mayola avere akendeja.¹³Malaika wa siata akamta tarumbeta raachwe, nekatera riyo ejesuma kore lokomo la madhabahu ya dhahabu ya dhahabu ambayo ere mbera ja Molongo. ¹⁴Rio rekamweera malaika wa sasanto ora waare na ibaranda," Varekere malaika vaane ambao vara vatungiwe kore mafulo moneneEfrata." ¹⁵Malaika vara vaaneyi vara vaandaliwa kwa saa eyo maalumu, nsiko eyo, mweri eyo, na mwaka ooye, vakaverirwa vavaolee theluthi ya vanadamu.¹⁶Idadi yab maasika vaise yoli ya farasi ne cheero eche 200,000,000. natera idadi yaavo. ¹⁷Eche na joo nono farasi kore maono navara va kwava yoli yaavo vikuva vyaavo ne guuvise ja mooto bluu everirye na njano ekevererye. Metwa ya farasi yafanana ja ya nsimba, na melomwi yaavo ne moto wise suma, mooki na salfa.¹⁸Theluthi ya vanadamu vaolawa ne avo mapigo atata: mooto, mooki na salfa etreyare samekore melomo yaavo. ¹⁹Chafara ngulu ja farasi nakore moloma jaiise yaavo na kore mekera yaavo--- chafara mekera yaavo yaise ja njoka, nametwa vaise jatumia ovatia makolu vanadamu.²⁰Vanto vala vachaala, vara ambavo tevise vanda warwa na mapigo awoo, tevatumbu kw amakosa awo aavo ara vajisha , wabatevareka wabudu mapepo na miungu ya dhahabu, mpiya ya shaba mwe na mate--viamaka ambavyo tevije kwerya woona, otera au otingoka. ²¹Wala tevatubuera woolaa kwavo, osave waavo, uasherati wavo au njera javo ja wiivi.

Chapter 10

¹Me nakaona malaika wonge mkuu ajekima nansesi osuma iyolwi me kone atungiwe kore idundo na mbula ore kore motwe wachwe. Usho wachwe ojeonekana ja Ijova me moloachwe are je ima ngo ra mooto. ²Akatwereye gombo didi kore mokono wachwe rise retingowe, nawe akaveka kolo kwachwe wa kolome yolwi ya lava na kolo kwachwe kwa konyonso kore yolwi ya nse njomo.³Me akabwaka riyo re yolwi ja nsimbe jva na wakati aje bwaka riyo radi saba jijenguruma. ⁴Wakati radi saba jijenguruma , navare nsengereye wandeke lakini nkatera riyo osuma iyolwi ejelosa, " Tunza evee siri krra ambacho jije losa okjesendeka."⁵Me malaika nkamona emiye iyolwi ya maje na nse nyomo, akarerya mokono wachwe na nse nyomo, akarerya mokono waachwe iyolwi mbinguni ⁶Na wapa kwa ora ojisha milele na milele ora mwamba mbingu na vyonse virekoo, dunia na vyonse virekoo, na lavi na vyonse virekoo:"Tekojerera koo okerere tena. ⁷Lakini kore nsiko era, wakati malaika wa saba akarengerera otova tarumbeta yachwe, nefo siri ya Mungu ejeva etizuiwe, kempero atangaza vatumishi vachwe manabii."⁸Rijo kempoero ntoye osuma mbinguni ejembera tena feta ocha gombo didu retingowe ambalo kiko katika mekono wamatiko wemiya iyolwi ya bahari na iyolwi ya nse njomo." ⁹Me kaye akafeta kwa malaika no mwera ampe gombo didi. akambera ocha gombo na okara. Ojisha reje ndaa yako evee na osogo, lakini katika molomo wako ovareje morere ja asali."¹⁰Nakocha go,bo didi osuma mokonwi wa malaika na overa na va morere ja asali katika molomo wanelakini baada ya yara, nda rekava na osongo. ¹¹Me baadhi ya sauti jikamweea," Notakiwa okende otabiri tena kuhusu vanto venge, mataofa lugha, wafalme."

Chapter 11

¹Napewa mwazi watumia ya moresa wa pimera nawerwa," Ferenga nne akapima hekalu la Molongo no madhabahu na vara vandabunda nyombi yachwe. ²Lakini okisepima eneo ra ua wa njee ya hekalu kkwa fara vafewa oto wa taifa noofata vaji maje Molaulau kw amuda wa mweere arubaini na mbili.³Navafa nje mashahidi vane mamulaka yatabiri kw amudawansiko 1,260, vakeva vavekeye magunia." ⁴Ava mashahidi ne mete evere ya mizeituni na vinara vivere ambavtvyo vyemie mbere ya Monene wa weru. ⁵Akunja moto wowonse wamka aje ovazuru mooto osuma mwoy yavo na ovadhuru adui javo. Wowonse okesaka avazuru lazima olawa kwa ngere.⁶Ava mashahidi vatete owezo wa tungayolo ili kwamba mbula ekisetova pende vaketabiri vatete ngulu jabadilisha maje ova mwari na wepiga see kwa kila aina ra pigo pende yoyonse vakesaka. ⁷Wakati vaketrya amarea ushuhuda wavo, ore wa volaa.⁸Mevere yavo nolala eje kore mta wa muji wa monene ambao kwa mfano newamokolwa wanda Sodoma na Misri) ambao Monene wavo wasulubishwa. ⁹Kwansekoitato na nusa baadhi osua kore jamaa ja vanto kabila lugha na kila taifa nalanga vaje mevere yavo na tevajesunya kibali ovekwa kore bera.¹⁰Vara vandeshi kore nsee nefarahi vaje liwa ajili yavo na oshangilia, ba na vamoterazawadi kwa fara ora manabii vevore vara vikala kore nsee. ¹¹Lakini baada ya nsiko isato na nusu pumzi uya ohoi osuma kwa Molongo novingere eje navo wema vaje kwa moolo avo. Ofe nene noweingera eje vara vakevona. ¹²Kisha notera vaje sauti nene usama runguitwe ejavawera jwii na konoi! nava nofela vaje na yele runguitwe kore dunda dui java vajelanga.¹³Kore pende eye novakaye ne singisa neno ta nsee na emo ya ikomi ya miji nawaeje vato elufu saba newalawa vaje kere singisa na varavachala moo mohofa vaje ne omofa onene Molongo wa runguitwe. ¹⁴Ole ya pili elokieje ole ta tatu nojaekende chango.¹⁵Kisha malaika wa saba wapinga tarumbeta yachwe, na sauti nene janena runguitwe no olosa," Onene wa weri waveye unen wa Monene weto na w Kristo wachwe notawalaaje milele na milele."¹⁶Kisha vakla ishirini na nne vara vikala kore matumbe a enzi bere ya Molongo vawa vene na nsesi korensee, mooshi ovo jinamie na nsesi, nova vamwabudu Molongo. ¹⁷Valosa," Nosunya koje shukurani jeto korewe Monene Molongo motawala yele ya yonse ambaye nakore na ambaye nakwawiseko kwa fara wakinye nguu yako nene na otaa utawala.¹⁸Weero nekasirika eje lakini gadhabu yake yajie pende yafikie lwa wafa wakumiwa ne wee ovazawadia watumishi vako manabii, waamini na vara vare na wasiwasi rina lako vansi vavere vakakefa kemaka na vare na ngulu na pende yako ifikiya ya vasambola vara ambao navavise vakeesambola wero."¹⁹Kisha hekalu la Molongo wa mbinguni rakanotwa na sanduku la agano laki ronekana nyombi ya hekalu racghwe novakwise na melaya ya myangu, kelele mereloya koro singisa ra se na mawe ambala.

Chapter 12

¹Ishara nene yaonekana runguitwe: montomoka na kunekerwa ne Ijova, ne orena mweeri sensi ya moolo aachw; netaji ranjota komi na ivere yaare yoli ya motwe waaachwe. ²Nakavaisene narera aise kwajili ya osongo wa keromi cha yala--kore osongo waetingola.³N aishara yeenge yaanekana runguitwe laanga! nakoyeise njoka ereguu nene ambaye yaare na metwe saba na mpebe komi, na nakoyaare taji mofungate kere motwe waachwe. ⁴Mokera waachwe nokury waare theluthi emo ya njota runguitwe na ojifaufa nsesi njeyi ya weero njoke akeema mbere yamwanamoka osengereye naetingola,ili kwamba mpende yaetingola, akwerye momera mwaana wachwe.⁵Akamayola mwaana, mwanamonto molome, amabaye ajeotawala mataifa oonse kwa moresa wa chooma mwana wachwe abakulwa na iyoli kwa Molongo na kore tumbe ra enzi, ⁶na montomoka akafenga n alokanganyeki fanto ambapo Moloingo aandaa kwaajili yaachwe, ili akwerye wuudumiwa kwa nsiko 1,260.⁷Sasa nakoviise vita mbinguni . Mikaeli na malaika jaachwe ne vakapigana na era njoka nawe njoka nene ne malaika jaachwe nevaaketula na voo . ⁸Hakaka njoka teyatetee ngulu jashinda kwa hiyo teyarekoo nafasi runguitwe kwa ajili yaachwe na malaika jaachwe. ⁹Njoka nene--era njoka ya kali yaanda werwa Ibilisi au shetani ambayre ofembaanda- dunia yoonse akafautwa nsensi kore dunia, na malaika vaachwe vakafautwa nsesi famo na wee.¹⁰Kisha nenkatera eiyo nene osumera runguitwe:" Fafo olokole ojiye, ngulu- na ufalme wa Molongo, weeto , na malaika va Kristo wacwe chafara mositaki wa vawalaito ofatiwe na nsesi ora arevasitaka mbere ja Molongo weeto monsakate na otiko.¹¹Vamooshoota kw amwaari wa mwana wa arise na kw aineno ra oshhuda waavo chafara tevapenda maisha avo. ¹²Kwa hiyo, nkvi nyee runguitwe na yoonse vara mwandikala nyombi yaachwe. Kakaka woona moje nse na lava chafara mosaboli akimiye nakore nyee wijoiwe ne asira mpombu, chafara nomanya nkende mpende arenayoo ne ndiidi mono.¹³Keento njoka yamanya kwamba efetiwe na nsesi kore nsee, ekemotumba montomoka ora wa yaala mwaana montomolome. ¹⁴Hakaka montomoka afewa mabavaavere areja ankumba nene ili akwerye oruka mpaka kore enneo raandaliwe kwaajiuli yaachwe kora lokanganyeki eneo ambaro akekerya ontuswa, kw awakati nyakati na ifera mpendee- faanto akjekwerya afika eye njoka.¹⁵Bnjooka neekita maaje osumera kore molomo waachwe jamafulo,ili ajishe gharika ya mogharikisha. ¹⁶Hakaka nse yamoserera montomoka. Nsee yatingola molomo waachwe nomera mofulu ora njoka etiyeosuma molomwi waachwe. ¹⁷Kisha njoka nakomovenera montomoka kento njoka yaaferenka neekajisha loori naloyolo laachwe loonse- varavanda tii amri ja Molongo na okwaterera oshuhuda kuhusu Yeesu. ¹⁸Keento njoka aema yoli ya msaanga mbarembare ya lava.

Chapter 13

¹Kisha nenkaona maka ejesuma kore lava. Nena mpebe iise komi na metwe mofungate. Kore mpambe jaachwe kanojise mataji komi, ne kore motwe waachwe nakojiinse mpoongo ja kufuru ja Molongo. ²Ee maka naewiine na jansove moolo aachwenaja dubu na molomo waachwe, neb ja nsiimba. Era njoka neeekamofa ngulu, na kore tumbe raachwe ta enzina mamlaka erena ngulu mono yoongoza.³Motwe wa maka emoo yoonekana ere na keklwaye konene ambayo akakerye osababisha nkuya yaachwehakaaka kekwaye chaachwe kekofola, na dunia yoonse ekashangazwa ne eke motumba mnyama. ⁴Pia vakamotyera sambe njoka, maana wamofa malaka era maka, vakamotiyera isambe maka kaaye, nevakeendelea olosa naanyu oreja maka? Naanyu ojeetula na wee?"⁵Maka neakafewa molomo ili aloseke mpongo jerejechana vitoki. Waanjeriwa ova na mamlaka kwa mieri meroongo eni na eveera. ⁶Hivyo maka atingola molomo waachwe oloseka vitokizidi ya Molongo, akaretokera riina raachwe, eneo rera ariiikala na vara variikala runguitwe.⁷Maka waanjeriwa ojisha vita na vaaminu na ova shoota. Pia waafewa mamlaka akera kabila , vaant, lugha ya taifa. ⁸Voonse varavikala njaawero omotiyera vaje isambe wee, kere ora ambaye riina raachwe teraandikiwe,osumera oombi we ee weero, koreketabucha wima, ambacho ne cha mwaana wa ansee,orawa kerwa.⁹Ora wowonse otetre ne atererere. ¹⁰Ikeeva omo wanyu atekiwa motekw,na kore mateka no fetaaje, ekeva omo kate yaanyu woolage kwaupanga,kwa opanga newolaye aje. Oone mwiito wa otulo,na ovumilivu na kekwata moo kwa varevara vatakatifu.¹¹Kaaaye nenkoona maka yeenge kaaye ekendeja nse na mpembe ive aare jaanse ne akaloseka ja ijoka. ¹²Aonyesha mamlaka oonse katika maka era ya kwanza katika uwepo waachwe,na ojisha kore njaawero na vara vaikala vakamotiyera isambe ora maka ya kwanz,ora ambaye vilaye vyachwe vyaafola.¹³Akajiisha vrimajongo virena ngulu, baakajisha mooto akiima kre njaawero osumera irunguitwe mbere ja vaanto, ¹⁴na kwa kerimajongo aanjeriwa ojisha,vakaafemba ovavandiika kore njaawero, akeva weera ojisha samnamu kwa heshima ya maka ambaye ora waajeruhiwa kwa upanga, hakaaka baado waishi.¹⁵Waanjeriwa osunya pnzikore era sanamu ya maka ili sananmu ekweryeolosa na ofaanda va voonse vasiita omotirera isambe ora mnyama nevoolawe. ¹⁶Pia neeke findererya kera omo,akatete samani na orena na ngulu moore na mokeva, ire huru na mosamba, osokera alama kore mokono wa kolome au kore paji ra osho. ¹⁷Teyare kwerekana kore moonto pta au ooa isipokuwa ora are na alama ya maka, neere yeemiye owakilishi riina rachwe.¹⁸Ee nasakaekende weeri pongo ekeee va wowonse otete ofahamu,moreke akwerye ojisha sababu ra namba ya maka. Maane namba ya kibinadau namba yachwe nee 666.

Chapter 14

¹Nalanga na nkona mwana rise emiye mbere yane iyoloy ya mwembe wa Sayuni famonawe na kveyse 144,000vare na irina rachwe nara kinra baada wachwe randekiawa kore vipaji vya maosho avo. ²Nenkatera iriyo osuma kora Irunguitwe eketerwa ja nruma ja maye meyangena iriyo inena ra nkova riyo natera ne jaa vamuti vinybi vyao.³Vajemba chembo kefeya mbere ya itumbe ra enzi na mbere ja vene weyma vanne na vakoloo. Tariko ba ore na oweso weemberera owo wembo hahaye kwa 144,000 ambao vakombolewa osuma nawero. ⁴Ava amba vakeemberera vavone kore vanavaka. Mana ne veneketunsa zidi ya matendo a sio ne avaambao vamotumba mwana wa arise fofonse. Afeta ava vakombolewa osuma kore vanadamuvajeva ndova ja vala kwa Molongo na kwa mwana wa Arise. ⁵Toriko olongo wa tolwa kore miyoo yavo hawalaumiwi.⁶Nenkaona malaika wongeaje fetera katekate ya irunguitwe, amabaye weyse ojumbe wa irunguitwe wa mpongo njija kare avatangaza vara randaukala kore nkaawero kwa kila itaifa. Lokore na vanto. ⁷Akavamokola kwey riyoinene," Mofey Molongo na mofu otuwanja kwa fara mpende ya okumu esingeroya motyeri sambe wewe. WE womba irunguitwe na njaawero na lava na nchemi ja maje."⁸Malaika wonge- malaika wa vere- akatuumba ajelosa," Aweeye oweye Babeli monene ambaye wavanjisha mataifa irusu ra okahaba rusu ambaro rekate fotolo iyolwi yachwe."⁹Malaika wonge- malaika wa ato- wavatumba, akataloseka kwe ryo inene wowonse oke matyera isambe owo monyama nasananmu yachwe na osokera alamo kore ipaji rachwe ra osho au mokoni, ¹⁰vee kaaye ojeruusu fotolo ya Molongo rusu ambalo randaliwe na witwa bila osunyiwakore kesajo cha fotolo yachwe. Monto ajenya okulutechi waaje kwa motoo na motoo wa kEbititi mbere ja malaika jachwe valaulau na mbere ja MwanaArise.¹¹N amoki ya maumivuova afete otuwanja na tevatete mpwe kera namonse au notiko avo vandatyera isambe maka na saanmu yachwe na kila monto wa sokera alama ya riina rachwe. ¹²OO ne wito wa luta nduta au ovumilivukwa vanji avra vandatii amuri ja Molongo na kekwata Moo kore Yeesu."¹³Natera iriyo osuma kore irunguitwe rejalosa," Andeka iji heri vakuya vakefaa kore Manana, nejo oloa Moo" Ili vakwerye ofwereea kore meremo yavo mana avo avatumba aje."¹⁴Nalanga ne nkono nakoriseidunde yero ne orawe yikala kore idundo ne oo weyese na mesowoyna wa mwana monto. N antifi eyse ya dhabu kore motwe na mundu mwefu kore mokono wachwe. ¹⁵Maalaika wonge waja osumakore hekalu ne wamokuwa kwey riyo nene ofeta na kore ora weykala kore ndude ocha mundu wako na ofonje otya. Kwa fara mpendeya itya kolekiye efikiye. mana matya ore kore njaaawero aturye overya." ¹⁶Kayeora weyse kore odunde watocha mpende yachwe iyoloy ya weero na njaa wero ekatiwa.¹⁷Na malaika wonge akaja osuma na kore ekalu ra irunguitwe nawe wava na mpende mpombu. ¹⁸Ne bado malaika wongeakaja osua keramazabau na malaika weyse na mamulaka iyolwi ya moto. Akamwamokola kw airiyo inene malaika weyse na mundu mofumbu," Ocha mundu motumbo ne kusanyensama ja misabibu wa nse,kwa fara sabibu fafa jiverirye."¹⁹Mlaaika wocha mpende yachwe na kore njaawero ne wairinga matya a sabibu ja njaa wero ne akafererya nakore ipipa nene ra irusu ora fatolo ya Molongo. ²⁰Ntimbo na divai ya tulwatulwa njaa ya moye na mwari okitek osu,a kere ocho chongo cha hatamu ya farasi kwa stadia 1,600.

Chapter 15

¹Me nkona ishra yenge nene ne rere oshangaza nena malaika saba vare na saba, ambayo nempigi a mwisho( katika ejoo hasira ya Molongo nova yese etimilika).²Nkona kera chasumera kwamba bahari aya bilauri esanjire na moto na ekema ivelwi mwa bahari ambao vara vase vashinddhidi ya mnyama na sanamu yachwe na juu ya nambaekewakilisha rina rachwe. Vese vakwaterye virubi vafewa neijova.³Novavese vajeemba wembo wa Musa, motumishi wa Ijova, na wembo wa mwaa kondoo," Meremo yako ne mabau na ere vishangaza, Bwana Mungu , otawalaye vyonse mwaminifu na njera jako ne ja chadi mfalme wa mataifa. ⁴Nanyu ajeshotwa okohofu wewe bwana oretukuzwa rina rako?Chafa wewe wa mwene ne motakatifu. Mataifa oja aje na wabudu mbere jaako chafo ili mwema ba matendo oko amenyikiye."⁵Baaa ya mpongo ijo nkalanga na sehemu takatifuy mono, ambafo nena hema ra ushuhuda yatingoreka mbinguni. ⁶Osuma fanto fatakatifu mono vakaja malaika saba, vevekeye ngoo njija, kitani eke ng'ara ma moshipi wa dhahabu ozunguka vikuva vyavo.⁷Omo vara na uhai vanne okasunya kw amalaika saba mabakuli saba a dhahabu ya Mungu vara vakeishi milele na milele. ⁸Fanto fatakatifu mono kokeijola mooki osuma kore utukufu wa Mungu na osuma koreduwezo wachwe. Tariiko ba omoo wakwerya wingera maka mapigo saba ya malaika saba ara kamilika.

Chapter 16

¹Nenkateeeariyo nen ejomoka osumwra ore fatakatifu na akelosa kore vara malaika mofungate," Feta okaitayoli ya njaawero mabakuri mofungate agazabu ya Molongo."²Mlaika wa vala ofeta bakuri rachwe nakore njawero makolu mavee na ore na osongomofambu aja nakore vaanto vare na alama yamaka, kore vara ambavo vatyera sambe sanamu yaachwe.³Malaika wa veere aita bakuri r4aachwe na kore lava;ekava ja mwaari wa mooto okuye, na kera keumbe kere moo kore lava chakuya.⁴Malaika wa saato akaita bakuri yachwe na kore mefulo nakore chemichemi ja maboru jikava mwaari. ⁵Nenkatera malaika wa maaje ejelosa," Wewe ore mweleleku- omoorekoo na ojevera koo, mwelleku- chafara ojiretiye hukumu iji. ⁶Chafara vaita mwaari wa vaamini na vantone ovafeye voo anya mwaari nachjo vakestahili." ⁷Nenkateere madhabahu akajibu," Ndiyo! Monne Molongo wandatawala yoli ya vyoonse, hokumu jaako nechadi na haki."⁸Malaika wa iinye akaita osumera kore Bakuri yaachwe yol ya Ijova , nerekafewa ya risha vaanto kore mooto. ⁹Vafishiwa kore biro yatisha, nevaka rekafura neno la Molongo. Ore na ngulu yoli ya mapigo oonse tevatubu wala omofee otukufuu.¹⁰Malaika wa saano neakaita osumera kore bakuri raachwe kore itumbe ra enzi chaora mnyama, ne duu ekakunera osungati wachwe. Vasiya ao kore maumivu mafambo. ¹¹Vakamotokora Molongo w iyolwi kwa sababu ya maumivu aavo na vilwaye yaavo , na bado vaenelea odera otubu kera vajishirye.¹²Malaika wa sasanto atasumera kore bakuri raachwe kore mofulo menene, Frati, na maaje aachwe akooma ili okwerya wandaanjera kore vasungati var vajeja osumera nsereri. ¹³Ne nkoona Mo Isato nchaafu jisonekaka ja choora kekesumera njeyi yamolomo wa ora njoka ora monyama , na ora nabii wa olongo. ¹⁴Ne rohoja pepo janda tenda ishara na virimo ngojo. Nofeta vaise nakore mosungati wa ee wero yoonse ili owerye ovasengaterya famo kore vita kore nsiko kuu ya Molongo , ora wanda tawala yoli ya vyoonse.¹⁵(" Laanga! ojankeende ja mwiivi ne heri ora okedumu kore okesha ,wanda tunza mavazoi aachwe ili akise kwerya ofeta na njii natofo na woona nsbi yaachwe.") ¹⁶Vavareeta famo kore nyeeka yorewerwa kore Kiebrania Amagedoni.¹⁷Malaika w amofungate aita osumera kore abakuri yaachwe kore anga. Kisha rito nene reterwa osumera patakatifu ne osumera kore tumbe ra enzi, ejelosa," Esiiriye!" ¹⁸Naka yaise miyale ya mwanaga wa nkova, murumo vishindo vya nkova, na ketitima chatisha- tetemeko inene ranse ambaro teranda wahi osumera afa weeryi wkera vanadamu vare ofita njaawero , kwa hiyo naitetemeko neno mono. ¹⁹Mooye monne wavaneka kore sehemu isato na meeya ya maifa ekawa . Kisha Molongoakamokombokisha Babeli monene, ne akaofa mooye owo kekombe chaise cha ijola divai osumera kore ghazabu yaachwe ere mpombu.²⁰Kila kesiwa kokaremera na miyembe teyaonekana kaaye. ²¹Mbula nene ya mawe , ere na orito wa talanta ekaiima osumera runguitwe yoli vaanto nevakamoruma Molongo kw amapigo abula ya mawe chafara rea pigo nei ve raise mono.

Chapter 17

¹Omo w amalaika wa monfunkate weeise na vitasa moonfunkate waaja na omwera, njoo wendeikala yoolwi ya maaje meinge, ²voo vasungati vanse vajisha mpoongo ja esooma nawe na yoolwi irusu ra esooma mwachwe vande ikaala weerwi vareevima."³Malaika akanjocha kere moo fooro lokanga nyekeyi, ne namoona mwanamoka akaaye yoolwi ya maaka ereguu wejoyr meeina atoka maaka ne na metwe monfukate yeeise na mpembee ikomi. ⁴Mwanamoka warekerwa ngo ya Zambarau na ere guu na wajishereriwa kwa sababu mawe a samani na lulu. Wave akwetereye mekoono yachwe kekombe cha sahabu, chaava cheijooye vimaka viive vya ochaafu na owasherati wachwe. ⁵Yoolwa ya ipaaji ya oosho wachwe raandekwa rina ra kemirirya:" BABELI MONENE NYINE WA MAKAHABA NA VIMAKA VYA MOSOOCHO WANSE."⁶Noona joo mwanamoka oweo areeviye kw amwaari wa vaumini na kwamwari wa vara vaakuya kwa ajili ya Yeesu. Kento namoona, naava ntovareerye koonene. ⁷Kakaaka malaika akambeera, neeke afa akeeshangaa? Akofee nyenje mana ya mwanamoka na maaka yandamocha maaka ee ere nameetwe moofunkate na jira mpeembe ikomi.⁸Maaka weeime nako yeiise teriko kaaye faafa, hakaka e tayari aare akavava osuma kere isiimbo rekoateete ofeero ne kaaye wendeleya aje asambori vara navdeika la yoolwi yanse vara moo meina aavo akandekwa kere kitabu cha meima otongererya ovekwa mesingi ya weerwi otavalala kaje woona maake erekoo noongo teeriko faafa. Hakaka ne faufe ere oja.⁹Wamooki oo ke kwaajili akili jire na otoolu meetwe monfukante ne myeembe monfukate yoo mwanamooka eeikala yolwi yaachwe. ¹⁰Noo kaaye ne vasungati mofonkate. Vasungati vasaano vaawaa, omo nekware, na woonge teaandeaja noongo, mpendee akaaja wikala ejrkw ampendee nkaufe moono.¹¹Maaka ereko, hakaka faata teriko , yoonayo moosungati wa inyiina hakaka ne omo wa vara vasungati mofunkate na ne ofeta akeende na kere osaamboli.¹²Jira mpembe ikomi ojimeeine ne vasungati ikoomi voo vakaandasokera oosungatu, hakaka osokera vaje mamlaka ja vasungati kw afaafa faamo na maaka. ¹³Ava ne mpongo emo vateete, na omofa vaaje ngulu jaavo na mamlaka era maaka. ¹⁴Ojisha vaje riiri kere mwana waarise hakaka mwana wa arise ne avaashota aaje chafa ne Monene wa vannene na mosungati wavasungati na kere wee kwaamokwa, kwa sabu vaaminifu."¹⁵Mlaika akamweer, Ara maaje weeima , faara eikaaye ora kaahaba ne vaanto, makutanoataifa nandoseka.¹⁶Jirampeembeoweeine ijo ne era maaka omosocha vaaje are kahaba navo omojisha vaje mwene ne na toofo,omora vaje moovere wachwe na omovisha vaaje kwa mooto. ¹⁷Maana Molongo aveekiye myooyi yaavo arererya kusudi rachwe kwa meterya omoofa maaka nguulu jaavo na omotawala mpaaka mpoongo ja Molongo jijetimia.¹⁸Ora mwana moka omoowene ne mooye ora onene wandasungataa iyoolwi ya vasungate vanse."

Chapter 18

¹Baada ya vimaka ivi namwona malaika wioonge ajekima na nsesi osumwra runguitwe wee ne na mamlaka neen aise na nsee yava na mwanga kw aotukufu wachwe. ²Werera kw asauti nene, akalosa," Oweye oweye,ora mooye monene Babeli! avaeise faanto andeikala mapepi,na faanta yandikala kila moo moove, na faanto andaikala kila moove na mwe yaandasochiwa. ³Chaafa mataifa onse aanya mooviyo na laaka na washerati wachwa Moo wanda mooretera soochiwa , vasungeitwe nsee va siini na awe, vajishi va biashara aaa nsee vava voore kwa ngulu ja maisha aachwe a laako."⁴Nee nktera sauti yeenge osumera runguitwe ekeloosa," Sumi kwachwe vaanto bvaane ili mokeseshiriki kere mbiri yaachwe, an ili mokeseva vasakera mapiigo aachwe woonse. ⁵Mbiri jachwe yasengererya yoolwi ja runguitwe na Molongo akomokiye matendo aachwe maave. ⁶Moorefi ja jeepo omorefa vaange na ovarefa ka veere ja jeempo omoketera kere kekoomba asungarerya mosangereryi ka veere kwaajili yachwe.⁷Ja jeempo eelunya wee mwene na wakala kwa laako, moofi okuletechiwa kweryue na iveena. Chaafa ne olosa mooi wachwe iknya ja malikiya wala tere moojane na wala siyo na maririka.' ⁸Noongo nyoombi ya nsiko emoo outwa kwaachwe omoshoota nkuya, marirkano nanjaala. Vasungati na va nsee va ziini na ochanganyikiwa faamo naa me orera vaaji na oririkana vakendoona mooki ma fya kwaachwe."⁹Vasungati va nsee vaziini na ochanganyikiwa faamo namame orera vaaji na oririkana vakenddoona moki na fyaa kwachwe. ¹⁰Weema vaaje kooli kw amoofa na osunya aachwe vaajelosa,omanya ooje omnya kw amooyo w amonene, Baeli mooye one ngulu!mpende emoo hukumu ejiye."¹¹Vajishi va biashara va nsee rere na olombokenya kw aajili yaachwechaafa ba nekomeba oomo okotoola bisaa yachwe kaaye- ¹²bizaa ja dhahabu, mpiya, mawe, asamaani, lulu, kelaai njija zambarau, hariru oreguu, aina joonse ja meete ya osula wooja kila choombo cha mpembe ja njou, ila choombo chaaji shiwa kwa meete ya thamani, shaba chooma iwe, ¹³mdalasini, viungo, ovuma , manemane,bani, mvinyo, mafuta,unga mzuri, ngano, ng'ombe na arize , farasi na magari , na vatomwa na moo za vanto.¹⁴Matunda waatamani kwa ngulu jareko ensukie osuma kere wee laako joonse ne mpongo jeesunkiye teajeterakana kaaye.¹⁵Vajishi va biashara va vimaka hivi vaatola moore kw amapenzi achwe wema vaaje kooleyi osuma kere wee kwa sababu ya wwofo na osoongo waachwe vajerera nasauti ya olombokana. ¹⁶Vajelosa," Ole, ole mooje mmenene waverekwa kitaani jija zambaray na nguu na ojefiriwa kw asabau na vito vya thamani na lulu!" ¹⁷Nyombi ya mpende eemo woore woonse owo weesunka kila moofeyi wa meeli kila baharia wonse va maaje, na voonse vaaajisha mooremo veema kooleyi.¹⁸Vrera keento voona mooki kw aafya kwachwe, valoosa," Ne mooye kee aokefananana mooye oo monene?" ¹⁹Vakafauta itumbe yoolwi ya meetwe yaaavo, na vawera vajesumwa ne miisoro omanya aje omanya oke mooye monene faanto foonse na meli jaavo veeselaavi, voore veesi osumera kere mali jaachwe nyoombi ya mpendee eemo waangamiswa. " ²⁰Ona morere yoolwi yaachwe, runguitwe, nyee vaamini, vatomwa na va ntone chaafa Molongo aretiye hukumu yaanyu yoolwi yaachwe!"²¹Malaika ore na ngulu warerya iwe ja iwe nene ta siira na woona na laavi akalosa," Kwangera ee Babeliora mooe monne womana aje na nsensi kwa doome na toojeonekana kaaye. ²²Sauti ya vinada vanamuziki vavini va filimbi na tarumbeta tevateyra kaaye kwanyu waala fuundi wa aina yoyonse teajeonekana kere nyee, wala sauti ya koteere tejeterwe kaaye kerenyee.²³Mwanga w ataa teajeaka nyoombi yaako sauti ya monene es harusi au mookokolo wa harusi tejeterwe kaaya ya nyoombi yaako. Maana vajishi va biashara vaako na va nene vu nse na va mataifa vakefeembwa kw aosaava mwaako. ²⁴Nyombi yaachwe mwari ma va ntooneka va vaumini moonekana na mwari wa voonse vaolama yoolwi yaanse."

Chapter 19

¹Baada ya mpongo iji natera riyo jaa iriyo nene na ketiti kenene cha vanto irunguitwe ejelosa," Haleluya wokovu olaulau na ngulu ne jaa Molongo weyto. ²Ukumu jachwe ne chadi na ja haki kw afara wamuhumu kahaba monene waesambala nsee kwa ozinzi wachwe wajisha kesasi kwa mwari wa vatumishi vyachwe ambayo ayoyta we mweene."³Kwa mara ya vere valosa," Haleluya! moki osuma korewe otuwanja na otuwanja." ⁴Vara vakolo ishirini na vaney na viumbe hai vaey vasujudu na omotyera isambe Molongo wandikala kere tumbe ra ensi vava vajelosa," Amina Haleluy!"⁵Nfo riyo rasuma kore itumbe raenzi oje losa," Mweyenendi Molongo weyto nye vatumishi vachwe vonse nye moke mwanja wee, vonzivakatete omohimu n avare na ngulu."⁶Nafo natera rio ja iriyi ra ititi nen ra vanto, ja iriyo ra nkova ya maje minge na jaa ngurumo ya nkova ejelosa," Haleluya Monene ne Molongo weyto mosungati iyolwi ya vonse vasungata.⁷Na kushangilia nawona morere na omofa olaulau kw asabau nduva nasherehe ya mwana arise ojiye, na bibi harusi nakwere tayari." ⁸Warusiwa ovekerwa ketani na wee obirita( Ketani keje na matendo a haku avaumini).⁹Malaika akalosana nee," Andeka aa abarikiwa vaerekwa na kore sheehe ya mwana wa arise jowo jot akamera." Iji ne mpongo ja chadi ja Molongo." ¹⁰Nasujudumbere ya molo achwe ne nka motyera isambe hakaka okise jisha joo! nene ne motumishi mwanawako na valoko mwene okwata oshuhuda wa Yeesu motyri simbe Molongo kwa fara o=shuda wa Yeesu ne moo wa Ntone."¹¹Kaye nenkona irunguitwe retingorokiye ne langa nakoyse farasi njero! na ora weyse waekwava wamokolwa eyse mwaminifu na wa cabdi okumu kw ahaki na ojisha lori. ¹²Meyso achwe neja ndeme ja moto iyolwi ya motwe wachwe otate ntifey nyinge . Otete ina randekwa iyolwi yachwe akakeremanya monto wowonse isipokuwa we mwene. ¹³Wavekeye ivazi rechoriwe kore mwari na rina rachwe wamokolwa mpongo ja Molongo.¹⁴Majeshi a runguitwe ava omotumba eyse iyolwi ya farasi meroo, vavekerwa ketani keja, chero na keja. ¹⁵Kenywani mwachwe osuma wanda opanga mofumo ambaowanda angamiza mataifa nawe ovasungata aje kuwa moresa Choma nawe ofata anda viya vya mvinyo kw afotolo mpomba ya Molongo, osungata anda iyolwi ya vonse. ¹⁶Nawe wandikiwa iyolwi ya ngo jachwe na kore kevero chaachwe rina ,MOSUNGATI WA VASUNGATI NA MONENE WA VANENE.¹⁷Naona malaika wemiye koro yolo wamovokala kwey riyo nene more jonso yandafalala ney yolwi njoy esengerery famo kore chakora kenene cha Molongo. ¹⁸Njoy more nyama ja vasungati nyama ya majemedari nyama ja vanto vanene nyama ja fafasi, na vakwavi va farasi na nyama ya vanto vonse vare huru na vatumwavakatete omohimu na varenangulu."¹⁹Namona mnyama na vasungati vansee famo na majeshi avo vav vapangiye kwaajili ya jisha lori na omoo na kwava farasi na ijeshi rachwa. ²⁰Maka wa kwatwa ne ntone wachwe wa olongo wajisha virimajongo kore awepo wachwe kwa virimajongo ivi wa vafemba vara vaeokera chpa ya maka na vara vesetyera isambe sanamu yachwe vonse vafautwa vare moo kore lava ya moto randaka kwa kiberiti²¹Vara vachala vaolawa kw aopanga wasuma kinywa nimwa omo wa kwava iyolwi ya farasi. Mire jonse ne nzoga ya mavere yavo.

Chapter 20

¹Noongo ne koona malaika ejeikima osuma runguitwe are na ufunguo wa isiimbo rekateete ofeero na monyororo monenen mokooneyi yaachwe. ²Wrekwata rera ra njooka, njooka ya kaaleyi yoo ne mogase, na we tuunga myaka magana. ³Wamofauta kere isiimo rekatete ofeero, akamootunga na oveka mohuri yoolwi yaaachwe ee ne joo yeeise akafeemba mataifa kaaye mpaka yaaka magaana, esiire . Noong ne afo, arekerwe ohuru kw ampeembe mkuufe.⁴Noongi ne nkoona matuumbe aa enzi vaara veiise vaikarera ne vaea voo vaava vefeeiwe osungati wa kuhukumu. Nee kaaye noona mafusi ja vaara noo vaava vakeriwe meetwe kwa ajili ya oshuhuda omuhusu Yeesu na kwa mpongo ja Molongo tevamoterya isaambe au sanamu yaachwe, ne vasiita osookera alama iyoolwi kere maaaosho aav au mokono. Vaaja na kere weima, ne vakataawala myaka magana.⁵Vave vonse vaara vaachala tevaaja na weimae mpaka myaaka maagana ekadira oo nu ufufuo wa mbeere. ⁶Mobarikiwa na moolaulau ne monto wownse wee ojoachcha faanto kere ofufu wa mbeere nkuya ya veere teteete ngulu yoolwi ya vanto ja aava avakoojre n amakuhani va molongo na va Kristo na otawala vaaje na wee kwa myaka magana.⁷Ne noonge myaaka magana akalooka , mogase orekerwa aje osuma kere gerera rachwe. ⁸Ofeta ae na nje na vafeemba vaanto va mataifa kere nkooma joonse inye ja njaa wero gogu na magogu - ovareta faamo kw aajili ya loori ova vaje viinga ja msaanga wa laava.⁹Vafeta na iyooloyi kere tambarare yonse navo vakasunguka kere kaambi ya vaumini mooye wananjima noongo moto wakiina osuma runguitwe okavakuletecha. ¹⁰Mogase, we wa vefeemba wafautwa nanseyi ya laava ya ndaako mooto na kiberiti vaa maaka na ntone va olongo vaava vafaute iwe. Okuletechiwa vaaje namoonsakate nanee tiko milele na milele.¹¹Noongo nakona itumbe ra enzi inene yeero na ora mee wikala yolwi wa roo njaa wwere na irunguitwe ja feenga na koolye osuma kere uwepo wachwe, noongo teveise na faanto faavo fafeeta. ¹²Navoona vakuuya- maangi na vakara na mohimu. Veemiye kere itumbera enzi, na vitabu vya kuunolwa. Noongo ketabu chenge ne kekakundwa ketaabu cha weima vakuya vakumerma kere kera chaandekwa nyoombi ya ketaabu ya viira vimaka jiisha .¹³Laava yavasunya vaara vaakuya voo veise nse yachwe, nkuya na koorimo ya vasunya vara vakuya vara veese nse yaachwe na vakuuye vakumerma ja jemboo vaajisha. ¹⁴Nkuya na koorimoyafaatwa na nseyi ya laana ya mooto. ¹⁵Akunja riina ra wowownse tereoonekakaana randekiwe ndse ya ketaabu cha meema , rafautwa na nse la laava ya moto.

Chapter 21

¹Kisha nkona runguitwe feya na nse mpeya chafara runguitwe ya vala na nse ya vala jaturya olooka ne vala teyare koo tena. ²Naona mji molaulau Yerusalemu mpeya ambago waja nsesi osuma runguitwe kw amolaulau wandandaliwa je bibi harusi wa pambwa kwa ajli ya molome.³Naera rio nene osuma kore tumbe ra enzi ajeloa," Laanga! mwikalo wa Molongo ke famo na anadamu, nawo wikala aje famo navo ovavaje wanto vachwe na Molongo mwene ova aje navo ne ova Molongo waavo. ⁴Osola aje kila yosori osuma kore meiso aavo, na tevajava na nkuya tena, na maombolezo au orea au makata. Mpongo ja kelei jaturyaoloka.⁵Wee ora wava na wikae yolei ya itumbe ra enzi walosa," Laanga! Ojisha nkende mpongo jonse ova mpeya," Akalosa," ANdeka eve chafara mpongo neja hakika na chadi." ⁶Wambwera," Mpongo ijiu jaturya oloka nee na Alfa na Omega ovala na ofero. Kwa wowonse owina nyota omofa ninje kenywa ji bila gharama osuma kore kenyowa cha maaje a uzima.⁷We oshindiye orithi aje mpongo iji na ovanije ne ovaniye Moloingo wachwe nawa ova aje mwaan wane. ⁸Lakini jempo ere kore vakakendamin, vasochwa, waolei, vazinzi, vasava, vaabudu vinyago navalongo vyonse , nyeka yavo neeva eje kore simbo ra mooto na kiberiti kekafisha. Ee ne mauti ya vere."⁹Mmoja w amalaika saba alikuja kwangu, mmoja ambaye alikuwa namabakulisaba yaliyojaa mapigo saba ya mwisho na alisema," Njoo hapa. Ntauonesha bib harusi, mke w amwana kondoo. ¹⁰Kisha wanjona na koli kore moo kore mwembe monene ne molei wanjonesha mji molaulau, Yerusalemu ajekime nsensi osumera runguitwe kwa Molongo.¹¹Yerusalemu ere na otukufu wa Molongo na oje waachwe neja kemaka cha thaani ja iwe keeja ya jaspi. ¹²Ne nkanda nene watete ndei ore na merengo komi na evere, famoo na malaika komi na vevere merengoi yolai morengo fava faandekiwe matinaa ndoo komi na evere ya vaana va Israeli. ¹³Epande wa nsereri ne merengo esaaato, upande wa naavu merengo esaato na upande wa sukuma merengo esaato na upande w amweri merengo esaato.¹⁴Nkende za muji jatete misingi komi na evere na yoloi yaachwe ne meima komi na veere a mitume komi na vavere va mwan kondoo. ¹⁵Omo waloseka name ne kepimo atete cha moresa yajisjiwa kw adhahabu kwa ajili ya opima mji, merengo yachwe na nkanda jachwe.¹⁶Mji wavekwa nyombi ya mokomba ; oley waachwe nesawa weise na ne waare waachwe. Wapima mji kwa kepimo cha moresa, stadia 12,000 kwa olei( olei wacw, waare n akimo vyafanana) . ¹⁷Vilevile waapima nknda yachwe onene wachwe ne dhima 144 kwa vipimo vya binadamu( ambavyo pia ne vipimo vya malaika).¹⁸Nkanda yava ejengewi kw ayaspi na miji ore na dhahabu ujija ja kiypo kesafi. ¹⁹Mesingi ja ukutayavaepambiwe na kilaaina ya iwe ra thamani ra avele neva yaspi ravere nera yakuti na samaei, la tatu reva la kalkedoni, la nne zumaridi, ²⁰ra sasanto, neva aiki ra mofukate krisolitho, ra nanezabarajadi, la tisa yakuti ya manjano, lakumi krisopraso, la komi na moja hiakintho, lakomina evere amethisto.²¹Merengo komi naevere na lulu komi na evere kila merengo wajishiwa osuma kore lulu omo . Mitaa ya mji ne dhahabu safi ekendanekana ja kiyoo kesafi. ²²Saona hekalu roronse nyoombi ya mji chafara Monene Molongo ambaye wandatawala yoloi ya vyonse ne mwana kondoo ne hekalu rachwe.²³Mji tewasaka ijova wla mwezi ili werya iyoloyi yaachwe chafara utukufu wa molongo waerya yoloi yaachwe chafara utukufu wa Molongo waerya yoloi yaachwe na taa yaachwe ne mwana kondoo. ²⁴Mataifa otingoka vaje kwa wero wa muji owo. Vasungati va wero oreta vaaje fahari javo nsei yaachwe. ²⁵Merango yachwe tejatungwa ya nonsakate, na tefajeva na duu fara.²⁶Oreta vaje fahari na heshima ya mataifa nsei yaachwe, n ²⁷Na tereriko kechafu kejingera nannsei yaacwe wala wowonse ambaye ojejisha mpongo yoyonseyansoni au olongo tejeingeva bali ne vara tu ambao meein aaavo aandekwa kore ketabu chauzima cha mwana kondoo.

Chapter 22

¹Kisha malaika akanjonesha ,ofulo wa maje a uzima maje navoise ne amgoo kempero wa bilauri novaise aje tirirka osuma kore tumbe la enzi la Molongo na cha Mwan Arise. ²Okokera katekate ya mitaa wa mji kore are lofembera mofulo novaise na mete ya uzima ora wandayala aina kumi na mbili cha matunda na oyala matunda ila mweri masamabe a wele ne kwaajili ya oferya wa weerwi.³Wala tevafava na laana yoyonsi tena tumbe ra enzi la Molongo na la mwana arise novakey nyombi ya miji navatumishi vachwe nonotumuia vaje. ⁴Namoona vajeb osho kw aosho waekwe na rina rachwe novareje yole ya virimavya maosho. ⁵Tevavaja na nsiko tena wala tevavaja na hitaji ra mwanga wa taa au wa jova kw afara Monene Molongo newaachwa aje na yole yavo navo notawala vaje milele na milele.⁶Malaika akambwera," Mpongo iji ne ja minika na chadi Monene Molongo wa nkolo ja manabii wamotoma malaika wachwe navonesha vatumishi vachwe kere kejesumera afo faufe." " ⁷Laanga! noja ninje chango! wabarikiwa wee wandayatii mpongo ja unabii wa kitabu eche.⁸Nee Yohana ne nee natera nawoona mpongo iji eche natera nawona nawaa na nsesi na mwene mbele ya moolo a malaika omwabudu malaika ora wanjoneshe mpongo iji. ⁹Akamwera," Okejisha joo nee ne motumwa mwawako famo na vawalaka manabii famo na vara vandetii mpongo ya ketabu eche mwabudu Molongo!"¹⁰Akambwera," Okiiseyavekera muhuri mpongo ja unabii wa ketabu eche maana pende akaribiye. ¹¹Akare mwene haki endeleye mwene haki ambaye mochafu kimaadili, na endeleye ova mochafu kimaadili ore na haki na endeleye ovamwene haki ore motakatifu na endeleye kwa matakatifu."¹²Laanga! naja kende chango ujira wane nefamo na nee omorefa kila omo olingana na kera ajisha. ¹³Nee ne alfa na Omega, Wa kwanza na Wa mwisho.¹⁴Vabarikiwa vara vandina ngoo javo ili kwamba vatole haki yo ora osuma kore moto wa uzima na wingera werwi olakera merengwi. ¹⁵Njee nakware digo, vasava , wazinzi, voley waabudu sanamu na kila omokapenda na oshuhudiye ushahidi wa olongo.¹⁶Nee Yeesu namotoma malaika wane navashuhudia ousu mongo iji kw amakanisa,. Nee ne mori wa uzao wa Daudi njota ja namatondo yandeng'aa."¹⁷Moo na Bibi harusi akalosa," Njoo!N wee wandatera akalosa ," Njoo!" Wowonse ore na njota nna aje na wowonse wandatamani naatola maje ya uzimabure.¹⁸Namoshuhudia ngende kila monto wandatera mpongo ja unabii wa ketabu eche: kempero wowomsi ejeduma kore aa, Molongo nomadamera aje mopigo ara andekwa kore ketabu eche. ¹⁹Kempero monto wownse ajeyatonye mpongo ya ketabu eche unabii, Molongo natonyaaji sehemu yachwe kore moti wa uzima na kora motakatifu ambao habari jachwe jaandikwa nyumbi ya ketabu eche.²⁰Wee wandashuhudia mpongo iji akalosa," Njoo! noja kende chango." Amina! Njoo Monene Yesu! ²¹Neema ya Monene Yesu evee na kila monto. Amina.