¹Ano omazhina abana ba Isalela bafumine mu Ijipita ne Yakoba, yense neba munzubo yami: ²Lubeni, Simoni, Levi, ne Yuday, ³Isaka, Zebuloni, ne Benjamin, ⁴Dani, Nafitali, Gad, ne Asha. ⁵Bonse baantu bajinga kisemi kya Yakoba bajinga makumi ataanu na abiji pakwibabala. Yosefwa wajinga kala mu Ijipita.⁶Bino Yosefwa, bonse balongo banji,ne kyonse kisemi kyanji bafwile. ⁷Mino kisemi kya Isalela base munwine, ba vujile pakwibabala , bajinga bakosa, nena bulume bukatampe; ne ntaanda yakumene abo.⁸Onkao mambo Mfumu mupya waswaine bufumu mu Ijipita, uno wabujile kumuyuka Yosefwa. ⁹Waambile kubantu banji, ''talai, bena Isalela bavula ne kukosa kukila atweba. ¹⁰Iyai, twibajimukile, ingene basakutwajijila kuvujilako pakwibabala, kabiji inge nkondo yabuka, bakayaku lubaji lwaba lwanyi betu, nekwitu lwisha atweba, ne kufuma mukyalo kyetu.''¹¹Onkao maambo babikile bisendwa bya kosa peabo mukwiba manyika namingilo yakosa.Bena Isalela batungile mataba akwa Felo: Pitomu mukwabo Lamasesa. ¹²Mino kuvula kwa kumanyikwa kwa bena Ijipita, kokwajinga kuvuluka kwabena Isalela kuvujilako ne kukumbana bena Ijipita batatwile kwiba china ne kwi shikwa bena Isalela.¹³Bena Ijipita javula ba kanjikizhe bena Isalela kwingila. ¹⁴Balengeshe bwikalo bwabo kutama na mingilo yakosa na mulom ne matafwali, ne mingilo yonse yamumajimi. Mingilo yonse yobeba tongwejile yaingijile.¹⁵Kabiji Mfumu wa Ijipita waambile kuba kuba nsemeshi; baba hebelu, jizhina jauno wajinga Shifulu,mukwabo Puwa. ¹⁶Waambile amba, ''byo mwiba semesha bana bakazhi baba hebelu pankata yakusema, mwiba mwene paku sema. Inge wa mulume, mumwipaye; mino inge wa mukazhi, mukamuleke na bumi. ¹⁷Mino bansemeshi bachine Lesa kechi baubile byo ebazkambizhe Mfumu wabena Ijipita ne ; beba pushishenga bana babalume.¹⁸Mfumu wa Ijipita waichile ba nsemeshi ne kwamba kwi abo amba, ''Kika kyo mwaubila bibye, byo mwaleka bana babalume nabumi?'' ¹⁹Bansemeshi bakumwile kwi Felo, ''Mbaba Hebelu bana bakazhi kechi baji pamo nebena Ijipita bana bakazhi ne. Bapedlawizha kusema nsemeshi saakyangye kufika kwi abo.''²⁰²¹²²Lesa wiba kikijile bansemeshi. Bantu bailenga nakuvula nekukosa.Mambo bansemeshi bachinenga Lesa , wiba pele bamubisemibyabo. Felo wakambizhe bantu banji bonse, ''Mukataye mwaana wamulume yense wasemwa mumukola wamukachi muka muleke nabumiz.''

¹Pano mwana mulume umo wamumukoka wabena Levi wasongwele mwana mukazhi mwina Levi. ²Wamukazhi waimitile ne kusema mwana wamulume. Byo amumwene mba mwana wawama wamulume,wamufile bang'ondo basatu.³Mino byo abujile kwikikonsha kufumya, wamutolejile ka musansa kalengwa namambangala. Nekushingapo butoto nema nonokela. Nekubikamo mwana ne kubika mumatete kumema kumusezho wamukola. ⁴Nyenga yanji waimene palepako kumona bisa kumumwekela.⁵Felo mwananji wamukazhi waishile nakowa kumukola baka mwale banji sabenda kunsa ya mukola. Wamwene ka musansa muma tete watumine kamwale wanji kuya na kwikasenda. ⁶Byo azhikwilepo, wamwene mwana mwana.Mwana wa jijilenga. Wamubijile lusa ne kwambamba, ''Uno yeuno mwana waba Hebelu.⁷Kepo nyenga ya mwana waambiled kwi mwana Felo wamukazhi, ''Ngyenga nkemukebele mu Hebelu wamukazhi wakwimwamushako mwana nyi?'' ⁸Mwana wakwa Felo waambile kwi aye amba, ''Yanga,'' Ponkapo nsongwa kazhi waile wakechile inanji.⁹Mwananji Felo waambile kwiinanji mwana, ''Mbatola uno mwana ukamuchinjengako, kabiji amiwa nkakupanga mfweto yobe.'' Kabiji mwana mukazhi wasendele mwana neku mwamusha. ¹⁰Mwana byo akomene,wamuletele kumwana wakwa Felo wamukazhi kabiji waikajile ke mwananji wamulume. Wa mutumbile mba Mosesa ne kwa mbamba, ''Maambo na mwabwile mumema.''¹¹Mosesa byo akomene, waile kubalongo banji ne kutala byo baingijilenga mingilo yakosa. Wamwene mwina Ijipita na kupuma mwina Hebelu, wamubalongo banji. ¹²Watala kuku ne kuku, byo amwene mba kafwako nangwa umo ubena kumumona, wa mwipaile mwina Ijipita ne ku kumufya mumusenga.¹³Walupukile juba jikwabo, nekumona, bantu, babiji bena H?ebelu bana balume ba lwilenga. Waambile kuwatamishe mba, ''Ubena kumupuminaka mukwenu? ¹⁴Mino aye mwana mulume waambilemba, ''?Ubena kukeba kungipaya byonkabyo waipaile mwina Ijipita?'' Mino Mosesa waumvine moyo ne kwambamba, ''Nanchi byonaubile byayukanyikwa ku baantu ba kwabo.''¹⁵Onkao mambo Felo byo auvmwine, wa kebeshe ku mwipaya Mosesa. Mino Mosesa wanyemenemo kufuma kwi Felo nekuya nakwikala ku kyalo kya Midian. Akwa wakekajile ku bwipi na mushima. ¹⁶Ng'anga waku Midian wajinga nabana banji baba kazhi batanu naba biji. baishile, naku tapula mema, keba yuzhe ne mwa kutoma na jitanga jaba shabo ja mikooko. ¹⁷Bakafunga baishile ne kwiba pangapo, mino Mosesa waishile ne kwiba kwasha. Neku tomesha jitanga jabo.¹⁸Kabiji bana babakazhi byo baishile kuba Luela bashabo, waambile mba, ''Mwabwelela ka bukiji kumizhi Lelo?'' ¹⁹Baambile mba, ''Mwina Ijipita witupokolola kuba kafunga. Waji kwitutapwila mema ne kutomesha jitanga.'' ²⁰Waambile kubana banji baba kazhi, ''Pano ujipi? Mwamushila ka uno mwana mulume? Mwitai ajeko kajo ne atweba.''²¹Mosesa waambile kwikala nayewa muntu, kabiji wamupele ne mwananji wamukazhi Zpola kumu songola. ²²Wasemene mwana wamulume, kabiji Mosesa wamutumbile mba Geleshoma; waambile mba, ''Najinga nkikazhi mukyalo kipya.''²³Pakupitapo moba, Mfumu wa Ijipita wafwile. Bena Isalela babinzhilenga namambo a mingilo ya buzha bajijile kukeba bukwasho, akwa kujila kwabo kwa fikile kwi Lesa namambo akwiba manyika. ²⁴Mino Lesa byo aumvwine kujila kwabo, Lesa wa vulukile lulayang'ano lo alayang'ene ne Abalahama, ne Izaka, kabiji ne Yakoba. ²⁵Lesa wamwene bena Isalela, ne kumvwa kujila kwabo.

¹Mino Mosesa walaminenga jitanga jaba Yebelo bako banji, ng'anga waku wa Kumijani. Mosesa watwajile jitanga kwa lepa mungye wafikile kualeba, kumutumba wa Lesa. ²Akwa malaika wa Yehoba wamwekele kwi aye mu lubebe lwamujilo mukipupu. Mosesa wa mwene, ne kutajisha, kipupu mwatemenenga, mino kipupu kechi kya pile ne. ³Mosesa wambilemba, ''Nsenduke mone bya kukumwa bibena kumweka, mamboka kipupu kibena kubula kupya.''⁴Yehoba wa mwene mba wasendukamo mba amone , Lesa wamwichile Mosesa kufuma mu kipupu ne kwamba, ''Mosesa, Mosesa wambile mba, ''Amiwa bano.'' ⁵Lesa waambile mba, '' kufwenya kuno ne! Mvula makwabilo obe kumaulu obe, maambo mushiji po waimana ke mushiji wapatulwa kwi amiwa. ⁶Watwajile, ''Ne Lesa waba shobe, Lesa wa Abulahama, ne Lesa wa Izaka, Lesa wa Yakoba.'' Kepo Mosesa wazhikile pa menso mambo wajinga na moyo kutala kwi Lesa.⁷Yehoba wa ambile mba, '' Kumona namona ku manama kwa bantu bami mu Ijipita.Naumvwa kubinza namambo abakulumpe bebapa mingilo, mambo na yuka kumanyikwa kwabo. ⁸Naikila mu kwiba pokolola mubulume bwabena ijipita ne kwiba fumya ku yoya ntanda kwiba leta kwa wama, ntanda yabaya, ntanda ya yula mukaka ne buki; mumpuzha muji bena Kenana, Bena Hiti, bena Amoni, bena Pelizi, bena Hivi,ne bena Yabuzi.⁹Mambo kujila kwa baantu bena Isalela kwafika kwi amiwa. Kubikapotu, Namona bena Ijipita byo babena kwiba manyika. ¹⁰Pano, twaya nkutume, nkakutuma kwi Felo na maambo akubamba ukalete bantu bami, bantu bena Isalela, kwi bafumya ku Ijipita.''¹¹Mino Mosesa waambile kwi Lesa mba, ''Amiwa ne ng'anyi,nafwainwa kuya kwi Felo ne kuleta bena Isalela kufuma mu Ijipita?'' ¹²Lesa wamu kumbwile mba, ''Amiwa nkekala ne obewa. Kino kikekala ke kayukilo kobe obewa kuyuka mba na kutuma. Byo ukaleta bantu kufuma mu Ijipita, ukampopwela ku mutumba.''¹³Mosesa waambile kwi Lesa, '' Inge naya bantu bena Isalela ne kwibabula, Lesa waba shakulu benu wantuma kwi aneba,' kabiji inge baamba kwi amiwa, 'mba jizhina janji ye ng'anyi?' Nkambe mbaka kwi abo?" ¹⁴kabaji Lesa waambile ''AMIWA NJIPO KABIJI UJIPO.'' Lesa waambile, "Ukebambile bantu bena isalela, NJIPO ye wantuma kwi aneba. ¹⁵''Kabiji Lesa waambile kwi Mosesa, ''Ukebambile bantu bena Isalela, ''Yehoba, Lesa wabashakulu benu, Lesa wa Abalahama, Lesa wa Isaka ,Kabiji Lesa wa Yakoba, Wantuma kwi aneeba. Jino jo jizhina jami ja myaka, bino byobyo nkalama mumana ami mu myaka yonse.'¹⁶Yanga Ukebatule pamo bakulumpe babena Isalela. Ukambe kwiabo, 'Yehoba, Lesa wa wabashakulu benu, Lesa wa Abalahama, wakwa Izaka, kibiji wa yakoba, Wamweka kwiamiwa nekwambamba, "Namona ne kwitaba byobabena kwimyuba Mu Ijipita. ¹⁷Nalaya kwi mifumya mubuyanji mu Ijipita kwimu twala ku kyalo Kenana, kyab a Hiti, Amoli, Pehisia, Hivi, ne Yabuzi, kyayula mukaka ne buki.''' ¹⁸Bakomvwa kwi obewa. Obewa ne bakulumpe ba Isalela mwafwainwe kuya kumfumu wa Ijipita, Kabiji mukamule mba, 'Yehoba , Lesa waba Hebelu, wasambakana ne atweba. Byonka byo twayaji tuyenga lwendo lwamoba asatu mungyetu, mijije jishinda kekitapishokwi Yehoba, Lesa wetu.'¹⁹Mino nayuka namba mfumu wabena Ijipita kechi Ukemuleka kuyane kana nakuboko kwa Yehoba. ²⁰Nkatanyika kuboko kwami kufika konka. Nekutula nzhita yabena Ijipita na bya kukumya byonse bikobiwa pe abo. Panyuma wabino, Kechi mukaya maboko-tune. ²¹Nkeboba bano bantu kutalwa bulongo kubena Ijipita, Byomukalupukamo, Kechi mukafumamo maboko-tune. ²²Yense mwana mukazhi ukalomba siliva ne golode ya byela bya kuvwala kufuma kwi aye mwina ijipita ne bo bekala nabo kipi. Mukebabike pa baana benu balume ne baana benu baba kazhi. Mukuba bino mukeba pukula bena Ijipita byabo.''

¹Mosesa wakumbwile, "mba byepi umvwa kechi bakangitabe ne nangwa kung'umvwa ne bino kikekala byepi, ''Yehoba kechi wi mwesha kwi obewa ne?'' ²Yehoba waambile kwi aye, ''Ngakyo kiji mukuboko kobe kika?'' Mosesa wakumbwile mba, ''Kamama.'' ³Yehoba wakumbwile, ''Kataye panshi pamushiji,'' Mosesa wakataile panshi pamushiji, kyaalukile ke mulolo. Mosesa wanyemene ko kufumako lumfutwanyuma.⁴Yehoba waambile kwi Mosesa, ''Fikapo umushikule kulu minzo.'' Fikapo ne kumushikula mulolo. kaalukile ke kamama mukuboko kwanji jibiji. ⁵"Bino byo byafwainwa kumwitaba Yehoba, Lesa wabashakulu babo, Lesa waba Habalama, Lesa wa Izaka, ne Lesa wa Yakoba, wamweka ki anweba."⁶Yehoba waambile jikwabo kwi aye, ''Pano twezha kuboko kobe mukachi ka kivwalo.'' Byonkabyo Mosesa watwezhezhe kuboko kwanji mu kivwalo. Byo ekilupwilemo, talai, kuboko kwanji kwajinga na mbumba, yatoka nobe kanfwa. ⁷Yehoba wambile amba , "twezha kuboko kobe mukivwalo jikwabo,'' onkao mambo Musesa watwezhezhe kuboko kwanji mukachi kakivwalo kyanji, byo eki lupwilemo, Wamwene, byokwatokeshiwe jikwabo, byonka biji mubiji wanji mwine.⁸Yehoba wambile amba, ''Inge kechi bakakwitaba ne__Inge kechi bakatako mana kubimwesho bya ngovu yami nangwa kwibitaba ne, bino baketaba bimwesho byami byabubiji. ⁹Kabiji inge kechi baketabane bibye bimwesho byangovu yami, nangwa kumvwane, pano tola mema kufuma mumukola nekwiechila pamushiji wauma. Ao mema ukatola akaluka kemashi pamushiji wauma."¹⁰Kepo Mosesa waambile kwi Yehoba, "Nkabo, kechi napeela lujimi ne, nangwa tuku nyuma byo mwaambila kalume wenu. Nanema pakanwa nekunema palujimi," ¹¹Yehoba wa ambile kwi aye, "Nanchi ng'anyi upana kanwa kumuntu? Nanchi ng'anyi ulenga bukamama nebukishinka matwi nangwa kumona nangwa bumpofu? Kenchi amiwa, Yehoba? ¹²Onkao mambo yanga, kabiji nkekala nakanwa koobe nekufunjisha byakwamba." ¹³Mino Mosesa wambile amba, "Nkambo, mwane tumayi muntu mukwabo,ujiyense yemwalanguluka kutuma."¹⁴Kepo Yehoba wamuzhingijile Mosesa. Waambile mba, ''Nga aye Alona, kolojobe, mwina Levi? Nayuka namba wafwainwa kwamba bulongo. kubikapotu, ubena kwiya kusambakana ne obewa, kabiji ne byo akakumona obewa, uka sangalala mumu chima wanji. ¹⁵Ukamba nanji ne kubika byambo byakwamba mukanwa kanji. Nkekala ne obewa kanwa kobe ne kanwa kanji, Nkemufunjisha anweba bonse babiji byakuba. ¹⁶Ukamba kubantu kupichila mwi obewa. Ukekala kanwa kobe, kabiji ukekala nobe Lesa wanji. ¹⁷Ukasenda mukuboko kobe kamama, kaku bilako bi yukilo.''¹⁸Bino Mosesa wabwelele kwi shanji vyala Yafelo ne kwamba kwi aye mba, "Nswishai mbwele ngye nkabwele kuba longo bami baji mu Ijipita nkeba mone inge bakiji nabumi.'' Yefelo wa ambile kwi Mosesa, ''Yanga mumutende.'' ¹⁹Yehoba waambile kwi Mosesa ku Mdiani, ''Yanga, bwela ku Ijipita, bonse babalume bakalenga bumi bobe bafwa.'' ²⁰Mosesa washikwile mukazhanji ne bana banji ne kwiba bika pa mbongolo. wa bwelele ku kyalo kya Ijipita, kabiji washinkwile kamama ka Lesa muma boko anji.²¹Yehoba waambile kwi Mosesa, ''Byo uka bwela ku Ijipita, mona kubamba ukobe bya kukumya kwi Felo byo nabika ngovu yobe. Mino nkakosesha muchima wanji, kechi uka swisha bantu kuya. ²²Wafwainwa kwamba kwi Felo, 'Bino byo bya amba Yehoba: Isalela ke mwana wamulume, mwana wabubeji.''' ²³Kabiji na amba kwi obewa, ''Leka mwanami aye, pakwamba akampopwele.'' Bino wa kana kumuswisha kuya, Nkona una bukiji bana bobe babalume, babeji bobe.'''²⁴Mulwendo, byobaimene namambo akwila bufuku , Yehoba wasambakene Mosesa kabiji wakebele ku mwipaya. ²⁵Bino Zipola washikwile jibwe jatwa nobe mupenyi nekuchiba kalomolomo kamwananji, ne kwi kalami kumaulu anji. Kepo ambile mba ,"kine tu wimwata wami wa mashi obewa." ²⁶Kepo Yehoba wamukele bunke. Waambile mba, "wimwata wami wamashi '' mambo a mukanda.²⁷Yehoba waambile kwi Alona, "Yanga mungye ukamu sambakane Mosesa." Alona waile wamusamba Kene ku mutumba wa Lesa, nekumufyompa. ²⁸Mosesa wamubujile Alona byonse byambo bya Yehoba byo amutuma kuya mukwamba ne bimwesho bya Yehoba bya ngovu yanji byo amukambizha kuba.²⁹Kepo Mosesa ne Alona baile mukusamba kana pamo bonse bakulumpe ba bantu babena Isalela. ³⁰Alona waa mbile byonse byambo byo ambile Yehoba kwi Mosesa. Kabiji wapitulukile mu bimwesho bya Yehoba ngovu yanji pamenso abantu. ³¹Bantu baitabile. Byo ba umvwine mba Yehoba wiba pulwishe bantu bena Isalela kabiji ba mwene buyanji bwabo, kabiji banyengamine neku mupopwela.

¹Panyuuma ya kumweeka bino biintu, Mosesa ne Alona baile kwi Felo ne kwaamba amba, "Awe ye Yehoba, Lesa wa Isalela, wa amba amba: Swiisha baantu baami baye. Maambo a kuuba amba bakaleenge kijiilo kya kusaangala kyaami muungye." ²Felo wa ambile amba, "Yehoba ye ng'aanyi? Maambo ka kyonafwainwa kuumvwa kujino jiiwi ne kuleka beena Isalela kuya? Keechi na muyuuka Yehoba ne: mubuumi bwaami boonse, keechi nakoonsha kuleeka beena Isalela kuya ne."³Ba ambile amba, "Lesa wa ba Hebelu twamusaambakana. Twayai tuye mulweendo lwa mooba asatu muungyetu kabiji ne kutapisha kwi Yehoba Lesa maambo a kuuba amba wakeeya kwiitulula bulemo na bya kumanama nangwa mpoko." ⁴Mino mfumu wa Ijipita wa ambile amba amba, "Mosesa ne Alona, maambo ka kyo mubeena kufumisha baantu kumiingilo yaabo? Bweelai ku miingilo yeenu." ⁵Felo kabiji wa ambile amba, "Muji baantu bavula mu ino ntaanda yeetu, kabiji aneeba mubeena kwiibemikila iingilo yaabo."⁶Mu joonka ja juuba jimootu, Felo wapaine mukaambizho kubakuluumpe bapaana miingilo ne bakapitao. Wa ambile amba, ⁷"Noobe joonse panyuuma. Keechi mwiibape baantu kutobola mulobwe wakufyatwisha matafwali ne. Balekai bakapwiile pamo ne kuuba abo beene. ⁸Naangwa byoonkabyo , bakafikizhe kipimo naambala imootu byonkabyo booba joonse. Kuswiisha kubula bicheeche ne, maambo baankope. O ene maambo o babeena kwiichila ne kwaamba amba, 'Atweeba tuye nakutapisha kwi Lesa weetu.' ⁹Ba nuungilako bya kwiingila ba balume maambo keechi bateeshe michima yaabo ku byaambo bya bubela ne."¹⁰Byonkabyo bakuluumpe bapana miingilo ku baantu ne ba kapitao baile nakubuula baantu, ba ambile amba, "Abino byo bya amba Felo amba: "Keechi nkapana jikwaabo mwiingilo wakuchiba nsoono ne. ¹¹Anweeba beene mwafwainwa kuuya na kwiikebela nsoono koonse ko mukeitana, pano mino kipimo kya miingilo yeenu keechi kikachibiwako ne."'¹²Mino baantu bapang'ene moonse mu kyaalo kya Ijipita mukuseba bikuta bya nsoono. ¹³Bakuluumpe bebapa miingilo ba twaajijile kupachika ne kwaamba amba, "Pwiishai miingilo yeenu, byonkabyo nsoono yapainwe kwi anweeba." ¹⁴Felo baantu baanji bapaana miingilo bapumineenga bakuluumpe, bajiinga baantu beena Isalela, maambo ka kyo mwabujila kufikizha matafwali abeena kukebewa kwi anweeba, naangwa keesha japita naangwa leelo, noobe byomwakeelwanga kuuba panyuuma.¹⁵Mino bakuluumpe, bajiinga babeena Isalela, baishile kwi Felo ne kumujijila, ba ambile amba, "Maambo ka kyo mubeena kumanyikila bakalume beenu mujiije jishiinda? ¹⁶Kafwaako nsoono ibeena kupaanwa kubakalume beenu luno ne, Mino batwaajijila kumanyika bakalume benu," Kufyatula matafwali atweeba bakalume beenu babeena kwiitupuma luno, mino ke lukatazho lwa baantu beenu. ¹⁷Mino Felo wa ambile amba, "Mwakooka! Mwakooka! Byo mwa amba amb, 'Tuswiishai tukatapishe kwi Yehoba. ¹⁸Onkao maambo yainga bweelai kunkito. Kafwaako nsoono ikapanyiwa kwi anweeba ne, mino mwafwainwa kutwajijila kufyaatula kipimo kimootu kya matafwali.¹⁹Bakapitao ba baantu beena Isalela ba mweene amba baji mulukatazho byo bebabujile amba keechi mukakeepesheko naambala ya matafwali ne. ²⁰Basaambakene Mosesa ne Alona, baimene paangye ya baantu byobafumine kwi Felo. ²¹Ba ambile kwi Mosesa ne Alona amba, "Yehoba akatale pe anweeba ne kwi mumanyika, maambo mwiitulengela atweeba kwiikala ba nsatuki ku meeso akwa Felo ne bakalume baanji mwabiika mpoko mu mabooko abo ya kwiitwipaya atweeba."²²Mosesa waile kwi Yehoba ne kwaamba amba, "Talai, maambo ka kyo mwaleetela lukatazho ku baabe baantu? Maambo ka kyo mwaantumine mukimye kitaanshi? ²³Kutatulatu mukimye kyonaishile kwi Felo mukwaamba naanji mujizhina jeenu, waleeta lukatazho kubaabe baantu, keechi mwiibapokolola baantu beenu ne.

¹Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Pano usakumona byo nsakuuba kwi Felo. Kino ukekimona maambo ukebaleka kuya maambo a kuboko kwaami kwakosa. Maambo akubooko kwaami kwakosa, ukebaleka ukebalekako kufuma muyeewa kuboko kwaanji.²Lesa wa ambile kwi Mosesa ne kwaamba kwi aye amba, "Amiiwa ne Yeboba. ³Namweekele kwi Abalahama, kwi Izaka, ne kwi Yakoba noobe Lesa wabulume boonse: Mino jizhina jaami, ne Yehoba, keechi nayuukanyikilwe kwi abo ne. ⁴Kabiji naikajikile lulayaang'ano lwaami ne abo, na maambo a kuuba amba nkebape ntaanda ya Kenana, ntaanda yo ba endejile. ⁵Kubiikapotu, naumvwa mibiinzo ya baantu beena Isalela abe beena Ijipita bo balama buzha, navuluka lulayaang'ano lwaami.⁶Onkao maambo, amba ku baantu beena Isalela amiiwa ne Yehoba . Nkemufumyako ku miingilo yakosa ya beena Ijipita, kabiji nkemupokolola ku ngovu yaabo. Nkemupokolola nakubaya kwa ngovu yaami, ne na bulume bwa buunchiba maambo bwaami. ⁷Nkemutaambula ke baantu baami, ne amiia nkeekala Lesa weenu. Mukayuuka amba amiiwa ne Yehoba Lesa weenu, wimufumishe ku miingilo yakosa yabeena Ijipita.⁸Nkemuleeta mu ntaanda yonachipile kupana kwi Abulama, Izaka, ne Yakoba, nkeipana kwi anweeba kyabuswanyi. Amiiwa ne Yehoba.'' ⁹Mosesa byo a ambile bino ku baantu beena Isalela, keechi ba muumvwine ne maambo a biimbwezha munyuuma na maambo a buzha bwakatazha.¹⁰Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ¹¹"Yaanga ukamubule Felo, mfumu wa Ijipita, kuleka baantu beena Isalela kufuma mu ntaanda yaanji." ¹²Mosesa wa ambile kwi Yehoba amba, "Inge baantu beena Isalela keechi bakoomvwa kwi amiiwa ne, maambo ka Felo kyo a koomvwina kwi amiiwa, maambo keechi ng'aamba buloongo ne nyi?" ¹³Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne Alona, wibapeele mukaambizho ku baantu beena Isalela ne Felo, mfumu wa beena Ijipita, kufumya baantu beena Isalela mu ntaanda ya Ijipita.¹⁴Abano bajiinga mitwe ya ma zuubo a bashaabo: Baana ba nalume bakwa Lubeni, bano ke babeji babeena Isalela, bajiinga ba Hanoka, Palu, Heshiloni, ne Kami, kino kyo kisaka kya kisemi kya kwa Lubeni. ¹⁵Baana ba balume bakwa Shimeona bajiinga ba Yemwela, Yamina, Ohada, Yakina, Shohala, ne Shaula,-baana ba Kanana wa mukazhi. Akino kyo kisaka kya Shimeona.¹⁶Ano o mazhina a baana beena Levi, kweesakanya na bisemi byaabo. Keba Geshom, Kohafi, ne Melali. Levi waikeele kufika ne kumyaaka 137. ¹⁷Baana ba balume bakwa Geshom bajiinga ba Libina ne Shimei, kweesakanya na mukooka waabo. ¹⁸Baana ba balume bakwa Kohati booba Amulamu, Izahala, Hebuloni, ne Uzziya. Kohati waikeele kufika ne ku myaaka 133. ¹⁹Baana bakwa Melali booba Mahali ne Mushi. Bano baikajile ke mukooka wa kisemi kya beena Levi, boonse pamo ne bisemi byaabo.²⁰Amulamu wasoongwele Yokebed, Nyeenga wa bashaanji. Wasemene naanji Alona ne Mosesa. Amulamu waikajile myaaka 137 ne kufwa wafwiile. ²¹Baana bakwa Azhala bajiinga ba Kola, Nepegi, ne Shikili. ²²Baana bakwa Uziela bajiinga ba Mishela, Ezafani, ne Shikili.²³Alona wasoongwele Elisheba, nyeenga wakwa Aminadaba, nyeenga wakwa Nashishoni. Wasemene naanji Nadaba ne Abihu, Eleaza ne Itama. ²⁴Baana bakwa Kola bajiinga ba Assiya, Elekana, ne Abiasafu. Banp ke kisaka kya beena Kola. ²⁵Eleza, Alona mwaananji wa mulume wasoongwele mwaana umo wa mukazhi wakwa Putiela. Wasemene naanji Finehasa. Abano bajiinga bashakulu baba shaabo mu mazubo abeena Levi kweesakanya nakisemi kyaabo.²⁶Abano ba balume bajiinga ba Alona ne Mosesa bobo a ambijile Yehoba amba, "Mufumye beena Isalela mu ntaanda ya Ijipita, na mabuumba abo a ba balume ba nkoondo." ²⁷Alona ne Mosesa ba ambile kwi Felo, mfumu wa Ijipita amba, bafumye beena Isalela mu Ijipita. Uno ye umo Mosesa ne Alona.²⁸Kabiji Yehoba byo a ambile kwi Mosesa mu ntaanda ya Ijipita. ²⁹Wa ambile kwi aye amba, "Amiiwa ne Yehoba. Byo ba ambile kwi Felo, mfumu wa Ijipita, byoonse byo ne mubuula." ³⁰Mino Mosesa wa ambile kwi Yehoba amba, "Amiiwa nji nakikukuma pa kwaamba, maambo ka Felo kyo aka ng'uumvwiina amiiwa?"

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Mona, nakuleenga noobe lesa kwi Felo. Alona kolojoobe ukeekala ngauzhi obe. ²Ukaamba byoonse byoonka byo nkamukaambizha kwaamba. Alona kolojoobe ukaamba ku baantu kwi Felo maambo a kuuba amba akebalekeko beena Isalela kufuma mu ntaanda yaanji.³Mino amiiwa nkakosesha muchima waanji Felo.Kabiji nkasolola bimweesho bya ngoovu yaami, bya kukumya byavula, mu ntaanda ya Ijipita. ⁴Mino Felo keechi ukoomvwa kwi anweeba ne, mino nkabiika kubooko kwaami mu Ijipita ne kufumya bangikazhi baami, baantu baani beena Isalela mu ntaanda ya Ijipita na byuubilo bikataampe bya buunchiba maambo. ⁵Beena Ijipita bakayuuka amba amiiwa ne Yehoba byo nkafika na kubooko kwaami mu Ijipita nekuleeta baantu baami beena Isalela mwi abo.⁶Mosesa ne Alona bekyuubile kino: Baubile moonka mo ebakaambizhizhe Yehoba. ⁷Mosesa wajiinga na myaaka makumi atanu na asatu ne Alona wajiinga na myaaka makumi atanu na asatu kimye kyo baile mukwaamba kwi Felo.⁸Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne kwi Alona amba, ⁹"Inge Felo ukaamba kwi anweeba amba, 'Ubai bya kukumya,' Keepo ukaamba kwi Alona amba, 'Nyamuna kamama koobe ne kwi kataaya paanshi ku meeso akwa Felo, maambo akuuba amba kakaluke muloolo.''' ¹⁰Keepo Mosesa ne Alona baile kwi Felo, baubile moonka mo ebakaambizhizhe aye Yehoba. Alona wataile kamama kaanji ku meeso akwa Felo, nebakalume baanji, ka alukile ke muloolo.¹¹Keepo Felo waichile beena Ijipita bamaana ne ba ng'aanga ne ba mpaanda maanga. Baubile biintu bimo bingelengezha. ¹²Boonse ba balume bataile tumama twaabo, ne tumama twa alukile ke miloolo. Mino kamama kakwa Alona kaminyine miloolo yoonse. ¹³Felo muchima waanji wakosele. Kabiji keechi wa umvwiine ne, noobe mwamubuujile Yehoba.¹⁴Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Felo muchima waanji wakosa, kabiji wakaana kuswiisha baantu kuuya. ¹⁵Ukaye kwi Felo lukeelo byo akayaanga kumeema, ukemane kuunsa yamukola ukasaambakane naanji. Ukaseende ne kamama aka ka alukile muloolo.¹⁶Ukamwaambile amba, 'Yehoba, Lesa wabeena Ebelu, waantuma amiiwa kwi anweeba amba, "Baleke baantu bayeenga, maambo a kuuba amba ba kaampopwele muungye. Kufika neluno keechi wa umvwiine ne." ¹⁷Yehoba wa ambile amba, "Maambo akino ukayuuka amba amiiwa ne Yehoba. Mbeena kukemika meema mumukola wa Nailo nakamama kaanji mukubooko kwaami, kabiji mukola ukaluka ke mashi. ¹⁸Masabi aji mumeema akafwa, kabiji mukola ukanuunka. Beena Ijipita keechi bakatoma meema kufuma mu uno mukola ne.""'¹⁹Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Amba kwi Alona, ashikule kamama nekufika nakamama koobe mukubooko koobe, ku meema a Ijipita, peulu ya mukola, netukola tucheeche, ne poboowela, ne poonse paji meema pobapooya, maambo a kuuba amba meema aluke mashi. Uba kino maambo a kuuba amba koonse kwiikale mashi mu ntaanda ya Ijipita, naangwa pateenkamina meema palupako lwa kichi naangwa jiibwe."'²⁰Mosesa ne Alona baubile moonka mo bebakaambizhizhe kwi Yehoba. Alona watanyikile kamama ne kwiimika meema mumukola, pakachi kakwa Felo ne ba mwiingilo baanji. Meema onse mumukola a alukile mashi. ²¹Masabi mumukola afwiile, kabiji mukola wataatwile kunuunka. Beena Ijipita keechi batomene meema kufuma mumukola ne, kabiji mashi akuumbene koonse mu ntaanda ya Ijipita. ²²Mino baantu booba biingelengezha ba mu Ijipita basoombolwele kuuba biintu bimo biingelengezha. Mino muchima wakwa Felo wakoseletu. Kabiji wakaine kuumvwa kwi Mosesa ne Alona, amba bya amba Yehoba byafwainwa kubiiwa.²³Mino Felo wa alulukile ne kukatweela mu nzuubo yaanji. Keechi wateeleko ne maana biibye ne. ²⁴Boonse beena Ijipita bapoyele tumishima kuunsa ya mukola meema a kutoma, mino keechi batomene meema a mumukola ne. ²⁵Mooba atanu ne abiji apichilepo Yehoba kasa alula meema byonkabya ke mashi.

¹Poonkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Yaanga kwi Felo ukamwaambile amba, 'Yehoba wa amba bino amba: "Leka baantu baami bayenga ba ka mpoopwele amiiwa. ²Inge ukane kwibaleka amba baye, amiiwa nkamanyika kyaalo kyoobe kyoonse na ba boombwe. ³Mukola ukayuula na ba boombwe. Bakeeya ne kutweela mu nzuubo yoobe, kumwaanya, ne pa mwaanya. Bakaya mu ma zuubo a ba miingilo boobe. Bakaya pa baantu boobe, mwa kusookela bashiinkwa, ne mu bikoombola bya ba shiinkwa. ⁴Ba boombwe ba kakulukuka obeewa, ne baantu boobe, kabiji ne ba miingilo boobe."'''⁵Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Amba kwi Alona amba, 'Tanyika kubooko koobe ne nkoonta yoobe pa mikola, ne pa tu mikola tucheeche, kabiji ne pa bizhiba, kabiji kaleete ba boombe mu ntaanda ya Ijipita."' ⁶Alona watanyikile kubooko pa meema a mu Ijipita, kabiji ne ba boombwe baishile ne ku kuumbana ntaanda yoonse ya Ijipita. ⁷Mino booba biingelengezha baubile byonkabyo na biingelengezha byaabo; baleetele ba boombwe mu ntaanda ya Ijipita.⁸Keepo Felo waichile Mosesa ne Alona ne kwaamba amba, "Loombai kwi Yehoba pakuuba amba aye afumye ba boombwe kwi amiiwa ne ku baantu baami. Keepo amiiwa nsa kuleeka baantu baye, amba ba katapishe kwi aye." ⁹Mosesa wa ambile kwi Felo amba, "Mwakoonsha kwiikala na jishuuko ja ku mbuula amiiwa byo nafwainwa kwimuloombelela anweeba, ne miingilo beenu, kabiji ne baantu beenu, byonkabyo amba, ba boombwe bakoonshe kufumako kwi anweeba, ne ku ma zuubo enu kabiji ne kwiikalatu mu mukola."¹⁰Felo wa ambile amba, "Keesha." Mosesa wa ambile amba, "Lekai kiikale byoonka byo mwa amba, byonkabyo amba muyuuke kuuba amba kafwaako mukwaabo uji noobe Yehoba, Lesa weetu ne. ¹¹Ba boombwe bakafumako kwi anweeba, ne ku ma zuubo enu, ne ku ba miingilo beenu, kabiji ne ku baantu beenu. Bakeekalatu mu mukola." ¹²Mosesa ne Alona bafumineko kwi Felo. Poonkapo Mosesa Wajijile kwi Yehoba na maambo a ba boombwe bo a leetele pe Felo.¹³Yehoba waubile moonka mwa loombele Mosesa: Ba boombwe bafwiile mu ma zuubo, ne mu bipaango, kabiji ne mu majimi. ¹⁴Baantu be ba buungizhe pamo mu miluumba, kabiji ne ntaanda ya pemenwe. ¹⁵Mino Felo byo a mweene amba kwajiinga kukuulwa, aye wakoseeshe muchima waanji kabiji keechi wi boomvwijile ba Mosesa ne Alona ne, noobe byoonka bya ambile Yehoba amba wakoonsha kuuba.¹⁶Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, " Amba kwi Alona amba, 'Suuntula kamama koobe ne kupuma pa lukuungu paanshi, amba lukoonshe kwaluke ke bizhiitula mu ntaanda ya Ijipita moonse.''' ¹⁷Baubile byonkabyo. Alona byo a suuntwiile kubooko kwaanji ne kamama kaanji ne kupuma pa lukuungu paanshi, bizhiitula byaishele pa baantu ne ba nyaama. Lukuungu loonse paanshi lwa alukile ke bizhiitula moonse mu ntaanda ya Ijipita.¹⁸Booba biingelengezha ba esekele na biingelengezha byaabo ku leenga bizhiitula, mino keechi bakoonsheshe ne. Byonkabyo kwajiinga bizhiintula pa baantu ne ba nyaama. ¹⁹Poonkapo ba biingelengezha ba ambile kwi Felo amba, "Auno ke munwe wa Lesa." Mino muchima wakwa Felo wakosele, byonkabyo wakaine kuumvwa kobaji. Kyajiinga byonka bya ambile Yehoba Felo kufwainwa kuuba.²⁰Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Ukabuuke lukeelo keelo ne kwiimana kuluutwe ya kwa Felo byo akayaanga ku mukola amba, 'Yehoba wa amba bino amba: "Leka baantu baami baye pakuuba anba bakakoonshe ku mpoopwela amiiwa. ²¹Mino inge ubule kuleka baantu baami amba baye, Amiiwa nkatuma ba luunzhi pe obeewa, pa ba miingilo yaabo, ne baantu boobe, kabiji ne mu ma zuubo enu. Ma zuubo abeena Ijipita akayuula na ba luunzhi, kabiji naangwa pa mushiji po beemana pakayuula na ba luunzhi.²²Mino pa jooja juuba amiiwa nkooba biingi ntaanda ya Goshena, ntaanda amo mubeena kwiikala baantu baami, byonkabyo amba keechi mukeekalepo ba luunzhi ne. Akino kikamweeka byonkabyo amba mukakoonshe kuyuuka amba amiiwa yami Yehoba mukachi ka ntaanda. ²³Amiiwa nkaleenga lupusano lukataampe pakachi ka baantu baami ne baantu boobe. Akino kimweesho kya bulume bwaami kikobiiwa keesha.""' ²⁴Yehoba waubile kino, kabiji ne baluunzhi bavula baishile mu nzuubo yakwa Felo ne mu ma zuubo a ba miingilo yaanji. Ne moonse mu ntaanda ya Ijipita, ntaanda ya onaikile maambo a ba luunzhi.²⁵Felo waichile Mosesa ne Alona ne kwaamba amba, "Yainga, katapishai kwi Lesa weenu mu yoonka ino ntaanda yeetu." ²⁶Mosesa wa ambile amba, "Keechi kitufwainwa atweeba kuuba byobyo ne, maambo bitapisho byo tupaana kwi Yehoba Lesa weetu ke biintu byabula kuswiishiwa ku beena Ijipita. Inge twaleenga bitapisho kumeeso abo abya byabula kuswiishiwa ku beena Ijipita, keechi betwaase maabwe ne nyi? ²⁷Ine, aluno ke lweendo lwa mooba asatu lotwafwainwa kuleenga, mukuuba amba tukatapishe kwi Yehoba Lesa weetu, moonka mo etukaambizhizha atweeba."²⁸Felo wa ambile amba, "Amiiwa nsa kwimuswiisha anweeba kuya na kutapisha kwi Yehoba Lesa weenu mujiisaka. Keechi mwafwainwa kuuya kwaleepesha ne. Ndoombelelai amiiwa." ²⁹Mosesa wa ambile amba, "Byo nsa kufumatu kwi anweeba, amiiwa nsa kuloomba kwi Yehoba amba bipanyi bya ba luunzhi bifumeeko kwi anweeba, ba Felo, ne ku ba miingilo beenu kabiji ne ku baantu beenu keesha. Mino keechi mwafwainwa kuuba kino na bujiimbijiimbi ne na kubula kuleka baantu beetu kuya na kutapisha kwi Yehoba ne."³⁰Mosesa wafumineko kwi Felo kabiji waloombele kwi Yehoba. ³¹Yehoba waubile moonka mwa loombejile Mosesa; kabiji wafumisheko baluunzhi kwi Felo, ne ku ba miingilo baanji, kabiji ne ku baantu baanji. Keechi kwashaajile naangwa umo ne. ³²Mino Felo wakoseshe muchima waanji ne pa kyookya kimye naakyo, kabiji keechi walekele baantu amba baye ne.

¹Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Yaanga kwi Felo ukamubuule amba, 'Yehoba, Lesa wa ba Hebelu, wa amba bino amba: "Leka baantu baami baye ba ka mpoopwele." ²Mino inge ukane kwi baleka amba baye, inge wibakaanye, ³keepo kubooko kwa Yehoba kukaleeta mwaalo wakatazha pa bilelwa byoobe biji mu bujimi-ba mbili, ba mboongolo, ......, pa mataanga a ba ng'oombe, kabiji ne pa mataanga a mikooko. ⁴Mino Yehoba ukabiika lupusano lukataampe pakachi ka bilelwa byabeena Isalela ne bilelwa byabeena Ijipita, byonkabyo amba kafwaako nyaama naangwa umo ubeena Isalela ukafwa ne.⁵Yehoba waneengezha kimye; aye wa amba amba, "Ke keesha po nkooba bino biintu mu ntaanda.""' ⁶Yehoba waubile kino juuba ja loondejilepo: Ba ng'oombe boonse babeena Ijipita bafwiile, mino keechi pafwiile naangwa nyaama umo wabeena Isalela ne, naangwa nyaama umo ne. ⁷Felo wataine bishiinka, kabiji, wamweene, naangwa umo nyaama wabeena Isalela wafwiile ne. Mino muchima waanji wajiinga nabitaala, byonkabyo keechi wibalekele baantu amba baye ne.⁸Poonkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne Alona amba, "Shikula buuto mu mabooko mu kisha kya mujilo. Obeewa, Mosesa, utaaye buuto mwiulu mu mweela Felo kasa abeena kumona. ⁹Bukaluka ke tulukuungu tucheeche moonse mu ntaanda ya Ijipita. Lukaleengesha maboobela a mujilo ne biloonda kwiiya ku baantu ne ku ba nyaama moonse mu ntaanda ya Ijipita." ¹⁰Byonkabyo Mosesa ne Alona bashikwiile buuto mukisha kya mujilo ne kwiimana ku meeso akwa Felo. Keepo Mosesa wataile buto mwiulu mu mweela. Buuto bwaleengeshe maboobela a mujilo ne biloonda kwiiya ku baantu ne ba nyaama.¹¹Ba biingelengezha keechi ba muleekele Mosesa ne maambo a maboobela a mujilo, maambo maboobela a mujilo ajiinga pe abo kabiji ne beena Ijipita boonse. ¹²Yehoba wakoseshe muchima wakwa Felo, byonkabyo Felo keechi waumvwiine kwi Mosesa ne Alona ne. Akino kyajiinga moonka mwa ambijile Yehoba kwi Mosesa amba Felo byo akakoonsha kuuba.¹³Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Ukeemane keesha kumakya, ne kwiimana ku meeso akwa Felo, ne kwaamba kwi ko aji amba, 'Yehoba , Lesa wa ba Hebelu, wa amba bino amba: "Leka baantu baami baye ba ka mpoopwele. ¹⁴Pakuuba luno amiiwa nkatuma myaalo pe obeewa mwiine, pa ba miingilo boobe kabiji ne pa baantu boobe. Amiiwa nkooba kino byonkabyo amba ukakoonshe kuyuuka amba keechi kuji naangwa umo uji noobe amiiwa mu ntaanda moonse ne.¹⁵Akino kimye inge navuungulwiile kubooko kwaami ne ku kulukuka obeewa ne baantu boobe na kikola, kabiji inge wafuminepo pa ntaanda. ¹⁶Mino ke na ano maambo amiiwa naswiishishe obeewa kwiikala na buumi: Mukuuba amba nkumweeshe obeewa ngovu yaami, byonkabyo amba jizhina jaami jikasapwiilwe pa ntaanda poonse. ¹⁷Obeewa ukituumbijika obeewa mwiine ku baaantu na kubula kwibaleka amba baye.¹⁸Umvwa! Keesha pakyoonka kino kimye amiiwa nkaleeta mweela mukataampe wa kiinkunkwila, kyakuuba amba keechi kya mweekapo kala mu Ijipita kufuma kimye kyo a tatwiile kufika ne luno. ¹⁹Keepo pano, nkatuma baantu ne kubuungizha bilelwa ne byoone byo muji naabyo mu majimi ku mpuunzha ya waama. Muuntu yeense ne nyaama ne byoobya biji mu bujimi keechi bakabweela ku muzhi ne-malwa a kebekijila, kabiji bakafwa.""'²⁰Keepo aba ba miingilo ba kwa Felo baitabijile mwi mu byaambo bya Yehoba banyeemene ne kuleeta bazha babo ne bilelwa mu ma zuubo. ²¹Mino aba babujile kuumvwa byaambo bya Yehoba bashiile bazha baabo ne bilelwa mu majimi.²²Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, Olweela kubooko koobe mwiulu byonkabyo amba kwiikale kiwoowo mu ntaanda yoonse ya Ijipita, pa baantu ne pa banyaama, kabiji ne pa bijimwa byoonse bya mu bujimi mu ntaanda ya Ijipita." ²³Mosesa waolweele kubooko na kamama kaanji mwiulu, ne Yehoba watumine kiluulumo kya mvula, kyoongyo, kabiji ne kubeesha pa mushiji. Aye wanookeshe ne kiluulumo mu ntaanda ya Ijipita. ²⁴Byonkabyo kwajiinga kiluulumo ne kubeesha kwivwaanga na kiluulumo, kukola saana, kyakuuba amba kyabujilepo mu ntaanda ya Ijipita kufuma ku byo kyaikele ke kyaalo.²⁵Moonse mu ntaanda ya Ijipita, kiluulumo kya fikijile mu byoonse mu majimi, boonse baantu ne ba nyaama pamo. Kyafikijile mu kijimwa kyoonse mu majimi ne kuchimuna bichi byoonse. ²⁶Moonkatu mu ntaanda ya Goshena, mwaikele beena Isalela, mo mwabujile kiluulumo.²⁷Poonkapo Felo watumine baantu na kwiita Mosesa ne Alona. Wa ambile kwi abo amba, "Amiiwa pano naleenga maambo. Yehoba ye waoloka, kabiji amiiwa ne baantu baami twi baabi. ²⁸Loombai kwi Yehoba, maambo mapaate ne biluulumo byakila. Amiiwa nsa kwimuleka muyeenga, kabiji keechi musa kutwaajijila kwiikala muno ne."²⁹Mosesa wa ambile kwi aye amba, "Byonkafumatu mu muzhi, amiiwa nkasuuntula mabooko ami kwi Yehoba. Mapaate akaleka, kukeekalapo kiluulumo ne. Mujino jishiinda mukayuuka amba ntaanda ya Yehoba. ³⁰Mino anweeba ne ba miingilo beenu, nayuuka amba keechi mukimuneemeka Yehoba Lesa ne."³¹Pano fulakisi ne baale byaonaikile, mino baale wakomeenenga mu kutwi, ne fulakisi wajiinga mu buluba. ³²Mino wiinchi ne speleti keechi be bifikijile ne maamba byajiinga bijimwa bya pelaangako. ³³Mosesa byo afumineko kwi Felo ne mu muzhi, wasuuntwijile mabooko anji kwi Yehoba; mapaate ne kiluulumo byalekele, kabiji ne mvula keechi yanokele jikwaabo ne.³⁴Felo byo a mweene amba mvula, ne kiluulumo, mapaate byaleeka, waleenge maambo jikwaabo ne kukosesha muchima waanji, pamo ne ba miingilo baanji. ³⁵Muchima wakwa Felo wakosele, kabiji byonkabyo keechi walekele baantu beena Isalela amba baye ne, moonka mwa ambijile Yehoba na kubooko kwa ka Mosesa.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Yaanga kwi Felo, pakuuba amiiwa nakosesha muchima waanji ne michima ya miingilo baanji. Nauba kino mukumweesha bino biyuukilo bya bulume bwaami mukachi kaabo. ²Kabiji nauba ne kino byonkabyo amba mukabuule baana beenu ne baankana biintu byo nauba, byo na mubila bukaji Ijipita, kabiji ne byo napana biyuukilo byavula bya bulume bwaami mukachi kaabo. Mujino jishinda mukayuuka amba amiiwa ne Yehoba."³Byonkabyo Mosesa ne Alona baile kwi Felo ne kwaamba kwi aye amba, "Yehoba, Lesa wa ba Hebelu, wa amba bino amba: 'Bimye biinga byo musakukaana kwipelula ku meeso ami? Leka baantu baami baye ba ka mpoopwele. ⁴Mino inge ukane kwi baleka amba baye baantu baami, umvwa, keesha nkaleeta nzhiiye mu ntaanda yoobe.⁵Ikazhika peulu ya mushiji byonkabyo amba kafwaako naangwa umo ukamona ntaanda ne. Ikaja byoonse byashaajilepo byoonse bya pulukile ku kiluumo. Ikaja bichi byoonse abya bimumenena mu majimi. ⁶Ikakuumbana mu mazuubo enu, ne oa a ba miingilo boobe, ne oa abeena Ijipita onse-biintu naangwa basheenu, naangwa ba nkaambo yeenu byo babujile kumonapo, kafwako kyamweekelepo kutatula juuba jo bajiinga pa ntaanda kufika ne kujino juuba ja leelo."' Poonkapo Mosesa wafumineko kwi Felo ne kuya.⁷Ba miingilo bakwa Felo ba ambile kwi aye amba, "Bimye biinga uno muuntu byo a sakwiikala wa kuleeta byamalwa kwi atweeba? Lekai beena Isalela bayenga na kupoopwela Yehoba Lesa waabo. Naanchi keechi mwakiyuuka amba Ijipita ba monauna ne nyi?" ⁸Mosesa ne Alona bebaleetele jibiji kwi Felo, wa ambile kwi abo amba, "Yainga mukapoopwele Lesa weenu. Mino baantu ka basa kuya?"⁹Mosesa wa ambile amba, "Tusakuya na baana beetu ba bacheeche, ne na bakuluumpe beetu, ne na baana beetu ba balume ne ba bakazhi. Tusakuya na mataanga etu a mikooko ne a ba ng'oombe, maambo twafwainwa kwiikala na majiila akwa Yehoba." ¹⁰Felo wa ambile kobaji amba, "Yehoba kiine ekale ne anweeba, inge kine naleka anweeba ne kuya kabiji ne baana ba bacheeche baya. Talai, muji na buubi mu maana. ¹¹Ine! Yainga, baana balumetu boonka mukachi keenu, mukapoopwele Yehoba, pakuuba kyo kyo mwasaka." Keepo Mosesa ne Alona bebapaangile mukyeenyi kya kwa Felo.¹²Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "suuntwila kubooko koobe pa ntaanda ya Ijipita ku nzhiiye, amba ikoonshe kulukuka ntaanda ya Ijipita ne kuja bijimwa byoonse bijimo, byoonse byashiile kinkuunkwila." ¹³Mosesa wa suuntwijile kubooko kwaanji pa ntaanda ya Ijipita, kabiji Yehoba waleetele kipuupu kufuma kumusela mu ntaanda aja juuba joonse mute ne bufuku. Byo kyafikile lukeelo, kipuupu kya kumusela kya leetele nzhiiye.¹⁴Nzhiiye yaile moonse mu ntaanda ya Ijipita ne ku kuumbana mpuunzha yoonse. Keechi kwajiingapo kala nzhiita ya nzhiiye mu ntaanda ne, kabiji keechi kukeeyapo kyauno mutuundu jibiji ne. ¹⁵Yazhikile peulu ya mushiji poonse kyakuuba amba kwaubile ne bwi. Yajiile bijimwa byoonse mu ntaanda ne bipaangwa byoonse bya ku bichi byashiile kinkuunkwila. Moonse mu ntaanda ya Ijipita, kafwaako kijimwa kyashaajilemo ne, naangwa kichi naangwa kijimwa mu majimi.¹⁶Poonkapo Felo bukiji waichile Mosesa ne Alona ne kwaamba amba, "Amiiwa naleenga maambo kwi Yehoba Lesa weenu ne kwi anweeba. ¹⁷Pano kabiji, ndekelaiko maambo kino kimye, kabiji muloombe kwi Yehoba Lesa weenu amba afumye aluno lufu kwi amiiwa." ¹⁸Byonkabyo Mosesa wafumineko kwi Felo kabiji waloombele kwi Yehoba.¹⁹Yehoba waleetele kipuupu kikataampe kufuma ku muzhika kya seendele nzhiiye yoonse ne kwi itaaya mu kaluunga ka Leedisa; keechi mwashaajilepo naangwa nzhiiye umo mu mipaka ya Ijipita ne. ²⁰Mino Yehoba wakoseshe muchima wakwa Felo, ne Felo keechi walekele beena Isalela amba bayenga ne.²¹Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, suuntula kubooko koobe mwiulu, byonkabyo kwiikale mfiinshi mu ntaanda ya Ijipita, mfiinshi yo bafwainwa kuumvwa." ²²Mosesa wa suuntwile kubooko kwaanji mwiulu, kabiji kwajiinga mfiinshi ine mu ntaanda moonse ya Ijipita pa mooba asatu. ²³Kafwaako naangwa umo wakumona mukwaabo ne; kafwaako naangwa umo wafumine mu nzuubo pa mooba asatu ne. Naangwa byonkabyo, beena Isalela boonse bajiinga na kyeeya ko baikajilenga.²⁴Felo waichile Mosesa ne kwaamba amba, Yainga mukapoopwele Yehoba. Ne bisemi byeenu mwafwainwa kuuya naabyo, mino mataanga enu a mikooko ne a ba ng'oombe afwainwa kushaala." ²⁵Mino Mosesa wa ambile amba, "Tuswiishai atweeba kwiikala na bitapisho ne milaambu ya kusooka byonkabyo amba tukapaane kwi Yehoba Lesa weetu. ²⁶Ba ng'oombe beetu twafwainwa kuuya naabo; kafwaako naangwa mukono wafwainwa kushaala ne, pakuuba twafwainwa kwibaseenda mukupoopwela Yehoba Lesa weetu. Pakuuba atweeba keechi twayuuka byotwafwainwa ku mupoopwelako naabyo Yehoba ne poso twafika kookwa."²⁷Mino Yehoba wakoseshe muchima wakwa Felo, kabiji keechi wakoonsheshe kwibaleka baya ne. ²⁸Felo wa ambile kwi Mosesa amba, "Fumako kwi amiiwa! Jimuka pa kiintu kimo, amba keechi umone amiiwa jikwaabo ne, pakuuba pa juuba jo ukamona kiluungi kyaami, ukafwa." ²⁹Mosesa wa ambile amba, "Anweeba beene mwa amba. Amiiwa keechi nkamona kiluungi kyeenu jibiji ne."

¹Kabiji Yehoba wambile kwi Mosesa, ''Nkaletapo kipumo kikwabo pe Felo kabiji ne bena Ijipita. Panyuma ya kyokyo, ukemuleka amba muye mufume kuno. Kabiji inge wimuleka amba muye, ukemupanga muno ke kikupu. ²Pano uke bambile baantu bonse amba mwaana mulume yense ne mwaana mukazhialombe bya kwikobaika bya siliva ne golode.'' ³Kabiji Yehoba wibobile bantu amba batwele bulongo ku bena Ijipita na kasanshijila bena Isalela. Kunungapoto, mwaana mulamu Mosesa wajinga waneema bingi kumeso a Felo kabiji ne ku baantu bamu Ijipita.⁴Mosesa waambile amba, ''Yehoba waambile bino: 'Kimye pakufika nobe pakachi ka fufuku nsakuya mukachi ka Ijipita. ⁵Boonse babeji ba kyalo kya Ijipita basa kufwa, kufuma kumubeji wa Felo, wikala ku jitanda janji, ne kubabeji wa muzha wamu kazhi uji ku jibwe jikapilapo, kabiji ne kubabeji ba binyama.⁶Kabiji kukekala kujila kukatampe monse mu ntaanda ya Ijipita, kwakuba kechi kwajingapo kabiji kechi ku kekala jibiji ne. ⁷Mino kechi kukekalapo naangwa kabwa uka bozela ku muuntu wa Isalela ne, naangwa kumuntu nangwa ku nyama ne. Mujino Jishinda mukayuka amba mbeena kupanga lupusano pakachi ka beena Ijipita ne baantu ba Isalela. ⁸Bino boonse bamingilo benu, Felo, bakeya kwi amiwa ne kuukuma kwi amiwa. Bakamba amba, 'Yainga, anweba ne baantu boonse bemilondela anweba! Kufuma poopo nkalupuka pangye.'' Ponkapo Mosesa kafume pangye na bukaji bukatampe.⁹Yehoba waambile kwi Mosesa, ''Felo kechi ukemunva ne.Kino ke kya kuba amba ngube bintu byavula biingi byakukumya mu kyalo kya Ijipita.'' ¹⁰Mosesa ne Alona baubile byonse bino bya kukumya kumeso a Felo. Mino Yehoba wakoseshe muchima wa Felo, kabiji Felo kechi walekeele baantu ba Isalela kufuuma mu kyalo kyanji ne.

¹Yehoba waambijile Mosesa ne Alona mu kyalo kya Ijipita. Waambile, ²''Kwi anweba, uno n'oondo usa kwiikala wa kutatula kwa ba n'oondo, n'oondo mutaanshi wa mwaaka kwi anweeba.³Bulai jibumba jonse ja Isalela, 'Pa juba jikumi ja ng'ondo mwakonsha kusenda mwaana mukoko naangwa mbuzhi mu cheche pa muntu pa muntu, kisemi kyonse kyube bino, mwaana mukoko kuma zubo onse. ⁴Inge pa nzubo bakepaya pa mwaana mukoko, wamulume ne ye elondela nanji basendetu mwaana mukoko nangwa nyaama ya mwaana mbuzhi ayo esakwese kana nambala ya baantu. Yafwainwa kuvula pakuba bonse bakaje, pafwainwa kwikala nyaama yavuula yakwibajisha bonse.⁵Mwaana mukoko obe naangwa mwaana mbuzhi wafwainwa kwikala wabula bulema, uij na mwaaka umo mulume. Mwafwainwa kusenda mukoko naangwa ba mbuzhi. ⁶Mwafwainwa kuji sunga bulongo kufikatu ne pa juba ja butaanu na buna ja yewa ng'ondo. Kabiji jibumba jonse ja Isalela jilapaye bano banyama pa kimye kya ma banga. ⁷Mukashikulepo mashi amo ne kwishinga pa mashiki onse abiji aku kibelo ne pa jipulanga ja peulu ya kibelo kya nzubo yenu apa mino ne kuja ino nyama. ⁸Mwafwainwa kuja nyama abwa bufuku, pa nyuma ya kwi isoka pa mujilo. Muje na shinkwa ya kubula mbizho, ne na bishu byalula.⁹Kuja ibishi nangwa ya kuteka mu meema ne, mino mukasoke ku mujilo na mutwe, mukupa, ne bibese bya mukachi byonse. ¹⁰Kabiji kechi musheko nangwa imo kufika lukelo ne. Mukasoke byonse bikashalapo lukelo. ¹¹Bino byobyo mwakonsha kuja: samwanyinga mishipi yenu, ne makwabilo enu kumaulu, ne mikooko yenu mumaboko. Mukaje lubilo. Kyo kijilo kya Yehoba.¹²Yehoba waambile bino: Nsakuya mukachi ka kyalo kya Ijipita bufuku na kupuma babeji ba bantu ne ba nyama mu kyalo kya Ijipita. Kabiji nkapingula bakishi boonse ba beena Ijipita. Ne Yehoba. ¹³Mashi akekala ke kayukili ka pa mazubo enu pa kyiya kwaami kwi anweba. Inge namona mashi, nsakwimipitaila inge ndukukenga kyalo kya Ijipita.Kino kipumo kechi kisa kwiya komuji na kwi myonauna anweba ne. ¹⁴Jino juba jikekala ke ja luvuluko kwi anweba, lwa mukejilama ke ja kijilo kya luvuluko lwa Yehoba; kya bisemi__kyo mukalama myaka yonse.¹⁵Mukaje shinkwa wakubula mbizho pa mooba atanu na abiji. Pa juba jitanshi mukafumya mbizho mu ma zubo enu. Awa yense ukaja shinkwa wakubula mbizho kufuma pa juba jitanshi kufikatu ne ku juba ja butanu na bubiji, awa muntu wafwainwa kuchibwa ko kubeena Isalela. ¹⁶Pa juuba jitanshi pakekala kupwila joja nengezhiwa pe amiwa, kabiji pa juba ja butanu na bubiji pakekala kupwila jikwabo ja bubiji. Kafwako mwingilo wa kwingila pa ano mooba ne, kufumyakotu kutekela boonse amba baje. Ayo yoyonka mingilo yo mwafwainwa kuba.¹⁷Mukaje kino kijilo kya shinkwa wabula mbizho maambo kiji pa juuba jo nafumishe jibumba jenu mu kyalo kya Ijipita. Onkao maambo mukalamanga jino juba ku bantu beenu ne bisemi byeenu myaaka ne myaaka. ¹⁸Mukaje shinkwa wa kubula mbizho kufuma mabaanga a pa juuba ja bu jikumi na buna mu ng'ondo mutanshi wa mwaaka kufikatu ne mabanga a mooba alenga makumi abiji na jimo a ng'ondo.¹⁹Mu ano mooba atanu na abiji, kafwako mbizho yafwainwa kwikala muma zubo enu.Awa yense ukaja shinkwa wapangwa na mbizho wafwainwa kumufuminamu kijiji kya beena Isalela, naangwa awa mweenyi wa kukyalo kingi naangwa waasemukile mu kyalo kyeenu. ²⁰Kechi mukajepo biji byoonse bya pangwa na mbizho ne. Konse ko mwikala, mwafwainwa kuja shinkwa wapangwa kwa kubula mbizho.²¹Kabiji Mosesa waichile bakulumpe boonse ba /Isalela ne kwaamba kwi abo amba, ''Yinga mukasale mikooko naangwa baana abo bafwainwa kuvula bakujisha bisemi byeenu kabiji mwipaye mwaana mukooko wa kijiilo kya lupitailo. ²²Kabiji mukashikule ka kisampulo ka isopi ne kwi katumpa mumashi ao esakwikala pa nsaanyi. Mushinge mashi aji pa nsaanyi peulu ya mashiki ne pa kibelo pabiji. Kafwako naangwa umo wamwi anweba uka lupuka paangye ya kibelo kyanzubo yaanji ne kufika ne lukelo²³Pakuba Yehoba usa kupita mukachi na kutelelela beena Ijipita. Inge wamona mashi abiji a kibelo, usa kupitaila pa kibelo kyenu kabiji kechi muswishe ba lono kwiya mu nzubo yenu na kwi milukuka ne.²⁴Mukoobenga kino kisela. Uno ekale ke muzhilo wenu ne bantu benu. ²⁵Inge mukatwele mu ntaanda ayo Yehoba yo emupa, nobe byonka byo alaya kuba, mukobe kino kyubilo kya kulomba.²⁶Inge baana beenu be mwipuzha, 'nga kino kyubilo kya kulomba kyatala mweepi?' ²⁷Mwafwainwa kwaamba amba, 'kino ke kitapisho kya Yehoba kyalupitailo, maambo Yehoba wa kupitaila ma zubo a bantu ba Isalela mu Ijipita byo akuluku kanga beena Ijipita. Waji kukasulula mazubo etu.''' Kabiji bantu bafukamine panshi ne kupopwela Yehoba. ²⁸Baantu ba Isalela baile kabiji baubile moonka Yehoba mo akambizhe Mosesa ne Alona.²⁹Kya mwekele pakachi kabufuku amba Yehoba walukukile babeji mu kyalo kya Ijipita, kufumatu kumubeji wa Felo, wikala pa jitanda janji kufikatu ne kumubeji wa kaili kabiji ne babeji boonse babinyama. ³⁰Kabiji Felo waimene bufuku, ne bakalume banji boonse, kabiji ne bena Ijipita boonse. Mwajinga jibingo jikatampe bingi. Kechi mwajingapo nzubo mwabujile kufwa muuntu ne.³¹Felo waichile Mosesa ne Alona bufuku ne kwibambila amba , ''imanai,fumai muno ku bantu baami, aneba ne baantu ba Isalela. Yainga, kapopwelai Yehoba, nobe byo mwaambile byo mukeba kuba. ³²Sendai mikooko yenu ne bang'oombe beenu, monkamo mwaambila, kabiji muyenga, kabiji mumpeshe amiwa. ³³Beena Ijipita bapelawizhile bingikwiba panga mukyalo kyabo, pakuba baambile amba, ''boonse tusa kufwa.''³⁴Kepo baantu basendele mishishi yabo kwakubula kubikako mbizho. Masanyi abo beakashijile jimo mu bivwalo byabo ne pa bipuzhi byabo. ³⁵Kabiji baantu baku Isalela baubile monka Mosesa mo ebabujile. Kabiji balombele beena Ijipita bya kwikobaika bya siliva, kabiji ne bya kwikobaika bya golode, ne bivwalo. ³⁶Kabiji Yehova wibobile beena Ijipita kutula bulongo kubeena Isalela. Pakuba beena Ijipita bapayine byoonse byo beba lombele. Byonkabyo beena Isalela beba pukwile beena Ijipita.³⁷Beena Isalela baimene Lweendo kufuma ku lamesa kufika ku Sukota. Baana balume baendelenga panshi ke nobe biumbi bitota bitanu na kimo, kunungapotu ne ku bacheche. ³⁸Kabiji ne jibuumba ja pusaana pusana jaile naabo, pamotu na mikooko ne bang'oombe, ne nambala mukatampe wa banyama. ³⁹Balengele shinkwa wakubula mbizho na mishinshi yo basendele kufuma ku Ijipita. Yajinga yakubula mbizho maambo ba endele kufuma ku Ijipita kabiji kechi bakapembelenga kutaya kimye kunengezha kajo ne. ⁴⁰Beena Isalela bayikele mu Ijipita pa myaka bitota bina ne myaaka makumi asatu.⁴¹Pakupelako myaka bitota bina ne myaaka makumi po asatu, pa jonkaja juuba, jibumba jonse ja Yehoba jafumine mu kyalo kya Ijipita. ⁴²Abwa bwajinga bufuku bwa kwikala na kulaba, pakuba Yehoba ake bafumye mu kyalo kya Ijipita. Abwe bwajinga bufuku Yehoba bo amwenenga baantu ne bisemi kimye kyoonse.⁴³Yehoba waambile kwi Mosesa ne Alona, ''uno ye muzhilo wa kijilo kya lupitailo: Kafwako mweenyi kuja ko ne. ⁴⁴Naangwa byonkabyo, muzha yense wa Isalela, wakupota na maali, ukajako panyuma ya kumutwezha mumukanda.⁴⁵Kafwko mweenyi nangwa ufweetwa ukajako kajo kanji konse ne. ⁴⁶Kano kajo kafwainwa kujiwa mu nzubo jimotu. Kechi muka lupushepo nyama iji yonse pangye ya nzubo ne, kabiji kechi mukachimune po nangwa kikupa kiji kyonse ne.⁴⁷Jibumba jonse ja Isalela jikalonde kino kijiilo. ⁴⁸Boonse beenyi bekala nenu kabiji basaka kujako kijilo kya lupitailo kwi Yehoba, boonse bakilongo beenu babalume bafwainwa kutwalwa kumukanda. Mino bakeye na kutanwako. Ukekala noobe muuntu wasemekejilwe mu kyalo kimo. Naangwa byonkabyo, kafwako muuntu wabula kutweela mumukanda kujako kano kajo ne.⁴⁹Uno yenka muzhilo umotu ukapewa ku boonse babiji ku mwina kyalo ne kumwenyi wikala mukachi kenu.'' ⁵⁰Kabiji baantu boonse ba ku Isalela baubile monka Yehoba mo ebakambizhe ba Mosesa ne Alona. ⁵¹Yashile noobe pa jonkaja juuba Yehoba po afumishe beena Isalela mukyalo kya Ijipita na mabumba abo.

¹Kabiji Yehoba waambile kwi Mosesa,nakwaamba, ²''Mukebanengezhe babeji beenu babalume, lukatazho lonse lwa mumavumo a baantu ba Isalela, muuntu nangwa nyama . Wami.''³Mosesa waambile ku baantu, ''Mukete jino juba jaluvuluko, juuba jo mwafumine mu Ijipita, kufuma mu nzubo ya buzha, pakuba Yehoba na kuboko kwanji kwasoka wimufumishe muyoya mpunzha, Kafwako nshikwa uji na mbizho ukajiwa ne. ⁴Mukafuma mu Ijipita pa jino juuba, mu ng'ondo wa ⁵Kabiji inge Yehoba akemulete mu ntaanda ya Kenana, Hiti, Amoli, Hivi, kabiji ne beena Yebusi, kyalo kyo achipile ku bashakulu beenu kwimipa, ntaanda muji mukaka ne buki__mwafwainwa kuuba kino kyubilo kya bupopweshi mu uno ng'ondo⁶Pa juuba ja butaanu na bubiji mukaje shinkwa wabula mbizho; pa juuba ja butaanu na bubiji pakekala kijilo kya kunemeka Yehoba. ⁷Shinkwa wakubula mbizho wafwainwa kujiwa joonse pa ano mooba ataanu na abiji; kafwako shinkwa wa mbizho ukamweka mwi anweba ne. Kabiji kafwako mbizho ikamweka mwi anweba nangwa mu kyaalo kyeenu.⁸Pa jooja juuba mukambe ku baana benu. 'Ke na maambo a byangubijile Yehoba byo na fumine mu Ijipita.' ⁹Kino kikekala ke kayukilo mumaboko enu, kabiji noobe kayukilo pa kilungi kyenu. Amba mizhilo ya Yehoba ikale mu kanwa kenu, pakuba kuboko kwa Yehoba kwa kosa kwimi fumishe mu Ijipita. ¹⁰Onkao maambo mukalame uno muzhilo pa kimye kyakyo pa mwaaka pa mwaaka.¹¹Aye Yehoba byo emutweezha kala mu kyalo kya Kenana, byonka byo achipile kwi anweba ne kuba shakulu betu kuuba, kabiji inge wapana kyalo kwi aneba, ¹²Muka mupatwila Yehoba mubeji wenu ushinkula jivumo. Ne babeji boonse babanyama benu bya bilume, wakwa Yehoba. ¹³Mubeji yense wambongolo wafwainwa ku mukula na mwaana mukooko. Inge mwabula kumupota , mwafwainwa kumuchimuna nshingo. Mino yeense mubeji wa baana beenu mwafwainwa kumukula.¹⁴Inge mwaana wimwipuzha kimye kikwabo, 'Kya lumbulula ka?' mwafwainwa kumubula, 'ke kubooko kwa Lesa kwa kosa kwitufumishe mu Ijipita, mu nzubo ya buzha. ¹⁵Felo na bwitote bwaanji byo akaine kwi tuleka amba tuye, Yehoba waipaile babeji boonse ba Ijipita, boonse babeji babantu ne babeji babinyama. Kyo kine kiintu kyo tupapishila kwi Yehoba babeji boonse babalume ba shinkula bibelo, mino babeji bami babalume boonse twi bakula. ¹⁶Kabiji kino kikale ke kivuluko mumabooko enu, kabiji ne kayukilo pa kilungi kyeenu, pakuba kwajinga kuboko kwa Yehoba kwakosa kwitu fumishe mu Ijipita.¹⁷Felo byo atekele baantu amba baye, aye Yehoba kechi wibatangijileko jishinda jakuya ku kyalo kya Pihahitota, naangwa akya kyalo kyajinga pa bwipi. Pakuba Lesa waambile amba, ''Kaana baantu basa kukingya maana abo inge bonvwe bya nkondo ne kubwela kuya ku Ijipita. ¹⁸Mino Lesa watangijile baantu mu kiselebwa ku kalunga kachila. Beena Isalela batuntukile mu kyalo kya Ijipita sa basenda bya nkondo.¹⁹Mosesa wasendele kifupa kya Yosefwa, pakuba Yosefwa walaile beena Isalela ne kuchipa ne kwaamba amba, ''Lesa usa kwimupulusha anweba, kabiji mwafwainwa kusenda kikupa kyami ne anweba.'' ²⁰Beena Isalela baimene lweendo kufuma ku sakuta kabiji batebejile ku Etama kunsa ya kiselebwa. ²¹Kabiji Yehoba wibatangijile kulutwe yabo mute mujikumbi saka jaimana na kwi bamwesha jishinda. Bufuku mujilo waimana na kwi basanyika kyeya. Amba bendenga mute ne bufuku. ²²Kabiji Yehoba kechi wafumishepo jikumbi jamana mulumbu lumbu mute naangwa mujilo waimana mulumbu lumbu bufuku ne.

¹Ponkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Amba ku beena Isalela amba baluluke bakatebele ku bwiipi na Pi Hailota, pakaachi ka Migidola ne kaluunga ka meema, kubwiipi na Baela Zetona. Mukatebelele ku kaamba kuumbaji ya kaluunga ka meema katalaang'ana na Pi Hailota. ³Felo ukaambapo pa beena Isalela amba, 'Babeena kuluulutatu ne kuvulaang'ana mu ntaanda. Kiselebwa kibashiinkila mukachi.'⁴Amiiwa nkakosesha muchima wa kwa Felo, kabiiji ukebaloondela. Nkataambula muneema na maambo a kwa Felo ne bashilikale baanji boonse. Beena Ijipita bakayuuka amba amiiwa ne Yehoba." Beena Isalela batebelejile moonka mo bebakaambizhe. ⁵Mfumu wa beena Ijipita ba mu buujile amba beena Isalela ba boomboka, milaanguluko ya Felo ne bakalume baanji ya alukijile baantu. Ba ambile amba, "Twauba ka? Twaleka beena Isalela amba baye betwiingijila atweeba."⁶Pakuuba Felo watolele makalaki anji ne kwi neengezha ne kuseenda bashilikale baanji ne kuya naabo pamo. ⁷Waseendele makalaki biumbi bitanu na kimo bya salululwa kabiji ne makalaki onse amu Ijipita, ne ba kapitao bao. ⁸Yehoba wakoseshe muchima wakwa Felo, mfumu wa Ijipita, kabiji ne mfumu wapuupijile beena Isalela. Mino beena Isalela baile ne kufumamo na kuchiinchika. ⁹Mino beena Ijipita bebaloondejile, pamootu ne ba mbili boonse ne makalaki, kabiji ne baantu ba pa ba mbili, ne bashilikale baanji. Bebataine beena Isalela kasa batebelela kuumbaji ya kaluunga ka meema ku Pi Hailota, kwatalang'ana na Baela Zetona.¹⁰Mino Felo byo a fweenyenyeb kwiipi, beena Isalela batajile mwiulu kabiji bakuminye. Beena Ijipita baloondejilenga pa nyuuma yaabo, kabiji bakwachilwe na mooyo. Beena Isalela bajijile kwi Yehoba. ¹¹Ba ambile kwi Mosesa amba, "Niinshi na maambo a kuuba amba keechi mwajiinga bileende ne, a byo byo wituseendele amba tufwiile mu kiselebwa nyi? Ikika kyo witubila kino, kwitufumya mukyaalo kya Ijipita? ¹²Mino keechi byo byo twakubuujile mu Ijipita ne nyi? Twa ambile kwi obewa amba, 'Tuleke buunke bweetu kasa twiingijila beena Ijipita. Kituwamijile atweeba kwiingijila beena Ijipita kukila kufwiila mu kiselebwa."¹³Mosesa wa ambile ku baantu amba, "Kuuba mooyo ne. Imanai nzoo ne kumona kupolokololwa ko asa kwi mumweena Yehoba mujuuba ja leelo. Pakuuba keechi mu kebamonapo jibiji beena Ijipita bo mwamona ja leelo ne. ¹⁴Yehoba usa kwi mulwiila anweeba, kabiji mwafwainwatu kwiimana nzoo."¹⁵Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Maambo ka obewa, Mosesa, o watwajijila kungita amiiwa? Buula baantu beena Isalela bayeenga kulutwe. ¹⁶Imika nkoonto yoobe mwiulu, ne kwi ifikizha na kubooko koobe pa kaluunga ne kwi abanya pabiji, Pakuuba amba beena Isalela bapite mukachi ka kaluunga pa mushiji wauma. ¹⁷Muyuuke kuuba amba nsakukosesha michima yabeena Ijipita pakuuba amba bemiloondele panyuuma. Nsakutaambula muneema maambo a Felo ne nzhiita yaanji yoonse ne makalaki anji, kabiji ne ba mbili. ¹⁸Pakuuba beena Ijipita basa kuyuuka amba amiiwa ne Yehoba inge ntambule muneema maambo a Felo, ne makalaki anji, kabiji ne na ba pa baambili."¹⁹Malaika wa Lesa, watangijilenga kaamba wa beena Isalela, waendele ne kwi baloondela panyuuma yaabo. Ne jikuumbi jafumine kwi abo ne kuya na kwiimana pa nyuuma yaabo. ²⁰Jikuumbi jaishile pakachi ka kaamba ya beena Isalela. Jajiinga jikuumbi jifiita kubeena Ijipita, mino jatookeshenga bufuku ku beena Isalela, pakuuba amba lubaji lumo keechi lwiiye kwiipi na lukwaabo ne bufuku boonse.²¹Mosesa watanyikile kubooko kwaanji pa kaluunga. Yehoba wabweezhezhe kaluunga ne mweela mukataampe wa kukabeta abwa bufuku boonse. Kabiji ne kuleenga kaluunga ke mushiji wauma. Mujino jishiinda meema a abeene. ²²Baantu beena Isalela baile pakachi ka kaluunga pa mushiji wauma. Meema apaangile kibaamba kwi abo ku kubooko kwa kilujo kyaabo ne ku kipiko kyaabo.²³Beena Ijipita be bapuupijile. Baile panyuuma yaabo pakachi ka kaluunga-boonse ba mbili bakwa Felo, makalaki, kabiji ne beenda pa ba mbili. ²⁴Mino mu ma awala a lukeelo lukeelo, Yehoba watajile muunshi pa nzhita ya beena Ijipita kupichila mu mashiki a mujilo ne jikuumbi. Aye waleengele lukabisho mukachi ka beena Ijipita. ²⁵Mawiilo a makalaki abo a kyoombele, ne beenda pa ba mbili kibakateezhe biingi mu ng'eendelo. Beena Ijipita ba ambile amba, "Ubai tufumeeko ku beena Isalela, pakuuba Yehoba ubeena kwi balwiilako na atweeba."²⁶Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Tanyika kubooko koobe pa kaluunga pakuuba amba meema abweelele beena Ijipita, ne makalaki abo, ne ba pa baambili." ²⁷Kabiji Mosesa watanyikile kubooko kwaanji pa kaluunga, kabiji meema abweelele byo ajiinga ne pa kukya lukeelo. Beena Ijipita bayuujilwe mu kaluunga, kabiiji Yehoba wibatwaajile beena Ijipita mukachi ka meema. ²⁸Meema abweelele kunyuuma ne kuzhikilamo makalaki akwa Felo, ba pa ba mbili, kabiji ne nzhita yaanji ya loondejile makalaki mukaluunga. Kafwaako ne wapulukile.²⁹Naangwa byonkabyo, ne baantu beena Isalela baendele pa mushiji wauma mukachi ka kaluunga. Meema ajiinga ke kibaamba kwi abo ku kubooko kwa kilujo kabiji ne kukuboko kwa kipiko. ³⁰Kabiji Yehoba wapulushile Isalela jooja juuba kufuma ku kubooko kwa beena Ijipita, kabiji beena Isalela bamweene beena Ijipita baafwa kukitulu. ³¹Kabiji beena Isalela ba mweene bulume bukataampe abo Yehoba bo a ingijishe pa beena Ijipita, baantu bachinine Yehoba, kabiji baketekejile Yehoba ne kalume waanji Mosesa.

¹Keepo Mosesa ne beena Isalela ba imbile uno lwiimbo kwi Yehoba . Ba imbile amba, "Nsa kwiimba kwi Yehoba , pakuuba wajizhile ntolompita ya muneema; Mbili ne weendapo bataiwa mu kaluunga.²Yehoba bo bulume bwaami ne lwiimbo, kabiji waikala ke mupulushi waami. Awe ye Lesa waami, kabiji nkamutootanga aye, Lesa wa ba taata, nsa kumutuumbijika aye. ³Yehoba ye ulwa nkoondo; Yehoba jo jizhina jaanji.⁴Waela makalaki akwa Felo ne nzhita yaanji mu kaluunga. Ba kapitao bakwa Felo basalululwa beebebizha mu kaluunga kachila. ⁵Meema ebazhikile abo; Baile kuunshi kwazhikisha noobe jiibwe.⁶Kubooko kweenu kwa kilujo anweeba, 'Yhoba, kwa tuumbijikwa na bulume; Kubooko kweenu kwa kilujo anweeba, Yehoba, kwa zhiindamika balwaanyi. ⁷Mu bulume bwa lukumo lweenu muponya aba be mwimeena. Mwatumine bukaji bweenu; bwiibaja noobe bishiki. ⁸Ku muuya wa ku myoona ba yuuzhilemo meema; meema aloondejilenga aimeene muluumbu luumbu pa muluumba; Mazhiba a chiimbile pakaachi ka kaluunga.⁹Balwaanyi ba ambile amba, "Nsa kupuupila, nsa kwiibatana, nsa kwiibaja bipuukulwa; Nkasomona mpoko yaami; ne kubooko kwaami kusa kwi bonauna abo. ¹⁰Mino mwapuile na muuya weenu, ne kaluunga kezhikile naabo; Bashikamine noobe kazhiko mu meema a bulume. ¹¹Ng'aanyi uji noobe anweeba, Yehoba, pa ba Lesa boonse? Ng'aanyi uji noobe anweeba, lukuumo mu buzhile bweenu, nemekwai mu lutootelo, mu kuuba bya kukumya?¹²Mwatanyikile kubooko kweenu kwa kilujo, ne ntaanda ibaminyine. ¹³Mu lulayaang'ano lweenu lwazhila mwataangijile baantu bo mwapokolwele. Mu bulume bweenu mwi bataangijile ku mpuunzha yeenu yazhila ko mwiikala.¹⁴Baantu baumvwa, kabiji ke bazakame; Misoongo ikebakwaata bekala mu Filishitiya. ¹⁵Kabiji mafumu a Edoma a kakilwe; Bashilikale ba ku Moabu bakasuunkena; ne boonse beekala mu Kenana baka zuumbulukamo.¹⁶Mooyo ne kwaakamwa bibaponeejile, maambo a kubooko kweenu kwa bulume, basa kuzhiindama nzoo noobe jiibwe kufikatu ne baantu beenu kwiipi, Yeboba-kufikatu ne baantu beenu bo mwa pokolwele bapite.¹⁷Musa kwi baleeta ne kwibabyala pa mutuumba wa buswaanyi bweenu, pa mpuunzha, Yehoba, ao ye mwapaanga wa kwiikalamo, pazhila, nkaambo yeetu, amba mabooko enu a shimika. ¹⁸Yehoba ukeekala pa bufumu myaaka ne myaaka."¹⁹Pakuuba ba mbili bakwa Felo ne makalaki anji ne ba pa ba mbili baile mukaluunga. Yehoba wabwezhezhe meema panyuuma a mu kaluunga kwi abo. Mino baantu beena Isalela ba endele mukachi ka kaluunga pa mushiji wauma. ²⁰Keepo Milyama ngauzhi, nyeenga yaanji Alona, waimbile munsakai, kabiji ne boonse ba bakazhi balupukile na misakai yaabo, kasa bazha naanji. ²¹Milyama wa ambile kwi abo amba: "Imbai kwi Yehoba, pakuuba watuumbalala. Baambili ne beendapo bataiwa mu kaluunga."²²Keepo Mosesa wa taangijile beena Isalela kuluutwe kufuma ku kaluunga kachila. Bafumine mu kiselebwa kya Shula. Baendele mu kiselebwa pa mooba asatu ne kutaana meema ne. ²³Kabiji bafikile ku Maala, mino keechi batomenepo meema ne maambo alujile. Beituumbile aya mpuunzha amba Maala.²⁴Pakuuba baantu bejizhaang'enye kwi Mosesa ne kwaamba amba, "Tusa kutoma ka?" ²⁵Mosesa wajijile kwi Yehoba, kabiji ne Yehoba wamumwesheshe kichi. Mosesa wikitaile ku meema, ne meema atobele a kutoma. Kwajiinga koonka kwa ako Yehoba ko ebapele muzhilo wakosa. ²⁶Wa ambile amba, "Inge mwaumvwiisha ku jiiwi ja Yehoba Lesa weenu, ne kuuba kyawaama ku meeso anji kabiji inge wapaana kutwi ku mikaambizhi ne kwi ikookle mizhilo yoonse mizhilo yaanji-keechi ukabiikapo bikola abyo byo a biikile pa beena Ijipita ne, pakuuba ne Yehoba wimibukile anweeba."²⁷Keepo baantu bafikile ku Elimu, ako kwajiinga masulo jikumi ne abiji atupaukanga meema kabiji ne bichi makumi atanu na abiji a kambiji. Batebelejile kookwa ku meema.

¹Kabiji baantu baimeene lweendo kufuma ku Elimu, kabiji ne kijiiji kyoonse kya beene Isalela bafikile mujiisaka buundenga maambo, jiji pakachi aku Elimu aku Sinai, pa juuba ja bujikumi na butanu ja ng'oondo wa bubiji kufuma ku kimye kyo bafuminemo mu kyaalo kya Ijipita. ²Kabiji ne kijiiji kyoonse kya beena Isalela bejizhang'enye kwi Mosesa ne Alona moonka mu jiisaka. ³Ne baantu ba mu mukooka wa beena Isalela ba ambile kwi abo amba, "Inge twafwiile ku kubooko kwa Yehoba moonka mu ntaanda ya Ijipita kasa twaikala ku mapuki a nyaama na kuja shiinkwa ne kwiikuta. pakuuba wituleeta muno muungyetu mu kwiipaya kijiiji kyoonse na nzala."⁴Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Amiiwa nkemunookeshesha paanshi mvula kufuma mwiulu kwi anweeba. Keepo baantu bakalupukaanga pa juuba pa juuba nkebeseka ne kumona inge bakoonsha kweenda mu mizhilo yaami inyi kana ne. ⁵Jikeekala juuba ja butaanu na jimo, pakuuba amba bakaneengezhe jibiji kwesakanya na byo baneengezha pa juuba, bakateeka byo baleetele."⁶Kabiji Mosesa ne Alona ba ambile ku baantu boonse ba ku Isalela amba, "Pa kimye kya mabaanga musa kuyuuka amba Yehoba ye wimifumishe anweeba mu kyaalo kya Ijipita. ⁷Pa kimye kya lukeelo mukamona lukuumo lwa Yehoba, ne aye umvwa kwiijizhanya kweenu. Yeetu ba ng'aanyi pakuuba twiijizhang'anye?" ⁸Mosesa naaye wa ambile amba, "Musa kuyuuka bino inge Yehoba wimupa nyaama pa kimye kya mabaanga ne shiinkwa pa kimye kya lukeelo byayuula-kabiji wa umvwa kwiijizhang'anya ko mwa ambile kwi aye. Ba Alone ne amiiwa bo ba ng'anyi" Kwiijizhang'anya kweenu keechi kuji kwi atweeba ne; kuji ku lubaji lwa Yehoba."⁹Mosesa wa ambile kwi Alona amba, "Amba ku kijiiji kyoonse kya baantu beena Isalela, amba, 'Iyai kwiipi kwi aye Yehoba, maambo aye waumvwa kwiijizhang'anya kweenu."' ¹⁰Kyafikile kimye kya kuuba amba, Alona byo a ambile ku boonse ba mu kijiiji kya beena Isalela, amba batajilenga mujiisaka, kabiji, talai, lukuumo lwa Yehoba lwa mweekele mu jikuumbi. ¹¹Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ¹²"Amiiwa naumvwa kwiijizhang'anya kwa beena Isalela. Waambe kwi abo amba, 'Pakimye kya mabaanga musa kuja nyama, ne lukeelo mukeekuta na shiinkwa. Kabiji mukayuuka amba yaami Yehoba Lesa weenu."'¹³Kyafikile kimye kya kimabaanga kwaishile binteentu ne ku kuumbana kaamba yeense. Lukeelo kime kyazhookolokele kaamba yeense. ¹⁴Kime byo kya kuunchikile, peulu ya jiisaka pajiinga bya papakana noobe byachiimba paanshi. ¹⁵Kabiji beena Isalela byo bekimweene, ba ambile beene na beene amba, "Naanchi kika?" Maambo keechi bayuukile byo kyajiinga ne. Mosesa wa ambile kwi abo amba, "Ye shiinkwa ye bemupa kwi Yehoba amba muje.¹⁶Auno ye mukaambizho ye be mupa kwi Yehoba amba: 'Musaambakane, umo ne mukwaabo, kipimo kyo mwakoonsha kuja, omela pa muuntu pa muuntu kweesakanya na naambala ya baantu boobe. Bino byo byo musa kwi bibuungizha: Mubuungizhe byaavula byafwainwa kya muuntu yeense uji mu teente weenu."' ¹⁷Poonkapo beena Isalela baubile byonkabyo. Bamo bapwiijile pamo bavula, baom bapwiijile bacheeche. ¹⁸Bino byo bapimine na kipimo kya omela, bataine amba aba ba buungizhe bacheeche keechi byashaajilepo ne, ne booba babuungizhe bicheeche keechi babujijilwe ne. Muuntu yeense wabuungizhile byavula kweesakanya na byo a kebeleenga.¹⁹Keepo Mosesa wa ambile kwi abo amba, "Kafwaako usa kukoonsha kufumapo ne poso lukeelotu." ²⁰Naangwa byonkabyo, keechi bamuumvwijile Mosesa ne. Bamo baile bamo baikele kufikatu ne lukeelo, mino byabolele ne mapila ne kunuunka. Poonkapo Mosesa wibazhiinijile. ²¹Ba buungizhenga kila lukeelo. Muuntu yeense wabuungizhe byavula byo a koonsheshe kuja pa jooja juuba. Juuba byo jaubile kyuuya, bya suungulukile.²²Jafikile juuba ja butanu na jimo ba olele jibiji, ma omela abiji pa muuntu pa muuntu. Ba ntaangi boonse ba mu kijiiji baishile na ku mubuula Mosesa bino. ²³Aye wa ambile kwi abo amba, "Abino byo bya amba Yehoba: 'Kesha ke kijiilo kya kukookolokelamo, ke juuba ja Sabaado jazhila kwi Yehoba. Kandulai byo mwakoonsha ku kaandula, kabiji tekai byo mwakoonsha kuteeka. Abya byoonse byashalaapo, mukebituule ke byeenu kufika ne lukeelo.²⁴Byonkabyo bebituujile kuumbaji kufikatu ne lukeelo, byonkabyo be bakaambizhe kwi Mosesa. Kabiji keechi byanuunkile ne, naangwa kwiikala na mapila ne. ²⁵Mosesa wa ambile amba, "Jai leelo, maambo ja leelo keechi jo ja Sabaado ja ku muneemeka Yehoba. Leelo keechi musakwibitaana muungye ne.²⁶Muka buungizha mooba atanu na jimo, mino pa juuba ja butaanu na bubiji jo ja Sabaado. pa juuba ja Sabaado keechi kukeekala maana ne." ²⁷Pa juuba ja butaanu na bubiji bamo baantu balupukile amba ba buungizhe, mino keechi be bitaineko ne.²⁸Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Ng'anyi kimye kyo mukaleka kukaana mukaambizho ne mizhilo yaami? ²⁹Talai, Yehoba wimupa ja Sabaado. Maambo pa juuba ja butaanu na jimo ubeena kwimupa nshiinkwa wa mooba abiji. Muuntu yeense ukekala pa mpuunzha yaanji; kafwaako ukakoonsha kulupuka pa mpuunzha pa juuba ja butaanu na bubiji ne," ³⁰Onkao maambo baantu bakookolokele pa juuba ja butaanu na bubiji.³¹Baantu ba kumukooka wa beena Isalela baichilenga kano kajo amba "Maana." Byajiinga bitooka noobe nkunwa ya bweengo, ne kuumvwanyika noobe bibebulwa byo balenga na buuki. ³²Mosesa wa ambile amba, "Abino byo byakaambizha Yehoba amba: 'Lekai omela wa maana alamiwe bimye byoonse ku baantu kufika ne ku bisemi maambo a kuuba amba bisemi byeenu bikamoneenga shiinkwa ye ne mujishishe mu kiselebwa, panyuuma ya kwi mufumya mu ntaanda ya Ijipita."'³³Mosesa wa ambile kwi Alona amba, seenda mpuki ubiikemo omela wa maana mukachi. Ukamulame ku meeso a Yehoba kulamwa kufika ne ku baantu ba mu kisemi." ³⁴Byonkabyo wa kaambizhe Yehoba Mosesa, Alona walamine lulayaang'ano ne mikaambizho ya jikwaachi. ³⁵Beena Isalela bajiile maana myaaka makumi ana poso byobafikile mu kyaalo mwajiinga baantu. Bajile kufika ne byo bafikile ku mipaka ya ntaanda ya kenana. ³⁶Pano omela ke kya bujikumi kya Efa.

¹Kijiiji kyoonse kya beena Isalela baimeene lweendo kfuuma ku kiselebwa kya bubi, ne kuloondela mikaambizho ya Yehoba. Bateebelejile ku Lefidimu, mino keechi kyajiinga meema a kutoma baantu ne. ²Byonkabyo baantu ba muneenene Mosesa ne kwaamba amba, "Tupai meema a kutoma." Mosesa wa ambile amba, "Maambo ka o mubeena kuneenena amiiwa? Kiika kyo mubeena ku mweesekela Yehoba?" ³Baantu bauvvwiine kilaka biingi, kabiji bejizhaang'enye kwi Mosesa. Ba ambile amba, "Maambo ka o mwiitufumishe mu Ijipita? Mukuuba amba mwiitwipaye na kilaka atweeba ne baana beetu ne banyaama beetu?"⁴Poonkapo Mosesa wajijile kwi Yehoba amba, " Naanchi amiiwa nsakuuba byeepi na bano baantu? Kabiji beneengezha kuungasa mabwe." ⁵Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Pichila kuluutwe ya baantu, uye pamo na bakuluumpe bamo babeena Isalela. Kasa waseenda mukubooko koobe kamama ko wapumineko pa mukola, kabiji nekuya. ⁶Amiiwa nkemana ku meeso enu pa jiibwe ku Holeba, ukapume pa jiibwe, kabiji mukafuma meema ne baantu bakatoma." Poonkapo Mosesa waubile byonkabyoku meeso a bakuluumpe babeena Isalela. ⁷Aye wi itelele aya mpuunzha amba Masa ne Meliba na maambo a kwiijizhaang'anya kwa beena Isalela, ne na maambo ba mweesekele Nkambo pa kwaamba amba, "Bushe Yehoba uji mukachi keetu nyi naangwa ne?"⁸Poonkapo bashilikale ba baantu beena Ameleki baishile ne kulukuka Isale ku Lefidimu. ⁹Byonkabyo Mosesa wa ambile kwi Yoshiwa amba, "Salapo baana balume baamo uye naabo. Mukalwe na beena Ameleki. Keesha amiiwa nkemana peulu ya mutuumba na kamama ka Lesa mu kubooko kwaami." ¹⁰Byonkabyo Yoshiwa walwiishishe beena Ameleki byonka bya mukaambizhizhe Mosesa, mino Mosesa, Alona, ne Hula baile peulu ya mutuumba.¹¹Mosesa byo a imikilenga kubooko kwaanji mwiulu, beena Isalela bashiinjilenga; Inge waponya kubooko kyaanji amba kutuushe, beena Ameleki batatwiilenga kushiinda. ¹²Kubooko kwa Mosesa byo kwa nemene, Alona ne Hula bashikwiile jibwe ne kwijibiika muunshi yaanji amba aye ekalepo. Pa kimye kimootu, Alona ne Hula ba imikilenga kubooko kwaanji mwiulu, muuntu umo kulubaji lwaanji lumo kabiji ne mukwaabo kulubaji lukwaabo. Byonkabyo Mosesa mabooko anji akosele kufikatu ne juuba byo ja ponene. ¹³Byonkabyo Yoshiwa washiinjile baantu beena Ameleki na mpoko.¹⁴Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Neemba bino mubuuku kabiji wibitaange ku matwi akwa Yoshiwa omvwe, maambo amiiwa nkazhimaang'anya kuvuluka kwa beena Amaleki pano paanshi." ¹⁵Keepo Mosesa washimikile kya kusookelapo bitapisho ne kwiikitela amba "Yehoba yo mbaandela yaami." ¹⁶Aye wa ambile amba, "Maambo kubooko kwaji kusuuntwiwa ku kipona kya Yehoba-amba Yehoba usa kubuusha nkoondo na beena Amaleki kufuma ku kisemi ne kisemi.

¹Yefelo, ng'anga wabeena Midiana, bako baanji Mosesa, ba umvwiine byoonse byo a ubijile Mosesa ne baantu baanji beena Isalela. Aye wa umvwuune amba Yehoba wafumishishe beena Isalela mu Ijipita. ²Yefelo, bako baanji Mosesa, baseendele Zipola, mukazhaanji Mosesa, panyuuma ya kumutuma ku nzuubo, ne baana baanji ba balume babiji; ³jizhina ja mwaana wa mulume umo wajiinga Geshoma, ao ye ba ambijile kwi Mosesa amba, "Amiiwa najiinga mweenyi mu ntaanda ya bweenyi." ⁴Ne jizhina ja mukwaabo jajiinga Elieza, ao Mosesa ye a ambijile amba, "Lesa wa bashaakulu baami wajiinga nkwaansho waami. Aye wampokolweele ku mpooko ya kwa Felo."⁵Yefelo, bako baanji Mosesa, baishile na baana bakwa Mosesa ne mukazhaanji kwi Mosesa muungyetu amo mo a tebelejile pa mutuumba wa Lesa. ⁶Aye wa ambile kwi Mosesa amba, "Amiiwa, shoobe vyaala Yefelo, mbeena kwiiya ko uji na bakazhi boobe ne baana baanji babiji ba balume."⁷Mosesa walupukile mukumutuundaila shaanji vyaala, wainamine paanshi kabiji wa mufyoompele. Beimwiine umo ne mukwaabo kabiji keepo batweelele mu teente. ⁸Mosesa wabujile bako baanji byoonse byaubile Yehoba kwi Felo ne beena Ijipita mukwiimenako beena Isalela, ne pa makatazho onse eba mweekejile mu jishiinda, kabiji ne Yehoba byo ebapokolweele.⁹Yefelo wasekejile pa byoonse bya waama Yehoba byo a ubijile beena Isalela, mu kumona kuuba amba aye wibapokolola kufuma mu maboko abeena Ijipita. ¹⁰Yefello wa ambile amba, "Yehoba a tuumbalale, pakuuba aye wimipokolola anweeba mu mabooko abeena Ijipita kabiji ne mukubooko kwa kwa Felo, kabiji ne kukasulula baantu ku mabooko abeena Ijipita. ¹¹Pano amiiwa nayuuka amba Yehoba ye mukataampe kukila tu ba lesa toonse, maambo beena Ijipita byo bamanyikilenga beena Isalela na kwi luundumika, Lesa wapokolweele baantu baanji."¹²Yefelo, shaanji muko waanji Mosesa, waletele mulaambu wa kusooka ne bitapisho bya Lesa. Alona ne bakuluumpe babeena Isalela boonse baishile na kuja kijiilo ku meeso a Lesa na bako baanji Mosesa.¹³Pa juuba ja loondejilepo Mosesa waikele paanshi na kuchibila baantu maambo. Baantu ba muzhookolokele kufuma lukeelo kufika ne mabaanga. ¹⁴Bako baanji Mosesa byo ba mweene byoonse byo a ubijile baantu, wa ambile amba, "Naanchi kiika kyo ubeena kuuba na baantu? Maambo ka kyo waikeela buunke ne baantu boonse kasa ba kuzhookoloka kufuma lukeelo kifika ne mabaanga?"¹⁵Mosesa wa ambile ku bako baanji amba, "Baantu beeya kwi amiiwa mukusa jishiinda ja Lesa. ¹⁶Inge baikala na maambo, beeya kwi amiiwa. Amiiwa mona kutamisha kwa pakachi ka muuntu umo ne mukwaabo, kabiji ne bafuunjisha malamuna a Lesa ne mizhilo ."¹⁷Bako baanji Mosesa ba ambile kwi aye amba, "Byo ubeena kuuba keechi byakila kuwaama ne. ¹⁸Kine mukakooka anweeba beene ne beene, anweeba ne baantu bomuji naabo. Akino kiseendwa kyakila kwi muneemena anweeba. Keechi mukoonshe kwiingila buunke bweenu ne. ¹⁹Ng'uumvwai. Amiiwa nsakwimupa bukwaasho, kabiji ne Lesa usa kwiikala ne anweeba, maambo obeewa wi wakwiimenako baantu kwi Lesa, kabiji uleeta maambo a baantu ko aji. ²⁰Obeewa wakoonsha kwi bafuunjisha malamuna ne mizhilo. Wafwainwa kwi babuula jishiinda ja kweendamo ne miingilo ya kwiingila.²¹Kubiikapotu, wafwainwa kusala ba balume bafiikilamo kufuma mu baantu boonse, baantu ba neemeka Lesa, baantu bakishiinka bashikwa mazhika kanwa. Wafwainwa kwi ba biika peulu ya baantu, kwiikala ba ntaangi ba pa biumbi, bitoota, makumi ataanu, ne pa makumi. ²²Abo ba kachibila baantu maambo onse, mino maambo a katazha ba ke aleetanga kwi obeewa. Mino maambo a cheeche, bakoonsha kwi a chiba abo beene. Mu jo jo jishiinda kikakupeelela obeewa, kabiji baka seenda pamo ne obeewa. ²³Inge obeewa wauba kino, kabiji inge Lesa wakukaambizha obeewa kuuba byo byo, keepo obeewa ukakoonsha kushiinda, ne baantu boonse bakakoonsha kuya ku mazubo kasa ba toondwa."²⁴Byonka byo Mosesa wa umvwiine byaambo bya bya ambile bako baanji ne kuuba byoonse abya byo ba ambile. ²⁵Mosesa wasajile baana balume bafikilamo mu Isalela moonse kabiji ne kwibapa bukuluumpe bwa pa baantu, bakutaangijila biumbi, bitoota, makumi atanu, kabiji ne makumi. ²⁶Ne abo bachibijile baantu maambo moonka mo kyaila. Maambo a katazha batwaajilenga kwi Mosesa, mino abo beene bachibileenga maambo a cheeche onse. ²⁷Ponkapo Mosesa walekele bako baanji kuya, kabiji Yefelo wabwelele mu ntaanda yaanji

¹Mu ng'oondo wa busatu kufuma ku kimye kyafumine beena Isalela mu Ijipita. Pa joonka ja juuba, bafikile ku kiselebwa kya Sinai. ²Panyuuma yakusha Lefidimu bafikile mu kiselebwa kya Sinai, batebelejile mu kiselebwa kuluutwe ya mutuumba.³Mosesa wakaanjijile kwi Lesa. Keepo jiiwi ja Yehoba jaishile kufuma ku mutuumba ne kwaamba amba, "Wafwainwa kubuula ba mu nzuubo ya kwa Yakoba, ne mukooka wa beena Isalela." ⁴Mwaamona byo naubile kubeena Ijipita, kabiji ne byo ne mupaapile pa byaapi bya kwa mpuungu ne kwi muleeta koonji. ⁵Onkao maambo, inge mwakookela jiiwi jaami ne kulama lulayaang'ano, pano mukeekala ke kya bunoonshi bwaami kufuma mu baantu, maambo ntaanda yoonse yaami. ⁶Mukeekala ke bufumu bwa ba ng'aanga ne mukooka wazhila waami. Abino byo byaambo byo wafwainwa kwaamba kubeena Isalela."⁷Poonkapo Mosesa waikijile ne kwiibeta bakuluumpe babeena Isalela ne kwi babuula bino byaambo byoonse bya mukaambizhizhe Yehoba. ⁸Keepo baantu boonse ba mukuumbwile, amba, "Atweeba tusa kuuba byoonse bya amba Yehoba." Poonkapo Mosesa wabweezhezhe jiiwi ja baantu kwi Yehoba. ⁹Yehoba wamukuumbwile Mosesa, amba, "Nkeeya ko uji mu jikuumbi jafiita maambo a kuuba amba baantu bakoomvwe byo nkesaambanga noobe." Nekukuketekela myaaka yoonse. Keepo Mosesa wa buujile Yehoba byaambo bya ambile baantu.¹⁰Yehoba wa mwaambijile Mosesa amba, "Yaanga ku baantu, ukebazhijike ja leelo ne ja keesha bakachaape bivwaalo byaabo. ¹¹Ba keneengezhezhe jimo maambo pa juuba ja busatu, Yehoba ukeekila ku meeso a baantu boonse poonka pa mutuumba wa Sinai.¹²Ukebachibile baantu mipaka yoonse yazhookoloka mutuumba ke ya baantu. Ne kw baambila amba jimukai keechi mukaanjile pa mutuumba naangwa kukwaatako ku mupaka ne. Pano bino kukwaata kumutuumba kine mukafwa. ¹³Kafwaako kubooko kuka mukwaata aye ne, baka mwaasa mabwe naangwa muketo; naangwa nyaama, naangwa muuntu keechi ukeekala na buumi ne. Ntoloompita byo ikavumiishatu baka kaanjile pa mutuumba.¹⁴Kabiji Mosesa waikijile kufuma ku mutuumba kuuya ku baantu. Kabiji wi bazhijikile baantu, kwi Yehoba ne kuchapa bivwaalo byaabo. ¹⁵Kabiji wi baambijile baantu amba: Ineengezhezhai jimo maambo juuba ja busatu keechi mukafweenye kwiipi bakazhi beenu ne."¹⁶Pa juuba ja busatu, lukeelo, mvula yatataukilenga ne kubeesha kabiji kwafiinjile ne jikuumbi ku mutuumba, kabiji jiiwi jakosa biingi ja luseengo wa mukooko mulume ja umvwaanyikile kya kuuba amba baantu boonse ba mu kaamba bazakamine. ¹⁷Keepo Mosesa wa lupwiile baantu mu kifulo kyobatebelejilemo mukumusaambakana Lesa, kabiji baimene muunshi ya mutuumba. ¹⁸Kabiji mutuumba yeense wa Sinai wafutumukilenga bwiishi maambo Yehoba waikijile poonka na mujilo; bwafutumukile byoonka byuuba bwiishi ku kibili; Mutuumba yeense wasuunkenenga biingi¹⁹Ne jiiwi ja luseengo byo jailenga nakuvuma kyakosa biingi, Mosesa wa ambile byaambo kabiji Yehoba wa mukuumbwile na jiiwi. ²⁰Kabiji Yehoba waikijile pa mutuumba wa Siani, poonka peulu ya mutuumba, Yehoba wa mwiichile Mosesa amba akaanjile pa mutuumba peulu. Keepo Mosesa wakaanjijile ku mutuumba. ²¹Yehoba wa mwaambijile Mosesa amba, "Ikila yaanga ukebajimune baantu bakeeya ku kaanjila pa mutuumba amba tukamumone Yehoba, maambo bafwainwa konaika. ²²Swiishai ba ng'aanga bakataampe bafweenya kwi Yehoba bezhijike, kuchiina amba Yehoba wakebavuundamina.²³Mosesa wa ambile kwi Yehoba amba, "Baantu keechi bakoonshe kukaanjila ku mutuumba wa Sinai ne, maambo anweeba beene mwiitulaile amba 'Mukachiba mipaka ku mutuumba ne kumuzhijika kwi Yehoba." ²⁴Yehoba wa mwaambijile amba, "Yaanga ikila wiiye naanji Alona, mino keechi wibaleke ba ng'aanga ne baantu keechi bapulumuke mubukaji kwi Yehoba ne. Wakeeya kwi bavuundumukila." ²⁵Keepo Mosesa waile paanshi ku baantu ne kwi baambila.

¹Lesa wa ambile abino byaambo byoonse amba: ²"Amiiwa ne Yehoba Lesa weenu, wimufumishe mu kyaalo kya Ijipita, mu kyaalo kya buzha. ³Keechi mukeekalepo na balesa bakwaabo bakila pe amiiwa ne.⁴Keechi kesoongele nkishi naangwa kipashang'ano kya byeepi kya kiintu kiji mwiulu, naangwa kya kiintu kiji pano pa ntaanda ne, naangwa akya kiintu kiji mu meema aji muunshi. ⁵Keechi mukebafukamine ne naangwa kwiiba poopwela ne, maambo amiiwa, Yehoba Lesa wenu ne Lesa wa mukao. Manyika kukooka kwa bashakulu ne kuleeta kumanyikwa mubisemi, mukisemi kya busatu, ne kya buna kubooba ba mpata. ⁶Mino kasa mweesha butemwe bubula kwaaluka ku biumbi bya booba bantemwa ne kulama mikaambizho yaami.⁷Keechi mukejitoongolenga jizhina ja Yehoba Lesa weenu patuutu ne. Maambo aye Yehoba keechi ukamuleka awa muuntu watoongola jizhina jaanji patuutu ne.⁸Kasa muvuluka juuba ja Sabado, mukwiijizhijika kwi amiiwa. ⁹Mukeengilenga mu mooba atanu ne jimo ne kuuba miingilo yeenu yoonse. ¹⁰Mino juuba ja butanu na bubiji jo ja Sabado kwi Yehoba Lesa weenu. Kabiji keechi mukeengilengapo mwiingilo naangwa wa byeepi ne, naangwa anweeba beene, naangwa mwaanenu wa mulume, naangwa wa mukazhi, naangwa wa mwiingilo weenu wa mulume, naangwa wa mukazhi, naangwa banyaama beenu, naangwa mweenyi weenu wiikala mu bibelo byeenu ne. ¹¹Pa mooba atanu ne jimo Yehoba wapaangile jiulu ne taanda, ne kaluunga ka meema, ne byoonse bijimo. Pa juuba ja butanu na bubiji wakookolokele. Onkao maambo Yehoba wapeesheshe juuba ja Sabado ne kwiijizhijika.¹²Neemeka ba shoobe ne ba inoobe, mooba obe akavule pa ntaanda yo emupa Yehoba Lesa weenu. ¹³Ku kepayaang'ana ne. ¹⁴Kuuba bulaale laale ne.¹⁵Kwiibila muuntu ne. ¹⁶Kubeepa bubela ne. ¹⁷Ku kuubwa nzuubo ya mukweenu ne; ku kuumbwa muka mukweenu ne, naangwa wa mwiingilo waanji wa mulume, naangwa wa mukazhi ne, naangwa ng'oombe waanji, naangwa mboongolo waanji ne, naangwa kiintu kya byeepi kya mukweenu ne."¹⁸Baantu boonse pakumona kutatauka kwa mvula ne kubeesha, baumvwiine jiiwi ja luseengo, ne kumona mutuumba byo afutumukilenga bwiishi. Kabiji byo ba mweeneko baantu, bakamine ne kwimeena kwaleepa. ¹⁹Kabiji ba mwaambijile Mosesa amba, "Ambai kwi atweeba, kabiji ne atweeba tusa kuumvwa: Pakuuba aye Lesa keechi etwaambile ne, twakafwa." ²⁰Mosesa wa ambijile baantu amba, "Kuchiina ne, maambo Lesa waiya mu kwi mweseka amba muneema wa ku muneemeka ekale mwi anweeba, kabiji mubule kuleenga maambo. ²¹Keepo baantu baimene kwaleepa, kabiji Mosesa wafwenyenye ku jikuumbi jafiinda mo ajiinga Lesa.²²Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Ukebaambile beena Isalela bino amba: 'Mwaamona byo ne mwaambila kufuma mwiulu. ²³Keechi mukaleenge balesa ba siliva naangwa ba golide ba kukila pe amiiwa ne, balesa ba siliva naangwa ba golide ne.²⁴Mukaampangile kya kusookelapo bitapisho kya maloba, kabiji ne kutapishapo milaambo yeenu ya kusooka, ne milaambo ya kusaambakana ya mikooko yeenu ne ba ng'oombe beenu. Koonse ko nkaleenga jizhina jami kutuumbijikwa, nkeeya kwi anweeba ne kwimipeesha. ²⁵Kabiji inge mukaampangile kya kusookelapo bitapisho kya jiibwe, keechi mu kekituunge na maabwe a kusoonga ne, maambo inge mwa ingijisha byeela byeenu, mukejipelula. ²⁶Keechi mwakoonsha kukaanjila ku kyakusookelapo bitapisho ne ko kuuba amba mulekese weenu akabule kumweekana na ne."

¹Ano o malamuna o ukakoonsha kwiibapa:²Inge mwaapota wa mwiingilo mu Hebelu, ukeengilanga myaaka itanu ne umo. Kabiji mu mwaaka wa butanu ne bubiji ukaya kwakubula kupanapo kiji kyoonse ne. ³Inge waishile aye mwiine wafwainwa kuuya muteende pa lwaanji; Inge wasoongolwa, apa mino mukazhaanji wafwainwa kuuya muteende naaye. ⁴Inge nkambo yaanji wamupa mukazhi kabiji wasemenamo baana ba balume naangwa ba bakazhi, awa mukazhi ne baana baanji bakeekala ke ba kwa nkaambo yaanji, kabiji aye ukafumamo buunke bwaanji ne kuuya.⁵Mino inge muzha wa amba patooka amba, "Namutemwa nkaambo yaami, ne mukazhami, ne baana bami; Keechi nsakuya muteende ne." ⁶Apa mino nkaambo yaanji ukamuleeta kwi Lesa. Nkaambo yaanji ukamuleeta pa kibelo naangwa kujishiki ja kibelo. Kabiji nkaambo yaanji ukamusaba kutwe nakyeela kyakusabilako. Pakuuba wa mwiingilo waanji kimye kyoonse.⁷Inge muuntu wapotesha mwaananji wa mukazhi noobe wamwiingilo, keechi wafwainwa kubweela muteende byoonka byuuba wa mwiingilo waanji wa mulume ne. ⁸Inge wabula kusaanshijila nkaambo yaanji wa kwiisajila aye mwiine. Pakuuba wafwainwa kupokololwa. Keechi uji na luusa lwa kumupotesha ku mukooka wa baantu baangi ne. Keechi uji na loolo luusa ne maambo wa mumanyikile na myeendeleko.⁹Inge nkaambo yaanji wamusala amba ekale muko mwaananji, ukamulama noobe mwaananji wa kwiisemena. ¹⁰Kabiji inge wasoongola mwaana mukazhi mukwaabo, keechi ukaleke kumupa byakuja, bivwaalo, naangwa kuleeka kulaala naanji ne. ¹¹Inge ne kuuba bino biintu bisatu ne, apa wakoonsha kuuya kwakubula kulipila maali.¹²Awa yeense waasa muuntu ne kufwa, awa muuntu wafwainwa naaye kwiipaiwa. ¹³Inge keechi wabeepele kasa abeena kupeembela, mino Lesa wikiswiishishe kumweeka. Kabiji nkemitoongwela ku mpuunzha koonkaya. ¹⁴Inge muuntu waipaya mukwaabo mujishiinda jatama ja bujimuko, mwakoonsha ku mukwaata, naangwa uji pakyakusookelapo kya Lesa, pakuuba amba afwe.¹⁵Awa yeense ukapuma shaanji naangwa inaanji wafwainwa kufwa. ¹⁶Kabiji awa wiiba muuntu-naangwa ngivi wamupotesha, naangwa wataanwa naanji mukuboko kwaanji kine wafwainwa kwiipaiwa. ¹⁷Awa ufiinga shaanji naangwa inaanji wafwainwa kwiipaiwa.¹⁸Inge baantu baalwa kabiji umo wakozha mukwaabo na jiibwe naangwa na kinkonyi, kya kuuba keechi waafwa ne, mino wakaankalwa kubukwa; ¹⁹Mino inge wabukwa ne kweenda kwiingijisha mikoombo yaanji, awa wamupumine wafwainwa ku mufweeta pa kumutaila kimye kyaanji ; Kabiji wafwainwa kumona amba wabukwa. Pano awa muuntu keechi wazhaatwa amba waipayaang'ana ne.²⁰Inge muuntu wapuma wa mwiingilo waanji wa mulume naangwa wa mukazhi na kiintu, Kabiji inge wa mwiingilo waanji wafwa na maambo a bipumo, byoonkabyo awa muuntu wafwainwa kupanyikwa. ²¹Byonkabyo, inge wa mwiingilo waikala juuba jimo naangwa abiji kafwaako kushiinkanya ne, maambo ukamanama kwakubula kumweenamo wamwiingilo.²²Inge baana balume babeena kulwa kabiji bakozha wamukazhi uji na jiimi kyakuuba amba wapulumuna, pano kafwaako kikozha kwi aye ne, awa wazhaatwa wafwainwa kulipila moonka mukaambizhizha mwiina mukazhi, wafwainwa kupaana moonka mwa ambila mitonyi. ²³Mino inge kya malwa kyamweeka ukapaana buumi pa buumi. ²⁴Jiinso pa jiinso jikwaabo, jiino pa jiino jikwaabo, kubooko pa kubooko kukwaabo, kuulu pa kuulu kukwaabo. ²⁵Kusooka pa kusooka kukwaabo, kiloonda pa kiloonda kikwaabo, kwiikozha pa kwiikozha kukwaabo.²⁶Inge muuntu wapuma pa jiiso ja wa mwiingilo waanji wa mulume naangwa ja wa mukazhi ne kwi jonauna, pano wafwainwa kumuleka waaya mu muteende ne ku mufweeta pa jiiso jaanji. ²⁷Naangwa inge wamutebula jiino wa mwiingilo waanji wa mulume naangwa wa mukazhi, kabiji wafwainwa kumukasulula na maambo a jiino.²⁸Inge ng'oombe watabula mwaana mulume naangwa wa mukazhi maseengo waafwa, bakamwaasa maabwe, kabiji ne nyaama yaanji keechi bakeija ne; mino ne mwiina ng'oombe ukazhaatishiwa. ²⁹Inge ng'oombe wajiinga na kisuuse kya konauna kala kabiji inge mwiinaye bamujimwiine keechi wamulamine mukachi ne, kabiji inge ng'oombe waipaile wa mulume naangwa wa mukazhi awa ng'oombe wafwainwa kwashiiwa maabwe, kabiji ne mwiinaye wafwainwa kwiipaiwa. ³⁰Inge bamutoongwela kya kukuula mweo waanji, awa muuntu ukapaana moonka mobakamutoongwela.³¹Inge wa asa mwaana naangwa wamulume naangwa wa mukazhi, mwiina ng'oombe wafwainwa kuuba mooba mutoongwela. ³²Inge ng'oombe watabula wa mwiingilo wa mulume naangwa wa mukazhi, mwiina ng'oombe ukapaana masheekele makumi asatu a siliva, kabiji ne ng'oombe bakamwaasa maabwe.³³Inge muuntu washiinkula kiimbo, naangwa wapooya kiimbo kwakubula kushinkapo ne, mwaponena ng'oombe naangwa mboongolo, ³⁴mwiina kiimbo wafwainwa kulipila byaonaika. Wafwainwa kupaana maali kumwiina nyaama waafwa, ne nyaama ukeekala waanji.³⁵Inge ng'oombe wa muuntu wakozha ng'oombe wa muuntu mukwaabo kabiji ne kufwa waafwa, pakuuba bafwainwa kupotesha ng'oombe muumi ne kwabanya muteengo, kabiji bafwainwa kwabana awa ng'oombe waafwa. ³⁶Mino inge kyayuukanyikwa amba awa ng'oombe wajiinga na kisuuse kya konauna mukimye kyapita, kabiji inge mwiinaye keechi wamusuungilanga mukachi ne, wakoonsha kupaana ng'oombe pa ng'oombe, ne yeewa nyaama ukeekala ke waanji.

¹Inge muuntu waiba ngombe nangwa mukoko kabiji wamwipaya nangwa kumupotesha, Ukapingakenyamo bangombe bataanu pa yewa ngombe, ne mikoko ina pa yewa mukooko. ²Inge ngiivi bamutaana saabena kulala nzubo, kabiji bamupuma kyakuba amba wafwa, kechi bakebesha nkamika mashi anji ne. ³Kana inge bamupuuma mute bakebashinkamika mashi anji. Aye wajikufwainwa kufuta. Inge wajinga ufwabyo, inge aye mwine wapotwa maambo abwivi bwanji. ⁴Inge nyuuma yeaiba watanwa muumi, Mukuboko kwanji nangwa ngombe, nangwa mbongolo, nangwa Mukoko, wafwainwa kupaana babiji paumo babiji paumo.⁵Inge muuntu watwaala nyaama wanji mukujila mubujimi bwamingazangaza kabiji nyama wanji waeleeka, kabiji nekuja mubujimi bwa muntu ungi, kabiji ukafuta byawaisha byamubujimi bwanji nangwa minganzangaza.⁶Inge Mujilo waambuka kabiji wataana kiswa kyakuba amba kaji, kobaluumbika nangwa kaiimana, nangwa biine bujiimi bwapya, Awa waambile Mujilo wafwainwa kufuta byonse.⁷Inge muuntu wapaana maali nangwa bintu ku mulunda nanji amba andamineko, kabiji bamwiba munzubo yanji, Kabiji ngivi bamutaana, awa ngivi ukafweta bibiji pakimo, bibiji pakimo. ⁸Bino inge ngivi kechi wataanwa ne, apa bino mwine wanzubo bakamuleeta kumeenso aba ngambi amba akachipe ku menso a Lesa amba bayuuke kana wakwachilepo pansabo ya mukwabonyi. ⁹Pakuuba lukatazho loonse lwa pa biintu, naangwa lwiikale lwa pa ng'oombe mulume, lwapa mboongolo, pa mukooko, kivwaalo, naangwa kiintu kikwaabotu kya eleka muuntu waamaba amba, "Akye kyaami," kwaamba kwa baantu boonse kwafwainwa kufika ku meeso a ba mitonyi. Muuntu ye bakataana na maambo ku ba mitonyi wafwainwa kupaana bibiji pakimo ku mukwaabo.¹⁰Inge muuntu wapa mukwabo mbongolo, ngombe, Mukoko, nangwa nyaama uji yense amba amuleele, kabiji inge wafwa nangwa wikozha nangwa kumwiiba kwakubula kumumona, ¹¹Awa wamulamine ukachipa kumukwabo kumenso a Yehoba amba; kine kechi nakwatapo pansabo yenu ne; kabiji mwine nyaama ukatambula alwa luchipo, ne mukwabo kechi akamufute ne. ¹²Mino inge bamwibile kufuuma kwi aye, mukwabo wafwainwa kufuuta kumwina nyaama. ¹³Inge nyaama bamutabaula, akamulete bamumone, kechi akuchile nyama yebatabaula.¹⁴Inge muuntu wakoongola nyama wamukwabo, kabiji walemana, nangwa wafwa, mwinaye sa abulwapo, Kine ukamufuuta namaambo a yewa nyama. ¹⁵Mino inge mwine nyama; wajinga nanji, awamukwabo kechi akamufuute ne, Inge nyama wajinga wankongolole, ukapana mali kwesakana na mutengo yebamumvwangene.¹⁶Inge muuntu waongola kamwale yebabuula kwipanguuzha nekubuula nanji, ukapana maali ne kumusongola. ¹⁷Inge shanjinwakana kumwipa, awa walaala nanji ukalipila mali aesakana na muketo wa kamwale.¹⁸Kechi mukaswishe mwaana mukazhi upaanda maamnga kwikala nabuumi ne. ¹⁹Muuntu yense ukalaala na nyama kiine bakamwipaya.²⁰Awa yense ukatapisha kiitapisho kwi Lesa ungi wabula Yeoba bakamonaunatu. ²¹Kechi mukamuube mwenyi kyataama ne, maambo mwajinga bazha mu kyalo kya Ijipita.²²Kechi mukayanjishe mwaana mukaazhi wafwiilwa nangwa mwaana wansiwa ne. ²³Inge mwibayanjisha, kebanjijile, kabiji inge bangita kine nkomvwa kujila kwabo. ²⁴Kabiji bukaaji bwaami bukaabuka, ne kwimipaya na mpooko; amba bakazhi beenu bakekale ke bamukamfwila, ne baana bakeekale ke baana banshiwa.²⁵Inge mwakongweesha maali kuumo wamubaantu bami kuumo wamwianweba wakajilwa, kechi mwikale kwiaye nobe mukongweeshi wa maali ne nangwa kumukebala nsambu ne. ²⁶Inge mwaakwata kivwalo kyamukweenu bunkole mwafwainwa kwibibwezha juba sajikyangye kuzhiika, ²⁷Maambo kyokyonka kyoaji nakyo kyakwivweta, kwakwikumbakanya pamubiji wanji. Nganyi kikwabo kyoakonsha kwivweeta? Inge wanjjila amiwa, nkomvwa, maambone walusa.²⁸Kechi mukamube, Lesa , mweenga ne nangwa kuuka ntaangi wabaantu benu ne.²⁹Kechi mukabanjishenga kulaambula byakunowa nangwa bizunzuluka bya mubinyu byenu ne mwafwainwa kumpa babeji beenu babaluume. ³⁰Mukoba kimotu nabangombe beenu nena mikoko yenu. Pa mooba ataanu na abiji bakonsha kwikala nabainabo, bino pajuuba ja butaanu na asatu mukebapaane kwiamiwa. ³¹Mukekala bantu baamibazhila. Onkao maambo kechi mwakonsha kuja nyaama yebatabaula kuba nyaama bamungye ne. bino, mwakonsha kutaila ba kabwa.

¹Kukumbanya byabubela ne. Kabiji kukwatankana na muuntu mubi amba ekale kamonyi wanshiji ne. ²Kechi ulondeele kuvula kwa baantu mukuba byataama saubena kulondela kuvula kwabaantu mukuuba biibi ne. ³Kumubingisha muyanji namaambo abuyaanji bwanji ne.⁴Inge mwataana ngombe nangwa mbongoolo wamulwa nyi wenu waya mungi, mukamubwezha ku mwiine. ⁵Inge mwamona mbongoolo wa muuntu wimushikwa waponena mukimbo namaambo akuneema kwa kipe, kechi wakonsha kusha yewa muuntu ne. wakonsha kusha yewa muuntu ne. wakonsha kusha yewa muuntu ne mbongolo wanji⁶⁷Kechi mukatwale maambo amulanda nenu mungi pakwiachiba ne. ⁸Kechi muketabwanzhanye nangwa kacheche na yewa ushinawina mukwabo nabya bubela, kabiji kechi mukepaye muuntu wabula maambo nangwa waoloka, maambo amiwa kechi mbingisha mubi ne. ⁹Kechi mukatambule mazhikakanwa, maambo mazhikakanwa apofola meenso ne kumona maambo abaoloka.¹⁰Kechi mukamanyike mweenyi, maambo anweeba mwajinga benyi mukyalo kya Ijipita. Pa myaaka itaanu na umo mukabyala nkunwa pa mushiji wenu nekubuungizha byikasema. ¹¹Bino mu mwaaka wabutaanu na ibiji mukalekatu mushiji amba alaletu, amba balanda bamubaantu benu bajemo. Kabiji bakashap, banyama ba mungye bakaje. Kabiji mukoba byonkabyo ne muma jimi enu a mingazangaza ne ama olivi.¹²Mumoba ataanu na jimo mukengijilamo mingilo yenu, Bino muja butanu naabiji mukakokoloke. Ubai kino pakuuba amba bangombe neba mbongolo nabo bakakokoloke, kabiji neba mingilo benu babakazhi nebaana babo babalume , ne benyi nabo bafwainwa kukokoloka. ¹³Muteshekotu muchima kubyonse byo aamba kwianeba. Kechi mukatongole mazhina aba Lesa, nangwa kulenga mazhina abo kumvwanyika mutunwa twenu ne.¹⁴Mukajenga bijiilo byami jisatu pa mwaka. ¹⁵Mukajenga kijiilo kyakubula mbizho. Byonkabyo nemukaambizhizhe, mukajanga kijilo kyakubula mbizho pamooba atanu ne abiji. pakyokyo kimye, mukamwekakonji mungondo wa Abibi, maambo kyo kyaambiwa kuuno mwingilo. Monauuna ngondo momwafunjilemo mu Ijipita. Kabiji kechi mwakonsha kwiiya kwiamiwa mabokotune.¹⁶Mukajenga ne kijiilo kyakunowa, Bipangwa byansomo byamumajimi byomwabyajile mumajimi enu. Kabiji mwafwainwa mukajenga kijiilo kya kubungizha pakupwa kwamwaka, pomukabungizha byafuma mumajimi enu. ¹⁷Bonse baana babalume benu bakamweeka ku menso a yeoba Bimye bisatu pamwaka.¹⁸Kulaambula mashi akitapisho kyami pamo na shinkwa yeba lenga wammbiizho ne. Mafuta a kitaapisho kecho kechi akonshe sha kushapo nekufika Lukelo ne. ¹⁹Nsomo itaanshi yakumushiji wenu mukeiletenga, ku nzubo, ya Yeoba Lesa wenu. Kabiji kechi mukateeke mwaana mbuzhi ukyamwa ne.²⁰Amiwa nkemutuumina malaika wakwimulama mujishinda, nekwimuleta kumpunzha yonemunengezhejile. ²¹Mumuteshe muchiima nekumukokela. Kechi mumuzhingijishe ne, maambo kechi ukemulekela mizhilulwila yenu ne. Maambo Jizhina jami jiji mwi aye. ²²Kine inge mukakokela jiwi janji nekuuba byonse byonemubula, apa bino amiwa nkekala mulwanyi wabalwanyi benu newakwimena bemwimena.²³Malaika wami ukemutangijila nekwimuleta ku Amoli, ne ku Hiti, nebena peluzi, nebena Kenana, nebena Hivi, nebena yebusi. Nkebonauna. ²⁴Kechi mukafukamine ba Lesa babo, nangwa kuba byoboba, Bino mwafwainwa kwibaponya panshi, nekwibalaula mubipimvwa. ²⁵Mukamupopwelenga Yeoba Lesa wenu, kabiji ukapesha shinkwa ne meema enu. nkafumya misongo mwianeba.²⁶Kafwako mwanamukazhi ukabula kusema nangwa kupulumuna mukyalo kyenu ne. Nkemupa buumi bwayayaya. ²⁷Nkatuma mooyo wakungakamwa kulutwe yenu, ne kuvulanganya baantu bonse bomukataana, kabiji nkalula bonse balwanyi benu kufuuma komuji. ²⁸Nkalata matembwe kulutwe yenu akapangamo bena Hivi, kenana, nebena Hivi kufuuma komuji. ²⁹Kechi nkebafumyamo kumenso enu pamwaka umo ne, kuchina amba ntaanda yakaluuka ke yatu kabiji banyama bakaji bakemuvujila.³⁰Byonkabyo, nkeba pangamo pachepache poso mwasemununa mwavuula nekutaambula kyalo kyonse ke kyenu. ³¹Kabiji nkemuchibila mipaka yenu kufuuma kukaluunga kachila kufika neku mukola wa ufilata. Nkapana buswanyi bwantanda mumaboko enu. Kabiji mukebapangamo muntanda. ³²Kechi mukapange lulayangano ne abone nangwa naba Lesa babone. ³³kechi mukebaswishe kwikala mukyalo kyenu, maambo bakemulengela kundenga maambo. Inge mwapopwela ba Lesa, babo akye kine kikekala ke kijiba kyenu.

¹Ponkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Kaanji peulu kwi amiiwa-obeewa, Alona, ne Nadaba, ne Abihu, kabiji ne makumi atanu ne abiji a bakuluumpe babeena Isalela, kabiji muka mpoopwela kwaleepa. ²Mosesa aye buunke wafwainwa kwiiya kwiipi ne amiiwa. Bashaala keechi bafwainwa kwiiya kwiipi ne amiiwa ne, naangwa baantu bakoonshe kwiiya peulu ne amiiwa ne."³Mosesa waile ne kubuula baantu byaambo byoonse bya ambile Yehoba ne bya toongwelwe. Baantu boonse bakuumbwile na jiiwi amba, "Atweeba tusa kuuba byaambo byoonse bya amba Yehoba." ⁴Keepo Mosesa wa neembele byaambo bya Yehoba byoonse paanshi. Kumakya makya, Mosesa washikile kya kusookelapo bitapisho peulu ya mutuumba ne kuneengezha mashiki amabwe jikumi ne abiji, byonka byo amba mabwe akemeneko mikooka jikumi na ibiji yabeena Isalela.⁵Ne aye watumine basoongwa lume bamo beena Isalela mu kupaana bitapisho byakusooka kabiji ne kutabisha bitapisho bya luumvwang'ano bya ng'oombe mukazhi kwi Yehoba. ⁶Mosesa washikwiilepo maashi amo ne kwi a biika mu masaanyi: waichijile amo pa kyakusookelapo.⁷Aye washikwiile buuku wa lulayaang'ano ne kutaanga ku maatwi a baantu. Kuumvwa abo ba ambile amba, "Tukooba byoonse bya amba Yehoba. Tusa kwiikala bakookela." ⁸Ponkapo Mosesa washikwiile maashi ne kusupila pa baantu. Aye wa ambile amba, "Ano o maashi a lulayaang'ano oa layaang'ana neenu na kwiimupa uno mulaye na bino byaambo byoonse."⁹Keepo Mosesa, ne Alona, ne Nadaba, ne Abihu, kabiji ne ba kuluumpe babeena Isalela jikumi ne babiji bakanjijile peulu ya mutuumba. ¹⁰Ba mweene Lesa wa Isalela. Muunshi ya maulu anji mwajinga kyakusoonga kyo baleenga na jiibwe ja safila, ja mweekelengatu noobe jiulu jiine. ¹¹Lesa keechi wabiikile kubooko kwaanji pa bakuluumpe babeena Isalela ne. Abo ba mumweene Lesa, kabiji bajiile ne kutooma.¹²Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Kaanji peulu ya mutuumba koonji kabiji wiikale poonka. Amiiwa nsakukupa maabwe a papakana ne mizhilo kabiji ne mikaambizho yo na neemba, byonka byo amba obeewa ukoonshe kwi bafuunjisha abo." ¹³Byonka byo Mosesa waimene ne Yoshiwa nkwaasho waanji ne ku kaanjila ku mutuumba wa Lesa.¹⁴Mosesa byo a ambile ku bakuluumpe amba, "Ikalai poonka pano mwitupeembele poso tubweele. Alona ne Hula baji ne anweeba. Inge paji uji na maambo, lekai aye kobaji." ¹⁵Byonka byo Mosesa wakaanjijile peulu ya mutuumba, kabiji ne jikuumbi javweetele mutuumba.¹⁶Lukumo lwa Yehoba lwa ikajile pa mutuumba wa Shinai, ne jikuumbi javweetele mutuumba mooba ataanu ne jimo. Pa juuba ja butaanu na abiji Yehoba waichile Mosesa mukachi ka jikuumbi. ¹⁷Kumweeka kwa lukumo lwa Yehoba kwajiinga noobe mujiilo usookang'ana peulu ya mutuumba ku meeso abeena Isalela. ¹⁸Mosesa watweelele mukachi ka jikuumbi ne kukaanjila pa mutuumba. Mosesa wajiinga pa mutuumba mooba makumi ana muute ne bufuku.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ²"Ambila beena Isalela batwaale milaabu yaami kufuma ku muuntu yeense watuundaikwa na muchima wakizaku. Obeewa ukantaambwine abino bya buupe byaami.³Aino yo milaambo yo wafwainwa kutaambula kwi abo: Golide, siliva, ne lubeemba; ⁴wafiituluka, wachiluluka, ne bisapi bya lineenyi; ne booya bwa ba mbuzhi; ⁵ne mwai wa mwaana mukooko ye basoombela na musoombelo uchila ne myai ya banyaama bakataampe; ne bichi bya mwiiba wakaselesele; ⁶Maanyi a mu laampi ya mu kipwiilo; ne binuunka buloongo bya maanyi a kushiinga ne maanyi a bya kufutumuna biji na bweema bwa waama; ⁷Jiibwe ja onika ne maabwe a buneeme kubiika pa nsalu kabiji ubiike pa kyaaji.⁸Bakaandengele teente pakuuba amba ngikale naabo. ⁹Mwafwainwa kuleenga kyaesakana byonka byo nkemumweesha mumilaangwe yaami kya kwiikalamo ne biingijisho byakyo byoonse.¹⁰Kabiji bakaleenge jikwaachi ja kichi kya akasha. Jaleepa makyuubichi abiji ne afu mubula; mubwiipi mwiikale kyuubichi umo ne afu; kabiji ne kimo naamo mwiikale kyuubichi umo ne afu. ¹¹Mwafwainwa kwiikivweeta kyoonse mukachi ne paangye na golide waluumbuluka, kabiji mwafwainwa kuleenga mupaka wa golide kuzhookoloka peulu.¹²Mwafwainwa kusuungulula nsaambo ina ya golide, ne kubiika pa ma koonka onse ana a jikwaachi, bikwaabo bibiji kulubaji lukwaabo, ne bikwaabo bibiji kulubaji lukwaabo. ¹³Mwafwainwa kuleenga myaamba ya kichi kya mwiiba wa kaselesele kabiji ne kwi ivweeta na golide. ¹⁴Mwafwainwa kubiika myaamba pa nsaambo iji mumbavu ya jikwaachi joonse, yakuseendelako.¹⁵Mwaamba wafwainwa kushaala mukachi ka nsaambo ya jikwaachi; Keechi kwi ifumyamo ne. ¹⁶Mwafwainwa kubiika mkachi mu jikwaachi ja lulayaang'ano mafuunde o nkemupa. ¹⁷Wafwainwa kuleenga kyakufuuchilako kizhiko kya golide wa waama. Mubula mwafwainwa kwiikala makyuubichi abiji ne afu, kabiji mubula mwafwainwa kwiikala kyuubichi umo ne afu. ¹⁸Mwafwainwa kuleenga ba kelubi babiji ba kubuunda na golide wa kuunsa kuunsa kwa kizhiko kya kufuuchilako.¹⁹Muleenge kelubi umo wa kuunsa kumo kwa kizhiko kya kufuuchilako, kabiji ne mukwaabo kelubi wakulubaji lukwaabo. Byafwainwa kuleengwa mukipiimvwa kimo kya kizhiko kya kufuuchilako. ²⁰Ba kelubi bafwainwa kutanyika byaapi byaabo peulu ne kuzhikapo biimvule pa kizhiko kya kufuuchilako. Ba kelubi bafwainwa kutazhaang'ana ne kutala pakachi ka kizhiko kya kufuuchilako. ²¹Wafwainwa kutuula kizhiko kya kufuuchilako peulu ya jikwaachi, kabiji mwafwainwa kubiika mu jikwaachi mabwe a lulayaang'ano onsa kukupa obeewa.²²Po pa jikwaachi po nkemusaambakena anweeba. Amiiwa nkaamba ne anweeba pa kifulo kyaami peulu ya kizhiko kya kufuuchilako. Pa keekala pakachi ka ba kelubi babiji pa jikwaachi ja lulayaang'ano a mafuunde o nkaamba neenu pa yoonse mikaambizho yo nkemupa pa maambo a baantu beena Isalela.²³Mwafwainwa kuleenga tebulu wa kichi kya kasele. Mubula mukeekale ma kyuubichi abiji; mu bwiipi kyuubichi umo, kabiji mu mbavu kyuubichi wa afu. ²⁴Mwafwainwa ku muvweeta na golide wa waamisha ne kubiika mupaka wa golide peulu.²⁵Mwafwainwa kwiikilengela fulemu wazhookoloka kuboko kumo, na myaamba ya mupaka wa golide wazhookoloka. ²⁶Mwafwainwa kwiikilengela nsaambo ina na golide ne kubiika nsaambo mu makoonka ana, moonka mwaila mikupa ina. ²⁷Nsaambo yafwainwa kukwaata kukyazhookoloka mukuneengezha mpuunzha ya mibaanda, muyakushikwiilako tebulu.²⁸Wafwainwa kuleenga bichi bya mwiiba wa kasele ne kwi bivweeta na golide pakuuba amba tebulu bakamuseende abo. ²⁹Mwafwainwa kuleenga michiba, bijiisho, miloondo, ne tutomeno tobeengijisha kwiitulwiilako bya kutoma bya buupe. Byafwainwa kuleengwa na golide wa waamisha. ³⁰Wafwainwa joonse joonse kuneengezha shiinkwa ku meeso ami ku tebulu paluutwe yami.³¹Wafwainwa kuleenga kituulwapo ma laampi a kupaanga na golide. Kituulwapo ma laampi kikaleengwe na kitako kyaakyo kyazhookoloka, makomeki akyo ne bitako byao, ne kitako kyakyo kya mabuula, ne maluba akyo aleengwa mukimootu. ³²Misaampi itanu ne umo yafwainwa kufuma muubaji yaayo-misaampi isatu yafwainwa kufuma ku lubaji lumo, ne misaampi isatu ya kituulwapo laampi yafwainwa kufuma ku lubaji lukwaabo.³³Musaampi mutaanshi wafwainwa kwiikala na tutomeno tusatu twa paangwa noobe mabuula a amonde, ne kitako kyajibuula ne jiluba, ne makomeki asatu a leengwa na amonde ku musaampi mukwaabo, na jibuula ne kitako kya jiluba kyafwainwa kwiikala kyaesakana na atanu ne jimo misaampi ya kunuungako pa kituulwapo laampi. ³⁴Pa kituulwapo laampi kine, kyapakachi kya zhookoloka, pakwainwa kwiikala tutomeno tuna twaleengwa noobe amonde, na mabuula ao ne kitako kyajibuula ne jiluba.³⁵Pafwainwa kwiikala kitako kya jibuula muunshi ya kibese kya misaampi-yaleengwa na kyeela kimo. Kabiji kitako kyajibuula paanshi ya kibese kya bubiji kya misaampi-naakyo kyapaangilwe kukyeela kimo. Kyafwainwa kwiikalatu kimo na misaampi isatu, mujishiinda jimootu mwafwainwa kwiikala na kitako kyajibuula paanshi ya kibaaba kyabusatu kya misaampi, kyaleengwatu kimo. Kyafwainwa kwiikalatu kimo ³⁶na bitako byaakyo bya mabuula ne misaampi yafwainwa kwiikalatu nakyeela kimootu, kipiimvwa kyapaangiwa na golide wa waamisha.³⁷Mwafwainwa kuleenga paluutwe malaampi atanu ne abiji, ne kwiatula peulu malaampi pakuuba amba apaneenga kyeeya. ³⁸Tubimamo twaakyo twakutootomwenamo buto twaakyo twafwainwa kuleengwa na golide wa waama. ³⁹Mwiingijishe jitaleenta jimo ja golide wa waamisha ne kupaanga pa kubiika ma laampi ne bya kwiingijisha. ⁴⁰Utesheeko muchima kwibyuuba panyuuma ya kumana byo na kumweesha pa mutuumba.

¹Mukaleenge teente walusaambakeno na bipeembe jikumi byaleengwa kufuma ku kisapi kya lineenyi wafiituluka, wachiluluka , ne toone wachijisha ukalukilemo musaango noobe kelubi. Ino ikeekala ke miingilo ya ba seendwe ba yuukisha. ²Mubula bwa kipeembe mwafwainwa kwiikala ma kyuubichi makumi abiji na tutanu ne tusatu, mubwiipi ma kyuubichi ana, bipeembe byoonse byafwsainwa kwiikalatu byaesakana. ³Bipeembe bitanu bakebinuungakanye na bikwaabo, ne bikwaabo bipeembe bitanu bakebinuungakanya na bikwaabo.⁴Mwafwainwa kuleenga twakukobelamo twafiituluka kuunsa ya kipeembe. mu jishiinda jimootu, mwafwainwa kuuba kimootu ku kipeembe kyabubiji. ⁵Mwafwainwa kuleenga tumizhiinge makumi atanu kubipeembe bitaanshi, kabiji mwafwainwa kuleenga tumizhiinge makumi atanu kuunsa ya bipeembe ku kyabubiji. Ubai bino pakuuba amba tumizhiinge tukatalaang'ane kamo ne ka kwaabo. ⁶Mwafwainwa kuleenga ne tukobelo makumi atanu na golide ne kunuungakanya na bipeembe pamo pakuuba amba teente walusaambakeno wa kwiikalamo.⁷Mwafwainwa kuleenga bipeembe na booya bwa ba mbuzhi ne teente wa lusambakeno. Mwafwainwa kuleenga bipeembe jikumi ne kimo. ⁸Mubula bwa kipeembe mwafwainwa kwiikala ma kyuubichi makumi asatu, kabiji mubwiipi mwa kipeembe kyoonse mwafwainwa kwiikala makyuubichi ana. Bipeembe byoonse jikumi ne kimo bya fwainwa kwiikalatu kimootu. ⁹Mwafwainwa kunuungakanya bipeembe bitanu kukimo ne kikwaabo ne bipeembe bikwaabo bitanu ne kimo kukimo ne kikwaabo. Mwafwainwa kuteentakanya kuluutwe ya bipeembe bitanu ne kimo kuluutwe kwa teente.¹⁰Mwafwainwa kuleenga tukobelo makumi atanu kuunsa ya bipeembe ku bipeembe bitaanshi ne tukobelo makumi atanu kwapela bipeembe binuunga na bipeembe byaloondelapo bya bubiji. ¹¹Mwafwainwa kuleenga tukobelo twalubeemba makumi atanu ne kwitubiikala mu tumizhiinge apa mino mukwachishe teente pamo apa mino ikeekale ke kipiimvwa kimo.¹²Kipeembe kyashajilepo kya kipichi, akyo ke kipiimvwa kyo ba kobekele akyo kyashajilepo ku mateente a bipeembe, byafwainwa kukobekwa kunyuuma ya teente walusaambakeno. ¹³Byafwainwa kwiikala kyuubichi umo wa kipeembe kulubaji lumo, kabiji umo kyuubichi wa kipeembe ku lubaji lukwaabo-awa wa shala wa mubula bwama teente a bipeembe byafwainwa kukobekwa kuumbaji kwa teente walusaambakeno kulubaji lumo ne kulubaji lukwaabo, ne kwiikivweeta. ¹⁴Mwafwainwa kuleenga kivweeta teente walusaambakeno na kiseba kya mwaana mukooko kya musoombelo uchila, ne kikwaabo kyakuvweeta kya peulu kiseba ne kuya peulu yakyo.¹⁵Mwafwainwa kuleenga ne mafulemu a kwiimika na kichi kya mwiiba wa kasele a teente walusaambakeno. ¹⁶Mubula mwafwainwa kwiikala ma kyuubichi jikumi, kabiji mu bwiipi bwao mwafwainwa kwiikala kyuubichi umo ne kipichi. ¹⁷Pafwainwa kwiikala mafulemu abiji aji na mikupa ya kunuungakenya fulemu umo ne mukwaabo. Mwafwainwa kuleenga mafulemu a teente walusaambakeno mujino jishiinda. ¹⁸Inge mwaleenga mafulemu a teente walusaambakeno, mwafwainwa kuleenga mafulemu makumi abiji a kulubaji lwa kukabeta ka buleenge.¹⁹Mwafwainwa kuleenga bitako bya siliva makumi ana kwiibibika muunshi ya ma fulemu. Kwafwainwa kwiikala bitako bibiji muunshi ya kitako kitaanshi maulu abiji a mafulemu ne bitako bibiji muunshi ya mafulemu akwaabo kubinyaanchilo bibiji byao. ²⁰Pakuuba kulubaji lwabubiji lwa kabeta kabuleenge, mwafwainwa kuleenga mafulemu makumi abiji. ²¹Makumi ana a bitako bya siliva. Pafwainwa bitako bibiji kuunshi ya fulemu mutaanshi, bitako bibiji kuunshi ya fulemu waloondejilepo, ne kutwajijilapo.²²Kulubaji lwa kunyuuma ya teente wa lusaambakeno kumuzhika, mwafwainwa kuleenga mafulemu atanu ne imo. ²³Mwafwainwa kuleenga mafulemu abiji a kumakoonka a kunyuuma ya teente walusaambakeno. ²⁴Mafulemu afwainwa kwabanya paanshi, mino kasa anuungakana peulu kulusaambo waesakana. Yafwainwa kwiikala mujino jishiinda ku makoonka onse abiji a knyuuma. ²⁵Pafwainwa kwiikala mafulemu atanu ne asatu, pamootu ne bitako byao bya siliva. Pafwainwa kwiikala bitako jikumi na tutanu ne kamo mu byoonse, bitako bibiji paanshi ya fulemu mutaanshi, bitako bibiji pa fulemu waloondelapo ne kutwajijilatu.²⁶Mwafwainwa kuleenga myaamba ya kichi kya kasele-itanu ya mafulemu akulubaji lumo lwa teente walusaambakeno, ²⁷myamba itanu ya mafulemu ya kulubaji lukwaabo lwa teente walusaambakeno, kabiji ne myaamba itanu ya mafulemu ya kulubaji lwa kunyuuma ya teente wa lusaambakeno ku muzhika. ²⁸Mwaamba wa mukachi ka fulemu, akyo ke, kikapulankana, kufuma kuunsa ne kuunsa.²⁹Mwafwainwa kuvweeta ma fulemu na golide. Mwafwainwa kuleenga nsaambo yao na golide, pakuuba amba bikale byakwaata myaamba, ne kuvweeta mashiki na golide. ³⁰wafwainwa kuleenga teente walusaambakeno na milaangwe yo bakumweesha pa mutuumba.³¹Wafwainwa kuleenga kipeembe kya fiituluka, kyachiluluka, ne kya chijisha, ne kisapi kya waamisha kya lineenyi, ne bya leengwa noobe kelubi, namwiingilo wa seendwe. ³²Wafwainwa kwiikikobeka pa mashiki ana na kichi kya mwiiba wa kasele kya vweetwa na golide. Ano mashiki afwainwa kwiikala na misoombelo ya golide byo balenga na bitako bina bya siliva. ³³Mwafwainwa kukobeka kipeembe paanshi ya tukobelo, kabiji mwafwainwa kuleeta mu jikwaachi ja lushimuno. Kipeembe kya kwabanya mpunzha yazhila na mwazhijisha.³⁴Mwafwainwa kutuula kizhiko kya kufuuchilako pa jikwaachi ja lushimuno, moonka mu mpuzha ya zhijisha. ³⁵Mwafwainwa kutuula tebulu paangye ya kipeembe, mwafwainwa kutulapo kya kutulapo laampi kasa biitazha na tebulu kulubaji lwa ku kabeta ka kubuyeke kwa teente wa lusaambakeno. Tebulu wafwainwa kwiikala kulubaji lwa buyeeke muzhika.³⁶Wafwainwa kuleenga kya mu kibelo kya teente. Mwafwainwa keiikilenga na kyafiituluka, kyachiluluka, ne kyachijisha ne kukasankanya taambo, yo ya kuwaamisha. ³⁷Pakuuba bya mukibelo mwafwainwa kuleenga mashiki atanu a kichi kya kasele ne kwiavweeta na golide, ne misomali yakyo yfwainwa kwiikala ya golide, kabiji mwafwainwa kusuungulula lubeemba ne kuleenga bitako bya byo.

¹Wafwainwa kuleenga kya kusookelapo kitapisho kya kichi kya mwiiba wa Kaselesele, makyuubichi atanu mubula ne makyuubichi atanu mu bwiipi. Kya kusookelapo kikeesakane moonse kabiji kikeekale na makyuubichi asatu mubula. ²Wafwainwa kuleengelako maseengo atwa noobe a ng'oombe. Maseengo akalengwe noobe kipiimvwa kimo kya kya kusookelapo, kabuji ukekivwete na kapotwe.³Ukaleenge bya biingijisho bya kya kusookelapo kitapisho: mapooto a buto, ne ma fosholo ne michiba ne mijisho ya miiba, ne mabuula. Abye boonse bikeekale bya lubeemba. ⁴Ukaleenge kyeela kya meeso meeso kyakusookelapo, kikwaata kyeela kya lubeemba. Ukaleenge kyeela kya lubeemba kya mu ma koonka onse ana a lubeemba.⁵Ukabiike myaamba paanshi ya makoonka pa kyakusookelapo, kipiimvwa kimo kuya paanshi. ⁶Uleenge myaamba ya kyakusookelapo, myaamba ya kichi kya Akasha, kabiji wi ivweete na lubeemba.⁷Ukabiike myaamba mu mashiki, myaamba yafwainwa kwiikala mumbaji ya kitapisho ya kyakusookelapo, pakuseenda. ⁸Wafwainwa kuleenga kya kusookelapo bitapisho moonka mo bakumweesheshe pa mutuumba.⁹Ukaleenge lupaango ku teente walusaambakeno. Wafwainwa kwiikala na kyakukashilako bipeembe ku kabeta ka kubuleenge kyakaswa ntaambo makyuubichi kitoota kimo kya lineenyi mubula. ¹⁰Bipeepela byafwainwa kwiikala na mashiki makumi abiji, ne na bitako bya lubeemba makumi abiji. Kwafwainwa kwiikala misomali ya nkona ya kukwaachisha ku mashiki, ne mizhiinge ya siliva.¹¹Byonkabyo ne ku lubaji lwa ku kabeta ka kubuyeke, kwafwainwa kwiikala bipeepela kya makyuubichi kitoota kimo ne mashiki makumi abiji, makumi abiji a bitako bya lubeemba, ne misoomali ya nkona yakwaata ku mashiki, ne mizhiinge ya siliva. ¹²Kuunsa ya lupaango ku lubaji lwa ku muzhika kwafwainwa kwiikala kipeembe kyaleepa makyuubichi makumi atanu mubula. Kwafwainwa kwiikala myaamba jikumi ne bitako jikumi. ¹³Lupaango wafwainwa kwiikala waleepa makyuubichi makumi atanu mubula ku lubaji lwa kumusela.¹⁴Bipeepela bya kulubaji lumo lwa ku kibelo lwafwainwa kwiikala na ma kyuubichi jikumi na tutanu mubula. Byafwainwa kwiikala na myaamba isatu ne na bitako bisatu. ¹⁵Lubaji lukwaabo naalo luji na bipeepela bya leepa makyuubichi jikumi na tutanu mubula. Byafwainwa kwiikala na myaamba yaayo isatu ne bitako bisatu. ¹⁶Kibelo kya lupaango kyafwainwa kwiikala na kipeembe kyaleepa makyuubichi makumi abiji mubula. Kipeembe kyafwainwa kuleengwa na musoombelo wafiituluka, ne wachiluluka, kabiji ne wachijisha ne wa lineenyi wa waamisha, ke mwiingilo wa usona. Wafwainwa kwiikala na myaamba ina ne bitako bina.¹⁷Myaamba ya lupaango yoonse yafwainwa kwiikala na mizhiinge ya siliva, misomali ya nkona ya siliva, kabiji ne bitako bya lubeemba. ¹⁸Kuleepa kwa lupaango kwafwainwa kwiikala makyuubichi kitoota kimo, muumbavu makyuubichi makumi atanu, ne mubula makyuubichi atanu ne na lineenyi wa waamisha sa apeepela bimye byoonse, ne bitako bya lubeemba. ¹⁹Biingijisho byoonse be keengijishiwa mu teente walusaambakeno, kabiji ne mpoopo ya teente yoonse ya ku teente walusaambakeno ne lupaango byafwainwa kuleengwa na lubeemba.²⁰Obeewa ukakaambizhe baantu beena Isalela bakalete maanyi a Olivi, atooka, a mu malaampi byonkabyo amba akoonshenga kuteematu bimye byoonse. ²¹Mu teente walusaambakeno, paangye ya kipeembe akya kiji kuluutwe ya teente walusaambakeno amwa muji jikwaachi ja lushimuno, Alona ne baana baanji bafwainwa kuleeka ma laampi sa ambuka ku meeso a Yehoba, kufuma mabaanga kufika ne lukeelo. Kusaka kwa bino kukeekala ke malamuna a myaaka kupita ku bisemi bya baantu beena Isalela.

¹Ukamwiite koobe Alona muloongo obe ne baana baanji-Nadaba, ne Abihu, ne Eleazala, ne Itamala-kufuma mukachi ka beena Isalela byonka byo amba bakoonshe ku ngingijila amiiwa mwiingilo wa bu ng'aanga. ²Uka muleengele Alona, muloongo obe, bivwaalo byazhila bya buneeme ne bya buuya. abino bivwaalo bikeekala bya buneeme ne buuya bwaanji. ³Ukaambe ku baantu boonse ba maana mu muchima, aba bo nayuzha na mupashi wa maana, byonka byo amba bakakoonshe ku muleengela Alona bivwaalo bya ku muzhijika mu kwiingila mwiingilo wa bu ng'aanga waami.⁴Bivwaalo byo bafwainwa kuleenga ke bya pa kyaaji, kya kuvwaala pa kyaaji, ne mu nkukumba waleepa mabooko, mu nkukumba waleepa, kya kuvwaala ku mutwe, ne jipoonda. bafwainwa kuleenga bino bivwaalo byazhila kwi amiiwa. Bikeekala bya muloongo obe Alona ne baana baanji pakuuba amba ba ka ngigijilenga mwiingilo wa bu ng'aanga. ⁵Baseendwe ba bya kusoonga bafwainwa kwiingijisha lineenyi wa waama buloongo wa golide, wafiituta, wafiituluka , kabiji ne wachijisha.⁶Bafwainwa kuleenga kya kuvwaala pa kyaaji na golide, na toonge wafiituluka, ne wachiluluka, ne wachijisha, kabiji ne kya lineenyi wa waama. Kyafwainwa kwiikala kya shayuuka seendwe wa bya kusoonga. ⁷Kyafwainwa kwiikala na bipuzhi bibiji byakwaata ku ma koonka abiji a peulu. ⁸kyawaama-jipoonda ja kuteekelamo jafwainwa kwiikala noobe kyakuvwaala pa kyaaji; Kyafwainwa kuleenga na kibese kimo ne kyakuvwaala pa kyaaji, kyaleengwa na lineenyi wa waama wa golide, wafiituluka, ne wachiluluka ne wachijisha. ⁹Ukashiikule mabwe abiji a onika ne kuneembapo mazhina a baana ba Isalela.¹⁰Mazhina abo atanu ne jimo afwainwa kwiikala pa jibwe jimo, kabiji mazhina atanu ne jimo pa jibwe jikwaabo, mu ndoonda ya kusemwa kwa baana. ¹¹Ne na mwiingilo wa usoonga mu mabwe, noobe kusoonga pa shitaampa, ukasoonge mabwe abiji ne mazhina a baana ba Isalela poonka. Wafwainwa kubiika mabwe mwaneengezhiwa mwa golide. ¹²Ukabiike mabwe abiji pa bibese bya pa kipuzhi kya kyakuvwaala pa kyaaji, kwiikala mabwe a kuvulula Yehoba baana ba Isalela. Alona ukaseenda mazhiina abo ku meeso a Yehoba pa bipuzhi byaanji bibiji kwiikala kya kumuvulula kwi aye.¹³Ukaleenge bya kuneengezha bya golide ¹⁴ne minyoololo ibiji ya golide noobe mipoonda, kabiji ukakase minyoololo ku byaneengezhiwa.¹⁵Ukaleenge kibese kya kya pa kyaaji kya milaanguluko, miingilo ya muuntu shayuuka, kyaleengwa noobe kya kuvwaala pa kyaaji. Kyaleengwa na golide, ne toonge wafiituluka, ne wachiluluka, ne wachijisha, kabiji ne wachijisha, ne na lineenyi wa waama. Kikeekale kya esakana moonse. Ukavuunge kya pa kyaaji jibiji. ¹⁶Kyafwainwa kwiikala ma kyuubichi makumi abiji ne tubiji mubula ne makumi abiji mu bwiipi.¹⁷Muuketutanchike mutumikuku tuna twamabwe abuneme a golide. Mukuku mutanshi waafwainwa kwikala na salajasi, ne topaze ne emalodi. ¹⁸Ne tumikuku twa bubiji twaafwainwa kwiikala na alamante ne safila diamon. ¹⁹Ne tumikuku twa busatu twaafwainwa kwiikala na mazhina abuneme ke yakinto ne akate ne amatesete. ²⁰Kabiji ne tumikuku tuna twaafwainwa kwiikala ke kisolite ne onika ne yasipa. Uketubike mutubintu twa golide.²¹Ne mabwe afwainwa kunengezeha mumazhina abaana babalume bakwaa isalela. Ba kanebapo mazhina a mikoka jikumi na ibiji. ²²Ukaalenge katamba kapakyaji kakuzhinga, ka mwingilo ka golide. ²³Ukaalenga tumbala minwe tubiji twa golide kabiji ukanugakanye konse kubiji kukatumbakapa kyaji. ²⁴Kabiji wafwainwa kukwachisha mizhinge ibiji ya golide ya kuma koona a katumba.²⁵Kabiji wafwainwa kukwachsha akwaabo abiji a golide kunsa ya katumba tukwabo tubiji twa ku kwata. ²⁶Waafwainwa kulenga nsambo ibiji ya golide ne kwiibika kumakona abiji a katumba.²⁷Ukalenge ne nsambo ikwabo ibiji ya golide ne kwiibika kulutwe ku makweelelo abiji ko anungakena kushi nangwa peulu ya kishiki. ²⁸Okaomambo bakasende katumba nsambo ne mizhinge ya fituluka kekale pakandombe ka ku kakobeka kuchina ka kakasuluka.²⁹Byonkabyo alona pakuya mu mpuzha yazhila, wafwainwa kusenda mazhina abaana ba isalela pakatumba kakumuchima wanji kwibavuluka kikupu ku menso a yehoba. ³⁰Monka mu katumba ukabikemo ulimu ne tumimu, bikekale pamuchima wa alona ukasenga mambo abena isalela pa muchima wanji kikupu kumenso a kwa yehoba. Mino Alona ukengijishanga mashiinda onse mukulangulukilako bantu mu Isalela pa muchima wanji kumeeso a Yehoba.³¹Ukalenge mukangyo wa kuvwala wafituluka. ³²Akekale na jiso pakachi. Mwakutwezha mutwe, kabiji jiso jikekale na mivuumbo yazhokoloka byonkabyo biji ja jilaya ja ku nkondo.³³Kabiji kunshi yakyo ukalengeleko mapomegulachi a tonge wafituluka, ne wachiluluka ne wachijisha, a kumuzhokoloka, ne tumapanda twa ku patawila mukachi kakyo. ³⁴kwaafwainwa kwiikala ngeengele wa golide mpomegulachi, ne ngegele wa golide ne mpomegulachi wazhokoloka kunshi ya mukangyo. ³⁵Lutambo lyafwainwa kwiikala kwi Alona kimye kyo abena kwiingila, kuba amba kuvwanyike kimye kyo atwela myaazhila. Kumenso a Yehoba kimye kyoalupuka. Kukuba amba kechi wafwa ne.³⁶Waafwainwa kulenga nsaanyi wa golide kabiji ne kwikukuvumika, nobe kayukilo '' ke mupashi wa Yehoba``. ³⁷Waafwainwa kukwachisha aino nsaani na muzhinge wafituluka pakitebo kulutwe konka kukilungi. ³⁸Kyaafwainwa kwikala pakilungi. kya kwa Alona, kabiji waafwainwa kutwika mambo onse a mapuso o baakalenga bena Isalela byaabupe byabo bikekale kikupu pa kilungi kyanji amba betabile kumenso akwa Yehoba.³⁹Kabiji ukalenge ne bivwalo byalepa byaabisapi bya linenyi. Bya mabala mabala ne jiponda jo basonenapo tonge wa misombelo yapusana pusana.⁴⁰Kabiji waafwainwa kulengela bana ba Alona bivwaalo byaalepesha ne maaponda ne tubifuko, bikekale ke byaabuneme ne buya. ⁴¹Waafwainwa kuvwika kolojobe Alona, ne baana baanji bonse babalume.⁴²Kabiji ukeba balengile tuputula twabisapi bya linenyi twa kufya bwamba bwabo pa kwituvwala tukafike ne ku mambwata kufuma kumbunda. ⁴³Alona ne baana banji bakavwalanga bino bivwalo byabu n`anga paku kutwela mutente walusambakeno. Nangwa byo bakafwenyanga kwipi na ku kyakusokelapo mu kwingila mwazhila kuchina`mba bakeletelela ne kufwa kikekala ke kyatongolwa kya myaka kwi aye ne ku baana banji bakamulondela.

¹Pano abino byo byo wafwainwa kuuba pa kwiibazhijika byonkabyo ba kakoonshe ku ngingijila noobe ba ng'aanga. Seenda mwaana ng'oombe mulume umo ne mikooko ibiji yabula bulema, ²ne shiinkwa wabula mbizho, ne ba keeke babula mbizho yo ba vwaanga na maanyi. Kabiji useende ne ba shiinkwa ba kusooka babula mbizho yo bashiingako na maanyi. ukaleenge ba shiinkwa ba kusooka kwiingijisha wiichi wa waamisha.³Mubike musaansa umo, mulete mu musansa, ne ngombe ne mikoko ibiji. Wafwainwa kupana Alona ne baana banji baabalume pa kiselo kya tente walusambakeno. ⁴Wafwainwa kovwa Alona ne baana banji baabalume mu meema.⁵Wafwainwa kutola bivwalo ne kuvwika Alonane mukwandala, ne mushipi wamukwandala, mushipi wamukwandala kipivwa kyamukyaji. Kyenakukwachisha kyalukwa kya kifuka mumukase. Namushipi wamukwandala mu kifuka. ⁶Wafwainwa kunengezha kisote kyabufumu kyakumubika kumutwe nekubika buzhile pa kisote kyabufumu. ⁷Kabiji tolai manyi akumushinga ne kumwichila ku metwe, kabiji mujoka jino jishinda mushingai maanyi.⁸Mwafwainwa kuleta bana baanji babaalume nekwibabika tuyukilo. ⁹Mwafwainwa kuvwika Alona baana banji babaalume na tubifuke ne kubika tubitambala ku mitwe yabo. Mingilo ya bu nga'nga ikekala mwiabo kwibabikapo mu muzhilo myaka ne myaka. Mujonka jino jishinda wafwainwa kwibabikapo maboko Alona ne bana banji babaalume pakuba amba bengijile amiwa.¹⁰Mwafwainwa bonse kuleta ngombe wamulume kutente walusambakeno, kabiji Alona ne bana banji babaalume bafwainwa kubika maboko abo pamutwe wa ngombe. ¹¹Mwafwainwa kwipaya ngombe wamulume kumenso a Yehoba pa kibelo kyatente wa lusambakeno.¹²Mwafwainwa kusendako mashi amo a ng'ombe wamulume nekwialajika ku masengo apa kyakusokelapo na minwe yenu, kabiji mwafwainwa kwitulwila mashi ashalapo kunshi yakilako akya kyakusokelapo. ¹³Wafwainwa kushinkula byonse bya mafuta bivweta byonse bya mukachi, bisese bya mukachi, kabiji nekusenda kivweta mapwapwa ne mafyo anji ne mafuta aji konka; mwibisoke byonse pakya kusokelapo. ¹⁴Bino pamisunyi, ya ng'ombe mulume, ne mwai wanji ne busobe, mwafwainwa kusoka pangye ya nsakwa. Kikekala ke kyamulambo kya bubi.¹⁵Wafwainwa kusendapo ne mukoko umo, ne Alona ne bana banji ba baalume bafwainwa kubika maboko abo pa mutwe wanji. ¹⁶Mwafwainwa kwipaya mukoko, ne kutola mashi anji ne kusansa konse kumbaaji ya kitapisho. ¹⁷Mwafwainwa kuchiba mukoko mubipivwa ne kovwa mukachi ne maulu, kabiji mwafwainwa kubika bya mukachi , pamo na bipivwa ne mutwe, ¹⁸pano pa kitapisho. Ukekala ke mulambo wakusoka kwi Yehoba, binunka bulongo bya buupe bya Yehoba bya kupaana na mujilo.¹⁹Mwafwainwa kabiji kutola mukoko mukwabo, kabiji Alona ne bana banji ba baalume bafwainwa kubika maboko abo pa mitwe. ²⁰Kabiji mwafwainwa kwipaya mukoko ne kusenda mashi amo amu koko. Bikai ku kabelebele ka kutwi kwa kilujo kwa Alona ne kutubelebele twa matwi abaana banji ne kubyala byaku kilujo, ne kukyala kikatampe kya kukulu kwaku kilujo. Kabiji mwafwainwa ku sansa mashi konse konse ku kyakusokelapo.²¹Mwafwainwa kusendapo mashi amo aji pa kitapisho ne manyi akushinga, kabiji ne kwi asansa onse pe Alona ne pabivwalo byanji, kabiji ne pabaana banji ne pa bya kuvwala byabo.Alona ukapatulwila kwi amiwa, ne bivwalo byanji, pamo na baana banji ba baalumene bivwalo byanji.²²Mukashikule mafuta aba ng'o mbe ba balume ne mafuta aku mikila, ne mafuta amu kachi ne mafuta avweta pa bya munda ne pa mapwapwa abiji ne mafuta pe abo, kabiji ne apa kijoma kya kukilujo__pakiba awe mukkoko wa ba ng'anga ke wakwiba zhijikilamo ba ng'anga kwi amiwa. ²³Shikula shinkwa umo, ne kipepa walengwa namany,i ne kipivwa kyamukate kufuma mu musansa wa shinkwa wabulamo mbizho ke wa kumenso a Yehoba.²⁴Mwafwainwa kubika bibye mu maboko akwa Alona ne mu maboko a baana banji ba baalume ne kwi apepezha ku menso ami ne mulambo wa kupepezha ku menso a Yehoba. ²⁵Kabiji mwafwainwa muka lambule bya kuja kufuma ku maboko abo mukebi sokele pa kitapisho na mulambo wakusoka. Uka fumya bwema bwa wama kwi amiwa; ki kekala kya bupe kya panwa kwi amiwa na mujilo.²⁶Kabiji ukashikule ne ka kuji ka mukoko wa kumuzhijikila Alona ne kwi kapepezha ke mulambo wa ku pepezha ku menso a Yehoba, kino ki kekala kya ku kwabenyapo obewa. ²⁷Wafwainwa kwabanya kwi amiwa ka kuji ka mulambo wa kupepezha ne kijoma kikekala ke kya buupe ku ba ng'anga__byonse ka kuji aka kapepezhiwe ne kijoma kya pa nyiwe kya kwa Alona ne baana banji ba baalume__ku mukoko wa kwizhijika. ²⁸Kino kikekala ki laambu kya kwa Alona ne baana banji ba baalume.Ikekala ke milambu ikafuma ku bena Isalela yo ba kapana kwi Yehoba ya mutende.²⁹Bivwalo bya buzhile bya kwa Alona bya fwainwa kulamwa kuki semi kyaji pa nyuma ya ku fumapo aye. Byafwainwa kwikala bya shingwa manyi kabiji bya kwingijilamo mingilo yami. ³⁰Ng'anga uka mu swana kufuma pa baana banji ba baalume, ukeya kutente wa lusamba keno mu kungingijila amiwa mu mpuzha ya zhila, ukavwala bino bivwalo pa moba ataanu na abiji.³¹Wafwainwa kutola mukoko wa kwiba zhijikila ne kuteka nyama muntu mwazhila. ³²Alona ne baana banji ba baalume bafwainwa kuja nyama ya uno mu koko ne shikwa uji mu museke pa kutwela mu tente wa lusambakeno. ³³Bafwainwa kuja nyama ne shinkwa yo bebapa wakwi bafuchila ne kwi ba zhijikwa kwikala ba patulwa baami. Kafwako nangwa umo wafwainwa kuja kano kajo; bafwainwa kulamwa na buzhile. ³⁴Inge nyamq iji yonse ya kupana ya zhijikwa, nangwa shinkwa uji yense, wa shalapo kufika ku juba jikwabo, wafwainwa ba musoka. Kechi wafwainwa kujiwa ne mambo ke ki³⁵Mujonka jino jishinda, pa kulondela byonse byo ne mukambizhizhe kuba, wafwainwa ku mulama Alona ne baana banji ba baalume.Mu moba ataanu na abiji mwafwainwa kwiba nengezha. ³⁶Mooba onse mwafwainwa kupananga ng'ombe mulume ke mulambo wakulengelwa maambo mukafokeshe ki tapisho kulekelwa kwa maambo kabiji mu kabikepo manyi akuba amba mukapatulwe kwi amiwa. ³⁷Pa mooba ataanu na abiji mukalenge kya kulekelwapo maambo kikabikwe kikapatulwe Yehoba. Byonkabyo kya kusokelapo ke kapatulwe kwi amiwa.Kyonse kikakwachiwa kya kusokelapo kika patulwe kya Yehoba.³⁸Kimye kyonse mwafyainwa ku pananga kya bupe pa kitapisho pa juba pa juba mukapane nga mikoko ibiji iji na mwaka umo. ³⁹Mukoko umo wafwainwa kupanwa lukelo, mukwabo mabanga.⁴⁰Ne na mukoko mutanshi, panai kya bujikumi kyauma ne buunga bwavwangakana natu manyi tucheche twa kukama, kabiji kyabuna tumafuta tucheche twa mbizho nobe bupe bwakutoma.⁴¹Wafwainwa kupana mukoko wa bubiji mabanga.Kabiji upane bimo bya bupe nkunwa lukelo, kabiji ne bimo bya bupe bya kutoma. Bino bikaleta bwema bwawama kwi amiwa; kikekala kya bupe kya lengwa kwi amiwa na mujilo. ⁴²Bino bya fwainwa kwikala bya bupe ya bya kusokela mukisemi, kwenu pa kimye ne pakimwe kwitwelelelamu tente walusambakeno kumenso a Yehoba, ako konkemusambakena ne kwaamba nenu.⁴³Koko nka sambakena na baantu bamu Isalela; tente ukekala wapatulwa nalukumo lwami. ⁴⁴Nkazhijika tente walusambakeno ne kya kusokelapo kitapisho kwi kala kyami amiwa bunke. Kabiji nkazhijika Alona ne baana banji ba baalume kungingijila ami mwingilo wabu ng'anga.⁴⁵Amiwa nkekala mukachi ka baantu bamu Isalela kabiji nkekala Lesa waabo. ⁴⁶Bakayuka amba amiwa ne Yehoba, Lesa wabo, wibaletele abo kufuma mu ntanda ya Ijipita mabo akuba amba nkekale mwi abo. Amiwa ne Yehoba Lesa wabo

¹Wafwainwa kulenga kya kusokelapo bitapisho kwikala ke mbuzha ya kusokelapo bitapisho kwikala ke mpuzha ya kusokelapo bya kufutumuna. Wafwainwa kwi kileenga na kichi kya mwiba wa kasela. ²Mubula bwakyo mwafwainwa kwikala kyubichi umo. Kyafwainwa kwikala kya esakana, ne kulepa kwa kyo kwafwainwa kwikala kwa ma kyubichi abiji. Masengo akyo afwainwa kwikala kibese kimo ne akyo.³Wafwainwa kuvweta bya kusokelapo kitapisho kakufutumuna na ngolode yawamisha __peulu yakyo, mumbaji yakyo, wafwainwa kwi kilengela mupaka wa kuzhokolashako. ⁴Wafwainwa kulenga nsambo ibiji ya ngolode ne kwiibika munshi ya muvumbo yakyo, itaazha. Yafwainwa ke yakukwata myamba yakusenda kya kusokelapo bitapisho⁵Wafwainwa kulenga myamba, ya kichi kya akasha kabiji wafwainwa kwilwila na ngolode. ⁶Wafwainwa kubikako binunkila bulongo byapa kitapisho kwipi nakimbembe kiji kwipi na kyajikwachi ja lulayangano ako konkemusambakana.⁷Alona wafwainwa kusokelapo binunka bulongo mooba onse lukelo. Wafwainwa kusoka kimye kyonse kyena kupipula ma lambi, ⁸kabiji Alona utemesha malambi mukimye kya mabanga ne binunka bulongo bika sokewa jonse ku menso a Yehoba, mu nkulo yenu. ⁹Kabiji kechi wafwainwa kusokelapo bya kufutumuna bingi ne pakitapisho, nangwa mulambo wakusoka nangwa mulambo wakajo. Kechi wafwainwa kwichilapo mulambo wabinyu.¹⁰Alona wafwainwa kufuuta pa masengo akyo jimo pa mwaka. Na mashi amulambo bya bundengamambo aye ukalenga fuuto jimo pa mwaka munkulo yenu yonse. Kya pwijijikila jimo kya patulwa kwi Yehoba.''¹¹Ponkapo Yehoba waambile kwi Mosesa, amba, ¹²''Nge wabala bantu bamu Isalela, kepo muntu pa muntu wafwainwa kupana kya kupulusha buumi bwanji kwi Yehoba. Wafwainwa kuba kino pa nyuma ya kwi babelenga, pakuba kukabule kwikala muyulo panyuma ya kubala. ¹³Yense muntu yemu kabala wafwainwa kupana kichika kyashekele wa siliva, kweseka(na nashekele wa mutente walusambakeno makumi abiji). Uno kichika shekele ukekala kemu laambo ye bakapana kwi Yehoba. ¹⁴Yense ukabalwa, uji na myaka makumi abiji ne kupitapo, wafwainwa kupaana buno bupe kwi amiwa.¹⁵Kimye bantu kyo bakapananga bya bupe kwi amiwa kulekelwa kwa maambo abwikalo bwaabo, banonshi kechi bafwainwa kupana kukila pa kichikila ne, ne bayanji kechi bafwainwa kupaana tucheche ne. ¹⁶Wafwainwa kutambula mali akulekelwa kwa maambo kufuma ku bantu bena Isalela kabiji mukatwele ku mwingilo wa tente walusamba keno. kikale kyakuvulukilapo ku bantu bena Isalela ku menso ami, kulenga amba mwikale na buumi bwakulekelwa kwa mambo enu.'¹⁷Kepo Yehoba waambijile Mosesa, amba, ¹⁸''Wafwainwa kulenga beseni mukatambe walubemba ne kya kwimenako, nsanyi yakowelapo. Mukabike pakachi watente walusambakeno ne kyakusokelapo, kabiji mukabikemo meema.¹⁹Alona ne baana banji ba baalume bafwainwa kovwa maboko ne mauulu abo na meema. ²⁰Byo bakatwela mu tente walusamba keno nangwa byo bakafwenyenga kwipi na kya kusokelapo naku popwela amiwa nabya bupe bya kusoka, bafwainwa kowa meema kuchina amba bakafwaa. ²¹Bafwainwa kovwa ma booko abo ne maulu abo kuchina amba bakafwa. Kintu kikekala ke mukambizho wa muyoya kwi Alona ne kisemi kyanji ne nkulo yanji.''²²Kabiji Yehoba wa mwambijile Mosesa, amba, ²³Ushikule binunka bulongo: bya mashekele myanda itanu, binunka bulongo bya maala, myanda ibiji ne makumi atanu ama shekele abya tobala byumvwa nyika bulongo bya kina mona, myanda ibiji yama shekele abitobala byumvwa nyika kutobala, ²⁴Bitobala bitaanu bya mashekele jakasiya, byo bapima kinemezhi a Olivi. ²⁵Wafwainwa kulenga manyi azhila kubino bintu akushinga buulongo, nkito yauno ukasansanga. Akekala ke manyi azhila akusuba,omukandamina amiwa.²⁶Wafwainwa kuzhijika tente walusambakeno na ano maanyi, ponka pakuba jikwachi jachibikwako, ²⁷Tebuulu ne byombesha, pakya kuufutumuna byakusokelapo bitapisho. ²⁸Kitapisho kyakusokelapo bya buupe ne byonse bya kwingijisha, vuukuto ne kya kwiimikapo.²⁹Wafwainwa kwi basalulula baami pakuba beekale bazhila baami. Byonse bikebakwata bikekala ke byazhila. ³⁰Wafwainwa kusuba Alona ne baana banji ba baalume ne kwibazhijika pa kuuba ba ngingijile amiwa noobe ng'anga. ³¹Wafwainwa kuubula bena Isalela, ano afwainwa kwikala manyi akushinga apatulwa kwi Yehoba mukisemi kya baantu bonse benu.³²Kechi kyapewa kushingwa kumubiji wa muuntu ne, nangwa kupanga manyi akwabo mu misombelo imo ne, mambo abikwa pambaji kwi Yehoba. Wafwainwa kulama mujino jishinda. ³³Yense ukekyuba kino, nangwa kwi kibika pamu kwaabo, awa muntu ukapatulwako kuba kwaabo baantu.''³⁴Yehoba waambile kwi Mosesa, ''tola binunka__³⁵Wibilennge nobe bya kufutumuna, byena kufumya bweema bwawama, muji nkantobyantobya byatoka bya salululwa. ³⁶Wibi ponde bikale bunga,wibibike kulutwe yaji kwati ja mileye,biji mutente walusambakeno, monka sambakana. Mukekibike ke kyazhila kwi amiwa.³⁷Nenabino bya kufutumuna byo mukalenga kechi mukekilenge mumashinda enu ne. Kyafwainwa kwikala kyazhila kwi anweba. ³⁸Yense ukalenga kya mutundu nobe uno kwingijisha wafwainwa kupatulwako kubantu.''

¹Keepo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ²"Tala, amiiwa namwiita pa jizhina jaanji aye nsoongwalume Bezalela mwaana Uli, mwaana Hula; wa mu mukooka wa Yuda.³Amiiwa nayuuzha Bezalela na mupashi waami, ne kumuupa maana, ne milaangwe, ne kuyuuka mituundu yoonse ya buseendwe, ⁴kuleenga bya buseendwe ne kwiingijila mu golide, siliva, ne lubeemba; ⁵Kabiji ne kusoonga mabwe ne kusoonga ne kupokola mwaandalo-mituundu yoonse ya buseendwe.⁶Mukunuungapotu kwi aye, amiiwa nasala Oholyaba mwaana wa mulume wakwa Ahisamaka, wa mu mukooka wa Danyi. Nabiika buseendwe boonse mu ba maana bakamone kuuba amba baleenga byoonse byo na ku kaambizha. ⁷Abye bibikwaapo teente walusaambakeno, jikwaachi ja lushimuno ne kizhilo kya kufuuchilako maambo pa jikwaachi, ne ⁸mwakwiikala-tebulu ne bijipo, kituulwapo laampi ne biikalako bya waamisha, byakufuutumuna, bya pa bitapisho ne na bitanyiwa koonka, ⁹kyakusookelapo milaambo ne byoonse bitanwa koonka, ne mvukuto kubiikapotu ne kitako kyaayo.¹⁰Ne byoonse bivwaalo byo baluka na manono-byo bivwaalo bya zhila bya kwa Alona, ng'aanga ne bivwaalo bya baana baanji, byo bafwainwa kuvwaala pa kwiingila mwiingilo wa bu ng'aanga. ¹¹Kabiji kubiikapotu ne maanyi a kushiinga ne byakufuutumuna biji na bweema bunuunka buloongo mukuuba amba mpuunzha ikale ya zhijikwa. Bano baseendwe bafwainwa kuuba byoonse byo ne mukaambizhizhe."¹²Keepo Yehoba wa ambijile Mosesa amba, ¹³"Ambila beena Isalela amba: Mwafwainwa kulamaanga mooba a Yhoba a Sabaado, maambo bino bikeekala ke kayuukilo pakachi ka aye ne anweeba kufiikatu ne mu mooba a baloongo beenu ba kuluutwe pakuuba mukaye amba ke Yehoba wimupatula kwiikala baanji. ¹⁴Byonkabyo mwafwainwa kulama juuba ja Sabaado jafwainwa kwiikala jazhijikwa, na anweeba jatuujilwa aye. Yeense ukazhilulula mukaambizho ba kamwiipaya kiine. Kabiji yeense ukeengila pa Sabaado, ukafuma ku baloongo baanji. ¹⁵Kabiji miingilo yoonse ikeengijiwangatu mu mooba atanu ne jimo, mino juuba ja butaanu na bubiji jo juuba ja Sabaado muuntu wafwainwa kukookoloka maamba jino juuba jazhila, ku meeso a Yehoba. Yeense ukeengila mwiingilo uji yeense bakamwiipaya kiine.¹⁶Onkao maambo beena Isalela bafwainwa kulama juuba ja Sabaado. Bafwainwa kwiijinemeka kufikatu ne ku baansemi yaabo ba kuluutwe kwiikala ke lulayaang'ano. ¹⁷Juuba ja Sabaado jikeekala ke kayuukilo pakachi ka beena Isalela ne Yehoba, kikupu maambo mu mooba atanu ne jimo, Yehoba waleengele jiulu ne ntaanda, ne pa juuba ja butaantu na bubiji wakookolokele ne kupemenwa."¹⁸Kimye kya Lesa kyo a pwiishishe kwaamba na Mosesa pa mutuumba wa Sinai, Yehoba wamupeele mabwe abiji a lulayaang'ano lwa malamuna pa mabwe apapakana paneembelwe mafuunde a lulayaang'ano, byaleengelwe na mabwe, paneembelwe na kubooko kwaanji aye mwiine.

¹Baantu byo ba mweene amba Mosesa wabaanda kubweela kufuma ku mutuumba, ba pwiijile kwi Alona ne ku mwaambila amba, "Iya, wituleengele nkishi wa kwiitutangijila atweeba. Maambo keechi twayuuka kyaubiwa kwi aye Mosesa muuntu witufumishe mu ntaanda ya Ijipita ne." ²Byonkabyo Alona wa ambile kwi abo amba, "Bavuulai bakazhi beenu mashikiyo a golide aji ku matwi abo, ne aji ku matwi a baana beenu ba balume ne ba bakazhi, ne kwialeta kwi amiiwa."³Boonse baantu bavuujile mashikiyo abo a golide ajiinga ku matwi abo ne kwialeeta kwi Alona. ⁴Aye wataambwile golide kufuma ku mabooko abo ne kwi yalula mu kiintu kya kwiingijisha, kabiji waleengelemo nkishi mukifwaanyikizho kya mwaana ng'oombe. Keepo aye wa ambile amba, "Bano bo ba lesa beenu, Isalela, bemufumishe mu kyaalo kya ijipita."⁵Alona byo amweene bino, watuungile kya kusookelapo bitapisho kuluutwe ya mwaana ng'oombe ne kuleenga lushimuno; amba, "Keesha kukeekala kijiilo kya kusaangalala mu kuneemeka Yehoba. ⁶Baantu babukile lukeelo juuba ja loondejilepo ne kulaambula milaambu ya kusooka ne kuleeta milaambu ya muteende. Poonkapo baikeele paanshi na kuja ne kutoma, keepo baimeene na kukaya.⁷Poonkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Yaanga lubilo, maambo baantu boobe bo wafumishe mu ntaanda ya Ijipita, betamisha beene. ⁸Baseenduka bukiji mu jishiinda jo nebakaambizhe. Beleengela kala kipashanya kya mwaana ng'oombe ne kwi kipoopwela akyo ne kulaambula kwi akyo. Ba amba amba, "Abe ke balesa beenu, Isalela, bemufumishe mu kyaalo kya Ijipita."'⁹Keepo Yehoba wa mwaambijile Mosesa amba, "Ne bamona baantu. Tala, ke baantu bakosa mashiingo. ¹⁰Byonkabyo, keechi weseke ku ngimika amiiwa ine. Bukaji bwaami bukeba buukila abo, byonkabyo amiiwa nkebonauna boonse. Keepo nkapaanga mukooka mukataampe kufuma kwi obeewa." ¹¹Mino Mosesa waesekele ku mu tekenesha Yehoba Lesa waanji. Wa ambile amba, "Yehoba, maambo ka bukaji bweenu kyo busa kwiibabukila baantu beenu, bo mwafumishe mu ntaanda ya Ijipita na bulume bukataampe ne na kubooko kwakosa?¹²Maambo ka beena Ijipita kyo basakwaambila amb, 'Aye wiiba taangijile abo na muchima wabiipa, mu kwiibepaya mu mituumba ne kwi bonauna, kufuma pa ntaanda?' Aluluukai kufuma ku bukaji bweenu bwakatazha ne kuleka mulaanguluko wa kuuba lukabiisho pa baantu beenu. ¹³Vulukai Abalahama ne Izaka ne Isalela, bakalume beenu kwi abo ko mwachipile anweeba beene ne kwaamba kwi abo amba, 'Nkaleenga baana beenu kuvula noobe tubaanga baanga mwiulu, kabiji nkebapa ntaanda yoonse byo naamba. Bake itaambula ke yaabo kikupu.''' ¹⁴Keepo Yehoba walekele mulaanguluko wa kumanyika baantu baantu ye a laangulukile aye.¹⁵Poonkapo Mosesa wa alulukile ne ku kuunkuluka kufuma ku mutuumba, kasa a seenda mabwe abiji a lushimuno mu kubooko kwaanji. Ano mabwe aleembelwe moonse mubiji, kuluutwe ne munyuuma. ¹⁶Ano mabwe ajiinga mwiingilo wa mwiine Lesa, ne bineembelo bya neembelwepo byajiinga bineembelo bya mwiine Lesa, a toonkawilwe pa mabwe.¹⁷Byonkabyo Yoshiwa byo a umvwiine kyoongo kya baantu byo babijikilenga, aye wa mwaambijile Mosesa amba, "Kuji kyoongo kya nkoondo mu kaamba." ¹⁸Mino Mosesa wa ambile amba, "Keechi kiwoowo kya kushiinda ne, kabiji keechi kiwoowo kya kushiindwa ne, mino ke kiwoowo kya kwiimba kyo naumvwa."¹⁹Mosesa byo a fikile peepi na kaamba, aye wamweene mwaana ng'oombe ne baantu kasa bazha. Aye wa umvwiine bukaji bukataampe. Wataile mabwe kufuma mu mabooko anji ne kwi alalaula muunshi ya mutuumba. ²⁰Aye washikwiile mwaana ng'oombe awa aleengele baantu wamusooka wamutwa ke buungatu ne kwitulwiila mu meema. Keepo aleeengeshe baantu beena Isalela kwiatoma.²¹Keepo Mosesa wa mwaambijile Alona amba, "Kiika kyo bakuubila abano baantu, pakuuba amba uleete buubi bwabaya pe abo?" ²²Alona wa ambile amba, "Keechi muleke bukaji bweenu butwe kyuuya ne, nkaambo yaami. Mwayuuka baano baantu, byo bakeelwa kuuba byatama. ²³Abo ba ng'aambijile amba, 'Tuleengele nkishi wa kwiitutangijila atweeba. Maambo keechi twayuuka kyaubiwa kwi aye Mosesa muuntu witufumishe mu ntaanda ya Ijipita ne.' ²⁴Byonkabyo na ambile kwi abo naamba, 'Yeense uji na golide, eileete.' Abo ba mpeele golide ne amiiwa ne itaile mu mujilo, kabiji mwalupukile uno mwaana ng'oombe."²⁵Mosesa byo a mweene amba, baantu bezhilulula, (maambo Alona wiibalengesha kwiizhilulula, mu kwiiletesha buumvu ku balwaanyi baabo). ²⁶Poonkapo Mosesa waimeene pakutweela mu kaamba ne kwaamba amba, "Yeense uji ku lubaji lwa Yehoba eye kwi amiiwa." Boonse beena Levi bapwiijile ne ku muzhookoloka aye. ²⁷Wa ambile kwi abo amba, "Yehoba, Lesa wa Isalela, wa amba bino amba: Lekai yeense muuntu akaase lupaanga waanji pa mbaavu yaanji ne kuya ku kibelo kya moonse mu kaamba, ne kwiipaya muloongo waanji, mu kwaabo naaye ekale naanji kiipi."'²⁸Beena Levi baubile byonkabyo a kaambizhe Mosesa. Aja juuba baantu peepi na biumbi bisatu bafwiile. ²⁹Mosesa wa ambile ku beena Levi amba, "Anweeba mwabiikwa mu mwiingilo wa Yehoba ja leelo, maambo anweeba umo umo mwiitumpa mukuuba kibi mwanaanji wa mulume ne muloongo waanji, byonkabyo Yehoba yewakoonsha kwiimupa anweeba mapesho ja leelo."³⁰Juuba ja loondejilepo Mosesa wa ambile ku baantu amba, "Mwauba buubi bwaabaisha. Pano nsakuya peulu kwi Yehoba kaampe nsakukoonsha kwimufuuchila maambo enu." ³¹Mosesa wabweelele kwi Yehoba ne kwaamba amba, "Maama! abano baantu bauba buubi bwaabaya ne kwileengela abo beene nkishi wa golide. ³²Pano mino, ne musaanshijila balekelaiko maambo abo; mino inge ke mwiibalekele ne, fuutai amiiwa mu buuku awa ye mwaneemba."³³Yehoba wa mwaambijile Mosesa amba, "Yeense wa ndeenga maambo amiiwa, awa muuntu nkamufuuta mu buuku waami. ³⁴Byonkabyo pano yaanga, ukebataangijile baantu ku mpuunzha ko na amba kwi obeewa. Tala, malaika waami ukataangila kuluutwe yoobe. Mino pa juuba jo nkebamanyika abo, nke bamanyika na maambo a maambo abo." ³⁵Yehoba watumine mwaalo pa baantu maambo baleengele mwaana ng'oombe, umo waleengele Alona.

¹Ponkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Yaanga fuuma kuno, obeewa ne baantu boobe boonse bo waletele kufuma mu ntaanda ya Ijipita. Yaanga ku ntaanda ko nachipile kwi Abalama, Izaka, ne kwi Yakoba, byo na ambile naamba, 'Nkeipaana kuba mu kisemi kyoobe.' ²Amiiwa nkatuma malaika kuluutwe yoobe, kabiji amiiwa nkebafumyamo beena Kenana, Amoli, Hiti, Peleza, Hivi kabiji ne beena Yebusits. ³Yainga ku yooya ntaanda, yayuula na mukaaka ne buuki, mino amiiwa keechi nsaakuya neenu ne, maambo mwi baantu bauma mashiingo. Amiiwa nakoonsha kwi monawina mu jishiinda."⁴Baantu byo ba umvwiine abino byaambo bya makatazho, bajijile, kabiji keechi kwajiingapo naangwa umo wa vwaajile bya kwiikobaika ne. ⁵Yehoba wa ambijile Mosesa amba, "Amba kubeena Isalela amba, 'Mwi baantu bakosa mashiingo. Amiiwa inge naile mukachi keenu naangwa kimye kimo, Amiiwa inge ne monawine anweeba. Byonka byo pano, vuulai bya kwiikobaika byonka byo amba nkoonshe kufuukula byakuuba ne anweeba.'' ⁶Byonkabyo beena Isalela keechi bavwaajile bya kwiikobaika ne kutatwiila ku mutuumba wa Holeba ne bimye byoonse.⁷Mosesa washikwile teente ne ku mupoopela paangye ye nkaambi, pa leepa na nkaambi. Ne aye wa muteelele amba teente wa lusaambakeno. ⁸Mosesa inge waaya paangye ku teente, baantu boonse ba koonsheshenga kwiimana mu bibelo bya ma teente abo ne ku mutala Mosesa poso watweela mukachi. ⁹Bimye byoonse Mosesa byo a tweleleenga mu teente, jikuumbi jaimene muluumbu luumbu ja koonsheshenga kwiikila ne kwiimana pa kibelo kya teente, kabiji ne Yehoba wa ambilenga ne Mosesa.¹⁰Bimye byoonse baantu boonse inge baamona jikuumbi ja imene muluumbu luumbu jaimana ku pa kibelo kya teente, ba koonsheshenga kwiimana ne kupoopwela, muuntu yeense pakibelo kya teente waanji. ¹¹Yehoba wakoonsheshenga kwaamba na Mosesa kasa bemona meeso na meeso, byonka byo Mosesa byo a bweelele mu nkaambi, aye nsoongwa lume, Yoshiwa mwaana Nuni kalume waanji wakoonsheshe kwiikala muteente.¹²Mosesa wa ambile kwi Yehoba amba, "Talai, anweeba mwa ng'aambijile amba, 'Twaala abano baantu pa lweendo lwaabo,' mino anweeba keechi mwaambula ye mukatuma ne amiiwa ne. Anweeba mwa ambile amba, 'Amiiwa nayuuka jizhina joobe, kabiji watalwa buloongo ku meeso ami.' ¹³Pano inge amiiwa naatalwa buloongo kumeeso enu, mweeshai amiiwa mashiinda enu byonka byo amba amiiwa ne muyuuke anweeba ne kutwaajijila kutalwa buloongo ku meeso enu. Vulukai amba akino kyaalo bo baantu beenu."¹⁴Yehoba wakuumbwile amba, "Kyeenyi kyaami kikaya ne anweeba, kabiji amiiwa nkemuupa kukookoloka." ¹⁵Mosesa wa ambile kwi aye amba, "Inge kyeenyi kyeenu kikabule kuya ne atweeba ne, keechi muketutwaale kufuma kuno ne. ¹⁶Pakuuba inge ne, ki kayuukanyikwa byeepi amba amiiwa ntalwa buloongo ku meeso enu, amiiwa ne baantu beenu? Keechi kikakoonshekatu inge anweeba yeenka mwaaya ne atweeba mino amiiwa ne baantu beenu tukapusane na baantu boonse aba baji pano pa ntaanda ne nyi?¹⁷Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Amiiwa nkooba ne kino kiintu kyo mwasaka, maambo obeewa watalwa buloongo ku meeso ami, kabiji amiiwa na kuyuuka jizhina joobe." ¹⁸Mosesa wa ambile amba, "Kiine mweeshai lukumo lweenu."¹⁹Yehoba wa ambile amba, "Amiiwa nkaleenga byoonse bya waama kupita ku meeso obe, kabiji amiiwa nkashimuna jizhina jaami ja, 'Yehoba kwi obeewa. Amiiwa nkamweesha bibusa ku yeewa ye nkoobila bibusa, kabiji nkamweesha lusa pa yenkobila Lusa." ²⁰Mino Yehoba wa ambile amba, "Obeewa keechi wafwainwa kumona kiluungi kyaami ne, pakuuba kafwaako naangwa umo wakoonsha kumona amiiwa kabiji waikala na buumi ne."²¹Yehoba wa ambile amba, "Tala, aye yo mpuunzha yaami; abeewa ukeemane pa jino jiibwe. ²²Lukumo lwaami kasa lupita, amiiwa nkakufya mu jiibwe ne kuzhikapo kubooko kwaami poso na pita. ²³Keepo amiiwa nkavweetulapo kubooko kwaami, ne obeewa ukamona nyuuma yaami, mino kiluungi kyaami keechi kikamweeka ne."

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Uchibe pakachi maabwe abji apapakana noobe oa ataanshi. Amiiwa nkaneembapo pa ano maabwe a papakana byaambo abya byajiinga pa oa maabwe a papakana ataanshi, maabwe a papakana o walajile. ²Ukeneengezhe lukeelo ne kwiiya peulu pa mutuumba wa Sinai, ne kwiimwesha obeewa mwiine kwi amiiwa kookwa kwi amiiwa peulu pa mutuumba.³Kafwaako naangwa umo wa kwiiya ne obeewa peulu ne. Keechi uleeke naangwa umo kumweekena kuji koonse pa mutuumba ne. Kafwaako mataanga a mikooko naangwa a ba ng'oombe bakajiisha kookwa kuluutwe ya mutuumba ne." ⁴Keepo Mosesa wasoongele maabwe abiji noobe oa ataanshi, kabiji waimeene lukeelo ne kuya peulu pa mutuumba wa Sinai, byonka byo ba mukaambizhizhe aye kwi Yehoba. Mosesa waseendele maabwe mukubooko kwaanji.⁵Kabiji Yehoba waishile muunshi mu makuumbi ne kwiimana ne Mosesa koonka kwa, ne aye washimwiine jizhina amba, "Yehoba." ⁶Yehoba wapichile ku meeso anji ne kushimuna amba, "Yehoba , Lesa wa lusa ne bibusa, ubaanda kuuba bukaji, kabiji waikajijila mu butemwe bubula kwaaluka bwa kishiinka. ⁷Nakulama buteemwe bubula kwaaluka ku biumbi, uleekela buumbulwa kooloka, ne mileengulwila, ne buubi. Mino aye keechi ukebazhiimang'enya kuzhaatwa ne. Ukaleeta lukabiisho lwa buubi bwa bashaabo ku baana baabo kabiji ne ku baana ba baana baabo, kukafika ne kukisemi kya busatu ne kya buna."⁸Mosesa wa peelawizhi kubaandamina paanshi ne ku mupoopwela. ⁹Keepo wa ambile amba, "Pano inge naatalwa buloongo ku meeso enu, Nkambo yaami, amiiwa naloomba naamba anweeba muye ne atweeba, pakuuba abe baantu bakosa mashiingo. Tulekelai maambo a buumbulwa kooloka kweetu ne buubi bweetu, ne kwitutaambula noobe baanswanyi beenu.¹⁰Yehoba wa ambile amba, "Talai amiiwa nji peepi na kuleenga lulayaang'ano. Ku meeso a baantu boobe boonse, nsakuuba biintu bya kukumya kyakuuba amba kikyaangye kubiwaapo pa ntaanda poonse naangwa ku kyaalo kiji kyoonse. Baantu boonse mukachi koobe bakamona byuubilo byaami, maambo ke kiintu kileenga mooyo kyo mbeena kuuba ne obeewa. ¹¹Obeewa uloondele byo nsaku kukaambizha leelo. Amiiwa nsakupaangamo beena Amoli ne beena Kenene, beena Hiti, beena Peliza, beena Hivi, ne beena Yebushi ku meeno obe.¹²Ukajimuke keechi ukaleenge lulayaang'ano na beekala mu ntaanda mo ubeena kuuya ne, naangwa bakeela kakose mukachi keenu. ¹³mino mufwainwa kukuundaula byakusookelapo bitapisho byaabo, mukalalaule mashiki abo a maabwe, ne kuchiba mashiki aba nkishi baabo ba Asheela. ¹⁴Pakuuba keechi mukapoopwele Lesa ungi ne, maambo Yehoba, uji na jizhina ja mukao, ye Lesa wa mukao.¹⁵Byonka byo ikalai bajimuka keechi mukaleenge lulayaang'ano na baantu ba mu ntaanda, maambo abo be alululwiila beene kutu ba lesa twaabo, ne kutapisha bitapisho ku ba lesa baabo. Pakuuba umo wa mwi abo uke miteula anweeba kabiji mukaja bimo bya mukitapisho kyaanji. ¹⁶Kabiji obeewa ukataambula bamo baana baanji ba bakazhi kubaana boobe ba balume, na baana baanji ba bakazhi bakoongolokela abo beene kuba lesa baabo, ne kuleengela baana baabo ba balume koongolokela kuba lesa baabo. ¹⁷Keechi mukeleengele ba lesa ba byeela bya maabwe a kusuungulula ne.¹⁸Anweeba mukalameenga kijiilo kya bashiinkwa bakubula mbizho. Byonka byo na kukaambizhe obeewa, wafwainwa kuja shiinkwa wakubula mbizho mooba atanu ne abiji pa kimye kyatoongolwa mu nweenzhi wa bubiji, maambo wajiinga mu mweenzhi wa bubiji mo mwafumine mu kyaalo kya Ijipita.¹⁹Bibeeji byoonse byaami, ne bibeeji byoonse bikasemwa ku bileelwa byeenu byoonse byaami, naangwa kufuma ku ba ng'oombe naangwa ku mikooko. ²⁰Wafwainwa ku mupokoolole mboongolo mubeji na mwaana mukooko mulume, mino inge wabula kubweezhapo, apa mino ukamuchimune shiingo.. Wafwainwa kuluumbulula babeji ba baana boobe ba balume. Naangwa umo wa kuuba amba wa mweeka kwi amiiwa mabookotu ne.²¹Wakoonsha kwiingila mooba atanu ne jimo, mino muja butanu ne abiji wafwainwa kukookoloka. Naangwa pakimye kya kujima naangwa pa kimye kya kunoowa, wafwainwa ku kookoloka. ²²Ukavulukeenga miluungu ya kijiilo kya ntuntu ya wichi mutaanshi kunoowa, kabiji wafwainwa ukavulukeenga kijilo kya kubula mbizho ku mpelo ya mwaaka.²³Bimye bisatu mu kwaaka baantu boobe boonse bafwainwa kumweekana ku meeso a Nkambo Yehoba, Lesa wa Isalela. ²⁴Pakuuba amiiwa nkapaangomo mikooka ku meeso obe ne kubaisha mipaka yoobe. Kapaji naangwa umo ukakeba kwiikala na mushiji obe noobe wa kyaabo kyaabo byo mukaya nakumweekana ku meeso a Yehoba Lesa weenu bimye bisatu mu mwaaka.²⁵Keecchi mwafwainwa kulaambula kitapisho kya mashi a kitapisho kyaami na mbizho iji yoonse ne, naangwa kaampepo nyaama iji yoonse kufuma ku kitapisho kya pa kijiilo kya lupitailo bikashalalepo kufika ne lukeelo. ²⁶Mwafwainwa kuleeta abya bya waama bya ku bipaangwa bitaanshi bya kufuma mu mushiji kuleeta ku nzuubo yaami. Keechi mukateeke mwaana mbuzhi mu mukaaka wa inaanji ne."²⁷Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Obeewa wi bineembe abino byaambo, moonka mwaila bino byaambo. Amiiwa na leenga aluno lulayaang'ano ne anweeba kabiji ne Isalela." ²⁸Mosesa wajiinga konka ne Yehoba mooba makumi ana mute ne bufuku; Keechi wajiilepo kajo kaji koonse ne naangwa kutomapo meema ne. Aye waneembele pa maabwe a kusoonga byaambo bya lulayaang'ano, ne mikaambizho jikumi.²⁹Mosesa byo a fumine ku mutuumba wa Sinai na maabwe abiji a kusoonga pajiinga byaanbo bya lulayaang'ano mu mabooko anji, aye keechi wayuukile amba kikoba kya pa kiluungi kyaanji kibeena kusaama kimye kyo esaambilenga na Lesa ne. ³⁰Alona ne baantu ba mu Isalela byo ba mumweene Mosesa, kikoba kyaanji kya pa kiluungi kyaanji byo kya samineenga, kabiji ne abo ba muumvwine muuyo kufweenya kwiipi ko ajiinga aye. ³¹Pakuuba Mosesa wibeechile abo ko ajiinga, Alona ne boonse bantaangi ba mukijiiji baile ko ajiinga. Keepo Mosesa wa ambile naabo.³²Panyuuma ya bino, baantu boonse ba mu Isalela baishile kwi Mosesa, ne kwiibabula mikaambizho yoonse yoba mupeele kwi Yehoba pa mutuumba wa Sinai. ³³Mosesa byo a pwiishishe kwaamba naabo, wivweetele kisaapi pakiluungi kyaanji.³⁴Bimye byoonse Mosesa byo aileenga ku meeso a Yehoba mu kwisaamba naanji, wakoosheshenga kwivweetula kisapi, kufika ne pa kulupuka. ³⁵Beena Isalela byo ba mumweene Mosesa kiluungi kyaanji kasa kisaama, wakoonsheshenga kuvweeta kiluungi kyaanji na kisapi jibiji kufika ne pakubweela mukachi na kwisaamba ne Yehoba.

¹Mosesa wi bapwiizhe bijiiji byoonse bya mu Isalela ne kwaamba ko baji amba, "Abino byo biintu byo Yehoba emukaambizha kuuba anweeba. ²Pa juuba ja butanu ne jimo jo mwafwainwa kwiingila miingilo, mino anweeba, juuba ja butanu ne abiji jafwainwa kwiikala jazhila, ja Sabaado ja kukookolokatu, jazhila kwi Yehoba. Yeense ukeengila mwiingilo uji yeense pajooja juba wafwainwa kwiipaiwa. ³Keechi mukabaanze mijilo mu nzuubo naangwa imo pa juuba ja Sabaado ne."⁴Mosesa wa ambile ku biji byonse bya mu Isalela, amba, "Akino kyo kiintu kyo e mukaambizhe Yehoba. ⁵Twalai mulaambu wa Yehoba, anweeba boonse muji na muchima wa buumpanyi. Letai mulaambu kwi Yehoba-golode, siliva, kapootwe, ⁶toonge wa fiituluka, ne wachiluluka, ne wachijisha, ne bisapi bya lineni; booya bwa mbuzhi; ⁷myai ya baana ba mikooko baalume yamisoombelo ichila ne biseba bya nekena byakufya; biichi bya akakiya; ⁸maanyi a mu ma laampi, ne binuunka buloongo bya mu maanyi a kushiinga ne maanyi a mu bya kufutumuna binuunka buloongo, ⁹maabwe a onika ne maabwe a buneeme bakeaneengezhe kwiikobeka ne kya pa kyaaji.¹⁰Muuntu yeense shayuuka wa mukaachi keenu akeeye ne kuleenga biintu byoonse bya kaambizha Yehoba- ¹¹kya kusaambakenamo ne teente waakyo, kyakuvweetapo, ne tuunkobelo twaanji, ma fulemu, mashiki, myaamba ne bitako byaakyo; ¹²kabiji ne jikwaachi ja lushimuno ne mashiki ajo, kyakuzhikapo kyafwinwa, kabiji ne kipeembe kya kukwasha.¹³Ba leetele tebulu ne ma shiki anji, ne byoonse bya kwiingijisha, ne shiinkwa wa mukyeenyi; ¹⁴Kya kwiikalapo laampi kya laampi wa kuleeta kyeeya, ne byoonse bitaanwamo, ma laampi akyo, ne maanyi ao mu ma laampi; ¹⁵ne kya kusookelapo ne mashiki akyo, ne maanyi a kusuba ne binoonka buloongo, ne kipeembe kya kuvweeta mu kibelo ya kya kwiikalamo. ¹⁶ne kya kusookelapo milaambo ya kusooka, ne kyeela kyaanji kya lubeemba ne mashiki akyo ne bya kwiingijisha; ne kabesenyi kabaya ne kitako kyaako.¹⁷Baleetele ne bya kukobeeka bya kupeepeela kukipaango ne mashiki abyo, kisapi kya pa kibelo kya kipaango. ¹⁸Kabiji mpoopo ya teente ya kya kwiikalamo ne ya kipaango, byoonse pamo ne mashiki abyo. ¹⁹Baleetele ne bivwaalo byo baluka buloongo na manono bya kwiingijilamo amwa mwaazhila, bya kuvwaala byazhila bya kwa Alona ng'aanga ne mwaanaanji wamulume, byaabo bya kwiingijilamo ba ng'aanga."²⁰Kabiji ne jibuumba joonse ja baantu ba mu Isalela bafumineko ne kuuya baile kuungi kufuma ku meeso akwa Mosesa. ²¹Boonse bajiinga na michima yasuunkena ne booba bo alengejile kusakisha kwiiya ne kuleeta bya kubiikapo kwi Yehoba yo twiingijisha kushimika teente wa lusaambakeno, pakuuba byoonse bya kwiingijisha mu mwiingilo byajiinga moonka ne bya kuvwaala bya miingilo wazhila. ²²Baishile boonse, babiji ba balume ne ba bakazhi, boonse bajiinga na muchima wakusakisha. Baleetele tuma peengele, mashikiiyo, tuumbala minwe, ne bya neema bya muteengo, ne byoons bya musaango wa golide. Kabiji baleetelenga bya buupe bya golide noobe kyakumweesha bya buupe kwi Yehoba.²³Awa yeense wajiinga na toonge wafiituluka, naangwa wachiluluka naangwa wachijisha naangwa kisapi kya lineenyi, naangwa booya bwa mbuuzhi, naangwa kiseba kya musoombelo kya mwaana mukooko kichila, naangwa myaai ya biseba byanekena byo baleetele kwi abo. ²⁴Muuntu yeense waleengelenga kya buupe kya siliva ne kapotwe bebileetele noobe kya mulaambu kwi Yehoba, ne yeense awa wajiinga na bichi bya akasha kya kwiingijisha mujishiinda muji moonse mu mwiingilo ba leetele.²⁵Mwaana mukazhi yeense wayuukile kupikula butoonge na mabooko anji ne kuleeta byo a pikwiile-kyafiituluka naangwa, kyachiluluka, naangwa kyachijisha ne bya kisapi kya lineenyi; ²⁶Baana bakazhi boonse bajiinga na michima ya sumininwa, ibeemenye ne booba bayuukile kuzhiinga ba zhiingile booya bwa ba mbuzhi.²⁷Ba ntaangi ba leetele mabwe a onyeka ne a kwaabo mabwe a kubiika mu tukwaata ne mukya kubiika pa kyaaji; ²⁸Baleetele binuunka buloongo ne maanyi a muma laampi, ne maanyi a kushiinga, ne a bya kufutumuna binuunka buloongo. ²⁹Kabiji ne baantu ba mu Isalela ba leetele milaambu na kukasuuluka kwi Yehoba; Yeense mwaana mulume ne mwaana mukazhi wajiinga na muchima wa kusakisha baleetele bya kwiingijisha ku miingilo yoonse yo eba kaambizhe aye Yehoba kupichila mwi Mosesa amba bika leengwe.³⁰Mosesa wa ambile ku beena Isalela amba, "Talai Yehoba watoongola pa jizhiina pe Bezaleela mwaana Uli mwaana Hula, kufuma mu mukooka wa Yuda. ³¹Aye wa muyuuzhizhe Bazaleela na mupashi waanji, mu kumupa maana, a kuumvwisha, ne maana a kuyuuka, ku yoonse mituundu ya buseendwe, bwa ³²kuleenga ne kulaanguluka ne mu kwiingila na siliva, golide, ne na lubeemba; ³³Kabiji ne mu kuseembulula ne kutaanchika mabwe ne kusoonga bichi-mu kwiingila yoonse miingilo ya kuneengezha ne buseendwe.³⁴Aye wibituula mu muchima waanji mu kufuunjisha, boonse babiji aye ne Oyoliaba mwaana wa mulume wakwa Aisamaka, kufuma mu mukooka wakwa Danyi. ³⁵Aye wibayuuzha na buseendwe bwa kwiingila yeense mutuundu wa mwiingilo, kwiingila noobe ba seendwe, noobe ba kusoonga, naangwa basona na toonge wafiituluka, ne wachiluluka ne wa chijisha ne na kisapi kya lineenyi, naangwa noobe baluka. Ke baseendwe mu mituundu ya miingilo yoonse, kabiji bo ba yuuka kwiingila miingilo ya mituundu ne mituundu.

¹Byonkabyo Bezalela ne Oholyaba ne baantu boonse ba mweene bo apa Lesa muunkonsha ne milaangwe ya kuyuuka kwiingila miingilo yoonse yakuleenga teente wa Lesa wazhila bakengile moonka mwaila mikaambizho yoonse ya Yehoba.²Kabiji Mosesa waichile Bezalela, ne Oholyaba, ne baantu boonse ba mweene bo a pele Yehoba muunkonsha, mu muchima waanji bo boonse bajiinga na michima ya kizaku ya kwiiya ne kwiingila mwiingilo. ³Kabiji bataambwile bya buupe byaabo byoonse kufuuma kwi Mosesa ne bya buupe byoonse byo baleetele beena Isalela bya kwiingila naabyo pa kuleenga teente wazhila, baantu baleetele lukeelangatu lukeelo pa juuba pa juuba bya buupe bya kwiitemwa ko aji. ⁴Byonka byo baantu boonse ba maana ba ingijilenga miingilo yoonse ya teente ba lekele miingilo yo ba ingijilenga ne kwiiya.⁵Baseendwe ba ambijile Mosesa amba, "Baantu babeena kuleeta byavula kukizhaapo byakuuba mwiingilo awa wa Yehoba ye betu kaambizhe atweeba kuuba." ⁶Poonkapo Mosesa wakaambizhe amba kafwaako naangwa umo pa kaamba potwa[wiila kuleeta naangwa kimo kitapishho kya kutuungilamo teente wazhiila ne. Kabiji baantu balekele kuleeta bya buupe byaabo. ⁷Bajiinga na byavula bya kwiingijisha pa miingilo yaabo yoonse.⁸Byonkabyo baseendwe mukachi kaabo bashimikile teente walusaambakeno na bisapi jikumi bya lineenyi wa fiituluka, ne na toonge wafiituluka, ne ne wachiluluka, ne wachijisha ne bya ba kelubi. Yewajiinga mwiingilo wa Bezalela, ne seendwe wayuukisha buloongo. ⁹Kuleepa kwa bisapi kwajiinga ma kyuubichi makumi abiji ne atanu ne asatu mu bwiipi makumi ana bisapi byoonse byajiingatu pamo. ¹⁰Bezalela wanuungakenye bisapi bitaanu kikwaabo ku kiwaabo.¹¹Kabiji waleengele ne mizhiinge ya toonge wafiituluka kuunsa ya kisapi kitaanshi, kabiji waleengele pamootu kuunsa ya kisapi kikwaabo. ¹²Waleengele tumaswa makumi atanu kukisapi kimo kuunsa ya kisapi kimo ne tumaswa makumi atanu kuunsa kuunsa ya kisapi kikwaabo tumaswa twatalaang'ene kamo na kakwaabo. ¹³Kabiji waleengele ne tukobelo twa golide makumi atanu ne kunuungakanya bisapi pamo nabyo pakuuba amba teente walusaambakeno ekale wiikwata.¹⁴Bezalela waleengele ne bisapi bya booya bwa ba mbuzhi bwa teente peulu ya kyakwiikalamo; Aye waleengele bisapi jikumi ne kimo. ¹⁵Kabiji kuleepa kwa bisapi byoonse byaleepele ma kyuubichi makumi asatu, ne mubwiipi bwa kisapi kiji kyoonse ma kyuubichi ana. Pa byoonse bisapi jikumi ne kimo byajiinga pamootu. ¹⁶Wanuungakenye bisapi bitanu ne kimo kukikwaabo ne bikwaabo bitanu ne kimo kimo ku kikwaabo. ¹⁷Kabiji waleengele tumaswa makumi atanu kuunsa ya kisapi kitaanshi, ne tumaswa tukwaabo makumi atanu kuunsa ya kisapi kikwaabo.¹⁸Bezalela waleengele ne tukobelo twa lubeemba makumi atanu twa kunuungakanya aato teente pamo amba ekale ke teente umootu. ¹⁹Kabiji waleengele ne teente walusaambakeno wa kiseba kya mikooko ilume byobasoombele na mu soombelo uchila, ne kya kuvweeta peulu kya biseba bya ba nyaama bakateempe kya ku kuumbana peulu.²⁰Bezalela waleengele ne mafulemu a kya kwiikalamo kya bichi bya mwiiba wa teente wa lusaambakeno. ²¹Kabiji ne kuleepa kwa fulemu umo waleepele ma kyuubichi jikumi, ne mubwiipi bwa fulemu umo umo wajiinga ma kyuubichi umo ne afu. ²²Mafulemu onse ajiinga na tukobelo tubiji twanuungakene pamo na fulemu enuungile pamo.Aye waubile kino kumafulemu onse a teente walusaambakeno. ²³Waleengele mafulemu a teente walusaambakeno mujino jishiinda : Mafulemu makumi abiji akukabeta kabuleenge.²⁴Bezalela waleengele makumi ana bitako bya kuunshi ya mafulemu makumi abiji. Kwajiinga bitako bibiji kuunshi ya fulemu umo wa kunuunga fulemu umo pamo, nejikwaabo bitako bibiji kuunshi ya ma fulemu mu kunuunga mafulemu pamo. ²⁵Kabiji kulubaji lukwaabo lwa teente walusaambakeno, ku lubaji lwa kabeta ka kubuyeke waleengele ne mafulemu makumi abiji. ²⁶Ne bitako byaabyo makumi ana bitako byaaji kuunshi ya fulemu umo, bitako bibiji kuunshi ya fulemu mukwaabo, kabiji byonka byo.²⁷Kulubaji lwa kunyuuma ya teente walusaambakeno kulubaji lwa kumuzhika, Bezalela waleengele mafulemu atanu ne umo. ²⁸Waleengele mafulemu abiji a kumakoonka a kuunyuma a kuteente walusaambakeno.²⁹Ano mafulemu ajiinga eikeela kuunshi, mino anuungakana peulu mujikoosa jimo. Waleengelepo abiji a byonkabyo a kuma koonka onse abiji. ³⁰Ajiinga onse atanu na asatu, ne bitako bya siliva. Byajiinga byoonsetu ke bitako jikumi na tutanu ne imo, bitako bibiji kuunshi ya fulemu umo, bitako bibiji pa fulemu waloondejilepo, kabiji byonkabyotu.³¹Bezalela waleengele ne myaamba ya bichi bya mwiiba wa kasela-myaamba itanu ya kuma fulemu lubaji lumo lwa teente wa lusaambakeno, ³²ne myaamba itanu ya ku mafulemu a lubaji lukwaabo lwa teente walusaambakeno, ne itanu myaamba ya ku makoonka ya mafulemu ya kulubaji lwa kuunyuma lwa ku muzhika. ³³Waleengele mwaamba wakobaankana mukachi ka mafulemu, ko kuuba amba, afu, kukukwaata kufuma kwaleepa kufika kuunsa. ³⁴Wavweetele mafulemu na golide. Waleengele nsaambo ya golide, pakuuba amba biikale bya kukwaata mwaamba wa kobaankana, kabiji wavweetele myaamba na golide.³⁵Bezalela waleengele ne kipeembe kya toonge wafiituluka, ne wachiluluka, ne butoonge bwa chijisha, ne lineenyi ya wayuukisha miingilo. ³⁶Wikileengejile ne mashiki ana a bichi bya mwiiba wa kasela, ne kulamikapo golide, kabiji wi ileengejile ne bitako bina bya siliva.³⁷Waleengele ne kisapi kya kuzhika mukibelo kya teente kya toonge wafiituluka, ne wachiluluka, ne butoonge bwa chijisha, kwiingijisha lineenyi wa waamisha. ³⁸Waleengele jikwaabo ja bikobelo mashiki atanu ne bya kukobelako. Wavweetele bizhiko byaabyo ne myaamba yaabyo na golide. Bitako byaabyo bitanu bya leengelwe na lubeemba.

¹Bezalela waleengele ne jikwaachi ja lushimuno ja kichi kya mwiiba wa kaseelesele. Jaleepele ma kyuubichi abiji ne kichika,mu bwiipi bwaajo jaleepele kyuubichi umo ne kichika, ne mukuleepa kwaajo jajiinga kyuubichi umo ne kichika. ²Wavweetelepo ne golide yawaamisha mukachi ne paangye kuzhookoloshako kunsa ya muvumbo wa golide. ³Waleengele nsaambo ina ya golide yaleepa ma kyuubichi ana, iji na nsaambo ibiji kulubaji lumo, kabiji ne nsaambo ibiji kulubaji lukwaabo⁴Aye waleengele ne myaamba ya bichi bya mwiiba wa kaselesele ne kuvweetapo golide. ⁵Wabiikile myaamba iji muumbavu ya jikwaachi, mukuuba amba bakaseende jikwaachi. ⁶Waleengele ne kizhiko kya kufuuchilako golide wawaamisha. Kyaleepele makyuubichi abiji ne kichika, ne kyuubichi umo ne kichika mubwiipi.⁷Bezalela waleengele ne bakelubi baibiji ba golide ya kubuunda, wibaleengele kuunsa ya kizhiko kyakufuuchilako. ⁸Kelubi umo kuunsa ne kelubi mukwaabo kuunsa kulubaji lukwaabo, wibaleengele noobe kibese kimo kya kizhiko kya kufuuchilako. ⁹Bakelubi batanyikile byaapi byabo peulu ne kuzhikapo kizhiko kya kuleekelwa maambo. Ba kelubi betajile umo ne mukwaabo kabiji batajile paluutwe ya pakachi ka kizhiko kya kufuuchilako maambo.¹⁰Bezalela waleengele tebulu wa kichi kya kaselesele. Mukuleepa kwaakyo kyaleepele makyuubichi abiji, mubwiipi bwaayo yajiinga kyuubichi umo, kabiji ne kuleepa kwaayo yajiinga kyuubichi umo ne kichika. ¹¹Aye wi ivweetele na golide ya waamisha ne kubiika mupaka wa golide ya waamisha ne kuzhookolosha peulu. ¹²Waleengele fulemu wazhookoloka mu bwiipi noobe kuleepa kwa kubooko, mukuleepa ne kuzhookolosha mupaka wa golide wa fulemu. ¹³Aye wasuungulwile nsaambo ina ya golide ne kwi ikwaachisha nsaambo ku makoonka ana, ako kwajiinga maulu ana.¹⁴Nsaambo beikwaachishe ku fulemu na maambo a kusha mpuunzha ya myaamba, mukuuba amba baseende tebulu. ¹⁵Wapaangile myaamba kufuma ku kichi kya kaselesele kabiji wi ivweetele na golide, mukuuba amba baseende tebulu. ¹⁶Wapaangile biintu byafwainwa kwiikala pa tebulu-byoowelo, bijiisho, michiba, ne miloondo ya kwiingijisha pa kupaana bya buupe. Aye waleengele kufuma ku golide ya wamisha.¹⁷Aye waleengele kya kutuulapo ma laampi kya golide wawaamisha wa kubuunda. Aye waleengele kitako kya kituulwapo laapi kyaakyo kabiji kya kubuunda. Ne makomeki akyo, ne kitako kya mabuula akyo, ne maluuba akyo aleengelwe na kibese kimo. ¹⁸Misaampi itanu ne umo beibaishe kufuma mu lubaji lumo ne lukwaabo, kabiji ne ikwaabo isatu ya kyakutuulapo laampi beibaishe ku lubaji lukwaabo. ¹⁹Musaampi mutaanshi wajiinga na ma nkomeki asatu aleengelwe noobe maluba a mu moonde asapuka, ne jibuula kuunsa ya jiluba, kabiji ma nkomeki onse asatu aleengele noobe maluba a mu moonde asapuka ku misaampi yaayo, ne jibuula ja kuunsa ne jiluba jajiinga pamootu na onse atanu ne jimo jajiinga pamo na onse atanu ne jimo misaampi ya kunuungapo kufumu ku kyakutuulapo laampi.²⁰Kabiji pa kya kutuulapo laampi kiine, ne pakachi yakyo kya kya zhookoloka, pajiinga ma nkomeki ana aleengelwe na maluba a amoonde, ne mabuula akyo kuunsa ya maluba. ²¹Kabiji kwajiinga ne jibuula kuunsa ne akwaabo abiji ku mabuula aleengelwe noobe kibese kimo kiine, mujishiinda jikwaabo kwajiinga ne jibuula kuunsa ya kwajiinga ibiji misaampi ayo yapaangilwe nakimo kibese kine. Mujishiinda jimootu pajiinga jibuula jo ba biikile paanshi pakibese kya busatu kya misaampi, kyaleengelwe noobe kibese kimo. Kyajiingatu pamo na misaampi yoonse yo banuungileko ku misaampi itanu ne umo ku kya kutuulapo laampi. ²²Kunsa ya jibuula ne misaampi yakyo byoonse byajiingatu na kibese kimo kimo, kimo kibese kyaleengelwe buloongo kya golide ya waamisha.²³Bezalela waleengele ne malaampi atanu ne abiji ne kya kutuulapo malaampi, ne tumimano twaakyo ne twa kutootomwenapo buuto twa golide wa waamisha. ²⁴Waleengele ne kya kutuulapo laampi ne bya kwiingijisha ne jitaleenta jimo ja golide wa waamisha.²⁵Bezalela waleengele ne byakufutumuna pa kya kusookelapo. Kya paangilwe na kichi kya mwiiba wa kaselesele. Kuleepa kwaakyo kwajiinga na makyuubichi umo, ne mubwiipi bwaakyo kyuubichi umo. Kyaesakenetu pamo, ne mukuleepa ma kyuubichi abiji. Ne nseengo yaakyo yaleengelwe na kibese kimo kyaakyo. ²⁶Wavweetelepo ne bya kufutumuma pa kya kusookelapo bya golide wa waamisha-ne pa muvuumbo wakyo, ne muumbavu yaakyo, ne ku maseengo akyo. Waleengele kyazhookolokele mupaka na golide.²⁷Waleengele ne nsaambo ibji ya golide ikwaata ku kimo muunshi ya mupaka ibiji yapusana. Ne nsaambo yajiinga ya kukwaachilako myaamba pa kuseenda kya kusookelapo bitapisho. ²⁸Waleengele myaamba ya kichi kya mwiiba wa kaselesele, kabiji wi ivweetele na golide. ²⁹Waleengele ne maanyi azhila a kushiinga ne bya kufuutumuna bya wamisha, biji na bweema bwa wamisha, mwiingilo wa usaansa binuunka buloongo.

¹Bezalela waleengele kyakusookelepo milaambo ya kusooka kya bichi bya akesha. Kyajiinga makyuubichi atanu mubula ne mubwiipi ne kyaesakenetu pamo ne makyuubichi asatu mu kimino. ²Kabiji wanuungileko makoonka ana ajiinga noobe na nseengo a ng'oombe. Ne maeengo a leengelwe na kipiimvwa kimo kya kitapisho, ne kwiikizhika na lubeemba. ³Waleengele ne biingijisho byoonse bya mpuki ya kitapisho bya buuto, shofolo, michiba, mafoloko, ne bya kwapwiilapo mujilo. Wibeleengele bino byoonse bya lubeemba.⁴Waleengejileko ne kyeela kya meeso meeso kya kusookelapo, bukoonde bwa lubeemba ne kwiimika muunshi ya mivuumbo, kibese kimo paanshi. ⁵Waleengele nsaambo ina ya makoonka ana a lubeemba wa kyeela kya meeso meeso, noobe mansuunsu a myaamba.⁶Bezalela waleengele myaamba ya bichi bya akesha ne kwiibivweta na lubeemba. ⁷Wabiikile myaamba kupichila mu nsaambo ya pa kabeya ka kyakusookelapo, mu kwiikisenda. Waleengele kyakusookelapo kya mupulampako, ne kwiingijisha mapulaanga.⁸Bezalela waleengele mvukuto ikataampe ya lubeemba na kyakwiimikapo kya lubeemba. Waleengele mvukuto kufuma ku magalashi ajiinga a ineetu wa ingijilenga pa kibelo kya teente wa lusaambakeno.⁹Kabiji waleengele ne lupaango. byakupeepelela kulubaji lwa kabeta ka kubuyeke bya leengelwe na lineenyi wa waama kitooka kimo kya kyuubichi mubula. ¹⁰Byakupeepela byajiinga ma kyuubichi abiji, ne kitako kya lubeemba makumi abiji. Kwajiinga misumali yakwaachile ku myaamba, pamootu ne tu myaamba twa siliva.¹¹Mujishiinda jimootu, kulubaji lwa ku kabeta ka buyeke, kwajiinga byaimene kitoota kimo kya kyuubichi mubula ne myaamba makumi abiji, kitako kya lubeemba makumi abiji, misomali yakwaachile ku myaamba, ne tumyaamba twa siliva. ¹²Byakobekelwe kulubaji lwa ku muzhika byajiinga makumi atanu a kyuubichi mubula, ne jikumi ja myaamba ne bitako. Misumali ne tumyaamba twa siliva.¹³Lupaango naanji wajiinga na makumi atanu a ma kyuubichi mubula kulubaji lwa ku musela. ¹⁴Byakwachile kulubaji lumo lwa pa kibelo byajiinga jikumi na tutanu twa kyuubichi mubula. Bajiinga na myaamba isatu ne bitako bisatu. ¹⁵Kulubaji lumo lwa pa kibelo kya kulupaango lwajiinga na bya kwaachile byajiinga jikumi na tutanu twa ma kyuubichi mubula. Na myaamba isatu ne bitako bisatu. ¹⁶Byoonse byakwaachile ku lupaango byapaangilwe na lineenyi wa waama.¹⁷Bitako bya myaaamba byapaangilwe na lubeemba. Misomali ne tumyaamba twa mwaamba ya paangilwe na siliva, ne bizhiko bya peulu ya mwaamba bya paangilwe na siliva. Malupaango onse a myaamba a lamikilwe na siliva. ¹⁸Kisapi kya pa kibelo kya lupaanga kyajiinga na makyuubichi makumi abiji mubula. Kyapaangilwe na toonge wafiituluka, wachiluluka, ne lineenyi wachijisha, ne lineenyi wa kuzhiinga, kyajiinga na ma kyuubichi makumi abiji mubula. Kyajiinga ma kyuubichi makumi abiji mubula ne makyuubichi atanu mu kimino, noobe kisapi kya ku lupaango. ¹⁹Mashiki akyo ajiinga ana ne bitako byajiinga bya lubeemba, ne misomali yajiinga ya siliva. Byakuzhikapo peulu ne tumwaamba twabyo byapaangilwe na siliva. ²⁰Mpoopo yoonse ya kya kusookelapo ne lupaango bya paangilwe na lubeemba.²¹Kusaambakanya biintu byoonse bya kya kwiikalamo, akya kya kwiikalamo kya lushimuno, byo kyaseendelwe ku loondela mikaambizho yakwa Mosesa. Yajiinga miingilo ya beena Levi ne mukaambizho wakwa Itamala mwaana Alona ngauzhi. ²²Bezalela mwaana Uli mwaana Hula, kufuma ku mukooka wa beena Yuda, waleengele biintu byoonse byo akaambizhe aye Yehoba Mosesa. ²³Oholyaba mwaana Ahisamaka, kufuma ku mukooka wakwa Danyi, wa ingijle na Bezalela noobe nkwaansho, noobe seendwe wayuukisha, kabiji noobe usona pa kisapa na toonge wafiituluka, wachiluluka, ne wachijisha.²⁴Yoonse golide byo baingijishile mu mwiingilo, mu mwiingilo yeense wakwachile mu mpuunzha yazhila-golide kufuma ku manyaki a buupe ajiinga bya buupe makumi abiji na tutaanu ne tubiji ne masheekele 730, yapiminwe na kipimo kya bitoota bibiji bya myeka ya masheekele. ²⁵Siliva yapainwe ku nyaunda ya nemeene kitoota kimo kya buupe ne 1,775 ya masheekele, kuloondela bitoota bibiji, ²⁶naangwa beka umo pa muuntu, akyo kiji kipimo kya masheekele, kyapiminwe na bitoota bibiji. Ino naambala yafikile ku ntatwiilo ya kubala kwa baantu aba bajiinga na myaaka makumi abiji ne bakomene-603550 pamo boonse.²⁷Kitoota kimo kya buupe kya siliva kyanyiwe ku bitako bya mpuunzha yazhila ne bitako bya bipeembe kitoota kimo kya bitako, buupe bumo pa kitako kimo. ²⁸Na byashajilepo 1,775 bya masheekele bya siliva, Bezalela waleengele misomali ya myaamba, ne kuvweeta peulu ya myaamba, ne kuleenga twa mitwe yayo. ²⁹Lubeemba lwafumine ku manyaki a buupe aneemene makumi atanu na tubiji ne masheekele 2,400³⁰Na bino waleengele bitako bya pa bibelo bya teente walusaambakeno, lubeemba lwa bya kusookelapo, kyeela kya meeso meeso kya lubeemba yaakyo, ne byoonse bya kwiingijisha bya kya kusookelapo, ³¹Bitako bya lupaango, bitako bya pa kibelo kya lupaango, ne mpoopo yoonse ya teente walusaambakeno, ne mpoopo yoonse ya lupaango.

¹Na yafituuluka, yachiluluka ne ya chijisha, balengele bivwalo bya mwingilo wazhila. Bamulengejile Alona jilaya ja mpunzha ya zhiila, monka mwakambizhizhe Yeoba Mosesa.²Bezalela walengele jishiiki na ngolode, ne na tonge yafiuluuka, yachiluluka, ne toonge wa chijisha. ³Bafuumpile golide ne kwi ichibaula mu ma waaya avula, mu kwi ingijisha mu misoombelo ya fituluka, yachiluluka, ne toonge wachijisha, ne mu mulinenyi, mwiingilo wa seendwe wayuukisha.⁴Baleengele bipiimvwa bya mansuunsu, bya kwaata pa makoonka abiji a peulu. ⁵Jipoonda japelako ja luukwa ja mukifuka ja jiinga noobe kakobeko; ja leengelwe na kipiimvwa kimo kya golide, kya paangiwe na lineenyi wawaama wajiinga wa golide, yafiituluka, yachiluluka, ne ya chijisha, moonka mwa kaambizhizhe Yehoba Mosesa.⁶Basoongele mabwe a onika, ne kwi abiika mo ba neengezha na golide, ne ku neembapo mazhina abaana ba Isalela. ⁷Bezalela washikwile bipiimvwa bya mashiki ne kubiika pa mansuunsu amba a keekale mabwe a kuvulukilapo baana ba Isalela, moonka mwakaambizhizhe Yehoba Mosesa.⁸Waleengele kipiimvwa kya pa kyaaji, mwiingilo wa seendwe wayuukisha, kyapashang'ene noobe kakobeko. Wikileengele na golide, ne na yafiituluka, ne ya chiluluka, ne na toonge wa chijisha, ne lineenyi wa waama. ⁹Kyajiinga kya esakana. be kichiimpile ke kichika kya kyuubichi umo mu bula ne mu bwiipi.¹⁰Babiikilepo ne mikuuku ina ya mabwe a neema. Mukuuku mutaanshi wajiinga na salajasi, topazi, ne emalodi. ¹¹Mukuuku wa bubiji wajiinga na alamante, ne safila ne daimani. ¹²Mukuuku wa busatu wajiinga na yakinto, ne akate, ne amatesiti. ¹³Mukuuku wabuna wajiinga na kisolite ne onike, ne na yasipa. Mabwe beaikile mutukwaata to baluka na golide.¹⁴Mabwe ajiinga jikumi na abiji, jimo jibwe pa jizhina jimo ja beena Isalela, jimo pa jizhina ja umo mu booba ba mu mukooka wa jikumi na ibiji. ¹⁵Pa kipiimvwa kya kyaaji baleengele katuumba noobe mizhiinge, ne kuluuka minyoololo ya golide ya waaamisha. ¹⁶Baleengele tukwaata tubiji to baluka na golide ne tuumbala minwe tubiji twa golide, bakwaachishe tuumbala minwe tubiji mu makoonka abiji a kipiimvwa.¹⁷Batuujile mizhiinge ya golide mu tuumbala minwe tubiji pa makoonka a bipiimvwa bya kya pa kyaaji. ¹⁸Ba soneeneko atwa tukwaata tubiji kuunsa ya mizhiinge ya kuluuka. Be a soneene ku bipiimvwa bya mansuunsu a kakobeko paluutwe yakyo.¹⁹Baleengele tuumbala minwe tubiji twa golide ne kwi tubiika pa bipiimvwa bya mansuunsu akwaabo abiji a kipiimvwa kya kya pa kyaaji, peepi na mukachi ya kasaambakeno ka kakobeko. ²⁰Baleengele ne tuumbala minwe tukwaabo tubiji twa golide ne kwi tubiika kuunshi ya bipiimvwa bibiji bya mansuunsu paluutwe ya kakobeko, kwiipi na peulu ya jipoonda ja mukifuuka kya kakobeko.²¹Bakashile kipiimvwa kya pa kyaaji na tuumbalaminwe twaakyo ku tuumbala minwe twa tukobeka na muzhiinge wa toonge ufiituluka, mukuuba amba ba ke kakwaachishe peulu ya jipoonda ja lukwa ja kakobeka. Akino kyajiinga mukuuba amba kipiimvwa kya pa kyaaji keechi kya kwachila kufuma ku kakobeko ne. Akino kyaubiwe moonka mwakaambizhizhe Yehoba Mosesa.²²Bezalela mukaangyo wa kakobeka koonsetu toonge wafiituluka, mwiingilo wa usona. ²³Mukaangyo wajiinga na jiiso ja mutwe pakachi. Jiiso jajiinga sa bazhookoloshako mafumo kuchiina amba jakatabuk. ²⁴Kuunshi ya mukaangyo, baleengeleko mapomeengulanchi a toonge wafiituluka, wachiluluka, ne wachijisha, ne na lineenyi wa waama.²⁵Baleengele ngeengele ya waama ya golide, ne kubiika ngeengele pakaachi ka mapomeengulanchi kuzhookolosha koonse kuunshi ya mukaangyo, pakachi ka mapomeengulanchi. ²⁶Ngeengele umo ne pomeengulanchi, ngeengele umo ne pomeengulanchi kuunsa ya mukaangyo wa Alona wa kwiingijilamo. Kino kyajiinga moonka mwakaambizhe Yehoba Mosesa.²⁷Baleengele bivwaalo bya leepesha bya kwa Alona ne baana baanji ba balume. ²⁸Baleengele kyakuvwaala ku mutwe kya kisapi kya lineenyi, ne tubifuko twa kumutwe twa kisapi kya waama kya lineenyi, ne tuputula naato twa kisapi kya lineenyi, ²⁹Ne jipoonda ja kisapi kya waama kya lineenyi ne na toonge wafiituluka, ne wachiluluka, ne wachijisha, mwiingilo wa Embuloidela. kino kyajiinga moonka mo a mukaambizhe Yehoba Mosesa.³⁰Ba Leengele muchiba wa muunchinya wazhila na golide, ne kuneembapo, noobe byo ba neembelepo pa ma shataampa amba, "Kuzhila kwi Yehoba." ³¹Bekikwaachishe ku kisapi kya muzhiinge wafiituluka peulu ya kisapi. Akino kyajiinga moonka mwakaambizhe Yehoba Mosesa.³²Byonkabyo mwiingilo pa teente wa kwiikalamo, teente walusaambakeno, wapwiile. Baantu beena Isalela baubile byoonse. Baloondejile mikaambizho yoonse yapaine Yehoba kwi Mosesa. ³³Baleetele teente walusaambakeno kwi Mosesa ne biingijisho byoonse, misomali, mafulemu, myaamba, mashiki, ne makobelo; ³⁴Kuvweetwa kwa biseba bya mikooko ilume yo basoombala na musoombe uchila, kuvweetwa kwa mwai, ne kipeembe kya kuzhitako. ³⁵Jikwaachi ja lulayaang'ano, ne kubiikapotu myaamba ne kyakufuuchilako maambo.³⁶Baleetele tebulu, ne biintu byaanji byoonse, ne bashiinkwa bajiingapo; ³⁷Kituulwpo laampi kya golide wa waama ne malaampi akyo o batuujilepo jimo, ne biintu byaakyo byoonse ne maanyi a mu ma laampi; ³⁸Kyakusookelapo kya golide, maanyi a kushiinga ne byakufutumuna biji na bweema bwa waama; ne kisapi kya kuzhika mu kibelo kya teente; ³⁹Kyakusookelapo bitapisho kya lubeemba ne kyeela kyaakyo ne bibaamba byaakyo ne biintu byoonse ne mvukuto ikataampe ne kitako kyaayo.⁴⁰Baleetele bya kukobeka ku lupaango ne mashiki ne bitako byaakyo, ne bisapi bya kuzhika pa kibelo kya kutweelelapo; ntaambo yaakyo ne mpoopo yaakyo; ne biintu byoonse bya kwiingila naabyo mu kya kwiikalamo, teente wa lusaambakeno. ⁴¹Baleetele bivwaalo bya manono bya kwiingijilamo mu mpuunzha yazhila, bivwaalo byazhila bya kw Alona ngauzhi ne baana baanji, bya kupoopwelamo noobe ba ngauzhi.⁴²Beena Isalela baubile yoonse miingilo moonka mwakaambizhizhe aye Yehoba Mosesa. ⁴³Mosesa wapimine miingilo yoonse, kabiji, byonkabyo, baubile. Moonka mwakaambizhe Yehoba, mo moonka mo baubijile. Keepo Mosesa wibapeesheshe.

¹Poonkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Pa juuba jitaanshi ja ng'oondo mutaanshi mu mwaaka mupya wafwaainwa kwiimika kya kwiikalamo, teente wa lusaambakeno.³Wafwainwa kubiikapo jikwaachi ja lushimuno lwa lulayaang'ano, kabiji wakoonsha kuzhikako na kipeembe. ⁴Wafwainwa kuleeta teebulu mukachi ne kubiikamo byoonse byafwainwapo. Kabiji wafwainwa kuleeta kituulwapo ma laampi ne kubiikapo ma laampi.⁵Ukakoonshe kutuula kyeela kya golide pa kyakusookelapo binuunka buloongo kya lushimuno, kabuji ukakoonshe kubiika kipeembe pa kibelo kya teente wa lusaambakeno. ⁶Ukakoonshe kutuula kya kusookelapo bitapisho paluutwe ya kibeelo kya teente, teente wa lusaambakeno. ⁷Ukakoonshe kutuula mvukuto ikataampe pakachi ka teente wa lusaambakeno ne kyakusookelapo bitapisho kabiji wafwainwa ne kubiikamo meema.⁸Ukakoonshe kuzhookoloshako lupaango, kabiji wafwainwa kukobekapo kipeembe pa kibelo kya lupaango. ⁹ukashikule maanyi a kushiinga ne kushiinga mwakusaambakena kabiji ne byoonse bijimo. Ukakoonshe kwiibyabanya ne kwi biwaamisha byoonse kwi amiiwa, kabiji bikeekala byazhila. ¹⁰Ukakoonshe kushiinga manyi pa kyakusookelapo bitapisho ne byoonse biikalako. Kabiji wafwainwa kwaabanya kyakusookelapo kwi amiiwa kabiji bikeekala byazhila biingi kwi amiiwa. ¹¹Ukakoonshe kushiinga maanyi ku mvukuto ne kukitako kyaayo ne kwi izhijika kwi amiiwa.¹²Ukaleete Alona ne baana baanji ba balume pa kibelo kya teente wa lusaambakeno ne kwiboovwa boonse na meema. ¹³Ukakoonshe kuvwiika Alona bivwaalo bya zhila kwi amiiwa, ne ku mushiinga maanyi kabiji ne ku muzhijika pakuuba amba akeengile noobe ng'aanga waami.¹⁴Nekuleeta baana baanji ba balume ne kwi bavwiika bivwaalo byaleepa. ¹⁵Ne kwi bashiinga maanyi boonse byonkabyo ukashiinga shaabo pakuuba amba ba keengile noobe ba ng'aanga kwi amiiwa. Kushiingwa kwaabo kukaleenga boonse kufikatu ne kubisemi byaabo byaakulutwe." ¹⁶Abino byo byaubile Mosesa; waloondejile byoonse Yehoba byo a mukaambizhe. Aye wibyuubile abino biintu byoonse.¹⁷Kusaambakana be kubiikile pa juuba jitaanshi ja ng'oondo mutaanshi wa mu mwaaka wa bubiji. ¹⁸Mosesa waneengezhezhe mwa kusaambakena, wa neengezhe bitako byakyo, ne kuneengezha ma fulemu akya, ne kukwachisha byeela byakyo, ne kwiimika mashiiki ne biyuukilo byakyo. ¹⁹Aye wa ajile kyakuvweetapo peulu ya mwakusaambakena ne kubiikapo teente peulu yakyo, byonka bya kaambizhe Yehoba. ²⁰Kabiji aye washikwiile ne malamuna a lulayaang'ano ne kwi abiika mu jikwaachi. Kabiji aye wabiikileko ne myaamba ku jikwaachi ne kubiikapo kizhiko kya kufuuchilako.²¹Aye waleetele jikwaachi mwakusaambakena. Wa neengezhezhe kipeembe kya kuvweeta jikwaachi ja lushimuno, byonka byo ba mukaambizhe kwi Yehoba. ²²Aye watuujile tebulu mu teente wa lusaambakeno, ku kabeeta ka kubuyeke, paangye ya kipeembe. ²³Koko a biikile shiinkwa mukuuba amba tebulu uji ku meeso a Yehoba, byonka byo a kaambizhe Yehoba.²⁴Aye watuujile kya kubiikapo laampi mu teente wa lusaambakeno, paleepa na tebulu, ku lubaji lwa kabeta ka buleenge bwa kya kwiikalamo. ²⁵Aye wa abwiile laampi ku meeso a Yehoba, byonka byo a mukaambizhe Yehoba.²⁶Aye wabiikile kyeela golide kya kyakusookelapo bitapisho binuunka buloongo mu teente wa lusaambakeno kuluutwe ya kipeembe. ²⁷Wasookejilepo binuunka buloongo, byonka byo a mukaambizhe Yehoba.²⁸Wakobekele kipeembe pa kibelo kya mwakwiikala. ²⁹Wa tuujile kya kusookelapo bitapisho kya kulaambwilapo pa kibelo kya mwa kwiikala, mu teente wa lusaambakeno. Walaambwijilepo milaambo ya kufutumuna ne milaambo ya kajo, byonka byo a mukaambizhe Yehoba. ³⁰Wa biikile mvukuto pakaachi ka teente wa lusaambakeno ne kya kusookelapo bitapisho, kabiji ne kubiikamo meema a koowako.³¹Mosesa, Alona, ne baana baanji ba balume ba ovwelenga mabooko abo ne maulu abo mu mvukuto kimye myoonse kyo bayaanga mu teente wa lusaambakeno kabiji ne ³²kimye kyoonse kyo bayaanga ku kyakusoonkelapo bitapisho. Beovwelenga abo beene, byonka Yehoba byo a mukaambizhe Mosesa. ³³Mosesa wazhookolweshe lupaango mwa kwiikala ne kya kusookelapo bitapisho. Wabiikile kipeembe pakibelo kya lupaango. Mu jino jishiinda, Mosesa wa pwiishishi miingilo.³⁴Poonkapo jikuumbi javweetele teente wa lusaambakeno, kabiji ne lukuumo lwa Yehoba lwa kuumbene moonse mwakwiikala. ³⁵Mosesa keechi wakoonsheshe kutweela mu teente wa lusaambakeno ne maamba jikuumbi jaikajipo, kabiji maambo lukuumo lwa Yehoba lwa kuumbene mwakwiikala moonse.³⁶Kimye kyoonse kyashikulwanga jikuumbi kufuma peulu ya mwakwiikala, baantu beena Isalela bakoonsheshenga kuneenga lweendo lwaabo. ³⁷Mino inge jikuumbi jabula kwiimanapo peulu ya mwakwiikala, keepo baantu bakoonsheshenga kubula kweenda. Bakoonsheshenga kwiikala poso juuba jo jikasuuntulwa peulu. ³⁸Pakuuba jikuumbi ja Yehoba ja jiinga peulu ya mwakwiikala na mute, kabiji ne mujilo waanji wajiinga poonka bufuku, ja mweekelenga patooka ku baantu boonse beena Isalela pa lweendo lwaabo loonse.

¹Kabiji Yehoba wa mwiichile Mosesa ne kumwaambila kufuma mu teente wa lusaambakeno amba, ²"Amba ku baantu ba mu Isalela ne kwi babuula amba, inge muuntu kufuma mweenu waleeta mulaambu kwi Yehoba, leeta noobe mulaambu obe wa nyaama naangwa kufuma mu jitaanga ja ba n'oombe naangwa ja mikooko.³Inge mulaambu waanji mulaambu wa kusooka kufuma mu ba n'oombe, wafwainwa kupaana wa mulume wabula bulema. Aka mupaane pakibelo kya teente wa lusaambakeno, pakuuba amba akataambulwe ku meeso a Yehoba. ⁴Akateenteke kubooko kwaanji pa mutwe wa mulaambu wakusooka, kabiji ukataambulwa kupichila mwi aye amba a mufuuchile maambo anji aye mwiine.⁵Akepaye n'oombe mulume ku meeso a Yehoba. Baana bakwa Alona ba balume, ba n'aanga, bakaleete mashi ne kwi a saansa pa kyakusookelapo milaambu akyo kiji pa kibelo kya teente wa lusaambakeno. ⁶Kabiji wafwainwa kusuba mulaambu wa kusooka ne kumuchibaula mu bipiimvwa bipiimvwa.⁷Poonkapo baana ba balume bakwa Alona n'aanga bakabaanze mujilo pa kyakusookelapo milaambu ne kuneengezha nkunyi ayo iji pa mujilo. ⁸Poonkapo baana ba balume bakwa Alona, ba n'aanga, batuule bipiimvwa, kubiikapo ne mutwe ne mafuta, pa nkunyi iji pa mujilo uji pa kya kusookelapo. ⁹Pakuuba bya muunda byaanji ne bijooma wafwainwa kwi byoovwa na meema. Poonkapo ba n'aanga bakasooke byoonse pa kya kusookelapo noobe mulaambu wakusooka. Kikafumya bweema bwa waama kwi amiiwa; ukeekala ke mulaambu wapaanwa kwi amiiwa na mujilo.¹⁰Inge mulaambu waanji wakusooka wafuma ku mikooko, umo mu mikooko naangwa umo mu ba mbuzhi, wafwainwa kupaana wa mulume wabula bulema. ¹¹Wafwainwa ku mwiipaila ku kabeta ka kubuyeke ka ku kya kusookelapo ku meeso a Yehoba. Baana baakwa Alona, ba n'aanga, baka saanse mashi anji moonse moonse muumbaji ya kya kusookelapo.¹²Aye wafwainwa ku muchibaula mu bipiimvwa bipiimvwa ne mutwe waanji ne mafuta anji, ne n'aanga akebituule pa nkunyi aya iji pa mujilo awa uji pa kya kusookelapo, ¹³pakuuba bya muunda ne maulu wafwainwa kwi byoovwa na meema. Kabiji aye n'aanga aka mulaambule yeense, ne ku musooka pa kya kusookelapo. Ye mulaambu wakusooka, kabiji ukapaana bweema bwa waama kwi Yehoba; ukeekala ke mulaambu ukapaanwa kwi aye na mujilo.¹⁴Inge mulaambu waanji kwi Yehoba ukeekala mulaambu wa kusooka wa tun'onyi, byonkabyo wafwainwa kuleeta noobe mulaambu waanji naangwa wa nkuunda naangwa ngalamwe. ¹⁵Kabiji aye n'aanga wafwainwa kuleeta ku kya kusookelapo, wafwainwa kuchibaako mutwe, ku musooka pa kya kusookelapo. Kabiji mashi ako ba keazuunzululemo ku lubaji lwa kya kusookelapo.¹⁶Aye wafwainwa kwaangata kibovu kyaako ne byoonse biikalamo, ne kwibitaaya kuunsa ya kya kusookelapo kulubaji lwa ku musela, mu mpuunzha ya buto. ¹⁷Wafwainwa kwiikapabika ku byaapi byaako, mino kwiikabanyapo pabiji ne. Kabiji ne n'aanga ake kasooke pa kya kusookelapo, pa nkunyi iji pa mujilo. Ukeekala ke mulaambu wakusooka , kabiji kakafumya bweema ke mulaambu waleengwa kwi aye na mujilo.

¹Kimye muuntu uji yeense kyoakaleeta kajo kamulaambo ka mulaambu kwi Yehoba , Mulaambu waanji wafwainwa buunga bobalengaako nshinkwa balambwizha, kabiji uketuntwila maanyi poonka ne kubikapo bya kufutumuna. ²Wafwainwa kutwaala mulaambu ku baana baabalume baakwa Alona abo ban'aanga, ne akwa koonka n'aanga ukatolapo mukono wa buunga bwalambisha bobalengelaako nshiinkwa pamo na maanyi ne byakufutumuna poonka. Keepo n'aanga ukasooka milambu pakyakusokelapo bitapisho mukwimeenako milambu.Kikaleeta bweema bwa waama kwi Yehoba; ukekala ke mulambu walengelwe kwi aye namujilo. ³Milambu ya kajo iji yoonse yashalaapo ikekala yaakwa Alona ne baana baanji babalume. Milambu yakusooka yazhiila biingi kwi Yehoba⁴Kimye kya kulambula mulaambu wa kajo kabula mbizho ka nshiinkwa ya leengwa mu kiitofu,wafwainwa kwikala wanekena wa bunga bwalambiisha bwavwaangakana na maanyi,naangwa nshiinkwa yakosaabula mbiizho,wa shiingwa na maanyi. ⁵Inge kyakuba mulambu oobe wakajo ba mukanga pa kikaango kya selebala,wafwainwa kwikala wabuungabwa lambiisha bwabula mbizho kabiji bwavwangakana na maanyi.⁶Wafwainwa ku mwabaanya mu bipiinvwa ne kwiitulwilapo maanyi.uno ye mulambu wa kajo. ⁷Inge mulambo wa kajo keenu wateekewa mukiikango, wafwainwa keleengwa na buunga bya lambiisha bobaleengako mashi8nkwa ne maanyi.⁸Mmwafwainwa ku leeta mulambo wa kajo waleengwa kufuma ku biino biintu kwi Yehoba,kabiiji ukapanyiwa kwi n'anga ye ukaleeta ku kya kusookapo kitapisho. ⁹Kepo n'anga akatolepomilambo y kajo kwikala ke mulambu wa kwimeenako,kabiji akasooke pa kyobasokapo bitapisho.Ukeekala ke mulambu waleengwa na mujiilo,kabiji ukaleeta bweema bwa waama kwi Yehoba, ¹⁰Biikashaapo pa mulambu wa kajo biikekelabiya kwa alona ne baana baanji babalume.milambo yasookwa na mujiilo yazhiila biingi kwi Yehoba.¹¹Kafwaako mulambu wa kajo waleengwa na mbizho ye mukalmbula kwi Yehoba maambo kechi mwafwainwa kusooka bya mabuul,naangwa buuki buji bonse,kwi kaala ke mulambu wa kusooka na mujiilo kwi Yehoba. ¹²Muke biilambule kwi Yehoba kwikala ke mulambu wa bipaangwa biitanshi miino kechi bikengiijiwa kwi kala ke bya kuleeta bweema bwa waama pa kya kusookapo bitaapisho. ¹³Mwafwainwa kuluunga mukeele mu milambu yenu yoonse.Kechi mukaswiishe mukeele wa lulayan'ano lwa Lesa,weenu kubula kutanyiiwa mu milambu ya kajo kenu.Ne milambu yenu yonse mwafwainwa kulambula mukeele¹⁴Inge mwalmbula mulambu wa biipangwa biitanshi kwi Yehoba, lmbulai kajo ka nsoomo ko ba kaangana mujiilo kabiiji kepo muke kaviinge ne kwikalula ke buunga. ¹⁵Kepo wafwainwa kubiikapo maanyi ne bya kufutumuna. Uno ye mulambu wa kwa kajo. ¹⁶Ponkapo n'anga ukasooka kiibese kya kajo kaviingaulwa ne byakufutumuna bikekaale ke mulambu waimeenako. Uno ye mulambu waleengwa na mujiilo kwi Yehoba ,

¹Inge muuntu wa lambula mulaambo walumvwan'ano wa nyama kufuma ku ba n'oombe, mulume naangwa mukazhi, wafwainwa kulambula nyama wabula bulema ku meeso a Lesa. ²Ukatenteeka kuboko kwaanji pa muutwe wa mulaambo ne kumwipaila pa kibelo kya teente walusaamba keeno. Keepo baana bakwa Alona baaba lume ba n'aanga baka saanse mashi a mulaambo ku mbaji ya pooba sookele bitapisho.³Muuntu ukalambula mulaambo waluvwan'aano na mujilo kwi Yehoba. Mafuta a vweta naangwa a nuungakana na bibese byamukachi, ⁴ne mafyo abiji ne mafuta aji koonka kubwipi na musana, ne byavweta jichima, pamo na mafyo -ukebifumyaamo byoonse abya. ⁵Alona baana baanji baka sooka abya biji pabyo basokelapo bitapisho na mulaambu wa sookwa, uji palukunyi wa pamujilo kino kisa kuleeta bweema bwa nuunka kwi Yehoba; kikekala ke mulaambu waleengwa kwi aye namujilo⁶Inge muuntu mulaambo waanji wa kitapishokya mulaambo wa luvwan'aano kwi Yehoba wafuma kuji taanga ja Mikooko; mulume naagwa mukazhi, wafwainw kulambula mulaambu wa nyama wabula bulema. ⁷Inge walambula mulambo wa mwaana muKooko kwikala kitapisho kyaanji keepo a kekilaambula ku meeso a Yehoba. ⁸Ukateenteka kuboko kwaanji pa mutwe wa kitapisho ne kwipaila kubwiipi pa teente walusamba keeno. Keepo Alona baana baanji baabalume baka nsaansa mashi a bitapisho kumbaji ya kyakusokelapo bitapisho.⁹Muuntu ukalambula kikapisho kya lumvwan'aango kwi kala ke mulaambo waleengwa na mujilo kwi Yehoba. Mafuta, yeensetu mukila wa nuna ukamuchibileetu ku bwiipi na loongolo,ne mafuta avweeta bibese byamukachi ne mafuta aji kubwiipi na biibese bya mukachi, ¹⁰ne mafyo abiji ne mafuta ao, aji koonka kumusana,ne byazhokolooka leenda, na mafyo -ukafumya byoonse bino. ¹¹Ponkaapo n'aanga ukebisooka byoonse pa kya kusokelapo bitapisho kwikala ke mulaambo wa kusooka wa kajo kwi Yehoba.¹²Inge muuntu mulaambo waanji mbuuzhi keepo akamulaambula ku meeso a Yehoba. ¹³Wafwainwa kuteenteka kuboko kwaanji pa muutwe wa mbuzhi ne kumwipaila ku bwiipi na teente wa lusaamba keeno. Ponkaapo baana bakwa Alona babalume bakasanse mashi anji pa bibese byaakya kusokelapo bitapisho. ¹⁴Muuntu ukalambula kitapisho kyaanji kyaleengwa na mujilo kwi Yehoba. Ukafumya mafuta avweetwa bibese bya mukachi, ne oonse mafuta aji ku bwiipi na bibese bya mukachi.¹⁵Ukafumya ne mafyo abiji pamo na mafuta, aji kubwiipi na musana, nekya zhokoloka leenda pamo na mafyo. ¹⁶Ba n'aanga bakasooka byoonse bya pakya kusokelapo bitapisho kwikala ke mulaambu wasookwa wa kajo, amba alete bweema bwa waama. Oonse mafuta akwa aye Yehoba. ¹⁷Ukekala ke mukambizho kikupu kufika ne mu mooba abaloongo boobe bakulutwe moonse moonse momukaleenga kwikala muzhi weenu, amba kechi mwafwainwa kuja mafuta naangwa mashi."'

¹Kabiji Yehoba wamwambiijile Mosesa, amba. ²''Babule baantu bamu Isalela amba, inge muuntu waleenga maambo ukabula kukeba kuleenga maambo, saoba kimo byoambijile Yehoha kubula kuuba kwibyuba, kabiji inge wauba kiintu kyobakanya kubula kuuba, bino byafwainwa kubiwa. ³Uvwe ye n'aanga washiingwa maanyi waleenga maambo , kabiji byonkabyo waleka luzhachisho pa baantu, akalambule kwi Yehoba na maambo a bubi bwaanji bo aubila, noobe wamulume wabula bulema kwi Yehoba ke mulambo wa bubi⁴Wafwainwa kuleeta awa n'oombe mulume ku kibelo kya teente walusaambakeno ku meeso a Yehoba, ne kuteenteka kubooko kwaanji pa mutwe wa n'oombe, ne kwiipaya n'oombe ku meeso a Yehoba. ⁵Kabiji n'aanga washiingwa maanyi akashikule mashi amo a yeewa n'oombe ne kwi aleeta ku teente walusaambakeno.⁶Kabiji n'aanga akatuumpe munwe waanji mu oa mashi ne kwi asaansa amo jitaanu na jibiji kwi Yehoba, kwiipi na kipeembe kya moomwa mwazhijisha. ⁷Kabiji aye n'aangwa ukabiika mashi amo ku nseengo ya kyakusookelapo bya kufutumuna biji na bweema bwa waama ku meeso a Yehoba kiji mu teente walusaambakeno, kabiji onse mashi a n'oombe a shalaapo akechile ku kitako kya kyakusookelapo milaambu ya kusooka, kiji ku kibelo kya teente wa lusambakeno.⁸Kabiji akechile ne mafuta onse a yeewa n'oombe wa mulaambu wa buubi, mafuta aji kubya mukachi byoonse mafuta akwaatankana nabibese bya mukachi. ⁹Ne mafyo onse abiji. ne mafuta aji koonka ku mafyo aji kwiipi na musana, ne oa aji peulu, aji ku jichima, ne mafyo: ukebichibako byoonse bino. ¹⁰Akachibe onse byonka byo a chibile a ku n'oombe wa kitapisho kya mulaambu wa muteende, ne aye n'aanga ukebisooka pa kyakusookelapo milaambu ya kusooka.¹¹Mino mwai wa n'oombe, ne nyaama yaanji yoonse pamo ne mutwe ne bijooma ne bya muunda ne busobe. ¹²Byoonse bimamo bya n'oombe akatwaale byoonse bimamo paangye ya kaamba kuuntu kwatooka ku kyaala ko beechila buuto; bakasooke bimamo poonka pa nkunyi, wafwainwa kusooka bimamo po beechila buto.¹³Inge jibuumba joonse ja beena Isalela jaleenga maambo kwakubula kusaka, ne jibuumba keechi ja yuuka amba twaleenga maambo ne kuuba biintu byakaambizha Yehoba mukubula kwi byuuba, kabiji inge bazhaatwa, ¹⁴mino inge maambo abo obaleenga ayuukanyikwa ku jibuumba jikalaambule n'oombe wa mulaambu wakusooka ne kumuleeta ku kibelo kya teente walusaambakeno. ¹⁵Bakuluumpe ba jibuumba bakateenteke mabooko abo pa mutwe wa yeewa n'oombe ku meeso a Yehoba; ne n'oombe bakamwiipaye koonka ku meeso a Yehoba.¹⁶Aye n'aanga washiingwa maanyi akaleete mashi amo a n'oombe ku teente wa lusaambakeno. ¹⁷Ne n'aanga akatuumpe munwe waanji mu oa mashi ne kwi asaansa jitaanu na jibiji ku meeso a Yehoba, kwiipi na kipeembe.¹⁸Ukabiike mashi amo ku nseengo ya kya kusookelapo ku meeso a Yehoba mu teente wa lusaambakeno, ne kwichila mashi onse akeechile kuunshi ya kya kusookelapo ku kibelo kya teente wa lusaambakeno. ¹⁹Akachibeko ne mafuta ku n'oombe ne kusooka pakitapisho.²⁰Akye kyokyo afwainwa kuuba na n'oombe byonka byo aubile na n'oombe wamulaambu wa buubi, byo afwainwa kuuba ne na uno n'oombe. ²¹Kabiji akatwaale n'oombe paangye ya kaamba ne kusooka pamo byonka byo a sookele n'oombe mutaanshi; Ye mulaambu wa buubi wa kipwiilo.²²Inge ntaangi waleenga maambo mukuuba biintu abya Yehoba byo a zhijika Lesa waanji amba kwibyuuba ne, ne kuzhaatwa wazhaatwa. ²³Ne buundenga maambo bwaanji bo auba inge bwayuukanyikwa wafwainwa kuleeta mulaambu wa mbuzhi, mulume wabula bulema.²⁴Ne kubiika kubooko kwaanji pa mutwe wa mbuzhi ne ku mwiipaila poonka po bepaila mulaambu wakusooka ku meeso a Yehoba; ye mulaambu wa buubi. ²⁵Ne n'aanga mukataampe akatwaale mashi amo a mulaambu wa buubi ku munwe waanji ne kushiinga ku nseengo ya kya kusookelapo milaambu ya kusooka, ne kwiichila mashi akwaabo akashalaapo ku kitako ya kyakusookelapo milaambu yakusooka.²⁶Kabiji ukasooka mafuta pa kya kusookelapo noobe kitapisho kya mulaambu wa muteende. Ne aye n'aanga akapaane mfuuto ya kufuuchilako maambo anji, ne ntaangi ba kamulekela maambo.²⁷Inge umo wa mu baantutu waleenga maambo kwakubula kuyuuka mukuuba kino, kyo a kaambizha Yehoba amba kwi kyuuba ne, byo avulukile kuzhaatwa kwaanji. ²⁸Pano maambo anji oa leenga wayuuka mwiine, mino akaleete mulaambu wa mbuzhi mukazhi wabula bulema, na maambo a buubi bo auba.²⁹Kabiji akateenteke kubooko kwaanji pa mutwe wa mulaambu wa buubi ne kwiipaya mulaambu wa buubi, akamwiipaile poonka po beepaila mulaambu wakusooka. ³⁰Aye n'aanga akatookel mashi anji amo ku munwe ne kwi ashiinga ku nseengo ya kya kusookelapo milaambu ya kusooka, ne kwiichila mashi akwaabo ku kitako kya kyakusookelapo.³¹Ukachibe mafuta onse, byonka byo be angata kukitapisha kya milaambu ya muteende, ne n'aanga ake asooke pa kya kusookelapo, bukaleeta bweema bwa waama ku meeso a Yehoba.³²Inge muuntu waleeta mwaana mukooko noobe kitapisho kya mulaambu wa buubi, akaleete mukazhi wabula bulema. ³³Ne kuteenteka akateenteke mabooko anji pa mutwe wa mulaambu wa buubi ne kwiipaya akepaile poonka po bepaila mulaambu wakusooka.³⁴Ne n'aanga akatwaale mashi amo a mulaambu wa buubi ku munwe waanji ne kushiinga ku nseengo ya kya kusookelapo milaambu yakusooka, ne kwiichila mashi akwaabo akashalaapo kukitako kya kyakusookelapo. ³⁵Nekuchiba mafuta anji onse pamo byonka byo angata mafuta a mwaana mukooko ku kitapisho kya mulaambu wa muteende, ne n'aanga akasooke pa kya kusookelapo milaambu walaambulwa na mujilo kwi Yehoba.

¹Muuntu kamonyi naangwa wamona naangwa kyo ayuuka pabino-inge waumvwa maambo mino waleenga maambo inge ne kwi bwaamba ne, ukafwa nao a buubi bwaanji. ²Naangwa inge umo wakwaata pa biji byoonse abya byaleenga Lesa amba keechi byatooka ne, naangwa kakasa wa nyaama wa muungye wazhila naangwa kikalaba paanshi kyabula kya zhila, naangwa keechi wayuuka kyo auba ne, waikala kala ke wazhila kabiji ukeekala na maambo.³Naangwa inge wakwaata pa muuntu wazhila, abya byoonse byazhila, kabiji inge keechi wayuuka ne, keepo akeekala na maambo inge wikifiikizha. ⁴Naangwa inge umo wachipa na kanwa kaanji ne kuuba kya bulwaanyi, naangwa kuuba kya waama, kiji kyoonse kuchipa wa mulume kichipe kichipe, kwakubula kuyuuka aye mwiine, inge wikiyuuka, ukeekala na maambo mukiintu naangwa mu kyookyo.⁵Inge muuntu uji na maambo mu bimo biintu bya bino, wafwainwa kwiisolola buubi boonse bo auba. ⁶Kabiji wafwainwa kuleeta mulaambu waanji wa maamvo kwi Yehoba pa buubi bwaanji bo aubile, nyaama mukazhi kufuma pa jitaanga, naangwa mwaana mukooko naangwa mbuzhi, ke mulaambu wa buubi ne aye n'aanga uka muleengela mfuunto ya maambo anji.⁷Inge keechi wafwainwa kukoonsha kupota mukooko ne, wafwainwa kuleeta mulaambu wa buubi bwaanji tuteela tubiji naangwa twaana twa ngalaamwe tubiji kwi Yehoba, kamo ka mulaambu wa buubi kabiji kakwaabo ka mulaambu wakusooka. ⁸Wafwainwa kuleeta ku n'aanga usa kupaana ke mulaambu wa buubi pataanshi-usa kufumyaako mutwe ku nshiingo yaako mino keechi kwikafumishila ku mubiji waako ne. ⁹Kabiji usa kusaansa mashi amo muunsa ya kya kusookelapo kitapisho, kabiji usa kuzuunzulula mashi ashala paanshi ya kitako kya kya kusookelapo bitapisho. Kino ke kitapisho kya buubi.¹⁰Kabiji wafwainwa kupaana ka n'oonyi ka bubiji ka mulaambu wakusooka, noobe byo baluumbulula mu mizhilo, kabiji ne n'aanga uka mufuuchila aye buubi bo aubile, ne yeewa muuntu ukalekelwao.¹¹Mino inge keechi wakoonsha kupota tuteela tubiji naangwa twaana twa ngalaamwe tubiji ne, keepo wafwainwa kuleeta kitapisho kyaanji na buubi bwaanji mapaunji jikumi a Efa a maluba a waama pa buubi bo aubile. Keechi akabiikepo maanyi ne naangwa liboona ne, pakuuba ke mulaambu wa buubi.¹²Wafwainwa kuleeta kwi n'aanga, ne aye n'aanga akaseendepo ke wakumuvulukilapo mulaambu kabiji ne kusooka pa kya kusookelapo kitapisho, peulu ya mulaambu waleengwa na mujilo wa Yehoba. Uno ye mulaambu wa buubi. ¹³Kabiji n'aanga usa kukamufuuchila maambo anji o aubile, ne yeewa muuntu ukaleekelwao, bikashalaapo pa mulaambu ke bya n'aanga, noobe mulaambu wakajo."'¹⁴Kabiji Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ¹⁵"Inge umo wauba buubi ne kuvulaan'anyakotu kulaambula biintu kwi Yehoba ne, mino waubile bino kwakubula kuyuuka ne, wafwainwa kuleeta mulaambu waanji kwi Yehoba. Uno mulaambu wafwainwa kwiikala ke mukooko wabula bulema kufuma pa jitaanga; Muteengo waanji ke masheekele- masheekele a muteente wazhila- a mulaambu wa buubi. ¹⁶Kabiji wafwainwa kutoondwa Yehoba pa byo wauba byatama ne na byazhila, kabiji wafwainwa kupaana kimo pa bitaanu, ne kupaana kwi n'aanga. Kabiji aye n'aanga ukamufuuchila aye na mukooko wa maambo wa mulaambu, kabiji awa muuntu ukaleekelwao.¹⁷Inge muuntu wauba buubi kabiji wauba abya Yehoba byo a mukaambizha kubula kuuba, naangwa keechi wayuuka ne, uji na maambo kabiji wafwainwa kuseenda maambo anji mwiine. ¹⁸Wafwainwa kuleeta mukooko wabula bulema kufuma pa jitaanga , uji na buneeme, wa mulaambu wa pa maambo anji kei n'aanga. Kabiji aye n'aanga ukaleenga kya kumufuuchilako maambo kweesakanya na buubi bwaanji bo aubile, abwa bo abujile kuyuuka, kabiji ukaleekelwao. ¹⁹Ke mulaambu wa maambo, kabiji kiine uji na maambo ku meeso a Yehoba."

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Inge muuntu waleenga maambo kabiji wauba byuubilo byakubula lwiitabilo kwi Yehoba ne kufumya mukwaabo na kiintu kyo ba mupeele amba: undamineko, naangwa mukyabukikizhi, naangwa mukya bwiivi naangwa waja bya mukwaabo muluunkanankana. ³Naangwa wataana biintu bya mukwaabo byaelekele kabiji kasa abeepa ne kuchipa bubeela, naangwa kika naangwa kika byo booba baantu ne kuleenga maambo. ⁴Kabiji inge muuntu waleenga maambo kabiji ba mutaana amba wafwa nao, wafwainwa kubweezha byoonse byo a seendele muluunkanankana naangwa kyo kyo bamupeele amba ndamineko, naangwa kyataikile kyo atoolele mino kyataanwa.⁵Kya kubiikapo, naangwa kika kyo wachipile bubeela wafwainwa kwibibweezha byoonse kabiji wafwainwa kubiikapo nsubu imo pa bitaanu, ne kumupa mwiinabyo pajuuba ja kulaambula mulaambu waanji wa maambo. ⁶Kabiji wakoonsha kuleeta mulaambu wa kuzhaatwa kwi Yehoba, mwaana mukooko wabulwa bulema kufuma pa jitaanga, wamuteengo ye atoongola mwaila maambo; noobe mulaambu waluzhaachisho kwi n'aanga. ⁷Kabiji n'aanga ukamufuuchila maambo ku meeso a Yehoba, kabiji ukalekelwa naangwa ajiinga a byeepi o afwainwe ne kufwa."⁸Kabiji Yehoba wa mwaambijile Mosesa, amba, ⁹"Mukaambizhe Alona ne baana baanji ba balume, amba, 'Auno ye muzhilo wakitapisho kyakusooka: Kitapisho kyakusooka kyafwainwa kwiikala pa mujilo bufuku boonse kufika ne lukeelo, kabiji ne mujilo wa pakyakusookelapo ukalamwa kasa abeena kwaambuka.¹⁰N'aanga ukavwaala bivwaalo byaanji bya linenyi, kabiji ukavwaala ne linenyi bya mukachi. Ukatoola ne buto bwashaajile panyuuma yakuuba mujilo wasooka kitapisho kyakusooka pa kitapisho, kabiji ukabiika buto kuunse yakya kusookelapo. ¹¹Kabiji ukavuula ne bivwaalo ne kuvwaala bivwaalo bikwaabo pakuseenda buto paangye ya kaamba ku mpuunzha yawaama.¹²Mujilo wa pa kya kusookelapo keechi bamuzhimya ne. Keechi wafwainwa kuzhimya ne, kabiji n'aanga ukasoonsela nkunyi pa kya kusookelapo kila lukeelo pakukya. Ukaneengezha mulaambu wakusooka byonka byo kyatoongolwa, kabiji ukasooka pa kya kusookelapo mafuta akitapisho kya muteende. ¹³Mujilo wafwainwa kutwajijila kwaambuka pakya kusookelapo. Keechi wafwainwa kuzhima ne.¹⁴Auno ye muzhilo wa mulaambu wa kajo. Baana ba balume bakwa Alona baka mulaambula kwi Yehoba pa kya kusookelapo. ¹⁵Kabiji n'aanga ukakamunapo mukono umo wabuunga bwafulaulo bwa mulaambu wa kajo ne maanyi, ne libona uji pa mulaambo wa kajo, ne kusooka pa kya kusookelapo pakuuba bweema bwa waama bukemeneko mulaambu.¹⁶Alona na baana baanji ba balume bakaja byoonse bikashalaapo pa bya milaambu. byafwainwa kujiiwa kwa kubula mbizho amwa mwazhijisha. Bakekijiila mukipaango kya teente walusaambakeno. ¹⁷Keechi kikaleengwe na mbizho ne. Napaana kwi abo noobe kyaami kya mulaambu kya leengwa na mujilo. Kyo kyazhijisha, noobe mulaambu wakufuuchila maambo ne mulaambu wakuzhaatwa na maambo. ¹⁸Baana boonse ba balume bakwa Alona bakebija kyo kiluumbu kyaabo kya myaaka ne myaaka posotu ne kukisemi kya kuluutwe, kyatoolwa pa mulaambu wakusooka kwi Yehoba. Awa yeense ukwataako wiikala wazhila."¹⁹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²⁰"Akye kyo kyabuupe kya kwa Alona ne baana baanji ba balume, ye bakapaana kwi Yehoba pajuuba inge mwaana yeense wasubwa maanyi: Mapaunji makumi a buunga bwalaambisha ke mulaambu wa kajo wamooba onse, afu umo walukeelo ne afu umo wa mabaanga.²¹Kikaleengwa na manyi mu kyakupaangilamo. Inge bebyabika, obeewa ukebileete mukachi. Mukya kukaandula bibese byo mukapaana mulaambu wa kajo ko kuuba amba kukafuma bweema bwatobala bwa kwa Yehoba. ²²Kabiji n'aanga wazhila kufuma mu baana baanji ba balume ukalaambula mulaambu. Byonka byakaambizhiwa myaaka ne myaaka, kyafwainwa kwalululwa kwiikitazha mwiulu kyoonse kwi Yehoba. ²³Yeense mulaambu wakajo wa n'aanga ba kamwaalulula yeense ku mutazha mwiulu. Keechi wafwainwa kuja ne."²⁴Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²⁵"Amba kwi Alona ne ku baana baanji ba balume amba, 'Awe ye muzhilo wa mulaambu walulekeelo lwa maambo: Mulaambu walulekeelo lwa maambo wafwainwa kwiipaiwa pa mpuunzha po basookela mulaambu ne kwiipaya ku meeso a Yehoba. Ke mpuunzha ya zhijisha. ²⁶N'aanga ulaambula mulaambu walulekeelo lwa maambo uka muja. Wafwainwa kujiiwa mu mpuunzha mukipaango kya teente wa lusaambakeno.²⁷Kyoonse kikwaata ku nyama yaakyo kikeekala kyazhila, kabiji inge mashi asaampukila ku kya kuvwaala, mwakoonsha kwiikichapa poopa pasaampukijile mashi, pa mpuunzha yazhila. ²⁸Mino mpuki yakubuumba mobateekele bafwainwa kwi ilalaila. Inge bateeka mu mpuki ya lubeemba, bafwainwa kumutubulula buloongo, mu meema a tooka buloongo.²⁹Wa mulume yeense wa mu ba n'aanga wafwainwa kujaako kibese maambo kyo kyazhijisha. ³⁰Mino kyabuupe kyoonse kya buubi kya mashi kyo baleeta mu teente walusaambakeno nakupaanga kufuutwa kwa maambo amwa mwazhila keechi kikajiiwe ne. Kyafwainwa kusooka na mujilo.

¹Auno ye muzhilo wa mulaambu wa kufuuchila maambo. Wazhijisha. ²Bafwainwa kwiipaya mulaambo wa kufuuchila maambo pa mpuunzha pa kwiipaila mulaambu, kabiji mashi bake a saansa koonse kwapela kya kusookelapo milaambu. ³Maanyi onse akafumaamo bake a laambule: maanyi a kumukila , ne maanyi aji peulu ya byamuunda, ⁴kabiji mafyo onse abiji ne maanyi kumo, aji kwiipi namusana, ne oa avweeta machima, ne mafyo byoonse byafwainwa kwi bifumyaamo.⁵N'aanga wafwainwa kusooka bino byoonse pakya kusookelapo mulaambu noobe mulaambu wakuleenga na mujilo kwi Yehoba. Auno ye mulaambu wakufuuta maambo. ⁶Wa mulume yeense wa mu ban'aanga wafwainwa- kuja kibese kyauno mulaambu. Kyafwainwa kujiwa mu mpuunzha yazhila maambo kyo kyazhila.⁷Mulaambu wakufuuchila maambo uji noobe mulaambu wa kukuzhaachisha na maambo. Ye muzhilo umootu ku boonse. Walamata ku n'aanga awa wiingila naanji mukufuuta maambo, aya nyaama ikeekala ke yaanji. ⁸N'aanga ulaambula mulaambu wakusooka wa mukwaabo wafwainwa aye mwiine kuseenda mwai ke waanji.⁹Yeense mulaambu wakajo ye baleenga wakusooka mukiteengwa, ne kyoonse kya mulaambu awa wakuteeka mukya kukaangilamo naangwa mukya kusookelamo kikeekala kekya n'aanga awa walaambula mulaambu. ¹⁰Mulaambu yeense wakajo, naangwa wauma- naangwa wakuvwaanga, ukeekala pamootu na baluwe bakwa Alona.¹¹Auno ye muzhilo wakitapisho kya muteende kyakoonsha kulaambula baantu kwi Yehoba. ¹²Inge muuntu walaambula mulaambu wakusaanta, wakoonsha kulaambula mulaambu washiinkwa wakusooka wakubula mbizho, mino kasa bavwaanga na maanyi, kabiji ne yeewa shiinkwa waleengwa nna buunga bwa laamba bwafulaulo bwavwaangwa na maanyi.¹³Kabiji na maambo a kyookyo mulaambu wakusaanta, wafwainwa kulaambula mulaambu wa muteende shiinkwa wakusooka waleengwa na mbizho. ¹⁴Wafwainwa kulaambula mulaambu wa mutuundu yeense waino milaabu noobe kya buupe kyapaanwa kwi Yehoba. Kikeekala ke kya ba n'aanga aba ba saansa mashi a kitapisho kya muteende pakya kusookelapo mulaambu.¹⁵Muuntu waimeenako mulaambu wa muteende na maambo a kupaana kusaanta wafwainwa kuja nyaama ya mulaambu waanji pa juuba ja mulaambu. Keechi wafwainwa kushaapo naangwa kimo ne kufikatu ne lukeelo. ¹⁶Mino inge kitapisho kya mulaambu wa na maambo a luchipo, naangwa na maambo a kyaaswa muchima- waanji mwiine mulaambo, nyaama yafwainwa kujiiwa pa juuba ja kutapisha mulaambu, mino byoonse bikashalaapo byafwainwa kujiiwa pa juuba jaloondelapo.¹⁷Naangwa byonkabyo, nyaama yoonse yakutapisha pa juuba ja busatu yafwainwa kusookwa. ¹⁸Inge nyama imo yamuino nyaama ya kitapisho kya mulaambu wa muteende bekija pa juuba ja busatu, keechi kikaswiishiwa ne, naangwa kwikikoongwesha ku umo walaambulane, naangwa ku mubajilako awa muuntu uja ne kuseenda kuzhaatwa kwa maambo anji.¹⁹Nyaama yoonse yakwaatwako na kiintu kyabula kutookeshiwa keechi yafwainwa kuja ne. Yafwainwa kusookwa na mujilo. Aya nyaama, yoonse yatookeshiwe yafwainwa kwi ija. ²⁰Yeense, muuntu wabula kutookeshiwa awa uja nyaama iji yoonse kufuma pakitapisho kya mulaambu wa muteende wa Yehoba- awa muuntu wafwainwa kuchibiwako ku baloongo baantu.²¹Inge umo mwi anweeba wakwaata kiintu kiji kyoonse kyabula kutookeshiwa- naangwa muuntu wabula kutookeshiwa na muuntu naangwa na nyaama wabula kutookeshiwa naangwa na bya bunya, naangwa waaja nyaama ya kitapisho kya mulaambu wa muteende wafwainwa-Yehoba, awa muuntu wafwainwa kuchibiiwako ku baloongo baanji.''²²Kabiji ayehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²³"Amba kubeena Isalela amba, 'Keechi mwafwainwa kuja mafuta a n'oombe, naangwa mukooko, naangwa ba mbuzhi ne. ²⁴Mafuta a nyaama awa wifwiila kwakubula kwiikala kitapisho, naangwa mafuta a nyaama yebatabaula ku ba nyaama ba muungye, mwafwainwa kwikiingisha kubiintu bikwaabo, mino mwafwainwa kine kubula ku muja.²⁵Awa yeense uja mafuta a nyaama awa wafwainwa kulaambula muuntu noobe kitapisho kya mujilo; kwi Yehoba, awa muuntu wafwainwa kuchibiwaako ku baloongo baanji. ²⁶Keechi mukaje mashi naangwa nakyabyeepi mu ma zuubo enu ne, naangwa kyafuma ku kan'oonyi- naangwa nyaama. ²⁷Awa yeense uja mashi, awa muuntu wafwainwa kuchibiwaako ku baloongo baanji."²⁸Kabiji Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ²⁹"Amba kubeena Isalela amba, 'Yeense ulaambula kitapisho kya mulaambu wa muteende kwi Yehoba wafwainwa kuleeta kibese kimo kya kitapisho kwi Yehoba. ³⁰Kabiji mulaambu wa Yehoba wafwainwa na mujilo, na mabooko anji mwiine. Wafwainwa kuleeta mafuta ne kakuji, pakuuba amba kakuji bakekapeepeezhe ke mulaambu kwi Yehoba.³¹N'aanga wafwainwa kusooka mafuta pa kyakusookelapo, mino kakuji kakeela kakwa Alona ne baana baanji. ³²Mwafwainwa kupaana kijooma kyakukilujo kwi n'aanga noobe kya kutuundaika kitapisho kya mulaambu wa muteende.³³N'aanga, umo mubaana bakwa Alona, balaambula mashi a mulaambu wa muteende ne mafuta- ne kwiikala na kijooma kya kukiluujo noobe lubaji lwaanji lwa mulaambu. ³⁴Pakino nafumya kubeena Isalela, kakuji kamulaambu wakupeepeezha, ne kijooma akyo kyo kyakupaana kufuma ku kitapisho kya mulaambu wa muteende, kabiji bapaana kwi Alona n'aanga ne baana baanji ba balume noobe kyo kya lubaji lwaabo.³⁵Abino byo bya kiluumbo kya kwa Alona ne baana baanji kufuma ku mulaambu wa Yehoba waleengwa na mujilo, Mosesa juuba jo akebemeena pa kwiikijila Yehoba mu mwiingilo wabu n'aanga. ³⁶Akino lo lubaji lwa mukaambizho wa Yehoba wapainwe kubeena Isalela, amba jo juuba jakuzhijika ba n'aanga. Bikeekala myaaka ke byaabo myaaka yoonse mubisemi bya kulutwe.³⁷Auno ye muzhilo wa mulaambu wakusooka wa mulaambu wa kajo, ne mulaambu wakufuuta maambo, a mulaambu wakuzhaatwa nao, ne mulaambu wazhila, ne wa kitapisho mulaambo wamuteende. ³⁸Yehoba byonka byo apaine mukaambizho kwi Mosesa pa mutuumba wa Sinai pa jooja wakaambizhizhe beena Isalela kulaambula kitapisho kwi Yehoba muungye ya Sinai.'

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Seenda Alona ne baana baanji pamo, ne bivwaalo ne maanyi a kushiinga, ne n'oombe mulume wa mulaambu wa buubi, ne mikooko ibiji, ne ntuumbe wa shiinkwa wabula mbizho. ³pwiizhai boonse bapwiila ku kibelo kya teente walusaambakeno.⁴Byonkabyo Mosesa waubile byonka bya mukaambizhe aye Yehoba, ne baantu boonse bapwiijile pamo koonka ku kibelo kya teente wa lusaambakeno. ⁵Keepo Mosesa wa ambile ku boonse bapwiijile amba, "Abino byo bya kaambizha Yehoba amba kyuubiwe."⁶Mosesa waleetele Alona ne baana baanji ba balume ne kwiboovwa na meema. ⁷Kabiji bamuvwiikile Alona kivwaalo kyaleepa ne ku munyiinga na jipoonda, ba muvwiikile mukaangyo ne peulu ya mukaangyo ba biikilepo ne kakobelo, ne ku munyiinga ba munyiingile na munkukuumba walukwa biingi na manoono ku kakukobeka ne kwiikakasa kwi aye mu musana.⁸Kabiji poonkapo wamukobekele ne kya pa kyaaji, keepo keepo a biikilemo Ulimu ne Tumimu. ⁹Kabiji wamuvwiikile kitebo pa mutwe waanji, ne pakitebo, kuluutwe, wabiikileko muchiba wa golige, ke muunchinya wazhila, moonka mo a mukaambizhizhe Yehoba Mosesa.¹⁰Mosesa washikwiile maanyi, ne kushiinga ku kya kwiikalamo ne ku byoonse byajiinga mukachi ne kwi byabanya kwi Yehoba. ¹¹Wasaanshilepo maanyi pakyakusookelapo bitapisho jitaanu na jibiji ne kushiingapo pa teente, ne michiba pa koowela, ne kitako, ne kwibyabanya ke bya Yehoba.¹²Waitulwijile maanyi amo pa mutwe wakwa Alona ne kumushiingao ne ku mubiika pa mbaji. ¹³Mosesa waleetele baana ba kwa Alona ne kwi bavwiika bivwaalo byaleepa. Ne kwibanyiinga na mipoonda mu misana ne kwi bapoomba kisapi kya lineenyi ku mitwe yaabo, byonka bibakaambizhizhe aye Yehoba.¹⁴Mosesa waleetele n'oombe mulume wa mulaambu wa buubi, keepo Alona ne baana baanji bateentekele mabooko abo pa mutwe wa yeewa n'oombe wa mulaambu wa buubi. ¹⁵Mosesa byo a mwiipaile, washikwiile mashi ne kwialaamba ba munwe waanji ku nseengo ya kyakusookelapo bitapisho, ne kwiikitookesha kabiji waichijile mashi kuunshi yaakyo ne kwibibiika pa mbaji bya Lesa pakuuba amba kiikale kya kufuuchilako maambo.¹⁶Kabiji washikwiile mafuta onse ajiinga ku bya muunda, ne a vweetele ku jichima, ne mafyo abiji pamo ne mafuta ao, ne Mosesa wi asookele onse poonka pa kya kusookelapo bitapisho. ¹⁷Pakuuba Mosesa wasookele awa n'oombe mulume, nee mwaai waanji, ne nyaama yaanji ne busobe bwaanji paangye ya kaamba, moonka mwakaambizhe Yehoba.¹⁸Mosesa waleetele mukooko mulume wa mulaambu wa kusooka, kabiji Alona ne baana baanji bateentekele mabooko abo pa mutwe wa mukooko. ¹⁹Wa mwiipaile ne kusaansa mashi koonse koonse ku kya kusookelapo bitapisho.²⁰Wachibawile mukooko mu bipiimvwa ne kusooka mutwe mu bipiimvwa ne mafuta. ²¹Waovwele bibese bya mukachi ne maulu na meema, kabiji wasookele mukooko yeense pa kya kusookelapo bitapisho. Wajiinga mulaambu wakusooka kabiji byafumishe bweema bwa waam, kitapisho kya leengwa na mujilo kwi Yehoba byonka byo a kaambizhe Mosesa.²²Kabiji Mosesa waleetele mukooko mukwaabo mulume, mulaambu wazhila, kabiji Alona ne baana baanji babiji bateentekele mabooko abo pa mutwe wa mukooko. ²³Alona waipaile, ne aye Mosesa washikwiile mashi anji amo ne kwi alaamba ku kaleembeleembe ka kutwi kwa kilujo kwa Alona, ne ku kyaala kya ku kubooko kwaanji kwa kilujo, ne ku kikumo kya ku kuulu kwaanji kwa kilujo. ²⁴Kabiji baleetele ne baana ba kwa Alona, kabiji walaambile mashi amo ku tuleembeleembe twa matwi abo a kilujo, ne ku bikumo bya maulu abo bya ku kilujo. Keepo Mosesa wasaanshile mashi koonse koonse ku kya kusookelapo bitapisho.²⁵Kabiji washikwiile mafuta, ne mukila wanuuna, ne mafuta onse ajiinga ku bya muunda, ne ajiinga peulu ya jichima, ne mafyo onse abiji ne mafuta ajiipo, ne kijooma kya ku kilujo. ²⁶Kabiji mu kituumbe kya bashiinkwa ba kubula mbizho yaanji ku meeso a Yehoba, aye watoolelemo kiimpape kimo kyo babujile kubiikako maanyi, ne kakimpape kamo, ka kibeebulwa, ne kwibibiika byoonse pa o a mafuta ne pa kyookya kijooma kya ku kilujo. ²⁷Kabiji aye wabiikile bino byoonse mu mabooko a kwa Alona ne mu mabooko a baana baanji amba bebipeepeezhe bya mulaambu wa kupeepeezha ku meeso a Yehoba.²⁸Kabiji Mosesa wibifumishe mu mabooko abo ne kwibisooka pa kya kusookelapo bitapisho. Poonka pa mulaambu wa kusooka byajiinga bya zhila bya bweema bwa waama. Wajiinga mulaambu walaambulwa na mujilo kwi Yehoba. ²⁹Keepo Mosesa washikwiile kakuji ne kwikapeepeezha ke ka mulaambu wa kupeepeezha ku meeso a Yehoba. Kyajiinga kiluumbo kya kwa Mosesa kya ku mukooko wazhila wa ba n'aanga, abino byo byo a kaambizha Yehoba.³⁰Mosesa waseendele maanyi amo ne kushiinga mashi amo pa kya kusookelapo bitapisho; ne kwi a saansa pe aye Alona, ne kubivwaalo byaanji, ne pa baana baanji, kabiji ne ku bivwaalo byaabo boonse pamo. Mujino jishiinda wafumishe Alona ne bivwaalo byaanji pa mbaji, kabiji ne baana baanji ne bivwaalo byaabo kwi Yehoba.³¹Kabiji Mosesa wa ambile kwi Alona ne ku baana baanji amba, "Tekai nyaama ku kibelo kya teente walusaambakeno, ne kujiila koonkakwa ne shiinkwa iji mu kituumbe kya milaambu yazhila, moonka mo a kaambizhe, amba, 'Alona ne baana baanji ba balume bo bakebija.' ³²Kabiji nyaama ne shiinkwa bikashaalapo mukebisooke. ³³Kabiji keechi mukafume ku kibelo kya teente walusaambakeno pa mooba ataanu na abiji ne, poso mooba a kuzhijikwa kweenu a kafikizhiwe. Maambo Yehoba wazhijika mooba ataanu na abiji.³⁴Moonka mo kyaubiwa jaleelo- mo mo a kaambizhizhe Yehoba amba kyuubiwe mu kwimufuuchila maambo enu. ³⁵Mukeekala mute ne bufuku mooba ataanu na abiji koonka ku kibelo kya teente walusaambakeno, ne kusuunga mukaambizho wa Yehoba, byonkabyo keechi mukafwa ne, maambo abino byo byo ne mukaambizha." ³⁶Kabiji Alona ne baana baanji baubile abya biintu byoonse bya mukaambizhizhe Mosesa.

¹Pa juuba ja butaanu na busatu Mosesa waichile Alona ne baana baanji ba balume ne bakuluumpe babeena Isalela. ²Wa ambile kwi Alona amba, "Shikulaapo mwaana n'oombe wa mulume wa mulaambo wa buubi, ne mukooko mulume wa mulaambo wa kusooka, boonse babiji ba kubula bulema ne kwibipaana ku meeso a Yehoba.³Mukebaambile baantu ba ku mukooka wa beena Isalela ne kwaamba amba, "Ashikule mbuzhi mulume wa mulaambu wa buubi kabiji ne mwaana n'oombe ne mwaana mukoko boonse babiji ba mwaaka umo bakubula bulema, ba mulaambu wakusooka; ⁴Kabiji ne n'oombe ne mukooko mulume yo milaambu ya muteende wakutapisha ku meeso a Yehoba, kabiji ne mulaambu wa kajo kavwaangakana na maanyi, maambo leelo Yehoba usakumweeka kwi anweeba.'' ⁵Kabiji bakaleetele bya kaambizhizhe Mosesa koonka ku kibelo kya teente wa lusaambakeno, kabiji boonse beena Isalela basaambakene pamo bafweenyene kwiipi ne kwiimana kwi Yehoba.⁶Kabiji Mosesa wa ambile amba, "Abino byo byo a kaambizha Yehoba amba mwiikyube, pakuuba amba lukuumo lwaanji lukemimweekele anweeba." ⁷Mosesa wa ambile kwi Alona amba, "Fweenyai kwiipi ku kyakusookelapo bitapisho ulaambule mulaambu obe wa buubi ne mulaambu wa kusooka, kabiji wifuuchile maambo obe ne baantu, uleete ne mulaambu wa baantu ne kwibafuuchila maambo abo, moonka mo a kaambizhizha Yehoba."⁸Keepo Alona wafwenyenye kwiipi na kya kusookelapo bitapisho ne kwiipaya mwaana n'oombe wa mulaambu wa buubi, wa kwifuuchila ko maambo aye mwiine. ⁹Kabiji baana bakwa Alona bamuleetejile mashi aye, ne aye watuumpilemo munwe waanji mu mashi ne kwi alaamba ku nseengo ya kya kusookelapo bitapisho; Kabiji waitulwiijile mashi ku kitako yaakyo pa kya kusookelapo bitapisho.¹⁰Byonkabyo, wasookele mafuta, mafyo, kabiji ne mafuta aji peulu ya jichima ku mulaambu wa buubi wi asookele pa kya kusookelapo bitapisho kwi Mosesa. ¹¹Pakuuba nyaama ne maanyi wibisookele paangye ya kaamba.¹²Alona waipaile ne mulaambu wakusooka, ne baana baanji ba muleetejile mashi, ne aye wi asaanshile koonse ku kya kusookelapo bitapisho. ¹³Kabiji bamuleetejile mulaambu wa kusooka, pa kipiimvwa, pa kipiimvwa, pamo ne mutwe ne aye wibisookele pa kya kusookelapo bitapisho. ¹⁴Kabiji waovwele bya muunda ne mabooko ne bijiimo ne kwibisooka byoonse peulu pa kya kusookelapo bitapisho poonka pa mulaambu wa kusooka.¹⁵Alona waleetele mulaambu wa baantu- ne kushikula mbuzhi wa mulaambu wa buubi, ne kwiipaya; Kabiji wapaine mulaambu wa buubi byo aubile na mbuzhi mukwaabo mutaanshi. ¹⁶Kabiji waleetele ne mulaambu wakusooka ne ku mulaambula moonka mo a kaambizhizhe Yehoba. ¹⁷Kabiji waleetele ne mulaambu wakajo; ne kuyuuzha mu mabooko anji kabiji wasookele ne pa kya kusookelapo bitapisho, pamo ne mulaambu wakusooka lukeelo.¹⁸Kabiji waipaile n'oombe ne mukooko mulume, milaambo ya muteende yajiinga ya baantu. Ne baana ba kwa Alona ba mupeele mashi, wiasaanshile koonse koonse ku kya kusookelpao bitapisho. ¹⁹Naangwa byonkabyo, bachibile mafuta a n'oombe mulume ne mukooko mulume, ne mukila wanuuna, ne mafuta a vweeta bya muunda, ne mafyo kabiji ne mafuta aji peulu ya jichima.²⁰Kabiji baseendele ne kakuji ko bachibile ne kwikabiika peulu ya kakuji ne aye Alona wasookele bya mafuta poonka pa kya kusookelapo bitapisho. ²¹Alona wapeepeezhe tukuji ne kijooma kya kukiluujo noobe mulaambu wa kupeepeezha kwi Yehoba, moonka mwakaambizhizhe Mosesa.²²Poonkapo Alona wasuuntwile maboko anji ku baantu ne kwibapeesha; Kabiji waikijile kufuma ko alaambwilenga mulaambo wa buubi, ne mulaambu wakusooka, ne mulaambu wa muteende. ²³Mosesa ne Alona batweelele mu teente wa lusaambakeno, kabiji pakulupukamo jikwaabo wibapeesheshe baantu, ne lukumo lwa Yehoba lwamweekele ku baantu boonse. ²⁴Mujilo wafumine kwi Yehoba ne kusooka mulaambu ne mafuta pa kya kusookelapo bitapisho, ne baantu byo bekimweene ba bijikile ne kupona paanshi kinkuvumeene.

¹Nadaba ne Abihu, baana bakwa Alona, kila muuntu waseendele kikoopo, ne kubiikamo mujilo mukachi, kabiji ne mafuta anuunkila buloongo-poonkapo bakaine kushiniinkisha mujilo ku meeso a Yehoba ye abujile kwiibakaambizha. ²Byonkabyo mujilo wafumine ku meeso a Yehoba ne kwibasooka boonse, kabiji bafwiile ku meeso a Yehoba.³Poonkapo Mosesa wa ambijile Alona amba, "Abino byo bya amba Yehoba amba, 'Nkamweesha buzhile bwaami kubooba beeya peepi ne amiiwa. Kabiji nkobilwa lukumo ku meeso a baantu boonse."' Alona keechi wa ambilepo biji byoonse ne. ⁴Mosesa waicile Mishela ne Elezafwana, baana ba Uziela mwiinsho yaanji na Alona, ne kwibaambila boonse amba, "Iyaai kuno kabiji museende baloongo beenu kufuma mu kaamba ku meeso a teente walusaambakeno."⁵Kabiji baishile peepi ne kwibaseenda boonse, kabiji bavwaajile ne bivwaalo byaabo bya ku bufumu, kufuma mu kaamba, byoonka bi bakaambizhe Mosesa. ⁶Poonkapo Mosesa wa ambijile Alona ne Eleaza ne Itama, baana baanji amba, "Keechi muleke nsuki yeenu kumitwe yeenu ne mwi ikobeke kasa yabula kukosa, kabiji keechi mutabaule bivwaalo byeenu ne, pakuuba amba mubule kufwa, kabiji ne Yehoba naaye keechi azhiingile kwi ibuungizha yoonse ne. Pakuuba swiishai baloongo beenu, boonse ba mu nzuubo ya Isalela ne kwibajijilako bo basooka ku mujilo wa Yehoba. ⁷Keechi mwafwainwa kufumina pakutwelela pa teente walusaambakeno ne, maambo mukafwa, maambo maanyi ashiingwa a Yehoba ke enu." Kabiji bekyubileenga na maambo a mikaambizho ya kwa Mosesa.⁸Yehoba wa ambijile Alona, ne kwaamba amba, ⁹"Keechi utome binyu naangwa byakutoma byashiinta ne, anweeba, naangwa baana boobe ba balume bowashaala naabo, byo ukaya muteente walusaambakeno, kabiji keechi ukafwa ne. Akino kikeekala myaaka moonse mu nkulo yaabo, ¹⁰ne kupusanya pakachi ka kuzhila ne kusuulwa, kabiji ne pakachi ka byatooka ne byabula kutooka, ¹¹pakuuba amba ufuunjishe beena Isalela byo baji amba Yehoba wakaambizhe kupichils mwi Mosesa."¹²Mosesa wa ambile kwi Alona ne Eleaza kabiji ne kwi Itama, baana baanji bashaajilepo ba balume amba, "Seendai nkunwa yamulaambu yashaalapo ne kwi ifumyaapo kwi Yehoba yaleengelwe na mujilo, ne kuja kwakubula mbizho kubushiiya ya kitapisho, akino kyo kyazhila. ¹³Mwafwainwa kuja kino mu mpuunzha yazhila, maambo lo lubaji lweenu kabiji ne baana beenu ba balume kubitapisho bya Yehoba bya leengelwe na mujilo, pakuuba abino byo byo nakaambizhiwa kwi mubuula anweeba.¹⁴Byonka biji jibeele jakupeepeezha ku mulaambu ne byakusooka bya pakachi ka maulu ne kitako, mwafwainwa kuja byoonse mu mpuunzha yatooka buloongo. Anweeba ne baana beenu ba balume ne ba bakazhi, kyapainwe kwi abo amba kekipoope kyeenu ne kipoope kya ba nsoongwalume kufuma ku milaambu ne kupwiila ku bitapisho bya baantu ba mu Isalela. ¹⁵Biji pakachi ka kifuka ne ku maulu bya kupaana kabiji ne jibeele jipeepeela koonka kukitapisho, byafwainwa kuleeta byoonse ku milaambu ya byanuunka byaleengwa na mujilo noobe kitapisho kibeena kupeepeela ku meeso a Yehoba. Bakeekala ke beenu ne baana beenu ba balume bakeekalamo na lubaji myaaka, byoonka bya kaambizhe Yehoba."¹⁶Poonkapo Mosesa waipwiizhe pa mbuzhi wa mulaambu wa buundenga maambo, ne kutaana amba walaambulwa kala, poonkapo wauvwiine bukaji pe Eleaza ne Itama, bo baana bashaajilepo bakwa Alona, wa ambile amba, ¹⁷"Kiika kyo mwabujila kuja mulaambu wa buundenga maambo mu mpuunzha yalusaambakeno, maambo kyazhila, kabiji maambo Yehoba wikipaine kwi anweeba ne kubuungizha buundenga maambo, ne kwiafuuta onse ku meeso anji? ¹⁸Talai, mashi keechi aleetelwe mukachi mu teente walusaambakeno ne, byonkabyo mwafwainwa kuja moonka mu mpuunzha mwakusaambakena, byonka byo nemukaambizhe."¹⁹Poonkapo Alona wa mukuumbwile Mosesa amba, "Talai, leelo baleenga milaambu yaabo ya buundenga maambo ne byakusookelapo milaambu ku meeso a Yehoba, kabiji abino byamweeka kwi amiiwa leelo. Inge nakuja mulaambu wa buundenga maambo leelo, kyakoonsha kumweeka buloongo ku meeso a Yehoba nyi?" ²⁰Mosesa byo a uvwiine byobyo, watoodelwe.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne Alona, ne kwaamba amba, ²"Ambila beena Isalela, ne kwibaambila amba, 'Abino byo biintu byo mwafwainwa kuja mu ba nyaama boonse baji pano pa ntaanda.³Mwafwainwa kuja nyaama yense uji namikono yaleenduka ne kupasauka, ne kushen'ununa kajo. ⁴Byonkabyo, ba nyaama bamo naangwa bashen'ununa naangwa baji na mikono yaleenduka ne kupasauka, kabiji keechi mwafwainwa kwibaja boonse ne, ba nyaama baji noobe Ngameela, maambo basheen'ununa kabiji keechi baji na mikono yaleenduka ne. Byonkabyo Ngameela keechi watooka kwwi anweeba ne.⁵Naangwa Kibila maambo usheen'ununa kabiji keechi uji na mikono yaleenduka naangwa kupasauka ne, kabiji naaye keechi watooka kwi anweeba ne. ⁶Kalulu, naangwa kasheen'ununa keechi kaji na mikono yaleenduka ne, keechi katooka kwi anweeba ne. ⁷Ngulu, naangwa uji na mikono yaleenduka ne kupasauka, keechi usheen'ununa ne, keechi watooka kwi anweeba ne. ⁸Kabiji keechi mwafwainwa kuja naangwa kipiimvwa kiji kyoonse kya bano ba nyaama ne, naangwa kukwaata pa mibiji yaafwa ne, keechi byatooka kwi anweeba ne.⁹Ba nyaama beekala mu meema bo mwafwainwa kuja ke booba baji na toowelo ne mabaamba, naangwa mu kaluunga naangwa mu tukola. ¹⁰Kabiji naangwa bileengwa byoonse byabula toowelo naangwa mabaamba bya mukaluunga naangwa mu tukola, kubiikapotu ne byoonse byeenda mu meema ne bileengwa byoonse bya mu meema-abino byo bya bunya kwi anweeba.¹¹Maambo bya bunya, keechi mwafwainwa kuja bipiimvwa byaabyo ne; Naangwa, byaafwa ke bya bunya kwi anweeba. ¹²Naangwa biikala mu meema ne kubula toowelo naangwa mabaamba ke bya bunya kwi anweeba.¹³Ne bano ba n'oonyi bo ba bunya- kabiji keechi mwafwainwa kwibaja ne maambo bo ba bunya: Nkwaashi, Jikubi, kabiji ne Jikubi jifiita, ¹⁴Kibiimbe, ne Kiswaakozhi kiji kyoonse, ¹⁵ne Kikwaangala po kyaapela, ¹⁶Ositilikya, Lubaafwa, Kabwiilile, kabiji ne Tubeemba moonka mwaila mutuundu waato.¹⁷Kapwa kacheeche ne kakataampe, Jikwikwi abino naabyo byo bya bunya, ¹⁸Kapwa katooka, Kafutubiji, Jikubi ja jicheeche, ¹⁹N'eendabwala, ne Mapuundu moonka mwaila mutuundu wao, Susuute kabiji ne Mujima.²⁰Ne biloongolo byoonse byeenda na maulu ana byo bya bunya kwi anweeba. ²¹Kabiji mwafwainwa kuja biloongolo bituumbuka kabiji ne kweenda na maulu ana inge biji na maulu aji na manuungi a kweendelako paanshi. ²²Mwafwainwa kuja Nzhiye moonka mwaila mutuundu yaayo. Kaandwa, Kiimbotwa, Teete. ²³Kabiji biloongolo byoonse bituumbuka biji na maulu ana byo bya bunya kwi anweeba.²⁴Mukeekala na biko kufiika ne mabaanga pa bano ba nyaama inge mwakwaata kyaafwa kimo pabino. ²⁵Awa watoola kimo kyaafwa wafwainwa koovwa kivwaalo kyaanji, ne kwiikala na biko kufiikatu ne mabaanga.²⁶Nyaama yeense uji na mikono yaleenduka kabiji yabula kupasauka naangwa ubula kusheen'ununa kyo kyabula kutooka kwi anweeba. Yeense ukakwaatako ukeekala wabula kutooka. ²⁷Naangwa ba nyaama boonse beenda na makabo po bapelela beenda na maulu onse ana, bo babula kutooka kwi anweeba. Naangwa ukakwaata kyaafwa ukeekala wabula kutooka kufikatu ne mabaanga. ²⁸Awa ukatoola akya kyaafwa wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne kwiikala wabula kutooka kufiikatu ne mabaanga. Abano ba nyaama bo babula kutooka kwi anweeba.²⁹Ba nyaama bakalaba paanshi, abano bo ba nyaama bakeekala babula kutooka kwi anweeba: Muumbuluma, Mpuku, ne papela Nsaamba, ³⁰Maankwalala, Mibulu, Maasubala, Kitoombwe, Loongolo.³¹Ba nyaama boonse bakalaba paanshi, abano bo ba nyaama bakabula kutookeshiwa kwi anweeba. Awa ukakwaatako ku boonse inge baafwa ukeekala ke wabula kutooka kufikatu ne mabaanga. ³²Inge umo mwi abo waafwa ne kuponena pa kiintu, akya kiintu kikeekala ke kyabula kutooka, naangwa kyaleengelwe na mwaandalo, kivwaalo, kyatezhima, naangwa kivwaalo kya masaaka pokiji naangwa bekiingijisha, kyafwainwa kubiikwa mu meema; bikeekala ke byabula kutooka kufiikatu ne mabaanga, kabiji popo bikeekala byatooka. ³³Kabiji mpuki iji yoonse mukachi naangwa peulu pa ponena nyaama wabula kutooka, naangwa uji mukachi ka mpuki ikeekala yabula kutooka, kabiji mwafwainwa kwiyonauna aya mpuki.³⁴Kya kuja kiji kyoonse kikajiiwa kiji na meema moonka, aino mpuki keechi yatooka ne. Meema onse akutoma mu yooya mpuki keechi atooka ne. ³⁵Biintu byoonse abya bikaponenapo peulu byabola, bikeekala byabula kutooka; Inge kitofu naangwa kitofu kicheeche, kyalajika mu bipiimvwa. Byafwainwa kwiikala ke byabula kutooka kabiji byafwainwa kwiikala byabula kutooka kwi anweeba.³⁶Mushima naangwa mutupauka meema kubuungizha pamo pakuuba amba ekale meema atooka; pakuuba uji yeense ukwaata kyaafwa ye wabula kutookeshiwa. ³⁷Inge kipiimvwa kyabola kyaponena pa Nkunwa po yapelela ya kubyaala, aya nkunwa ikeekala yoonse yabula kutooka. ³⁸Kabiji inge meema be abiika peulu ya nkunwa, naankwa kipiimvwa po kyapela kyabola kyaponena peulu, byonkabyo bikeekala ke byabula kutooka kwi anweeba.³⁹Inge nyaama poyapela yo muja yaafwa, byonkabyo awa ukakwaatako ku byookya kyaafwa ukeekala ke wabula kutooka kufikatu ne mabaanga. ⁴⁰Yeense ukaja kifwiila wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne kwiikala wabula kutooka kufika ne mabaanga. Kabiji naangwa ukatoola kyabola a kachape bivwaalo byaanji ne kwiikala wabula kutookeshiwa kufika ne mabaanga.⁴¹Nyaama uji yeense weenda paanshi ye wabunya; Keechi wafwainwa kuja ne. ⁴²Byoonse byeendela muunda, naangwa byeenda na maulu onse ana, naangwa biji na maulu avula-ba nyaama boonse bakalaba paanshi, abano keechi mwafwainwa kwibaja ne, maambo byoonse byoobya bunya.⁴³Keechi mwafwainwa kwileengela anweeba beene bya bunya pa bileengwa byoonse po byapela bikalaba ne; Keechi mwafwainwa kwiikala babula kutooka anweeba beene kwi abo ne kabiji keechi mwafwainwa kuleenga babula kutooka ne. ⁴⁴Maambo amiiwa ne Yehoba Lesa weenu. Mwafwainwa kwiilama bazhila anweeba beene, byonkabyo, kabiji ikalai bazhila, maambo amiiwa nazhila. Keechi mwafwainwa kwizhilulula anweeba beene ku ba nyaama pobapela beenda paanshi ne. ⁴⁵Maambo amiiwa ne Yehoba, wimufumishe mu ntaanda ya Ijipita, ne kwiikala Lesa weenu. Mwafwainwa kwiikala bazhila, maambo ne amiiwa nazhila.⁴⁶Uno ye mukaambizho wa banyaama, tun'oonyi, ne bileengwa byeenda mu meema, kabiji ne bileengwa bikalaba paanshi, ⁴⁷ne kwabanya kuleenga pakachi byatooka ne byabula kutooka, kabiji ne pakachi ka biintu bipeema byakuja ne biintu bipeema byo babula kuja."'

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ²"Amba ku baantu beena Isalela, ne kwaamba amba, 'Inge wa mukazhi waimita ne kusema mwaana wa mulume, Kepo akekala wabula kutoka pa mooba atanu na abiji, Noobe byoonka byoajinga wabula kutooka mu mooba anji a biko byaanji bya pa mweenzhi pa mwaanzhi. ³Pajuuba ja butaanu na busatu mubiji wa lukeke wafwainwa kutwaalwa ku mukaanda.⁴Keepo bainaanji baketokeshe ku maashi anji pa kutwajijika pamooba makumi asatu ne mooba asata.Kechi wafwainwa ku kwaata ku kintu naangwa kimo kya zhila naagwa kwiiya mu kipwiilo posotu mooba akwi tokesha apwa. ⁵Mino inge waseema mwaana wamukazhi,Keepo akekala wabula kutooka pa miluumgu ibiji, Byoonka byo aji na biko byaanji bya kumweenzhi. Pamakuumi mooba makumi ataanu najiimo ne mooba ataanu akwitokeshishamo kufuuma ku maashi anji.Ige mooba akwitokesha kwaanji apwa, Kumwaana wa mulume naangwa wamukaazhi, Wafwainwa kuleeta mwaana mukooko uji namwaana umo kwikala ke kitapisho kyakusooka,Ne mwaana kateela naangwa mwaana wa nkuunda wakitapisho kyabubiji,Kukibeelo kya teente walusambakeno, kwin'aanga.⁷Keepo akekilambula ku meeso Yehoba ne kuleenga kya kufuchilako maambo anji, Kabiji ukatokeshiwa ku kikola kyakupita mashi anji. Uno yemukambizho wa yeewa wamukazhi usema mwaana wamulume naagwa wamukazh. ⁸inge wakankaalwa kuleeta mwaana Mukooko, Keepo wafwainwa kutwaala ba Nkuunda ka biji naagwa twaana twa tuteela, Kamo kamulaambo wakusooka ne kakwaabo kamulaambo wa bubi, Kabiji ne n'aanga ukaleenga kyakufuchilapo maambo anji,keepo akatookwa.'"

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne Alona amba, ²"Inge uji yeense uji na kiji pa kikoba kyaanji pa mubiji kya viimba naangwa kya tuumba, naangwa kibazhi, kabiji kiiya noobe mwaalo wa mbuumba pa mubiji waanji, pakuuba wafwainwa kuleetwa kwi Alona n'aanga mukataampe, naangwa ku umo mwaana n'aanga.³Pakuuba n'aanga ukeseka kikola kiji pa kikoba kya pa mubiji waanji. Inge booya bwa kikola kya mu mpuunzha bwa aluka butooka, kabiji inge kikola mwekelo yaakyo yamweeka noobe kyazhika kukila kikola, byonkabyo niinshi ke mbuumba. Kufuma n'aanga inge wamweeseka aye, wafwainwa kwiitwa amba watookwa. ⁴Inge kibazhi kyaanji pa mubiji kitooka, kabiji ne mweekelo yaakyo kechi yazhika kukila kikoba ne, kabiji inge booya bwa kikola keechi bwa aluka ke butooka ne, pakuuba n'aanga ukamusuunga awa uji na kikola pa mooba ataanu na abiji.⁵Pajuuba ja butaanu na bubiji, n'aanga wafwainwa kumweeseka aye mukumona amba mwaalo ujitu kimootu keechi wanuungwa ne, kabiji inge keechi kyabailako ne. Kabiji keepo n'aanga ukamusuunga aye pa mooba ataanu ne akwaabo. ⁶N'aanga ukamweeseka jikwaabo pa juuba ja butaanu na bubiji mukumona inge kikola kikijitu kabiji inge kibazhi kya mwaalo wapa kikoba. Kabiji inge ne kunuungwa ne, keepo n'aanga ukamuteela amba watookwa. Kyatuumbatu-kyafwainwa kuchapa bya kuvwaala byaanji, ukeekela ke watookwa.⁷Pakuuba inge kibazhi kya mutuumba pa kikoba kasa emweesha kala ku ba n'aanga na kutookwa kwaanji, wafwainwa kumweeka jikwaabo ku ba n'aanga. ⁸N'aanga ukamweeseka inge akya kituumba inge kya mubweelela mukikoba. Inge kyatuumba, pakuuba n'aanga ukamuteela amba watooka aino ke mbuumba.⁹Inge mwaalo wa mbuumba uji ku uji yeense, wafwainwa kuleetwa ku ba n'aanga. ¹⁰Ba n'aanga bakamweeseka ne kumona inge pajipo pusa pa kikoba naangwa booya kwaluka butooka, naangwa inge ujipo na kiloonda mukachi kakikoba. ¹¹Inge po iji, keepo bakaamba amba mbuumba kabiji ne ba n'aanga baka mubijika amba uji na kikola. Keechi akafyaame ne, maambo watamishiwa kala.¹²Inge mbuumba yalupukisha pa kikoba ne ku kuumbana mubiji yeense wa muuntu uji na mwaalo kufuma ku mutwe kufika ne ku maulu, byonkabyo kibeena kumweeka ku ba n'aanga, keepo n'aanga ukamweeseka aye mukumona inge mbuumba ya kuumbana pa mubiji yeense waanji. Inge poiji, ¹³keepo akamuteela amba muuntu uji na kikola uji na butooke, inge byoonse bya aluka bitooka, niinshi watookwa. ¹⁴Pakuuba inge nyaama ya mukachi yamweeka kwi aye, keechi ukeekala watookwa ne.¹⁵Ba n'aanga bakatala pa nyaama ya mukachi ne kumuteela amba keechi watookwa ne maambo nyaama ya mukachi keechi yatooka ne, ke mbuumba. ¹⁶Pakuuba inge nyaama yamukachi ya aluka itooka jikwaabo, keepo muuntu wafwainwa kuya ku n'aanga. ¹⁷N'aanga ukamweeseka aye mukumona amba inge nyaama ya aluka itooka. Inge ya aluka keepo n'aanga ukaamba amba muuntu watookeshiwa.¹⁸Inge muuntu uji na kasuungupote pakikoba kyaanji kabiji kaapwa, ¹⁹kabiji ne pa puunzha ya kasuungupote bitooka naangwa mukovu, kuchiluluka-kutooka, keepo mukamweesha ku ba n'aanga. ²⁰Ba n'aanga bakekyeseka mukumona inge kyabailako mukikoba, kabiji inge nsuki ya aluka itooka. Apa mino, keepo n'aanga ukamuteela amba keechi watookeshiwa ne. Ke mbuumba, inge kyakomenako pa mpuunzha pajiinga kasuungupote.²¹Pano inge n'aanga wamweeseka ne kumona kuuba amba kafwaamo nsuki itooka wmi aye, kabiji amba keechi kiji paanshi ya kikoba pakuuba kyaapwa kala, keepo n'aanga ukamushimuna aye pa juuba ja butaanu na bubiji. ²²Inge kyanuunguluka mu kikoba, keepo ba n'aanga bakamuteela amba keechi watooka ne, ke kikola kya buleembe. ²³Pakuuba inge mukovu waikala pa mpuunzha, akyo ne kutuumbula ne, naanchi ke mukovutu wa kasuungupote, ne n'aanga wafwainwa kumuteela amba watooka.²⁴Inge pa kikoba kyapilwa ne nyaama ya mukachi yapilwa ikala ke mukovu-utooka naangwa kibazhi kitooka, ²⁵keepo ba n'aanga bakekyeseka mukumona inge booya bwa aluka butooka, kabiji inge kyamweeka noobe kyazhika kukila kikoba. Inge uji naakyo, abya ke mbuumba. Yalupuka apa papilwa, ne n'aanga wafwainwa kumuteela amba keechi watooka ne.²⁶Pakuuba inge n'aanga wikyeeseka kabiji wataana amba kafwaamo booya butooka pa mikovu, kabiji keechi kyazhika kukila kikoba ne pakuuba kyashishiipela, keepo n'aanga ukamushimuna pa mooba ataanu na abiji. ²⁷Pakuuba n'aanga wafwainwa kumweeseka aye pajuuba ja butaanu na bubiji. Inge kyatuumba pa kikoba, keepo n'aanga wafwainwa ku muteela amba keechi watooka ne, ke mbuumba. ²⁸Inge kibazhi kyaikala pa mpuunzha akyo ne kubailako mukikoba ne pakuuba kasa kyatuumba, pano ke kuviimba poopa papilwa ne n'aanga wafwainwa kumuteela amba watooka, ko kuuba amba kyaikala ke kyaatu kukila mukovu wapilwa.²⁹Inge wamulume naangwa wa mukazhi uji na kikola kya buleembe ku mutwe waanji naangwa ku kalevu, ³⁰keepo n'aanga wafwainwa kumweeseka muuntu uji na kikola kya buleembe mu kumona kuuba inge kyazhika kukila kikoba, inge paji buswi kiboobo, tusuki twapeela mwi aye, keepo n'aanga uka muteela amba keechi watooka ne. Kyaji kya kubabana, mbuumba ya ku mutwe naangwa ku kalevu.³¹Inge n'aanga wa mweeseka na kikola kibabana ne kumano amba keechi paanshi ya kikoba, kabiji inge keechi paji nsuki ifiita ne, keepo awa n'aanga ukamushiinkila awa muuntu na kikola kibabana pa mooba ataanu na abiji.³²Pakuuba ja butaanu na bubiji n'aanga ukeseka kikola mu kumona inge kya nuunguluka. Inge keechi paji nsuki ya kiboobo ne, kabiji inge kikoba kibeena kumweeka noobe kyazhika ne. ³³Keepo wafwainwa ku muteenda nsuuki, pakuuba pa mpuunzha yakikola keechi pafwainwa kuteendewa ne, ne n'aanga wafwainwa kumushiinkila muuntu uji na kikola kibabana pa mooba ataanu na abiji.³⁴Pa juuba ja butaanu na bubiji n'aanga ukeeseka kikola mukumona inge kyaleka kukuumbana kikoba. Inge kibeena kumweeka kuzhika kukila kikoba, keepo n'aanga ukamuteela amba watookwa. Muuntu yeense wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji, kabiji ukeekela ke watooka.³⁵Pakuuba inge kikola kya kubabana kya nuungulukilako mu kikoba kyaanji kasa n'aanga wa ambile amba watooka, ³⁶keepo n'aanga ukamweeseka aye jikwaabo. Inge n'aanga keechi akakebe kumona nsuki ya kikoba. Muuntu keechi watooka ne. ³⁷Pakuuba inge ba n'aanga bamona kikola kya kubabana keechi kyaleka kubabana ne kabiji nsuki yakomena pa mpuunzha, niinshi kikola kyabukwa. Watooka, ne n'aanga wafwainwa kumuteela amba watooka aye.³⁸Inge wa mulume naangwa wa mukazhi uji na kibazhi kitooka pa kikoba, ³⁹keepo n'aanga wafwainwa kumweeseka muuntu inge bibazhi byatookoloka, ikeekalatu ke nkwaasa ya pakikoba. Watooka.⁴⁰Inge nsuki ya wa mulume yasebeka pa mutwe waanji, jo jibala, kasa atooka. ⁴¹Inge nsuki ya kumutwe yasebeka, kabiji inge mutwe waanji wajibala, watooka.⁴²Pakuuba inge paji kibazhi kyachijisha-kaliinda katooka pa jibala jaanji naangwa mukipebule, yo mbuumba yalupuka. ⁴³Keepo n'aanga wafwainwa kumweeseka aye mukumona inge wajiinga na kikola kya kuviimba pa mpuunzha yajibala jaanji pa mutwe naangwa ku kipebule kya chiluluka-kitooka, noobe byonka bimweeka mbuumba pa jibala jaanji. ⁴⁴Inge byokiji, abya wakwaatwa kabiji keechi watooka ne.⁴⁵Muuntu wakwaatwa na kikola wafwainwa kuvwaala bivwaalo byatabauka, nsuki yaanji yafwainwa kukobekwa kasa ibeena kupeepela, kabiji wafwainwa kuvweeta ku kiluungi kyaanji kufikatu ne pa moona ne kubijika amba, keechi watooka ne keechi watooka ne. ⁴⁶Mooba onse uji na kikola kya buleembe keechi ukeekala ke watooka ne. Maambo keechi watooka ne na kikola kinuunguluka, paangye ya kaamba.⁴⁷Kivwaalo kyatamishiwa na mbuumba, naangwa toonge naangwa kivwaalo kya lineenyi, ⁴⁸naangwa kiji kyoonse kya kuluka naangwa kyakupikula kufuma ku toonge naangwa ku lineenyi, naangwa kiseba naangwa kiji kyoonse kyaleengwa kukiseba- ⁴⁹inge paji bya mazhamataamba naangwa kyachijisha kivwaalo kyakowela, kiseba, pano ke mbuumba isaambuka; yafwainwa kwi imweesha kwi n'aanga.⁵⁰N'aanga wafwainwa kweseka bintu bya mbuumba; kunshikila byoonse biji na mbuumba pa mooba atanu na abiji. ⁵¹Wafwainwa kweseka mbuumba jikwabo pa juba ja butanu na jibiji. Inge kyasampukila kubivwalo nangwa kiji kyonse kyasonwa na toonge naangwa yalengwa lineni,nangwa kiseba nangwa kiji kyoonse kyaingijiwa nakiseba, ninshi ke mbuumba yabuleembe,ne bintu kechi byatooka ne. ⁵²Wafwainwa kusooka bivwalo,naangwa byoonse byakuluka naangwa kupikla kufuma ku toonge naangwa kyapaangwa na linenyi, biseba naangwa byapaangwa na biseba,kintu kyoonse kyafwainwa kutaanwa na mbuumba,byafwanwa kuleta bikola.Abya byoonse byafwainwa kusokwa.⁵³Inge n'aanga waeseka kintu nekumona amba mbuumba kechi yanunguluka mubivwalo ne naangwa mubintu byalukiwa naangwa kupikulwa kufuma ku toonge wa linenyi, naangwa kukiseba kyawama, ⁵⁴keepo akebakaambizha abo kuchapa kintu mo basungijile bya mbuumba,kabiji wafwainwa kusunga pa mooba avula ataanu na abiji. ⁵⁵Keepo n'anga ukamweseka kintu ponka pajinga mbuumba yachapilwe.Inge mbuumba kechi yakingya musoombelo ne,naangwa inge byanunguluka.Kechi watooka ne.Wafwainwa kusoka bintu,naangwa mbuumba ipatamisha.⁵⁶Inge n'aanga waeseka kiintu, kabiji inge mbuumba ya shishipela kasa kya chapilwe, keepo wafwainwa kutaambwilwa ne kutamishiwa kibese kufuma ku kivwaalo naangwa kufuma ku kiseba, naangwa kufuma kukulu, naangwa ku kupikula. ⁵⁷Inge mbuumba ikimweekatu ku kivwaalo, naangwa ku kya kupikula, naangwa mukiji kyoonse kyaleengwa na kiseba, kibeena kukuumbana. Wafwainwa kusooka kiintu kiji kyoonse kiji na mbuumba. ⁵⁸Kivwaalo naangwa kiji kyoonse kya kuluka naangwa kya kupikula kufuma ku toonge naangwa kiintu kya lineenyi, naangwa kiseba naangwa kiji kyoonse kyaleengwa na kiseba- inge wachapa kiintu ne mbuumba yaaya, keepo kiintu kyafwainwa kuchapiwa mukimye kya bubiji, kabiji kiikala ke kyatooka.⁵⁹Uno ke muzhilo wa pa mbuumba mukivwaalo kya toonge naangwa lineenyi, naangwa kiji kyoonse kya kuluka naangwa kya kupikula kufuma ku toonge naangwa na kiintu kya lineenyi, naangwa kiseba naangwa kiji kyoonse kileengwa na kiseba, pakuuba amba ekiteele amba kyatooka naangwa keechi kyatooka ne."

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Auno ukeekala ke muzhilo wabaji na mbuumba pajuuba ja kutookeshiwa kwaanji. Bafwainwa kumuleeta kwi n'aanga.³N'aanga ukafuma mu kaampu kuya na kupesa wa mbuumba ne kumona inge mbuumba yabukwa. ⁴Kabiji n'aanga uka kaambizha amba awa wafwainwa kutookeshiwa wafwainwa kuleeta bya buumi bibiji, ka n'oonyi, kipaaso kya kichi, ne musoombelo uchila, ne isopi. ⁵N'aanga uka mukaambizha kwiipayapo ka n'oonyi kamo pa meema amunyaango aji mu mpuki ya kubuumba.⁶N'aanga utoola ka n'oonyi koomi ne kibalabala kya kichi, ne musoombelo uchila ne isopi, ne kwi biibizha abye biintu, pamo ne ka n'oonyi koomi, mu mashi a ka n'oonyi kobaipaila mu meema a munyaango. ⁷Kabiji n'aanga uka saansa a a meema jitaanu na jibiji pa muuntu wafwainwa kutokeshiwa ku mbuumba, kabiji ne n'aanga uka mushiimuna amba watookeshiwa. Kabiji n'aanga ukaleka koomi ka katuumbukile muungye.⁸Awa muuntu ye babeena kutookesha wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne kuteenda nsuki yaanji, ne koowa pa mubiji mu meema, poonkapo ukatookeshiwa. Kufuma paangye ya teente pa mooba ataanu na abiji. ⁹Pajuuba ja butaanu na abiji wafwainwa kuteenda nsuki yaanji ku mutwe, kabiji wafwainwa ne kuteenda bweevu ne nkope. Kabiji wafwainwa kuteenda ne nsuki, kabiji wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne koowa mu meema; apa mino ukeekala watookeshiwa.¹⁰Pajuuba ja butaanu na busatu wafwainwa kuleeta baana ba mikooko babiji babula bulema, umo mukazhi wa mwaaka umo wabula bulema, ne ma paunji jikumi na ataanu abuunga bwa laamba bwa fulaulo bwa vwaangakana bwa mulaambu wa kajo, ne botoolo umo wakichika wa maanyi. ¹¹Awa n'aanga wa kumuwaamisha ukeemika yeewa muuntu ukeba kutookeshiwa, pamo ne biintu byaanji, ku meeso a Yehoba pakibelo kya teente wa lusaambakeno.¹²n'aanga ukatoola mwaana mukooko wa mulume ne ku mulaambula ke mulaambu wa kuzhaatwa na maambo, pamo ne botoolo umo wakichika wa maanyi, ne kupeepeezha pe abo mulaambu wa kupeepeezha kwi Yehoba. ¹³Wafwainwa kwiipaya mwaana mukooko mulume mu mpuunzha mo bepaila milaambu yabuubi ne kusooka milaambu, pa mpuunzha yazhila, auno mulaambu wa buubi ke wa ba n'aanga, noobe biji mulaambu wakuzhaatwa na maambo maambo ye wa zhijisha.¹⁴N'aanga ukatoolapo mashi pa mulaambu wa luzhaachisho ne kwi a biika kuunsa ya kutwi kwa kiluujo kwa muuntu ye basaka kutookesha, ku kyaala kya kilujo kya ku mabooko, ne ku jiina jikataampe ja ku kilujo ja ku maulu. ¹⁵Kabiji n'aanga ukatoola maanyi mu botoolo ne kwitulwiila mu kuboko kwaanji kwa kipiko, ¹⁶kabiji ne kutuumpa munwe waanji wa kukilujo mu maamni aji mukubooko kwaanji bimye bitaanu na bibiji kwi Yehoba.¹⁷N'aanga ukabiika maanyi mu kubooko kwaanji ne kwi a biika kuunsa ya kutwi kwaanji kwa kilujo kwa muuntu ukebewa kutookeshiwa, na maambo pa kyaala kya ku kilujo, ne ku jiina jikataampe ja ku kilujo ja ku maulu. Wafwainwa kubiika manyi peulu ya mashi kufuma pa mulaambu wa luzhaachisho. ¹⁸Pa oa maanyi akwaabo ashaala mu mabooko a n'aanga, wafwainwa kwiabiika pa mutwe wa yeewa ye babeena kuwaamisha, kabiji n'aanga ukapaanga kya kufuuchilapo ku meeso a Yehoba.¹⁹Kabiji n'aanga ukapaana mulaambu wa buubi ne kuleenga kya kufuuchilapo kya kwa yeewa wafwainwa ku waamishiwa maambo akubula kutookeshiwa kwaanji, kufuma poopo ukepaya mulaambu wakusooka. ²⁰Kabiji n'aanga ukapaana mulaambu wakusooka ne mulaambu wakajo pa kya kusookelapo. Kabiji n'aanga ukapaanga kya kusookelapo kya yeewa muuntu, kabiji ukatookeshiwa.²¹Naangwa byonkabyo, inge muuntu muyaanji wakoonsha kukankalwa kutapisha, mino wakoonsha kutoola mwaana mukooko mulume ke mulaambu wa kuzhaatwa na maambo wa kupeepeezha, pa kupaanga kya kufuuchilapo kyaanji aye mwiine, ne kya bu jikumi ne ma paunji ataanu na umo a buunga bwa laambisha bwa vwaangakana na maanyi ke mulaambu wakajo, kabiji ne botoolo umo wa maanyi, ²²pamootu ne baanga lamwe naangwa twaana twa tuteela, byonka byo a koonsha kufikizha; Ka n'oonyi kamo kakeekala mulaambu wa buubi ne kakwaabo ka mulaambu wakusooka. ²³Pajuuba ja butaanu na busatu wafwainwa kwiibaleta ku kutookeshiwa kuba n'aanga, ku kibelo kya teente wa lusaambakeno, kwi Yehoba.²⁴N'aanga ukaleeta mwaana mukooko wa mulume wa mulaambu, kabiji ukeeya ne na botoolo umo wa maanyi a olivi, kabiji ukebipeepeezha ke mulaambu wa kupeepeezha kwi Yehoba. ²⁵Kabiji n'aanga ukepaya mwaana mukooko wa mulaambu, kabiji ukatoola mashi amo a mulaambu wa lulekeelo lwa maambo ne kubiika kuunsa ya kutwi kwa kilujo kwa kwa umo wafwainwa kutookeshiwa, pa kyala kya ku kilujo kya ku kubooko kwaanji, kabiji ne jiina jikataampe ja ku kuulu.²⁶Kabiji n'aanga uketulwiila maanyi amo mukubooko kwaanji kwa kipiko. ²⁷Kabiji uka saansa na munwe waanji wa kilujo maanyi a a aji kukubooko kwa ku kipiko jitaanu na jibiji kwi Yehoba.²⁸N'aanga ukabiika maanyi amo aji mukubooko kuunsa ya kutwi kwa kilujo kwa yeewa wafwainwa kutookeshiwa, ku kyala kya ku kilujo, ne ku kyala kya ku maulu kya ku kilujo, mpuunzha imootu poonkapo abiika mashi a mulaambu wa kuzhaatwa na maambo. ²⁹Kabiji wafwainwa kubiika maanyi amo ashaalapo mu mabooko mu mutwe wa yeewa wafwainwa kutookeshiwa, ne kupaanga kya kufuuchilapo maambo anji kwi Yehoba.³⁰Wafwainwa kupaana ngalamwe umo naangwa kaana ka kateela, byonka byafwainwa muuntu ku seenda- ³¹kamo noobe mulaambu wa buubi ne ka kwaabo noobe mulaambu wakusooka, pamo ne mulaambu wakajo n'aanga ukapaanga kya kufuuchilapo kya yeewa wafwainwa kutookeshiwa kwi Yehoba. ³²Auno ye muzhilo wa muuntu wataanwa na mbuumba, awa wakajilwa na mulaambu wafiikilamo na maambo a kutookeshiwa kwaanji."³³Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne Alona, amba, ³⁴"Byo mukafiika mu ntaanda ya Kenaana yo napaine ko muji noobe buswaanyi, kabiji inge na biikamo mbuumba aya isaambukila mu nzuubo mu ntaanda ya buswaanyi. ³⁵Byonkabyo awa uji na nzuubo wafwainwa kwiiya ne kubuula n'aanga. Wafwainwa kwaamba amba, 'Kya mweeka kwi amiiwa noobe mbuumba mu nzuubo yaami.'³⁶Kabiji n'aanga ukakaambizha amba batookeshe nzuubo kasa akyaangye kutweelamo na kumona inge muji mbuumba, ko kuuba amba kafwaako muyooya-nzuubo kyobasakukalula ke kyabula kutookeshiwa. Panyuuma ya kyookyo n'aanga wafwainwa kutweela na kumona mu nzuubo. ³⁷Kabiji wafwainwa kupesa pesa mbuumba inge moiji muyooya nzuubo ne kukibuumba, kabiji ne kumona kyoonse kyakoonsha kumweekana musoombelo wa mazhamataamba naangwa kyachiluluka amwa mwapoyaika mu bibuumba. ³⁸Inge nzuubo uji na mbuumba, apa mino n'aanga ukalupukamo ne kushiinka kibelo kya nzuubo pa mooba ataanu na abiji.³⁹Kabiji n'aanga ukabweezha jikwaabo pajuuba ja butaanu na bu biji ne kupesa pesa ne kumona amba mbuumba kana yasaambukana mu bibuumba bya nzuubo. ⁴⁰Inge moiji, apa mino n'aanga uka kaambizha amba balupule mabwe mwatanwa mbuumba ne kwi ataaya pa mpuunzha ya ndoochi paangye ya muzhi.⁴¹Kabiji ukakeba amba bibuumba byoonse bya mukachi ka nzuubo byafwainwa kupalaula, kabiji ne kufumyamo abya byoonse byo bapalaula paangye ya muzhi ne kwibitaaya kuuntu kwa ndoochi. ⁴²Kabiji bafwainwa kupaanga mabwe akwaabo ne kwi abiika pa mpuunzha pajiinga mabwe obafumishilemo, Kabiji bakoonsha ne kwiingijisha buchiimba bwa kataataka ne kungwiila nzuubo.⁴³Inge mbuumba yabweela jikwaabo mu nzuubo mo bafumya mabwe kabiji ne bibuumba bebipalaula kabiji ne kwi ishiingwila jibiji, ⁴⁴Apa mino n'aanga ukeeya ne kutweela ne kwi ipesa pesa ne kumona inge mbuumba yasaambukana mu nzuubo. Inge ibyo, aya mbuumba niinshi poiji na buleembe, ne nzuubo keechi yatooka ne.⁴⁵Kabiji nzuubo yafwainwa kukuundulwa. Mabwe, mapulaanga, ne byoonse byo bashiingwijile mu nzuubo byafwainwa kwi bifumyamo mu muzhi ne kwi bitwaala ku mpuunzha ya ndoochi. ⁴⁶Kyakubiikapo, yeense ukatweela mu nzuubo mu kimye kyo yashiinkiwa ukeekala wa ndoonchi kufikatu ne mabaanga. ⁴⁷Muuntu yeense ukeekala paanshi muyooya nzuubo wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji, kabiji ne yeense wajiile muyooya nzuubo wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji.⁴⁸Inge n'aanga watweela mu nzuubo na kwi ipesa pesa amba amone kana mbuumba yakuumbana mu nzuubo ne ku bibuumba, apa mino, naangwa mbuumba yaaya, ukaamba amba nzuubo yatooka.⁴⁹Keepo n'aanga ukatoola tu n'oonyi tubiji ne kutookesha nzuubo, ne kipaaso kya kichi kya sida, ne musoombelo wachiluluka, ne isopi. ⁵⁰Ukepayamo ka n'oonyi kamo pa meema a munyaango mu mutumwa wa kubuumba. ⁵¹Ukatoola kipaaso kya kichi kya sida, ne musoombelo wachiluluka, ne ka n'oonyi koomi, ne kwibituumpa mu mashi aka n'oonyi ko baipaya mu meema a munyaango, ne kusaansa nzuubo jitaanu na jibiji.⁵²Ukatookesha nzuubo na mashi a ka n'oonyi ne meema a munyaango, na ka n'oonyi koomi, kipaaso kya kichi kya sida, ne isopi, ne musoombelo wachiluluka. ⁵³Mino ukaleka ka n'oonyi koomi kutuumbuka ne kufuma mu muzhi ne kuya muungyetu. Pakino wafwainwa kupaanga kya kutookeshelapo kya nzuubo, kabiji ikeekala ke yatooka.⁵⁴Awe ye muzhilo wa musaango yeense wa mbuumba ne biintu byoonse bileeta mbuumba, ne bya bibaabana. ⁵⁵Kabiji mbuumba ya mubivwaalo ne ya mu nzuubo, ⁵⁶ne ya kuviimba, ne ya bituumba, ne ya bibala bibala, ⁵⁷kuyuukisha inge kimo kya mubino keechi kyatookeshiwa ne naangwa kyatookeshiwa. Auno ye muzhilo wa mbuumba."

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne Alona, amba, ²"Buula beena Isalela, ne kwaamba kwi abo, 'Inge muuntu uji nakikola kyakusuuma kufuma kumubiji waanji, waikala ke wabula kutooka, ³kubula kutookeshiwa kwaanji kena maambo abya kusuuma bifuuma mu mubiji waanji.Naangwa mubiji waanji ubeena ku suuma naangwa washiinka, keechi watooka ne.⁴Yeense mwaanya po alaala ukekala wabula kutooka , ne byoonse byoakekalapo bikekala bya bula ku tokeshiwa. ⁵Yeense ukakwaata ku mwaanya waanji wafwainwa kuchapa bivwalo byaanji, kabiji ukekala wabula kutooka kufika ne mabaanga.⁶Awa yeense wiikala pa kiintu apa peekala muuntu uji nakikola kyakusuma poaikekele,awa muuntu wafwainwa kuchapa bivwalo nekowa aye mwine mu meema, kabiji ukekala wabula kutokeshiwa kufika ne mabaanga . ⁷Awa yeense ukakwaata pa mubiji wa yeewa uji na kikola kya kusuuma wafwainwa kuchapa bivwaalo ne koowa aye mwiine mumema, kabiji ukekala wabula kutokeshiwa ku fika ne mabaanga.⁸Inge muuntu uji nakikola kya byoobyo kyakusuuma washipila pa mukwaabo wa tokeshiwa , kabiji awa muuntu wafwainwa kuchapa bivwalo ne koowa pamubiji waanji,kabiji ukekala wabula kutokeshiwa kufika ne mabaanga. ⁹Nekipona kyanyama poenda awa usuuma naakyo kikekala kya bula kutokeshiwa.¹⁰Ne yeense ukakwata pa byoonse byajiinga muushi ya yeewa muuntu ukekala wa bula ku tokeshiwa kufika ne mabaanga, kabiji yeense ukaseenda biintu byaanji wafwinwa kuchapa bivwaalo ne koowa mu meema; ukekala wabula kutokeshiwa kufika ne mabaanga. ¹¹Awa yeense ukakwaata muuntu wabuula koowa kumaboko pa nyuma yakukwaata wakikola kya kusuuma, wafwainwa kuchapa bivwalo ne koowa pamubiji mumeema,kabiji ukekala wabula kutokeshiwa kufika ne ma baanga. ¹²Mpuki yoonse yakubuumba aya yafwainwa kukwatako yeewa muuntu uji nakikola kyakusuuma yafwainwa kwiilala,Nebijiilo byoonse bya kichi wafwainwa kwibyoovwa mu meema.¹³Inge awa muuntu uji nakikola kya kusuuma, wafwainwa kubala mooba ataanu na abiji pakutookeshiwa; Kabiji wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne koowa pa mubiji waanji mu meema apita. Apa mino akatookeshiwe. ¹⁴Pa juuba ja butaanu na asatu wafwainwa kuseenda ba ngalamwe babiji ne twaana twa tuteela ne kwibileeta kwi Yehoba pa kibelo kya teente wa lusaambakeno; Apa wafwainwa kupaana tun'oonyi kwi n'aanga. ¹⁵N'aanga ukebipaana noobe mulaambu wa maambo ne mukwaabo noobe mulaambu wa kusooka, kabiji n'aanga ukaleenga kya kufuuchilapo kwi Yehoba na maambo a kusuuma.¹⁶Kabiji inge mwaana mulume witaila malume, kine wafwainwa koowa pa mubiji waanji yeense mu meema; Kabiji ukeekala wabula kutookeshiwa kufika ne mabaanga. ¹⁷Kivwaalo kyoonse naangwa kya kiseba akya kyaichikilako malume kyafwainwa kuchapa na meema; Kikeekala kyabula kutookeshiwa kufika ne mabaanga. ¹⁸Inge muuntu wasaambakana na wa mukazhi, kabiji aba boonse ba koowa na meema ne kwiikala babula kutookeshiwa kufika ne mabaanga a bufuku.¹⁹Inge mwaana mukazhi uji na kikola kya kupita mashi, kubula kutookeshiwa kwaanji kukatwaajijila pa mooba ataanu na abiji, kabiji ne yeewa ukamukwaata ukeekala ke wabula kutooka kufika ne mabaanga. ²⁰Byoonse byo alajilepo kimye kya kubula kutookeshiwa; byoonse byo ekalapo bikeekala byabula kutookesjiwa.²¹Yeense ukakwaata pa mwaanya waanji wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne koowa pa mubiji aye mwiine mu meema; Awa muuntu ukeekala wabula kutokeshiwa kufika ne mabaanga. ²²Yeense ukakwaata pa byoobya byo ekalapo wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne koowa pa mubiji aye mwiine mu meema; Awa muuntu ukeekala wabula kutookeshiwa kufika ne mabaanga. ²³Naangwatu po pa mwaanya naangwa pa kiji kyoonse kyo ekalapo, inge wikikwaata, awa muuntu ukeekala wabula kutookeshiwa kufika ne mabaanga.²⁴Inge yeense mwaana mulume wasaambakana naanji kabiji ne kupita mashi kwamusaambukila, ukeekala wabula kutookeshiwa pa mooba ataanu na abiji. Ne mwaanya po alajile ukeekala wabula kutookeshiwa.²⁵Inge mwaana mukazhi uji na kikola kya kupita mashi pa mooba avula apitaila pa mooba anji a kuilamo ku mweenzhi, naangwa inge mashi a twaajijila ne pakimye kya ku mweenzhi, mu ano onse mooba a kupita kwa mashi, ukeekala noobe ukiji mu mooba anji a ku mweenzhi. Keechi watookeshiwa ne. ²⁶Yeense mwaanya po alaalanga pakimye kya kupita mashi ukeekalatu noobe mwaanya ye alaalapo kimye kya kumweenzhi, kabiji ne poonse po ekala, pakeekala pabula kutookeshiwa, byonka bijiitu kubula kutookeshiwa kwa pa kimye kya ku mweenzhi. ²⁷Yeense ukakwaata pakino kya mubino ukeekala wabula kutookeshiwa; wafwainwa kuchapa bivwaalo ne koowa mu meema, kabiji ukeekala wabula kutookeshiwa kufikatu ne mabaanga.²⁸Mino inge watookeshiwa ku kupita mashi, apa mino akebajile mwiine mooba ataanu na abiji, panyuuma ya byoobyo ukeekala watookeshiwa. ²⁹Pajuuba ja butaanu na asatu ukaseenda ba ngalamwe babiji naangwa twaana- twa tuteela ne kwituleeta kwi n'aanga pa kibelo kya teente wa lusaambakeno. ³⁰N'aanga ukapaana kan'oonyi kamo noobe mulaambu wa buubi kabiji ne kakwaabo noobe mulaambu wakusooka, kabiji ukaleenga kya kufuuchilapo maambo kwi Yehoba na maambo a kikola kya kupita mashi.³¹Abye byo mwafwainwa kwabanya baantu beena Isalela pa kwibafumya ku mizhilulwiila yaabo, pakuuba amba bakabule kufwa ku byakubula kwitookesha kwaabo, pa kuzhilulula kyaami kya kwiikalamo, moonka mo ngikala-mukachi kaabo.³²Auno ye muzhilo wa muuntu yeebse uji na kikola kya kupita mashi, nabino yeense mwaana mulume awa- malume anji ataika kufuma kwi aye ne kumuleengela kwiikala wabula kutookeshiwa., ³³pakuuba mwaana mukazhi yeense uji ku mweenzhi, ne yeewa uji na kikola kya kupita mashi, naangwa wa mulume naangwa wa mukazhi, ne pa wamulume wakoonsha kulaala na mwaana mukazhi wabula kutookeshiwa."'

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa- abino byajiinga panyuuma ya lufu lwa baana babiji ba balume bakwa Alona, kimye kyo baile kubwiipi na Yehoba keepo bafwiile. ²Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Amba kwi Alona muloongo obe ne kumubuula amba keechi wafwainwa kwiiyatu pa kimye kiji kyoonse amwa mukachi mwazhijisha mukachi ka kipeempe kya kumeeso a kizhiko kya pakufuuchilako maambo kiji peulu ya jikwaachi. Inge wauba kino ukafwa maambo amiiwa mweekela mujikuumbi peulu ya kya kufuuchilako maambo.³Abino byo byo akatweelanga Alona amwa mu mpuunzha mwazhijisha. Wafwainwa kutweela na mwaana n'oombe mulume noobe mulaambu wa buubi, ne mwaana mukooko noobe mulaambu wakusooka. ⁴Wafwainwa kuvwaala kivwaalo kya lineenyi kyaleepesha kyazhila kya kisapi kya lineenyi ne kaputula ka mukachi ka lineenyi. Kabiji wafwainwa kuvwaala ne mushipi wa lineenyi. Abye byo bivwaalo byazhila, wafwainwa koovwa mubiji waanji mu meema apa mino akavwaale bino bivwaalo. ⁵Wafwainwa kuseenda ku mfumu mu beena Isalela ba mbuzhi babiji ba balume noobe mulaambu wa buubi ne mwaana mukooko noobe mulaambu wakusooka.⁶Kabiji Alona wafwainwa kuleeta n'oombe mulume noobe mulaambu wa buubi, awo ukeekala waanji mwiine, kuleenga kya kufuuchilapo maambo anji mwiine ke kisemi kyaanji. ⁷Kabiji wafwainwa kuseenda bambuzhi babiji ne kwibatuula ku meeso a Yehoba pa kibelo kya teente wa lusaambakeno.⁸Kabiji Alona akateye bubale pa bambuzhi babiji, bumo bubale bwa Yehoba ne bukwaabo bubale bwa mbuzhi wakufuuchilako maambo. ⁹Kabiji Alona wafwainwa kuleeta mbuzhi paponene bubale bakwa Yehoba, ne kupaana yeewa mbuzhi noobe mulaambu wa buubi. ¹⁰Pakuuba awa mbuzhi paponejile bubale bwa kufuuta maambo wafwainwa kumuleeta mutuuntulu ku meeso a Yehoba, muku muleenga kyakufuuchilako maambo muku mupaangila muungye noobe kyakufuuchilako maambo poonka pe aye.¹¹Kabiji Alona wafwainwa kuleeta n'oombe mulume wa mulaambu wa buubi, aye ukeekala waanji mwiine. Wafwainwa kuleenga kyakufuuchilako maambo anji mwiine ne ba mu nzuubo yaanji, byonkabyo wafwainwa kwiipaya n'oombe noobe mulaambu wa buubi bwaanji mwiine.¹²Alona wafwainwa kutoola kababula kayuula makala a mujilo kufuma pa kya kusookelapo kiji ku meeso a Yehoba, na mikono ibiji yayuula byakufutumuna bya waama byo batwa buloongo, ne kwibileeta bino biintu mukachi ka kipeembe. ¹³Apa poopo afwainwa kubiika byakufutumuna pa mujilo ku meeso a Yehoba kuuba amba makuumbi a bwiishi akavweete peulu ya kya kufuuchilapo maambo kiji peulu yajikwaachi ja lulayaan'ano. Wafwainwa kuuba biibye kuchiina amba wakafwa.¹⁴Kabiji wafwainwa kuseendapo mashi amo a n'oombe ne kwi asaansa na munwe waanji paluutwe ya kya kufuuchilapo maambo. Wafwainwa kusaansa akwaabo mashi na munwe waanji jitaanu ne jibiji ku meeso akya kufuuchilapo maambo.¹⁵Kabiji wafwainwa kwiipaya mbuzhi wa mulaambu wa buubi bwa baantu ne kuleeta mashi anji mukachi ka kipeembe. Ko ko akoonsha kuuba na mashi byonka byo aubile na mashi a n'oombe: Kabiji wafwainwa kwi asaansa pa kya kufuuchilapo maambo kabiji ne ku meeso akya kufuuchilapo maambo. ¹⁶Wafwainwa kuleenga kya kufuuchilapo maambo pa mpuunzha yazhila maambo a buumbulwa kooloka kwa baantu beena Isalela, ne na maambo akusatuka ne buubi bwaabo boonse. Wafwainwa kuuba bino na maambo a teente wa lusaambakeno, ako Yehoba ko ekala mukachi kaabo mukyeenyi kya byuubilo byaabo.¹⁷Kafwaako wafwainwa kwiikala mu teente walusaambakeno pa kimye Alona kyo atweelele mu kuleenga kya kufuuchilapo maambo moonka mwazhijisha, kufika ne pa kimye kyo alupukilapo ne kupwiisha kuleenga kya kufuuchilapo maambo kyaanji mwiine ne ba mukisemi kyaanji, ne boonse baantu ba pwiijile beena Isalela. ¹⁸Wafwainwa kuuya ku kya kusookelapo akyo kiji ku meeso a Yehoba ne kwikileenga kya kufuuchilapo maambo kabiji wakoonsha ku seendapo amo mashi a n'oombe ne amo mashi a mbuzhi ne kwi abiika ku maseengo a kya kusookelapo kwikizhookolosha. ¹⁹Wafwainwa kusaansapo mashi amo na munwe waanji jitaanu ne kwikitookesha ne kwikizhijika ku meeso a Yehoba, kufuma ku byuubilo byabunya bya baantu bamu Isalela.²⁰Kabiji byo apwiishishe kufuuta maambo a moomwa mwazhijisha, mu teente walusaambakeno, wafwainwa kuleeta mbuzhi muumi. ²¹Alona wafwainwa kutaambika mabooko anji pa mbuzhi muumi ne kwilekela ku maambo anji onse ne buubi bwaleengele beena Isalela, buunsatuki bwaabo boonse ne buubi bwaabo boonse. Mino wafwainwa kubiika buubi pa mutwe wa mbuzhi ne kwibatwaala ba mbuzhi kuuya na kulamwa ku muuntu wineengezha kutwaala mbuzhi muungye. ²²Awa mbuzhi ye ukaseenda buubi bwa baantu boonse kwibutwaala ku kyaalo kyabulamo baantu, keepo akamuleka mbuzhi akaye muungye.²³Poonkapo Alona wafwainwa kubweela mu teente walusaambakeno, ne kuvuula bivwaalo bya lineenyi byo avwaajile kasa akyaangye kutweela mu mpuunzha yazhijisha, kabiji wafwainwa kusha abya bivwaalo kookwa. ²⁴Wafwainwa koowa na meema amwa mwazhila, ne kuvwaala bivwaalo byaanjitu; Kabiji wafwainwa kuuya paangye ne kupaana mulaambu wakusooka waanji ne mulaambu wakusooka wa baantu kabiji joonka jino jishiinda uleenge kya kufuuchilako maambo kyoobe ne kya baantu.²⁵Wafwainwa kusooka mafuta abuupe a buubi pa kitapisho. ²⁶Awa muuntu walekele mbuzhi kuuya muteende wafwainwa kuchapa bivwaalo byaanji ne koovwa mubiji waanji mu meema, panyuuma ya byobyo wafwainwa kubweela ku kaamba.²⁷N'oombe mulume wa mulaambu wa buubi ne mbuzhi wa mulaambu wa buubi, mashi anji ekala ke kya kufuuchilako maambo amwa mu mpuunzha mwazhila, wafwainwa kufumishiwa mukaamba. Akwa wafwainwa kusooka byafyamika byaabo, mibiji ne busobe. ²⁸Muuntu ukasooka abya bipiimvwa wafwainwa kusha bivwaalo byaanji ne koovwa mubiji waanji mu meema; panyuuma ya byobyo wafwainwa kubweela mu kaamba.²⁹Ano akeekala ke malamuna enu a myaaka mu n'oondo wa butaanu na bubiji, pajuuba ja bujikumi mu n'oondo mukezhijike ne kwiingila miingilo iji yoonse ne, naangwa basemekelwe moonka naangwa beenyi bo mubeena kwiikala naabo. ³⁰Maambo akuuba amba pa jino juuba maambo enu akafuuchiwa, pakuuba mutookeshiwe ku bu ndeenga maambo bweenu boonse pakuuba mukeekale batooka ku meeso a Yehoba. ³¹Jo juuba ja Sabaado jazhila jakukookolokelamo kabiji mukezhijike ne kwiingila miingilo iji yoonse ne. O malamuna a myaaka.³²N'aanga mukataampe awa ukashiingwa maanyi kubashiingwa kwiikala ke n'aanga mukataampe mu kifulo kibashaanji, wafwainwa kuleenga kino kya kufuuchilapo ne kuvwaala bivwaalo bya lineenyi, abya, bivwaalo byazhila. ³³Wafwainwa kuleenga kya kufuuchilako kya mwazhila. Wafwainwa kuleenga kya kufuuchilapo kya mu teente walusaambakeno ne kyakusookelapo, kabiji wafwainwa kuleenga kya kufuuchilapo kya n'aanga ne kya baantu boonse bapwiijile.³⁴Ano akeekala malamuna enu a myaaka, kuleenga kya kufuuchilako maambo kya baantu ba mu Isalela maambo a buubi bwaabo, jimo pa mwaaka." Kabiji Mosesa waubile moonka mwamukaambizhizhe Yehoba.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ²"Amba kwi Alona ne baana baanji ba balume, ne ku boonse beena Isalela. Babuule Yehoba byo akaambizha; ³Muuntu yeense wa mu Isalela wipaya n'oombe, mukooko, naangwa mbuzhi mu kaamba, naangwa waipaia kuunsa ya kaamba mukuuba amba alaambule. ⁴Kabiji wabula kuleeta ku teente wa lusaambakeno na kupaana kitapisho kwi Yehoba ku kibelo kya ku teente walusaambakeno awa muuntu waafwa na maambo. Waichila mashi, kabiji awa muuntu wafwainwa kuchibiwako ku baantu baanji.⁵Mwingilo wauno mukambizho ke wakuba amba baantu bamu isalela bakalete bitapisho kwi Yehoba pakutwel mutente walusambakeno, ku n'anga mukwibitapisha kwi Yehoba no milambu,kupingakenya mukulambula bitapisho kukila kwibitapisha patooka. ⁶N'anga ukasansa mashi peulu yakyakusokelapo kya Yehoba pakubelo kya teente walusambakeno; ukasoka mufuta pakuba amba akafumye bweema bwa wama kwi Yehoba.⁷Baantu keechi bafwainwa kupana kitapisho kyabo kyambuzhi kuba nkishi pakuba bino byo booba nobe ba pite.ano akekala malamuna abo amyaka mubisemi byabo byakulutwe.⁸Bafwainwa kwaamba kwi abo amba,'Muntu yense wamu isalela, nangwa mwenyi yebekala nanji awa upana mulambu wakusoka kwi Yehoba ⁹kwakubula kuleta kukibelo kya teente walusambakeno nakwibilambula kwi Yehoba ne awa muuntu ukachibiwako kubaloongo banji.¹⁰Inge umo wa munzubo yabena isalela,nangwa inge yemwikala nanji akatome mashi,kufumyako kilungi kyami kuyewa muuntu ukatoma mashi kabiji nkamuchibako kubalongo. ¹¹Pakuba bumi bwa nyaama buji mumash.Napana mashi anji kwi anweba naamba ekale kyakufuchilako pakitapisho kya buumi bwenu.¹²Onkao maambo na ambile kubena isalela namba kafwako nangwa umo wafwainwa kuja mashi nangwa mwenyi yemwikala manji keechi wafwainwa kuja mashi ne. ¹³Kabiji baantu bonse bena isalela,nangwa benyi bo mwikala nabo,bepaya nyama ne tun'onyi amba tuje,aba baantu bafwainwa kwichila mashi abyo ne kwi avweta mu maloba.¹⁴Maambo buumi bwabilengwa byonse buji mu mashi abyo.Onkao mambo kyokyo na ambijile ku bena isalela naamba,kechi mwafwainwa kuja mashi akilengwa kiji kyonse ne,pakuba bumi bwa kiintu kipeema kyonse buji mu mashi akyo,yense ukajako wafwainwa kupatulwako."¹⁵Yeense muuntu ukaja ku nyaama wafwa nangwa ye batabaula ku banyama bamunge,nangwa wa semekelwa monkamo nangwa mwenyi ye mubena kwikala nanji,wafwainwa kuchapa ne koowa mumema ukekala wabula kutokeshiwa kufikatu ne mabaanga.mino akatoshiwe. ¹⁶Pakuba inge wabula kuchapa bivwalo byanji nangwa kovwa mubiji wanji,wafwainwa kwisendela bundenga maambo bwanji mwine.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Amba ku baantu ba Isalela ne kwaamba kwi abo amba, 'Amiiwa ne Yehoba Lesa weenu. ³Keechi mwafwainwa kuuba biintu abya byo booba baantu mu Ijipita ne, mo mwaikelenga panyuuma. Keechi muube biintu byo booba baantu mu Kenana, ku ntaanda ko mbeena kwi mutwaala. Keechi mukaloondele bisela byaabo ne.⁴Malamuna ami o mwafwainwa kuuba, ne mikaambizho yo mwafwainwa kuloondela, pakuuba amba mweendenga moonka, maambo ne Yehoba Lesa weenu. ⁵Byonkabyo mukalame malamuna ami ne mikaambizho yaami. Inge muuntu wiakookela, aye ukeekala maambo ao. Yaami Yehoba.⁶Keechi ukafweenye kubwiipi na muloongo obe wa kubwiipi uji mulekese ne, yaami Yehoba. ⁷Keechi ukavuule mubiji wa bashoobe kupichila mu kuvuula mubiji wa ba inoobe; ke ba inoobe, keechi wakoonsha kuvuula mubiji waabo ine. ⁸Keechi ukavuule mubiji wa bakazhi baba shoobe; ke mubiji wa bashoobe.⁹Keechi ukavuule mubiji wa nyeenga yoobe, naangwa ke nyeenga yoobe mwaana ubashoobe naangwa mwaana uba inoobe, naangwa wasemenwe mu nzuubo yoobe naangwa paleepa ne obewa. ¹⁰Keechi ukavweetule mubiji wa mwaana wa mukazhi wa mwaanobe wa mulume naangwa mwaana wa wamukazhi wa mwaanobe wa mukazhi, maambo mulekese wabo ye mulekese obe. ¹¹Keechi ukavweetule mubiji wa mwaana wa bashoobe ba bakazhi, wakomena mu nzuubo yaba shoobe, byoaji nyeenga yoobe.¹²Keechi ukavweetule mubiji wa ba nyeenga ba bashoobe; ke baloongo ba bashoobe. ¹³Keechi ukavweetule mubiji wa ba nyeenga ba ba inoobe ne, ke baloongo ba ba inoobe. ¹⁴Keechi ukavweetule mubiji wa bakolojabo bashoobe ba balume, kino ke kubula kusolomoka bakzhi baabo; ke bashoobe nkazhi boobe.¹⁵Keechi ukavweetule mubiji wa mulookazhi obe; ke mukazhi wa mwaanobe; keechi wafwainwa kumuvuula ne. ¹⁶Keechi ukavuule mubiji wa muka muloongo obe wa mulume; aye ke mubiji wa muloongo obe wa mulume.¹⁷Keechi ukavuule mubiji wa mwaana mukazhi ne mwaananji wa mukazhi; Kabiji keechi ukaseende mwaana wa mukazhi wa mwaananji wa mulume naangwa mwaana wa mwaananji wa mukazhi mu kuvuula mubiji waanji; ke baloongo; akyo kya bunya. ¹⁸Keechi ukasoongole kasa wa mukazhi obe ke mukazhi obe wabubiji ne kumuvuula kasa mukazhi mutaanshi poakiji.¹⁹Keechi obeewa ukalamate ku mwaana mukazhi na kumona masoongola kasa akiji ku mweenzhi ne. ²⁰Keechi mwafwainwa kuuba bukeende na muka muloongo obe ne. ke kwiitamisha obeewa mwiine mujiije jishiinda.²¹Keechi mupaane umo wa mubaana beenu muku mubiika mu mujilo ne, kuchiina amba mwakebatapisha kwi moloka, maambo keechi mwafwainwa kuleengesha jizhina ja Lesa buumvu ne. Amiiwa Yehoba.²²Keechi ukalaale na mwaana mulume noobe wa mukazhi ne; akyo ke kya bunya. ²³Keechi ukalaale na nyaama uji yeense ne kwiitamisha obeewa mwiine. Naangwa wa mukazhi kwiipana aye mwiine kwi nyaama ne kulaala naanji akyo kyo kya bunya.²⁴Keechi muketamishe nabino biintu naangwa na kimo ne, maambo muano onse mashiinda kyaalo kibeena kutamishiwa, byaalo byo mbeena kupaangamo ku meeso enu. ²⁵Kyaalo kyaikele kyatamishiwa, mbeena kukabisha buubi bwaabo ne ntaanda ibalashile beene beekalamo.²⁶Anweeba, pakuuba, mwafwainwa kulama mikaambizho yaami ne milaye, keechi mwafwainwa kuubapo kiintu naangwa kimo kya bunya ne, naangwa basemekelwa mu Isalela naangwa beenyi bo mwiikala naabo. ²⁷Pakuuba biino biintu bya bunya byo biintu byo baubilenga baantu mu mpuunzha kasa mukyaangye kwiiyamo, pakuuba pano ntaanda beitamisha. ²⁸Byonkabyo jimukai kuchiina amba ntaanda yakeeya kwimilasa panyuuma yakuuba mwi itamisha byonka byo balashile baantu bajiingamo kasa mukyaangye kwiiyamo.²⁹Yeense ukooba biibye biintu bya bunya, baantu booba bya uno mutuundu bakebachibako kufuma ku baantu baabo. ³⁰Byonkabyo mwafwainwa kulama mikaambizho yaami keechi mukaloondele bimo mu biibye bya bunya bya kisemwa abyo byo baubilenga kasa mukyaangye kwiiyamo, kuchiina amba mwaketamisha anweeba beene na maambo abo. Amiiwa Yehoba Lesa."'

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ²"Amba kujibuumba ja baantu beena Isalela kabiji wibaambile amba, 'Mwafwainwa kwiikala bazhila, maambo amiiwa Yehoba Lesa weenu nazhila. ³Muuntu yeense wafwainwa kuneemeka ba inaanji ne bashaanji, kabiji mwafwainwa kulama juuba jaami ja Sabaado. Amiiwa ne Yehoba Lesa weenu. ⁴Keechi mukalulukile ku bankishi batuutu ne, naangwa mukeleengele ba lesa ba kusuungulula ne. Amiiwa ne Yehoba Lesa weenu.⁵Inge mwa laambula kitapisho kya mulaambu wa luumvwan'ano kwi Yehoba, mwafwainwa kwiipana kuuba amba mukoonshe kutaambulwa. ⁶Kyafwainwa kujiiwa jooka juuba jo mwiikipana , naangwa pa juuba ja loondelapo. Inge biji byoonse byashalapo kufika ne ku juuba ja busatu, byafwainwa kusookewa na mujilo. ⁷Inge byajiiwatu pa juuba ja busatu, kyo kiintu kya bunya; keechi kyafwainwa kwiitabilwa ne. ⁸Kabiji yeense ukekija wafwainwa kuseenda kuzhaatwa kwaanji mwiine maambo aye wazhilulula akya kyazhila kwi Yehoba, kabiji ne yeewa muuntu wafwainwa kuchibiwako ku baantu baanji.⁹Byo mukanowa kajo ka mushiji weenu, keechi mwafwainwa kupwiisha kunowa ne mu makoonka onse a majimi enu ne, naangwa ku kupupula twashalamo ne. ¹⁰Keechi mwafwainwa kubuungizha bipaangwa byoonse bya ku min'anza-n'anza ne, naangwa kubuungizha bipaangwa abya byapona paanshi mu min'anza-n'anza yeenu ne. Mwafwainwa kwiibilekela bayaanji kabiji ne beenyi. Amiiwa ne Yehoba Lesa weenu.¹¹Keechi ukeebe ne. Keechi ukabeepe ne. Keechi mukebeepe umo ne mukwaabo ne. ¹²Keechi mukachipe bya bubela na jizhina jaami ne kabiji ne kupeezha jizhina ja Lesa weenu ne. Amiiwa ne Yehoba.¹³Keechi mu kamanyike mukweenu wa pa bwiipi naangwa ku mwiibila ne. Mfweeto ya wa kwiingijila keechi yafwainwa kwiikala kwi obeewa bufuku boonse kufika ne lukeelo ne. ¹⁴Keechi mukafiinge kamaama ne naangwa kutuujila mpofu jiibwe ja kwituuntulako ne, mino mukachine Lesa weenu. Amiiwa ne Yehoba.¹⁵Keechi mukalengeshe buunchiba maambo kwiikala bwa bubela ne. Keechi mukatuumbijike bayaanji ne naangwa kutala buloongo ba neema ne. Mino, mukachibile muloongo weenu maambo moonka mo a olokela. ¹⁶Keechi mukapitan'anenga na ku kuumbanya miyebe mukachi ka baantu beenu ne, mino mukasakeenga kuviimbila buumi bwa baloongo beenu. Amiiwa ne Yehoba.¹⁷Keechi mukashikwe muloongo weenu mu michima yeenu ne. Mwafwainwa ku mukaina muloongo weenu patooka, kabiji keechi mukeletele maambo anweeba beene na maambo a aye ne. ¹⁸Keechi mukashiinkanye naangwa kwiikala na mfika na uji yeense wa mu baantu beenu ne, mino ukatemwe muloongo obe byoonka byo witemwa. Amiiwa ne Yehoba.¹⁹Mwafwainwa kulama mikaambizho yaami. Keechi mukeseke kwivwaanga na mituundu ikwaabo ya banyaama ne. Keechi mukavwaange mituundu ibiji ya nkunwa byo mu kabyalaanga majimi enu. Keechi mukavwaale bivwaalo bya kuleenga na mituundu ya bisapi yo bavwaanga pamo ne.²⁰Awa yeense ukalaala na kamwaale muzha awa ye ba ipaanguzha ku mwaana mulume mukwaabo, mino keechi wakikuulwa ne naangwa ku kasululwa ne, wafwainwa kumanyikwa. Keechi bafwainwa kwiipaiwa ne maambo keechi wakasulwilwe ne. ²¹Muuntu wafwainwa kuleeta mulaambu wa kulekelwa maambo kwi Yehoba pa kibelo kya teente wa lusaambakeno-mukooko wa mulaambu wa maambo. ²²Keepo n'aanga ukebalengela kya kufuuchilako maambo anji na mukooko wa mulaambu wa kuzhaatwa ku meeso a Yehoba, na maambo o alenga. Poonkapo maambo o alenga akalekelwa.²³Byo mukeeya mu muzhi ne kubyaala bijimwa byapusana pusana bya kuja, keepo mukayuuka amba bipaangwa byo bipaanga bya kanyishiwa kuja. ²⁴Mino mu mwaaka wa buna byoonse bipaangwa bikeekala bya zhila, bya kitapisho kya kusaangalala kwi Yehoba. ²⁵Mu mwaaka wa butanu mwakoonsha kuja kipaangwa, panyuuma ya kupaanga byavula. Amiiwa ne Yehoba Lesa weenu.²⁶Keechi mukaje nyaama iji yoonse kasa ikiji na mashi ne. Keechi mukoobe bya lubuko naangwa bya bu n'aanga ne. ²⁷Keechi muka teende nsuki na kuzhookolosha mitwe yeenu naangwa kutamisha kuunsa ya myeemvu yeenu ne. ²⁸Keechi mukechibe pa mubiji weenu na maambo a bafwa naangwa kwi²⁹Keechi ukamupeelule mwaanobe wa mukazhi na muleenga aye ke pite, naangwa ntaanda ikaponena mu bulalelale kabiji mushiji ukayuulwa na bu ndeenga maambo. ³⁰Mukalame mooba a Sabaado ne kuneemeka teente waami walusaambakeno. Amiiwa yami Yehoba.³¹Keechi mukalukile kubya lubuko naangwa ku mipashi ne. Keechi mukebikabile ne, naangwa bikemizhilulule anweeba ne. Amiiwa yami Yehoba Lesa weenu.³²Wafwainwa kuneemeka muuntu waamvwi ne kuneemeka kiluungi kya muuntu mukuluumpe. Wafwainwa kuchiina Lesa obe. Amiiwa yaami Yehoba.³³Inge mweenyi waikala mukachi keenu mu ntaanda yeenu, keechi muka muube kyatama ne. ³⁴Mweenyi wiikala neenu wafwainwa kwiikala kwi anweeba noobe muuntu wasemekwa ku mwiina Isalela wiikala mukachi keenu, kabiji mwafwainwa ku mutemwa noobe anweeba beene, maambo mwajiinga beenyi mu ntaanda ya Ijipita. Amiiwa yaami Yehoba Lesa weenu.³⁵Keechi mukoobe byabula kooloka pa kupima bipimo, pa bya kupiminapo, naangwa na kya kupiminamo. ³⁶Mwafwainwa kwiingijisha shikeelo, kinjaanja kyawaama, ne mutumwa wa waama. Amiiwa Yehoba Lesa weenu, wimufumishe mu ntaanda ya Ijipita. ³⁷Mwafwainwa kukookela mikaambizho yaami yoonse ne mizhilo yaami yoonse, ne kwi iloondela. Amiiwa yaami Yehoba.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa ne kwaamba amba, ²"Amba ku baantu beena Isalela amba, 'Yeense muuntu mubeena Isalela, naangwa mwiina byaalo wiikala mu Isalela upaana wamu baana baanji kwi Moloka, kiine wafwainwa kwiipaiwa. Baantu mu ntaanda bafwainwa kumwaasa mabwe.³Ne amiiwa nkafumyako kiluungi kyaami kuyeewa muuntu ne ku muchibako kufuma mu bantu baanji maambo wapaana mwaananji kwi Moloka, mukuuba amba atamishe mpuunzha yaami yazhila ne kupeezha jizhina jaami ja zhila. ⁴Inge baantu ba mu ntaanda bazhinzhibela meeso abo ku yeewa muuntu inge wapaana mwaananji kwi Moloka wa mu baana baanji, inge babula ku mwiipaya, ⁵kabiji amiiwa nkafumyako kiluungi kyaami ku yeewa muuntu ne kisaka kyaanji, kabiji amiiwa nkamuchibako ne mukwaabo naaye uba noobe pite noobe byo aubile mukuuba amba obe noobe pite ne Moloka.⁶Kabiji muuntu wa alukila kubesaamba na mipashi naangwa baji mu bya mipashi mukuuba amba bekwaatankanye abo beene naabo, amiiwa nkafumyako kiluungi kyaami kufuma kuyeewa muuntu; Amiiwa nkamuchibako kufuma mukachi ka baantu baanji. ⁷Byonkabyo izhijikai anweeba beene ne kwiikala bazhila, maambo amiiwa yaami Yehoba Lesa weenu.⁸Mwafwainwa kulama mikaambizho yaami ne kwi iseenda. Amiiwa yaami Yehoba wimupaatula noobe bazhila. ⁹Muuntu yeense ufiinga ba n'aanga naangwa bashaanji kiine wafwainwa kwiipaiwa. Wafiinga ba shaanji naangwa byonkabyo mashi anji aji pe aye mwiine.¹⁰Muuntu uba bukeende na muka mukwaabo, ko kuuba amba, yeense uba bukeende na muka muuntu mukwaabo mo bekeela kipi-aba boonse wamulume ne wamukazhi bafwainwa kwibeepaya. ¹¹Inge mwaana mulume walaala na muka shaanji, wavweetula bwaamba bwa shaanji. Boonse babiji mwaana ne muka shaanji kiine bafwainwa kwibeepaya. Mashi abo aji pamitwe yaabo beene. ¹²Kabiji inge muuntu walaala na mulookazhi waanji, boonse babiji kine bafwainwa kwiipaiwa. Baleenga kimalwa malwa. Mashi abo ebashiinkamana beene.¹³Inge wamulume walaala na mwaana mulume mukwaabo, noobe na mwaana mukazhi boonse babiji baleenga kya bunya. Bafwainwa kiine kwiipaiwa. Mashi abo aji pa mitwe yaabo beene. ¹⁴Inge muuntu wasoongola mwaana mukazhi kabiji wasoongola ne bainaanji, akye kimalwa malwa. Bafwainwa kwi basooka, boonse babiji aye ne mukazhi, pakuuba amba mubule kwiikala kimalwa malwa mwi anweeba.¹⁵Inge muuntu walaala na nyama , aye kiine wafwainwa kwiipaiwa, kabiji mwafwainwa kwiipaya ne nyama. ¹⁶Inge mwaana mukazhi wafweenya kiipi kiipi ku nyama uji yeense ne kulaala naanji, mwafwainwa kwiipaya wa mukazhi ne nyama. Bafwainwa kiine kwiipaiwa. Mashi abo eba shiinkimana.¹⁷Inge muuntu waseenda nyeenga yaanji, mwaana wamukazhi waba shaanji naangwa mwaana wamukazhi wa ba inaanji, wamona bwaamba bwaanji naaye wa mukazhi wamona bwaamba bwaanji, ke kiintu kya buumvu. Bafwainwa kwiibachibako ku meeso a baana ba baantu baabo. Aye wavweetula buumvu bwa nyeenga yaanji kabiji wafwainwa kwiseendela kuzhaatwa kwaanji. ¹⁸Inge muuntu walaala na mwaana mukazhi kasa aji ku mweenzhi ne kuvweetula buumvu bwaanji, wavweetula paansulo yaanji, paansulo ya mashi anji. Boonse babiji wamulume ne wamukazhi bafwainwa kwiibachibako kufuma mukachi ka baantu baabo.¹⁹Keechi wafwainwa kuvweetula bwaamba bwa nkasabo ba inoobe, naangwa nyeenga ya bashoobe ne, maambo ukamuleengesha buumvu muloongo obe wakiipi kiipi. Wafwainwa kwiseendela luzhaachisho obeewa mwiina. ²⁰Inge muuntu walaala na muka mwiinsho yaanji, wavweetula bwaamba bwa mwiinsho yaanji. Bakeseendela abo beene luusa lwa buubi bwaabo, kabiji bakafwa kwakubula kusemapo mwaana ne. ²¹Inge muuntu wasoongola muka kolojaanji, kyo kiintu kyabiipa. Wavweetula bwaamba bwa kolojaanji; bakeekala kwakubula baana.²²Onkao maambo mukalameenga malamuna ami onse ne byoonse byo ne mubuujile; Mwafwainwa kwi bikookela pakuuba amba ntaanda mo mbeena kwimuleeta kwiikalamo keechi bakemilasemo ne. ²³Keechi mwafwainwa kweendela mu mashiinda a yeewa mukooka ye nkemipaangilamo ku meeso enu pakuuba baubilenga bino biintu byoonse, kabiji amiiwa nebashikwa abo.²⁴Na amba kwi anweeba naamba, "Anweeba mukaswaana ntaanda yaabo; Amiiwa nkeipaana kwi anweeba ke yeenu, ntaanda ikoonkoloka mukaka ne buuki. Amiiwa yaami Yehoba Lesa weenu, wimwaabanya anweeba kufuma ku baantu baangi. ²⁵Anweeba mwafwainwa kwaabanya pakachi kaba nyama ba waama ne babula kuwaama, kabiji ne pakachi ka tun'onyi twawaama ne tun'onyi twabula kuwaama. Anweeba keechi mwafwainwa kwiizhilulula na ba nyaama babula kuwaama ba mizhilo naangwa ban'onyi naangwa kinyama kiji kyoonse kikalaba paanshi pa mushiji, akyo kyo napaatula noobe kyabula kuwaama kufuma kwi anweeba.²⁶Anweeba mwafwainwa kwiikala bazhila, maambo amiiwa, Yehoba, nazhila, kabiji amiiwa nemipaatula anweeba kufuma kubakwaabo baantu maambo anweeba mwiiba kwaami.²⁷Mwaana mulume naangwa mwaana mukazhi uji na bapashi naangwa wamipashi wafwainwa kwiipaiwa. Baantu bafwainwa kwibaasa mabwe. Mashi abo aji pa mitwe yaabo.

¹Kabiji Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, "Amba ku ba n'anga, baana bakwa Alona, ne kwi baambila amba, 'Kafwaako umo mwi anweeba wafwainwa kwiitamisha na maambo abooba bafwa mukachi ka baantu baanji, ²kana ku muloongo waanji wakiipi kiipi- ba inaanji naangwa bashaanji, mwaanji wa mulume, naangwa mwaananji wa mukazhi, kolojaanji, ³naangwa nyeenga yaanji kisuungu waketekela mwi aye, byo abula mulume- na maambo a aye wafwainwa kwitamisha.⁴Mino keechi kwiizhilulula aye mwiine na maambo baloongo baanji baangi ne kwiitamisha mwiine. ⁵Kabiji ba n'aanga keechi bakeba teende mitwe yaabo naangwa kuteenda bya mwaila kusaka kwaabo kwa myeemvu, naangwa kwiichibaula pa mibiji yaabo ne. ⁶Bafwainwa kwiikala bazhila kwi Lesa waabo kabiji keechi kuleengesha buumvu jizhina ja Lesa waabo ne, maambo ba n'aanga bapaana mwaabo wa Yehoba wa kajo, shiinkwa wa Lesa waabo. Byonkabyo ba n'aanga bafwainwa kwiikala ba zhila.⁷Keechi bafwainwa kusoongola wa mukazhi pite ne kabiji ao awa witamishapo kala ne, kabiji keechi bafwainwa kusoongola mwaana mukazhi ye bakaana ku mwaata waanji ne, maambo aye wazhila kwi Lesa waanji. ⁸Mwafwainwa kumuzhijika , maambo aye upaana shiinkwa kwi Lesa weenu wafwainwa kuzhila kwi anweeba, maambo amiiwa, Yehoba wimuzhijika, na zhila. ⁹Mwaana wa mukazh yeense wa n'aanga wiitamisha mwiine mu kwi alula ke pite umuleengesha buumvu shaanji. Bafwainwa ku musooka.¹⁰Awa n'aanga mukataampe mu baloongo baanji, ao pa mutwe waanji po baitulwiijile maanyi, kabiji ye bazhijikile amba akavwaalenga bya kuvwaala bya pusanaako bya n'aanga mukataampe, keechi wafwainwa kuvwaala nsuuki yazela naangwa kutabaula bivwaalo byaanji ne. ¹¹Keechi wafwainwa kuuya kuji koonse kuji kiintu kyafwa ne wiitamisha mwiine, naangwa uba shaanji naangwa ba inaanji. ¹²N'aanga mukuluumpe keechi wafwainwa kulupuka moomwa mwazhila ne naangwa kupeelula mwazhila mwa Lesa waanji ne. Amiiwa yaami Yehoba.¹³N'aanga mukataampe wafwainwa kisuungu kwiikala mukazhaanji. ¹⁴Keechi wafwainwa kusoongola kituzhi ne, mwaana mukazhi ye bakaana ku mwaata waanji ne, naangwa wa mukazhi pite ne. Keechi wafwainwa kusoongola uno mukazhi pite ne, Keechi wafwainwa kusoongola uno musaango wa baana bakazhi ne. Kimye kino wakoonshatu kusoongola kisuungu kufuma mubaloongo baanji mwiine. ¹⁵Pakuuba amba keechi atamishe baana baanji mukachi ka baantu baanji, maambo amiiwa yaami Yehoba, wa muleengela kuzhila."'¹⁶Yehoba wa ambile kwi Mosesa, ne kwaamba amba, ¹⁷"Amba kwi Alona ne ku mubuula amba, 'Yeense mu baana boobe kupita moonse mu bisemi byaabo uji na mubiji wa bulema, keechi wafwainwa kupaana mulaambo wa kajo kwi Lesa waanji ne.¹⁸Muuntu yeense uji na bulema kumubiji keechi wafwainwa kufweenya kwi Yehoba ne, pamo ne mpofu naangwa muuntu ubula kweenda, aye uji na kibeese kyachibikaako naangwa kulemana. ¹⁹Muuntu uji nakubooko kwa kalepu naangwa kuulu, ²⁰Muuntu uji na ntuunda munyuuma yaanji naangwa wanyaana kukilamo naangwa mwiipi, naangwa wabiluka meeso, naangwa uji na kikoola, kiloonda, nkwaasa naangwa ye ba saansaula byeendelwa. ²¹Kafwaako muuntu kufuma mubaana bakwa Alona n'aanga uji na mubiji walemana wafwainwa kwiiya kiipi na kupaana mulaambo waleengwa na mujilo kwi Yehoba. Muuntu wa uno mutuundu wa bulema bwa ku mubiji; keechi wafwainwa kufweenya kwiipi mu kupaana shiinkwa wa Lesa waanji ne.²²Mino wakoonsha kuja kajo ka Lesa waanji, naangwa ka moomwa mwazhijisha naangwa ka mwazhila. ²³Naangwa byonkabyo, keechi wafwainwa kutweela mukachi ka kipeembe naangwa kufweenya kwiipi na kyakusookelapo, maambo uji na bulema ku mubiji, kuuba amba keechi atamishe mpuunzha yaami yazhila ne, maambo amiiwa yaami Yehoba, wiibalenga kwiikala bazhila."' ²⁴Keepo Mosesa wa ambile bino byaambo kwi Alona, kubaana baanji ba balume, kabiji ne ku baantu boonse ba mu Isalela.

¹Yehoba waambijiile Mosesa, kwaamba amba, ²''amba kwi Alona ne kubaana baanji baabalume, bambile bafume ku biintu byazhila bya baantu bamu Isalela, pa patulwa kwi amiwa. keechi bafwainwa kusuula jizhiina jaami jazhila ne. Yaami Yehoba. ³Waambe kwi abo amba ; inge baloongo beenu baji boonse kufikatu ne kunkulo yeenu yakulutwe bafweenya kubwiipi na biintu byazhila bya aba baantu ba Isalela byo bapatula kwi Yehoba, saka abula kutoota, awa muuntu wafwainwa kupatulwaako ku meeso aami:Yaami Yehoba.⁴Kafwaako baantu ba mu baana bakwa Alona baji na mbuumba ne, naangwa uji na kikola kya kusuuma wafwainwa kuja kijiilo kiji kyoonse kya leengwa kwi Yehoba ne kanaatu waikala watooka. Yeesne ukwaata kiintu kiji kyoonse kyabula kutooka kupichila mu kwikuunka na bafu, naangwa kwi kuunnka na muuntu uji na kikola kya kusuuma mashi, ⁵naangwa yeense wakwaata nyaama uji yeense wa lemana umuleengela aye kubula kutooka, naangwa muuntu uji yeense uleenga aye kwiikala wabula kutooka naangwa bunya bwa mutuundu yeense- ⁶Poonkapo n'aanga uka kwaata kiintu kiji kyoonse kya bunya ukeekala wabula kutooka kufikatu ne mabaanga. Keechi wafwainwa kuja ku biintu biji byoonse byazhila ne, kanaatu waovwa mubiji waanji mu meema.⁷Juuba byo jikazhika, kepo akeekala watooka. Panyuuma ya kuzhika kwa juuba wafwainwa kuja ku biintu byazhila, maambo kajo kaanji. ⁸Keechi akaje nyaama wifwiila naangwa ye baipaya ku ba nyaama ba muungye ne, maambo uketamisha aye mwiine. Yaami Yehoba. ⁹Ba n'aanga bafwainwa kuloondela mikaambizho yaami, naangwa bakazhaatwa na buubi kabiji bafwainwa kufwa na maambo a kuunsula amiiwa. Yaami Yehoba wibaleenga kwiikala bazhila.¹⁰Kafwaako naangwa umo wabula wa mukisemi kya ba n'aanga ne beenyi ba aye n'aanga naangwa ba miingilo baanji ba lupoto, bafwainwa kuja kiintu kiji kyoonse a kya kyazhila ne. ¹¹Mino inge n'aanga wapota muzha uji yeense na maali anji, awa muzha wafwainwa kuja ku biintu bya paatulwa kwi Yehoba. N'aanga ne baloongo baanji ne bazha basemwa mu nzuubo yaanji, naabo bafwainwa kuja naanji kufuma ku byoobya biintu.¹²Inge mwaana wa mukazhi wakwa aye n'aanga wasoongolwa ku muuntu wabula n'aanga, keechi wafwainwa kuja ku biji byoonse bya mulaambu wazhila ne. ¹³Mino inge mwaana wa mukazhi wakwa aye n'aanga waikala ke kituzhi, naangwa ba mukaana, kabiji inge keechi wasemenamo mwaana ne, kabiji inge wabweela mukwiikala mu nzuubo ya bashaanji mu bwanyike bwaanji, wafwainwa kuja ku kajo kashaanji. Mino kafwaako muuntu wabula wa mu kisemi kya bu n'aanga wafwainwa kuja ku kajo ka ba n'aanga ne.¹⁴Inge muuntu waaja kajo kazhila kwkubula kwikayuuka ne, poonkapo wafwainwa kwikapaana jibiji ku ba n'aanga na maambo a kyookyo, wafwainwa kubiikapo kimo pa bitaanu ne kwibibweezha ku ba n'aanga. ¹⁵Baantu beena Isalela keechi bafwainwa kusuula biintu byazhila abya byo basuuntula peulu ne kwi bipaana kwi Yehoba, ¹⁶ne kwi leengesha abo beene kuseenda buubi abwa bukebaleengela kuzhaatwa na maambo a kuja kajo kazhila, maambo yaami Yehoba wiiba leengele kwiikala bazhila.''¹⁷Yehoba wa ambile kwi Mosesa, ne kwaamba amba, ¹⁸"Amba kwi Alona ne baana baanji ba balume, kabiji ne ku baantu boonse beena Isalela. Baambile amba, 'Muuntu uji yeense wa mu nzuubo yabeena Isalela naangwa mweenyi ubeena kwiikala mu Isalela, kimye kyo bapaana bitapisho-naangwa kya kufikizha mulaye naangwa ye mulaambu wa kwifuukwila, naangwa bapaana mulaambu wakusooka kwi Yehoba, ¹⁹inge kyakuuba waswiishiwa, bafwainwa kulaambula nyaama mulume wabula bulema wa mu ba n'oombe, naangwa mikooko, naangwa ba mbuzhi.²⁰Mino keechi bafwainwa kulaambula nyaama uji yeense uji na bulema ne. Keechi nkamuswe mu kwimwimeenako ne. ²¹Yeense walaambula kitapisho kya luumvwan'ano kya mu ba n'oombe naangwa mikooko kwi Yehoba mukufikizha mulaye naangwa kwiikala ke mulaambu wakwifuukwila, wafwainwa kwiikala wabula kulemana pakuuba aswiishiwe. Keechi mwafwainwa kutaanwa kikola mu yeewa nyaama ne.²²Keechi mwafwainwa kulaambula ba nyaama ba mpofu, naangwa balemana, naangwa bakozhewa, naangwa aba baji na bipoopoto, naangwa biloonda naangwa mikovu. Keechi mwafwainwa kulaambula bino kwi Yehoba kwiikala ke kitapisho kya kusooka na mujilo pa kya kusookelapo bitapisho ne. ²³Wafwainwa kupaana kwiikala ke mulaambu wakwifuukwila wa n'oombe naangwa mwaana mukooko awa waonaika naangwa mucheeche ne, mino mulaambu uji noobe byonka byo keechi ukaswiishiwa kwiikala ke byo alaya ne.²⁴Keechi mukalaambule nyaama uji yeense kwi Yehoba awa uji na bulema yebaviinga, ye bachimuna, naangwa ye bachiba bya bwaana bulume. Keechi muube kino mukachi ka ntaanda yeenu ne. ²⁵Keechi mwafwainwa kupaana shiinkwa wa Lesa weenu ku kubooko kwa mweenyi ne. Aba ba nyaama baonaika kabiji mwiabo muji bulema, keechi bakaswiishiwa ne."'²⁶Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba, ²⁷"Mwaana n'oombe, naangwa mwaana mukooko, naangwa wa mbuzhi byo a kasemwa, wafwainwa kushaala kwi inaanji mooba ataanu ne abiji. Keepo kufuma juuba jabutaanu na jisatu ne kuya kulutwe, wafwainwa kuswiishiwa kiiwkala ke kitapisho kyaleengwa na mujilo kwi Yehoba.²⁸Keechi mukeepaye n'oombe naangwa mukooko mukazhi pamo ne na baana baanji, babiji pa juuba jimo ne. ²⁹Inge watapisha mulaambu wa kusaanta kwi Yehoba, wafwainwa kwi kitapisha mu jishiinda ja swiishiwa. ³⁰Wafwainwa kujiiwatu pa joonka ja juuba jobamutapisha. Mwafwainwa kubula kushaapo kufikatu ne juuba jaloondelapo lukeelo. Yaami Yehoba.³¹Keepo mwafwainwa kulama mikaambizho yaami ne ayo kwiyubaanga. Yaami Yehoba. ³²Keechi mwafwainwa kusuula jizhina jaami jazhila ne. Nafwainwa kusaanchilwa ne kwiikala wazhila ku baantu beena Isalela. Yaami Yehoba wimuleenga kwiikala bazhila, ³³wimufumishe mu ntaanda ya Ijipita ne kwiikala Lesa weenu: Yaami Yehoba."

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa amba: ²"Amba ku baantu beena Isalela, ne kwaamba kwi abo amba, 'Abino byo bijiilo byasalwa bya Yehoba byo mwafwainwa kutoongo amba bipwiilo byazhila; byo bijiilo byaami byo mwafwainwa kubula kuleka.³Mwafwainwa kwiingila mooba ataanu ne jimo, mino juuba ja butaanu na bubiji ja Sabaado ja kukookoloka, mkupwiila kwazhila. Keechi mwafwainwa kwiingila miingilo naangwa umotu ne maambo jino juuba ja Sabaado ja Yehoba mu mapuunzha moonse mo mwiikala.⁴Mino ke bijiilo byatoongolwa bya Yehoba, kupwiila kwazhila ko mwafwainwa kubijika pa bimye byatoongolwa: ⁵Mu n'oondo mutaanshi pajuuba ja bujikumi ne buna ja mu n'oondo, jo juuba ja kijiilo kya lupitailo kya Yehoba. ⁶Pa juuba ja bujikumi ne butaanu ja mu n'oondo umootu jo juuba ja kijiilo kya shiinkwa wabula mbizho wa Yehoba. Maambo mooba ataanu na abiji mwafwainwa kuja shiinkwa wabula mbizho.⁷Juuba jitaanshi mwafwainwa kwipaatula mu kupwiila pamo; Keechi mukeengile mwiingilo uji yeense ye mwiingila. ⁸Mukapaane mulaambu wa kajo kwi Yehoba mu mooba ataanu na abiji. Juuba ja butaanu na abiji jo juuba ja paatulwa kwi Yehoba, kabiji pa jooja juuba keechi mwafwainwa kwiingila mwiingilo uji yeense ye mwiingila."⁹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, ne kwaamba amba, ¹⁰"Amba ku baantu beena Isalela ne kwibaambila amba, 'Kimye kyo mukafika mu muzhi awa ye nkemupa, kabiji kimye kyo mukanoowamo kajo kaanji, keepo mwafwainwa kuleeta biintu bya bipaangwa bitaanshi bya kajo kwi n'aanga. ¹¹Ukemanya kikuta kya kajo ku meeso a Yehoba ne kwikapaana kwi aye, na maambo akuuba bikeetabizhiwa mukwimimeenako. Jino jo juuba panyuuma ya juuba ja Sabaado amba n'aanga akekasuuntule ne kwikapaana kwi amiiwa.¹²Pajuuba jo mukasuuntula bikuta bya kajo ne kwi bipaana kwi amiiwa, mwafwainwa kulaambula mwaana mukooko mulume uji na mwaaka umo kabiji wabula bulema kwiikala ke kitapisho kya kusooka kwi Yehoba. ¹³Mulaambu wakajo wafwainwa kwiikala kipimo jikumi na bijimi bya buunga bwalaamba bwavwaangakana na maanyi, mulaambu waleengwa na mujilo kwi Yehoba, amba aleete bweema bwa waama, kabiji ne mulaambu wa binyu wa buna wa ntuumbe. ¹⁴Keechi mwafwainwa kuja shiinkwa, naangwa kajo katalala, poso ne juuba jimotu jo mwaleeta uno mulaambu kwi Yehoba. Uno ukeekala ke muzhilo wa myaaka kufiikatu ne kubaloongo beenu ba kulutwe, ne moonse mo mukeekala.¹⁵Kutendeeka kufuma panyuma ya juuba ja sabaado ke juuba jomwafwainwa kuleeta bikuta bya kajo kwikala ke mulaambu wa kupepeezha -mubale miluungu itaanu na ibiji ya pwijijika. ¹⁶Mwafwainwa kubala mooba makumi ataanu, akekala pa nyuma ya juuba buna na bubiji ja sabaado. keepo mwafwainwa kupaana mulaambo wa kajo ka nsono kwi Yehoba.¹⁷Mwafwainwa kuleeta bya muma zuubo enu mashiinkwa abiji aleengwa kufuma mu kipimo jikumi - na abiji. Byafwainwa kuleengwa kufuma ku buunga bwa lambisha kabiji bwaleengwa na mbinzho; bikekala ke mulaambu wa kupeezha bipaangwa kwi Yehoba. ¹⁸Mwafwainwa kupaana na nshiinkwa ne baana ba Mikooko ba taanu nababiji ba mwaaka umo babula bulema, mwaana wa n'oombe, kabiji ne Mikooko ulume ibiji. Wafwainwa kwikala ke mulaambu wa kusooka kwi Yehoba, pamo na mulaambu waabo wa kaajo ne mulaambu waabo wa biintu , ne kitapisho kya leengwa na mujilo ne kuletaanga bweema bwa waama kwi Yehoba.¹⁹Mwafwainwa kulambula mbuzhi umo muluume wa kitapisho kya kufuuta bubu, ne kitapisho kya baana ba Mukooko babiji ba mwaaka umo umo, kwikala ke kitapisho kya lumvwan'aano. ²⁰N'aanga wafwainwa kwibipeezha pamo na nshiinkwa wa bipaangwa bya nsoono ku meeso a Lesa, ne kwibapaana kwi aye kwikala ke kitapisho pamo na baana baana ba Mikooko babiji. Bikekala ke bitapisho byazhila kwi Yehoba byakwa N'aanga. ²¹Mwafwainwa kubila mbila pa joonkaaja juuba. kukekala kupwiila kwa zhila, kabiji keechi mwafwainwa kwingila mwingilo ne. Uno ukekala ke muzhilo wa kikupu kufikatu ne kubaloongo beenu ba kulutwe mu mapuunzha moonse mo mwikala.²²Kimye kyo mukanowa kajo ka mukyaalo kyeenu, kechi mwafwainwa ku nowa kajo koonse ka makoonka a majimi enuu, kabiji kechi mwafwainwa ku buungizha kajo kashala muma jimi unuu. Mwafwainwa kushiila ba yaanjji ne mweenyi. Yaami Yehoba Lesa weenu."'²³Yehoba waambijiile Mosesa , ne kwaamba amba, ²⁴"ambila beena Isalela ne kwaamba amba; Mun'oondo wa butaanu na bubiji, juuba jitaashi ja yeenkawa n'oondo jikekala juuba jeenu ja kukokolokelamo, ja kuvuluka na kwiimba Ntolompita, ne kupwiila kwa zhila. ²⁵Keechi mwafwainwa kwingila mwingilo ye mwingilaapo joonse, kabiji mwafwainwa kulambula kitapisho kyaleengwa na mujilo kwi Yehoba."²⁶Pokaapo Yehoba wambijiile Mosesa, kwaamba amba, ²⁷''Pano juuba jabujikumi ja uno N'oondo wa butaanu na bubiji jo juuba ja lufuchilo lwa maambo. Kwafwainwa kwikala, ke kupwiila kwazhila, kabiji mwafwainwa kwikepesha aneeba beene ne kupaana kitapisho kya kusooka namujilo kwi Yehoba.²⁸Keechi mwafwainwa kwingila mwingilo pa jooja juuba maambo jo juuba ja lufuuto lwa maambo, kwilengela mfuuto ya maambo anweeba beene ku meeso a Yehoba Lesa Weenu. ²⁹Yeense ukabula kwiikepesha aye mwiine pa joja juuba wafwainwa kupatulwaako ku baloongo baanji.³⁰Muuntu yeense ukeengila mwiingilo pa jooja juuba, Amiiwa, Yehoba, nkamonawina mu baloongo baanji. ³¹Keechi mwafwainwa kwiingila mwiingilo wa mutuundu uji yeesnse pa jooja juuba. Uno ukeekala ke muzhilo wa myaaka kufiika ne kubaloongo beenu ba kulutwe mu mapuunzha moonse mo mu keekala. ³²Ajino juuba jafwainwa kwiikala kwi anweeba ke ja Sabaado ja kukookoloka, kabiji mwafwainwa kwi keepesha anweeba beene pajuuba ja butaanu na buna ja mu n'oondo mabaanga. Kufuma mabaanga ne kufika ku mabaanga akwaabo mwafwainwa kulama Sabaado weenu."³³Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ³⁴"Amba ku baantu beena Isalela, waambe amba, 'Pajuuba ja bujikumi na butaanu ja mu n'oondo wa butaanu na bubiji jikeekala juuba ja kitapisho kya miimba kya Yehoba. Kikapwiisha mooba ataanu na abiji.³⁵Pajuuba jitaanshi kwafwainwa kwiikala kupwiila kwazhila. Keechi mwafwainwa kwiingila mwiingilo ye mwiingilo ne. ³⁶Maambo mooba ataanu na abiji mwafwainwa kulaambula kitapisho kya leengwa na mujilo kwi Yehoba. Pajuuba ja butaanu na busatu kwafwainwa kwiikala kupwiila kwazhila, kabiji mwafwainwa kuleenga kitapisho kya laambulwa na mujilo kwi Yehoba. Akuno ke kupwiila kwazhila, kabiji keechi mwafwainwa kwiingila miingilo yo mwiingila ne.³⁷Bino ke bijiilo byatoongolwa bya Yehoba, byo mwafwainwa kushimuna kwiikala byazhila noobe kupwiila kwazhila kwa kupaana bitapisho bya mujilo kwi Yehoba, mulaambu wakusooka ne mulaambu wakajo, bitapisho ne milaambo ya kutoma, kimo pa juuba jaakyo. ³⁸Abino bijiilo bikabiikwa ku mooba a Sabaado ya Yehoba ne kubya bupe bya kulaya byeenu byoonse, ne milaambu yeenu yoonse ya kwifuukwila aya yo mupaana kwi Yehoba.³⁹Mukulama kijiilo kya miimba pa juuba ja bujikumi na butaanu ja mu n'oondo wa butaanu na bubiji, kimye kyo mwabuungizhamo bipaangwa bya mukyaalo, mwafwainwa kulama kino kijiilo kya Yehoba mooba ataanu na abiji. Juuba jitaanshi jikeekala ke ja kukookoloka, ne juuba ja butaanu na bubiji naajo jikeekala ja kukookoloka.⁴⁰Pajuuba jitaanshi mwafwainwa kuseenda bipaangwa bya waamisha bya kubichi, ne kumisaampi ya ku kichi kya maanyi, ne misaampi iji na mabuula a bichi byajita, ne misoombo ya ku meema, kabiji mukasaangalanga ku meeso a Yehoba Lesa weenu. ⁴¹Mu mooba ataanu na abiji kila mwaaka mwafwainwa kusekelela kino kijiilo kya Yehoba. Uno ukeekala ke mukaambizho kufikatu ne ku nkulo yeenu yoonse mu mpuunzha moonse mo mwiikala.⁴²Mafwainwa kwiikala mu miimba icheeche mooba ataanu na abiji. Aba boonse basemenwe mu Isalela bafwainwa mkwiikala mu miimba icheeche mu mooba ataanu ne abiji, maambo aba baana ba baana beenu, ⁴³nkulo ne nkulo ikwaabo, bafwainwa kufuunda byo ba leengele baantu beena Isalela kwiikala mu miimba yoonka ya kimye kyo ne bataangijile pa kwibafumya mu kyaalo kya Ijipita. Yaami Yehoba Lesa weenu."' ⁴⁴Mu jino jishiinda Mosesa wabijikile kijiilo kya toongolwa kya Yehoba ku baantu beena Isalela.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa, ne kwaamba amba, ²"Kaambizha baantu beena Isalela ba ka kuleeele maanyi a waama apimwa kufuma ku Olivi obeengijisha ku laampi amba kyeeya kikatwaajijile kusaama.³Paangye ya kipeembe pajiinga jikwaachi ja lulayaan'ano ku teente walusaambakeno, Alona wafwainwa kutwajijila kufuma mabaanga kufika lukeelo keechi kula laampi kasa a ambuka ku meeso a Yehoba. Akino kikeekala ke kyatwaajijila kufika ne mukisemi kya kulutwe. ⁴Ba n'aanga bakuluumpe bakaambulenga ma laampi abo kimye kyoonse ku meeso a Yehoba, Ma laampi a apa byo babiikapo bya golide wa waama.⁵Wafwainwa kutwaala buunga bwalaambisha ne kuleenga bashiinkwa jikumi na babiji. Mwafwainwa kwiikala ma paunji jikumi na abiji mushiinkwa umo. ⁶Keepo mwafwainwa kwibataanchika mu mikuuku, mikuuku itaanu na umo pa tebulu wa golide wa waamisha ku meeso a Yehoba.⁷Wafwainwa kubiikapo liboona wa waamisha pa mikuuku yoonse ya shiinkwa ke kwiimeenako kya buupe. Uno liboona ukeekala ke mulaambu wa kusooka kwi Yehoba. ⁸Juuba joose ja Sabaado ba n'aanga bakataampe bafwainwa kuneengezha shiinkwa ku meeso a Yehoba mu kwi meenako beena Isalela, noobe kya kumweenako lulayaan'ano lwa myaaka ne myaaka. ⁹Kino kya buupe kikeekala ke kya kwa Alona ne baana baanji, kabiji bakekijiila pa mpuunzha yazhila, yo mpuunzha kufuma mu bya buupe bya yehoba bya leengwa na mujilo."¹⁰Pano kyamweekele amba mwaana wa mulume wa mwaana mukazhi mwiina Isalela, aye wajiinga na shaanji mwiina Ijipita, waile na baantu beena Isalela. Awa mwaana wa mulume wa mwaana mukazhi mwiina Isalela wa lwiile na mwaana mulume mwiina Isalela mu kaamba. ¹¹Mwaana wa mulume wa mwaana mukazhi mwiina Isalela waubile mweenga jizhina ja Yehoba ne kufiinga Lesa, keepo baantu bamuleetele kwi Mosesa. Jizhina ja inaanji wajiinga Shelomita, muka Dibile, kufuma ku mukooka wa kwa Danyi. ¹²Ba mubiikile mukaleya kufikatu aye mwiine Yehoba po akaswiisha kyaaswa muchima waanji kwi aye.¹³Poonkapo Yehoba wa ambile kwi Mosesa, amba, ¹⁴"Seendai nsoongwalume aye wafiinga Lesa paangye ya kaamba. Boonse ba ku muumvwa bafwainwa kuteenteka mabooko abo pa mutwe waanji, kabiji ne boonse bapwiila bafwainwa ku mwaasa mabwe.¹⁵Bafwainwa kuluumbulwila baantu beena Isalela ne kwaamba amba, 'Yeense ukafiinga Lesa waanji ukaseenda buundenga maambo bwaanji mwiine. ¹⁶Yeense ukaneena Jizhina ja Yehoba mweenga wafwainwa kwiipaiwa ne kumwaasa mabwe ekale mweenyi naangwa wasemekelwa mu ntaanda ya beena Isalela. Inge muuntu naangwa umo akakosamike jizhina ja Yehoba wafwainwa kwiipaiwa.¹⁷Yeense ukataaya mukwaabo paanshi, wafwainwa kwiipaiwa. ¹⁸Inge muuntu waipaila mukwaabo kilelwa wafwainwa kufweeta mukwaabo, kyuumi pa kyuumi.¹⁹Inge umo wakozha mukwaabo, kyafwainwa ku muubilwa naanji byonka byaubiwa ku mukwaabo: ²⁰Kuchimuka pa kuchimuka, jiiso pa jiiso, jiino pa jiino. Byonka byoakozha mukwaabo muuntu, byo byafwainwa kuubiwa kwi aye naanji. ²¹Yeense ukeepaya nyaama wa mukwaabo wafwainwa kubweezha, kabiji yeense ukeepaya mukwaabo wafwainwa kwiipaiwa.²²Mwafwainwa kwiikala na mizhilo ino boonse basemekelwa mu ntaanda ya beena Isalela ne beenyi, maambo amiiwa ne Yehoba Lesa weenu."' ²³Keepo Mosesa wa ambile ku baantu beena Isalela, kabiji ne baantu baleetele nuuntu paangye ya kaamba, yeenka wafiingile Yehoba. Ba mwaashile mabwe. Beena Isalela baubile mikaambizho ya Yehoba yo apeele Mosesa.

¹Yehoba wa ambile kwi Mosesa ku mutuumba wa Sinai, amba, ²"Amba kubaantu beena Isalela ne kwaamba kwi abo amba, byo mukafika mu ntaanda yo ne mupeele, keepo ntaanda ikeekala ya kulama Sabaado wa Yehoba.³Mwafwainwa kubyaala majimi enu pa myaaka itaanu na umo, kabiji ne myaaka itaanu ne umo mukanoowa majimi enu a min'aanza n'aanza ne kubuungizha bipaangwa. ⁴Mino mu mwaaka wa butaanu na bubiji, mukabiike Sabaado wa kukookoloka kwa ntaanda akalamwe Sabaado wa Yehoba. Keechi mukabyaale majimi enu naangwa kunoowa majimi enu a min'aanza n'aanza.⁵Keechi mukanoowe byabula kufwainwa biikomena ne kubula kunowa bipaangwa byakoma byo babula kukuunkula. Uno ukeekala mwaaka wa kukookoloka kwa ntaanda. ⁶Biji byoonse bimena pamushiji wakubula kwiingijilapo mu mwaaka wa Sabaado bikeekala kajo kwi anweeba. Anweeba, bakalume beenu ba balume ne ba bakazhi, bakalume bakwaashima ne beenyi, bekala pamo ne anweeba bakoonshe ku buungizha kajo, ⁷ne byanyaama beenu bakuleela kabiji ne banyaama ba muungye bakaje kiji kyoonse mushiji kyo a kalupula.⁸Mukabale ma Sabaado ataanu na abiji mu mwaaka bimye bitaanu na bibiji mu mwaaka wa butaanu na bubiji pakuuba amba kukeekale ma Sabaado ataanu na abiji a mu mwaaka, kuvwaanga pamo ke myaaka makumi ana ne ina. ⁹Poonkapo anweeba mukeembe luseengo wa koonse koonse mujuuba ja bujikumi mu n'oondo wa butaanu na bubiji. Pa juuba jakufuuta maambo mukeembe luseengo moonse mwapela ntaanda.¹⁰Mwafwainwa kupaatulako mwaaka wa bujikumi ne butaanu kwi Yehoba ne kushimuna muteende moonse moonse mu ntaanda kuboonse beekalamo. Ukeekala wa kusekelela kwi anweeba, amo bipe ne bazha kubweezha kubisaka byaabo.¹¹Mwaaka wa bujikumi na butaanu ukeekala wa kusekelela kwi anweeba. Keechi mwafwainwa kubyaala naangwa kuuba mwiingilo uji yeense wakunowa ne, kabiji keechi mwafwainwa kubuungizha min'aanza n'aanza aya ikoma pa misaampi yobabula kuchibachibako ne. ¹²Maambo kiine ke mwaaka wa kusekelela, ikeekala yazhila kwi anweeba. Mwafwainwa kuja abya bimenatu biine mu majimi.¹³Mwafwainwa kubweezha uji yeense kubipe byaanji mu uno mwaaka wa kusekelela. ¹⁴Inge mwapotesha uji yeense mushiji ye wiikala naanji pabwiipi naangwa upota mushiji uji yeense kufuma ku ye wiikala naanji pabwiipi, keechi wafwainwa kubeepa naangwa kutamisha umo ne mukwaabo ne.¹⁵Inge wapota mushiji ku ye wiikala naanji pabwiipi, tuumpaimo ne naambala ya mwaaka ne kajo kafwainwa kufumaamo kufika ne ku mwaaka mukwaabo wakusekelela. Ye wiikala naanji pa bwiipi naaye byonkabyo. ¹⁶Naambala yabaisha ya mwaaka kufika ku mwaaka mukwaabo wa kusekelela ukabaisha muteengo wa mushiji, ne naambala ya mwaaka ya kepesha kufika ku mwaaka mukwaabo wa kusekelela ikabweezha muteengo paanshi, maambo naambala ya kunowamo mu mushiji kwa yeewa mwiine muupya yatazha ku naambala ya mwaaka mukwaabo wa kusekelela kasa akyaangye. ¹⁷Keechi wafwainwa kubeepa naangwa kutamisha umo ne mukwaabo ne; mu kupiingakenyamo, mwafwainwa kunemeeka Lesa weenu, maambo amiiwa Yehoba ne Lesa weenu.¹⁸Onkao maambo mwafwainwa kukookela mafuunde ami, lamai mizhilo yaami ne kwi biseenda paangye. Keepo anweeba mukeekala mu ntaanda ba viimbilwa. ¹⁹Mushiji uka menesha byo afumya, kabiji mukaja ne kwiikuta ne kwiikala baviimbilwa.²⁰Keechi mwafwainwa kwaamba amba, "Tukajaanga ka mu mwaaka wa butaanu na bubiji? Talai, keechi twafwainwa kubyaala naangwa kubuungizha byotwafumyaamo ne." ²¹Amiiwa nkakaambizha mapeesho ami kwiiya pe anweeba mu mwaaka wa butaanu na umo, kabiji mukanowa kajo kavula kafwainwa pa myaaka isatu. ²²Mukabyaala mu mwaaka wa butaanu na busatu ne kutwaajijila kuja kufuma ku kajo ka myaaka ya kunyuma ne kajo kasuungwa. Posotu ne kunowa kwa mwaaka wa butaanu ne ina wafika, mukakonsha kuja kajo kapainwe mu myaaka ya kunyuma.²³Mushiji keechi ukapoteshiwa kikupu ku mwiine wakataataka ne , maambo mushiji ye waanji. Mwibenyi boonse neeba ka n'eenda mu mushiji waami. ²⁴Mwafwainwa kuvuluka luusa lwa lushinjilo lwamu mpuunzha yoonse byomukasaka ; mwafwainwa kuswiisha mpuunzha kubweela jikwaabo ku kisemi kufuma ko mwapotele. ²⁵Inge mukweenu mwiina Isalela wa aluka muyaanji ne onkao maambo poteshapo kipe kyaanji kabiji baloongo baanji ba peepi baewainwa kwiiya na kumulamina kyo kyo a potesha muloongo waanji.²⁶Inge muuntu ufwaabo baloongo ku kuula kipe kyaanji, mino inge waikala buloongo kabiji uji nabulume bwa kwikiluula, ²⁷keepo wafwainwa kubala myaaka kufuma kimye kyo a poteshele mushiji ne kupaana yashaajileko ku ye apotesheeko. Pano wafwainwa kubweezhi kumwiina kipe. ²⁸Mino inge keechi wakoonsha kutaambula mpuunzha yaanji mwiine, keepo mpuunzha yo a poteeshe ikashaala mu mabooko a yeewa wapotele kufika ne mwaaka wa makumi ataanu. Pa mwaaka wa makumi ataanu, mpuunzha ikabweela ku muuntu wapoteeshe, ne mwiine mwiinakyo ukabweela ku kipe kyaanji.²⁹Inge muuntu wapotesha nzuubo mungyaangi yakikizhiwa, keepo wafwainwa kwi ipota jikwaabo mukachi ka mwaaka yeense kasa bapotesha kala. Pa mwaaka mutuuntulu ukeekala na luusa lwa kukuulwa. ³⁰Inge nzuubo yabula kukuulwa mu mwaaka yeense, keepo nzuubo mu ngyaangi yakikizhiwa ikeekala ke kipe kya wapota mu bwiikalo bwaanji bupya. Keechi ke yakubweezha mu mwaaka makumi ana ne.³¹Mino nzuubo yaabo mu muzhi yabula bibuumba mukachi kaabo ikaswiishiwa noobe muzhi wa mpuunzha. Byafwainwa kupokololwa, kabiji bafwainwa kubweezha mu mwaaka wa makumi ataanu. ³²Noobe mu muzhi wa beena Levi, nzuubo iji mu mabooko a beena Levi mu muzhi waabo bipe byaabo byafwainwa kupokololwa kimye kiji kyoonse.³³Inge uno wa mubeena Levi babula kukuula nzuubo yo a poteeshe, keepo nzuubo yo ba poteeshe mu muzhi moiji yafwainwa kubweela mu mwaaka wa makumi ataanu, mu nzuubo ya mizhi yabeena Levi bipe byaabo mu beena Isalela. ³⁴Mino mizhi yazhookoloka mizhi yaabo keechi bafwainwa kupoteesha ne maambo ke bipe byaabo bya beena Levi bya myaaka.³⁵Inge mukweenu muuntu wa mukyaalo kimo waikala wayaanda, kyakuuba amba keechi wafwainwa kwimweena aye mwiine ne, keepo wafwainwa kumukwaasha byonka byo mwafwainwa kukwaasha mweenyi naangwa ba ka n'eenda pakuuba amba ekale mwi anweeba. ³⁶Keechi umufumyeemo kizaku kyo aji naakyo ne naangwa kyoengijisha, mino nemeeka Lesa obee pakuba amba muloongo obee wafwainwa kutwajijila kwikala ne obewa. ³⁷Keechi mwafwaina kumupa maali akumukogweesha ne naagwa kumupigula byakubiikapo ne, naangwa kupotesha kajo kenu amba mumweneemo ne. ³⁸Ami ne Yehoba Lesa weenu , wimifumishe mu Ijipita , mukuuba amba nkemupe muzhi wa Kenana ,nekuuba amba nkekaje Lesa weenu.³⁹Inge nuungwe muntu wamukyaalo kimo waikala wayaanda ne kwipotesha aye mwiine kwianeeba, keechi mwaafwainwa kumwingijisha noobe muzha ne. ⁴⁰Mulamaayi noobe wamwingilo yeba tweezha nkito . Wafwainwa kwikala noobe kan'eenda kufikatu ne kimye kya makumi ataanu. ⁴¹Pano ukafuma kwianeeba, aye ne baana baanji pamo, kabiji ukabweela kubufumu bwaanji ne kubiintu biba shaanji.⁴²Booba mingilo yaami boonafumishe mu Ijipita. Kabiji keechi bakapoteshiwa noobe bazha ne. ⁴³Keechi mwafwainwa kwibatangijila javula ne, mino mwafwainwa kunemeka Lesa weenu. ⁴⁴Pano pabazha beenu baabalume ne baaba kazhi, abo boobafwainwa kuseenda mukyaalo kyeenu abo bomwiikala naabo, kupota bazhak kufuma kwi abo.⁴⁵Kabiji mwafwainwa kupota bazha kufuma kubenyi beenu kwikala ne anweeba nebafuma kubufumu bwaabo ne anweeba , besemekwa mu mpuuzha yeenu, kabiji bafwainwa kwikala ke bipe byeenu. ⁴⁶Mwafwainwa kupaana bano bazha noobe byabumpaanyi wa baana beenu kufuma aneeba, kukwaata noobe kipe ne kuleenga bazha babuumi bamuyaaya, pakuuba kechi mwafwainwa kutangijila baloongo beenu bamubeena Isalela ne.⁴⁷Ige mweenyi naangwa muuntu ubeena kwikala ne anwe pakakimye kacheeche waikala wafwainwa, kabiji inge umo muloongo weenu wamubeena Isalela waikala wayaanda ne kwipotesha mwiine kwi yeewa mweenyi , naangwa membala mweenyi, ⁴⁸inge mukweenu mwiina Isalela wapotewa, wafwainwa kupotwa jikwaabo. Umo wamukisemi kyaanji wafwainwa kumupokolola.⁴⁹Wafwainwa kwikala mwiinsho yaanji, naangwa mwaana wamulume waba mwiinsho yaanji, umupokolola, naagwa uji yeense mubufumu bwaanji. naangwa, inge waikala wa kuya kulutwe, wafwainwa kwipokolola aye mwiine. ⁵⁰Wafwainwa kumvwan'aana na muuntu kumupotesha ; bafwainwa kubala myaaka kufuma ku mwaaka ye epotesheeko mwiine kuwamupotele kufikatu ne ku mwaaka wamakumi ataanu, muteengo wakwipokolola wafwainwa kubalwa myaaka kufuma ku mwaaka koepoteeshe mwiine ku yeewa upota kufikatu ne mwaka wa kusekelela, muteengo wakukulwa wafwainwa kusoontwa ku maali akupa awa wamwingilo, bimye bya myaaka wafwainwa kutwajijila kwingila ku yeewa wamuletele.⁵¹Inge myaaka koikijitu kufika ne mwaaka wakusekelela, wafwainwa kupaana muteengo wakwipokolwelamo maali afwainwa mu yooya myaaka. ⁵²Inge kujitu myaaka icheece mu mwaaka wakusekelela, mino wafwainwa kutatula ku yeewa wamupotele kupwiisha mooba a myaaka yapita saka mwaaka wakusekelela ukyangye kufika, kabiji wafwainwa kupaana maali akwipokolwelamo kwaanji mukulama mooba a myaaka.⁵³wafwainwa kwikala ku yeewa wamupota noobe muuntu yebatweezha pa mwaaka pa mwaaka. Awa upota kechi wafwainwa kumukokela kikupu ne. ⁵⁴Ige kechi wakuulwa ne muano mashiinda, wafwainwa kwingila kufikatu ne mwaaka wakusekela, aye ne baana baanji pamo. ⁵⁵Kwi amiwa beena Isalela booba mwiingilo. Booba mwiingilo waami boonaletele kufuma mu ntaanda ya Ijipita. Amiwa ne Yehoba Lesa weenu.'"

¹"Keechi mwafwainwa kuleenga ba nkishi ne, kabiji keechi mukemike nkishi wa kusoonga naangwa jishiki ja zhila ja jibwe ne, kabiji keechi mwafwainwa kutuula kipasha kya kusoonga na jibwe mu ntaanda yeenu kyo mukalaambilanga ne, pakuuba ambiiwa yaami Yehoba Lesa weenu. ²Mwafwainwa kulama ba Sabaado baami ne kulama nzuubo yaami. Amiiwa yaami Yehoba.³Inge mwaenda mu mizhilo yaami ne kwi ilama, ne kulama mikaambizho yaami ne kwiyuuba. ⁴Kabiji nkemupa mvuula mu bimye byoonse mushiji ukafumyaanga byo afumya, kabiji bichi bya mubujimi bikafumya bipaangwa.⁵Kabiji kimye kyeenu kya kunoowa, kikemufikizha ne ku kimye kya kubuungizha min,aanza n'aanza, kabiji ne kimye kya kubuungizha min'aanza n'aanza ki kemufikizha ne ku kimye kya kujima, kabiji mukajaanga kajo keenu ne kwiikuta ne kwiikala mu kyaalo kyeenu kwakubula kiintu kya kwimusuunsuumya. ⁶Nkumupa muteende mu ntaanda; kulaala paanshi kwa kubula kiintu kikemuleengesha mooyo anweeba. Nkafumyaamo ba nyaama bashiinta mu ntaanda, ne mpoko keechi ikapita mu ntaanda yeenu ne.⁷Mukapaangamo balwaanyi beenu, kabiji bakapona kwi anweeba na mpoko. ⁸Bataanu mwi anweeba ba kapaanga kitoota, ne kitoota mwi anweeba kikapaanga biumbi jikumi; Balwaanyi beenu bakapona kwi anweeba na mpoko.⁹Nkatala pe anweeba nalusa ne kuleenga anweeba kusema ne kuvula, kabiji nkalayaan'ana ne anweeba. ¹⁰Mukaja kajo kalamwa bimye byavula. Mukeekala bakuleeta paangye kajo ka laminwe maambo anweeba mukasaka mwa kubiika kajo komuka nowa mu majimi.¹¹Nkabiika teente walusaambakeno mwi anweeba, kabiji keechi nkemishikwa ne. ¹²Nkeendanga mukachi keenu ne kwiikala Lesa weenu, ne anweeba mukeekala baantu baami. ¹³Amiiwa Yehoba Lesa weenu, wimufumishe anweeba mu ntaanda ya Ijipita, pakuuba mubule kwiikala bazha baabo naonauna myaaamba ya ku bikoonkoji byeenu ne kuleenga anweeba kweenda kasa mwaoloka.¹⁴Mino inge anweeba mwabula kun'uvwiina amiiwa, ne amiiwa keechi nkalama ino mikaambizho yoonse ne, ¹⁵kabiji inge mwakana mizhilo yaami ne kusuula mizhilo yaami, pakuuba amba mubule kukookela mikaambizho yaami yoonse, mino mwaonauna lulayaan'ano lwaami-¹⁶Inge mwauba bino biintu, keepo nkooba bino biintu: Nkafumyaapo bya malwa pe anweeba misoongo ne mashika a a onauna meeso ne kufumyaamo buumi bweenu. ¹⁷Nkafumyako kiluungi kyaami kwi anweeba, ne anweeba bakemukila bulume balwaanyi beenu. Baantu be mupata bakemutaangijila anweeba, ne anweeba mukanyeemamo, naangwa kafwaako ubeena kwi mupaangisha anweeba.¹⁸Inge pakupita bino byoonse keechi mukan'uvwiina ne, keepo nkemumanyika anweeba bimye bitaanu na bibiji kwimumanyikishaatu pa buubi bweenu. ¹⁹Amiiwa nkonauna kwitoota koobe mu bulume boobe. ²⁰Bulume bweenu bukeengijishiwa patuutu, maambo mushiji weenu keechi ukafumya byo afwainwa kufumya ne, ne bichi byeenu mu ntaanda keechi bikapaanga bipaanwa byaabyo ne.²¹Inge mwabula kweenda pamo ne amiiwa ne kubula ku n'uvwiina amiiwa, amiiwa nkaleeta bipumo pe anweeba bimye bitaanu na bibiji, mwaila bundenga maambo bweenu. ²²Amiiwa nkemutumina anweeba ba nyaama ba muungye, bakemusoompola baana beenu, ne konaula ba nyama ba kulela, ne kuleenga anweeba byonkabyo bacheeche mu naambala ne oa mashiinda enu akeekala ke masala.²³Inge naangwa mu byoonse bino keechi mukakoonsha kuswa kufuunda kwi amiiwa ne, ne kutwaajijila kweenda mu mashiinda angi kukila pa ami, ²⁴keepo amiiwa nkapusenamo ne anweeba, ne amiiwa mwiine nkemumanyika bimye bitaanu na bibiji maambo a bundenga maambo bweenu.²⁵Nkaleeta mpoko pe anweeba yo nkashiinkanya ne anweeba na maambo a konauna lulayaan'ano. Anweeba mukapwiila pamo mukachi ka mizhi yeenu, ne amiiwa nkatuma myaalo mwi anweeba moonka, kabiji poonkapo mukapaanwa mu mabooko a balwaanyi beenu. ²⁶Inge nachibako bya kajo keenu, baana bakazhi jikumi bakakoonsha kuleenga shiinkwa mukitofu kimo, kabiji bakabanya shiinkwa na kineemenezhi. Amweeba mukaja mino keechi mukeekuta ne.²⁷Inge keechi mukan'uvwiina ne naangwa mubini biintu, mino mwatwajijila kubula kweenda pamo ne amiiwa, ²⁸keepo amiiwa nkemweendela anweeba mu bukaji, kabiji nkemumanyika anweeba bimye bitaanu na bibiji ne kukilapo na maambo a bundenga maambo bweenu.²⁹Mukaja misunyi ya baana beenu ba balume kabiji mukaja misunyi ya baana beenu ba bakazhi. ³⁰Nkonauna mapuunzha enu a peulu, ne kuchiba byakusookelapo bitapisho bya kufutumuna byeenu, ne kutaaya bituumbi byeenu mu ba nkishi beenu, ne amiiwa mwiine kemushikwa anweeba.³¹Nkalula mizhi yeenu kwiikala yaonaika ne konauna mapuunzha enu abupoopweshi. Keechi nkasekelamo na bweema bwa waama bwa milaambu yeenu ne. ³²Nkaonauna kyaalo kyeenu. Balwaanyi beenu bakeekala moomwa bakakumya pakutala akwa konaunwa. ³³Nkemupalan'enya mu mikooka ikwaabo kabiji nkashikula mpoko yaami ne kwimuloondela. Ntaanda yeenu ikeekala yaonaulwa ne mizhi yeenu ikeekala masala.³⁴Keepo ntaanda ikasekela na myaaka yaayo yoonse mo ikekajilangatu anweeba kasa mukiji mu ntaanda ya balwaanyi beenu. Mukyookya kimye ntaanda ikakookoloka ne kusekelela ma sabaado ayo. ³⁵Moonkamo mo mo ikeekajila, ikeekala nakukookoloka, ako ko kukookoloka koyabujile kwiikala naako na ma Sabaado enu byo mwaikajileengamo. ³⁶Noobe ku booba bakashaala ku mataanda a balwaanyi beenu, nkatuma mooyo mukachi kumichima yeenu byonkabyo naangwa nswaalo ya jibuula jo batwaala ku mweela ikemunyeemeshanga, kabiji mukanyeema noobe mubeena kunyeema kufuma ku mpoko. Mukapona naangwatu kafwaako babeena kwimupaangisha anweeba.³⁷Muketuuntula maulu umo ne mukwaabo noobe mwajikunyeemanga ku mpoko, naangwa kafwaako umo wakwimupaangisha. Keechi mukeekala na bulume bwa kwiimana ku meeso a balwaanyi beenu ne. ³⁸Mukonaika moonka mumikooka, ne mu ntaanda ya balwaanyi beenu ayo ine ikemumina. ³⁹Aba bakashalaapo mwi anweeba bakayaangatu nakufwa ne kunyoonga mu buubi bwaabo, moonka mu ntaanda ya balwaanyi baabo kabiji na maambo a buubi bwa bashaabo bakanyoongangatu naabo.⁴⁰Pano inge besolola bundenga maambo bwaabo ne bwa bashaabo, ne buumbulwakooloka bwaabo kobaubile kwa kufuma kwi amiiwa, ne kweenda kwaabo kwa kubula amiiwa. ⁴¹Akwa kwaleengeshe amiiwa kufumako kwi abo kabiji amiiwa ne batwajile mu ntaanda ya balwaanyi baabo-inge michima yaabo yabulwa mukaanda yaikala ikeepesha, kabiji inge baaswa kumanyikwa maambo a bundenga maambo bwaabo. ⁴²Keepo mukavuluka luayaan'ano lwaami na Yakoba, ne lulayaan'ano na Izaaka, ne lulayaan'ano lwaami na Abalahama; Naaye nkamuvulukila ntaanda.⁴³Ntaanda bakeisha abo, byonkabyo ikasekela na ma sabaado ayo kasa yaikalatu mumasala kwakubula abo. Bakeekala bakupaana milaambu ya bundenga maambo bwaabo maambo abo beene bakaine malamuna a shikilwe mizhilo yaami.⁴⁴Naangwa mwajiinga byoonse bino kasa baji mu ntaanda ya balwaanyi baabo, amiiwa keechi nkabakane ne, naangwa kwibasuula ne byonkabyo noobe kwi bonaunatu boonse ne kulubako kululayaan'ano lwaami naabo, maambo amiiwa ne Yehoba Lesa waabo. ⁴⁵Mino na maambo abo nkavuluka bashaakulu baabo, bonafumishe mu ntaanda ya Ijipita ku meeso a mikooka, pakuuba amba ngikale Lesa waabo. Amiiwa Yehoba."⁴⁶Aye yo mikaambizho, mizhilo, mafuunde, a Yehoba o a leengele pakachi kaanji mwiine ne baantu beena Isalela pa mutuumba wa Sinai kupichila mwi Mosesa.

¹Yehoba wamwaambijiile Mosesa amba, ²"Ambila baantu bamu Isalela amba, 'inge umo wauba kyawaama kwi Yehoba, ingijishai bino byakulondela.³Ndonda ya baana ba baluume kutendeka pa myaaka makumi abiji ne makumi ataanu na jimo kipimo kyoonse kikekala maali ama shekele a siliva, panyuma a maali a kipwilo. ⁴Kabiji inge baaba kaazhi kipimo kyaabo kyafwainwa kwikala maali ama shekele makumi asatu.⁵Maambo inge muuntu uji na myaaka itaanu naangwa yakilapo kufika ku myaaka makumi abiji, nekya wamukazhi ke mashekele kitoota kimo. ⁶Kuteendekela pa n'oondo umo kufika pa myaaka itaanu, kipimo kya maali kikekala kya wamulume ke mashekele ataanu, ne kipimo kya waamukazhi kikekala ke mashekelea siliva asatu.⁷Kufuma pa myaaka itaanu na jimo naangwa kukilapo inge wa mulume kipimo kya maali a mashekele ke jikumi ne ataanu, ne kya waamukazhi ke mashekele jikumi. ⁸Kabiji inge awa muuntu ubeena ku paana luchipo kechi wakoonsha kupaana mwaaila kipimo. pano awa muuntu wapaana bafwainwa kumwimenako ku n'aanga, kabiji n'aanga ukamupimina awa muuntu muteengo wafwainwa kupaana kwi yeewa wachipa kupaana.⁹Kabiji inge nyaama wa mutuundu ye balambuulabo apaana muuntu kwi Yehoba wa zhila. ¹⁰Muuntu kechi aka kiingye na kiintu kikwaabo ne, naangwa kupiinga keenyamo wa waama na waatama,naangwa kya taama pa kya waama. Kabiji inge waapimpula nyaama na nyaama boonse babiji muntaanshi ne yebapiingakeenyamo bakekala ke bazhila.¹¹Naangwa byoonkabyo, inge nyaama wa muzhilo wamu booba bo babuula kulambuula mulaambo kwi Yehoba,awa muuntu akaleete yeewa nyaama kwi n'aanga. ¹²Kabiji n'aanga ukekipima muteengo,kana wa maanyi. kaana watama kabiji moonka mo ukamupimina awa n'aanga mo akekala. ¹³Ige mwiine wasaka kwikibeezha jibiji, keepo kyabutaanu kikabikwaapo kumuteengo wa kupulushiwa.¹⁴kabiji inge muuntu wazhijika nzuubo yaanji amba ikale yazhila kwi Yehoba , yaanji aye n'aanga akeipimine mu teengo kana ya wamanyi naangwa ya taama. Moonka moakeipimina naa'nga mo akekala. ¹⁵Kabiji inge wazhijikwa wasaka kutuunga nzuubo yaanji, naanchi akanuungepo maali akwaabo pa oa watogwele makumi ataanu , keepo ikekala ke yaanji.¹⁶Inge muuntu watulapo bimo kwi Yehoba majimi amo amu biintu byaanji, kupima kwafwainwa kwikala mu teengo wa nkuunwa ikebewa ku byaala -kyakupiminako muchiba kyafyainwa kwikala makumi ataanu a siliva.¹⁷Byokaabyo inge wa abanya majimi anji mumwaaka wa makumi ataanu, namuteengo wa mashekele makumi ataanu a siliva. ¹⁸Ige wa abanya majimi anji panyuma ya myaaka makumi ataanu, keepo ba naa'nga bakabeleenga mpeendwa ya majimi ne mpeendwa ya myaaka ya shaala kufikizha ku mwaaka mukwaabo wa makumi ataanu,kabiji muteengo waafwainwa kubwezhiwa.¹⁹Inge muuntu wabiika pa mbaji ka kebe kubweezha , keepo akabikaapo makumi ataanu amuteengo, ne bujimi bukekala bwaanji. ²⁰Inge wakankaalwa kwangata bujimi bwaanji, ku muuntu mukwaabo, kechi wafwainwa kutambula ne. ²¹Naangwa byonkaabyo,bujimi,inge bwalekelwa mu mwaaka wa makuumi ataanu,bukekala bwa buupe bwazhiila kwi Yehoba, noobe bujimi bwa pwiiwa kupanyiwa kwi Yehoba. Bukekala ke bujimi bya n'aanga.²²Inge muuntu wabiika bu jiimi bwaanji bo apota pa mbaaji, ne boobwa bujimi kechi bwa kisemi kyaanji ne. ²³Keepo ba n'aanga bakabiika muteengo kufikizha ku mwaaka wa makumi ataanu ne yeewa muuntu wafwainwa kupaana muteengo jonkaaja juuba amba kikale kya buupe kwi Yehoba.²⁴Mumwaaka wa makumi ataanu, majimi akabweela ku muuntu koapotele, ku mwiine wa ntaanta. ²⁵Miteengo yoonse yafwainwa ku pimwa na mashekele a kipwiilo makumi abiji a gela afwainwa kwesakana na shekele umo.²⁶Kafwaako naangwa umo wafwainwa kwabanya nyama wabubeji, maambo nyama wabubeji wakwa Yehoba; ekale N'oombe naangwa Mukooko,maambo waka Yehoba. ²⁷Inge nyama kechi watokeshiwa ne, kabiji mwiina yeewa nyaama wafwainwa kumutokeshiwa pamuteengo ye apotejiileepo ne kubikapo ba taanu bamuteengo.²⁸Kubiintu byoonse biji na muuntu byakwa Yehoba , ku byoonse byoaji naabyo, naangwa ntaanta ya kisemi byafwainwa kupoteshiwa naagwa ku bwezhiwa.Byoonse byazhila kwi Yehoba. ²⁹Kafwaako naangwa kimo kyafwainwa kupangiwa kupangiwa kubya onaika ne.Awa muuntu wafwainwa kwipaiwa.³⁰Byabujikumi byoonse byamu ntaanda naangwa bya nseeke bya meema pamushiji, naangwa bipaangwa byafuma kubichi, byobyazhila kwi Yehoba. ³¹Inge muuntu wabula kubweezha byabujikumi akabikepo kyabutaanu ku yeewa mu teengo.³²Ku byoonse byabujikumi bya N'oombe n'aangwa Mikooko, ku byoonse bi pita kuba kafuunga na nkoonto, kyabujikumi kyafwainwa kupatuula kya Hehoba. ³³Kafunga kechi wafwainwa kusala kyawaama naangwa nyama watama, kechi wafwanwa kupimpula na mukwaabo.Inge wapimpula namukwaabo byoonse bikekala byazhila. Kechi byafwainwa kubwezhiwa."³⁴Ino yo mikambizho yapaine Yehoba kumutuumba wa Sinai ku beena Isalela.

¹Yawe alilandile kuli Mose mwi Hema lyakulanshanishishamo mu matololo ya Sinai. Ifi fyali kucitika pa bushiku bwantashi ubwa mweshi wa cibili mu mwaka wa cibili pa numa ya bantu ba kwa Isreali baishile ukufumaa mu mpanga ya Egupti. Yawe alyebele ati, ²"kwateni ukupenda bonse abaume ba kwa Israeli muli cikota, mu ndupwa shaku ba wishibo. mulekuba penda pe shina mupende abaume bonse, cila muntu, ³Uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo. mupende bonse abangalwa nge fita fyakwa Israeli, webo na Aaroni mulembe impendwa ya baume mu mabumba yabo ayabulwi.⁴Umwaume ukufuma kuli cila mutundu, uwuli emutwe wa cikota, alekubomba nemwe ngo mutwe wa mutundu wakwe. Cila ntungulushi akakutungulula abaume abakalekulwila umuntundu wakwe. ⁵Aya emashina ya ntungulushi abalekulwila nobe ukufuma cikota ca kwa Reubeni, Eliza mwana sheda, ⁶Ukufuma ku cikota ca kwa Simeoni Simeon, Shelumiel mwana Zurishaddai,⁷Ukufuma ku cikota ca kwa Yuda ni nashoni mwana aminadabu; ⁸ukufuma ku cikota ca kwa Zebulini, ni Eliabu mwana Helon; ⁹Ukufuma ku cikota cu kwa Efulemu mwana Yosefe, ni Elishama mwana Heloni,¹⁰Ukufuma ku cikota ca kwa Efulemu mwana Yosefe, ni Elishama mwana amihuchi; ukufuma ku cikota ca kwa Manase, ni Gamalieli mwana Pedaza; ¹¹Ku cikota ca kwa Benjamini, ni Aidani mwana Gideoni;¹²Ku cikota ca kwa Dani, ni Alieza mwana Amishadai; ¹³ukufuma ku cikota cakwa Asha, ni Pagieli mwana Okrani, ¹⁴ukufuma ku cikota ca kwa Gadi, ni Eliasatu mwana Deueli, ¹⁵Kabili ukufuma ku cikota ca kwa nafutali, ni ahari mwana Enani."¹⁶Aba ebaume basontelwe ukufuma ku fikota balitungulwile imitundu yafikolwe fyabo. bali ni ntungulushi sha fikota mu Israli.¹⁷Mose na Aaroni balibulile aba baume, abo aba lembelwe pe shina, ¹⁸Kabili napalya aba baume balilongenye bonse abaume bakwa Israli pa bushiku bwantanshi ubwa mwenshi wa cibili. Ndu cila mwaume uwamyaka amakumi yabili no kucilapo alishibile icikota ca fikolwe fyakwe. Ena ali no kulumbula ishina lya cikota ne ndupwa sha tuntukamo ukufuma ku fikolwe fyakwe. ¹⁹Nolu Mose alilembele impendwa shabo mu matololo ya Sinai ifyo Yawe amukonkomeshe ukucita.²⁰ukufuma mu lupwa lwakwa Reubeni, ibeli lya kwa Israeli, balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili mu fyalelwe ifya fikolwe fyabo ifikotya ne ndupwa. ²¹Balipendele ama kana amakana amakumi yane na mutanda ne myanda isano abaume ukufuma ku cikota ca kwa Reubeni.²²Ukufuma mu lupwa lwa simeoni balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwali ne myaka amakumi yabili nokucilapo uyo mwingaya ku bulwi, ukufwina mu fyalembelwe ifyakolwe fybo ifikota ne nsdupwa. ²³Balipendele amakana amakumi yasana napabula, ne myanda itatu abaume ukufuma kucikota ca kwa Simeoni.²⁴Ukufuma mu lupwa lwakwa Gadi balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo uyo uwingaya ku bulwi, ukufuma mu fyalembelwe ifya fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ²⁵Balipendele amakana amakumi yane na yasano, ne myanda mutanda na mukumi yasano abaume ukufuma ku cikota ca kwa Gadi.²⁶Ukufuma mu lupwa lwakwa Yuda balipendelwe bonse amashina cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo ayu uwingaya ku bulwi, ukufuma mu fyalembelwe ifya fikotwe fyabo ifikota ne ndupwa. ²⁷Balipendele Amakana amakimi cine lubali na yane, ne myanda mutanda abaume ukufuma ku cikota ca kwa Yuda.²⁸Ukufuma mu lupwa lwakwa Isaka balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo uyo uwingaya ku bulwi, ufufuma mu fyalembelwe ifya fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ²⁹Balipendele amakana amakumi yasano na yane, ne myanda Ine abaume ukufuma ku cikota ca kwa Israeli.³⁰Ukufuma mu lupwa lwakwa Zebuluni balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucishipo uyo uwingaya ku bwilwi, ukufuma mu fyalembelwe ifya fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ³¹Balipendelwe amakana amakumi yasano na cinelubali, ne myanda ine abaume ukufuma ku cikota ca kewa zebulumi.³²Ukufuma mu lupwa lwakwa Efulemu balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli myaka amakumi no kucilapo uyo uwingaya ku bwilwi, ukufuma mu fyalembelwe ifay fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ³³Balipendele amakana amakumi yane, ne myanda Isano abaume ukufuma ku icikota ca kwa Efulemu.³⁴ukufuma mu lupwa lwakwa Manase balipendelwe bonse amashina ya cila umo cila mwaume uwuli ne myaka amakumi no ku cilapo uoy uwingaya ku bulwi, ukufuma mu fyalembele ifya fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ³⁵Balipendele amakana amakumi yatatu na yabili, ne myanda ibili abaume ukufuma ku cikota cakwa Manase.³⁶Ukufuma mu lupwa lwakwa Benjamini balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no ku uyo uwingaya ku bulwi, ukufuma mu fyalembelwe ifya fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ³⁷Balipendele amakana amakumi yatatu na yasano ne myanda ine abaume ukufuma ku cikota ca kwa Benjamini.³⁸Ukufuma mu lupwa lwakwa Dani balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo uyo uwingaya kubulwi, ukufuma mu fyalembelwe ifya fikolwe fyabo ifikota nr ndupwa. ³⁹Balipendele amakana amakumi mutanda na yabili ne myanda cinelubali abaume ukufuma ku icikota ca kwa Dani.⁴⁰Ukufuma mu lupwa lwakwa Asha balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo uyo uwingaya ku bulwi, ukufuma mu fyalembelwe ifya fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ⁴¹Balipendele amakana amakumi yane na limo ne myanda isano abaume ukufuma ku cikota ca kwa Asha.⁴²ukufuma mu lupwa lwakwa nafutali balipendelwe bonse amashina ya cila umo na cila mwaume uwuli ne myaka amakumi yabili no kucilapo uyo uwingaya ku bulwi ukufuma mu fyalembelwe ifye fikolwe fyabo ifikota ne ndupwa. ⁴³Baipendele amakana amakumi yasano na yatatu, ne myanda ine abaume ukufuma ku cikota ca kwa Nafutali.⁴⁴Mose na Aaroni balipendele bonse abaume, pamo nabalya ikumi limo na babili abaume abalikutungulula imikowa ikumi limo na ibili iya kwa Israeli. ⁴⁵Eco bonse abaume ba kwa Israeli ukufuma pa myaka amakumi yabili no kucilapo bonse abagalwa mu bulwi, balipendelwe muli cila lupwa lwabo. ⁴⁶Bali bapendele amakana imyanda mutanda na itatu, ne myanda isano na makumi yasano abaume.⁴⁷Lelo abaume abatuntukile ukufuma muli Lebi tabapendelwe iyoo. ⁴⁸Pantu Yawe alilandile kuli Mose ukwebati, " ⁴⁹Tauli nakupenda icikota ca kwa lebi nangu kubasansha ku mpendwa yonse iya luko lwakwa Israeli.⁵⁰Nakuba, upele abena lebi balekusunga Ihema lya cipangano ne fipope, kabili nokulakusunga fyonse ifibombelo fya mwi Hema na fyonse ifyabamo. Abena Lebi baleesenda Ihema, kabili baleesenda ifibombelo fya mwi Hema. Balekusunga Ihema kabili nokupanga nkambi ukushinguluka Ihema.⁵¹Ulo ihema ukotwalwa pa ncende imbi, abena Lebi bafwile ukulibongolola. Ihema likoimikwa abena Lebi bafwile ukulishimpa. Umweni onse uwapalamako kwi Hema afwile ukufwa. ⁵²Ulo abantu ba kwa Israeli ba shimpa ama Hema yabo cila muntu alekucita ifyo mupepi ne ntalapo ya bumba lya fita fyakwe.⁵³Nakuba ngefi abena Lebi bafwile kushimpa ama Hema yabo ukushinguluka ihema lya fipope ukwebati ubukali bwandi tabwishile pa bena Israeli. Abena Lebi bafwile balekusunga Ihema lya cipangano ca fipope. ⁵⁴Abantu ba kwa Israeli balicilitile fynse fi fintu. Balicitile fyonse ifyo Yawe abakonkomeshe ukupitila muli Mose.

¹Yawe aebele Mose na Aaroni ati, " ²abena Israeli bali nakulaimika amatenti yabo ukulekushinguluka Henti lya kumeninamo pa nkambi, Lelo bafwile ukuletelushako ama tenti yabo umuntu onse akabe mwibumba lyampuka ya luko lwakwe akabika icishinilo ce lunga lwa luko pe tenti lyakwe.³"ku kabanga kulya kutulila akasuba, kukaba iciputulwa ca nkambi yakwe yada no luunga lwabo. cikaba mu mpuka mu mpuka sha mikowa yabo. intungushi yabena yuda ni nashoni mwana Aminadabu. ⁴Impendwa yebumbu lyakwe, abantu amakana amakumi cine lubali na yane ne myanda mutanda.⁵"uluko lwakwa Isaka elukabakonkapo intungushi ya bena Isaka ni netaneli mwana suari. ⁶Impendwa ye bumba lyakwa bantu amakumi yasano na yane ne myanda ine.⁷"Uliko lwakwa sebulami elukakopo intungushi ya bena sebulani ni Eliabu mwanan Eloni. ⁸Impendwa ya bumba lyakwe, abantu amakana amakumi yasano na cine lubali ne nyande ine.⁹Abaume bonse abapendelwe mu ciputulwa ca nkambi ica kwa Yuda mupuka mu mpuka, bali amakana umwanda umo na mutanda ne myanda ine. Aba bantu ebafwile ukuba pantanshi nga bafuma pa nkumbi balipo.¹⁰''Ku kapinda kaku kulyo lubali kukaba iciputulwa ca nkambi icakwa Rubeni no luunga lwabo. Cikaba mu mpuka mu mpuka sha mikowa yabo. Intungulushi ya bena Rubeni ni Elisuri mwana Shedeuri. ¹¹Impendwa ye bumba lyakwe, bantu amakumi yane na mutanda ne myanda isano.¹²''Uluko lwakwa Simeoni elukabakonkapo. Intungulushi yabena Simeoni ni Shelumieli mwana SuriShadai. ¹³Impendwa ye bumba lyakwe, bantu amakana amakumi yasano na pabula ne myanda itatu.¹⁴''Uluko lwakwa Gadi elukakonkapo. Intungulushi ya bena Gadi ni Eliasafu mwana Reueli. ¹⁵Impendwa ye bumba lyakwe, bantu amakana yane na yasano ne myanda mutanda na makumi yasano.¹⁶abaume bonse abapendelwe mu ciputulwa ca nkumbi icakwa Rubeni, mu mpuka mu mpuka, bali amakana amakana umwanda umo na makumi yasano na limo ne myanda ine na makumin yasano.¹⁷Elyo abena Levi pakusenda itenti lyakukumaninamo bali nokulaenda pakati, kuntanshi kube amabumba yabili nakunuma nako kube amabumba yabili. Mulya mwine bakonkanina ukukwikala mu nkambi, emo na pakwenda bali no kukonkanina. Impuka yonse ili nokuba pa ncende apali uluunga.¹⁸''Ku masamba ekukaba iciputulwa ca kamba icakwa Efulemu no luunga lwabo. Cikaba mu mpuka mu mpuka sha mikowa yabo. Intungulushi ya bena Efulemu ni Elishama mwana Amindi. ¹⁹Impendwa ye bumba lyakwe, bantu amakana amakumi yane ne myanda isano.²⁰Uluko lwakwa Manase elukabakonkapo. Imtungulushi ya bena Manase ni Gamalielimwana Pedasani. ²¹Impendwa ye bumba lyakwe, abantu amakana amakumi yatatu na yabili ne myanda ibili.²²Uluko lwakwa Benjamini elukakonkapo. Intungulushi yabena Benjamini ni Abidani mwana Gideoni. ²³Impendwa ye bumba lyakwe, abantu amakana amakumi yatatu na yasano ne myanda ine.²⁴Abaume bonse abapendelwe muciputulwa cankambi icakwa Efulenu, mu mpuka mu mpuka, bali amakana umwanda umo na cine konsekonse no mwanda umo. Aba bantu ebafwile ukuba abacitatu nga bafuma pa nkambi balipo.²⁵''Ku kapinda ka ku kuso lubali ekukaba iciputulwa ca nkambi icakwa Dani no luunga lwabo. Cikaba mu mpuka mu mpuka sha mikowa yabo. Intungulushi ya bena Dani ni Ahieseri mwana Amishadai. ²⁶Impendwa ye bumba lyakwe, abantuamakana amakumi mutanda na yabili ne myanda cine lubali.²⁷''Uluko lwakwa Asheri elukaba konkapo. Intungulushi yabena Asheri ni Pagieli mwana Okirani. ²⁸Impendwa ye bumba lyakwe, abantu amakana amakumiyane na limo ne myanda isano.²⁹''Uluko lwakwa Naftali nao elukakonkapo. Intungulushi ya bena Naftali ni Aira mwana Enami. ³⁰Impendwa ye bumba lyakwe, abantu amakana amakumi yasano na yatatu ne myanda ine.³¹Abaume bonse abapendelwe mu ciputulwa ca nkambi icakwa Dani, mu mpuka mu mpuka, bali amakana umwanda umo na makumi yasano na cine lubali ne myanda mutanda. Aba abantu ebali nokulaba abakulalekeleshako nga bafuma pa nkambi mu mikowa yabo pa ncende apali uluunga lwabo.''³²aba e bena Isreali bonse abapendelwe mu ndupwa shabo. Bonse aba bali mu fiputulwa fya nkambi mu mpuka mu mpuka kabili ne mpendwa yabo yali amakana imyanda mutanda na yatatu ne myanda isano nakumi yasano. ³³Nga filya fine Yawe akonkomesha Mose, abena Levi bena taba pendelwe pamo na bena Isreali bambi.³⁴Kanshi abena Isreali ba citile fyonse ifyo Yawe akonkomesha Mose. Baikele mu nkambi mu mpuka mu mpuka. Kabili na pakufuma pa nkambi cila muntu aleba mu mukowa wakwe ukulingana nolupwa lwakwe.

¹Nomba ifi efyali ubufyashi bwakwa Aaroni na Mose ulo Yawe alandile kuli Mose palupili lwa sinai. ²Amashina yabana baume bakwa Aroni bali ni Nadabu ibeli, na Abihu, Eliaza, na Itamali.³Aya emashiwi yabana baume bakwa Aroni, bashimapepo abasubilwe nokupelwa ukubomba ngaba shimapepo. ⁴Lelo nadalo na Abihi balifwile ku cinso cakwa Yawe ulo bapele umulilo uluta suminishiwa mu matololo ya Sinani. Nadabu na Abihu tabakwetepo abana, eco kanshi Eliaza na Hamali balikubomba ngabashimapepo na Aroni wishibo.⁵Yawe alandile kuli Mose. Aebele ati, " ⁶Leta umukowa wabwina Lebi ubapele kuli Aroni shimapepo, pakweba ati balekumwafwako.⁷Balifwile balekubomba milimo mwipunda lyakwa Aroni neya lukuta lonse kwi Hema lyakulanshinishamo. Bafwile balekubombela mu cakwikalamo. ⁸Bafwile balekusunga bwino ifipe fya mwi Hema lyakulanshinishishamo, kabili bafwile bakoafwa imikowa yabena Israeli ukubomba imilimo yamu cakwikalamo.⁹Ufwile wapela abena Lebi kuli Aroni nakubena baume dbakwe. Bena ebapelwa umupwilapo ukumwafwa ukubomba abena Israeli. ¹⁰Ufwile usonte Aroni nabana baume bakwe ngaba shimapepo, lelo umwina fyalo uukapalamako ku mwipaya."¹¹Yawe alandile kuli Mose. Aebele ati, ¹²"Mona, ndibulile abena Lebi Ukufuma mubena Israeli. Nacitefi mucifulo cakubbula ibeli lya mwana umwaume uwafyalwa mu bena Israeli. Abena Lebi abandifye. ¹³Yonse fye amabeli yandi. Ubushiku ubo na ipeyemo yonse amabeli mu calo ca Eguputi, nali ipatwilileko ne mwine yonse amabeli muli Israeli, bonse abaume ne finama. Fyandi fyonse. Nine Yawe."¹⁴Yawe alandile kuli Mose mu matololo ya Sinai, Aebele ati, ¹⁵"Penda icikota cakwa Lebi muli xila lupwa, mu mikowa yabo. Upende umwaume onse uuli non mwenshi umo ukuya napamulu. ¹⁶Mose alibapendele, ukukonka mwishiwi lyakwa Yawe, fyeke fyo amukambishe ukucita.¹⁷Amashina yabana baume bakwa Lebi bali ni Geshoni, Kohati na Merani. ¹⁸Icikota cakufuma ku bana baume bakwa Gershon bali ni Libini na Shimei. ¹⁹Icikota cakufuma ku bana baume bakwa Kohati bali ni Amran, Izhari, Hebrone, na Usiele. ²⁰Icikota cakufuma kubana baume bakwa Merani bali ni Mahili na Mushi. Ifi efikota fya bwina Lebi, ukutantika pa cikota ne fcikota.²¹Icikota cabena Libini nabena Shimei bafumine kuli Gershon. Ifi efikota fya bena Gershon. ²²Bonse abaume ukufuma pa wa mwenshi umo ukuya dpa mulu bali pendelwe impendwa bonse pamo bali amakana cinelubali ne myanda isano. ²³Icikota cakwa Gershon bafwile ukwikalila ku mbonshi ya cakwikalamo.²⁴Elasaph umwana mwaume wakwa Laele afwile atungulula icikota ca ndupwa shabena Gershon. ²⁵Ulupwa lwakwa Gershoni ebafwile ukusunga Ihema lyakula nshinishishamo ukubuikapo fye ne cakwikalamo. Bafwile ukusunga Ihema, ifyakufimbapo, ne cipembe ico ba babomfya nge cakwingililamo mwi hema lyakulanshanishishamo. ²⁶Bafwile ukusunga ifisalu fyakukobaika ifya mu lubansa, icipembe capa mpongolo ya lubansa - ulubansa ulwashinguluka imyando ye cipailo. Bafwile ukusunga imyando ye hema lyacakulanshinishishamo na fyonse fye fifyabammo.²⁷Ifi fikota, fyafuma kuli Kohati: Icikota cabena Amrani, ickota cakwa Isani, icikota cakwa Hebrone, ne cikota cakwa Usiele. Ifi fikota fyonse fyakwa Kohati. ²⁸Amakana cinekonse konse ne myanda mutanda (8, 600) abaume bonse abapendelwe ukufuma pa wa mwenshi umo nokucilapo eba kusunga ifintu fyakwa Yawe. ²⁹Icikota cabena Kohati ukwikala kukapoinda kakukulyo lwa cakwikalamo.³⁰Elisaphini umwana mwaume wakwa Usiele afwile akatugulule icikota cabena Kohati,. ³¹Bafwile ukusunga icipao, icintamba, icakutekapo inyali, icipilo, iya mushilo fyonse ifyo babomfya mumulimo yabo, icipenbe, ne milimo yonse iishingulukileko. ³²Eleazer umwana mwaume wakwa Aroni shimapepo afwile akatungulule abaume aba tungulula abena Lebi. Afwile abekwangalila abaume abalolekesha pa nelonde ya mushilo.³³Ifikota fibili fyafuma kuli Merari; Icikote cakwa Mahali ne cikota cakwa mushi: ifi fikota fyafuma kuli Mehari. ³⁴Amakana mutanda ne myanda ibili abaume balipendelwe ukumapa wa mwenshi umo ukuya na pa mulu. ³⁵Zuriel umwana mwaume wakwa abi haili afwile ukutungulula icikota cakota cakwa Merial. Kabekele kulubali lwakapinda ka kukuso lwa cakwikalamo.³⁶Aba mu bufyashi bwakwa Merial bafwile bakosuna ifya mu cakwikalamo imyalo inceshi, amashite fyonse ifibombelo fya ciko, na fyonse fye ifikumineko ukulundapo fye. ³⁷Imilando ne nceshi sha mulubansa ulo ulwashinguluke, ica kuikalamo, ne fyakusomekamo ne, imishimpo ne myando.³⁸Mose na Aaroni nabana bakwe abaume bafwile ukuikalila ku kabanga ka ca kwikalamo, pantanshi ye Hema lyakulansnsanishishamo, ukubomba imilimo ya mwa shila ne milimo yabantu bakwa Israeli. umwina fyalo onse uwapalamina ukwa mushile afwile aipaiya. ³⁹Mose na Aaroni balipendele bonse abaume mu cikota cakwa Lebi abali no mwanshi umo ukuya na pa mulu, ukulingana ngefyo Yawe akambishi bapendele abaume amakana amakumi yabili naya bili.⁴⁰Yawe aebele Mose ati, " upende amabeli abaume mubena Israeli abali no mwenshi umo ukuya napa mulu. utantike amashina yabo. ⁴¹umbikile abena Lebi nine Yawe mucifulo ca mabeli yabantu bakwa Israli, nefitekwa fya bena Lebi mucifulo ca mabeli yafitekwa fya bafyashi bakwa Israeli."⁴²Mose alipendele Yonse amabeli yabantu bakwa Israeli ngefyo Yawe amukambishe ukucita. Alipendele yonse amabeli iyaume peshina, no mwenshi umo nokuya pamulu. ⁴³alipendele amakana amakumi yabili na yabili ne myanda ibili namakumi cine ,lubali na batatu abaume.⁴⁴Nakabili Yawe alilandile kuli Mose, Aebele ati, " ⁴⁵Bula abena Lebi mucifulo camabeli yapakati ka bena Israeli, elo ubule ifitekwa fyabena Lebi mu cifulo cafitekwa fya bantu abena Lebi bandi nine Yawe.⁴⁶ufwile ulonganike amashekele yasano aya kukula cila ibeli pamabeli imyanda ibili na makumi cinelubali na batatu abamu bantu bakwa Israeli abalilile pampendwa yabena Lebi. ⁴⁷Ufwile wabomfwya ishekele lya mwashila ngo mulingo wakupiminako. amashekele yalilingene nama Gerah amakumi yatatu. ⁴⁸Ufwile akapele amalipilo yakulibuka filya walipile kuli Aaroni nabana baume bakwa."⁴⁹Eco Mose alilongenye amalipilo ya kukula ukufuma kulya abo abapulilemo pa mpendwa ya abo abalubwilwe ku bena Lebi. ⁵⁰Mose alilongenye indalama ukufuma ku mabeli yamubantu bakwa Israeli. alilongenye amashekele ikana limo ne myanda itatu na makumi mutanda na yasano, ukupimina ku shekele lya mwashila. ⁵¹Mose alipele indalama she lubulo kuli Aaroni na bana baume bakwe. Mose alicitele fyonse fye ifyo ba mwabele ukucita kwi shiwi lyakwa Yawe, fyekefyo Yawe umu kambishe.

¹Yawe alilandile kuli Mose nakuli Aaroni. alilandile, ²"ulekupenda abaume ba ndupwa sha kwa Kohath ukulekufuma muba mu ba Levite, mu mikowa yabo elo nendupwa. ³Ulekupenda abaume bonse aboko kwata imyaka amakumi yatatu ukufika kumakumi yane. aba baume bakofwaikwa ilunda kwibumba lyakulekubomba mwi Hema lya kulaishanya. ⁴Indupwa shakwa Kohati balekusunga bwino ifyashilishiwa ifyasungilwa nebo mwi Hema lyaku laishamya.⁵Ulo inkambi ikopekanya ukuselela pentashi Aaroni nabanabakwe abaume bakofwaikwo kuya mwi Hema baponye ne cipembe icikolekanya ichende iya fulo mushilo ukulefuma kuyamushilo elo ukufimba paco cipao ica cishimiko na cena.Elo bafwile bakofimba icaci pao nakapufulwa kamukupo uwakuwama. ⁶Elo baleku fimbapo ne nsala yamakumbi makumbi pali cena. Elo balekupe kanye mitembo apa kulekucisendela.⁷Elo balekufimbapo insalu yamakumbi makumbi petebulo lyamukate wakucinso. palicena balekubikapo insani, naba lupawa, nitulongo nabamulongwe umwakwitila. umukate ulekutwalilila ukulekuba petebilo. ⁸Elo balekufimbapo insalu iyakukashikisha elo nokulekufimba pali imo ine icakufimbapo camukupo uwabune. Elo balekupekanya imitembo apakulekusendela ifebulo.⁹Elo balekubula insalu ya makumbi makumbi nokulekufimba apakulekuteka inyali pamo pene neyali shaciko, ne mano, shaciko nefyakulekwikata umulilo fyaciko, nefyfipe fyonse ifya nyali yamafuta. ¹⁰Balekubika apo bakoteke nyali nefisobelesho fyaciko fyinse umukofimbwa nempapa iya bune elo balekuibika napamacila. ¹¹Ballekufimbapo insa ya makumbi makumbi pa cintamba ca golde. balekufimbapo ne ca kufimba icampapa yabune, elo balekupanga imitembo.¹²balekutwala ifyafipe ifya milimo mu ncende yamushilo nokufifunganya mu nsalu yamakumbi makumbi, Balekufifimba filya nfyakufiswa fympapa iya bune nukubika nefisobelesho pa macila. ¹³Balekufumyapo ne mitoyi pacipailo nokule kufimbapo insalu iya kukashikila pacipailo. ¹⁴Balekubikapo nefyakulekwikata umulilo fyonse ifyafisobslesho ifyo bakobomfya munchito yapacipailo ba fosolo nefyaba mafukula elo nefyafipe fyonse na fumbi ifya pacipailo. Balekufimba icipailo nefya fiswa ifyamukupo uwabune elo no kulepekanya amacila.¹⁵Ulo Aarone nabana bakwe abaume bakopwishishisha ukulekufimba icifulo camushilo nefyafipe fyaciko fyonse, elo nelo inkambi ikoselela pantanshi, elo indupwa shakwa Kohathi balekwisa ukulakusende fya pancende yamushilo, bako fwaikwokufwa. Lyi emilimo yandupwa shakwa Kohathi ukulekusende fya kuyemba mwi Hema lyakulaishanya. ¹⁶ELeasari umwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo alisontelwa ukulekusunga amafuta ayalubuto ifyacena cabune umutulo wambuto uwalyonse, namatuta ayakusubwa. Akopelwa ukulekusunga umwashila monse nafyonse ifikosangwamo, icifulo icamushilo nafyonse ifipe fyaciko.¹⁷Yawe alilandile kuli Mose elo na Aaroni alilandile, " Mwilekusuminisha imikowa yamikowa yabena Kohathite ukulekuputulwako ukulekufuma mubena lebi. ¹⁸Elo mulekucita ici kuli bena bakweba ati ba lekuba nomweo belekufwa, ulo bakopalamina ifintu ifyamushilo nganshi; ¹⁹Aaroni nabana bakwe abaume bakwingilamo nikulekusonta cilamuntu kumilimo yakwe necisendo cakwe. ²⁰Lelo abena Kohathite belekwingilamo ukulekulolesha pacifulo camushilo nelo nipanono, nelo ba kofwaikwo kufwa."²¹Yawe alandile nakambi kuli Mose alandile, " ²²ulekupenda ubwingi bwandupwa shakwa Gershoni nashena, mu ndupwa shafikolwe fyabo elo nemikowa yabo. Ulekupenda abo abakikwate imyaka amakumi yatatu ukulekufika kumyaka amakumi yasano. ²³Ulekupenda bonsefye abakale kuilunda kwibumba lyakuleku bomba mwi Hema lyakula ishanya.²⁴Uyu emulimo wamikowa yabena Gershonite, ulo bakobomba elo nefyobakosenda. ²⁵Elo bakalekusenda ifipembe paca kulekwi kalamo Ihema lyamwakulaishanyapo ca mukupo uuwame uwabatiyashi cili pali cena, elo necakulekucinga apakule kwingilila mwi Hema lyakulaishanya. ²⁶Bakekusenda nefyakulefimba fyaciflye icakulekufimba cakuntulilo mwinshi wa pakukwingilila mucilye, icikobeka mu pepi necakulekwikalamo elo namupepi ne cipailo imyando yabo elo nafyafipe fyonse ifyamilimo yabo. fyonsefye ifinga lekubombwa nefyaifi fintu, bakofwa ikwo kulekufibomba.²⁷Aaroni naban baume bakwa ena balekalangilila incito yonse ya ndupwa shaba Gershonite, muli fyonse ifyo bako senda, elo nachito yabo yonse. ule kubasotela kumilimo yabo yonse. ²⁸uyu emulimo wa mikowa ya ndupwa shama Gershonite iye Hema lyakulaishanya ithamar umwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo alekutungulula mu mulimo wabo.²⁹Ule kupenda indupwa shawa Merari mu mikowa ya elo ulekubatungulwila mu ndupwa shafikolwe fyabo, ³⁰Ukulekufuma pamyaka yakufyalwa amakumi yatatu nokulekuci lapo ukuleku fika pa myaka yakufyalwa amakumi yasano. ulekupenda uukoya mukulekuilunda kwibumba nokubomba mwe Hema lya lyaku laishanya.³¹Ifi efyo balekubomba elo emulimo wabo muncito shabo shonse ishe Hema lya lyakulashanya. Balekusunga nefya lubingu lwacakwimika kwa cena, namashinte ya cena. ³²Ukulekilundapo nefyakwikwa ifya lubansa ukulekushinguluka icakwikalamo namashinte yafyena mambo yafyena, elo nemyando yafyena, nefibombelo fyonse ifya bena. kolemba cileshina ifyafipe ifyo bakosenda.³³Uyu emulimo wa mikowa ya ndupwa shakwa Merari ifyo bengalekucita mwiHema lyakulaishanya, ulo bakotungululwa na Ithamar umwana mwaume wsakwa Aaroni shimapepo."³⁴Mose na Aaroni elo nabakutungula ibumba balipendele indupwa shama Kohathite mumikoya yabalupwa bafikolwe fyabo. Balibapendele ukufuma pamyaka ya kufyalwa amakumi yatatu elo nokulekucilapo ukulekufika ku myaka uwafyalwa amakumi yasano. ³⁵Balipendele cila umo uwingalunda kwibumba ilyakulekubomba mwe Hema lyakulaishanya. ³⁶Balipendele abaume amakana yabili, imyanda cinelubali namakumi yasano mumukowa yabena.³⁷ifi efya tantikilwe imikowa yabena Kohathite. Mose na Aaroni balibapendele ukulekukonka ifyo Yawe abokonko meshe ifyapelwe ukupitila muli Mose .³⁸Indupwa shakwa Gershon balipendelwe mumi kowa yabo, muli balupwa lwa fikolwe fyabo, ³⁹ukulekufuma pamyaka yakufyalwa amakumi yatatu ukufika kumakumi ya sano, o0nse uungalekuilunda kwibumba ilyakulekubomba mwi Hema lya kulaishanya. ⁴⁰Abaume bonse, abalikupendelwa mu mikowa yabo ne ndupwa shafikolwe fybo balipendelwe amakana yabilia imyanda muntanda namakumi yatatu.⁴¹Mose na Aaroni balipendele imikowa shandupwa shakwa Gershon abangale kubomba mwe Hema lyakulaishinya. mukulekukonkomensha ukucita ukulekupitila muli Mose.⁴²Indupwa shakwa Merari shalipendelwe mu mikowa yabo muli balupwa lwa fikolwa fyabo, ⁴³ukulekufuma pa myaka yakufyalwaamakumi yatetu ukulekufika kumyaka yakufyalwa amakumi yasano onse uunga lekuilunda kwibumba ukulenkubomba mwi Hema lyakulaishanya. ⁴⁴Bonse abaume, abalikupendelwa ku mikowa yabo nabalupwa lwafikolwa fyabo bali impendwa amakana yatatu, nemyanda ibili.⁴⁵Ubu ebwali ubutantiko bwa mikowa ya ndupwa shakwa Merari iyo Mose na Aaroni apendele ukulingana nokukonkomensha kwakwa Yawe ukwalikwishila kukuboko kwakwa Mose.⁴⁶Elo Mose Aaroni ne ntungulushi sha mu ishileli balipendele abena lebi bonse mumikowa yabo mundupwa sha fikolwe fyabo. ukulekufuma pamyaka amakumimyatatu ukufika kumyaka amakumi yasano. iyakufyalwa. ⁴⁷Balipendele bonse abanga lekubombe milimo mwi Hema, elo abengale kusenda nokulekulolekesha pafipe mwi Hema lyakulaishanya. ⁴⁸Balipendele amakana cinekonsekonse, imyanda isano namakumi cinekonsekonse abaume.⁴⁹Pefunde lyakwa Yawe, Mose alipendele cila muntu, nokulekulemba cila umo nemilimo apelwe ukulekubomba. Alipendele cilamuntu ukulingana nefyo engalekubomba. Mukulekucita ifi balinakile ifyo Yawe abebele ukucita ukulekupitila muli Mose.

¹Yawe alilandile kuli Mose. Alimwebele ati, ²"konkomesha abantu ba kwa Israeli ukufumya onse mu nkambi uwukwete ubulwele bwambukila pa nkanda kabili na onse uwuli necilonda cikotumba amafila, na onsefye uwakowela pa kwikata ku citumbi. ³Abe mwaume nagu mwanakashi, mwebo mubafumyemo bena mu nkambi. Tabali na kukowesha nkambi, pantu emo nebo njikala." ⁴Abantu bakwa Israeli balicitile fyofine. bena bali bafumishe abalwale fyoo mu nkambi. ukuli ngana nefyo Yawe akolyunfwile Yawe.⁵Nakabili Yawe alilandile kuli Mose. ⁶"landa ku bantu bakwa Israeli. ulo umwaume nangu umwanakashi bacita lubembu ifyo abantu babembuka kuli umo no munakwe, kabiti talinobu cishinka kuli nebo, uyo muntu ninshi alishimimwe. ⁷Nalu atumbute ulubembu lwakwe acitile. Ena ali nokufuta no kufuta pa kapeleko pa kapeleko pa lubembu ashininwe kabili no kulundapo cimo pali fisano pali ifyo akofuta. apele fi kuo abifisheko.⁸Lelo ngo muntu abifiwe tali nalupwa wa mupepi ukupokelela amafuto ena alipile amafuto ya kushininwa kwakwe kuli nebo ukupitila muli shimapepo, pamofye na napumbwe wakuikonsolwe lako umwine. ⁹Cita mutulo wa bantu bakwa Israeli, ifintu ifyabikwa pambali kabili nokuletwa kuli shimapepo kubantu ba kwa Israeli, fikalekaba fyakwe. ¹⁰Imitulo ya muntu onse ikalekuba yakwa shimapepo, umfwa uwuli onse apela ifili fyonse kuli shimapepo, fikalekuba fyekwe."¹¹Nakabili Yawe alilandile kuli Mose. Ena alimwebele ati, ¹²"landa ku bantu ba kwa Israeli, kuli bena ukwebati, limbi umfwa umukashi wa muntu apumbuka kabili no kubembukila umulume.¹³Nga umwaume alala nankwe kabili cilifishilwe ukufuma ku menso ya mulume kabili ukukowela kwakwe nako kulifishilwe ulo aliikoweshe umwine, kabili tapali na kambone wa ku mushinina. Pantu ena taiketwe mu cicitwa, ¹⁴Pakukanaba, umupashi wa bafuba nelyoline kuti waeba umulume wakwe ukwebati umukashi alikowele. nalo umfwa caba fi, umupanshi wabufuba kuti waisa pa mwaume nangu ulo umukashi wakwe tali nakikowela.¹⁵Muli iyi milandu, umwaume ali no kuleta umukashi wakwe kuli shimapepo. Umulime ali nokutwala umutulo ukofwaikwa uwa mukashi icili cimo pa capekumi ca cipimo ca efa ca bunga bwa baile, umulume talinakwitulwila amafuta pabunga nangu kubikapo icanunke cisuma pa bunga, pantu mutulo wa cabunga ku mulandu wa bufuba, umutulo wa cabunga ku mulandu wa bufuba, umutulo wa cabunga ku kuleibukisha, nge cibukisho ca bupulumushi.¹⁶Shimapepo ali no kuleta uyu mwanakashi mupepi kabili no kumubika pa mulola wakwa Yawe. ¹⁷Shimapepo ali nokubula ulukombo ulukulu ulwa menshi ya mushilo no kubula ulukungu ukufuma pa lubansa lwe Hema. Ena ali nokubika ulukungu mu menshi.¹⁸Na shimapepo akemike umwanakashi pa mulola wa kwa Yawe kabili akakakule umushishi pa muntwe wa mwanakashi. Ena akabike mu minwe ya mwanakashi umutulo wa cabunga ca kuleibukisha, icili mutulo wa cabunga pa mutunganya. Na shimapepo akekate mu minwe yakwe amenshi yakulula ayangaleta itipu. ¹⁹Na shimapepo akabika umwanakashi mu mulapo no kweba ati kuli ena, 'Nga tawapumbuka no kulenga ukuikowesha ulo waliba no mulume , lyena webo ukoba uwa kaele ukufuma ku menshi yakulula ayo ayangaleta titpu.²⁰Lelo ufwa nga walipumbuka webo, ulo we waba munsambu sha mulume obe nomba ulikoweshe wemwine, kabili kwebati umwaume umbi alikundene nobe. ²¹Lyena, (shimapepo ali kulenga umwanakashi ukulapa umulapo uwingaleta itipu pali ena, kabili nolu shimapepo ali nokukonkanyapo ukulelanda ku mwanakanshi) Yawe akakulenga webo ukuba mwi tipu ilikakulanga kubantu bobe ukwenbati uli fyo. ifi fikacitika nga Yawe alenga itanta lyobe ukundalila kabili no lufumo lobe ukufimba. ²²Aya menshi yakoleta itipu yakaya mucitombo no kulenga ukufuma lobe ukufimba namatanta yobe ukundalila, ' No mwanakashi kwasuka ati, 'Ee, ifyo naficitike nga ndi shinimwe.'²³Na shimapepo ali nokulenga umwanakashi mufungilo kabili nolu ena ali no kusukula amatipu yalembelwe mu menshi yakalula.²⁴Na shimapepo ali nokulenga umwanakashi ukunwa amenshi yakulula ayakoleta itipu. Amenshi yakoleta itipu ayakamwingila yakoba aya bululu. ²⁵Na shimapepo abule umutulo wa cabunga ca bufuba ukufuma mu minwe ya mwanakashi. Ena ekate umutulo wa cabunga pa mulola wa kwa Yawe kabili no kuleta ku cipailo. ²⁶Na shimspepo ali no kubulapo tunono pa mutulo wa cabunga ngo mutulo wa bwiminishi, no koca cipailo. Nolu ali nkupa umwanakashi amenshi yakulula ukwebati anwe.²⁷Ulo ena amupela amenshi kwebati anwe, ena nga alikowele pamulandu wakwebati alibenibukiile umulime wakwe, nolu amenshi yokoleta itipu yakoingila nokuba ukululu. ulufumo lwakwe lukofimba na tanta likoudalila. umwanakashi akalekuba uwatipwa mu bantu bakwe. ²⁸Lelo nga umwanakashi tali nakukowela kabili ali umololoke, nolu ali uwakaele. Ena akale kwimita no fyala abana.²⁹Ili efunde lya bufuba. Ili efunde lya mwanakashi uwapumbuka ukufuma ku mulume wakwe kabili no kukoweshiwa. ³⁰Ili efunde lya mwaume uwuli no mupashi wa bufuba ulo ena ali nobufuba bwa mukashi. Ena ali no kuteta umwanakashi pamulola wa kwa Yawe, kabili na shimapepo ali no kucita fyonse ili funde lya bufuba likolanda.³¹Umwaume akaba uwakaele ukufuma ku kushininwa kwakwe ukwakuleta umukashi wakwe kuli shimapepo. umwanakashi ali no kusenda ukushiniwa konse alinako.

¹Yawe alilandile kuli Mose. Atile, ²''Sosa kubantu bakwa Israeli. Sosa kuli bena ati, ''Ilyo umwaume nangu umwanakashi aipatwila kuli Yawe mu kulapa ukuba umu Nasiriti, ³tafwile ukunwa umwanashi nefyakunwa fikola. Tafwile ukunwa umwangashi uwakantuka uwapangwa ukufuma ku mwangashi nelyo ifikola. Tafwile ukunwa fyonse ifya pangwa ku mwangashi nangu ifisabo fya mwangashi ifibishi nangu ifya ya nikwako. ⁴Inshiku shonse isho akaba umu Nasiriti, ekalya nangu cimo icapangwa ukufuma ku mwangashi, ukutula pa myangashi ishilapya nokufika kufipapa fya myangashi.⁵Mu nshita shonse isho akaba umu Nasiriti, ici beyelo conse cikabomfiwa mu mutwe wakwe mpaka fye inshiku sha ku ipatwila kuli Yawe shafishiwapo. Akataluke nakuli Yawe. Elyo akaleke umushishi wa kumutwe wakwe ukuleepa.⁶Inshiku shonse isho aka ipatwila kuli Yawe, tafwile ukupalama ku citumbi. ⁷Tafwile uku ikoweshako nangu fye niku citumbi cakwa wishi, nangu ica kwa nyina, atemwa ica kwa mu nyina, nangu ica nkashi yakwe, ilyo aba bafwa. Pantu ena ali ipatwila kuli Yawe, eico umuntu uli onse kuti amwena ku kulepa kwa mushishi. ⁸Inshiku shonse isha bu Nasiriti bwakwe akaba uwamushilo kuli Yawe. Nokushisungila Yawe.⁹Leelo umo nga apuminkisha fye ukufwa nao ninshi epo ali kabili akowesha umutwe wakwe, akabeye umushishi wakumutwe wakwe mubushiku bwakusangululwa kwakwe- akabeye pabushiku bwa lenga cine lubali.¹⁰Napabushiku bwalenga cine konse konse akalete utwana twa fipeele tubili nangu utwana twa nkunda tubili kuli shimapepo ku mwinshi wa cikulwa ca ku kumaninako. ¹¹Nao shimapepo akabule kamo kakabe umutulo wapalubembu na kambi kakabe umutulo wa koca. Elyo aka mufutileko pantu nabembuka pamulandu wa kupalama kucitumbi. Elyo umu Nasiriti akasangulule umutwe wakwe muli bulya bwine bushiku.¹²Kabili akabe umu Nasiriti kuli Yawe mu nshiku shaku sangululwa kwakwe. Kabili akalate akana ka mpaanga aka mwaka umo kukuba umutuulo wapamulandu. Nenshiku isha kunuma tashakapendwe, pamulandu wakuti akoweseshe ubu Nasiriti bwakwe.¹³Ili efunde lya mu Nasiriti mu nshiku sha bu Nasiriti shapwa. Bakamulete ku mwinshi wa cikulwa ca kukumaninako. ¹⁴Kabili akalete ica mutuulo kuli Yawe. Akapeele umwana wa mpanga umo akalume aka mwana umo wa koca aka bulamo icisemba. Kabili akalete aka kota ka mpanga kamo akamwaka umo akapalubembu ukwabulamo icisemba. ¹⁵Akalete no museke wa mukate iishatutumuka, imikate ya buunga bwa peleka iya sankanamo na mafuta, notupaapatu twa mikate utushatutumuka utwa subwako amafuta, pamo nomutuulo wa ngano elyo no mutuulo wa fya kunwa.¹⁶Elyo shimapepo akapalamike yena ku ntanshi yakwa Yawe. Nokutuula umutuulo wakwe uwa pa lubembu no mutuulo wakwe uwa ocewa. ¹⁷Kabili akapeele umuseke wa mukate usha tutumuka, nasukusuku kukuba ilambo, kukuba umutuulo wa mutende kuli Yawe. Kabili shimapepo akapeele umutulo wa bunga nomutulo wa mwangashi uwa kunwa.¹⁸Kabili umu Nasiriti akabeye umushishi wakwe uwa bu Nasiriti pa mwinshi wa cikulwa cakukumaninamo. Kabili akabuule umushishi wakwe no kubika pa mulilo uuli mwisamba lyelambo lya mutende ngo mutuulo.¹⁹Na shimapepo akabule ukuboko kwakwwa sukusuku ukwaipikwa, no mukate uwa uushatutumuka ukufuma mu museke, na kapapaatu kamukate akashatutumuka, nokufibika mu ndupi sha mu Nasiriti panuma ya kupwa ukubeya icishibilo ca bu Nasiriti. ²⁰Shimapepo akafisunshe pamo nga umutuulo ku ntanshi ku cinso cakwa Yawe, camushilo kuli shimapepo, pamo na mabele ya nama ya mutuulo wakusunsha nokulu kwa kutuula umusangulo kuli shimapepo. pa numa ya ifyo, umu Nasiriti kuti anwa umwangashi.²¹Ili efunde lya mu Nasiriti uwalapa umulapo kabili efunde lyapa mutuulo wakwe kuli Yaw pa bu Nasiriti bwakwe. Na conse ico umu Nasiriti enga peela alingile ukusunga ukulapo wakwe uo alapa, pa kusunga ifilayo ifilanga amafunde yabu Nasiriti.''²²Kabili Yawe asosele kuli Mose. Atile, ²³''Sosa kuli Aaroni na kubana bakwe abaume. Auti, 'Ifi efyo mukapaale abana bakwa Israeli, mukatile kuli bena, ²⁴'''Cawama Yawe amupaale kabili amusunge.²⁵Cawama Yawe alenge icinso cakwe ukubalika pali imwe kabili ale misenamina. ²⁶Cawama Yawe amuloleshe ne nkumbu nokumipeela umutende.'' ²⁷Ni muli uyu wine musango emo ba kapeelela ishina lyandi ku bana bakwa Israeli. Elyo nkabapaala.''

¹Pa bushiku ubo Mose apwilikisha inama, alilisubile no kulishishisha kuli Yawe, kumofye nefipe fyonse ifyaliko. Alicitile cimo cine na ku cipailo ne fipe fya ciko. Alifisubile no kufishishisha kuliYawe. ²Palibulya bushiku intungulushi sha bena israeli, imitwe sha ba ndupwa shaba wishibo , balipele amulumbo. Aba bantu baletungulule imitundu. Tabali kuposako mukupenda kwa baume mu kupenda kwa cinkumbawile. ³Baliletele ifya bupe kuli Yawe. Baliletele amaceleta aya fimbwapo mutanda ne ing'ombe ikumi na shibili, na cila ntungulushi imo imo yaliletele ing'ombe imo. balipalamikile ifi fintu ku cinso ce Hema lya kulanshanishimo.⁴Elo yawe alandile kuli Mose. Atile, ⁵"sumina imitulo kuli bena no kubomfya imitulo ku milimo ye hema ilya kukamaninamo. Upele imitulo kubena Lebi, kuli cila umo umo fintu umulimo nankwe ulefwaikwa."⁶Mose alibulile amaceleta ne ing'ombe, kabili alifipele ku bena Lebi. ⁷Alipele amaceleta yabili ne ng'ombe shine kubana bakwa Gershoni, pantu efyo mulimo wabo walefwaikwa. ⁸Alipele amaceleta yane ne ng'ombe cine konse konse ku bana bakwa Merari, mu kuboko kwakwa Itamariumwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo. Alicitile ici pantu imulimo wabo walikuli kukabila.⁹Lelo tapale nangu kamo pali ifi fintu ku bana bakwa Kohati, pantu umulimo wabo wa fintu fya mushilo fyakwa Yawe fyalipalene kufintu fyakwa Yawe ifyo bali nokusendela pa mabeya.¹⁰Intungulushi shatulile ifipe fyabo ifya bune ifya kushishiwa kwa cipailo pa bushiku ubo mose asubile icipailo. Intungulushi shalitulile amalambo yabo ku cinso ca cipailo. ¹¹Yawe atile kuli mose, " Cila ntungulushi alingile ukutula ilambo pa bushiku bwakwe ku kushishiwa icipailo."¹²Pali bushiku bwa cimo, Nshone mwana Aminadabu, uwa mutundu wakwa Yuda, alitulile ilambo lyakwe. ¹³Ilambo lyakwe lyali lya ulumweno lumo ulwa silfere ulwafinine amashekele umwando umo, na amakumi yatatu , ne nongo imo iya silfere amakumi cine lubali, mukulinga kwishekele ilya mushilo. Fyonse ifi fipe fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo namafuta kukuba ica bunga. ¹⁴Alipele ulukombo lumo ulwa golide ulwapiminwe amashekele ikumi limo ulwaiswilemo ifya cushi ce fungo.¹⁵Alitulile mukuba ifyaocewa ng'ombe ilume iteku imo, sukusuku umo, umwana wampanga umulume umo uwa mwaka umo. ¹⁶Alipele sawe umulume umo kukuba icabupe capa lubembu. ¹⁷Alipele ing'ombe shibili, ba sukusuku ba sano, sawe abalume basano. abana ba mpanga abalume basano abamwaka umo, ku kuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Nashone umwana wakwa Aminadabu.¹⁸Pa bushiku bwa cibili, Natanele mwana Suar, intungulushi yakwa Isakari, alitulile ilambo lyakwe. ¹⁹Alipele ilambo lyakwe ulunweno lumo ulwa silfere ulwafinine umwando umo na makumi yatatu ne nongo imo iya silfere ifyanine ama shekele amakumi cinelubali, mukulinga kwishekele lyamushilo. Fyonse ifi fipe fibili fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo amafuta ku kuba ica bunga.²⁰Kabili alipele ulukombo lumo ulwa golide ulwafinine ama shekele ikumi ulwasulamo ifyacushi ce fungo. ²¹Alipele mukuba ifyaocewa ne ng'ombe ilume imo iiteku, sukusuku umo, no mwana wa mpaanga umulume umo uwa mwaka umo. ²²Alipele sawa umulume umo kukuba icabupe ca lubembu. ²³Alipele ing'ombe ishilume shibili, na ba sukusuku basano, ba sawe abalume ba sano, ne mpanga ishilume shisano isha mwaka umo, kukuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lya kwa Natanele mwana Suar.²⁴Pali bushiku bwacitatu, Eliabu mwana Helone, intungulushi ya bana bakwa Sebuluni, alitulile ilambo lyakwe. ²⁵Ilambo lyakwe lyali ulunweno lumo ulwa silfere ulwafinine umwanda umo na makuni yatatu, ne nongo imo iya silfere iyafinine amashekele amakumi cine lubali mukulinga kwishekele ilya mushilo. Fyonse ifi fibili fyali ifyaisulamo ubunga ubwapeleka ubwasankamo namafuta kukuba ica bunga. ²⁶Kabili alipele ulukombo lumo ulwa golide ulwafinine amashekele ikimo limo ulwaisulamo ifya cushi vce fungo.²⁷Alitulile mukuba ifayocewa in'gombe ilume iiteku imo, sukusuku umo, ne mpanga ilume imo iya mwaka umo. ²⁸Alipele sawe umo kukuba ica bupe ca lubembu. ²⁹Alipele ing'ombe ishilume shibili, ba sukusuku ba sano, ba sawe abalume basano, ne mpanga ishilume shisano isha mwaka umo, kukuba ilambo lya mutende, Ili lyali elambo lyakwa Elyabu mwana Helone.³⁰Pa bushiku bwa bune, Elisuri mwana Shedeuri, intungulushi ya bana ba kwa Reubeni, alitulile ilambo lyakwe. ³¹Ilambo lyakwe lyali ulunweno lumo ulwafinine amashekele umwanda umo na makumi yatatu ne nongo ya silfere iyafinine amashekele amakumi cinelubali, mukulinga lya shekele lya mushilo. Fyonse ifi fipe fibili fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba icabupe cabunga. ³²kabili alipele ulukombo lwa golide lumo ulwafinine a,ashekele ikumi limo ulwasulamo ifya cushi ce fungo.³³Alipele mukaba ifyaocewa ing'ombe ilume iiteku imo, sukusuku umo, ne mpanga ilume umo iya mwaka umo. ³⁴Alipele sawe umulume umo kukuba ica pa lubembu. ³⁵Alipele ing'ombe ishilume shibili, ba sukusuku ba sano , ba sawe abalume basano, ne mpanga ishilume shi sano isha mwaka umo, kukuba ilambo lya Mutende. ili lyali elambo lyakwa Elisuri mwana Shedeuri.³⁶Pa bushiku bwa ci sano, shelumiele mwana Surishadai, intungulushi yabana bakwa Simeone, alitulile ilambo lyakwe. ³⁷Ilambo lyakwe lyali ulunweno lumo ulwa silfere ulwafinine amashekele umwanda umo na makumi yatatu ne nongo imo iyafinine ama kumi cinelubali, mukulinga kwishekele lya mushilo. Fyonse ifi fipe fibili fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba icabupe cabunga. ³⁸Kabili alipele ulukombo lwakolide limo ulwafinine amashekele ikumi limo, ulwaisulamo ifya cushi ce fungo.³⁹Alipele ifyaocewa ng'ombe ilume imo, sukusuko, umo, ne mpanga ilume imo iya mwaka umo. ⁴⁰Alipele sawe umulume umo ukuba ica bupe capa lubembu. ⁴¹Alipele ing'ombe ishilume shibili,ba sukusuku ba sano, ba sawe abalume basano ne mpanga ishlume shisano isha mwaka umo, ku kuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Shelumiele mwana Surishadai.⁴²Pashiku bwa mutanda, Eliasafi mwana Deuele, intungulushi yabana ba kwa Gadi, alitulile ilambo lyakwe. ⁴³Ilambo lyali ulunweno lwa silfere ulwafinine amashekele umwanda umo na makumi yatatu, ne nongo ya silfere imo iyafinine amashekele amakumi cine lubali, mukulinga kwishekale lya mushilo. Fyonse ifi fipe fyalisuwilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba ica bupe ca bunga. ⁴⁴Kabili alipele ulukombo lumo ulwafinine amashekele ikumi, ulwaisulamo ifya cushi ce fungo.⁴⁵Alipele mukuba ifyaocewa ing'ombe ilume imo, sukusuku umo, ne mpanga ilume imo iya mwaka umo. ⁴⁶Alipele sawe umulume umo kukuba ica bupe capa lubembu. ⁴⁷Alipele ng'ombe shibili, ba sukusuku ba sano, ba sawe abalume basano ne mpanga ishilume shisano isha mwaka umo. ku kuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Eliasafi mwana Deuele.⁴⁸Pa bushiku bwa cinelubali, Elishama mwana Amihudi, intungulushi yabana bakwa Ephraimu, aliletele ilambo lyakwe. ⁴⁹Ilambo lyakwe lyali ulunweno lwa silfere ulwafinine amashekele umwanda umo na makumi yatatu ne nongo ya silfere iyafinine amshekele amakumi cinelubali, mukulinga kwi shekele lyamushilo. Fyonse ifi fipe fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba ica bunga. ⁵⁰Kabili alipele ulukombo lwa golide ulwafinine amashekele ikumi limo ulwaisulamo ifya cushi ce fungo.⁵¹Alipele kukuba ifyaocewa ing'ombe ilume iiteku imo, sukusuku umo, ne mpanga imo iya mwaka umo. ⁵²Alipele sawe umulume umo kukuba ica bupe capa lubembu. ⁵³Alipele ing'ombe ishilume shibili, ba sukusuku ba sano, ba sawe basano, ne mpanga ishilume shisano isha mwaka umo, kukuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Elishama mwana Amihudi.⁵⁴Pa bushikunbwa cine konse konse, Gamaliele mwana Pedasuri, intungulushi ya bana bakwa manase, alipele ilambo lyakwe. ⁵⁵Ilambo lyakwe lyali ulunweno lumo ulwafinine amashakele umwanda umo na makumi yatatu ne nongo ya silfere iyafinine amashekele amakumi yabili, mukulinga, kwi shekele lya mushilo. Fyonse ifi fipe fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta ku kuba ica bunga. ⁵⁶Kabili alipele ulukombo lwa golide lumo ulwafinine amashekele ikumi limo, ulwaiswilemo ifya cushi ce fungo.⁵⁷Alipele kukuba ifyaocewa ing'ombe ilume iiteku imo, sukusuku umo, ne mpanga iilume imo iya mwaka umo. ⁵⁸Alipele sawe umulume umo kukuba ica pa lubembu. ⁵⁹Alipele ing'ombe ishilume shibili, na ba sukusuku ba sano, ba sawe abalume ba sano, ne mpanga ishilume shisano ishili ish mwaka umo, kukuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Gamaliele mwana Pedasuri.⁶⁰Pa bushiku bwa pabula, Abidani umwana mwaume wa Gideoni, intungulushi ya bana bakwa Benjamini, alipele ilambo lyakwe. ⁶¹Ilambo lyakwe lyali ulunweno lumo ulwa silfere ulwafinine amashekele umwanda umo na makumi cine lubali, mukulingana kwishekele lya mushilo. Fyonse ifi fipe fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba ica bupe ca bunga. ⁶²Kabili alipele ulukombo lwa golide lumo ulwafinine amashekele ikumi limo, ulwaisulamo ifya cushi fye fungo.⁶³Alipele kukuba ifyakocewa ng'ombe iilume iiteku imo, sukusuku umo, ne mpanga ilume iimo iya mwaka umo. ⁶⁴Alipele sawe umulume umo kukuba ica pa lubembu. ⁶⁵Alipele ing'ombe ishilume shibili, ba sukusuku basano, ba sawe abalume basano, ne mpanga ishilume shisano ishali no mwaka no umwaka umo, ku kuba ilambo lya mutende. Ili lyaliu elambo lyakwa Abinadani mwana mwaume wakwa Gideoni.⁶⁶Pa bushiku bwe kumi limo, Ahiesere mwana amishadai, intungulushi yabana bakwa Dani, alipele ilambo lyakwe. ⁶⁷Ilambo lyakwe lyali ulunweno lwa silfere lumo ulwafinine amashekele umwanada umo na makumi yatatum ne nongo ya silfere imo iyafinine amashekele amakumi cine lubali, mukulinga kwishekele lya mushilo.Fyonse ifi fipe fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba ica bupe cabunga. ⁶⁸Kabili alipele ulukombo lwa golide ulwafinine ikumi limo, ulwaisulamo ne fya cushi ce fungo.⁶⁹Alipele kukuba ifyaocewa ing'ombe iilume imo, sukusuku umo, ne mpanga ilume imo iya mwaka umo. ⁷⁰Alipele sawe umulume umo kukuba ica bupe capa lubembu. ⁷¹Alipele ing'ombe ishilume shibili, ba sukusuku ba sano, ba sawe basano, ba sawe abalume basano, ne mpanga ishilume shisano ishali no mwaka umo, kukuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Ahiesere mwana mwaume wakwa Amishadai.⁷²Pa bushiku bwe kumi na bumo, Pagiele umwana mwaume wakwa Okrani, intungulushi ya bana bakwa Ashere, alipele ilambo lyakwe. ⁷³Ilambo lyakwe layli ilunweno lwa silfere lumo ulwafinine umwanda umo na makumi yatatu we ne nongo ya silfere imo iyafinine amashekele amakumi cine lubali, mukulinga kwe shekele lya mushilo. Fyonse ifi ifipe fibili fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta kukuba ica bupe ca bunga. ⁷⁴kabili alipele ulukombo lwa golide lumo ulwafinine amasheekele ikumi, ulwaisulamo ifya cushi ce fungo.⁷⁵Alipele kukuba ifyaocewa ngombe ilume iteku imo, sukusuku umo, ne mpanga ilume imo iya mwaka umo. ⁷⁶Alipele sukusuku umo ku kuba ica lubembu. ⁷⁷Alipele ing'ombe ishilume shibili, ba sukusuku basano, ba sawe abalume basano, ne mpanga ishilume shisano ishili no mwaka umo, kukuba ilyambo lyamutende. Ili lyali elambo lya kwa Pagiele mwana mwaume wakwa Okrani.⁷⁸Pa bushiku bwe kumi na shibili, Ahira umwana wakwa Enani, intungulushi ya bana bakwa Nafutali, alipele ilambo lyakwe. ⁷⁹Ilambo lyakwe lyali ulunweno lwa silfere lumo ulwafinine amashekele umwanda umo na makumi yatatu, ne nongo ya silfere imo yafinine amashekele amakumi cine lubali, mukulinga kwe shekele lya mushilo. Fyonse ifi fipe fibili fyaliswilemo ubunga ubwapeleka ubwansankamo na mafuta ku kuba ica bupe cabunga. ⁸⁰Kabili alipele ulukombo lwa golide ulwafinine amashekele, ikumi, ulwaisulamo ifya cushi ce fungo.⁸¹Alipele ku kuba ifyaocewa ing'ombe ilume iiteku, sukusuku umo, ne mpanga ilume imo iya mwaka umo. ⁸²Alipele sawe umulume umu ukuba ica lubembu. ⁸³Alipele ing'ombe ishilume shibili. ba sukusuku ba sano, ba sawe abalume basano, ne mpanga ishilume shisano ishaly no mwaka umo, ku kuba ilambo lya mutende. Ili lyali elambo lyakwa Ahira mwana Enani.⁸⁴Intungulushi sha bena Israeli bapatwile ifi fyonse pa bushiku buntu Mose asubile cipailo. Balipatwile inweno sha silfere ikumi na shibili, sha golide ikumi na shibili. ⁸⁵Ulunweno lumo lumo ulwa silfere lwafinine umwanda umo na makumi yatatu, ne nongo imo imo yalifinine amashekele ama kumi cine lubali. Ifipe fyonse ifya silfere fyafinine amashekele amakanaz yabili ne myanda ine. mukulinga kwi shekele lya mushilo. ⁸⁶Cila lumo lumo ulwa nkombo sha golide kumi na shibili, fyaliswilemo ne fyushi fya cushimce fungo, lwafumine amashekele ikumi ukulinga kwi shekele lya mushilo. Inkombo sha golide shonse shalefina amashekele umwanda umo na makumi yabili.⁸⁷Balipatwile inama shonse isha fyakocewa, ing'ombe shilume amakumi limo na shibili, ba sukusuku ikumi limo na babili ne mpanga ishilume shibili. Balipele ne cabunga ca fiko. Balipele ba sawe abalume ikumilimo nababili ku kuba ica bupe capa lubembu. ⁸⁸Ukufuma mu ng'ombe shabo shonse, balipele ng'ombe shilume amakumi yabili na shine, ba sukusuku amakumi mutanda ne mpanga ishilume isha mwaka umo, amakumi mutanda ku kuba ilambo lya mutende. Uku kwali ekushisa kwa cipailo panuma ya kusubwa.⁸⁹Lintu Mose aile mukati ke hema lya kukumaninamo mukulanda na Yawe, Yawe alyumfwile ishiwi lyakwe likolanda kuli ena. Yawe alilandile kuli ena ukufuma pa mulu wa cakukupika pa ca cipao ca cishimiko, ukufuma pa kali ka Kerubi babili, Alilandile kuli ena.

¹Yawe alilandile kuli mose alyebele ati, ²"landa kuli Aaroni. landa kuli ena ukwebati, 'ishi inyali cinelubali shifwile ukupela ulubuto ku ntanshi yafyakwimikapo inyali ulo washisanika."³Aaroni alicitile ici. alisanikile inyali pafya kwimikapo inyali kukupela ulubuto ukulola ku ntaanshi ya ciko, ngefyo Yawe akambishe Mose. ⁴Icakutekapo inyali calipangilwe muli uyu musango kabili YaweH alilangile Mose imipangile yaciko. cifwile caba golde yakupamwa ukufuma peshinte lyaciko shapamwa kubati maluba.⁵Nakabili, Yawe alilandile kuli Mose. alilandiel ati, ⁶"Bula abena lebi ukufuma mukati ka bantu bakwa Israeli noku basangulula.⁷Nakabili Yawe alilandile kuli Mose. alilandile ati, "bula abena lebi ukufuma mukati ka bantu bakwa Israeli noku basangulula. Cite kuli ifi kuli beena kuku basangulula; sansa amenshi ya cikonsolwelo pali beena. Baleke babeye imibili yabo yonse yonse, basamfye ifyakufwala fyabo fyonse, kabili baisangululae abene. ⁸Elo ubaleke babule ingombe iyilume iyana necabupe caiko ica luseke lwa buunga bwa kupeleka ubusaka ninshi wiemo na mafuta. Baleke naimbi ingombe iyilume iyana nge cabupe ca lubembu.⁹Ukalete abena Lebi ku ntanshi lye hema lya kulanshanisishamo kabili ukalonganike ulukuta lonse ulwa bantu bakwa Israeli. ¹⁰Ulo ukaleta abena Lei ku cinso cakwa Yaweh, abantu bakwa Isradli bafwile babika amaboko yabo pa bena Lebi. ¹¹Aarone afwile ukupela Lebi ku cinso cakwa Yaweh, pamo nge cabupe cakwa bisha ukufuma ku bamntu bakwa Israeli pakwebati. kuti babomab umulimo wakwa Yaweh.¹²Abena Lebi bafwile ukubiak indupi shabo pa mitwe ya ngombe ishilume. ufwile ukupela ingombe iyilume icabupe calubembu elo ingombe iyiliume immbi iya cabupe cakoca kuli nebo, ku cikonsolwelo ca bena Lebi. ¹³Tambika abena Lebi kucinso cakwa Aarone naku cinso ca bana bakwe abaume, kabili ubemye nge cabupe cakwabisha kuli nebo.¹⁴Muli ikyi nshila ufwile ukupatulula abena Lebi ukufuma pakati ka bantu bakwa Israeli., Abena Lebi bakaba bandi. ¹⁵Panuma yaici, abean Lebi bafwile ukuya mukubombela mwi hemam lyakulanshanishishamo ufwile ukubasangulula. ufwile wabapela nge cabupe cakwabisha¹⁶Cite ici, pantu bonse bandi, ukufuma mu bantu bakwa Israeloi. bakabula icifulo cacial mwana umwaume uwaiswilew icisa, ibeli lyonse ilya mubufyashi bwa kwa Israeli, Ndibilile abbenan Lebi nemwine. ¹⁷Amabeli yonse ayamu bantu bakwa Israeli yandi, bonse abantu nangu inama. Pali bulya bushiku ubo nasendele imyeo ya mabeli yonse mu calo ca Egupti, nalibabikile beka bandi.¹⁸Ndisendele abean Lebi ukufu,am pakati kajbanti bakwa Israeli mukupyanishapo amabbeli yonse. ¹⁹Ndipele abena Lebi ngo bupe kuli Aarone nabana bakwe abaume. Ndibasendele ukufuma pakatiu kabantu bakwa Israeli mukubomba umulimo wabantu bakwa Israeli mwi hhemam lyakulanshanisishamo ndibapele kukukonswelela kwa bantu bakwa Israeli pakweba ati icikuko nagu como tacakabekatge abantuulo bakapalama ku ncende yamushilo.²⁰Mose, Aarone, no lukuta lonse ulwa bantu bakwa Israeli lwaliciytile ici nabena Lebi balicitile fyonse ifyo Yaweh akonkomeshe Mose palwa bena Lebi, Abantu bakwa Israeli balicitilre ici nabo. ²¹Abena Lebi balisangulwile abene nokusamfya insalu shabo, kabili Aaroni alibapele nge cabupe cakwabisha kuli Yaweh kabili, alipangile icikonsolwelo cabo kuku basangulula.²²Panuam ya ici, Abena Lebi, balile mukubomba imilimo yabo mwi hema lya kulangshamishishamo mukutangilila Aaronne kabili nokutangilila abana baume bakwa Aarone., Ici cali ngefyo Yaweh akambitshe Mose paluwa bena Lebi. Bacitile abena Lebi bonse mulyuyu musango.²³Yaweh alilandile kuli Mose nakabili. Alilandile ati, ²⁴''Fyonse fyabena Lebk abali ne myaka yakudyalwa amakumi yabili na isano nokucilapo. Bafwile baingila mwik bumba mukubommba mwi hema lyakulanshanisishamo.²⁵Bafwile baleka ukubomab muli uyu musango ulo bafiak amakumi yasano. Tabafwile ukubomba nakabili pali iyi myaka. ²⁶Kuti baafwisha ba iwabo abatwalilial ukubomba mgwi hema lyakulanshanisishamo, lelo tabafwile ukubomba nakabili. Mufwile ukutungulula abena Lebi, Muli milandu yonse.

¹Yawe alilandile kuli Mose mu ciswebebe ca Sinai, mu mweshi wantanshi uwa mwaka wabubili ulo bafumine mu calo ca Egupti. ali landile ati, " ²leka abantu bakwa Israeli basunge ica kucilila pa nshita yaciko iyakulingwa iya mwaka. ³Pabushiku bwakulenga ikumi nashine ubwa uno wine mweshi, pa cungulo, ufwile ukusunga icakucilila pa nshita yaciko iyakulingwa iya mwaka. ufwile ukucisunge, mukakonke yonse amafunde, kabili mukanakile."⁴Awe, Mose alyebele abantu bakwa Israeli ukwebati ati bafwile ukusunga umutebeto wa ca kucilila. ⁵Awe balisungile ica kucilila mu mweshi wa ntanshi, pabushiku bwakulenga ikumi nashine ubwa mweshi, pa cungulo. mu ciswebebe ca Sinai. Abantu bakwa Israeli balinakile fyonse ifyo Yawe akonkomeshe Mose ukucita.⁶Kwali abaume bamo abaishile kuba abakukowela kumubili wa muntu wakufwa. Tabasungibe ko ica kuculilila pali bulya bushiku. ⁷Abo baume balilandile kuli Mose ati, Fwebo tuli abakukowela pamulandu wa mubili wa muntu wakyfwa. Nindo watukanish fwebo kukusunga ukutula ilambo kuli Yawe panshita iyakulingwa iya mwaka mukati ka bantu bakwa Israeli?" ⁸Mose alilandile kuli bena ati, "pembeleni ungunfwe kuli Yawe ifyo akontungulula pali mwebo."⁹Yawe alilandile kuli Mose ati. aebele ati, " ¹⁰landa kubantu bakwa Israeli ati. webe ati, nga umo pali mwebo nangu abamubufyashi bwenu ali uwakukowela pamulandu wa mubili wakufwa, nungu ali palwendo ulutali, kuti asunga icakucilila kuli Yawe."¹¹Mu mweshi wa cibili pabushiku bwakulenga ikumi na shine mu cungulo, bakalya ucakulya ca cakucilila. Bafwile bakalye umutepa wa cakucilila pamo no mukate uushapangilwa necitutumushi ne misalu yaku lula. ¹²Tabafwile bashapo nangu cimo pali fyo mpaka ulucelo, nangu ukutobapo nangu limo ifupa lya ciko. Bafwile ukukonka yonse amafunde paya cakucilila.¹³Lelo muntu onse uwuli wakusanguluka kabili tali napa lwendo, nomba afilwa ukusunga icakucilila, uyo muntu afwile aputulwako ku bantu bakwe pantu tapele ilambo ilyo Yawe afwaya panshita iyakulingwa iya mwaka. Uyo muntu afwile asenda isambi lyakwe. ¹⁴Nga cakweba ati umbi umbi akoikala muli mwebo kabilli akosunga icakucilila kuli Yawe, afwile ukucisunga ukulingana ne fipope fya ca kucilila kabili ukulingana nefun de lya ciko. Mufwile ukukwata icipope cimo ku balebeshi kabili nakuli umo uwafyalilwe mu calo."¹⁵Pali bulya bushiku balikutani icakwikalamo, ikumbi lyalifimbile icakwikalamo, iHema lya fipangamo fya fipope. pa cungulo ikumbi lyali pamulu wacakwikalamo. camonekele kuba ati muli ukufika no lucelo. ¹⁶Fyalitwalile muli ilya ine nshila. Ikumbi lyafimbile pacakwikala no kumoneka kuba ati mulilo pa bushiku. ¹⁷Ulo lonse ikumbi lyali kusumbulwa ukufuma pamulu we Hema, abantu bakwa Israeli balikwima ubulendo. Ulo lonse ikumbi lyalikwiminina abantu balikutubilisha.¹⁸Pakukonkomesha kwa kwa Yawe, abantu bakwa Israeli balikwenda, na pakukonkomesha kwa kwe balikutubilisha. Ulo ikumbi iyalikwiminina pamulu wacakwikalamo balikwikala umwakutubilisha. ¹⁹Ngacakweba ati ikumbi lyaikalilila pacakwikalamo panshiku ishingi, na bantu bakwa Israeli ba Fwile ukunakila kuli Yawe tabalingile ukwenda.²⁰Limo limo ikumbi lyalikwikalilila ishiku ishinono pacakwikalapo. muli iyo inshila balikunakila amafunde Yakwa Yawe bafwile batubilisha kabili elo baenda kwifunde lykwe. ²¹Limo Limo ikumbi lyalikusangwa umwakutubilisha ukufume icungulo ukufuka ulucelo. Ulo ikumbi lyaima mulucelo, balikwenda. Nga cakweba ati lyatwalilila mu kasuba elo na mubushiku, kanofye ikumbi lyasumbulwa elo bamgenda.²²Nga cakweba ati ikumbi lyaikala pacakwikalapo paca kwikalapo pa nshiku shibili, umeshi nangu umwaka, apo fye cilikele palya, abantu bakwa Israeli bali no kwikala umwakutubilisha takuli kwenda. Lelo ulo lonse ikumbi lyalikusumbulwa bafwile ukwima palwendo lwabo. ²³Bafwile batubilisha kwifunde lyakwa Yawe, kabili bafwile baenda kwifunde lyakwe. Balikunakila kwifunde lyakwa Yawe ilyapelwe ukupitila muli Mose.

¹Kabili Yawe asosela kuli Mose atile ati, ''cita amapenga yabili ya silfere. ²ukampume silfere pa kuyapanga. ukayabomfye mu kwitilako abantu pamo no kwita abantu pakusela pa nkambi.³ba shimapepo bakalalisha amapenga pa kwita abantu pakwisa pamo kuli webo pakwingila pa mwinshi we hema pakukumana. ⁴Nga bashi mapepo balisha ipenga limo, elyo intungulushi, abakalamba bamikowa yakwa isaerale, bakalongana kuli webo. ⁵Nga mwaikatisha ukulisha ipenga, elo bakateuke aba ikalila ku kambi ya kabanga no kwima.⁶Kabili nga mwalisha ipanga mu kwikatisha umuku wa cibili, abaikala ku nkambi ku kapinda ka kulyo bali no kwima. bali nokulisha ukwikatisha no bababo ifyo fine. ⁷Nga bakolongana bonse, mukalisha ipenga ukwabula ukwikatisha. ⁸Abana bakwa Aarone, bashimapo, abakalatisha amapenga. Kabili akalaba kuli mwebo cipope ca muyayaya nkulo shenu.⁹Kabili nga mwaya mu bulwi mu calo cenu ne filwani ifi lemilwisha, elyo mukekatishe ukulisha amapenga. Ine Yawe Lesa wenu na nkamwibukisha no kumipokolola ku fulwani fyenu.¹⁰Kabili mu nshita sha kusefya, na mumitebeto yenu mu nshita sha ntanshi ya mweshi, mufwile ukulisha amapenga pa fya kuninika fyenu napa malambo yenu ya mutende icikalaba cakwibikisha kuli imwe na kuli nebo, ne Lesa wenu, Nine Yaweh Lesa wenu.¹¹Nomba mu mwaka wa cibili mu mwenshi wa cibili, mu bushiku bwalenga ikumi yabili mu mwenshi, amakumbi yalisubwilwe ukufuma pa cakwikalamo ca cishimiko. ¹²Abena ba Israeli kabili balimune ubulendo ukufuma mu matololo ya Sinai. Ikumbi lyaliminine mu matololo ya paran. ¹³Balipangile ubulendo bwa pakula, ukulingana na makambisho Yawe apele ukupitila muli Mose.¹⁵Ilamfya lya nkambi lya bana bakwa Yuda elya balipo ukuya, mu milongo ya fita fyabo. Nahshon mwana Amminadab ewalikuntungu ifita fya bena Yuda. ¹⁴Nathanel mwana Zuar ewatungulwule ifita fya mutundu Issachars no mukowa wabo. ¹⁶Eliab mwana Helon stungulwule ifita fya mutundu wabena Zebulun no bufyashi bwabo.¹⁷Ulupwa lwakwa Gershon nolwa kwa Merari abakusenda icakwikalamo, no kwima ubulendo. ¹⁸Ukukonkapo, ifita mu mpaka mu nkambi yakwa Reuben balimine ubulendo. Elizur mwana shedeur alitangulwule ifita fyakwa Reuben. ¹⁹Shelumiel mwana Zurishaddai alitungulwule ifita fya mutudu wa bena Simeon no bufyashi bwabo. ²⁰Eliasaph mwana Deuel alitungulwule ifita fya mutudu wa Gad no bufyashi bwabo.²¹Ekwima abena kohati. Balisendele fya mushilo. Bambi abatangile ebalikwimika ica kwikalapo ilyo bena tabalafika. ²²Elyo ifita fya mpuka yakwa Ephaimu ne mikowa yakwe balikonkelepo ukwima mwana Ammihud alitungulwule ifita fyakwa Ephraimu. ²³Mwana Gamaliel waku Pedahzur atungulwule umutundu wakwa Mannase ne fikolwe fyakwe. ²⁴Abidan mwana Gideon atungulwile ifita fya mutudu wakwa Benjamin ne fikolwe fyakwe.²⁵Ifita ifyali pa nkambi yakwa Dan ne fikolwe fyakwe eba lekelese ukwima. Ahiezer mwana Ammishaddai ewa tungulwile ifita fyakwa Dan. ²⁶Pagiel mwana okran atungulwile ifita fya mutundu wakwa Asher ne fikolwe fyakwe. ²⁷Ahira mwana Enani atungululwe ifita fya mutundu wakwa Naphtali ne fikolwe fyakwe. ²⁸Ifi efyo ifita fya Israele baendele pa nyendo shabo.²⁹Mose alandile kuli Hobabu umwana Reuele umwina midian, shifyala wakwa Mose. Mose alandile Hobabu ati, "ifwe tatukoya ku ncende iyo Yawe atulondolwela. Yawe ali;landile ati, 'nkamupela ici kuli mwebo.' Iseni kuli fwebo tuli no kumucita icisuma. Yawe alaile ukucita isama kuli israele." ³⁰Nomba Hobabu alandile kuli ati, "nshaye nobe. ndeya ku calo candi na bantu bandi."³¹Elo Mose aaswike ati, "twapapata witusha. walishiba uteka inkambi mumatolo. ufwile ukotumonako. ³²Nga waya nefwebo tukocita icisuma kuli webo ngefyo Yawe acita kuli fwebo."³³Balyende ukufuma ku lupili lwakwa Yawe pa nshikucitatu. Ne cipao cipingo cakwa Yawe calitewike ku batangilila ulwendo ulwendo ulo ulwa nshiku shitatu kuku balengwila apakutusha. ³⁴Ne kumbi lyakwa Yawe pa mulu wabo elo balikwenda.³⁵Nomba icipao pakwima,Mose epakutila, "Imineni, mwe Yawe paseni abalwani benu. lengeni abamupata babutuke kuli mwebo." ³⁶Ilyo lyonse icipao caiminina, Mose alelanda ati, "bweleleni, Yawe, ku Israeli ubwingi amakana amakumi."

¹Nomba abantu balii lishenye palwa macushi ya ilyo Yawe ali akotesha. Yawe aliteseshe ku bantu kabili alikalipe. Umulilo wakwa Yawe yelyocele abantu no koca ulutwe lwankambi shimo shimo. ²Elo abantu bakutile Mose, eico Mose alipepele kuli Yawe, no mulilo walilekele. ³Bali kukuta iyi icenda ati Taberah, pantu umulilo wakwa Yawe walyocele muli bena.⁴Abalebeshi bamo balitendeke ukwikala na bana ba kwa Israeli. Balikufwaya ukulya ifilyo fya bune. Elo abantu ba kwa Israeli balitendeke ukulila no kulanda ukweba ati, "Nani akotupela inama ya kulya? ⁵Tukoifuluka isabi twalikulya mu buntungwa ku Egupti, ifibimbi, ifikabi, liki, kanynse na gariliki. ⁶Nomba ukukabila kwa kulya kulipwile, pantu ico tukomona fye ni mana epela."⁷Manna yalikuba ati ni mbuto sha koriander. shalikumone kakubati ni lesini. ⁸Abantu balishungulwike akwenda na ukuulonganika. kabili ipelele mu mpelo, balikutwa mu mabende, bali kwipika mu nongo, no kupanga imbukunya matobo. fyaliku mfwika ukuba ati mafita ya alife ayapya.⁹Ulo icime calikuponena pa nkambi ubushiku, na manna nayo yalikupona. ¹⁰Mose aliteseshe kulila kwa bantu mu ndupwa shabo, no mwaume onse aliminine pa mwinshi we Hema. Yawe alikalipe sana, na mu menso yakwa Monse ukuilishanya kwabo kwalibipile.¹¹Mose alilandile kuli Yawe, " Nindo wacitila ababomfi bobe ifya bubi? Nindo tawabekelwa muli nebo? ukolenga ndekusenda ifisendo fya bantu bonse. Buse nalimite abantu bonse aba? ¹²Bushe nalibafyele bonse pakweba ati usose kuli nebo, ' basende pacifuba?' nangabasenda ku ncende walapile ukubapela ku fikolwe fyabo?¹³NIkwi nkofwaya inama yakupela abantu bonse aba? ba kollilila ku ntanshi yandi no kulanda ukweba ati, tupele inama yakulya.' ¹⁴Nebo neka tekuti nkwanishe abantu bonse aba. bafulisha sana kuli nebo. ¹⁵Apo mukocitila muli iyi inshila, njipayeni nomba nga ndisangile ububile mu menso yobe wileka mbone ubucushi bwandi."¹⁶Yawe alandile kuli Monse, " ndetelako abakalamba ba bena Israeli amakumi cine lubali. Ushininkishe ukweba ati bakalamba na ba kangalila wa bantu. ubalete kwi Hema lya kulanshanishishamo beminine mweka mulya na wabo. ¹⁷Nkoisa tentemuka no kulanda na webo peka palya. Nkobula umupashi waba paliwebo nokuu bika pali bena. bakasendako icisendo ca bantu na webo. tawabe uwakucisenda weka.¹⁸Usose ku bantu ukweba ati, muishishe, pantu mailo mukalya inama, pantu mwalila sana Yawe alyumfwile. mwatile, "Nani akotupela inama yakulya? cali ca bune kuli fwebo mu Egupti. " Eco Yawe akomipela inama, kabili muko ilya. ¹⁹Tamwakalye inama pa bushiku bumo epela, inshiku shibili inshiku shisano, inshiku ikumi nangu amakumi yabili, ²⁰lelo mukalya inama umwenshi utuntulu ikasuke ikafume ku myona yenu. Ikacite cabunani kuli mwebo pantu mwakana Yawe, uwaba pali mwebo. Mwalilila kuli ena. mwatile. "Nindo twafumine ku Egupti ?"²¹Elo Mose atile, " ndi nabantu amakana mutanda, kabili mulilandile ukweba ati mukobapela inama yakulya umwenshi utuntulu." ²²Bushe twipaye imikuni na maombe pakweba ati babekelwemo? Bushe twikate isabi lya muli bemba pakweba ati bekute?" ²³Yawe atile kuli Mose. " Bushe ukuboko kwandi kwipi? Nomba mukomona nga kakweba ati nangula amashiwi yandi nga yacine."²⁴Mose alifumine nokweba abantu amashiwi ya kwa Yawe. alikolonganike abalamba cine lubali no kubabika ukushinguluka IHem. ²⁵Yawe alikile mwi kumbi no kulanda na Monse. Yawe alibulile umupanshi umo bakalamba cine lubali. ulo mupanshi waikele pali bena bali seseme, nomba nipali kulya kwine kuliongana tabatalile ababwekeshapo.²⁶Abaume babili balishele munkambi, bali kubakuta Elodadi na medad. Umupashi walikele pali bena nabo bene. Amashina yabo yalitantamikilwe lelo tabafumine mwi Hema. Napalici baliseseme mu nkambi. ²⁷Umulumendo na caice uwali munkambi ali butukile kuli Mose no kulanda akweba ati, Elodadi na Medadi bakosesema mu nkambi."²⁸Yoshua mwana Nuni, kafwa wakwa Mose, umo pabasalwa, alilandile kuli Mose ukweba ati, "shikulu wandi Mose, baleshe." ²⁹Mose atile kuli ena. " bushe uli no bufuba pa mulandu bakwa Yawe bonse ngabali bakasesema kabili engabika umupashi pali binse!" ³⁰Elo Mose na bakalamba ba bena israeli balibwekelemo ku nkambi.f³¹Elo umwela walifumine kuli Yawe no kuleta nkwale ukufuma pali bemba. bali ponene pepi ne nkambi, nga ubulendo bwa bushiku bumo ku lubali lumo no bulendo bwa bushiku bumo, ku lubali lubiye. Inkwale shalishungulwike inkambi mu mikono ibili ukufuma panshi pa mushili. ³²Abantu balibingene ukukonganika inkwale akasuba kons, ubushiku bonse, no bushiku bwakonkelepo. Takwali uwakolonganke tunonno twakukana fika pali ba Homere ba nkwale ikumi. Balyakene inkwale inkambi yonse.³³Ilyo inama yali icili mumeno yabo, ilyo bali bacili bakosheta, Yawe alikalipe pali bena. alisanshile abantu no bulwele ubukal. ³⁴Iyo ncende baliikutile ukweba ati Kibroti abengi abalikufwaisha inama. ³⁵Ukufuma ku Kibroth Hattava abantu balifumineko.

¹Ellyo Miriam na Aaroni balelanda pali Mose pa Mwanokashi umwina kushi uyo aupile. ²Batile, "Bushe Yawe alandile fye Monse eka? Bushe talandile nakuli bafwe?" ³Nomba Yawe alyumfwile ifyo balandile. Nomba Monse ali umwaume uwa kuicemfya sana, uwaicefeshe ukucila uuli onse pano calo.⁴Palya pene Yawe alilandile kuli Mose, Aaroni na Miriamu, "fumenimo, batatu, kuli Hema kulanshanishamo. Abo batatu bonse bali fumimene. ⁵Elyo Yawe alikile panshi muntumba yekumbi aliminine pa mwenshi wa kwingila mwi Hema no kwita Aaroni elo na Miriam u bonse balishile ku ntanshi.⁶Yawe atile, "Nomba umfweni ku fyebo fyandi. ilyo kasesema wandi sli naimwe. ndi nokuilanga ine mwine kuli ena mufimonwa elo no kulanda kuli ena mu fuloto. ⁷Umubomfi wandi Monse taba, aliba uwa cinshika mu ga'nda yandi yonse. ⁸Nanda na Monse mu kulolekana, temufimonwa nangula mu filyoleko. Alamona icata candii nga cinshi ta mu kwate umwenso pakulanda pa mu bomfi wandi pali mose?"⁹Yawe ubukali bwakwe bwalibemine, elo alibashile. ¹⁰Ilyo ikumbi lyafuminepo pe Hema, elo Miriamu alilwela ifibashi ali uwa kubuta nge imfula ya kubuta. ilyo Aaroni apilibukile miriamu, alimwene ukutila alikwete ifibashi.¹¹Aarone alandile kuli Mose, "lye shikulu mwileka ulu lubembu lubepali fwebe. twalilondile mu kutumpo, Elo na tubembuka. ¹²Napapata mwi muleka abe ngo mwana umunono uwa kufwa uwo umubili wakwe lubali walyoika ilyo wa fuma mu cisa cakwa nina.¹³Awe Mose alikutile kuli Yawe. alandiel mwe lesa mu posheni ena, Lesa, mundapeni." ¹⁴Yawe alilandile kuli Mose, "nga wishi amufwishila amate mu menso, akasebana pa nshiku cine lubali. akamwisalila kunse yankambipanshika cine lubali. panuma ya ico nu ku mubwesha kabili." ¹⁵Elyo miriamu aisalilwe kunse ya nkambi inshiku cine lubali. Abantu tabali palwendo mpaka lintu abwelelemo mu nkambi.¹⁶Panuma yaico abantu bali palwendo ukufuma mu Haserote elo ba pangile inkambi mamatololo ya parani.

¹Elo Yawe alilandile kuli Mose. ali landile, " ²Tuma abantu bamo ku kulengula icalo ca kenani, ico Nebo na pele ku bantu bamu Israele. Tuma u mwaume ukufuma kuli cila mukowa wa fikolwe fyabo. cila mwaume afwile aba intungulushi pakati kobe."³Mose ali bantumine ukufuma mu matololo ya parani, u kutila bene bakateshe ku cipope cakwa Yawe. Bonse fye bali ni ntungulushi mu bantu bamu Israele. ⁴Aya e yali amashina yabo. ukufuma mu mukowa wa kwa Rubeni, Shamua umwauna mwaume wakwa Zakuri,⁵ukufuma mu mukowa wa lkwa simoni, Shafati u mwana mwaume wakwa Hori, ⁶ukufuma mu mukowa wa kwa Yuda, Kalebi u mwana mwaume wakwa Jefane; ⁷ukufuma mu mukowa wa kwa Isacha, Iga u mwana mwaume wakwa Yosefu; ⁸Ukufuma mu mukowa wa kwa Efremu, Hosia u mwana mwaume wakwa Na;⁹Ukufuma mu mukowa wa kwa Benjimini, Paliti u mwana mwaume wakwa Rafu; ¹⁰Ukufuma mu mukowa wa kwa Zebulani, Gadieli u mwana mwaume wakwa Sodi, " ¹¹Ukufuma mu mukowa wa kwaYOsefu ( ekweba ati ukufuma mu mukowa wa kwa Manase), Godi u mwana mwaume wakwa Susi; ¹²Ukufuma mu mukowa wa kwa Asha, seta u mwana mwaume wakwa Gemalli;¹³Ukufuma mu mukowa wa kwa Asha, Seta u mwana mwaume wakwa Mikaele; ¹⁴Ukufuma mu mukowa wa kwa Naafutali, Naabi umwana mwaume wakwa Vofusi, ¹⁵ukufuma mu mukowa wa kwa Godi, Geueli u mwana mwaume wakwa Maki. ¹⁶Aya ee mashina ya baume abo Mose atumine ku kulengula icalo. Mose ali kutile hoshea u mwana mwaume wakwa Nun pe shina lya Yoshua.¹⁷Mose alibatumine ku kuyalengula icalo ca kenaani. Ali landile kuli bena, "mwingilile ukufuma ku Negevi no kuya mukoninika u mulundu wa mu calo. ¹⁸Mu kalengula icalo u kuti mukalekumona ifyo ci komoneka. mu kalekulolekesha abantu abo bekalamo, nga ca kutila ba kukosa nangu bakunaka, kabili nga kutila banono nelo bengi. ¹⁹Mukalekumona ifyo calo caba umo bekala. Bushe cinsuma nelo aibi? misumba ya malinga? ²⁰mukalekumona ifyo icalo caba, nga cakutila cisuma ica kubyalamo ifilimwa nelo iyoo elo nga mwaliba imiti mulya nelo iyoo. Mube a bakukosa elo muleteko ne filimwa fimo fimo ifyo ba kosombala na mu ncende mulya." Nomba iyi yali ninshita yafisabo fykupya fyantanshi ifya myangashi.²¹Elo a baume balile bakoninika kabili balilengwile icalo ukulekufuma mu matololo ya Zin nokulekufiko ku Rehobu, mu pepi na Leco Hamath. ²²balile bakoninika ukufuma ku Negevi no ku yafika mu Hebron. Ahimani,Sheshai, na Talmai, ifi kolwe fya kwa Anaku, eko bali. nomba Hebroni ali kulilwe imyaka cinelubali ulo zoani wa mu egupti abeko²³Ulo bafikile mu matololo ya mu Eshokol Eshokol, bali, putuile umusambo ukwali icisansangu ca myangashi. bali cipitile napa mutembo pakati ka mabumba yabao yabili. Elo na kambi bali letele na mapomegranates na imikunyu. ²⁴Iyo incende bali inike a matololo ya Eshkol, pamulandu wa fisansangu fya myangashi abantu bamu Israele baputuile kulya.²⁵Panuma ya nshiku ama kumi yane, bali bwelele ukufuma mu kulengula icalo. Bali bwelele kuli MOse, Arone, na kwi bumba lyonse ilya bantu bamu israele mu matololo ya ku paranpa kadeshi. ²⁶bali letele amashiwi kuli bena na kwi bumba lyonse, no ku balangilila ifisabwa ukufuma mu calo.²⁷Bali landile kuli Mose, " Twali fikile mu calo uko wa tutumine fwebo. ica cine cila funfumukamo u mukaka no buci. ifi ee fisabwa fimo ifya. ²⁸nangu cingaba ifyo, abantu aba kula amayanda mulya bali kosa. Imisumba ya malinga kabili ikalamba sana. nakabili twali mwene ifi kolwe fya kwa Anaki kulya kwine. ²⁹Abena amalekiti bekala mu negevi. Abena HIttiti, Tebusiti, na bena Amoriti bali kwete amayanda yabo mu mpili sha muli cilya calo. Abena kanaani bekala mu lulamba lwa mumana kabili mu lulamba lwa mumana wa yolodani."³⁰Elo kalebu alitalalikile abantu abali na Mose elo ali landile, "Natu lekuyako ku kupololola i calo, pantu mu cine tuli lingile u kucimfya." ³¹Lelo abaume bambi abaile na ena balilandile, "fwebo tatulingile uku sansa aba bantu pamulandu wa kuti bali kosa uku cila fwebo."³²Eicho bali salangenye amashiwi ukutomposha abantu ba mu Israele pa mulandu wa calo icio ba lengwile bali landile," Icalo twamwene calo ici lya a ba ikalamo Abantu bonse ebo twali ku mona mulya bali aba fimo filali. ³³Mulya fwebo twalimwene amapaka, a lupwa lwa kwa Anaki, abantu abaishile nge fipaso mu ku mu kupalakanya na bene, elo ifi efyo twali ku moneko mu cinso cabo, na fyebo."

¹Bulya bushiku ulukuta lonse walibobwelemo imisowa. ²Abantu bonse aba ku Israeli bali talikishe Mose na Aarone. Umushi onse walandile nabo, " Twakabila nga twafwilile fye mu calo ca mu Egupti, nangula muno mwine muli aya matololo! ³Cinshi Yawe atuletele kuli ici calo no kwisa kufeila ku lupanga? Abakashi besu na bana besu abanono eba kaba icikwatwa. Bushe te cisuma kuli fwebo uku bwelelamo ku Egupti?"⁴Bale landa kuli cila umo umo, "Natusale intungulushi naimbi elyo tuleyeni tu bwe lelemo ku Egupti. ⁵Elyo Mose na Aarona bali wile ubunkupene pa menso ya cintubwingi ca mushi ica bantu ba kwa Israeli.⁶Yoshua umwana mwaume Nani na kalebu umwana mwaume wakwaYefune, ebali pali bamo abo bantumine ukuya kulengula icalo, bali lepwile ifya ku fwala fyabo. ⁷Bali landile, ku mushi onse uwa bantu ba kwa Israeli. Balandile, " icalo ico twapitilemo no kulengula calo ica ku wama sana. ⁸Nga Yawe aba uwa ku sekelemo muli fwebo, kanshi aka tutwala muli ici calo no ku cipela kuli fwebo icalo cilaswamo umukaka no buchi.⁹Lelo mwisangukila Yawe, Yawe elo mwitina abantu ba mu calo, pantu mu kate kuli fwebo. Ubucingo bwabo bule fumishiwapo ukufuma kuli bena pantu Yawe ali na fwebo. Mwibatina. ¹⁰Eico ulukuta lonse lwa landile ukubatoba amabwe. Lelo ubukata kwa Yawe, bwali monekele ku abantu bonse aba kwa Israeli pe Hema lya ciku manino.¹¹Yawe alandile kuli Mose, " bushe aba bantu bakaleka lilali uku nsusha? ba kaleka lilali ukwa bula uku ncetekela nangula ifi fyonse ifishibilo fya maka yandi ifyo mba citila? ¹²Nkaba sansa ku cikuko, nka ba pokola ubu pyani no kupanga ukufuma ku lupwa lobe uluko ulwa maka kabili ulwa kucindama bena."¹³Mose alandile kuli Yawe, nga wa cita ici ninshi abena Egupti bali no ku mfwa pali ifi pantu wa puswishe aba bantu ku maka Yobe uku ba fumya kuli bena. ¹⁴Bakebako ici ku bekashiba calo ic. ba lyumfwa ukuti imwe, Yawe mwa luba pamo na ba bantu, pantu mu la monwa pa cinso ne cinso. ikumbi lyenu lile manina pantanshi ya bantu besu. mu lenda nabo mu ntumba ye kumbi mu kasuba na muntumba ya mulilo mu bushiku.¹⁵Nemba nga mwaipaya abantu aba ngo muntu umo, nomba inko isha umfwile, ulu lumbi lwenu aba kalanda no ku sosa, ¹⁶Pantu Yawe ali fililwe uku twala abantu bakwe mu calo ico alapile uku pela kuli bena, eico na bepaya mu matololo:¹⁷Nemba, na mipapata, bomfyeni amaka yenu aya kalamba. pantu wali landa, ¹⁸Yawe ala kokola uku kalipa kabili ali fula uluse. ala twelela amapulu no bupulumushi. kabili ababifi tabalenga ukuba aba kaele ala kandilamo naba pa mampulu yaba shibo, uku fika ku nkulo iya iya lenga shitatu ne yalenga shine, ¹⁹Beleleni, nde papata kuli mwebo, imembu sha aba bantu pamulandu wa bukalamba bwa cipangano cenu ne cine cenu nga filya fine mwaba aba kubetela aba bantu lyonse ukufuma ku nshinta bali mu Egupti mpaka na lelo."²⁰Yawe alandile. " ndi belele uklingana no ku fwaya kobe, ²¹Lelo icine cine, ifyo naaba no mweo, efyo ne sonde lyonse like sulamo no bukata bwandi, ²²Abantu bonse aba mwene ubukata bwandi na maka yalilangililo ifyo nacitile mu Egupti na mu matololo bali njeceshe imiku ikumi naba kana no kumfwa kwi shiwi lyandi.²³Nde landa icacine taba kamone icalo ico na lapile ukupela ku fikolwe fybo. Takuli nangu umo uwali kunsusha aka cimona, ²⁴Uku fumishako fye umubomfi uwandi Kalebu, pantu ali kwata umupanshi uwaku ibela kabili ala nkonka no mutima onse. Nka muleta muli ici calo umo aishile, no bufyashi bwakwe kukesa ku ci kwata. ²⁵(Nomba abena Amaleke nabena kanaani baikele mu mupokapoka) mubweluluke mailo no kuya ku matololo mu nshila ya kuli Bemba wakashika."²⁶Yawe alisosele kuli Mose na kuli Aarone. Atandile, ²⁷"Ni lilali nkaleka ukusumunisha uyu mushi wa bubi uyo uyu talikisha nebo. Ndwumfwile uku ulishanya ku bantu ba kwa Israeli pali nebo.²⁸Landa kuli bena, ' ifyo naaba no mweo,' Yawe e walanda, mu kumfwa kwena mwali landa, ndi no kucite fi kuli mwebo: ²⁹mumatololo aya emu kaponena ifitumbi fyenu bonse mwe bali kuilishanya pali nebo, mwebo mwe ba pandelwa mu mpendwa ya bantu, impendwa yonse iya bantu ukufuma pa myaka amakumi yabili no kuya pamulu. ³⁰Imwe icacine tamwa kengilemo mucalo ico na milaile uku mipangila ing'anda iyenu, kamo kalebu umwana mwaume wakwa Yefune na Yoshua umwana mwaume wakwa Nuni.³¹Lelo abana benu abamono abo mwa landile ukuba ifitapwa ndi noku bengisha bena mucalo. Bali no kwishiba icalo ico mwakana! ³²Lelo mwebo, ifitumbi fyenu fikaponena mu matololo aya. ³³Abana abenu ba kacema mu matololo pa myaka amakumi yane. Bali noku Kandilwamo pa mbela shenu ishabu cisanguka mpaka kumpela ya fitumbi fyenu mu matololo.³⁴Ukulingana ne nshiku isho mwa lengwililemo icalo, pa makumi yane, pa mulandu wa membu shenu muli noku kandwa pa myaka amakumi yane, ubushiku bumo bukaba umwaka umo, elo muli no kwishiba uku kana ntalikisha. ³⁵Nebo Yawe ndi landile icacine ukucita ici ku mishi shonse isha bubifi isho isha kolongana pamo noku njimina. Bali noku patulwa uku fumininako, kabili baka fwila kuno kwine."³⁶Kabinge abaume abo Mose atumine mu kulengula icalo ilyo babwe lulwiki bali letele akasebo akabi pa calo no ku lenga umushi onse uku ilishanya kuli Mose, ³⁷aba abaume abaletele akasebo akabi pa calo bali puminwe panshi no kufwa ku cikuko pa menso yakwa Yawe. ³⁸Pali aba baume abaile muku lengula icalo, palifye Yoshua umwana umwa uwakwa Nuni elo na kalebu umwana uwakwa Yefune eba shele abatuntulu.³⁹Ilyo Mose aletele aya mashiwi ku bantu bonse aba kwa Israeli, bali bobwelemo imisowa. ⁴⁰Bali shibwike ku macha ulucelo nokuuya pa mulu wa lupili elo balandile, " Moneni, tuli buno babili tuleya ku ncende Yawe atulaya pantu tuli bembwike."⁴¹Lelo Mose alandile , " Ninshi muletobela icipope ca kwa Yawe? Tamwakacimfye. ⁴²Mwiya, pantu Yawe tali na mwebo ukumicingilila muku kana micimfya ku ba lwani benu. ⁴³Abena Amaleki nabena kanaani eko bali kabili mulefwa ku lupanga pantu muli bwe lulwiki muku kana konka Yawe. Eico takabele na mwebo."⁴⁴Lelo bali pamine no kunina ulupili lwa calo cilya, nangula, Mose nelyo icipao ca cipangano ca kwa Yawe tabafumine mukati ke Hema. ⁴⁵Elo abena Amaleki bali tentemwike elo kabili na bena kanaani abaikele muli shilya mpili. Bali sanshile abena Israeli noku ba pumaula ukufika ku Hormah.

¹Elo Yawe alindile kuli Mose. Alilandile ati," ²Landa ku bantu ba kwa Isreali kabili ubebe ati, ulo mukoya mucalo umo mukekala, ico Yawe akamipela, ³Ufwile ukupelanya icabupe ica koca kuli Yawe nangu ica bupe ica kosa nangu amalambo pa kufikilisha icilayo nangu bupe bwaku itemenwa, nangu ubupe bwa pa mutebeto wenu, ukuleta icena cabune kuli Yawe ukufuma ku mikuni nangu ku fitekwa.⁴ulingile ukupela kuli Yawe ica bupe ica kocewa nokubikapo ubupe bwa bunga bwa n'gnu ubwapeleka bwino icapekumi cimo ca ku cipimo ca efa ubwasanshiwamo ne cipimo ca pakati ka citika wa hini wa mafuta ya Miolifa. ⁵Ulingile ukupela ubupe ubwa kocewa, nangu, ilambo umulingo wa pa cipante cimo pa fyabune ica hine wa mwangashi nge cabupe ca kunwa pali cila mpanga.⁶Ngo kopela ubupe bwa sukusuku, ufwile ukupekanya ubupe bwa luseke tubili utwa pekumi utwa efa iya bunga bwa kupela ubwa sansankanishiwa ifipande fitatu ifya wa mafuta. ⁷Pa cabupe ca kunwa, ufwile ukupeela fitatu ifya pali hini wa mwangashi. Cikapanga icena icisuma kuli Yawe.⁸Ulo mwapekanya ingombe ilume pamo nge cabupe ca ocewa nangu pamo nge lambo pa kufikilisha umulapo, nangu icabupe ce senga kuli Yawe. ⁹Elo pa Gombe muli nokulandapo ica bupe ca luseke ica bunga bwa ubwapeleka bwino utwape kumi tutatu twa ku cipimo ca efa ubwasa nshiwa ne cipimo ca citika wa hini wa mafuta. ¹⁰Kabili uli nokuleta bupe bwa cakunwa icipimo ca citika wa hini wa mwangashi, ica bupe ca kupanga ku mulimo, ica kufumya umunako wa kulowa kuli Yawe.¹¹Ifi efyo mu kacite muli uyu umusango cila Gombe ilume, cila sukusuku, elo na kuli cola ilume impanga nangu utwana twa mbushi. ¹²Yonse amalambo ayo wapekanya elo nokuyapela yafwile ukulondo lwela kuno. ¹³Onse umukaya- uwafyalwa afwile ukucita ifi muli uyu musango, uyo onse uwaleta ica bupe ica pangwa ku mulimo, cikalete icena cabune kuli Yawe.¹⁴Nga cakweba ati umulebeshi mukoikala nankwe, nangu uuli onse uwingekala na mwebo ilyonse mu nkulo yonse iya bantu benu, afwile ukupanga ica bupe icapangwa no mulilo, ukuleta icakulowa icena kuli Yawe. Afwile ukucita ngefyo ucita. ¹⁵Lifwile ukuba limo line ifunde ku lukuta na kubalebeshi abekala na mwebo, ¹⁶ifindu iya kubelelela ilonse fye kunkulo sha bantu benu. Nge fyo waba eco kabili afwile umulendo uukoikala nobe. Afwile ukucita ngefyo ucita ku cinso ca kwa Yawe. Ifunde limo line ne fipope lifwile lya bomba kuli webo na ku muleshi uukoikala nobe"¹⁷Nakabi Yawe baebele mose. ¹⁸Alisosele ati, "landa ku bantu bakwa Isreali no kubeba ati 'ilyo mukabwela mu calo ico komitwala, ¹⁹Ulo mukalya ifilyo ifiminwe muli cilya icalo, mufwile ukupela ica bupe no kutambika kuli nebo.²⁰Ukufuma ku mufuba wenu uwa kubalipo mufwile ukupela umukate nge ca bupe ca kututumuka ukufuma kucipulilo. Ufwile ukuututumuka muli uyu musango. ²¹Ufwile ukupela kuli nebo ica bupe ica kututumuka iiyonse fye ku nkulo sha bantu benu ukufuma ku mufula obe uwa kubalilapo.²²webo inshita shimo ukalekubembuka ukwabulq ukwishiba ukucita ifyo, ilyo wafilwa ukukonka aya mafunde ayo nasosele kuli Mose- ²³Fyonse ifyo konkomeshe webo ukupitila muli Monse ukufuma pa bushiku natendekele uku kupela webo ifipope ne fikankonkapo ku nkulo ya bantu bobe. ²⁴Muli uyu mulandu wa kubembuka uwakubula ukwenekela ukwabula no lukuta ukwishiba, lyena abekala lukula bonse bafwile ukupela umwana wa cabune kuli Yawe. kabili mubikepo ne fifwaikwa pa bupe bwa cabunga neca bupe kunwa, ngofyo na konkomeshe ifipope, elo imo ilume imbushi nge cabupe ca pa lubembu.²⁵Shimapepo afwile apanga ica kukonsolwelako lonse ulukuta lwa bantu bakwe Isreali. bali no kubelelwa uluse pantu ulubembu lwabo lwali ni mpuso. Baliletele ilambo, umutulo uupangilwa no mulilo kuli nebo. Baliletele ica bupe ica pa membu shabo pa cinso candi pa mpuso shabo. ²⁶Elo ulukuta lonse ulwa bantu bakwa Isreali bali no kwelelwa elo na balebeshe abekala nabena, pamulandu wakuti bonse bapangile ulubembu pa mulandu wa kukana ishiba.²⁷Lelo ngo muntu abembuka mukukana ishiba, afwile ukupela akabushi akakota aka mwaka umo ngo bupe bwa pa lubembu. ²⁸Shimapepo afwile ukupanga ica kukonsolwelako pa cinso ca kwa Yawe ku muntu uu bembwike muku kana ishiba. ulya muntu akelelwa nga capangwa ici konsolwelo. ²⁹Ufwile ukukwata limo line fye ifunde kuli uyo onse uwacita icili conse mukushenekela, ifunde limo line uwafyalilwa mulya pakati kabantu bane Isreali abaleikala pa kati kabo.³⁰Nomba onse uwabifya ku mufulo, abe mukaya nangu mwina fyalo, asalula nebo. uyo muntu afwile ukuputulwako ku bantu bakwe. ³¹Pantu asusha ama shiwi yandi kabili afwile ukuputulwako ukupwilapo. imembu shakwe shikabe pa mutwe wakwe eka."³²Uluntu babantu Isreali bacili mu matololo, balisangile umuntu umo akolonganya inkumi pa bushiku bwe sabata. ³³Na bamusangile bali muletele kuli Mose Aroni, na kuluko lonse. ³⁴Bali musungile mu cifungo pantu tacapampamikilwe iya ku cita pali ena.³⁵Elo Yawe alandile Mose, uyo muntu mucine wakwipayafye. Lonse ulukuta balingile ukumupole amabwe kunse ya nkambi." ³⁶Eco lonse ulukuta lwali mufumishe kunse ya nkambi no kumutolela amabwe paka nefwa ngefyo Yawe akonkomeshe Mose.³⁷Na kabili Yawe alindile kuli Monse. Alilandile ati, ³⁸"Landa kuba bufyashi bakwa Isreali ukuipangila abene ifisempe fya kukobeka kulutwe lwa nsalu shabo ifya kupelanukufuma kuli cilalutwe no mwando wa makumbi ma kumbi. Bafwile bukulacita ifi ilyonso nkulo sha bantu bonse. ³⁹Cikaba ici kankala ica kwibukisha kuli webo, ulo waloleshapo, pa mafunde yandi yonse, no kuyasenda konse pakweba ati taukotoleshe ku mutima obe we mwine na kumenso yobe we mwine ku kukonka kuli fyena.⁴⁰Citebici pakweba ati muleibukisha uku nakila yonse amafunde, epakweba ati mukaleba abamushilo, ukusungila nebo Lesa wenu. ⁴¹Nibo Yawe Lesa wenu, uwamufumishe mu calo ca Egupto, ukuba lesa wenu. Nibo Yawe Lesa wenu

¹Nomba KOra umwana mwaume wakwa Israli umwama mwaume wakwa kohati, umwana mwaume wakwa Lebi, pamopene fye na natani na abiramu abana abaume ba kwa Elilabu, na one umwana mwaume wakwa pelete, ifikolwe fyakwa Rubene balilongenye abaume bamobamo. ²baliimine Mose, bali na bambi abaume ukufuma mu bantu bamu Israeli, intungulushi sha mulukuta imyanda ibili nama kumi yasano abaishibikilwe mulukuta. ³Balikolongene pamo ukwiimiina mose na Aron. Balilandile kuli bena ati, mulile sena apatali umushi onse ulipatwilweko, bonse fye, na Yawe ali pakati kabo findo mukoisumbwila mwe bene pa lukuta lwa kwa Yawe?⁴Lintu Mose aumfwile ifyo, aliwile ubunkupeme. ⁵Alilandiel kuli Kora na kuli bonse abali nankwe pamo, " mulucelo Yawe akalenga cikeshibikwe uwakwe nowapatuluko ku li ena. Ali nokupalamika uyo muntu kuli ena. uyo aasala ali nokumuleta mupi nankwe umwine.⁶Cita ici, Kora ne bumba lyobe lyonse buleni icifutumwino. ⁷Mailo mukabikemo umulilo nefyacishi ce fungo mulicena ku cinso cakwa Yawe. umuntu uyo Yawe aasala, uyo muntu akapatwilwa kuli Yawe. muli cilileemo sana, mwebo mwe lupwa lwakwa Levi."⁸Nakabili Mose alilandile kuli Kore, " nomba uumfweni, mwebo mwe lupwa lwa kwa Levi: ⁹Bushe cintu icinini kuli mwebo icakwe ba ati kulukuta lwa bena israli, nokumipalamika mupepi nankwe, ukuleku bomba imilimo mu ganda yakwa Lesa, elo nokulekwiminina ku cinso calukuta mukulekumupyungila? ¹⁰Alimipalamikile mupepi, nafyonse fye if yenu, pamo no lupwa lwa kwa Levi, pamo nobe, pakuti ukofwaya bushimapepo kabili? ¹¹Eico webo nalonsefye ulukuta muli miine Yawe. Ngo uyu Aroni ninani uwakuti mulekumungwigwintika?¹²Elo Mose akutile Dotani na abiram, abana abaume bakwa Eliabu lelo balilandile ati, tatwakanineko. ¹³Bushe cintu icinini icakweba ati walituninikile ukutufumya mu calo icifumfumuna umukaka no buci, ukwisa ku twipaila mumatololo palifwebo? ¹⁴Mukulundapo, tawatuleta mu calo ici fumfumuka umukak no buci, nangu ukutupela impanga ne myangashi ngeca kupyaninina. nomba bushe ukofwaya utupo fwisha ku filayo fyakutafikilisha?tatwaisase kuli webo?¹⁵Mose alifulilwe saana no kulanda kuli Ywe ati, "mwicindika mitulo Yabo. nebonshapokapo nangu nimpunda yabo imo kuli bena nangu usha atapo icibi kuli bena. ¹⁶Elo Mose alandile kuli Kora, "mailo webo nolukuta lobe mukaye ku cinso cakwa Yawe webo nabena, Elo na aron. ¹⁷Cila muntu akabule icifumwino no kubikapo icafyushi ce fungo pali cena. Elo cila muntu akalete kucinsoca kwa Yawe icifutumwino cakwe, ififu tumwino imyyanda ibili namakumi,yasano. webo na aron, na mwebo, mukalete ififtumwino fyenu."¹⁸Kabili cilamuntu alibulile icifutumwino cakwe, nokubikapo umulilo, nokufutumwina icushi ce cefungo no kwiminina pa mwinshi we Hema lyakulanshanishishamo na Mose Elo na Aron. ¹⁹Kore alilonganikile lonse ulukuta ulwa imiine Mose na Aaroni pa mwinshi we Heam lya kulashanishishamo, no bukata bwakwa Yawe bwalimonekele kuli bonse mu lukuta.²⁰Elo Yawe alandile kuli Mose na Aron; ²¹"ipatulenimo mwebene muli ulu lukuta pa bweba ati mbaciibule nombaline." ²²Mose na Aroni baliwile ubunkupeme no kulanda ati, "lesa, Lesa wa mipashifye umo abembuka, Bushe mulilingile uku kalilipila ulukuta fye lonse?"²³Yawe alyasukile kuli Mose. Alilandile ati, ²⁴"landeni ku lukuta. Mulande ati, mufumemo mu ma Hema Yawe kora, Datani, na Abiram."²⁵Elo Mose aimine no kuya kuli datani na abirami nabakalamba ba bena Israeli balimukonkele. ²⁶Alilandile kulukuta ukweba ati, "Nomba line fumenimo muma Hema ya aba abasenshi kabili mwiesha kwikata ku cintu cabofye conse, pantu mukocibulwa ku membu shabo." ²⁷Kabili ulukufa mumbali shonse shama Hema yakwa kore, Datani, na Abiram balibashiile. Datani na Abiram ba ufumine nokwiminina pamwiinshi wama Hema yabo, pamo nabakashi babo, abana babo abaume nabana babo aba cecee.²⁸Elo mose alandile ati, "pali ifimwebo mukoshiba ati Yawe aalituma kubomba Yonse iyi imilimo, pantu nsha ituntumbulefye palwandi. ²⁹Kumfwa aba bantu nga baka fwa imfwa yabuntunse. ngefyo ciba nshiku, ninshi Yawe tantumine. ³⁰Lelo nga cakweba ati yawe alipangilepo fimo ifipya, ne calo ukwisula akanwa kaciko noku cibula bena, pamofye nafyonsefye, ifyabo, nabo baya panshi abakulola ku mbo, elo mukeshiba ukweba ati aba bantu balipundula Yawe."³¹Aponenefye ulo Mose apwishishefye ukusosa aya mashiwi yonse, umushili walisukile pali balya bantu. ³²Icalo caliswile akanwa kaciko nokuba mina, indupwa shabo, nabantu fye bonse abakwa Kore, pamopenefye ne fyuma fyabo.³³Eico bena nefyuma fyabo balilile aba kuulola ku mbo. no mushili walibesalile, kabili bali lobele ukufuma mulukuta. ³⁴Nabena Israeli bonse balibutukile ukufuma mukulila kwabo. balipundile ati, "epali icalo nafwebo catumina! ³⁵Elo no mulilo walyambukile ukufuma kuli Yawe no koca aba bantu imyanda ibili na makumi yasano abalikutula ifya cushi cefungo.³⁶Nakabili Yawe alilandile kuli Mose ukumweba ati, " ³⁷Landa kuli Elesari umwana mwaume wakwa Aroni shimapepo muleke abule icifitumwino ukufuma mu cimbilimbili, pantu ififutumwino fyalipatwilwa kuli nebo. Elo uleke asalangamye ifikoopyamo akatalamukila. ³⁸Mukabile nefifutumwino fyabaloofeshe imyeo yabo pamulandu wa membu shabo. lekeni bapange ifyakusasapu lwa imbale nge fyakufimba pacipailo. abo bantu balipalamikile ku cinso candi, kabili balipatwile kuli nebo, kabili bakaba cishibilo cakubapo kwandi kubena Israeli."³⁹Elesari shimapepo alibulile ififutu mwino fya mukuba ifyali kubomfya abantu balya abapiile, kabili baisa ngukile ifyakusasapulwa ukufuma mu cakufimba pa cipailo, ⁴⁰Ukuba icakwibukisha ku bana ba Israeli, pakweba ati umbi umbi uutali wamubufyashi bwa kwa Aroni taba kofwaikwa ukupalamina ku koca ice fungo ku cinso lcakwa Yawe, pakweba ati tabeshhile kuba ngabakwa Kore ne bumba lyabo ngefyofye Yawe ako nkomeshe ukupitila muli Mose.⁴¹Lelo lucelo lwakonkelepo lonse ulukuta lewa bana ba Israli bali ku ulishanya palwakwa Mose na Aron. Balilandile ati." Mulipeye abantu ba kwa Yawe." ⁴²Elo fyacitikile lintu ukukuta lwalonga nine Mose na Aron, kabili baliloleshe kwi Hema lya kulanshanishishamo kabili, moneni nekumbi lya fimbilepo. ubukatabwakwa Yawe bwalimonekele, ⁴³na Mose na Aron balishishile kuntanshi ye Hema lyakulanshanishishamo.⁴⁴Elo Yawe alandile kuli Mose. alandile ati, ⁴⁵"Kabuyeni mu fume kuntashi ya ulukuta pakweba ati mbakibule no mbaline." Elo Mose na aron baliwile ubunkupeme. ⁴⁶Mose alilandile kuli Aron, ati bula ififutumwino, bikapo umulilo ukufuma mu cipailo, bikamo ne cushi ce fungo, piita bwangu bwangu kulukuta nokubakonsolwelako, pantu ukukali bukoisa ukufuma kuli yame. nkunka cilitampile."⁴⁷Eico Aron walicitile ifyo Mose a mulangilile. alibutukile mukati ka lukuta. icinkunka cilitampile ukusa langaniwa muli fwebo, bwangu bwangu, fkabilio alibikile ififutumwino nokupanga icikonsolwelo cabantu. ⁴⁸Aron aliminine pakati kabaku fwa nabamweo; muli ulu lubali icinkunka calilekelee.⁴⁹Nabo abafwile ku cinkunka bali ama kana ikumi na yane ne myanda cine lubali mumpendwa, pamopenefye na bafwile pamulandu wakwa Kore. ⁵⁰Aron alibwelele ukuli Mose pa mwinshi we Hema lyakulashanishishamo, ne cinkunka calipwile.

¹Yawe alalandile kuli Mose. Aebele ati, ²''Linda kubantu bakwa Isreali no kupokako inkonto ukufuma kuli bena, umo wa mumikowa wafikolwe, imkonto ikumi na fibili. Lemba cilaumo mwaume ishina lyakwe pa inkonto.³Ufwile ukulemba inshina lyakwa Aaroni pa inkonto yakwa Lebi. Kufwilyo kuba inkonto imo kuli cilaumo intungulushi ukufuma mu mukowa wafikolwe fyabo. ⁴Ufwile ukwimika inkonto mwi hema lya kulanshishanyamo kuntanshi fipangano fyafipope, uko nebo nakumene nobe. ⁵Fyaleku citika ku inkunto ya mwaume uo nebo nkasala inkonto yakwe ikalekubalula. Nkalekulenga abakoilishanya ukufuma mu bantu bakwa Isreali kukuleka, ifyo bako landapo pali webo.''⁶Elo Mose alandile ku bantu bakwa Isreali. Shose inko shantungulushi shalipelwe inkonto kuli wene imo inkonto nkufuma kuli cilaumo intungulushi, abo abasalilwe ukufuma muli cila mukowa wafikolwe, ikumi na fibili pali shonse. Ne inkonto yakwa Aaroni nayo yali apopene. ⁷Elo Mose abikile inkonto yakwe pa cinso cakwa Yawe mwi hema lya fipepe fyacipangano.⁸Pabushiku bwaknkelepo Mose alile mwi hema lya fipopefyacipangano na, lola, inkonto yakwa Aaroni ya mu mikowa yabena Lebi ilibalwile. Yalitwele no kubalula amaluba elo kutwala amaaimonde aya kupya! ⁹Mose aliletele kunse shonse inkontu ukufuma pa cinso cakwa Yawe kuli bonse abantu bamu Isreali, na cila umo umwaume alibulilepo inkonto yakwe.¹⁰Yawe alilandile kuli Mose, ''bika inkonto yakwa Aaroni pantanshi ya fipepe fyacipangano. kosuunga nge cishibilo cakushiminwa pa bantu abakwalukile pakwebati webo kuti wapwisha ukuilishanya pali nebo, nangula bali no kufwa.'' ¹¹Mose alicitile ngefyo Yawe amukonkomeshe ena.¹²Abantu ba mu Isreali balilandile kuli Mose no kwe ati, ''fwebo tuli no kufwilakumo. Fwebo bonse tuli no kuloba?'' ¹³Na onse ukesa, kuku kumanya Yawe mwi hema, ali no kufwa. Bushe fwebo bonse tulinokuloba.''

¹Yawe alyebele Aaroni ukwebati, " webo, nabana baume bobe, kabili ne icikota ca fikolwe fyobe mwalekulolekesha pali shonse imembu ishikocitwa mukumpinkana no mwamushilo. Lelo webofye nabana baume bobe nimwe mwalelekulolekeksha pa membu shonse ishikocitwa ku uli onse uwaba muli bushimapepo. ²Lelo palwa bena bobe aba mu mukowa uwa bwina lebi, umukowa wa fikolwe fyobe, webo ulingile ubalete bena pamo nobe pakwebati baibimbemo mukukwafwa webo ulo webo na bana baume bobe mukopyunga pa mulola we Hema lya cipangano ne fipope.³Bena balekupyungila webo ne Hema lyonse. acikaba fyo, tabalingile kupalamina kucili conse ku cipailo, nangu ni bena nangu webo epalimwafwa. ⁴Bena bakokabilwa ukuisanshako kuli webo kabili no kusunga Ihame lya kulanshanshishamo, naku mulimo onse uwulelola kufye Hema uwakunse tali na kupalama kuli mwebo ⁵mwebo mwalekusunga yamushilo kabili ne cipailo pa kwebati ubukali bwandi tabwishile pa bantu ba kwa Israeli nakabili.⁶Mona nebo nemwine ndisalile abena bobe abamubwina Lebi ukufuma mukati lupwa lwa kwa Israeli. bena ca bupe kuli webo, icapelwa kuli nebo ukulabomba mulimo uwukolola kwi Hema lya kunshamishamo. ⁷Lelo webofye nabana baume bobe nimwe mwalekubomba bushimapepo ukulingana na fyonse ifikolola ku cipailo. kabili na fyonse mukati ka cipembi. webo wemwine niwe ulingile ukufikilisha imilimo yi. Nebo nkokupela bushimapepo nge ca bupe. uwakunse onsefye uwapalamako alilingile ukwipaiwa."⁸kabili Yawe alyebele Aaroni ukwebati, " mona, nebo ndikupele umulimo webo uwakulolekesha pafya malambo ayako ninikwa kuli nebo, kabili nayonse imitulo yamushilo iyo abantu ba kwa Israeli bakopela kuli nebo. Nebo ndipele yi mitulo kuli webo na bana baume bobe nge cakaniko cenu ica lyonse. ⁹Ifi fikalekuba fyenu mwebo ukula kufintu fyashilikafye kuli cila mutulo wabocila mutulo wa kushininwa ilipatwililwe kuli webo na ku bana baume bobe.¹⁰Iyi mitulo ya mushilo saana, cila mwaume alilingile ukulya iyi mitulo, ico yamushilo kuli mwebo. ¹¹Iyi emitulo ikaba yobe webo, iyapatulwa ukufuma pa fya bupe fyabo fyonse ifya mitulo ya kwalangisha iya bantu ba kwa Israeli. Nebo ndipele kuli webo yi mitulo, abana baume bobe, na bana banakashi bobe, nge cakaniko cobe ica muyaya. Onsefye uwuli uwakunguluka mu lupwa lobe kuti alyako kuli iyi yonse imitulo.¹²amafuta yonse ayacilapo umwangashi onse uwupya uwacilapo kabili ne ca bunga, ne fisano fyantanshi ifyo abantu bakopela kuli nebo ifi fyonse fintu ndipele kuli mwebo. ¹³Ifya busomboshi bwa ntanshi pali fyonse ifyaba mu mpanga yabo, ifyo bakoleta kuli nebo, fikaba fyobe. onsefye uwuli uwasanguluka mu lupwa lobe kuti alyako ifi fintu.¹⁴Conse cintu icatulwa mu Israeli cikaba cobe. ¹⁵Icintu conse icasakula icisa, amabeli yonse ayo abantu ne nefinama fikaba fyobe. ngatacili ifi abantu balilingile mukukana twishika ukulubula cile beli lya mwana mwaume, kabili balilingile ukulubula ibeli ililume ilya nama ishitasangululwa. ¹⁶ifyo ifili nokulubulwa ku bantu filingile ukulubulwa panuma fyaba no mweshi umo nolu abantu kuti balubula kabili, pamutengo wa mashekele yasano, ukulingana no mulingo wabikwa uwa mashekele ya mwashila ayo ayalingana nabaGerah amakumi yabili.¹⁷Lelo ibeli lya ng'ombe nangu ibeli lya mpaanga, nangu ibeli lya mbushi mwebo tamulingile kulibula ishi nama, shena shilipatwililwe kuli nebo webo ulekukana umulope washiko pa cipailo no kooca amafuta yashiko nge lambo lyacitwa ku mulilo, kunuke icisuma kuli Yawe. ¹⁸Iminofu yashiko ikaba yobe. ifili nge fyalanlangwa icifuba ne tanta lya kulyo, iminofu sha fiko shikalekuba shabe.¹⁹Yonse imitulo ya mushilo iyo abantu ba kwa Israeli bakopela kuli Yawe, Nebo ndipele kuli webo na bana baume bobe na bana banakashika ebo uli nabo, nge cakaniko cakutwalilila. ici cicakakwa pee na pee, kuli Yawe palwa webo na balupwa lobe ebo uli nabo." ²⁰"Yawe alyebele Aaroni ukwebati, "webo tawakakwate icabupyani mu mpanga ya bantu, nangu cakanika ca fikwatwa mu bantu. Nebo nine cakaniko cobe kabili ubupyani bobe mu bantu kakwa Israeli.²¹ku lupwa lwakwa Lebi mona nebo ndipele ifye kumi mu Israeli nge cabupyani cabo mu ku futa imilimo yabo ba bamba pa Hema lya kulanshanishishamo. ²²Ukufuma nomba ne nshita sha pee abantu ba kwa Israeli belakwisa mupepi ne Hema lya kulanshanishishamo, pantu cikaleba mulandu wabo umfwa babembuka ulu lubembu no kufwa.²³Abena Lebi balelubomba mulimo ukolola kwi Hema lya kulanshanishishamo. Bena bakaba no mulandu pa lubembu lonse ulwa palwe Hema. Ililikaba lifunda lya pee munbantu bobe inkulo ne nkulo. mu bantu bakwa Israeli tabalinakukwata icabupyani. ²⁴Eco ifye kumi fya bantu bakwa Israeli, ifyo batula ngo musangwilo kuli nebo efyefi nebo mpele ku bena lebi nge fyabupyani fyabo. kanshi ici eco nebo nandile kuli bena ukwebati, bena tabali nakukwata cabupyani mu bantu ba kwa israeli."²⁵Yawe alilandile kuli Mose no kwebati, ²⁶"ufwile ulande ku bena Lebi no kubeba bena, 'ulo mwapokelela ukufuma ku bantu ba kwa Israeli ice kumi ico namipela ukufuma kuli bene ukuba ica bupyani cenu, muli fyo kuli Yawe, ice kumi capa fye kumi. ²⁷umusanguilo wenu upendwe kuli mwebo kubati ce kumi ca fya bunga ukufuma ku lubansa lwa kusokwelako nangu ubusomboshi ubukofuma ku cakufininako umwangashi.²⁸Eco nemwe bene muli no mukosangwilako ku Yawe ukufuma ku fye kumi fyonse ifyo mupokelela ukufuma ku bantu bakwa Israeli. ukufuma muli fi mwalekupela wakwe kuli Aaroni shimapepo. ²⁹Ukufuma pa fyabupe fyonse mupokelela mwebo, webo ulekupela cila musangulo kuli Yawe. ulekucite fi ukufuma muli fyo ifyabune ukucilapo kabili ifintu fyashilisha ifipelwe kuli webo.³⁰Eco kanshi ulekubeba bena, 'ulo wapela ifyabune ukucilapo pali fyo, nolu ici cikalekupendelwa ku bena lebi nge ca busomboshi ubukofuma ku lubansa lwa kusokwelako na ku cakufininako umwangashi. ³¹Kuti mukolya fya bupe fyenu fyonse ifyashala muncende iyili yonse, webo no lupwa lobe, pantu malipilo yobe pamilimo yobe ubomba mwi Hema lya kulanshanishishamo. ³²mwebo tamwakabe na mulanchi pa kulya no kunwa ifi, ifi nga mulipele kuli Yawe ifyakucindamisha pafyo mwapokelele. Lelo tamuli na ku kowesha imitulo ya mushilo iya bantu ba kwa Israeli, pantu mukafwa umfwa caba fyo.

¹Yawe aeba Mose na Aroni ati, ²''ici ecilefwikwa mwifunde ilyo Yawe akonkomeshe. Ebeni abena Isreali ukuleta umusepela wa Ng'ombe iyikota uwakashika uwabula akalema nangu akbi kabili uushatala ausendapo ikoli.³Mupeele kuli Eliasa shimapepo. Ufumishiwe kunse ya nkumbi no kuipaya amenso yakwe. ⁴Elyo Eleasa shimapepo atampike umunwe mu mulopa wauko, aukane imiku cine lubali ya kuntanshi ye tentilyakuku maninamo. ⁵Ilyo Eleasa shimapepo alemonako, boce uyo musepela no munofu no mulopa nefya mumala. ⁶Shimapepo abuule ulusansa lwa cimuti icalepesha ica keda no tumisambo twa hisopo ne nsalu iyakukashika cee, elyo afip[osa apalepya umusepela wa Ng'ombe.⁷Panuma ya ifyo, shimapepo acape ifyakufwala fyakwe, elyo nokuwa na pa mubili wakwe na menshi. lyena elyo ali no kubwelele ku nkambi. Lelo ali no kuta uwa kowela ukufikafye ne cungulo. ⁸Uyo muntu uuleoca umusepela wa Ng'ombe nao ali nokucapa ifyakufwala fyakwe, elyo no kowa pa mubili na menshi, kabili nao wine ali nokuba uwakowela ukufikafyene cungulu.⁹Kabili umuntu uwa sangululwa akusa imito ya musepela wa Ngómbe, no kuya ibika mu ncende iyasanguluka kunse ya nkambi. Eko yakula sangilwa, pakuti ulukuta lwa bena Ilulaibika mu menshi yakubomfya pakusangalula ifintu. Ici e ecakusangululwilako ububifi. ¹⁰No muntu uwakukusa imito ya musepela wa Ng'ombe, ali nokucapa ifyakufwala fwakwe, kabili nao wine ali uwakukowela ukufikafye ne cungulo. Ili likaba lifunda lya muyayaya kuli bonse abena Isreali na bena fyalo abo bakalaikala nabo,''¹¹''Uyo onse uwakanya kucitumbi ca muntu uuli onse, akaba uwakowela pa nshiku cine lubali. ¹²Afwile ukuisangulula na menshi pa bushiku bwakulenga shitatu no bwekulenga cine lubali. Elyo akaba uwakusangululwa lelo nga sangululwa pa bushiku bwelenga shitatu no bwalenga cine lubali, akesakubafye uwa kowela, ¹³uyo onse uwakumya ku citumbi ca muntu uuli onse, nomba afilwa ukuisangulula, ninshi uyo muntu waku tanfyafye mu bena Isreali pantu akowesha itenti lyakwa Yawe. Ashala uwakowela pantu tabamusansa ameshi yalya ayakumusangulula. Kanshi ukukowela kwakwekucili pa mubili wakwe.¹⁴''Ili efunde lili nokukonka umuntu nga afwila mwi tenti uyo onse uwaingila mwi tenti na onse uuli mwi tenti, ali no kuba uwakowela pa nshiku cine lubali. ¹⁵Kabili icipe conse iciliapabula icakukupikapo, nishi naco cine cili nokuba icakowela. ¹⁶Onse uuli kunse uwakunya ku muntu baipaila kulupinga, nangu uwafwafye ku mfwa Lesa, nangu kuli onse uwakumya kwifupa lya muntu, nangu uluta lwa muntu, akaba uwakowela pa nshiku cine lubali.¹⁷Ku muntu uwa kowela, babuulepo imito ya ulya musepela wa Ng''ombe uwakashika bacoce pakufuta pa fyabubifi babika mu nongo elo betilepo amenshi ayasuma. ¹⁸Elyo umuntu uwasangululwa abuulu utumisambo twa hisopo, atumpike mu menshi no kusansa kuli tenti na kufipe fyonse, na bantu bonse abalimo. Kabili afwile ukusansa no wakumishe kwifupa lya muntu, nangu ku muntu baipeyefye, nangu ku wafwile imfwa Lesa nangu ku luputa lwa muntu. ¹⁹Umuntu wasanguluka euli nokusansa uwakowela amenshi pa bushiku bwalenga cine lubali. Kanshi pa bushiku bwalenga cine lubali bwine amusangula. Elyo umuntu uulesangululwa afwile ukucapa ifyakufwalafyakwe no kowa mu menshi. Na mu cungulo cine ico ninshi asangululwa.²⁰''Lelo umuntu uwa kowela nga akaana ukuisangula, uyo muntu wakutamfyafye mwibumba, pantu akowesha icifulo camushilo cakwa Yawe. Apo amenshi yaku musangulula tayasanshilwe pa mubili wakwe, ninshi ashala uwakowela. ²¹Ili efunde lyabo ilyamu yayaya. Umuntu uulesansa amenshi yakusangululwa nao wine afwile ukucapa ifyakufwala fyakwe. Elyo na onse uwaikala muli ayo menshi yakusangulula, ali nokuba uwakowela ukufikafye ne cungulo. ²²Icintu conse ico uwakowela aikatako, ninshi naco cakowela. Kabili na onse uwa kumyako akowela ukufikafye ne cungulo.

¹Eco kanshi abantu bakwa Israeli ulukuta lonse mu matololo ya Zim mu mwanshi wantanshi bakele mu Kaderhi. kulya eko Milliamu afwile no kumushika.²Takwali ameshi yabena lukuta, eco balilongamine Mose na Aroni. ³Abantu baliilishenye pali Mose. baebele ati ngacaliwame ngafwa cifwile ulo abena Isreali banesu bafwile mu ku cinso cakwa Yawe;⁴NIndo waletela ulukuta lwakwa Yawe muli aya matololo ukwisa kufwilamo, fwebo ne finama fyonse? ⁵Nindo watulengele ukufuma mu Egupti ukutuleta ku cifulo cakulipefi? Tapali ne ncende yambuto, imikunyu, imyangashi nangu amapomagranate, kabili na menshi yakunwa takuli."⁶Efyo Mose na Aaroni bafumine ku cinso chalufuta. Balile ku mwinshi we Hema lyaku lanshanishishamo ubunkupeme. uko eko ubukata bwakwa Yawe bwalimonekele kuli bena.⁷Yawe alilandile kuli Mose nokweba ati, ⁸"bule inkoto ulonganike nolukuta, webo, na Aaroni wenu ulande kwilibwe pa menso yabo, nokulikambisha ukweba ati lifumfumune ameshi. ukobafumisha amenshi mwilibwe, kabili infwile ukupela ku lukuta ne fitekwa fyabo pakweba ati banwe." ⁹Mose alibulile inkoto kumenso yakwa Yawe, ukulingana ifyo amukonkomweshe ukucita.¹⁰Elo Mose na Aaroni alonganye ulukuta pamo ku chilibwe. Mose alibebele ati, "kutikeni nomba mwe fitala. Bushe tumifumishe ameshi mwilibwe umu?" ¹¹Elo Mose asumbwile ukuboko kwakwe no kuma mu chilibwe imiku ibili ku konto yakwe, na menshi ayengi yalifumine. ulukuta lwalinwine nefitekwa fyyalinwine.¹²Elo Yawe alandile kuli Mose na Aaroni ati, "pantu tawa ncetekele nangu ukuncindika pamo ngo wa mushilo pamenso yabena Israeli, tawakalete ulu lukuta mu mpanga iyo mbapele," ¹³Ici cifulo calikutilwe amenshi ya meriba pantu eko abena Israeli balakile na Yawe kabili alilangile umwine eka kuli bena ngo wamushilo.¹⁴Mose alitumine intumi ukufuma ka kadeshi ukuya ku mfuma yabena Edomu: wenu Israeli alandile: "mulishibile yonse amacushi ayatuponene. ¹⁵Mwalishiba ukweba ati ifikolwe fyesu fyalile ku Egupti no kwikala mu Egupti inshinta iitali. abena Egupti baliku tucita ubuluku fwebo kabili nakufikolwe fyesu fine. ¹⁶Ulo fwakutile kuli Yawe, alyumfwile inkuta yesu kabili alitumine malaika nokutufumya mu Egupti. moneni tuli mu Kadesh, umusumba wuli ku mupaka wa calo cenu.¹⁷Nkoipusha ukweba ati mutusuminisheko tupiteko mu calo cenu. Tatwapite mu myunda nangu mu mabala yamyangashi, nangu ukunwamo ameshi mufishima fyenu.Tukalekuya fye munshila yamfumu. Tatwaka pilibukile ku kuboko kwa kulyo nangu ku kwa chipiko mpakafye nolo tukacilika umupaka obe."¹⁸Lelo imfumu yabena edomu yalyasukile ati, Tecakweba ukwisa kupita muno umfwa ukese nkesa nefyanso ukuku sansa." ¹⁹Elo abantu bakwa Israeli bamwebele ati." tukaya fye munshila yamfumu. Nyacakweba ati fwebo nangu ifitekwa fyenu tukanwemo amenshi yenu, tukalipila. tusuminisheni tukapitemofye pamakasa, ukwabula ukucitamo fye nangu icintu cimbi." Nomba imfumu yabena Edom yalyaswika ati "Tete mupitemo muno."²⁰Elo imfumu yabena Edom yalibemine abena Israeli nokuboko ukwa kukosa nefita ifinai. ²¹Imfumu yabana Edomu yalikene ukusuminisha abena Israeli ukuciluka umupaka wabo. pamulandu waici, Israeli alyalukile ukufuma ku mpanga yakwa Edom.²²Efyo abantu baendele ukufuma ku kadeshi. Abantu bakwa Israeli, ulukuta lonse, balishile kulupili lwa Hore. ²³Yawe alandile kuli Mose na Aaroni pa lupili lwa Hore, pa mupaka wakwa Edom. Aebele ati, ²⁴Aaroni afwile alonganikwe kubantu bakwe pantu takengile mu calo napela abena Israeli: icalenga ifi pantu mwense babici mwalitalamine ishiwi lyandi pa menshi ya Meriba.²⁵Bula Aaroni no mwana wakwe umwaume ELiaza, nokubaleta ku lupili lwa Hore. ²⁶Ubule ifyakufwala fyabu shimapepo ifyakwa Aaroni umufule nokufifwika afwile fye afwe no kulonganikwa kubantu bakwe kulya."²⁷Mose alicitele ukulingana ifyo Yawe amukonkomeshe. Balile pa mulu walupili Hore mu menso ya lukuta lonse. ²⁸Mose alifulile Aroni ifyakufwala fya bushimapepo no kufifwika Eliaza umwana mwaume wakwe. Aaroni alifwilile peka palya pa mulu wa lupili, Elo Mose na Eliaza batentemwike. ²⁹ULo ulukuta lonse lwamwene ati Aaroni afwa, icalo conse caliloseshe Aaroni pa nshiku amakumi yatatu.

¹Ilyo imfumu yabena kanaani iyaku Aradi iyali kwikala mu Negebu yaumfwile ukuti Israeli alepita mumusebo ukuya ku Atharimu, ali lwishishe Isreali no kusendapo bamo muli bunkole. ²Israeli alilapile kuli Yawe no kulanda, "Nga mwatupele ukucimfwa pa bantu aba elyo tukaba ba konaula umupwilapo imisumba shabo." ³Yawe alyu mfwile ishiwi lyakwa Israeli elyo alibapele ukucimfwa abena kanaani. Bali bonawile umupwilapo ne misumba shabo. cilya cifulo bali kucita Hormah.⁴Ba endele ukufuma ku lupili lwa ku Hori mu musebo wakuya kuli bemba waku kashika ukuya kushinguluka icalo caku Edomi. Abantu palwendo balishile ku tomposhiwa. ⁵Abantu balimine Lesa na Mose: " Nishi mwatuletela kuno ukutufumya mu Egupti ukufwila mu matololo? Takuli umukatebtakuli amenshi elo tulipatile ici cilyo icabuwelewele."⁶Elyo Yawe alitumine insoka isha busungu pa bantu. Insoka shalisumine abantu; abengi balifwile. ⁷Abantu balishile kuli Mose no kulanda, " Tulibembukile pantu tulimine Yawe no be pepa kuli Yawe pakuti apite insoka ukufuma kuli fwebo." Elyo Mose alipepele abantu.⁸Yawe alandile kuli Mose, " mpanga insoka, nokuibika pa lamfya. cili no kucitika ukuti onse uyu suminwe akapusuka, nga aloleshapo." ⁹Elo Mose alipangile insoka ya mukuba noku ibika pa lamfya. Nga insoka yasuma uli onse umuntu, nga alolesha pa nsoka ya mukuba, akapusuka.¹⁰Elyo abantu bakwa Israeli baendele uku twalilila nokucita inkambi pa obothe. ¹¹Baendele ukufuma ku Obothe nokucita inkambi pa lye Abarimu mu matololo aya lolesha Moabu ukuya ku kabanga.¹²Ukufuma kulya baendele ukutwalilila no kucita inkambi mumupokapoka wakwa Zerede. ¹³Ukufuma kulya baendele ukutwalilila noku cita inkambi lubali lwa mumana wakwa Aarone, uwaba mu matololo ayo aya twalilila ukufuma ku mupaka wabena Amore. Umu mana wa Arnone ewa panga umupaka wakwa Moabu pakati ka Moabu nabena Amore.¹⁴Ico cali landwa mu citabiica fyabulwi Yawe, "Balebu mu sufa, ne mipokapoka ya kwa Arnone, ¹⁵umutentemuko waku mipokapo uyo waisa kuya ukutwala ku musumba wa Ari nokwisa lekela kuku moneka kwa mupaka wakwa Moabu."¹⁶Ukufuma kulya baendele ukufika ku beere icishima uko Yawe alandile kuli Mose,"kolonganika abantu pamo pakuti nebo mbapele amenshi."¹⁷Elo Israe alimbile ulu lwimbo: "kaufukauka, wecishima! Imaba pali ci, ¹⁸palwa ici cishima ico intungulushi shesu shaimbile, icishima abacindami ba bantu baimbile, kunkonto shaba kanabesa." Elo ukufuma ku matololo baendele ku matana.¹⁹ukufuma ku matana baendele ukuya ku Nahaliele, elo ukufuma ku Nahalie uku ku Nahaliele elo ukufums ku Nahaliele uku ya ku bamote, ²⁰Elo ukufuma ku Bamote ku mupokapoka mu calo cakwa Moabu. ku;lya eko umulu wapalupili lwa Pisga ulalolesha panshi ya matololo.²¹Elo Israeli alitumine inkombe ku mfumu sihone iyabena Amore kukulanda, ²²Tulekeni tupitemo mu calo icenu. Takukoingila mwibala ulili lyonse na mwibala lya mwangashi. Tatwanwe ameshi ukufuma mu fishima fyenu. Tule endela mumusebo uwa mfumu uwu kalamba mpaka ukuciluka umupaka wenu. ²³Lelo imfumu yaku Sihone tayasuminishe Israeli ukupita mu mupaka wabo. icacitike, Sihone alikolonganike ifita fyakwe fyonse no kulwisha Israeli mu matololo. alishile ku Yahasi, uko alwile na israeli.²⁴Israeli alilwishishe ifita fya ku Sihone no lupanga lwa milomo iyakutwa no kusenda icalo ukufuma ku bena Arnone ukuya kufika ku mumana wa Yaboke ukuya kufika ku calo ca bantu bakwa Amone wali cingililwe. ²⁵Israeli alipitile imisumba yonse iya bena Amore no kwikalamo muli yonse, ukulundako na Heshebone ne nushi yakwe yonse. ²⁶Heshbone wali musumba wa mfumu Sihone iya bena Amore no kwikalamo muli yonse.²⁷Eico abo abalandila mu mapinda basosa, iseni ku Heshebone wa SIhone uwaku kululula noku bwekeshiwapo na kambi. ²⁸Umulilo wali tendekele ukufuma mu Heshebine, icikabilila ukufuma mu musumba calikete Ari wakwa Moabu, na bene ba mufifulo ifikulu ifya kwa Arone.²⁹Akalanda kuli webo Moabu! uli lofeshe, abantu kemoshe. Alilengele abana bakwe abaume ukuba imbutushi nabana bakwe abanakashi ukuba muli bumkole ku mfumu Sihone iyabena Amone. ³⁰Lelo Sihone tuli mucimfishe. Heshebone alyo naike ukuyakufika ku Dibone. tuli bacimfishe ukufuma ku nofa ukuya kufika ku Modeba."³¹Elo Israeli atendeke ukwikala mu calo cabena Amore. ³²Elo Mose alitumine abaume abakulengula Yasere. Bali pitile imishi yakwe noku tamfyamo abena Amore abali kulya.³³Elo bali bwelulwike nokuya kupita ku nshila yaku Bashani. Oge imfumu yaku Bashamu yalile ukuya ku bakamanya, ali ne fita fyakwe fyonse, ukuya ku balwisha pali Edrei. ³⁴Elo Yawe alandile kuli Mose, "wimutina, pantu ndi kupele ukucimfya pali ena pa fita fyakwa citile ku Sihone imfumu yabena,Amore, abali kwikala ku Heshene". ³⁵Elo bali mwipeye, abana bakwe abaume, ne fita fyakwe fyonse, mpaka takwalio umutuntulu ku bantu bakwe uwashelespo. Elo bali pokele icalo cakwe.

¹²³Abantu abena Israele baendele mpaka nokuya tusha mumatololo ya Moab mupepi na Jerico, kulubali lubiye lwa mumana wa Yodani ukufuma kumusumba.²Balaki mwana Sipo amwene fyonse ifintu Israele acitile kuli Amone. ³Moab alina umwenso kubantu pantu bali abengi, Elo Moab ali ica bonani kubantu abena israele. ⁴Elyo imfumu yabena Moab yatile kubakalamba bakwa midiana,'' Uyu cinkupiti ali nokulya conse ici tushingulwike ifwe ngefyo ing'ombe shilye cani mumpanga,'' Nomba balaki mwana Zipola ali i fumu ya Moab ilyanshita.⁵Atumine inkombe kuli balamu mwana beore,kupetore uwaba lyamumana wa Efrata,mumpangayaluko bwakwepamo na bantu.Amwitile n okutila, ''Lolesha, uluko nalwisa kuno ukufuma ku egipito.Elyo na bakupa icinso conse ica calo elyo balifye mupepi naine. ⁶Napapata iseni nombaline noku lapisha ulu uluko paliine,pantu bene balikosasana paliine.Limbi kuti naesha ukubalwisha no kubensha ukubafumya muli ino mpanga.Ningishiba ukutila uo mwapanga alapalwa,no omwalapisha ninhi alapishiwa.''⁷Elyo abakalamba bakwa Moabu naba kalamba bakwa Midiani,bafuminepo ukusenda amalipilo ya fishibilo.Elyo baishile kuli Balamu no kulanda nao pamashiwi yakwa Balaki. ⁸Balamu atile kuli bena. ''Ikaleni pano ubushiku.Ndino kumubwesesha fintu Yehoba allanda kuli ine.''Elyointungushi shabena Moabu shaikele na Balamu balya bushiku.⁹Lesa aishile kuli Balamu no kutila, ''Nbani abo baume abaisa kuli imwe?'' ¹⁰Balamu ayaswike Lesa, ''Balaki umwana mwaume wakwa Sipo, umfumu yaku Moabu, abatumine kuli ine. Atile, ¹¹'Mona, abantu abafumine ku Egypto nokukupa icalo candi. Nomba isa ubantipileko. Nkakwanisha umulwa nabo nokubafunya.''¹²Lesa ayaswike kuli Balamu, ''uluulinokuya nabo baume.Tekwesha ukulapisha abo bantu abena Israele pantu bali palwa.'' ¹³Balamu aimine ulucelo nokusosa kuntungulushi shakwa balaki, ''Bwlelenimo kumpanga shenu pantu Yehoba nakana ukumusuminisha ukuya nankwe .'' ¹⁴Elyo intungulushi sha moabu shafuminepo no kubwelelamo kuli Balak.Balamu nakana ukuya naifwe.''¹⁵Balaki nakabili atumine intungulushi abali abacindama ukucila ibumba ilyakubalilapo. ¹⁶Elyo baishile kuli Balama nokutila kuli ena,''Balaki mwana Spore ewalandile ci,''Napapata lekeni icili conse ukumilesha ukwisamkuli ine. ¹⁷Pantu ndinokumicitila icisuma no kucindamika,kabili ndino kucitafye conse ico mwinga njeba ukumicila.Elyo napapata iseni no kulapisha aba bantu pali ine.¹⁸Balamu ayaswike nokutila kubaume bakwa Balaki ''nangu line Balaki ampele isano lyakwe umwaisula silufa na golide,Teti nyende ukucila peshiwi lyakwa Yehova,Lesa wandi,nokucita ifnono nangu ukfusha pafyo ine anjeba. ¹⁹Nomba pali ici,Napapata loleleni pano ubushiku kabili,pakuti ine nsambilile cimo icalundwapo ico Yehoba alesosa kuli ine.'' ²⁰Lesa aishile kuli Balamu ubushiku no kutila kuli ena ''Apo abo bantu beshile kukukwita,ima no kuya nabo lelo ukacitefye ico nkakweba eco ukacite..''²¹Balamu aimine ulucelo,akakile impunda yakwe amalamba,no kuya ne ntungulushi sha Moabu. ²²Nomba pantu alile.Malaika wakwa Lesa alikalipe.Malaika wakwa yehoba aleibika umwine munshila ngaumo uwakukanya Balamu,uyo waimine pampunda yakwe.Ababomfi babili abakwa Balamu bali nao. ²³Impunda yamwene malaika wakwa Yawe naiminina pamusebo naikata nolupanga lwakwe kuminwe. Impunda yapilibwike ukufuma mu musebo nokuya mwibala. Balamu aumine impunda ukuti ibwelele mu musebo.²⁵Elyo malaika wakwa Yawe aiminina pacipande cacepa ica munshila pakati kamabala yamyangashi,ukunecibumba kulubali lwa kukulyo nacimbi icibumba kulubali lwakwe ulwa kuso. ²⁴Impunda yamwene malaika yakwa Yawe nakabili. Yalungatene necibumba nokufinkisha ulukasa lwakwa Balamu. Balamu ayumine nakabili.²⁶Malaika wakwa Yehoba aile pantanshi nokuyaiminina kabili pancende iinono apakutila takwingaba inshila imbi iyakuya kulubali lumbi. ²⁷Elyoimpunda yamwene malaika wakwa Yehoba,yalele panshi mwisamba lyakwa Balamu.Balamu ubukali bwakwe bwaimine,no kuma impunda inkonto yakwe.²⁸Elyo Yehoba aiswile akanwa kampunda icakuti yalanda.Nokutila kuli Balamu.''Cinshi nacita kuli iwe icakuti mwakosha ukunguma iimiku itatu?'' ²⁹Balamu ayaswike impunda ukuti, ''Nipamulandu wakuti wacita ifyakutumpa kuli ine.Ndesubila amaba ulupanga munwe yandi,kwena amuba ino nshita iwe nga na kwipaya.'' ³⁰Elyo impunda yatile kuli Balamu. ''Bushe inshili mpunda yenu iyo muninapo umweo wenu onse ukufika no bushiku bwelelo?Bushe nakale naliba mu mibele yakucita ifyamusango uyu pali imwe?Balamu atile ''iyo''.³¹Elyo aiswile amenso yakwa Balamu,nokumona malaika wakwa Yehoba naiminina munshila nolupanga lwakwe muminwe yakwe.Balamu afukeme panshi nokushiba impumi panshi. ³²Na malaika wakwa Yehoba atile kuli ena.''cinshi umine impunda yobe pamiku itatu?Mona,ningisa ngakakanya kuli iwe pantu imicitile yonse pantanshi yandi naibipa. ³³Ii mpunda naimona nokwaluka ukufuma kuli ine ii miku itatu.Nomba aikana kwaluka ukufuma kuli ine nga opopene nganacikwipaya iwe no ku kusungilila wene ubumi.''³⁴Balamu atile kuli malaika wakwa Yehoba.''nimembuka.Nshishibe ukuti mwimine pambali yaine munshila .Eico nomba ngacabipa kuli imwe,kuti na bwelelamo.'' ³⁵Lelo malaika wakwa Yehoba atile kuli Balamu,kabiye nabo abaume.lelo uli nokulandafye amashiwi ayo nakweba.''Elyo Balamu aile nentungulushi shakwa Balaki.³⁶Ilyo Balaki aumfwile ukuti Balamu naisa,Aile kukukumanya kumusumba mu Moabu pa Anoni, Apo apali umupaka. ³⁷Balaki atile kuli Balamu Bushe nshatumine abaume kuli iwe ukukwita?Cinshi tamwaishile kuli ine?Bushe nshili namaka yakumicindamika?''³⁸Nao Balamu ayaswike kuli Balaki ukti,''moneni Ningisa kuli imwe.Bushe ingishiba ukukwata amaka aya kusosa icili conse?kulti nalandafye amashiwi ayo Lesa enga mbika mukanwa kandi.'' ³⁹Balamu baile na Balaki elyo Bafikile ku kiriate hosote. ⁴⁰Nao Balaki apangile amalmbo ya ng'ombe nembushi no kupelako inama shimo kuli Balamu ne ntungulushi isho bali nasho.⁴¹Ulucelo Balaki asendele Balamu ukumuninika pa ncende iitali iya Baal.Ukufuma kulya Balamu amwenefye icipande cabena Israele abali munkambi.

¹Balaam alilandile kuli Balaki, " nkula ifipailo cinelubali pano elo pekanya ingombe ishilume ishiteku cine lubali elo naba pumbwe bampanga cinelubali." Elo balaki alicitile ifyo Balaam alikufwaya. ²Elo Balaki na Balaam balipele ingombe imo ilume nempanga imo pali cila cipilo. ³Elo Balaam alilandile kuli Balaki "koiminina pacakuninika cobe elo nebodekuya. nalimo Yawe akoisa mukule kunkumanya. fyonse ifyo akonanga nkokweba ". Elo alile ukutali pamulu wa lupili tapabele nefimuti.²Elo balaki alicitile ifyo Balaam alikufwaya. Elo Balaki na Balaam balipele ingombe imo ilume nempanga imo pali cila cipilo. Elo Balaam alilandile kuli Balaki "koiminina pacakuninika cobe elo nebodekuya. ³nalimo Yawe akoisa mukule kunkumanya. fyonse ifyo akonanga nkokweba ". Elo alile ukutali pamulu wa lupili tapabele nefimuti.⁴Elo Lesa alikumenye Baalam elo Balaam alilandile kuli ena,"ndikulile ifipailo cine konse konse, elo ndipelepo ingombe ilume elo nampanga pali cilacipailo." ⁵Yawe alibikile icebo mukanwa kakwa Balaam elo alilandile," Bwelelamo kuli Balaki elo ulande kuli ena."⁶Elo Balaam alibwelelemo kuli Balaki, uwalikwiminina pacakuninika ca ena, elo nentungulushi shonse isha mu Moab shali na ena.⁷Elo Balaam alitampile ukulekulanda ubusesemo bwa ena elo alilandile, " Balaki alindetele ukufuma ku Aram, Imfumu ya Moab ukulakufuma kumpili shaku kabanga. isa, ntipilako Yakobo, alilandile. 'sa, 'kowesha Israeli.'⁸Nkolapisha shani abo Lesa takolapisha? Nkolengulula shani abo Yawe ashikolengulula;⁹Elo ukulekufuma pamulu wafimabwe nkomumona; ukufuma mumpili nkololesha pali ena. lolesha, kulipo abantu abakoikala beka Elo tabakoimonapo abene kubati ninko iyafye.¹⁰Ninani engalekupenda ulukungu lwakwa yakobo nelo ukulekupenda akapimfya kamoa akamuli bane bakwa Israel. ndekeni ndekufwa imfwa ya muntu uwakulungama, elo mulekuleke impela ya mweo wandi ilekuba nga ena! " ¹¹Balaki alilandile kuli Balaam,"Nindo wacita kuli nebo? Ndiletele webo ukulapisha abalwani bangi, elo ulekumona, ulibapalile."¹¹Balaki alandile kuli Kuli Balaamu, ''cinshi ico ucitile kuli ine?Nakuletele iwe ukuntimpwilako abalwani bandi,lelo lolesha iwe naubapala bena.'' ¹²Balamu ayaswike nokutila, ''Tekuti mbe uwacenjela pakulanda fye ifyo Yawe ibikile mukanwa kandi?''¹²Balaam alyasukile elo alilandile, "Lelo takuti ndekutekanya ukulekulandafye ifyo Yawe akobika mukanwa kangi?" ¹³Elo Balaki alilandile kuli ena," Nkopapata kawisa nanebo ku citulo nachimbi uko wingalekuba mona. ukomona. ukomona fye abakoba mupepi, tebonse aba bena. uko eko ukalekundapishisha bena." ¹⁴Elo alitwele Balaam mumpanga ya zophim, pamulu walupili lwa Pisgah, elo alikulile ifipailo nafimbi cine lubali lipele po ingombe ilume ne mpanga pali cila cipailo.¹³Eico Balaki atile kuli ena, ''Napapata isa pamo naine kuncende imbi uko iwe wingamona bena. Uli nokumonafye ukupalamisha kuli bena, tebonse bena. Kulya uli nokucipwila bena kuli ine.'' ¹⁴Eico asendele Balamu mumpanga ya Sofimu, pamulu walupili lwa Pisiga, kabili akulile ifipailo cine lubali nafimbi po. Apele ing'ombe nasuku suku pali cila cipailo. ¹⁵Elyo Balamu atile kuli Balaki, ''Iminina pano mupepi ne cabupe cakoca cobe, ilyo ndekumanya Yawe kulya.''¹⁵Elo Balaam alilandile kuli Balaki "ulekwiminina pano pacakuninikaca webo ulo nkokumana na Yawe uko kulya." ¹⁶Elo Yawe alikumenye Balaam elo alibikile necebo mukanwa ka ena alilandile, bwelelamo kuli Balaki elo umupele icebo cangi."¹⁶Eico Yawe akumenye Balaam no kubika imbila mukanwa kakwe. Atile, ''Bwelela kuli Balaak nokupela wena imbila yandi.'' ¹⁷Balaam abwelele kuli ena, kabili lolesha, naiminina mupepi ne cabupe ca kocelako cakwe, ne ntungulushi sha Moab shali pamo na ena. Elyo Balaak atile kuli ena, ''Chinshi ico Yawe atile?'' ¹⁸Balaam atampile ubusesemo bwakwe. Atile, ''Ima, Balaak, nokumfwa. Umfwa kuli ine wemwana wakwa Zippor.¹⁷Balaam alibwelelemo kuli ena, elo lolesha aliminine pacakuninaka ca ena, elo ne ntungulushis sha Moab shali na ena. Elo Balaki alilandile kuli ena <" nindo Yawe alandile?¹⁸Balaam alitampile ubusesemo bwa ena. Alilandile, " Iminina, Balaki, elo kutika wakwa Ziippor. ¹⁹Lesa talipo muntu, uwakwebati engalekubepanelo umuntu onse uwakwebati engalikucinja itontonkanyo lya ena. Bushe alilayapo nelo cimo ukukana cibombapo? Bushe alilandile ati ako cite cintu ukwabulo kulekucibomba;¹⁹Lesa te muntu, ukuti engabepa, nangu umuntunse, uwakuti engacinja amano yakwe. Alitala alayapo icintu icili conse ukwabula ukucicita? Bushe alitala alabapo ico asosa? ²⁰Lolesha, nakonkomeshiwe ukupala. Lesa ampele ipalo, kabili nshinga lisunga.²⁰Lolesha, balinkonkomeshenukulekupala. lesa napela ipalo, elo nebo tekuti ndeku likanya.²¹Takololesha pafya kwafya fya muli Yakobo elo takomona ubwafya mu Israeli. Yawe Lesa wabo ali na bena, elo nakubilikisha kwa mfumu kuli pali bena. ²²Lesa alibafumishe ukufuma mu Egupto namaka ngayalya aya kwa mumbwe.²³Tamuli buloshi ubukobombo kutinya Yakobo, elo takuli kupendile ukukokena Israeli. Lelo kuti cikolandwa fye ulwakwa Yakobo na Israeli, " lolesha ifyo lesa acitile! ²⁴Lolesha abantu bakoima nge nkalamo ikota, ngefwo inkalamo ifukuka no kwikata. talal panshi mpaka akolya uo ekete elo akonwa umulopa wa uo epeye."²⁴Lolesha, abantu baimange nkalamo iikota, ngenkalamo ilefukuka no kusansa. Ena talala panshi kanofye alya ico ekete nokunwa umulopa waico epeye.''²⁵Elyo balaak atile kuli balaam, ''Wibatipa nangu ukubapala.'' ²⁶Lelo Balaam aaswike nokutila kuli Balaak, ''Bushe nshikwebele ukuti ufwile ukulanda conse ico Yawe alanda kuli ine?'' ²⁷Eico Balaak abweseshe kuli Balaam, ''Isa nomba, nakutwala ku ncende imbi. Limbi ili nokusekesha Lesa kuli iwe kukubantipilako kulya.''²⁸Eico Balaak asendele Balaam pa mulu wa lupili lwa Peor, ulwalolenkene pa matololo. ²⁹Balaam atile kuli Balaak, ''Inkulila ifipailo cine lubali kulya nokupekanya ing'ombe cine lubali naba sukusuku cine lubali.'' ³⁰Eico Balaak acitile ngefyo Balaam atile; apele ing'ombe na sukusuku pali cila cipailo.

¹Lintu balaamu amwene ukweba ati Yawe alitemwinwe ukupala Israeli, alikene ukuya , kuba ati nimunshita shimbi, ukubomfya ulubuko. aliloleshe ku matololo. ²alinwine, cila umo mu mutundu wakwe, no mupanshi wakwa lesa walishile pali ena. ³alipokelele ubu ubusesemo no kutila " balaamu mwana Beor alimukusosa, umwaume uyo uwakushibuka amenso.²Ainwine amenso yakwe nokumona ukuti Israeli,naikala,cilabantu mumukowa wabo, nomu pashi wakwa Lesa waishile pali ena. ³Apokelele ubusemo bwakwe nokulanda, ''Balaamu umwana na kwa Beore alefwaya ukusosa.Umuntu uo amenso yakwe nayesuka sana.⁴Alanda nokumfwa amashiwi yakwe Lesa. alamona cimonwa ukufuma ku wapulamo, ku kuli uyo ukunkula na menso yakushibuka. ⁵We bune bwe Hema lyobe, yakobo, incende iyo wikalako, Israeli!⁶Kuba ati mipokapoka ya tambalala, kuba ati filime ku mbali ya nyika, kuba ati ni cedari kumbali ya nyika. amenshi yakalakupomoka ukufuma kufitapo fyabo, ne nseke shikakwata amenshi ayengi. ⁷Imfumu yabo ikaba na maka sana ukucila agagi, no musumba wabo ukacindikwa.⁷Amenshi yake taika ukufuma mumbeketi shabo,nenseke shabo shikakwataamenshi ayengi.IMfumu yabo ikakulapo ukucila agagi,ilyo ubufumu bwabo buka cindikwa.⁸Lesa akamufumya mu Egupti. akakwata amaka kubati lisengo lya mboo. Akonaula imisumba ishilwa nankwe. Akakontaula amafupa yabo mutupimfya. Akabalasa imifwi shakwe. ⁹ukwenda panshi kubati ni nkalamo, kubati ni nankalamo. Nani engamucilinganya? Nabe uwakutipwa onse umutipa."⁹Aamfula panshi nge nkalamo nkota.uwingamucilinganya nani?Onse uyo uumupala ena akapalwa;Onse uyo uumutipa ena akatipwa .¹⁰Ubukali bwakwa balaki bwalimine Balaamu no kumanya induni shakwe mu bukali. Balaki atile kuli Balaamu, Inkukutile ukweba ati atipe abalwani bandi, lelo mona, walibapalile imiku itatu. ¹¹Unshe neka nomba line kabuye ng'anda. ndikwebelela ukweba ati nkakulanmbula apakalamba webo, nomba Yawe alikukenye kupoka icilambu nangula cimo."¹²Elo balaamu ayaswike kuli Balaki, " Nalisisele ku nkombe watumine kuli nebo, ' ¹³Nangula Balaki ampele isano lyakwe, lyakwisulamo Silfere na golide, tekuti mpule mu amashiwi, yakwa Yawe nangula cingaba ica bubi nelyo ica bune nangula conse ico ningafwaisha ukubomba. Kuti nalandafye fimtu Yawe anjebele ukusonsa.' bushe nshasosesele ifi kuli bena?¹⁴Eco nomba, mona, nkobwelela ku bantu bandi. Nomba nkatale imisike mwebo ifyo aba bantu bakacita ku bantu benu mu nshiku shikoisa ku ntashi." ¹⁵Balaamu alitendekele ubu busesemo. Atile, " Balaamu mwana Beor akolanda, umwaume washibulwa amenso.¹⁵Balamu atampile ubusesemo bwakwe. Atile, ''Balamu we mwana mwaume wakwa Beor landa, umuntu uo amenso yeswike. ¹⁶Ubu busesemo bwaumo uuleumfwa ishiwi ukufuma kuli Lesa, uukwete ubwishibilo ukufuma kuli umo Uwasumbukisha, uukwete ifimonwa ukufuma kuwamaka, panuma akondamine panshi namenso ayaisuka.¹⁶Ubu busesemo bwa uyo onse utesha amashiwi yakwa Lesa, uyo uwakwata amano ukufuma ku kukwakupulamo, uwakwata kimonwa ufuma kuwa maka yonse, kuntashi ya uyo ukunkula na menso yakwe ayakushibulwa. ¹⁷Ndimumwena, lelo talipano nomba. ndamulolesha, nomba tali mupepi. ulutanda lukafuma muli Yakobo, no mulumbu ukema ukufuma muli Israeli. Akafubalisha intungushi bwa kwa seti, ¹⁸Elo Edomu akaba icikwatwa cakwa Israeli, na Seiri akaba icikwatwa cabo, abalwani bakwa Israeli, ubo Israeli akacimfya na maka.¹⁷Namumona, leelo nomba talipano. Lolesha pali ena, leelo tapaleme. Ulutanda lukesa ukufuma kuli Yakobo, nenkonto ikema ukufuma mu Israeli. Akapususha intungulushi sha Moabu nokonaula bonse ababufyashi bwakwa Seti.¹⁸Elyo Edomu akaba icikwatwa cakwa Israeli, na Seir nao akaba icikwatwa cabo, abalwani bakwa Israeli, abo Israeli akacimfya kumaka. ¹⁹Muli Yakobo imfumu ilinokwisa ili nokukkwata amaka kabili akonaula abo abakapushiwa mu musumba wabo.''²⁰Elyo Balamu aloleshe pali Amaleki nokutampa ubusesemo bwakwe. Atile, ''Amaleki ali limo uluko ulwakulisha, leelo impela yakwe iyakulekelesha ikaba bonaushi.''²¹Elyo Balamu aloleshe pali Kenite nokutampa ubukombe bwakwe. Atile, ''Incende apo wikala yamaka, necinsa cobe cili mumabwe. ²²Leelo iwe Kenite uli nokupwishiwa nomulilo ilyo Asiria akakusenda muli bunkole.''²³Elyo Balamu atendeke ubusesemo bwakwe ubwakushalikisha. Atile, ''Akalanda! Ninani akapusuka ilyo Lesa akacita ici? ²⁴Ifimato fikafuma kucabu ca Kitimu; bakasansa Asiria nokucimfya Ebe, leelo, bonse, bakapelela mubonaushi.''²⁵Elyo Balamu aimine nokuya. Abwelele kung'anda yakwe, na Balaki nao aile.

¹Israele aikele mu Shitimu,kabili abaume batendeke ukucita ubucende abene nabana banakashi ba mu Moabu, ²Pantu abena Moabu balalike abantu kufya malambo yatu lesa twabo.Elyo abantu balelya no kuwa panshi kuli tu lesa twaku Moabu. ³Abantu baku Israeli bailundile mukushinshimuna Bali wa Peor, necipyu cakwa Yawe caimine pali Israeli.³Abaume bakwa Israele baisanshishe mu ku pepa Baali wa poar,kabili icipyu ca kwa Yehoba caimene pabena Israele. ⁴Elyo Yehoba atile kuli Mose, ''ipaya shonse intungulushi sha aba bantu noku ba kulika pa cinso candi pa kuba leka,elyo nomba icipyu candi cika fumishiwapo pali Israele.⁴Yawe atile kuli Mose, ''Ipaya bonse intungulushi shabantu nokubakulika pancinso candi nokubalanga mulubuto lwa kasuba, pakuti icipyu cakutinya candi cingafuma ukufuma kuli Israeli.'' ⁵Eico Mose atile kuntungulushi sha Israeli, ''Cila umo muli imwe afwile ukwipaya abantu bakwe abo abailundile mukushinshimuna Bali wa Peor.''⁵Elyo Mose asosele ku ntungulushi shakwa Israele ''cila muntu epaye abantu abisanshe muku pepa Baali wa ku poar.'' ⁶Elyo umo umwaume wa mu bana baume bakwa Israele aishile na kuleta umo uwa mulupwa lwa kwe umwina Midian umwanakashi.Necicatikile pa menso yakwa Mose nape bumba lya bantu bakwa Israele,ninshi balelila pa mweshi we tenti lya ku longaninamo. ⁷Ilyo Finihasiumwana mwaume wakwa Eleazar umwana mwaume wakwa Aarone shimapepo,amwene,aiamine ukufuma mukati ke bumba no kusenda ifumo muminwe yakwe.⁶Elyo umo uwamubaume abana baume bakwa Israeli aishile nokuleta pakati kalupwa lwakwe umwanakashi umwina Midianite. Ici cacitike mumenso yakwa Mose nabekala mushi ba Israeli, ilyo balelila paminshi yama tenti yakukumaninapo. ⁷Ilyo Fenehasi umwana mwaume wakwa Elaasa umwana mwaume wakwa Aaroni shimapepo, amwene ico aimine ukufuma pa mushi nokusenda ifumo yakwe mu minwe yakwe.⁸Akonkele umwaume wa Israele mwi tenti no fwinta umufwi pamibili yabo bonse,bonse abaume ba mu Israele nabanakashi. Efyo caputwike icikuko pabana bakwa Israele. ⁹Abo aba fwile ku cikuko bali amakana amakumi yabili na ine impendwa.¹⁰Elyo Yehoba asosele kuli Mose atile, ¹¹''Phinesas umwana mwaume wakwa Eleazar umwana mwaume wakwa Aarone shimapepo,na fumyapo icipyu candi pa bana bakwa Israele,pantu caseshapo icipyu candi pali bene.Elyo nshakalye abana bakwa Israele ku cipyu candi.¹²Elyo asosele, Yawe ati. ''Mona, ndepelakuli Finihasi icipangano ca mutende. ¹³Pantu wena ne fikolwe fya panuma yakwe, cikabo cipangano cabu shimapepo bwamuyaya pantu aikalilwe lesa wakwe akalumwa, no kukonsolwela abana ba kwa Israeli.''''¹⁴Nomba ishina lya mwina Isheali uwaipaiwe ku mwina Midiani umwanakashi ni Simri umwana mwaume wakwa Salu, intungulushi yafikolwe fya mulupwa lwa bena Simeonite. ¹⁵Ishina lyamwina Midianite umwana kashi uwaipaiwe ali Kosibi mwana mwanakashi wakwa Sur, uwali umukalamba wamukowa nolupwa mu Midiani.¹⁵ishina lya mwina Midiani umwanakashi uwaipaiwe ali ni Kozbi umwana mwanakashi wakwa Zur,uwali intungulushi nkalamba ya lupwa mu midiani. ¹⁶Elyo Yehoba asosele kuli Mose atile, ¹⁷''Cimfya abena Midiani nga ifipondo no ku bakanda,'' ¹⁸Pantu baku cita nge cipondo pa fya muselu fyabo.Bakutungulwila ku mampulu yakwa Poar na ku mampulu yakwa nkashi yabo Kosbi,umwanakashi wa ntungulushi yaku Midiani, uwaipaiwa pabushiku bwa cikuko pa mulandu wakwa poar.¹⁶Eico Yawe asosele kuli Mose nokutila, ¹⁷''Sunga abena Midianite ngabalwani kabili ubasanse, ¹⁸pantu bakucitile ngo mulwani pamo nembela shabo. Bakutungulwile mufibi mulandu wakwa Peor kabili mulandu wankashi yabo Kosibi, umwana mwanakashi wantungulushi mu Midiani, uwaipaiwe pabushiku bwacinkunka mu mulandu wakwa Peor.''

¹Nomba caishile panuma ya cikuko Yawe alilandile kuli Mose nakuli Eliasari mwana Arone shimapepo. Alilandile ati, "penda ipendwa ya bana ba israele, ukufuma pa myaka amakumi yabili ukuya pa mulu, umwabela indupwa sha fikolwe fyabo, abo bonse abalingile ukuya bulwi bwa bena Israele."²" Panda ipendwa ya bana ba Israele, ukufuma pa myaka amakumi yabili ukuya pa mulu, umwabela indupwa sha fikolwe fyabo, abo bonse abalingile ukuya ku bulwi bwabena Israele." ³Elo Mose na Eleasari shimapepo balilandile kuli bena mu matololo ya Moabu kululamba lwa Yordani pa Yeriko no kutila,³Elyo Mose na Eleasa shimapepo basosele kuli bena mumawanga ya Moabu mululamba lwa Yodani mu Yeriko nokulanda, ⁴''Penda abantu ukatampa imyaka amakumi yabili nokuya pamulu, pamo ngefyo Yawe akonkomeshe Mose pamo nabena Israeli, abafumine mu calo ca Israeli.''⁴"penda abantui, ukufuma pa myaka amakumi yabili no kuya pamulu, ngefyo Yawe alikomkomesha Mose nabana ba Israel, abafumine mu calo ca Egupti." Rubene ewali ibeli lyakwa Israele. ⁵Mu mwana wakwe Honeke umwafumine umukowa wa bena Honeke. ukufuma muli palu ulupwa lwa bena palu.⁵Ruebeni abeli lyaluko lwa Israeli, ukutula mu mwana wakwe Hanaki emwatuntwike ulupwa lwabena Hanokite. Ukufuma muli Palu emwafumine ulupwa lwabena Palluite. ⁶Muli Hesironi emwafumine ulupwa lwabena Hesironi. Mulli Karmi emwafumine ulupwa lwabena Karmite. ⁷Ishi endupwa shakwa Ruebeni, abali impendwa 43,730 abaume.⁶Ukufuma muli Hosrone ulupwa lwa bena Honeke. Ukufuma muli karmi ulupwa lwa bena karmi. ⁷Ishi endupwa sha bene Reuben, abali amakana yane na yatatu ne myanda cine lubali na kumi yatatu. abaume, ⁸Eliabu ali pallu.⁸Eliab ali umwana wakwa Pallu. ⁹Abana bakwa Eliab ni Nemuel, Dattan, na Abiram. Aba Dattan na Abiram ebamobene abakonkele Korah abasushishe Mose na Aaron nokupalamika Yahweh.⁹Na bana baume bakwa Eliabu nemeule na Datami, na Abiramu. Aba ebamo bene Datani na Abiramu abakonkele korah ilyo balitalikishe Mose na Aarone no kwimina Yawe. ¹⁰Icalo calyasamwine akanwa no kumina no kubamina bonse kumo Kora elo bonse abalemukonka ba fwile. pali ilya nshita, umulilo walyo cele abaume imyanda ibili na makumi yaasano, nokube cishibilo cakutinya. ¹¹Nomba ulupwa lyakwa kora tabafwile bonse.¹⁰Umushili wale lepwike no kubamina pamo na Horah ilyo bonse abamukonkele bafwile. pali ilya shinta, umulilo waocele 250 abaume, abali ecilangililo. ¹¹Lelo intuntuko yakwa Korah tayalobele.¹²Ifikota fyakwa simeone, no lupwa fyani nifi; ukupitila muli Nemele, ifikota fya bena Ne numele, ukupitila muli Yamini, ifikota fya bena Yamini, ukupitali muli yakini, ifikota fyabena yakini, ¹³ukupitila muli Sera, ifikota fyabena Sera, ukupitila muli Shauli ne fikota fya bena shauli. ¹⁴ifi efyali ifikota ne myanda ibili fya bena Shauli.¹⁵Ne fikota fya ndupwa shakwa Gadi shali nifi; ukupitila muli Sefine, ifikota fya bena sefone, ukupitila muli Hagi, Ifikota fyabena Hagi, ¹⁶ukupitila muli shuni ifikota fyabena Shuni. ¹⁷Ukupitila muli Osni, ifikota fya bena Osni ukupitila muli Areli, ifikolwa fya bena Areli,¹⁸Ifi efyali ifikota fya bena Gadi ne ndupwa shabo, amakana amakumi yane ne myanda isano abaume. ¹⁹Abana baume bakwa yuda bali,Ere na Onani, Nomba aba baume balifwile mu calo ca kanani.¹⁹Abana bakwa Yuda ni Eri na Onani, lelo aba bantu bafwilile mu caalo ca Kenaani. ²⁰Indupwa shabana abaume bambi abakwa Yuda baali ni aba: muli Shela, ulupwa ni Shelanite, muli Perez, ulupwa lwabena Homulites. ²¹Abana baume bakwa Periz ni aba: Muli Hezron, ulupwa lwabo ni Hezronte, muli Tamul, ulupwa lwa bena Hamulites. ²²Ishi endupwa sha aba baume bakwa Yuda, bali 76,500 abaume.²⁰Ifikota fyakwa Yuda ne ndupwa shakwe nishi; ukupitila Shela, ifikota fya bena Shela, ukupitila muli Perese ifikota fyabena perese, no ukupitila muli Sera, ifikota fya bene Sera. ²¹Kabili ulupwa lyakwa perese, lwali nifi; Hesrone, ifikota fya bena Hesrone ukupitila muli Hamuli ifikota fyabena Hamuli.²²Ifi efyali icikota cakwa Yuda ne ndupwa shakwa, bali amakana amakumi cine lubali na mutanda ne myanda isano abaume. ²³icikota cakwa isakari ne ndupwa shakwa shali nifi; ukupitila muli Tola, ifikota fya bena Tola, ukupitila muli Puba ifikota fya bena Puba.²³Indupwa sha bana baume bakwa Isakari ni aba: Muli Tola, ulupwa lwabo ni Tolaite, muli Pual, ulupwa lwabo ni Puite, ²⁴muli Jashub, ulupwa lwabo ni Jashubite, muli Shimron, ulupwa lwabo ni Shimronite. ²⁵Aba ebana baume bakwa Isakari, bali 64,300 abaume.²⁶Impendwa sha baume abakwa Zebuluni shali nishi: muli Seredi, ulupwa lwabo ni Seredite, muli Elon, ulupwa lwabo ni Elonite, muli Juhleel, ulupwa lwa bena Jahleelite. ²⁷Ishi endupwa isha bena Sebulute, bali 60,500 abaume.²⁸Inddupwa sha baume aba kwa Yesefu ni Manase na Efraim. ²⁹Abana baume aba kwa Manase bali ni aba: muli Makir, ulupwa lwabo ni Makirite muli Glead, lupwa lwabena Gleadite.³⁰Abana baume abakwa Gileadi ni aba: muli Lezr, ulupwa lwabo ni Lezerite, muli Helek, elupwa lwabena Helekite, ³¹muli Asreal, ulupwa lwabo ni Asrielite, ³²muli Shemida, ulupwa lwabo ni Shemidaite, muli Hepher, ulupwa lwabo ni Hepherite³³Zelophehad mwana Hepher takwete abana abaume, kanofye abanakashi. Amashina ya baana bakwe abanakashi ni Mahlan, Noah, Hoglah, Milka, na Tiza. ³⁴Ishi endupwa shakwa Manase, bali 52,700 abaume.³⁵Indupwa shabana abaume abakwa Efraim bali ni aba: muli Shuthela, ulupwa lwabo ni Shutelaite, Beke, ulupwa lwabo ni Bekerite, muli Tahani, ulupwa lwabo ni Bekerite, muli Tahan,ulupwa lwabo ni Tahanite. ³⁶Abaana abaume bakwa Shuthelani, muli Eran, ulupwa lwabo ni Evanite. ³⁷Ishi endupwa shabaana abaume bakwa Efrai bali 32,500 abaume. Aba ebali abaana abaume bakwa Yosefu, ukupendwa ukulingana na nendupwa shabo.³⁸Indupwa shabana abaume bakwa Benjamini shali nishi: muli Bela, ulupwa lwabo ni Bela, muli Ashbel,ulupwa lwabo ni Ashbelite, muli Aihiram, ulupwa lwabo ni Ahiramite, ³⁹muli Shefufam, ulupwa lwabo ni Shefufamite, muli Hufam, ulupwa lwabo ni Hufamite. ⁴⁰Abaana abaume bakwa Bela ni Ar na Naamani. Ukufuma muli Ard emwafumine ulupwa lwakwa Adite, namuli Namani mwatuntwike ulupwa lwakwa Naamite. ⁴¹Ishi shali endupwa shabaana baume bakwa Benjamini. Bali 45,600 abaume.⁴²Indupwa shabaana abaume abakwa Dan shali, muli Shuham, indupwa shabo ni Shuhamite. Ishi endupwa shana abaume bakwa Dan. ⁴³Indupwa shonse ishabena Shuhamite shali impendwa amakana amakumi mutanda nayane ne myanda ine abaume.⁴⁴Indupwa shaana abaume bakwa Asher bali ni aba: muli IMNA, ulupwa lwabo ni Imnite muli Ishvi, ulupwa lwabo ni Ishvite, muli Beriah, ulupwa lwabo ni Berite. ⁴⁵Abaana abaume bakwa Beriah bali ni aba: muli Hebe, ulupwa lwabo ni Heberite, muli Malkiel, ulupwa lwabo ni Malkielite. ⁴⁶Ishina lya mwana umwanakashi wa kwa Asher ali ni Sera. ⁴⁷Ishi shali endupwa shabana abaume abakwa Asher, abali impendwa amakana amakumi yasano nayatatu ne myanda isano.⁴⁸Indupwa shabana abaume bakwa Nofitali, bali ni aba: Muli Yaseli, ulupwa lwabo ni Yaselite, muli Gunis ulupwa lwabo ni Gunite, ⁴⁹muli Yese, ulupwa lwabo ni Yegerite, muli Shellemu, ulupwa lwabo ni Shellemite. ⁵⁰Ishi endupwa shabana abaume abakwa Nafitali abali impendwa amakana amakumi yane na yasano ne myanda ine abaume.⁵¹Ukupendwa ukwapwililika ukwa baume abamu Israeli: 601,730.⁵²Yawe asosele kuli Mose no kulanda, ⁵³''Icalo cafwile ukwakanishiwa pali aba bana abaume nge cakupyaninina ukuligana ne mpendwa yamashina yabo.⁵⁴Kundupwa ashikalamba ufwile ukupela icikwatwa icikulu, nakundupwa ishinono ufwile ukukupela icakupyana ukulingana nempendwa yabaume abapendelwe. ⁵⁵Eico nomba icalo cifwile cayakanishiwa kukupendula. Bafwile ukupyana icalo ukulingana nefyo cikakanishiwa pamikowa yafikolwe fyabo. ⁵⁶Ifyakupyana fyabo fifwile ukwakanishiwa pa ndupwa ishikalamba ne shinono, ukusalanganishiwa kuli bena ukupitila mukupendula.''⁵⁷Indupwa shabena Lebi, ukupendwa ulupwa pa lupwa, shali ngefi: Muli Gershoni, ulupwa lwabo ni Gershonite, muli Kohati, ulupwa lwabo ni Kohatite, muli Merari, ulupwa lwabo ni Merarite. ⁵⁸Indupwa shabena Lebi shali ngefi: Ulipwa lwabena Libinite, ulupwa lwabena Hebronite, ulupwa lwabena Malite, ulupwa lwabena Mushite, no lupwa lwabena Korahite. Kohati ali ecikolwe cabena Amuramu. ⁵⁹Ishinalya mukashi wakwa Amuramu ali ni Yokobeti, uwamulupwa lwakwa Lebi, uwafyelwe kubena Lebi mu Egypto. Afyelwe kuli Amuramu abana babo, Aaroni, Mose , na Mirriamu nkashi yabo.⁶⁰Kuli Aaroni kwafyelwe Nadabu na Abihu, Eleasa na Itama. ⁶¹Natabu na Abihu bafwile ilyo batwele kuli Yawe umulilo uushasuminishawa. ⁶²Abaume abapendelweimpendwa yali amakana amakumi yabili na yatatu, abaume bonse umweshi umo nokuya pa mulu. Leelo tabapendelwe pa bana ba bena Israeli pantu tapali icakupyana icapelwe kuli bena pa bantu abena Israeli.⁶³Aba ebapendelwe kuli Mose na Eleasa shimapepo. Bapendele abantu mu mawanga ya Moabu mululamba lwa Yodani mu Yeriko. ⁶⁴Pali aba tapali umwaume uwapendelwe na Mose na Aaroni shimapepo ilyo abana abaume aba Israeli bapendelwe mu ciswebebe ca Sinai.⁶⁵Pantu Yawe alilandile ukuti abo bantu bonse bali nokufwa muciswebebe. Takwali umwaume uwasheleko pakati babo. Kanofye Kale mwana Yefune na Yoshua mwana Nuni.

¹Elyo kuli Mose kwaishile abana banakashi bakwa Selofehadi umwana mwaume wakwa Hefa umwana mwaume wakwa Giladi umwana wakwa Maki umwana mwaume wakwa Manase, uwamulupwa lwa kwa Yosefu. Aya amashina yabana banakashi bakwe: Mala. Noa, Hogla, Mika na Tisa. ²Baimine pantanhsi yakwa Mose, Eliasa shimapepo, pantungulushi, na pantanshi yalukuta lonse pa mwinshi we tenti lyakulanshanya. Batile, ³''Batata bafwile mumatololo. Tabali pakati kabalya baimine Yawe mwibumba lyakwa Kora. Bafwile fye kulubembu lwabo, kabili tabakwete abana baume.³Shifwe afwile mumatololo.Tali muli abo abaimine Yehoba mucintubwingi ca kwa Kora.Afwile pa lubembu lwakwe,elyo takwete abana abaume. ⁴Mulandunshi ishina lyakwa shifwe lyalobela mukati kalupwa lwakwe pantu takwete mwana mwaume?Tupeeni impanga pakati ka lupwa lwakwa shifwe.'' ⁵Elyo Mose atwele umulandu wabo kuli Yehoba.⁴Cinshi ishina lya batata lingafumishiwa ukufuma pamukowa wabantu bakwe pamulandu wakukanaba nabana baume? Tupeni impanga pakanti kalupwa lwa batata.'' ⁵Eico Mose aletele umulandu wabo kuntanshi yakwa Yawe.⁶Yehoba alandile kuli Mose no kutila, ⁷''Abana banakashi bakwa Selofehadi balelanda ica cine.Ufwilefye ukubapela impanga nge cakupyanina mubalupwa lwakwa wishi,kabili ufwile ukushininkisha ukuti icikwatwa caba wishi capelwa kuli bena. ⁸Ufwile ukulanda ku bantu bakwa Israele nokutila,Nga muntu afwa takwete mwan mwaume,Elyo ufwile ukupela icakupyanina cakwa wishi ku mwana mwanakashi.⁹Ngatakwete umwana mwanakashi,elyo ufwile kukupela icakupyanina kuli ba munyina. ¹⁰Nga takwete bamunyina,elyo ufwile ukupela icakupyanina cakwe kuli bamunyina bakwa wishi. ¹¹Nga bawishi tabakwete bamunina, ufwile ukupela icabupyani kulupwa ulupaleme mu mukowa wakwe, elyo afwile ukusenda palwakwe. Ili likaba lifunde ilyabikwa mukupampamikwa kubantu ba Israeli, ngefyo Yawe akonkomeshe ine.'''¹¹Ngatakwete bamunyina,elyo ufwile ukupela icakupyanina cakwe kuli balupwa abapalamineko mulupwa lwakwe,kabili cifwile ukuba cakwe.Ici cikaba lifunde ilyabikwa icipope pa bantu bakwa Israele,ngefyo Yehoba ankambishe.'' ¹²Yehoba atile kuli Mose,''nina ulupili ulu ulwa Abarim no kumona impanga iyo napela kubantu bakwa Israele. ¹³Nga wacimona,naiwe,bakakulongana kubantu bobe,nga Aarone munonko.¹²Yawe atile kuli Mose, ''Nina ulupili lwa Abarimu kabili uloleshe pa icalo ico mpele ku bena Israeli. ¹³Panuma yakucimona, na iwe wine uli nokuya lala ukwalal ifikolwe fyobepamo nga munonko Aroni. ¹⁴Ififili nokucitika pantu ilyo ulukuta lwasangukile pa mesnshi mu matololo ya Zini, imwe bonse babili mwakene ukubela ifyo namukonkomeshe ngo wamushilo pamenso yabo.'' Aya yali menshi yaku Meribah Kadeshi mumatololo yaku Sini.¹⁴Ici cikacitika pantu imwe babili tamwaumfwile ikambisho lyandi mumatololo ya sinai.kulya,elyo amenshi yafumine milibwe,mukutalama kwenu mwafililwe ukuncindika ngo washila pa menso yalukuta lonse.'' Ayaemenshi ya Meriba aya kadeshi muma tololo ya sini. ¹⁵Elyo Mose alandile kuli Yehoba nokutila,¹⁵Mose atile kuli Yawe'' ¹⁶Kanshi Yawe, Lesa wamipashi yabantu bonse, asonte umuntu palukuta ulu, ¹⁷alebatangilila pakuya napakubweluluka, umo uwakuti aleba tungulula pakuya nokubabwesha, pakuti ulukutalwabantu lwakwa Yawe lwiba ngempanga shabula kacema.''¹⁶''Imwe,Yehoba,Lesa wa mipashi yabantunse bonse,sonteni umuntu mulukuta, ¹⁷Umuntu uwinga fuma no kwingila pantanshi yabo nokubatungulula ukubafumya nokubaleta mukati,pakuti ulukuta lobe taluli nge mpanga ishabula kacema. ¹⁸Yehoba atile kuli Mose, ''buula Yoshua mwana Nuni,umuntu uo umupashi wandi waikalamo, nokubika ukuboko kobe pali ena.¹⁸Yawe atile kuli Mose ati, ''Bula Yoshua umwana mwaume wakwa Nuni, umuntu wabamo umupashi, umutambalikilepo ukuboko kobe. ¹⁹Elyo uye mwiminika pantanshi yakwa Eleasa shimapepo nolukuta lonse, elyo umupelele imilimo yobe pamenso yabo.¹⁹Mwimike pantashi yakwa Eliasari shimapepo napantashi yalukuta lonse,nokumukambisha pamenso yabo kukubatungulula. ²⁰ufwile ukubika insambu shaboshimo pali ena pakuti ulukuta lonse ulwa bantu bakwa Israele lwingamumfwila. ²¹Alinokuya panshi yakwa Eliasari shimapepo mukwipusha ukufwaya kwandi kuli ena mubupingshi bwakwa Urimu,icikaba likambisho lyakwe ukuli abantu bali nankwe,noklukuta lonse. ²²Lelo Mose acitile ifyo Yehoba amukambishe,Abulile Yoshua nokumubika pantanshi yakwa Elieasari shimapepo no lukuta lonse.²⁰Umupele amaka yobe yamo pakuti ulukuta lonse ulwabena Israeli pakuti ulukuta lonse ulwabena Israeli lulemubela. ²¹Kabili akala iminina kucinso cakwa Eleasa shimapepo, uuli nokwipusha ifya bupingushi mukubomfya Urimu pacinso cakwa Yawe. Mukukonkomesha kwakwe baka bweluluka.''²²Mose nao acita ngefyo Yawe amukonkomeshe. Abula Yoshua amwiminika pamenso yakwa Eleasa shimapepo nolukuta lonse. ²³Elyo amutambalikilapo amaboko yakwe nokumupela imilimo yakwe pamo ngefyo Yawe aebele Mose.²³²⁴²⁵Abikile amaboko yakwe pali ena nokumukambisha kukutungilila,ngefyo Yehoba amukambishe ukucita.

¹Yawe alandile kuli Mose no kutila, ²''Eba abantu abena Israeli nokutila kuli bena, 'MUfwile ukupela amalambo kuli ine panshita iyayana, ifyabupe fya fyakulya fyandi ifipangwa nomulilo pafumya icena icisuma kuli ine.'²''Kambisha abantu bakwa abntu bakwa Israele notile kuli bena, mufwile ukupela amalambo kuli nebo munshita isha bikwa, icakulya ca fyabupe fyandi icapangwa no mulilo kukuba umunonko walowa uwandi.³Ufwile kabili ukusososa kuli bena, mufwile ukupela amalambo kuli nebo munshita isha bikwa, icakulya ca fyabupe fyandi icapangwa no mulilo kukuba umununko walowa uwandi.' ⁴umwana wa mpanga umo mufwile ukupela ulucelo, no mwana wa mpanga umbi mufwile ukupela icungulo cinono. ⁵Mufwile ukupela icekumi ica efa wa bunga ubwapeleka nge cabupe ca ngano, ubwasankanamo no mulingo wapali ine kuli Hini wa mafuta yatwiwa.⁶Ici ecabupe cakuninika icalyonse icakambishe pa lupili lwa sinai kukubo mununko walowa, iccabupe icapangwa no mulilo kuli Yawe. ⁷Umutolo wakulundapo uwa fyakunwa, cipimo ca pakati ka citika wa hini umo uwa fyakunwa ifyakantuka pali cila kana ka mpaanga . Muleitila umutulo wa cakunwa kuli Yawe mu cifulo camushilo. ⁸Mulepekanya akana ka mpanga akabiye mu nshitaya lungulo, no kucita umusango umo wine ngo lucelo, pamo no mutulo wa cabunga no wa fyakunwa. Uyu mutulo we lambo lyakoca uwa cena cisuma icisekesha Yawe.⁷Icabupe icakunwa icifwile cakwatwamo umulingo wapali ine kuli hini wa umo pa bana ba mpanga. ufwile ukwitila icabupe cakunwa pancende ya mushilo icakulya icaluma kuli Yawe. ⁸Umwana wampanga umbi ufwile wapela mucungulo bushiku pamo nge cabupe cimbi ica ngano cimo cine nge cabupe ca lucelo. Ufwile kabili ukupela nacimbi icabupe cakunwa pamo na cena, icabupe capangwa no mulilo, kukubo mununko walowa uwakwa Yawe.⁹Pa bushiku bwe sabata wapela abana ba mpanga babili cila umo uwa mwaka umo uwabula ubulema, ne milingo ibili iya pe kumi ya efa wa bunga bwapeleka nge cabupe ca ngano, ubwasakanamo na mafuta, ne cabupe cakunwa pamo cena. ¹⁰Ici ecabupe cakuninika ice sabata ne Sabata, mukulanda pa cabupe cakuninika icalyonse ne cabupe cakunwa pamo na cena. ¹¹Pa kutendeka kwa cila mweshi, mufwile ukupela icabupe cakuni ika kuli Yawe. Mufwile ukupela ing'ombe ishilume ishiteku shibili, sukusuku umo na bana ba mpanga cine lubali abalmwaka umo ababula akalema. ¹²Mufwile kabili ukupela ubupe bwabunga bwapeleka indupe shitatu nga ubupe bwangano ubwasankanishiwa namafuta kuli cila ng'ombe iilume, kabili ubunga bwapeleka ubwangano indupe shibili icabupe icasankanishiwa namafuta yakwa suku suku umo. ¹³Ufwile ukupela indupe shabunga bwapeleka ubwasankanishiwa pamo nga namafuta nge cabupe cangano cacila mpanga. Ici cifwile ukuba icabupe ca cakoca, ukufunya icena cisuma, icabupe capangilwe no mulilo kuli Yawe.¹²Ufwile kabili ukupela imilingo itatu iya pe kumi iya efa wa bunga ubwapeleka nge cabupe ca ng'ano ubwasanaknishiwamo na mafuta aya cila ng'ombe ilume iiteku, ne milingo ibili iya pekumi iya bunga ubwapeleka ubwa sankanamo na mafuta aya umo pali basukusuku. ¹³Ufwile kabili nokupela icekumi ca efa uwa bunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta aya cila mwana wa mpanga. Ici ecabupe cakuninika kukuba umununko uwalowa, icabupe icapangwa no mulilo kuli yawe.¹⁴Icabupe cakunwa cabantu cifwile caba citika wa hini uwa mwangashi ku mulume wa ng'ombe, umulingo wa pali fitatu kuli hini kuli sukusuku, no mulingo wa pali fine kuli hini ku mwana wampanga. Ici ecabupe ca kuninika ica mweshi no mweshi mu myeshi ya mwaka. ¹⁵Pumbwe umo ngecabupe ca lubembu kuli Yawe cifwile ukupelwa. Ici cikaba ca kulanda pa cabupe ca lubembu icalyonse ne cabupe ca kunwa pamo na cena. ¹⁶Mu mweshi wa kubalilapo, pa bushiku bwalenga ikumi limo na shine ubwa mweshi, emwaba icakucilila cakwa Yawe.¹⁶Panshita yamweshi wakubalilapo, pabushiku bwekumi nafine ubwa mweshi, bwaishile ubwacakucilila cakwa Yawe. ¹⁷Pabushiku bwe kumi nafisano bwauyu mweshi umutebeto ukabako. Pabushiku bwa cine lubali, umukate uwabulamo intutumushi ufwile ukuliwa. ¹⁸Pa bushiku bwantanshi kufwile ukuba ukukumana kwamushilo ukucindika Yawe. Taufwile ukubomba icinto iili yonse pali bulya bushiku.¹⁷Pa bushiku bwalenga ikumi limo na shisano muli uyu mweshi umutebeto ulingile wabako panshiku cine lubali, umukate uushitutumuka eukaliwa. ¹⁸Pa bushiku bwakabalialpo kufwile kwaba ukulongana kwa mushilo ku ku cindika Yawe. Tamufwile mwacitwa umulimo wa lyonse pali bulya bushiku. ¹⁹Nangu cibefyo, mufwile ukupela ilambo lyapangwa no mulilo, icabupe cakuninika kuli Yawe. Mufwile ukupela ing'ombe ishilume ishiteku shibil, sukusuku umo, nabana bampanga cine lubali abalume abamwaka umo, ababula ubulema.¹⁹Kanshi, ufwile ukupela ilambo ilyapangwa nomulilo, ubupe bwa cakoca kuli Yawe. Ufwile ukupela ing'ombe iishilume shibili, suku suku umo, kabili impanga cine lubali iikwete umwaka umo, iyabula ubulema. ²⁰Pamo ne ng'ombe, ufwile wapela icabupe cangano icili indupe shitatu ishabunga bwapeleka ubwasankanishiwa namafuta, napamo na suku suku, nendupe shibili. ²¹Nakuli cila mpanga cine lubali, ufwile ukupela ikumi lya ndupe lyabunga bwapelwa ubwasankanishiwa namafuta, ²²kabili imbushi imo iilume ngecabupe cakunashisha ulubembu kuli wemwine.²⁰Pamo ne ng'ombe ilume, mufwile ukupela icabupe ca ng'ano ica mulingo itatu iya pekumi lya efa uwa bunga ubwa peleka ubwasankanishiwamo na mafuta, kabili pamo na sukusuku, imilingo ibili iya pe kumi. ²¹Umulingo wape kumi umo umo umo mwalecita ku mwana wampanga umo umo uwa mubana ba mpanga cine labali efa nano bunga ubwa peleke ubwasankanamo na mafuta. ²²Elyo na pumbwe umonge cabupe ca lubem u kuku cita ickonsolwelo cenu mbelene.²³Mufwile ukupela ifi mu kulanda ku cabupe ca lyonse icakuninika ica cila lucelo. ²⁴Ngefyo calondololwa apa, mufwile ukupela aya malambo ubushiku no bushiku, pa nshiku cine lubali isha cakucilila. Icilyo ca cabupe capangwa no mulilo, umununko uwalowa wakwa Yawe. Cifwile capelwa mu kulunda ku cabupe ca ca kunwa pamo na cena. ²⁵Pa bushiku bwalenga cine lubali mufwile mwacita ukulongana kwa mushilo kuku cindika Yawe, kabili ta mufwile mwacitamo umulimo wa lyonse pali bulya bushiku.²⁶Kabili pashiku bwafisabo fyantanshi, ilyo mwapela icabupe ca ngano icpya kuli Yawe mu tebeto wenu uwa mu milungu, mufwile mwakwata ukulongana ukwa mushilo kukucindika Yawe, elyo tafmufwile ukucitamo umulimo wa lyonse pali bulya bushiku. ²⁷Mufwile mwapela icabupe icabupe ca kuninika kukuboko mumjnko uwalowa uwakwa Yawe. Mufwile ukupela in'gombe shibili ishilume ishiteku, sukusuku umo, na bana ba mpnga cine lubali balume abamwaka umo. ²⁸Mukapele kabili icabupe ca n'gano pamo pene na fyena: ubunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta, imilingo itatu iya pe kumi iya efa wa bunga uwapeleka ubwasankanamo na mafuta ku mwana wang'ombe umulume umo umo ne milingo ibili iya pekumi kuli suksuku umo.²⁹Mukalapela umulingo wape kumi efa wa bunga ubwapeleka ubwasankanamo na mafuta mwana wampanga umo umo uwa mubana ba mpanga cine lubali. ³⁰elyo na pumbwe umo kukuba icikonsolwelo cenu mwebene. ³¹Ilyo mwapela isho nama ishabula ubulema, pamo ne cabupe ca cakukunwa cashiko, ici cifwile caba mukulandapo ku cabupe cakuninika icalyonse ne cabupe ng'ano pamo na cena.

¹Mumweshi wa cine lubali, pa bushiku ubwantashi ubwa mweshi, mukale kwata ukulongana ukwa mushilo mu kucindika Yawe. Mwikalabombamo umulimo wa cilanshita pali bulya bushiku. Bukalaba bushiku elyo mukalalisha ipenga.²Mukaletula umutulo wakoca uwakuleta akacena akasuma kuli Yawe. Ing'ombe inono iilume iisuma, sukusuku umo umusuma, utwana twa mpanga utulume cine lubali utwa mwaka umo utusuma.³Pamo no mutulo wa ngano uwa bunga ubwapeleka ubwasankanamo amafuta, indupe shitatu pa ng'ombe imo iyilume, indupe shibili pali sukusuku, ⁴no lupe lumo pa kana kampanga kamo kamo akalume pali tulya cine lubali. ⁵Mukatule ne mbushi imo iyilume ku kuba umutulo wa palubembu uwa kumufutilako.⁶Mukaletula iyi yonse imitulo ukulunda pa mitulo mukalatula pa bushiku ubwantanshi ubwa mweshi wantanshi: umutulo wakoca no mutulo wa ngano fikaleendela pamo. Ifi fya kulunda kumutulo wa koca uwacila nshita, no mutulo wanko uwa ngano, no mutulo wanko uwacakunwa. Elyo mukalatula iyi mitulo, mukalabela icasoswa icakuleta akacena akasuma, umutulo uwapamulilo kuli Yawe.⁷Napabushiku bwalenga ikumi ubwa mweshi wa cine lubali mukalelongana ukulongana kwa mushilo ukwa ku cindika Yawe mukaleicefya nokukanabombapo umulimo nangu umo. ⁸Mukaletula umutulo wakoca uwa kuleta akacena akasuma kuli Yawe. Mukaletula akana ka ng'ombe akalume, sukusuku umo, no ywana twa mpanga utulume cine lubali utwa mwaka umo. Shifwile shonse ishabula akalema.⁹Mufwile mwatula iyi mitulo no mutulo wa ngano uwa buunga, ubwapeleka ubwasankanamo amafuta ifyakaniko fitatu ifya pekumi ku mwana wa ng'ombe iyilume ifyakaniko fibili ifyapekumi kuli sukusuku umo, ¹⁰icakaniko cimo kana ka mpanga pali tulya cine lubali. ¹¹Mukaletula ne mbushi imo iyilume ngomutulo wa palubembu. Ici cikalacitwa ukulunda pa mutulo wa kukonsolwela, no mutulo wakoca uutuulwa lyonse, pamo no mutulo uwa bunga, pamo ne mitulo yafyakunwa fyabo.¹²Pabushiku bwalenga ikumi limo na shisano mumweshi wa cine lubali mukalelongana ukulongana kwa mushilo kukucindika Yawe, mwikalabombapo umulimo uuli onse pali bulya bushiku, kabili mufwile ukusunga umutebeto wa nshiku cine lubali kuli Yawe. ¹³Mukaletula umutulo wa koca, umutulo wapa mulilo uwakuleta akacena akasuma kuli Yawe. Mukaletula ng'ombe ishinono ikumi na shitatu ishilume, basukusuku babili, utwana twa mpanga utulume ikumi na tune utwa mwaka umo ifi fikaleba ifisuma.¹⁴Mufwile mwatula iyi mitulo pamo no mutulo wangano, uwa bunga bwapeleka ubwasankana na amafuta, indupe shitatu pa ng'ombe imo imo iya mubama ba ng'ombe ikumi nashitatu, ne ndupe shibili pali sukusuku umo umo uwapali basukusuku babili, ¹⁵no lupe lumo pakana ka mpanga kamo akalume pali tulya ikumi na tune. ¹⁶Mukaletula ne mbushi imo ngo mutulo wa pa lubembu ukulunda pa mutulo wa koca utulwa lyonse, pamo no mutulo wa ngano, no mutulo wa cakunwa.¹⁷Pabushiku balenga shibili ubwakulongana, mufwile ukupela imisepele yasha ng'ombe ishilime ikumi nashibili, basukusuku babili, utwana twa mpanga utulume ikumi na tune utwa mwaka umo, icili conse icisuma. ¹⁸Mukaletula imitulo no mutulo wa ngano no mutulo wa cakunwa pa ng'ombe, pali basukusuku, napa twana twa mpanga utulume, mukaletula iyi mitulo iingi ukulingana nefyo mwakonkomeshiwa. ¹⁹Mukalatula imbushi iilume ngo mutulo wapa lubembu ukulunda pa mutulo ya ciko iya ngano ne ya vakunwa.²⁰Pabushiku bwalenga shitatu ubwakulongana, mukaletula ing'ombe ishilume ikumi na imo, basukusuku babili, utwana twa mpanga utulume ikumi na tune utwamwaka umo cila cimo icisuma. ²¹Mufwile mwatula iyi mitulo no mutulo wa ngano no mutulo wa cakunwa pa ng'ombe, pali basukusuku napa twana twa mpanga utulume ukutula imitulo iingi ukulingana nefyo mwakonkomeshiwa. ²²Mukaletula ne mbushi imo ilume ngo mutulo wapa lubembu ukulundapo ku mitulo iyi tulwa lyonse, umutulo wa ngano no mutulo wa cakunwa.²³Napabushiku bwalenga cine ubwakulongana, mukaletula ng'ombe ikumi, basukusuku babili no twana twa mpanga utulume ikumi limo na tune utwa mwaka umo cila cimo icisuma. ²⁴Mufwile mwatula uyu mutulo no mutulo wa ngano, no mutulo wa cakunwa pa ng'ombe, pali basukusuku na pa twana lwa mpanga ukutula imitulo iyi ukulingana nefyo mwakonkomeshiwa. ²⁵Mukaletula ne mbushi ilume ngo mutulo wapa lubembu ukulunda ku mitulo itulwa lyonse umutulo wa koca, umutulo wa ngano, no mutulo wa cakunwa.²⁶Napa bushiku bwalenga cisano ubwakulingana mukaletula ng'ombe ishilume pabula, basukusuku babili, utwana twa mpanga utulume ikumi na tune utwa mwaka umo, cila cimo icisuma. ²⁷Mukaletula iyi mitulo no mutulo wa ngano no wa cakunwa pa ng'ombe na pali ba sukusuku napa twana twa mpanga mukaletula imitulo iyingi ukulingana nefyo mwakonkomeshiwa. ²⁸Mufwile ukutula imbushi iyilume ngo mutulo wapa lubembu ukulunda pa mutulo wa koca, uwa lyonse no wa ngano ne mitulo ya cakunwa.²⁹Pa bushiku bwalenga mutanda ubwakulongana, mukaletula ng'ombe cine konse konse ishilume ba sukusuku babili, ikumi na tune utwana twa mpanga utulume utwa mwaka umo, cila cimo icisuma. ³⁰Mufwile mwatula iyi mitulo no mutulo wangano, ne mitulo yacakunwa pa ng'ombe pali pa sukusuku na pa twana twa mpanga, ukutula imitulo iyi pamiku iyingi ngefyo mwakonkomeshiwa. ³¹Mukaletula ne mbushi imo iyilume ngo mutulo wapa lubembu ukulunda pa mutulo wakoca uwa lyonse, no mutulo wa uko uwa ngano ne mitulo wa uko uwa cakunwa.³²Pa bushiku bwa cine lubali ubwakulongana, mukaletula ng'ombe cine lubali, basukusuku babili, no twana twa mpanga ikumi na tune, cila cimo icisuma. ³³Mukaletula uyu mutulo no mutulo wa ngano ne mitulo ya cakunwa pa ng'ombe, na pali ba sukusuku na patwana twa mpanga, mukaletula ne mitulo iyingi ukulingana nefyo mwakonkomeshiwa. ³⁴Mukaletula ne mbushi iilume imo ngo mutumo wa pa lubembu ukulanda ku mutulo wa lyonse uwa koca, no mutulo wa uko uwa ngano, ne mitulo yaiko iya cakunwa.³⁵Pa bushiku bwalenga cine konse konse mukalekwata ukulongana kwacindamisha. Mwikalabombapo umulimo uo mubomba lyonse pali bulya bushiku. ³⁶Mukaletula umutulo wa koca, umutulo uwapangwa no mulilo uwakuleta kacena akasuma kuli Yawe. Mukaletula ng'ombe imo iyilume, na sukusuku umo, no twana twa mpanga cine lubali utwa mwaka umo utulume, cila cimo icisuma.³⁷Mukaletula no mutulo wa ngano uwa fiko no mutulo wa cakunwa uwa fiko pa ng'ombe iyilume, pali sukusuku, na patwana twa mpanga, ukutula imitulo iyingi ngefyo mwakonkomeshiwa. ³⁸Mukaletula ne mbushi iyilume imo ngo mutulo wa pa lubembu ukulunda pa mitulo wa koca uwa lyonse, no mutulo wa ngano uwa ciko ne mitulo ya cakunwa iya fiko.³⁹Ifi efyo mukaletula kuli Yawe pa mitebeto yenu. Ifi kulunda pa mitulo yenu iya milapo nemitulo yenu iya kuitemenwa. Mukaletula iyi mitulo nge mitulo yenu iya koca, ne yangano neya cakunwa ne ya mutende.'' ⁴⁰Mose alandile ku bana ba kwa Israeli ukulingana nafyonse ifyo Yawe amukonkomeshe ukusosa.

¹Mose asosele ku bakalamba ba mitundu ya bantu bakwa Israeli. Alandile, ''Ifi efyo Yawe akonkomeshe. ²Ilyo umuntu apanga ubulayo Yawe, nangu umulopa uwa kulapa ku kuikaka umwine ne cilayo cakuikaka, tafwile ukutoba amashiwi yakwe. Afwile ukusunga aicilayo cakwe ku kucita fyonse ifya fumine mu kanwa kakwe.³Ilyo umwana umunono umwanakashi aleikala mu ng'anda yakwa wishi apanga icilayo kuli Yawe no kuikaka umwine pamo ne cilayo, ilyo acili mu ng'anda yakwa wishi, ⁴nga wishi aumfwa umulopa ne cilayo ico aikaka umwine, leelo nga talandile nangu cimo icakumubwesha, no kulaya konse uko aikakile umwine ku keminina.⁵Lelo wishi nga umukanya ilyo aumfwa palwa iyo, imilapo yakwe nangu icilayo eco acitile umwine cikeminina; Yawe akamulekelela pantu alimukenye.⁶Nga aupwa ku mulume panuma ya kupanga umulapo nangu pamilomo yakwe icilayo ca kufukuka ica kuikaka umwine, ⁷no mulume wakwe aumfwa palwa ico leelo talandilepo nangu cimo kuli ena, ena elyo umulopa wakwe ukeminina, ne filayo ifyo aikakako umwine fikeminina .⁸Lelo umulume wakwe nga amukanya mu nushiku aumfwa palwa ico, ninshi afulunganya umulopa uo apangile, ukufukuka kulelanda pamilomo yakwe pamo nefyo aikakilako umwine, na Yawe akamulekela.⁹Leelo umulopa onse uwakwa mukamfwilwa nangu umwanakashi uwa lekwa ukeminina nakabili pali ena. ¹⁰Nga umwanakashi apanga umulopa mu ng'anda ya mulume wakwe nangu aikakila umwine mu kulaya pamo ukukana laya mulapo, ¹¹kabili umulume wakwe naumfwa pali ico leelo talandile nangu cimo kuli ena kabili nokukana umana nankwe, elyo yonse imilapo yakwe ikeminina, no bulayo bonse ubo aikaka bukeminina.¹²Lelo nga cakutila umulume wakwe akanya elyo fyonse ifikesa ukufuma pa milomo yakwe palwa milapo yakwe nangu ifilayo fyakwa tafyakeminine umulume wakwe akafikanya, na Yawe akamulekelela.¹³Umulapo onse no kuikaka ukwa kuipusula umwine, umulume wakwe akalenga ici ukwiminina nangu umulume wakwe akakanya ici. ¹⁴Leelo nga cakutila umulume wakwe talandile nangu cimo kuli ena ukufuma ku bushiku no bushiku, elyo akashininkishe fyonse ifya milapo yakwe ne filayo fya kkuikaka efyo apangile, kabili fikeminina, pantu talandile nangu cimo kuli ena mubushiku aumfwile kuli bena.¹⁵Mga cakutila umulume wakwe akanya imilapo ya mukashi wakwe panuma yakumfwa pali bena elyo akaba namaka mukushininwa kwakwe.'' ¹⁶Ifi efipope ifyo Yawe aebele Mose ukubila-ifipope ifya pakati ka mwaume no mukashi wakwe na pakati kakwa wishi no mwana umwanakashi ilyo acili muli bumusepela bwakwe na mulupwa lwakwa wishi.

¹Yawe alandile kuli Mose ati, " ²Cite cilandushi bena mediani pafyo bacitile ku bena israeli. Panuma yakucitefyo, uli no kufwa no kukolonganikwa ku bantu bobe" ³Nao Mose alandile ku bantu. alandile, "bulenipo abaume bamo abenu noku ba pangisha ku bulwi nokuya kulwisha abena midiani kukucita icilandushi bakwa Yawe pali³Kabili Mose asosele ku bantu. Atile, ''Pekanya bamo abaume aba mu baume bobe ku bulwi kabili bali nokuya ukwimina Midiani nokusenda icilandushi cakwa Yawe pali ico. ⁴Umutundu onse ukupitila mu Israele ukatuma ikana limo ilya bashilika ku bulwi.'' ⁵Awe ukufuma mu baume ikana aba mu Israele, ikana limo ukufuma cila mukowa aba pelwe ukufuma mu mikowa ya bena Israele, amakana ikumi na yabili abaume abashilika ku bulwi.⁴Cila mutundu mu Israeli Yonse uli no kutuma ikana lya fita limo ku bulwi." ⁵Kanshi pa makana ya baume aba kwa Israeli, ukufuma mu mikowa yakwa Israeli, cila mutundu wali fwaile abaume ikana, abaume amakana ikumi limo na yabili eba ipangisha ku bulwi.⁶Nao Mose alibatumine ku kulwa, ikana limo ukula kufuma kuli cila mutundu, Fineshasi umwana umwaume uwa kwa Eleasari shimapepo, ne fipe ifya mushilo ne mitolilo isha kuwelesha mu minwe yakwe. ⁷Midiani bali mulwishishe, nga fintu Mose aebele kuli Yawe ukucita. Balipeye onse umwaume.⁸Bali ipaya ishamfumu isha ku Midiani pamo ne fintumbi fya aba; Ebi,Rekemu, Suri, Hurina, Reb, Ishamfumu shisano isha kwa Midiani. Balipeye Balamu umwana umwaume uwa kwa Beore ku lupanga. ⁹Ifita fya kwa Israeli fya ikete bunkole bana mayo ba kwa Midiani abana babo abaice, bonse baka kacema wa fitekwe fyabo, ifitekwa fyabo fyonse, ne fipe fybo fyonse. Ifi basendele fyali fitapw.⁹Abashilika bakwa Israele basendele abanakashi abafungwa aba ku Midiani, abaana babo, bonse balile, shonse imikuni shabo,nafyonse ifipe fyabo. Basendele ifi ngecatapwa. ¹⁰Baocele ne misumba yabo yonse iyo baleikalamo ne nkambi shabo shonse.¹⁰Balyocele imisumba yabo yonse umo balikwikalama ne nkambi shabo shonse. ¹¹Bali sendele ifya kutapwa fyonse naba nkole, abantu ne fitekwa. ¹²Baliletele ba nkole ne fya kutapwa ne fintu fyonse ifyo baikele kuli Mose, na kuli Eleasari shimapepo, na kumushi wa bantu uwa kwa Israeli. Bali letele fi mu mawanga mu nkambi sha kwa Moabu, lubali na Yordani pepi na Yericho.¹¹Basendele fyonse ifyapokwa nabafungwa, konse abantu ne finama. ¹²Baletele abafungwa, icapokwa, ne fya pokwa kuli Mose, kuli Eeleasari shimapepo, na kubekashi ba bantu bakwa Israele. Baletele ifi ku nkambi mu ciswebebe ca Moabu, icabela mu Yordani mupepi na Yeriko.¹³Mose Eleasari shimapepo, elo ne ntungulushi sha Mishi shonse baile muku bakumanya kunse ya nkambi. ¹⁴Lelo Mose alikalipile ifita fyaba shilika, abakmba wa makana naba kasopa wa myanda, aba fumine ku kulwa. ¹⁵Mose alandile kuli bena, "bushe muli lekele bonse bana mayo ukuba no mweo?¹⁶Monenei aba bana mayo ebaletelele abantu ba kwa Israeli, ukupitila mukufwila kuli balaamu, bali bembukila icickuko ca mulandu wa kwa Peeore, ilyo icickuko ca Salangene umushi wa Yawe. ¹⁷Eico nomba, ipayeni umwaume onse mu baice, kabili mwipaye namayo onse uwa ishibe ukulala kwa mwaume.¹⁸Lelo isendeleni abanakashi abanono aba shaishibe umwaume ukupitila mukwishiba ukulala kwa mwaume. ¹⁹Mwebo bonse mwebaipaya uli onse nangu ukwikata icitumbi afwile ukwikata kunse ya nkambi pa nshiku cine lubali. pa bushiku ubwa citaku no bushiku ubwa cinelubali mu fwile mwaba aba kwisangulula na ba nkole benu.²⁰Mufwule mwasangulula ica kufwala conse na conse ica pangwa ku mukupo wa kunama na ku mushishi waku mbushi, na cone icapangwa ku cimuti." ²¹Eleasari shimapepo alandile ku ba shilika abaile ku bulwi ili lifunde lya cipope ico Yawe apele kuli Mose; ²²nga golde, silfere umukuba, icela, icikopo, no mutofwe,²¹Eleazar shimapepo alandile kuba shilika abaile ku kulwa, ''Ili a efunde ilyo Yawe apele kuli imwe: Ni ²²golide, na silfele, umukuba, icela, kapotwe, no mutofwe, ²³na conse icingaka nga umulilo, mukacipishe mu nmulilo, no kuba ica sanguluka. Ilyo mukafisangulula ifintu fyonse pamo na menshi aya sanguluklwa. Conse ici shakapite mu mulilo mu kacisangulule ku menshi aya. ²⁴Mukacape ifya kufwala fyenu mu nushiku ubwalenga cine lubali, no kuba abasanguluka. Panuma mukeseingila mu nkambi yakwa Israeli.''²³na conse icilesha umulilo mufwile mwa cipisha mu mulilo elo cikaba ica sangululwa. ²⁴Mufwile kabili mwasangulula ifyo fintu mu menshi yaku sangulushisha. conse ici teti cipite mu mulilo mufwile mwa cisangulula kul;i yalya amenshi. Mufwile ukuwasha ifya kufwala fyenu ba bushiku bwa cinelubali elyo kabili muka sangululwa. panuma kuti mwaingila mu nkambi yakwa Israeli." ²⁵Elyo Yawe alandile kuli Mose ati,²⁵Elyo Yawe alandile kuli Mose no kutila, ²⁶''Penda fyonse ifyapokwa ifyo basendele, fyonse abaume ne nama. Iwe na Eleazar shimapepo ne mitwe ya lupwa ulwa bakalamba ba mikowa wakanye ifyapokwa mu fyakaniko fibili ²⁷ufyakanye pakati ka bashilika abafumine ku bulwi na kubekashi bonse abashala.²⁶"penda ifintu fyonse ifya tapilwe no ku fisenda abantu ne fitekwa fyonse. lwe na Eleasari shimapepo ne ne mitwe ya ndupwa iya mikowa ya ku fikolwe. ²⁷mufwile ukwa kanyamo ifitapwa pabili mufyakanye pakati ka bashilika abaile ku bulwi na ku mushi onse.²⁸Elyo mufunyemo ica mulingo wa musangulo ukufuma ku bashilika abaile ku bulwi noku pela kuli nebo. Cila myanda isano muli noku fumyapo cimo pali uyu musangulo nangula bantu ingo'mba, kabalwe, impanga, nangu imbushi. ²⁹Muka fumyepo citika iyabo pa musangulo no kupela kuli Eleasari shimapepo elo umbi musangulo uko pelwa kuli nebo. ³⁰Napali citika wabana bakwa Israeli, uka sendepo cimo ica kusalwa mu makumi yasano ukufuma mu bantu, ingo'mbe kabelwe impanga, ne mbushi. mukapele ifi ku bena lebi aba sungilila iyi Hma lyandi."³⁰Nokufuma kuli citika wa bantu bakwa Israeli, ubulepo umo ukufuma pali cila myanda isano ukufuma ku bantu, ing'ombe, impunda, impanga, ne mbushi. Upele ifyo ku bena Lebi abalolekesha pa cikulwa candi.'' ³¹Kabili Mose na Eleazar shimapepo bacitile ifyo Yawe akonkomeshe Mose.³¹Elyo Mose na Eleasari shimapepo balicitile ifyo Yawe alandile kuli Mose. ³²Nomba ifya kutapwa ifyo ifyashele ku fintu abashilika basendele fyali mpanga amakana imyanda mutanda na makana amakumi cinelubali na yasano,³²Nomba ifyapokwa ifyashele pafyo abashilika basendele fyali 675,000 impanga, ³³ing'ombe amakana amakumi cine lubali na yabili, ing'ombe amakana cine lubali na yabili, ³⁴Amakana namakumi mutanda ne kana limo impunda, ³⁵na makana amakumio yabili aya banakashi aba shaishiba umwaume no kulala naena.³³Eco kulupwa lwakwa Gadi na Reubeni, nakabili ku mukowa wa citika uwakwa Manase mwana Yosefe, Mose alipile ubufumu bwakwa Sihoni, imfumu ya bena Amore, na Ogi. imfumu ya Bashani. alipile kuli bena icalo, kabili nokwakanya kuli bena yonse misumba ne mipaka yashiko, imisumba ya calo iyalimo.³⁴Kabalwe amakana amakumi mutanda no mwanda umo. ³⁵elo naban amayo abo aba shaishibe ukulala kwa mwaume bali amakana amakumi yatatu na yabili. ³⁶Citika iyo bashilile abashilika, impendwa yali impanga amakana amakumi yatatu na cinelubali ne myanda isano,³⁶Citika uyo uwasungilwe pa mpendwa yaba shilika 337,000 impaanga, ³⁷ukufuma ku ciputulwa ca mpanga shakwa Yawe shali 675. ³⁸Ne g'ombe shali amakana yatatu na mutanda ishafumine ku ciputulwa cakwa Yawe shali amakumi cine lubali na shibili.³⁷Ne cakaniko cakwa Yawe cali impanga imyanda mutanda na makumi cinelubali na yasano. ³⁸Ing'ombe shali amakana amakumi yatatu na makana mutanda ne cakulingwa ica kwa Yawe cali amakumi cinelubali na tubili, ³⁹ba kabalwe bali amakana amakumi yatatu ne myanda ne cakulingwa ica kwa Yawe amakumi mutanda kamo.³⁹Ne mpunda shali amakumi yatatu ne myanda isano ishafumine ku ciputulwa cakwa Yawe shali amakumi mutanda na imo. ⁴⁰Na bantu bali amakana ikumi na mutanda abanakashi ukufuma ku ciputulwa cakwa Yawe bali amakumi yatatu na babili. ⁴¹Mose asendele umusonko ukuba ica musangulo ku kwiminika Yawe. Apele ici kuli Eleazar shimapepo, nga filya fine Yawe akonkomeshe Mose.⁴⁰Bana mayo bali amakana ikumi na mutanda ne cakulingwa ica kwa Yawe amakumi yatatu tubili. ⁴¹Mose alipele icalingwa ica musangulo ica kwa Yawe, kuli Eleasari shimapepo, efyo Yawe aebele Mose. ⁴²Lelo pali citika wa bantu ba kwa Israeli pafyo Mose asendele ukufuma kuba shilika abaile ku bulwi,⁴²Nga citika wa bantu bakwa Israele uo Mose asendele ukufuma kuba shilika abaile ku bulwi- ⁴³na citika wabekashi ali 337,500 impanga, ⁴⁴amakana ikumi limo na mutanda, ⁴⁵30,500 bapuunda, ⁴⁶nabanakashi amakana ikumi na mutanda.⁴⁷Ukufuma kuli citikan wa bantu bakwa Israele, Mose asendelepo umo kumi ya sano, yonse aya bantu ne nama. Afipele ku abena Lebi abalelolekesha pa cikulwa cakwa Yawe, nge fyo Yawe amu konkomeshe ukucita.⁴⁸Elyo abakalamba ba bashilika, aba shilika amakana na ba kapitao amakana, baishile kuli Mose. ⁴⁹Balandile kuli ena, ''Ababomfi benu naba penda abashilika abali mu makambisho yeesu, kabili tapabulile umuntu nangu umo,⁵⁰Natuleta Yawe umutulo, conse ico umuntu asangile, ifikomo fya gold, amaakosa ya kumolu na makosa, ininda minwe shakufwatikilako, amashikiyo, ne ca mu mukoshi, ku kupanga icikonsolwelo fwebene pali Yawe.'' ⁵¹Mose na Eleazar shimapepo bapokelele ukufuma kuli bena gold na fyonse ifipe ifyo abantu batukwite.⁵²Yose golide iyo bapele kuli Yawe-- umusungulo uwa fumine kuba shilika amakana no wafumine kuli bakapitao amakana ikumi na mutanda ne myanda cine lubali na makumi ya sano aya 16,750 mashekele. ⁵³Cila mushilika alesenda ico bapokele,cila mwaume palwa kwe. ⁵⁴Mose na Eleazar shimapepo basendela goilde ukufuma kuli bakalinda. Basendele kwi tenti yakukumaninamo ngecibukisho cabantu bamu Israeli ku Yawe.

¹Nomba abena Rubeni nabena Gadi, bakwete ing'ombe nempanga ishingi, bamwene ifyalo fyaku Yaseri na Giledi ukuti fisuma nganshi ukutekelamo ifitekwa. ²Elyo baya kuli Mose na Eleasa shimapepo nentungulushi sha lukuta, babeba abati, ³''Ataloti, Diboni, Yaseri, Nimura, Heshiboni, Eleale, Sebamu, Nebo, na Beoni,⁴icalo ico Yawe apokolwele pacinso lwalukuta lwabena Israeli nacilinga ukutekelamo ifitekwa, nababomfi benu nabakwata ifitekwa.'' ⁵Batile, ''Ngacakuti mwatulangulukilako, lekeni cino calo cipelwe kubabomfi benu pakuti cibe icuma cesu. Mwituleka twabuke Yodani.''⁶Mose atile kubena Gadi na bena Rubeni, ''Bushe mulefwaya ukushala nokwikala kuno ilyo abanenu baleya kunkondo? ⁷Bushe cinshi ico muletompwela imitima yabena Israeli pakuti beya mucalo Yawe abapela?⁸Ififine efyo nabashinwe bacitile, ilyo nabatumine ukufuma ku Kadeshi Banea kukuya lengula icalo. ⁹Panuma yakuya fika kwishika lya Eshikoli nokumona icalo, babwelele nokutompola imitima yabena Israeli mukukana ingila mucalo Yawe abapele.¹⁰Yawe alifulilwe nganshi, ubo bushiku alapa noyu umulapo ati, ¹¹'Pantu aba bantu tabankonkele nemitima yabo yonse, tapali nangu umo umwaume uuli nemyaka amakumi yabili nangu ukucilapo, uwafumine mu Egypito, ukamona icalo nalaile mukulapa ukupela Abrahamu, Isaki na Yakobo. ¹²Tapali nangu umo kanofye Kalebu mwana Yefuni umwina Kenasi na Yoshua mwana Nuni, pantu bena balikonkele Yawe nemitima yabo yonse.'¹³Eico Yawe afulilwe abena Israeli, abalenga nokululumba mumatololo pamyaka amakumi yane, mpakafye inkulo yabalya bonse abacitile ifyabipa pa cinso cakwe yasuka yapwa. ¹⁴Kabili moneni, mwe luko lubifi, mwaibika pa fifulo fya bashinwe, nokulenga Yawe alundepo ukufulilwa Israeli. ¹⁵Nga cakuti wataluka mukumfwila Yawe, nakabili line akabalekako ababantu bonse mumatololo, kabili nimwe mukalenga ukuti bonaike.''¹⁶Elyo bapalamine kuli ena abati, ''Tulefwaya ukule amacinka yafitekwa fyesu, nemisumba yabanakashi besu nabana. ¹⁷Lelo tuli abaipekanya mukuipangasha fwebene nokuba pantanshi yabena Israeli, mapkafye tukabafishe mucifulo cabo. Lelo pali inonshita abanakashi besu nababale bekale mumisumba yamalinga, pakubacingililako kubekashi bacalo.¹⁸Tatawkabwekele kumayanda yesu mapkafye umwina Israeli onse akapokele icacishilano cakwe. ¹⁹Ifwe tatwakapokeko ica cishilano pamo nabo mwishilya lya mumana wa Yodani, pantu ifwe icacishilano cesu caba kuno bushilya kukabanga ka Yodani.''²⁰Elyo Mose atile kuli bena, ''Kuit mwabwelelamofye nga cakuti mwacita ici. Mwaipangasha mwebene pacinso cakwa Yawe ukuya kubulwi, ²¹kabili nga abaipangasha bonse mwaya abuka Yodani pacinso cakwa Yawe mpaka akafulume abalwani bakwe ²²nokucimfya cilya calo pacinso cakwe, lyena kuti mwabwelelamo nokuba abakaele kuli Yawe naku bena Israeli. Kabili ici calo cikaba cuma cenu pacinso cakwa Yawe.²³Lelo nga mwafilwa ukucita ico mwalaya, ninshi mwabifya kuli Yawe. Elyo muli nokushininkisha ukuti ububifi bwenu buli nokuba pali imwe. ²⁴Kuuleni imisumba yabanakashi benu nabana, nama cinka yafitekwa, lelo mucite ico mulaile!'' ²⁵Abaena Gadi nabena Rubeni batile kuli Mose, ''Ifwe fwebabomfi bobe tuli nokucita ifyo wakonkomesha wemfumu yesu.²⁶Abana besu nabakashi, iikuni yesu yampanga ne mbushi ne ng'ombe, fikashala mumisumba ya Giledi. ²⁷Lelo aba bomfi benu, umwaume onsefye uuipangeshe kubulwi, alinokwabuka mukulwisha pacinso cakwa Yawe, pamo ngefyo wasosa wemfumu yesu.''²⁸Elyo Mose apele ifipope pali bena kuli Eleasa shimapepo na Yoshua mwana Nuni, nentungulushi shandupwa shabena Israeli. ²⁹Atile kuli bena, ''Nga cakuti abena Gadi nabena Rubeni, umwaume onsefye uipangeshe kubulwi, ayabuka Yodani naimwe pacinso cakwa Yawe, lyena ilyo mwapoka icalo, nemwe muli nokubapela icalo ca Gileadi ngecuma cabo. ³⁰Lelo ngatababwike umumana nabaipangasha naimwe pamo, bafwilefye ukukwatako icitungu mu calo ca Kenani.''³¹Abena Gadi nabena Rubeni bayaswike abati, ''Ababomfi benu bali nokutita ifyo Yawe alandile. ³²Tuli nokwabuka umumana nokuya mu calo ca Kenani pacinso cakwa Yawe natuipangasha, leelo icuma cacishilano cesu cikaba nici kuno kwishilya lya Yodani.''³³Elyo Mose apele kubena Gadi, abena Rubeni nacitika waluko lyakwa Manase mwana Yosefu icalo cakwa Siyoni imfumu yabena Amori, necalo cakwa Ogi imfumu yabena Bashani. Icalo conse kumo kwine nemisumba yabamo, necitungu campanga yonse iyabashingulwike.³⁴Abena Gadi bakulile Diboni, Atoroti, Aroeri, ³⁵Atiroti Shofani, Yesa, Yogebea, ³⁶Beti Nimura, na beti Harani, ngemisumba yakulilwako amalinga nokukula amacinka yafitekwa fyabo.³⁷Abena Rubeni nakabili bakula Eshiboni, Eleale, Kiriataimu, ³⁸pamopene na Nebo, Baali Meoni- ayamashina bayalwile na Sibuma. Imisumba imbi bakulile baliinike amashina. ³⁹Abamulupwa lwakwa Makili mwana Manase baile ku Gileadi, bapoka icalo nokufulumunamo abane Amoli abaleikalamo.⁴⁰Elyo Mose abepele Gileadi kubena Makiri, abamulupwa lwakwa Manase kabili eko balaikala. ⁴¹Yaili umulupwa lwakwa Manase apokolola imishi yabo nokulaita ati Hafoti Yairi, ⁴²kabili Noba nao apokolola Kenati namishi yali mumbali, nokulaita ati Noba, pamo ngafintu balemwita.

¹Ifi efyali imyendele yabanaba Israeli panuma yakufuma mu calo ca Egupti mumilalo yabo mubutungulushi bwa kwa Mose na Aaroni. ²Mose alilandile incende ukufuma uko bafumine mpakafye noko baile, nge fya konko menshe Yawe. Ifi efyali imyendele yabo, mukukukaka. ³Baliteukile ukufuma ku Ramesese mu mwenshi wakubalilapo, baliimine mu bushi ku ubwalenga ikumi na shisano mu mwenshi wantanshi. mulucelo panuma yacaku cilila, abana ba Israeli baliteukile pa lwalala, mumenso yabena Egupti fye bonse.³Ba endele ukufuma Ramesese mu mweshi, wakubalilapo ukwikala ubushiku bwalenga ikumi naisano mumweshi wakubalilapo. Pakacelo panuma ya cakucilila abantu bakwa Israeli bafumine palwalala, mu menso ya bonse abena Egypto. ⁴Ici cacitike ilyo abena Egypto ba leshika amabeli yabo, bonse abo Yawe aipeye muli bena, pamuku umo alikandile ba lesa babo.⁴Ifi fyacitikile ulo abena Egupti balimukushika amabeli yabo, abo Yawe aipe ye mulibo, nakabili, alibakanchile kukumilungu yabo. ⁵Abena Israeli balifumine mu Ramasesev no kulya kutubilisha pa sukote.⁵Abantu ba kwa Israeli batewike ukufuma ku Ramusese no kuya tubilisha ku Sukote. ⁶Ba tewike ku Sukote no kuya tubilisha ku Etamu, pa lulamba lwa matololo. ⁷Batewike ukufuma ku Etamu nokuya pindulukila kunuma ku Pi Hahirote, ukulolenkana na Baali Sefeno, batubilishe ukulolenkana na Migdole.⁶Baliteukile musukote nokuya kutubilisha pa Etam, pampela yamatololo.⁷Baliteukile ukufuma ku Etam nokubwe lela ku pi Hahirote, uwali mumulola wa baali sefone, apo batubilishe mumulola wamigdole. ⁸Elo baliteukile ku pinanirole no kupita pa kati ka bemba ukufika ku matololo. kabili balyendele ulwendo ulwanshiku shitatu mu matololo ya Etamu nokutubisha mumaza. ⁹Baiteukile ku mara nokufika ku Elimu. mu Elimu emwali utumfukumfuku twa menshi ikumilimo natubili nofimuti fyalucindamakumi cine lubali. ukueko batubilishe.⁸Elyo batewike ukufuma ku kulolenkana Pi Hahirote no kupita mukati ka bemba ukuya mumatololo. Baendele ulwendo lwa nshiku shitatu mu matololo ya Etamu no kuya tubilisha ku Mara. ⁹Batewike ukufuma ku Mara no kufika ku Elimu pali utumfuku mfuku twa menshi ikumi na tubili no tuncindu amakumi cine lubali. Eko batubilishe. ¹⁰Batewike ukufuma ku Elimu no kutubilisha pali bemba wakashika.¹⁰Balimine ukufuma ku Elimu nokuya kutubilisha ku mbali yakuli bemba waka shika. ¹¹Baliteukile kuli bemba wakashuka no kuyakutubilisha mumatololo ya sini. ¹²Baliteukile ufuma mu matololo yasini nokuya kutubilisha pa Dofka.¹¹Batewike ukufuma pali bemba wakashika no kuya tubilisha mu matololo ya Sina. ¹²Batewike ukufuma mu matololo ya Sina no kuya tubilisha pa Dofika. ¹³Batewike ukufuma ku Dofika no kuya tubilisha pa Alushi. ¹⁴Batewike ukufuma pa Alushi no kutubilisha pa Refidimu, ukushasangilwe amenshi ya kunwa abantu.¹³Baliteukile ku Dofka nokuya kufubilisha ku alushi. ¹⁴Baliteukile ku Alushi nokuyakutubilisha ku refidimu, uko ukutalipo menshi yakunwa yakunwa abantu. ¹⁵Baliteukile ku Refidimu no kuya kutubilish Kutubilishi ku Sinai.¹⁵Batewike ukufuma ku Refidimu no ku tubilihsa mu matololo ya Sinai. ¹⁶Batewike ukufuma mu matololo ya Sinai no kutubilisha pa Kibrote haba. ¹⁷Batewike ukufuma ku Kibrote haba no kuya tubilisha ku Haselote. ¹⁸Batewike ukufuma ku Haselote no kuya tubilisha ku Ritma.¹⁶Baliteukile ku matololo ya Sinai noku ya kutubilisha ku kibrote Hataaba. ¹⁷Baliteukile ku kibrote Hataaba nokuya ku tubilisha ku Haserote. ¹⁸Baliteukile ku Haserote nokuya kutubilisha ku Ritima.¹⁹Baliteukile ku Ritima nokuyakutubilisha ku Rimone peres. ²⁰Baliteukile ku Rimone peres nokuya kutubilisha ku libna.²¹Baliteukile ku libna nokuyakutubilisha ku Risa. ²²Baliteukile ukufuma ku Risa nokuya kutubilisha ku kehelata. ²³Baliteukike ukufuma ku kehelata nokuyakutubilisha ku lupili lwa shefere²³Batewike ukufuma ku Kehelate no kuya tubilisha pa lupili lwa Shefere. ²⁴Batewike ukufuma pa lupili lwa Shefere no kuya tubilisha ku Harada. ²⁵Batewike ukufuma ku Harada no kuya tubilisha pa Makelote. ²⁶Batewike ukufuma pa Makelote no kuya tubilisha pa Tahati.²⁴Baliteukile ku lupili lwa shefere nokuya kutubilisha ku Harada. ²⁵Baliteukile ku Harada nokuya kutubilisha ku tahati. ²⁶Baliteukile ukufuma ku Makelote nokuya kufubilisha ku tahati.²⁷Baliteukile ukufuma ku tahati nokuya kutubilisha pa tera. ²⁸Baliteukile ukufuma ku mitika nokuya kutubilisha pa nashimona. ²⁹Baliteukile ukufuma ku mitika nokuya kutubilisha pa hashimona.³¹Batewike ukufuma pa Moserote no kuya tubilisha ku Bene- yaakani. ³²Batewike ukufuma pa Bene - kuyaani no kuya tubilisha ku Hore Hagidigidi. ³³Batewike ukufuma ku Hagidigidi no kuya tubilisha ku Yotebata. ³⁴Batewike ukufuma ku Yotebata no kuya tubilisha pa Abrona.³⁵Batewike ukufuma ku Abrona no kuya tubilisha ku Esione- Gebare. ³⁶Batewike ukufuma ku Kedesha no kuya tubilisha ku Esione-Gebere no kuya tubilisha mu matololo ya Sini ku Kedeshe. ³⁷Batewike ukufuma ku Kedeshe no kuya tubilisha ku lupili lwa Hore kululamba lwa calo cakwa Edomu.³⁸Aaron shimapepo aile pa lupili lwa Hore pe kambisho lya kwa Yawe no kuya fwila palya mu mwaka walenga ikumi naine panuma abantu bakwa Israeli ba fumine mu calo cakwe ica Egypto, mu mwenshi, we kumi na ine pa bushiku bwa ku balilapo. ³⁹Aaron ali nemyaka umwanda na kumi yabili na mutanda ilyo afwile pa lupili lwa Hore.⁴⁰Umwina Kenaani imfumu ya Aradi, uwailekala ku musamba ya matololo mu calo ca Kenaani, aumfwile ukwisa kwa bantu ba Israeli.⁴¹Batewike ukufuma pa lupili lwa Hore no kuya tubilisha pa Salmona. ⁴²Batewike ukufuma pa Salmona no kuya tubilisha pa Punone. ⁴³Batewike ukufuma pa Punone no kuya tubilisha pa Abete.⁴⁴Batewike ukufuma pa Obete no kuya tubilisha pa Iye-Abarimu, mu mumpaka wakwa Maobu. ⁴⁵Batewike ukufuma ku Iye-Abarimu no kuya tubilisha ku Dibone-Gad. ⁴⁶Batewike ukufuma ku Dibone -Gad no kuya tubilisha ku Almone- Diblataimu.⁴⁷Batewike ukufuma ku Almone- Diblataimu no kuya tubilisha mu mpili sha Barimu, ukulolenkana na Nebo. ⁴⁸Batewike ukufuma mu mpili sha Barimu no kuya tubilisha muma wanga yakwa Moabu pa Yordani ku Yeriko. ⁴⁹Batubilishe pa Yordani ukufuma ku Bete Yeshimote ukufika ku Bete Shitimu muma wanga yakwa Moabu.⁵⁰Yawe alandie kuli Mose muma wanga yakwa Moabu ku Yordani pa Yeriko no kutila, ⁵¹''Landa ku bantu bakwa Israeli no kufika kuli bena, Ilyo muleabuka Yordini ukuya ku calo ca Kenaani, ⁵²Elyo ukatamfyemo abekashi bamu calo. Ufwile waonaula fyonse ifya baswa. Ufwile waonaula ne fimpashanya fyabo ifyaengwa no kulofya imisansama yabo yonse.⁵³Mufwile ukukwata ififulo fya mu calo no kwikalamo, pamulandu wa kuti nalipela icalo kuli imwe ukucikwata. ⁵⁴Mufwile mwapyana icalo ku kupendula ukulingana no mutundu ku mutundu uukalamba ufwile wapela impanga, iikulu na ku muntundu uunono, onse uo uukapendulwa kwawila cila luko, ilyampanga likaba kuli abo. Mu kapyana icalo ukulingana no mutundu wafikolwe fyenu.⁵⁵Lelo nga tamwakatamfye kili imwe abekashi ba mu calo, elyo abantu mwa sumisha ukwikala bakaba ifya ifyakusonkola mu menso yenu kabili imyunga mumbafu shenu. Bakalenga ubwikashi bwanu ukushipa mu calo muleikalamo. ⁵⁶Elyo cili nokucitika ukutila ifyo ndepekanya nomba uku citila abo bantu, efyo nkacita na kuli imwe bene.'''

¹Yawe alandile kuli Mose atile, ²''Konkomesha abena Israeli usose kuli bena, 'Ilyo mukengila mu calo ca Kenani, icalo icikaba cenu, icalo ca Kenani ne mipaka yonse, ³ne mipaka yenu iyakumasamba ikalundwako ukufuma mu ciswebebe ca Sini ukulolo ku mipaka ya Edomu. Na kukabanga ku mpelasha mipaka yaku masamba shikaba shimo shine ne mpela shaku masamba sha bemba wa mucele.⁴Imipaka yenu ikalola ku masamba ukufuma ku lupili lwa Akrabbimu no kupita ukupulanya mu ciswebebe ca Sini. Ukufuma kulya, ikalola kumasamba yaku Kadeshi Barnea no kulungama ku Hazar Adar no kuya ku Asimoni. ⁵Ukufuma kulya, imipaka ikafuma ku Asimoni ukulungatana nefinkunu nkunu fya ku Egypto no kulola kuli bemba.⁶Imipaka yakukapinda kaku kuso ikaba emipaka ukufika kuli bemba. Eyikaba emipaka ya kukapinda ka ku kuso.⁷Imipaka yenu yakubabanga ikatwalilile ukuputula ukufuma kuli bemba mukalamba ukufika ku lupili lwa Hor, ⁸nakabili ukufuma kulupili lwa Hor ukufika ku Lebi Hamath, ukutwalilila naku Sedadi. ⁹Lyena imipaka ikatwalilila na ku Sifaroni naku mpela ya Hasa Enani. Iyi ikaba emipaka yenu yakukabanga.¹⁰Lyena mukaputule imipaka yenu ya kukapinda ka ku kulyo ukufuma ku Hasa Enani waku masamba ukufika ku Shefamu. ¹¹Elyo umuoaka waku kapinda kukulyo ukalole kumasamba ya ku Shefamu ukuya ku Ribula, kukapinda ka kulyo ku Aini. Elyo imipaka ikatwalile ukulola kululamba lwa bemba Kinnereth. ¹²Elyo imipaka ikatwalilile ku masamba kululamba lwa mu mana wa Yodani ukuya kuli bemba wa mucele kabili ukuye pasamba lya kukapinda kakukulyo lya bemba wa mucele. Iyi ikaba empanga yenu, ukukonka imipaka yonse iya shinguluka.''¹³Elyo Mose akonkomeshe abana ba Israeli atile, ''Iyi empanga iya muli nokupokelela mu bwingi, ilyo Yawe akonkomeshe ukupela kumikowa pabula na citika wa mikowa. ¹⁴Umukowa wabana bakwa Rubeni balekonka umulimo wa fikwatwa fya mukowa wafikolwe fyabo, no mukowa wa bana bakwa Gadi, ukukonka umulimo wa fikwatwa wamukowa wafikolwe fyabo, nacitika wamukowa wakwa Manase bonse balipokelele impanga shabo. ¹⁵Imikowa ibili na citika wa mukowa balipokelela iciputulwa campanga ku Yodani na Jeriko ku kapinda ka kukulyo, ukulungama ukulolenkana nokutula akasuba.''¹⁶Na Yawe asosele kuli Mose atile, ¹⁷''Aya emashina yabaume abali no kwakanya impanga iyo mulinoku kwata: Eleasa shimapepo na Yoshua mwana Nuni. ¹⁸Mufwile ukusala intungulushi imo ukufuma mu mikowa yonse ku kwakanya impanga iya mitundu yenu.¹⁹Aya emashina yabaume: Ukufuma mu mikowa wakwa Yuda, Calebu mwana Yephane. ²⁰Ukufuma mu lupwa lwakwa Simeani, ni Shemuel mwana mwaume wakwa Ammihudi.²¹Ukufuma mu mukowa wakwa Benjamini, ni Elidadi mwana Kisloni. ²²Ukufuma mulupwa lwakwa Dani intungulushi, ni Bukki mwana Yogli. ²³Ukufuma mu lupwa lwakwa Yosefu, umukowa wa lupwa lwakwa Manase intungulushi, Hannel mwana mwaume wakwa Efodi.²⁴Ukufuma mu mukowa wa lupwa lwakwa Efraimu intungulushi, ni Kemuel mwana mwaume wakwa Shifatani. ²⁵Ukufuma mu mukowa wa lupwa lwakwa Sebuluni intungulushi, ni Elisafamu mwana mwaume wakwa Panaki. ²⁶Ukufuma mu mukowa wa lupwa lwakwa Isacha intungulushi, ni Paitiel mwana mwaume wakwa Asani.²⁷Ukufuma mu mukowa wa lupwa lwakwa Asher intungulushi, nii Ahihudi mwana mwaume wakwa Shelomi. ²⁸Ukufuma mu mukowa wa lupwa lwakwa Naphtali intungulushi, ni Pedaheli mwana mwaume wakwa Ammihudi.'' ²⁹Yawe akonkomeshe aba baume ukwakanya impanga ya Kenani nokupela cila mitundu wabana bakwa Israeli bonse umwabela icakaniko cabo.

¹Yawe alilandile kuli Mose mwi lungu lya Moabi mu lulamba lwa yolodani ku Yeriko no kulanda ati, " ²konkomesha abantu bamu Israele ku kupela fimo pa mpanga bakwata ku bena Lebi. Bafuile ukubapa imi sumba iya kwikalamo na impanga ya mulenfwe iya shunguka iyo imisumba.³Abena lebi bali no kukwata iyi misumba iya kwikalamo. impanga iya mulenfwe ikaba ya ngombe shabo, ifitekwa fyabo, ne nama shabo shimbi shonse. ⁴Impanga iya mulefwe iya shunguluka i misumba iyo muli no kupa abena lebi ifwile ya lundulukila ukufuma ku fibumba fya misumba impendwa imikono ikana limo iya ntunga shonse.⁵Mufwile uku pima imikono amakana yabili ukufuma kunse ya musumba lubali lwa ku kapinda ka ku kulyo, na imikono amakana yabili u kuya lubali lwa ku masamba, imikono amakana yabili ku mboshi. lyi ili nokuba imilenfwe ya misumba iyi misumba ili nokuba mu kati. ⁶misumba mutanda iyo muli nokupa ku bena Lebi ifwile yaba imisumba iya kufulukilamo. mwebo mu fwile ukupekanya ishi nge cende iyo umuntu u waipaya umuntu a fwile u kufulumukilamo. Nakabili mu pakanye imisumba amakumi yane naibili naimbi.⁶Imisumba mutanda iyo mukapeela abena Lebi ikaba misumba yakupusukilamo. Mufwile ukupekanya ishi ncende pakuti uwaipaya umuntu abutukilamo. Pamuku umo wine pekanyeni imisumba amakumi yane na ibili naimbi. ⁷Imisumba intu mukapeela abena Lebi ifwile ukuba amakumi yane na cine konse-konse. Mufwile ukupeela impanga sha mulemfwe shabo.⁷Iyi i misumba iyo mwapela ku bena lebi ifwile ukukumana amakumi yane na cine consekonse. mufwile ukubapela impanga ya mulenfwe ii yabo.⁸Imi kowa ii kalamba iya bantu bamu Israele, imi kowa iya kwata impanga ii shingi, ifwile u kupekanya imisumba ii nono. cila mu kowa u fwile u kupekanishisha abena Lebi kulingana ne cakaniko ico bapokele." ⁹ELo Yawe alilandile kuli Mose kabili atile,⁹Elyo Yawe asosele kuli Mose, no kulanda, ¹⁰''Sosa ku bena Israele no kulanda kuli bena, 'Nga mwayabuka Yordani ukwingila mu calo ca Kenaani, ¹¹elyo mufwile ukusala imisumba imo ukuba iya kupusukilamo imwe, incende iyakuti umo nga aipaya umuntu mukukana ishiba abutukilamo¹⁰"Landa ku bantu bamu Israele kabili landa kuli bene lintu mwebo mu kabuka yolodani no kwingila icalo ca kanani, ¹¹"elo mufwile u kusala imi sumba iya kufulumukilamo, icende iyo umuntu u waipaya umuntu mu kuteshiba afwile ukufulumukilamo. ¹²Iyi imisumba ifwile ukuba iya kufulumukilamo i yenu ukufulumuka kali kalandula, pakweba ati umuntu u kotungaishiwa tekuti epaiwe ukwakubula intanshi ukwiminina mu bupingushi ku cinso calukuta.¹²Iyi misumba ikaba yakupusukilamo kuulefwaya ukalandula, pakuti umuntu uwa mulandu takepaiwe ukwabula ukupita mu bupingushi kwi bumba. ¹³Mufwile ukusala imisumba mutanda nge misumba yakupusukilamo.¹³Mufwile ukusala imisumba mutanda nge imisumba ya kufulumukilamo.¹⁴mufwile ukupekanya imisumba itatu ukutaluka ku Yodani elyo atatu mu calo ca Kenani. Ikaba misumba yakupusukilamo. ¹⁵Iyabena Israeli, iya balebeshi na onse uwikala mukati kenu, imisumba mutanda ikaba ya kupusukilamo kuli onse uwaipaya umuntu mukukana ishiba.¹⁶Leelo umuntu uupelwe umulandu nga omine umuntu ku canso ca cela, no muntu nga afwa, elyo uupelwe umulandu nikepaya. Afwile ukwabula ukutwishika ukwipaiwa. ¹⁷Nga cakuti uupelwe umulandu alashile umubiye ilibwe ilili muminwe yakwe noku mwipaya, no muntu afwa, uupelwe umulandu ni kepaya. Afwile ukwabula ukutwishika ukufwa. ¹⁸Uupelwe umulandu nga atoba umuntu icanso ca lubao ico icinga mwipaya, no muntu nga afwa, uupelwe umulandu ni kepaya. Afwile mucishinka ukwipaiwa.¹⁹Uwakulandula umulopa afwiel ukwipaya kepaya. Nga amukumanya, kalabdula wa mulopa afwile ukumwipaya. ²⁰Nga auma umbi mubukali nangu ukuposa icintu cimo pali ena, ilyo amufisamina pakuti amwikate, icakuti umuntu afwa, ²¹nangu nga amuuma awanapanshi mubukali kukuboko kwakwe icakuti no mubiye afwa, elyo uupelwe umulandu uwamumine afwile mucishinka ukufwa. Nikepaya. Kalandula wa mulopa kuti aipaya kepaya nga amukumanya.²²Nomba uupelwe umulandu nga auma umuntu ukwabula ukukalifiwa nangu aposa icintu elyo calasa umuntu ukwabula ukwishiba ²³nangu nga aposa ilibwe ilya kuti lyaipaya umuntu ukwabula ukumumona, eco uupelwe umulandu taali mulwani wakwe; taiminine pakucena umuntu. Leelo ifi efyakucita nga cakuti uyu muntu afwa.²⁴Nga acbe fyo, ulukuta lufwile lwa pingula pakati ka muntu uupelwe umulandu na kalandula wa mulopa ukukonka amafunde aya. ²⁵Ulukuta lukapusushe uupelwe umulandu ku maka yakwa kalandula wa mulopa ulukuta lufwile lwabwkesha uwa mulandu ku musumba wakupusukilamo kuntu abutukile. Afwile aikala kulya ukufika fye napa mfwa yakwa shimapepo mukalamba, uyo uwa subilwe namafuta yamushilo.²⁶Leelo nga uwamulandu panshita imo ayabuka umupaka wa musumba wakwe wa kupusukilamo untu abutukilemo, ²⁷na kalandula wa mulopa amusanga kunse yamupaka wa musumba wakupusukilamo, kabili aipaya uwamulandu, kalandula wa mulopa takapelwe umulandu wa kwipaya. ²⁸Nipa mulandu wakuti uwamulandu alingile ukwikala mu musumba wakupusukilamo ukufika fye napamfwa yakwa shimapepo mukalamba. Panuma yamfwa yakwa shimapepo mukalamba, uwa mulandu kuti abwelela ku calo uko akwatile ifikwatwa fyakwe.²⁹Aya mafunde yafwile ukuba ifipope fyenu na kunkulo shabantu benu bonse mu ncende shonse umo mwkala. ³⁰Uyo onse uwaipaya umuntu, kepaya afwile ukwipaiwa, ukulingana nobunte bwa mashiwi yaba kambone. Leelo ishiwi lyakwa kambone umo lyeka teti lilenge umuntu uuli onse ukwipaiwa.³¹Pamo pene,tamufwile ukupoka icifuta mulandu pa mweo wakwa kepaya uupelwe umulandu wa kwipaya. Afwile fye ukwipaiwa. ³²Tamufwile ukupoka icifuta mulandu pali umo uwabutukila ku musumba wakupusukilako. Tamufwile fyakwe mpaka shimapepo mukalamba afwa.³³Tamufwile ukukowesha muli iinshila icalo umo muleikala, pantu umulopa wa waipawa ukowesha icalo. Takuli cakukonsolwelako icalo icingitika nga umulopa uwaitikilapo, kanofye kumulopa wa ilyo uwausumishe. ³⁴Kanshi tamufwile ukukowesha icalo ico mwikalamo pantu njikala muli cena. Ine, Yawe, njikala mukati kabantu abena Israeli.'''

¹Elyo intungushi sha fikolwe fya ndupwa shabo ku mjkowa wakwa Giteadi umwana umwaume wakwa makiri (uwali umwana umwaume wakwa Manase), abo abafumine mikowa yaku fikolwe fya kwa Yosefe, balishile no kulanda pa menso yakwa Mose na pa menso ya ntungulushi ishali emitwe sha ku fikolwe fya ndupwa sha bantu baku Isreali. ²Balandile "Yawe ali mikonkomeshe mwebo, shikulu wesu, ukupela icakaniko ca mpanga ukupitila muli Toti ku bantu baku Isreali. Mwali konkomeshe kuli Yawe ukupela icakaniko cakwa Selofehadi indume yesu ku bana bakwe abanakashi.³Lelo nga abana bakwe abanakashi baupwa ku baume mu mutundu umbi uwa bantu ba ku Isreali, nishi icakaniko ca mpanga yabo cika fumishiwa ukufuma ku fikolwe fya cakaniko fyabo. Cikabikishiwa, ku cakaniko ca ku mitundu iyo bailundako. Muli ulya mulandu, cikafumishiwa ukufuma ku cakaniko cali bu pyani bwesu. ⁴Muli ulya mulandu, lintu umwaka wa ntandndala ku bantu Isreali wafika, ninshi icakaniko cabo ci kalundwa ku cakaniko ca mutundu wabo uyo uwo babalilundileko. Muli iyi nshila ica kaniko cabo cika sendwa ukjufuma ku cakaniko caku fikolwe fya mjutundu wabo."⁵Nao mose alipele icipope ku bantu baku Isreali, pa kanwa ka kwa Yawe. Alandile, " efyo umuntundu waku bana bakwa Yosefe walanda fituntulu. ⁶Ifi efyo Yawe akonkomesha abana abakwa Selofehadi. Alelanda, "Balekeni bopwe kuo batontonanya bwino lelo balingile ukupwa fye mukati ka mutundu wa mukowa waba wishi.'⁷takuli icakaniko ca bantu ba ku Isreali ici lingile ukwa kanishiwa ukufuma ku mutundu umo nakuli umbi, cila umo ku bantu baku, Isreali alingile ukutwalilila ne cakaniko ca fikolwe wa mutundu wabo.⁸Cila mwanakashi ku bantu baku Isreali uwa kwate cakaniko mu muntundu wakwe alingile ukupwa kuli umo ukufuma ku mikowa iya kuma kumutundu waba wishi. cabelefi pakutile cila onse umuntu waku Isreali enga kwata ubupyani ukufuma ku fikolwe fyakwe. ⁹takuli icakaniko icikakanishiwamo mu minwe ukufuma mu mutundu ya ku bantu ba ku Isreali alingile uku isungile ubupyani bwakwe."¹⁰kashi abana abanakashi aba kwa Selofehadi bacitile nge Yawe. akonkomeshe Mose. ¹¹Mala, Tirsa, Hogla, muka; na Noa, abana abanakashi abakwa Selofehadi, baupilwe ku bana bakwe Manase. ¹²Ba upilwe mu mikowa ya bana ba kwa Manase umwana umwaume wakwa Yosofe. Muli yi nshiku, impyani shabo bwalishele mu mitundu kuntu ba wishi umukowa wabo wali.¹³ifi a fipope no kupingula ifyo Yawe apele ukupitila mu Mose ku bantu baku Isreali mu mawanga yakwa Moabu ku Yordani pa Yeriko.

¹Aya emashiwi ayo Mose alandile ku bena Isreali bonse lubali lwa kwa yodani mu matololo, mumupokapoka wa mu mana wakwa yodani uku lolenkana na Sufi, pakati ka kwa Palani, Tofele, Labani, Heserote, na Di-salwabu. ²Bulendo ubwa nshiku ikumi na cimo ukufuma kwa Horebu ukuya ku nshila yalupili lwa kwa Seiri ukuya kufika kwa kadeshi Barne.³Mu mwaka uwakulenga amakumi yane, emo cayambile mu mweshi uwa kulenga ikumi na umo pa bushiku ubwa ntendekelo pa mweshi ebo Mosa alandile, ku bantu ba kwa Isreali, uku ukubeba ifyo yawe alandile kuli ena pali bena. ⁴Iyi yali panama yakulwisha Sihone imfumu yabena Amore, abo abaikele mu Heshebone, na Oge imfumu, iya kwa Bashane uyo uwaikele mu Ashitarote iyamu Adrei.⁵Lubali lwa kwa Yordani, mu calo cakwa Moabu Mose alitendeke aya amafunde, alikulanda, ⁶"Yawe imfumu yesu alilandile kuli fwebo pa Horebu, alikulanda muli kokwele sana 'muli ici calo ca mpili.⁷Bwelulikeni no kulakuya ubulendo bwenu, mulekuya ku calo ca mpili ica bena Amore naku fifulo fyonse ifyakuba mupepi nakulya mu mpanga iya mumupokapoka iya mu mumana wakwa Yordani, mu calo ca mpili, umushili impili mu ni ngebu na mululamba ulwa muli bemba- icalo ca bena kenaani, ukuya kufiksa na ku mu mana ukalamba- uwa Yufrate. ⁸Moneni ndi pekenye icalo pa meso yenu; kabuyeniko no kubula icalo ico Yawe alapile ukupa kuli ba shiwe- kuli Abulamu, kuli Isreali, na Yakobo- ukupa kuli bena no ku bana ababo abakwisa kuba panuma yabo?⁹Nalilandile kuli mwebo pali iyi nshita, ukulanda, 'Nebo neka nshakamipite palwandi. ¹⁰Yawe Lesa wenu alimifushishe elo moneni muli mubwingi lelo kwati ni ntanda isha mumulu. ¹¹Yawe Lesa uwa bashinwe, mu bwingi ubwanu ukufika kwi kana limo, mwebo amipale, nge fyo amilayaile.¹²Bushe nebo lelo neka kuti nasenda shani ifi sendo ifyenu, amafya ayenu, no kutalikisha ukwenu? ¹³Buleni abaume abakucenjela abaume abakuba ne cumfwila, na baume kuli cila mutundu aba mbela yabusuma, kabili ndi noku bacita ukuba imitwe shakuba ishenu. ¹⁴Mwalyasukile nebo no kulanda , ukuti icintu mulandile cabusuma fwebo ukucita?¹⁵Eico ku mitundu yaba mwebo nali bulako imitwe, abaume abakucenjela, nabaume aba mbela iyabusuma noku bacita imitwe shaba mwebo, ba kasopa aba makana, ba kosapo ukucila aba mwanda, ba kosapo aba makumi yasano ba kasopa obe kumi, aba bemfi, uwaku mutundu no mutundu. ¹⁶Nalikonkomeshe bakapingula wenu pailya nshita ukulanda, umfweni ukutalikana pakati ka ba munyinenwe, no kupungula icilungeme pakati ka mwaume elo na munyina, elo no mulebeshi uli naena.¹⁷kuli onse uli muku kansana mwikalanga umuncishanya: muli no ku mfwa kuli wa kucepa no wa kucindama mu musango umowine. Icinso ca muntu mwikala kucitina, pantu Lesa emwine wabupingushi, Uku kansana ukwa kukosa pali mwebo, mukakuleta kuli nebo, na nebo nkomfwa.' ¹⁸Nali mikonkomeshe pali ilya nshita pa fintu fyonse ifyo mwali nokucita.¹⁹Twalyendele ukufuma ku Horebu no kupita muli yalya amatololo ayakubipisha ayakalamba ayo mwa mwene, ilyo twa likuya ku calo ca mpili ica bena Amore, nga fintu Yawe Lesa wesu atwebele fwebo, no kwisa kufika kukadeshi Barnea.²⁰Nalilandile kuli mwebo, 'mulishile ku calo ca mpili ica bena Amore, ico Yawe Lesa wesu alepela kuli fwebo. ²¹Moneni, Yawe Lesa wenu alimiteyanishishe calo mu menso ayenu: nineni cibuleni, nga fintu Yawe, Lesa uwaba shinwe alandile kuli mwebo; mwi umfwa umwenso nangula uku to mposhiwa;²²Mwebo cila umo mwalishilae kuli nebo no kulanda, ;natutangisheko abaume kuntashi yesu, pakulila bengaya kulengula icalo cesu, no kuleta akasebo pa fyo twingaya ku balwisha, napa lwa misumba uko tukaya kufika; ²³ukwafwiwa kwali ukwa ku wama kuli nebo. Abaume ikumi na babili ebo na pikile kuli mwebo, cila mutundu umwaume umo. ²⁴Bali bwelulwike no kuya kunina icalo ca mpili balifikile kumupokapo uwa kwa Eshekole, no ku cilengula.²⁵Kuli ici calo bali sendeleko nifi limwa fimo mu minwe yabo no kufileta kuli fwebo. elo bali fishishe ne nsebo no kulanda, icalo, ico Yawe Lesa wesu alepele kuli fwebo cisuma.²⁶Lelo ukulwisha mwalikana elyo mwalisagukila ubufwayo bwakwa Yawe Lesa wenu. ²⁷Muma lema yenu emo mwali mukoilishanya no kulanda, ;Yawe ico alitupata eco atufumishemo mu calo ca Egupti, ukwisa kupa fwebo ku ko naulwa mu naboko yabena Amore. ²⁸Tuleya kwisa nomba? Indume shinesu shililengele imitima shaba fwebo ukula kusunguluka ukulakulanda, Abantu aba bakulu elo bakulepa ukucila ifyo twaba: Imisumba yabo ikulu elo yakucingililwa ukuya mu mulu; no kucishapo, tuli mwene kulya abana abaume aba kwa Anakimu;'²⁹Elo nali landile kuli mwebo, 'mwibatutuma, nangu ukubatina, ³⁰Yawe Lesa wenu uwenda na mwebo akulamulwila mwebo , ngafilya fine acitile ku fintu fyose kuli mwebo mu Egupto mu menso yenu, ³¹namo mwine mu matololo, umo mwamuna fintu Yawe Lesa wenu amisendele mwebo, nge fyo umwaume asenda umwana wakwe, umwana konse uko aleya panka ukubwelulukila ku cifulo cakwe!³²Lelo nangula kwali icebo cakwe tamwa mucetekele tawe Lesa wenu, ³³uwa endele namwebo kuku mifwaila icifulo apa kupanga ukambi, ubushiku mu mulilo namu kasuba mwikumbi.³⁴Yawe alyumfwile icong ca mashiwi ayenu elo alikalipe; lapile no kulanda, ³⁵mucine tapali nangu umo muli aba abaume muli iyi nkulo yabubifi bakamona icalo icisuma ico nalapile ukucipela ku fikolwe fyabo, ³⁶kano kalebu umwana umwaume uwa kwa Yefune, Ali noku cimona elo nka mupela nabana bakwe icalo ico anyantilepo, pantu muli bunse alinkonkele, Yawe."³⁷Elo Yawe alikalipe nebo pamulandu obe, ukulanda, "lwe nobe tawakengilemo mulya; ³⁸Yoshua umwana umwaume uwa kwa Nuni, uyo uwimanine ku nciso cenu, akengilamo mulya; mu koselesheni, pantu aka tungulula Isreali kuku cikwata.³⁹Elyo abana abeni abanono, aba mwalandila ukuba icakutawa, abo ubushiku buno tabaishiba icisuma no bubi- bali no kwingilamo mulya. kuli bena nkacipa, elo bali anoku cikwata. ⁴⁰Lelo mwebo bwelulukeni nokuya ulwendo lwenu mu matololo ukulola ku nshila yakwa Bemba uwaka kashika;⁴¹Elyo mwali nga swike no kulanda kuli nebo, tuli bembukile Yawe; tulenina no kulwa elo tuli noku konka fyonse ifyo Yawe Lesa wesu atunkonkomeshe fwebo ukucita; umwaume uli onse pali mwebo afwale ifwakwe ifyanso fya bulwi, elo mwali abaku iteyanya ukulwisha icalo ca mpili. ⁴²Yawe alandile kuli nebo landa kuli bena "mwibasansa elo mwibalwisha, pantu nshabe na mwebo elo mule cimfishiwa nnaba lwani benu;⁴³Nalandile namwebo mu musango uyu lelo tawaumfwile. Mwali sangukile ifipope fya kwa Yawe; mwali talame no kulwisha icalo ca mpili. ⁴⁴Lelo abena Amore, abali kwikala muli cilya icalo ca mpil balishile kumifuminina noku mitamfya mwebo kwati ni nshimu, no ku mibobaula uku mifisha mu Seiri, ukuya, kufika na ku Horma.⁴⁵Mwalishile kubweluluka no kulila pa mensa yakwa Yawe; lelo Yawe taumfwile kwi shiwi lyobe, nangula uku bikako amano kuli webo. ⁴⁶Eico mwalikele mu Kadeshi pa nshiku ishingi shonse inshiku shilya mwaikele kulya.

¹Nolu twalipilibwile no kutola ubulendo bwesu mu matololo ku nshila lya bemba wa Reed, ngedyo Yawe alandile kuli nebo, twalile ukushinguluka ulupili lwa Seiri pa nshiku ishingi. ²Yawe alilandile kuli nebo, ukwebati, ³'ulishingulukile ulupili mukulnga; pilibukila ku kapnda ka kukuso.⁴Mukonkomeshe abantu, ukweba ati, "Ukaba uwakupita pa mupaka wa bamunyina benu, ababufyashi bakwa Essau, uwikala mu Seiri; bakaba abakukutina webo. Eco mube aba cengela. ⁵Mwilwa na bena, pantu nshakamipele nangu imo impanga yabo. iyo nanfye imo miyakulinga akashinshilo ka ntpulo uku nyantapo, pantu nalipela ulupili lwa Seiri kuli Essau nge cikwatwa.⁶Ukalashita ifyakulya ukufuma kuli bena ku lupiya, pakweba mwingalya; mwingashita amenshi ukufuma kuli bena ku lupiya, pakweba mwinganwa. ⁷Pantu Yawe Lesa obe alikupalile muli fyonse ifya milimo yamaboko yakwe; alishiba ukwenda kobe ukupita mu matololo ayakalamba. Pa myaka amakumi na fine Yawe Lesa obe aliba na webo, kabili webo tawabilisha akali konse."'⁸Eco twalipitile pali bawesu, abalufyashi bakwa Essau abali kwikala mu Seiri, ukufuma ku musebo wa Araba, ukufuma Elati na ukufuma ku Esioni Gebeti. Nolu twalipilibwike nokuti kunshila ya matololo yaku Moabu.⁹Yawe alilanfile kuli nebo, 'wicusha Moabu, mwilwa na bena mu bulwi. Pantu nebo nshakakupele icalo cakwe nge cikwatwa cobe, pantu nalipela Are ku babufyashi bakwa Loti, ku cikwatwa cabo.¹⁰(Abena Emite balikwikala kulya ku numa, abantu nga bakucindama, nga bakufula, kabili abakulepa kubati bena Anaki; ¹¹aba nabo baishibikwa ukuba abena Refemu, kubati bena Anaki' nomba abena Moabu babakuta ati abena Emi.¹²Abena Horee nabo baikwikala mu Seiri kale, lelo ababufyashi bakwa Essau balibapyene. Balibonawile ukufuma ku cinso cabo no kwikala mu ncende shabo, kubati fintu Israeli acitile ku calo cabupyani ico Yawe abapele).¹³'''Nomba ima no kuya kuumukuku wa Seredi. Eco twalile ku mukuku wa Seredi. ¹⁴Shino inshiku ukufuma ulo twafumine ku Kadeshe Barnea ukufika nelyo twacilwike umukuu wa Seredi yali imyaka amakumi yatatu ma cine konse konse. Cali ni pali ilya nshita ulo inkulo yonse iya baume abalingile mu bulwi balile ukufuma ku bantu. Ngefyo Yawe alapile kuli bena. ¹⁵Nakucila, ukuboko kwakwa Yawe kwalimine lulya uluko pakwebati engabonaula ukufuma ku bantu mpakafye bwapwa.¹⁶Eco calicitike, ulo bonse abaume abalingile ukulwa bafwile no kuya ukufuma ku bantu, ¹⁷ukwebati Yawe alilandile kuli nebo, ukwebati, ¹⁸'Ufwile ilelo ukupita pali Are, umupaka wa Moabu. ¹⁹Ulo webo waisa mupepi bwishilya lya bantu ba Amone, wibacusha nangu ukubalwisha; pantu nebo nshakakupele icalo ca bantu ba Amone nge cikwatwa; pantu nebo nalipela ku babufyashi bwakwa Loti nge cikwatwa."'²⁰(Cilya naco calingwa nge calo ca Refa. Abena Refa balikele kulya kale - lelo abena Ammoni babakuta ati bena Samsummim- ²¹abantu abakalamba abafukula, kabili abakulepa kubati bena Anaki. Lelo Yawe alibonawile ku cinso ca bena Ammoni, kabili balibapyene na ukwikala mu cifulo cabo. ²²Uyu Yawe kabili acitile abantu bakwa Essau, uwalikuwikala mu Seiri, ulo aonawile abena Hore ukufjma kuli bena kabili ababufyashi bakwa Essau balibapyene bena, kabili balikele mu cifulo caba ukufika no bwelelo.²³Ku bena Abbi abalikwila mu mishi wakutali uwakufika ku Gasa, abena Kafutore, abaishile ukuuma ku kafuto, balibonawile no kwikala mu cifulo cabo.)²⁴'''Nomba ima, kabuye pa bulendo bobo, nokupita pa mupokapoka wa Arnoni, Mona, ndipele mu maboko yobe Sihoni umwina Amore, imfumu ya Heshoboni, ne calo cakwe. Tendeka ukucipoka, no kulwa nankwe mu bulwi. ²⁵Ilelo nkotendela ukubika umwenso no buxushi bobe pa bantu abali mwisamba lya mulu onse; bakomfwa ilyashi lya pali webo kali bakatutuma kabili bakaba muku lunguluka pa mulandu obe.'²⁶Nalitumine intumi ukufuma ku matololo ya Kede moti ukuya ku sihoni, imfumu ya Heshboni, na mashiwi ya mutende, ukwebati, ²⁷'Lekeni impite mu calo cenu; nkoya ukulola munshila yakupitilila; nshakapitibukile kukulya nangula ku kuso.²⁸Ukanshitisha icakulya ku ndalama, pakwebati ningalya, mpelako amenshi ku ndalama, pakweba ninganwa; leka neka impite pa makasa yandi; ²⁹nga babufyashi bakwa Essau abekala mu seiri, kabili nga bena Moabu abekala mu Are, bacitile nebo; ukufika nelyo inkapita pa Yordani mu calo ico Yawe Lesa wenu akotupela.'³⁰Lelo shoni, imfumu yaku Heshiboni, tayatulekele fwebo ukuipita, pantu Yawe Lesa wenu alikoseshe amano yakwe no kulenga umuntu wakwe ukumalala, pakwebati engamucimfya ku bulamba bwenu, ifyo acita ilelo. ³¹Yawe alilandilekuli nebo ati, 'Mona, nalitendeka ukudapa Sihoni ne calo cakwe ku cinso cobe; tendekeni ukucipoka pakwebati mwigaba abakupyana ici calo.'³²Nolu Sihoni alishile kutwimina, ena na bantu bakwe bonse, ku kulwa pa Yahasi. ³³Yawe Lesa wenu alimupela kuli fwebo kabili twalicimfishe na bana bakwe abaume na banru bakwe bonse.³⁴Twalipokolwele imisumba yakwe yonse pali ilya inshita no kupwilishisha ukonaula yonse imisumba - bashi tauta na na bana mayo kabili na bacaice, tatwashilipo nelyo umo uwapuswike. ³⁵Fyekafye ifitekwa efyo twapitile ngw fyakonaika ifyesu, pamo ne fyakonaika ifya musumba ifyo twapitile.³⁶Ukufuma ku Aroere, iyaba pa mbali ya mupokapoka waku Arnoni, kabili ukufua ku musumba uwaba mu mupokapoka, ukuya kujfika naku nshila ya Gileadi, takwali umusumba wakulepa sana kuli fwebo. Yawe Lesa wesu alibapele mu maboko yesu. ³⁷Califye kweba ku calo cababufyashi bwakwa Ammone ukwenati tamwaile, pamofye ne mbali shonse isha nyika ya Yaboku, ne misumba yaku calo ca lupili - ilyo lyonse Yawe Lesa wesu atubinda ukuya.

¹Elo twalyalukile no kuya kunshila yaba shani. oge, imfumu yaku bashani, alishile mukutusansa, ena na nabantu bakwe bonse, kukulwila pa Edrei. ²Yawe alilandile kuli nebo ukwebati wimutina; Pantu nebo ndikupele ukucifya pali ena kabili ndibikileko abantu bakwe bonse ne panga yakwe mubutungulushi bobe. Ukucita kuli ena kubati fintu wacitile kuli sihone imfumu yaku amore, uwalikwikala ku Heshbone;³Eco yawe lesa wesu alitupele ukucifya kabili pali Oge imfumu yaku bashone, na bantu bakwe bonse balibikilwe mubutungulushi bwesu. Twalibapumine aca kwebati takwali nanguumo uwa mubantu bakwe uwashele. ⁴Twalisendele imisumba yakwe yonse pali ilya nshita, misumba yonse amakumi mutanda-iya mucitungu conse ica Argobe, mufumu bwa kwa Oge mu bashani.⁵Iyi yonse imisumba yalikulilwe nefibumba ifitali, yakwete impongolo, ne mipindo, iyi yali lubali lwamishi iingi iitali ne fibumba. ⁶Twalipwilishishe ukubonaula kubati fintu twacitile kuli shihone imfumu Heshbone, ukonaula mukupwililika imisumba yonse-bashitata, na banamayo na bacaice. ⁷Lelo ifitekwa fyonse ne fikwatwa ifya mumusumba twaliitapile.⁸Pashita ilya twalipokele empanga ukufuma muminwe ya shamfumushibili isha bena Amore, isha kwishilya lya yordoni, ukufuma kumupokapoka wa Arnone ukufika kulupili lwa Hermone. ⁹(ulupili lwa Hermone lukutwa Sirione kubena Sidorne, nabena Amore balukuta ukuti Seniri), ¹⁰ne misumba yonse iyaba apabatama, Gileadi yonse, na bashani yonse, ukufika ku Saleka naku Edrei, imisumba yamubumfumu bwakwa Oge mu Bashani.¹¹(Pali ba cishala babena Refraimu, ni Oge fye Imfumu yaku Bashani ewashelepo. Moneni! amacila yakwe macila yacela. Bushe tayaba mu Raba, umo abana bakwa Amone bekala? yalikulepa imikono pabula, kabili mubwipi yali imikono ine, umusango abantu bonse bapima.)¹²"Twalipokele ino mpanga munshita ilya-ukufuma ku Aroere, mupepi no mupokapoka wa Arnone, elo citika wa chalo ici-nalipele kubena Rubene na bena Gadi. ¹³Ulubali lwashala ulwa aileadi na Bashan, yonse iya bufumubwakwa Oge, nalipele citika kumutundu wakwa manase. (Icitungu conse ica Argobe, na Bashani yonse. Icitungu cimo cine cilekutwa incene yabena Refaimu.¹⁴Yari, lupwa lwakwa manase, alisendele icitungu conse ica Argobe ukufika kumupaka wabena Geshuri nabenaMaakati. Akutile ici citungu, ukulinga Bashani peshina lyakwe, Habbote yairi, ukufika nakali lelo.)¹⁵Nalipele Gileadi kuli Makiri. ¹⁶Kubena Rubene nakubena Gadi nalipele ukufuma ku Gileadi ukufika ku mupokapoka waku Arnone-pakati ka mupokapoka wa citungu-ukufika kumuma wayaboke, uuli mupaka wabana bakwa Amone.¹⁷Naumbi pamipaka yauko uwa mululamba lwa mupokapoka wa mumana wa yordani, ukufuma ku kinrete ukufika kuli bemba wa Araba (iyi, ni bemba wa cele) mwisamba lya mutele muko wa pisya wa ku kabanga.¹⁸Nalikukonkomeshe pali ilya nshita, ukwebati, yawe lesa obe alikupele cino calo ku kucikwata; webo, na bashitata bonse ababulwi, Bakayabukila kwishiwi abaipekanya ukutangilila bawenu, abantu ba mu Israeli.¹⁹Lelo abakashi benu, na abacaice, ne fitekwa fyenu (Ndishibile ukwebati mulikwe ifitekwa ifingi) ebakokwikala mu misumba yenu iyo mipele, ²⁰mpaka yawe apele ukutusha kuli bawenu, ukwe ati fintu acita kuli mwebo, mpaka bakakwate icalo ico yawe lesa we akabapela kwishilya yordani; elo muka bwelelamo, cilimuntu no muntu, ku cikwata ico mipele;²¹Nalikonkomeshe yoshua pali ilya nshita, ukwebati, Amenso yobe yalimwene ifyo yawe lesa obe acitile kuli ishi imfumu shibili, yawe akocita fimo fine kuma bufumu yonse ukoyabukilako. ²²Mwilakubatina pantu yawe lesa wenu eukomilwilako.²³Nalipapatile yawe pali ilya nshita, ukwebati, ²⁴mwefumu yawe, mulitendeke ukulanga umubonfi wenu ubukulu bwenu no kuboko ukwakosa; ni lesa ndo uliko kumulu nangu pe sonde uwingacita imilimo ngeyo mwacita, kabili fimo fine ifitukuto fyamaka? ²⁵Lekeni njabuke napapata, no kumona icalo icisuma icili kwishilya lya yordani, iya calo ca mpili cisuma, kabili nalebanone;²⁶Lelo yawe alimfulilwe pamulandu wa mwebo; Takutike kuli nebo. Yawe alilandile kuli nebo; Lekefi fifule kuli webo-wilandapo nakabili kuli nebo pali uyu mulandu: ²⁷nina pamulu wa pisga nokusansula amenso yobe kuma samba, nakukabinda ka ku kuso, na menso yobe, taukoyabukilako kulya ku yordani.²⁸Lubali ulu, funda yoshua kabili mukoseleshe no kumukosesha, pantu eukayabukila pantanshi ya aba abantu, kabili eukobalengango kukwata icalo ico ukomona. ²⁹Eco twalikele mu mupokapoka walungatana na Bete-peore.

¹Nomba Israeli, kutika kufipope elo na malango ifyo nalafunda webo, ukulekuficita, pakwebati wingekala nokuyamo elo no kukwate calo ico Yawe, Lesa wafikolwe fyobe akokupela. ²Tawakalundepo kumashiwi ayo nko kweba, nolo webo ukuyafumyako, pakwebati wingalekusunga amafunde yakwa Yawe Lesa obe ayonala eba webo.³Amenso yobe yalimwene ifyo Yawe acitile pamulandu wakwa Betepeore, kubaume bonse abali bakokonka Baali Peore, Yawe Lesa wakwa webo alyonawile bena ukufuma muliba mwebo. ⁴Lelo mwebo abakoshintilila kuli Yawe Lesa wenu bali nomweo ilelo, cila umo muli mwebo.⁵Lolesha, ndikufundile fipope elo nefya bupingushi, ngefyo Yawe Lesa wakwa nebo amfundile, pakutila mwingaciteco mukati ka calo ico mukoingilamo pakwebati mwingacikwata. ⁶Eico yasungeni elo nokulekuyacita pakwebati aya emano yenu elo nomu cetekanya wenu mu cinso ca cintubwingi abakalekumfwa palwa ififipope elo nokulandati, 'cacine ici calo icikalamba camano elo nabantu aba mucetekanya.'⁷Lelo calonshi icikalamba iciliko Lesa mupepi fi kuli bena, nga Yawe Lesa wesu ali lyonsefye ilyo tukokuta kuli ena? ⁸Calo nshi cimbi icikulu iciliko iciko kwata ifipope nefyabupingushi ifikokwata ubulungami ngecipope conse ico nkobika pali mwebo ilelo?⁹Lelo mulekubikakofye amano elo mulekutekanyo kulekuibaka mwebene pakwebati tamukolaba ifintu ifyo amenso yenu yakomoan, pakwebati tayakofuma mumitima yenu munshiku shonse isha mweo yenu. Lelo yalekeni yalekwishibikwa kubana benu nabana ba bana benu. ¹⁰Pabushiku ybo mwaiminine kucinso cakwa Yawe Lesa wenu pa Horebu, ulo Yawe alandile kuli nebo, nkolonganishako abantu, elo nkobalenga bomfwe ifyebo fyandi, pakwebati bengasambililo ku lekuntina inshiku shonse isho bakoikala pesonde, elo nokwebati bengalekufunda abana babo.'¹¹Mwalishile mupepi nokulekwiminina pesamba lyalupili. ulupili lwalipile no mulilo ukulekufika kukati kamyulu, ne mfimfi, icikumbi, nemfifi iyakutikama. ¹²Yawe alilandle kuli mwebo ukulekufuma mukati kamulilo; mwalyumfwile ishiwi nama shiwi ya lyena, lelo tamwamwene nolo cimo; mwalyumfwilefye ishiwi.¹³Alilongolwele kuli mwebo icipangano cakwe ico amwebele ukukonka, amafunde ikumi aluyalembele pafipampa fibili ifya mabwe. ¹⁴Yawe alyebele nebo pali kalya kashita ukufunda mwebo amalango na mafunde pakwebati mungalekuyakonka mucalo ico ukoabuklako ukuba icenu icakwikalamo.¹⁵Lelo mwebene mulekutekanya- pakwebati, tamwamwene icimpashanya nolo cino mu bushiku ulo Yawe asosele kuli mwebo pa Horebu mukati ka mulilo- ¹⁶Pakwebati tamuko ifulunganya mwebeni elo napakulekanya icimpashanya ica baswa iciliconse, icamu icimpashanya cacilumendo icikota, ¹⁷icimpanshanya canama yonse iyapesonde, icimpashanya caconi conse icamapindo icipupuka mu myulu, ¹⁸icimpashanya ca cintu conse icikulika pamushili, nangu icimpashyanya cesabo ilililyonse ilikoba mumenshi pesamba lya mushili.¹⁹Webo tawakenune amenso yobe pamulu ukufika naku myuli elo nokulekulolesha pakasuba, umwenshi nangu intanda-umulalo onse uwamumyulu-nokupunukila ukushinshimunafyena no kulekufitotela-ifyo fintu ifyo Yawe Lesa wenu ayakanyako abantu bonse pesamba lya myulu yonse. ²⁰Lelo Yawe alimibulile nokumufumyamo mu mingu ya cela, ukufuma mu Egupto, ukulekuba kuli ena abantu babupyani bwakwa ena umwine, ngefyo muli ilelo.²¹Yawe alifulilwe nebo pamulandu wenu mwebo; alilapile ukwebati tekuti ngabuile kwishilya lya Yolodani nokwebati tekuti ndekuya muli cilya calo icakuwama, icalo ico Yawe Lesa wenu akopela kuli mwebo ngecakupyana. ²²Lelo, mfwle ukufwila muli cino calo; nshifwile ukwabuka Yolodani; nomba mwebo mukoya nokuyakwata icao cilya icakuwama.²³Mulekuibika mwebene; pakwebati mwilekulaba icipangano cakwa Yawe Lesa wenu, ico apangile na mwebo, no kulekuipangial mwebene icimpasho icakubasa conse ico Yawe Lesa wenu amulesha ukupanga. ²⁴Pantu Yawe Lesa wenu mulilo uukopya ni Lesa uwabufuba.²⁵Ulo mukakwata abana, nabana ba bana elo ulo mukekala mucalo inshita iikulu elo nga mwayonaula mwebene nokupange cabaswa mumusango waciliconse, no kucitecakubipa mu cinso cakwa Yawe Lesa wenu, kukumukalifya umutima- ²⁶Nakuto mulu ne sonde bukambone kuli mwebo lelo pakwebati mukalobelela ukufuminina mu calo ico mukabuka yolodani ukukwata; tamwakatantalishemo inshiku ishingi, lelo mukonaulwa.²⁷Yawe akamisalanganya mu bantu nabantu, elo mukashala akukepa mu nko, uko Yawe akamisalanganisisha. ²⁸Uko mukalekubombela tulesa tumbi, imilimo yaminwe yabantu, cimuntu elo ne libwe, ifimona, ukumfwa, ukukya nangu uku nunsha.²⁹Lelo ukulekufu,a kulya mukafwaya Yawe Lesa wenu, elo mukamusanga ulo mukalekumufwailisha nomutima wenu onse nomupashi wenu onse.³⁰Ulo muli mukumanama, nolo ifi fintu fikesa pali mwebo, muli shilya nshiku sha kulekelesha mukabwelela kuli Yawe Lesa wenu nokumfwa kwishiwi lyakwe. ³¹Pantu Yawe Lesa wenu ni Lesa wa luse takamufilwe nangu ukumonaula, nangu ukulaba icipingano caba shinwe ico alapile kuli bena.³²Ipusheni nomba panshiku shakale ishaliko ulo mushilabako, ukufumo bushiku Lesa abumbile umuntu pe sone mulekwipusha ukufuma kumpela imo iya muli naku inankwe, nga kwalibapo icintu icakukulisha ngeci nangu icamusangwefi ngacalyumfwikapo? ³³Bushe kwalitala akubapo umuntu mubantu uwaumfwapo ishiwi lyakwa Lesa icikolanda ukufuma mukati kamulilo ngefyo mumfwile, nokuba nomweo?³⁴Nangu bushe Lesa alyeshapo ukulekuya nokuibulila umwine uluko mukati ka luko lunankwe, mu mesho, kufilangililo, elo naku fipapusho, elo naku nkondo, elo nakukuboko kwa maka elo nakukuboko kwafunguluka elo nakufyakutinya, ngafyonse ifyo Yawe Lesa wenu acitile mwebo mu Egupto pamenso yenu?³⁵Kuli mwebo eko ififintu fyamonekele pakwebati mungeshiba ati Yawe ni Lesa, nokwebati takuli nangu umo uulingene na ena. ³⁶Ukufuma mu mulu alimubumbile ukufwa ishiwio lyakwe, pakwebati enga funda mwebo; pe sonde alilengele mwebo ukumona umulilo wakwe uukulu; mwalyumfwile ishiwi lyakwe ukulekufuma mukati ka mulilo.³⁷Pakwebati alitemenwe ba wishinwe, alisalile ubufyashi bwabo ubwakubakonkapo nokumufumya mu Egupto mukubapo kwakwe kumaka yakwe ayakuli; ³⁸Pamusango wakumitamfishamo inko ishakukulisha kabili ishakwatisa amaka ukulekucial mwebo, pakumingishamo, ukumipela calo cabo ngecabupyani, nobwalelo.³⁹Mulekwishiba nomba Lelo elo mucibike ku mitiam yenu, ukwebati Yawe ni Lesa mumulu umwakusansa elo napesamba lyesonde; takuli nangu umbi. ⁴⁰Mukalekusunga ifipope fyakwe elo nama funde yakwe ayo namyeba lelo, pakwebati fingenda bwino kuli mwebo nakubana benu panuma yenu, nokwebati mwingalefya inshiku shenu mucalo ico Yawe Lesa wenu akomipela umuyayaya."⁴¹Elo Mose asalile imisumba itatu kulubali lwa ku kabanga ku Yolodani, ⁴³Pakwebati uuli onse kuti afulumukila kuli umo pali yena na umbi umuntu ukwabulo mutulo, uushili umulwani wakwe uwakale. pa kubutukial kumusumba umo pali iyi kuti apusuka. ⁴²Yali ni Besere mumatololo, iaclo icaku batama, ica bena Reubene; na Ramothe mu Gilead, nabena Gadi, na Goani mu Beshani, ku bena Manase.⁴⁴Ici ecipope ico Mose apampamikile pa bena Israeli; ⁴⁵Ifi efyafipangano fyabupingushi ifipope elo nafimbi ifyabupingushi ifyo alandile kubena Israeli ulo nafumine mu Egupto. ⁴⁶Ulo bali ku kabanga ka Yolodani, mumu pokapoka apakulungatana na Bete Peore mucalo ca Sihone, imfumu yabena Amourite uwaikele pa heshbon, uyo Mose na bena Israeli bacimfishe ulo bafumine mu Egupto.⁴⁷Balibulile icalo cakwe nokwikalamo elo necalo cakwa Ogi imfumu ya Bashan-aba, imfumu shibili ishabena Amorite, ababelele mupepi ya Yolodani ulwaku kabanga. ⁴⁸Icitutungu calile ukufuam ku Areor ku mbali ya mukonko wa Arnon, ukufiak ku lupili lwa Siyon nangu ulupili lwa Hermon. ⁴⁹Elo nokubikapofye nelungu lya mukonko wamumana wa Yolodani kukabanda lubali lya Yorodani, kuli bemba wa Arabah, ku mukunkuluko walupili lwa Pisgah.

¹Mose aliutile abena Israeli elo alandile kuli bena, "kutikeni, Isreali kufipope elo nefya bupingushi nkolanda mu matwi yenu lelo, ukutial mufwile ukufisambilila elo no kufibako. ²Yawe Lesa wesu alicitile icipangano na fwebo palupili lwa Horebu. ³Yawe tacitile ici cipangabo ne fikolwe fyesu, Kano na fwebo fye bonse abali aba mweo.⁴Yawe alilandile kuli imwe icinso ne cingso ku lupili ukufuam mukati ka mulilo. ⁵(Nebo naiminine pakati ka kwa Yawe elo naimwe pali kalya kashiuta ku kulanda namwebo icebo ca kwa Lesa; pantu mwali abakumfwa umwenso uwakuti na umulilo, elo tamwaninine ulupili). ⁶Yawe alandile, Ninebo Yawe Lesa obe, uwakufumishe mulya mucalo ica ku Egupto, ukukufumya mu nganda ya busha.⁷wilakukwata milunggj imbi ku cinso candi. ⁸Wilakucita icintu ica kubasa nangula icipasho conse icaba mu mulu, nangj ica pacalo nangu ica mu menshi.⁹Taufwile ukufishinshimuan nangu ukufibombea, Nebo Yawe Lesa obe nebo ndi Lesa wakalumwa. Tekuti mbike pafikolwe amampulu yabo ukupanikilamo abana babo, ku nkulo ya citatu ne ya cine kuli abo aba mpata. ¹⁰Elo ukulanga ukwiminina ndi ukutemwa amakana kuli abo abantemwa elo no kusunga ifipope fyandi.¹¹Taufwile ukusenda ishina lya kwa Yawe Lesa obe apa fye, Yawe ta ka milenge ukuba uwa kaele uulesenda ishina lya kwa Lesa apa fye.¹²Akububaka ubushiku ubgwa cine lubali ukuba ubwa mushilo, ifyo Yawe Lesa obe akukonkomeshe iwe. ¹³Inshiku mutanda ulekubombamo elo no kucita imilimo yobe yonse; ¹⁴Nomba ubushiku bwalenga cine lubali bwe sabata kuli Yawe Lesa obe. muli bwena tauli nokubomba umulimo uuli onse-iwe, nangula umwana obe umwaume, nangula umwana obe umwanakashi, nangula umubomfi obe umwaume, nangula umubomfi obe umwanakashi, nelyo ingombe yobe, nelyo kabalwe obe, nelyo inama shobe shonse nelyo uuli onse umwina fyalo uli mu myenshi yobe, Ici caba ifi pakutial aba bomfi bobe abaume elo naba bomfi bobe abanakashi baletusha cimo cine na iwe.¹⁵Ulekwibukisha ku matontokanyo ukutial wali umubomfi mu calo ca ku Egupto, elo Yawe Lesa obe alikufumishemo mulya ku maka ya kuboko kwakwe elo ku kwakutambalala ukuboko kwakwe i pali ico Yawe Lesa obe na kukonkomesha ukulasunga ubushiku bwe sabata.¹⁶Ulekucindika wiso elo na noko, nge fyo Yawe Lesa obe akukonkomeshe ukulacita, pa kutila wikale inshita itali mu calo Yawe Lesa obe akupele, elo pakutila kuti cabe fye bwino kuli iwe.¹⁷Wila kupanga. ¹⁸Wilakucita bucende. ¹⁹Wilakwiba. ²⁰Wilakuba kambone wa bufi ku mwina mupalamano.²¹Wila ku kumbwa umukashi wa munobe, wila kukumbwa inganda ya munobe, ibala lyakwe, nangual umubomfi wakwe umwaume, nangula umu bomfi wakwe umwanakashi, ingombe yakwe, nanagula kabalwe wakwe pnangula icintu icili conse ica mwian mupalamano obe.²²Aya mashiwi Yawe alilandile mwi shiwi ilya kubilikisha kuli bonse abalongene ku lupili ukufuma mu kati ka mulilo, ka makumbi, elo mu makumbi ya kufitisha; talundileko yambi amashiwi. Aliyalembele pafipampa fibili ifa mabwe elo alifipele kuli nebo.²³Nomba ilyp mwalyumfwile ishiwi likofuma mukati kamfimfi, ilyo ulupili lwalikupwa, elyo mwalishile mu pepi kuli nebo-bonse abakalamba elo ne mitwe ya mikowa yenu. ²⁴Mwatile, 'mona Yawe Lesa wesu atulanga ubukata bwakwe elo bo bukose bwakwe elo tumfwile ishiwi lyakwe ukufuma mukati ka mulilo; na tumoan lelo ukutila ifyo Lesa akolanda ku bantu kuuti baikala.²⁵Nomba mulandu nshi tufwile ukufwila? Kuli uyu mulilp ukalamba ukotupwisha; nga cakutila talyumfwa ishiwi lya kwa Yawe Lesa wesu na kabili tuli nokufwa. ²⁶Pantu ni papli banani pakati kaifwe abantunse uwalyumfwile ishiwi lya kwa Lesa wesu uwa mweo ukulanda ukufuma mu kati ka mulilo elo alikala, nge fyo tucitile? ²⁷Nga kuli mwebo, mufwile ukuya elo nokumfwa fyonse ifyo Yawe Lesa wesu atile, pitulukenimo ku fwebo fyonse ifyo Yawe Lesa wesu atile kuli mwebo; tuleumfwa kwi shiwi elo nokulinakila.'²⁸Yawe alyumfwile amashiwi yenu ilyo mwalandile kuli nebo atile kuli nebo, ninfunfwa amashiwi ya ba bantu, ifyo batile kuli webo. ifyo balandile fyali ifisuma. ²⁹Iye Kanshi mwalibamo umutiam wa musango uyu muli bena ukutila kuti bancindiak nebo elo lyonse nokusunag amafunde yandi yonse, ico pakutila cileenda bwino kuli bena elo na kubana babo umuyaya! ³⁰Kabiye utile kuli bena, "bwelelinimo ku ma hema Yenu."³¹Nomba kuli webo, iminina kulubali lwandi elo ndinokukwena yonse amafunde, nefipope elo ne fya bupingushi ubasambilishe, ukutila bafisunge mu mpanga iyo ndino kubapela ukuikwata.'³²Muisunge, ico Yawe Lesa wenu amu konkomesha tamuli nakwalukila ku lubali lwa kuboko kwa ku kulyo nangu kwa kukuso. ³³Muli no kwendelamo monse umusango uyo Yawe Lesa wenu amukonkomeshe, pakuti mwinga aba mweo elo ukutial fingenda bwino kuli mwebo, elo ukuti shi ngatantalila inshiku shenu mu mpongo iyo mukakwata. .

¹Nomba aya amafunde, ifipope, nefyabupingushi ifyo Yawe Lesa wenu akonkomeshe nebo ukufunda mwebo, pakweba ati mulekufisunga mu calo ico mukoyako ukwabuka Yodani ico mukoya kukwata; ²Pakweba ati muleku cindika Yawe Lesa wenu, pakweba ati mulekusunga ifipope fyakwe fyonse na mafunde ayo nkomikonkomesha- Mwebo, abana baume bobe, na bana baume ababana baume bobe, inshiku shonse isha myeo yenu, pakweba ati inshiku shenu shitantalile.³Eco umfwani kulibena, Isreali, no kubasanga pakweba ati file kumiwamina, pakweb ati mukasanduluke sana, mucalo icikofumfumukamo umukaka no buci fyekefyo Yawe, Lesa waba shinwe, amulaile mwebo ukucita.⁴Umfwa Isreali; Yawe Lesa wesu, Yawe aba umo. ⁵Ukaletemwa Yawe Lesa obe no mutima obe onse, no mweo obe onse, kabili namaka yonse.⁶Amashiwi nkoku konkomesha lelo yakaba mumutima obe, ⁷Elo nabana bobe ukalekubasambilisha no mukosha; nokule kulandapo ulo wikele mu ng' anda yobe, ulo ukoenda mu muse bo, ulo usendeme, nolo waalamuka.⁸Uli nokuyakaka pa kuboko kobe nge cishibilo, nayo yali no kubomba nga mpeneno pakati kamenso yobe. ⁹Uli nokuyalemba pa ncenshi sha pamwinshi wa nga'anda yobe, na pampongolo shobe.¹⁰Ulo yawe Lesa wenu akamileta mu calo cilya alapile kuli ba shinwe, kuli Abulamu, kuli Isaki, nakuli yakobo, pakweba ati aka mipele, imisumba iikalamba kabili iya bume sana iyo tamwakulile, ¹¹Kabili na mayanda ayakwisulamo ifyabune ifingi ifya kwa pusasa pusana ifyo tamwapangile, nefishima ifyo mutaimbile, na mabala ya my angashi ne fimuti fya miolifye ifyo mutabyele mukalekulya no kwikuta- ¹²elo mulekuba abakucenjela pakwebati tamulabile Yawe, uwa mifumishe mu calo ca Egpto, munganda ya busha.¹³Ulekucindika Yawe Lesa obe; ena co mulekushinshimuna, kabili mukale kulapa mwishima lyakwe. ¹⁴Tamuli nakukonka tu lesa twa bantu aba mishinguluka- ¹⁵Pantu Yawe Lesa wenu uwaba pakati kenu ni Lesa wa kalumwa- nga mwacita ifyo, ubukali bwakwa Yawe Lesa wenu bukamibilimukila no kumyonaula ukufuma pesamba lya calo.¹⁶Mwila kwesha Yawe Lesa wenu, kwati filya mwali kumwesha ku Masa. ¹⁷Mukalekusunga amafunde yakwa Yawe Lesa wenu mu mukosha, amafunde yakwe aya kufikapo, ne fipope fyakwe ifyo amikonkomeshe mwebo.¹⁸Uli no kucita icakulunga ma ne cabune mu menso yakwa Yawe, pakwebati cikuwamine, epakwebati mukengile nokukwata impanga yabane iyo Yawe alaile kuli ba shinwe, ¹⁹kukutamfya abalwanu benu bonse ukufuma kuli mwebo ngafilyafine we alandile.²⁰Mushita ikoisa umfwa umwana obe akakwipushe ukulanda ukweba ati, 'Bushe ifipangano fya bupingushi, ifipope, nafimbi ifya bupingushi ifyo Yawe Lesa wenu amikonkomeshe findo? ²¹Elo ukebe umwana mwaume obe ati, 'twali abasha bakwa Farao mu Egupto; Yawe alitufumishe ku Egupto no kuboko kwakwe ukwa bulamba, ²²Nao alilangishe ifishibilo ne fyakupapa, ifikalamba ne fyakwafya, pali Egupti pali Farao napa ngánda yakwa yonse, ku menso yesu; ²³Kabili alitufumishe, pakwebati atulite muno, ukutupela icalo cilya ulaile kuli ba shifwe.²⁴Yawe alitukonkomeshe ukulasunga ifipope fyakwe fyonse, Nikubume bwesu ukuba nakatina kuli Yawe Lesa wenu pakwebati atusunge aba mweo ngefyo tuli lelo. ²⁵Kabili nga tukobela amafunde yakwa Yawe Lesa wesu nga filya atukonkomeshe, ubu ebukaba ebololoke bwesu.