Kikumu Walekale: Bible for 2 Thessalonians, 2 Timothy, Colossians, Ephesians, Haggai, Hebrews, Jonah, Obadiah, Philemon, Philippians

Formatted for Translators

©2022 Wycliffe Associates
Released under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Bible Text: The English Unlocked Literal Bible (ULB)
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English Unlocked Literal Bible is based on the unfoldingWord® Literal Text, CC BY-SA 4.0. The original work of the unfoldingWord® Literal Text is available at https://unfoldingword.bible/ult/.
The ULB is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Notes: English ULB Translation Notes
©2017 Wycliffe Associates
Available at https://bibleineverylanguage.org/translations
The English ULB Translation Notes is based on the unfoldingWord translationNotes, under CC BY-SA 4.0. The original unfoldingWord work is available at https://unfoldingword.bible/utn.
The ULB Notes is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Below is a human-readable summary of (and not a substitute for) the license.
You are free to:

Share — copy and redistribute the material in any medium or format.

Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following conditions:

Attribution — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://BibleInEveryLanguage.org." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.

ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.

No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.

Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.

Obadiah

Chapter 1

¹Sungi, aobabiya,mokota mokonga alabi kaedomu:beoki ;mbinu tuka a Mukunga na Ntomi mbinu bantiki kabampa, aulaba: Mamani bimaame guake kabiya. ²Linga, niugi miiki kabampa bazalau kwe.³kubuku amimaka audimi, Uuwe Uuke kampfe a buuku mbo aliki guulako; Aulaba kamima, animudidisandi?"⁴Ata udafa gulu byatayi, auba ikubu ako babisi ka nmyota, niudidisandi kundo, aulaba mukukunmga.⁵Bya bebi baabika, kiibha (bundo baumaki) bundobakibe bangoa asi? bya bya bakondi zababu baubikya! bakasage zabibu angho, balombwe?⁶Bundo ba kwa ba Esau baukabilwa! bundo kabandiake badasoomi aukabilwa!⁷Ba n'kwa bobuka patano ndiako baokodia, kamipaka; dundo badagii amani Uuwee baukudima, na kukutalia; baulya mukati ndyako Baubisa meka kampfe , ako ; bandamu uba mufaamu ando subyake . ⁸"Isando , kidji nani sundi bakwa kaedomu , na beubi kamamba a Esau? ⁹Na bakpwa ndiako , Etemani, baububuka, auba kilampa bake danga kampata ka mamba a Esau.¹⁰Kakala dugii munamako Yakobo suni aubumby andi nuwe baumakandi danga isabu. ¹¹Isando dumimi kampfe, isando bakeni bautundwa ba goa wali, bangoandiake na ba n'kwa baukuna angho baungi kakilu ndiake na kumpfe, gwa Elusalema ue nadje du kimuti nabo¹²Kiindo kulilingaisa munamako; ao kulabe adjidi gwa banikiya Yuda , isa adji nanisa laba; na kulabe laba djidi kiisa teseka labo. ¹³Kungiye kakiilo aba kwa ndyamo; isa agamalabo, naam , kulilinga teseka labo , isa agama laba; au kubisendjaga ko gwa bangowa abo ; isa angamo abo. ¹⁴Wando kumeme ka apfi bamgwungwu ; kumakilie ndaga bakpwa ndiake bautiya ; kuibupfa bakpwa ndiake dabadigi , kisa adjidi.¹⁵Kamanando isa amokota a bibi gwa bakpwa bobu bundo dagui bundo ugyalika ndiako malipondiako abandi gwa mondiako saske . ¹⁶Kamana dabunu gwa mamba ndiya mwa ndjendje bundo bakpwa bobu banwandi ; Naam,banwandi na kububuka , naaba babandi bya da baabi.¹⁷Ka mamba Sayuni babandi batwamisa , naabo babandi bandjondja niindwa Yakobo batawala andji tiabo . ¹⁸Niindu a Yakobo abandiisa , niindwa a Yusufu abandi idakaasana indu a Esau abandi makanwu , nabo babandi ntiabo na bakadigeendi n'kpwa bu kindu a Esaui ; nga Mokota ala bindo."¹⁹Na bakpwa a Negebu babandi kammba a Esau ; naba n'kpwa a shefela batawalandi Bafilisti , nabo babandi kanti a Efulaimu ; na nti a Samaria na Benyamini babandi ka Gileadi.²⁰Na bakpwa keikindi a banikia Isilaeli balamandi , bundo ka kanani babandi ka mupaka a Selapata , bakpwa ndo ka Yelusalemu , balama ndi , bundo ba ka Sefaladi badigandi kanji a negeb. ²¹Balamisi badapfandi mamba a Sayuni nga bahukumiandi mamba aEsau na kogwega ndo abaindi ekomi a Mukota.

Jonah

Chapter 1

¹Kindo laba Mokota aumbikiliya Yona muna Amitayi , aulaba ; ²Tuka , gaa Ninawi, nj ndo angwulubwu , ubete kele guake , nga budjidi ndiao adpfi musa ani gwimi. ³Kindo Yona autuka atiye tahashisi ilamie na busu a Mukota ; audiada ka Yeofa , auona melikebu nauga talashishi , aupfangua bangowa , audapfa melikebu, age kimuti nabo takashishi , ilamise na busu a Mukota.

⁵Kindo batwa kiba baubanga , kila nkwa aumema Mokonga ake ; nabo baumaka ka kila sehema adu kamelikebu badidise ka nkumba kindo Yona audida subia melikebu , aula auba na too.⁶Wando mukondi buku augendea aungudia , uni ki? Uwe uli too? Djudjuka , umeme Mokonga ako , auba Mokonga mbo asukumbukandi , bikibunge.⁷Baulabi ana kilo nkwa, na dake, kindo bibote lamuli, bibe budjidi ndi asupati nga ani, wando baugia lamuli, augulia Yona.⁸Suwando baungudia, usungudie, uwe mbi budjidi abiki kanyo ako, kasi andi iki? Nuwe utuki nti sina? nuwe uudi n'kwa kukuna sina?⁹Ingudia, imi nindi mu ebulaniya; nimi, niubiaga Mukota, Mukunga ka mbingu dagu kiba na nji.¹⁰Wando ba n'kwa ndo baubanga kwe, baungudia andi kima sina ndi du gii! Nga ba n'kwa ndo bubi datii, ila mise na busu a mukota, nga aingundi.¹¹Baungudia, bigie iki nuwe? kiba adake? kamana kiba adu na djinani.¹²Nadje ingudia, mutundueni, bumumake kakiba, wando kiba adakandi; ka mana nindi kanyongo ani maipfio ndi adu.¹³Kindo ba n'kwa ndo baubuta nkai kwe, badjise ka mpepfe, bakatoke, nga kiba adu na djinani kwee.¹⁴Kindo baugamia Mukota, baulaba biumemi Ee mutokota biumemi, bikisie ka nyongo an'kwa ndi kusupfe ; mangi ndi ndana kudjidi, kamana uwe Mukota ugi bundo ukundi.¹⁵Wando bautundua Yona na kumumaka ka kiba, na kiba ausaga kudjinana.¹⁶Wando ba n'kwa ndo bauba nga Mukota kwe baumupfa Mukuta ekomi na kubisia na zili.Mukota aubisa su angwugwi, amia Yona, na Yona auba subia sopfo asu ndo, isa isolo, kamani na kipfa.

Chapter 2

¹Ibo Yona aungudia idwa, ;Mukunga adje ka kumu mboka basuu.²Aulaba, niu ugama kashinadi, aumokaa kasopo ka kuzimu omema, eoko esoo abo.³Ngabu mumaki kakiba kamima akiba, ibuu autimbikanakibobo. mapyiyo ni buu iki gulaako.⁴Nimi niulaba, bamu maki danga ishwa ko; ni ulilinga guutuka kubabili ka ekelu ndyako.⁵Ibuu abutima ka nafusi ndyamo, ibuu autimbikana kaasa abwangaamo ndyamo.⁶Niudida ka mamba; ndji na bwagalake numutiba ka milele; kindo babisi mima ndyamotuka kakubuu. hee Mukota Mukunga ndyamo.⁷Mimani aukuwa suandi, niukumbuka Mukota; mimani nubika nubaa ngoa kindu ka ekalu ndja.⁸Ban'kwa baulingiliana budjididi ambeya kuisagisana lehewa ndjabe sosabo.⁹Lakini ni pfangisa sadaka kesoo idibe, ni pfangwandi nazili ndyamo lamisa autuka ka Mukota.¹⁰Mokota aulaba na suundo yoka Yona na sundo nauloka Yona na pepfe.

Chapter 3

¹Laba a Mukota umumbikiliya Yona ngendo ibee, kulaba.²Tukadjaka Ninawi, ndjindo a nghunghu!!! autumiya mbinu ndo nyonga ndiandi.³Kindo Yona autuka augaa Ninawi, bundo Mukota ndjadiki.Ninawi aba ndjiya bubu. bunghunghu ake auba isaa isalo.⁴Wando Yona apfangiliya tamba isaa motii, autalisia esoo ake, aulaba, auba isaa makimi ine belisie Ninawi.⁵Ban'kwa ba Niwani baubilikya Mukunga bautanga sa bua, baba dola gombe angamo, ka bagopga na baniki.⁶Mbino abaomidikiya gbeya ( mokama) a Ninawe, naaye abaotoka kaekidili ndiake ako gbega, abaopfulia ngombe ndiake, abaololisaye sasamake ngombe angamo, naikakale kubuu.⁷Abaubata mbango, abagaa ayonga nyongondo kadji a Ninawi kanyongo a mukama na bapfa miake, kayongandee, munan'kwa kuliekima, na banyamabobuu ngombe, meme bakaliye na baka nuwe.⁸Wando ba bumbiye ngombe angamo. ban'kwa na ba nyama baungamia Mukunga ka ghaga.eketia kila n'kwaasagee aphfe ndiake djidi. udjide dake akadjaga eke.⁹Animbiauba Mukunga ekitiande ka kwema, nadiga ebelia kwe, gaa bukusie menoo?¹⁰Mukunga ba ulinga boo kabindo basagi. Mukunga aukwema nyondo adjidi, ndodya diogi agiandi.

Chapter 4

¹Kabindo nyongo ndee abaodjinanisa Yona ngbee, naye abao djinana.²Aba o'mba eba, abaoyonga, nekomemi, Eeba; inda bindendelu nedo yongi, wando nedu kalengo ndiamo? i'ndendelu ado sagi eme netelye na Tarshishi; ngaa nedu ubi be onde Mokonga emeneya ngomi, komeno odjinana mbango,osumi na menaandja, komeno okonda kema edjidi.³Lenga, n'kano, Eeba, nekomemi, o'fulie mema'ani; nga'a a'nganga'a nikue makanga digaluni kalengo ndu.⁴Naye Eba abaaoyonga , N'kano! O'gii anja kadjinana?"⁵Wando Yona abaotoka kanji, abaonga uka kondo mani omeno odoanelya kandji, abaophekelea endu, abauka subili, ngaa alengebindo ngindo abande.⁶N'eba Mokonga abaotelisia Yona mbongo abe guluake, ngaa abumbie, phulialake ka bodjede ndiake. Yona abaokonda ka nyongo ambongo ndo.⁷Wando kabimba la esala kandji ibee, Mokonga abaobisa mbongo, mani abaokatuaga mbongo ndo.⁸Wando n'kano, mani abaotaliya gulu. Mokonga aba obisa mapfeu akondo, mani amemo oduanelia, mapfeu moti agbo, mani abaunsumba Yona kamoo ndiake asii, abaodusuka, abaomemelya kukua, abao yonga, andja ne kue eme makanga digala kalengo nde.⁹Mokonga abaongo dia Yona, n'kano! ogii anjaa kabela kanyongo ambongo? naye abaonyonga, eya, negii adja kabela m'paka kukua.¹⁰Eba abaongodia, owe oholumii mbongo, i'mbo kondo guli n'kazi, ama telisalake; abokosaani kasuba ketutu moti;¹¹N'emi, n'kano! kebande na meema ngani ka Ninawi, nji ndoagbo; i'mbo subaake an abagka asii kosingya elfu mia ibee, bundo banda uba njagalia muuku ndiabo na njagala n'keli ndiabo; na ba nyama asii bundo.

Haggai

Chapter 1

¹Kamwaka a ibe a Dalio mwami, sungi a sita isa Musa a sungi, laba a Mukota aubikalia Zelubabeli, muna Shealtieli gwega agngwu ka pfenoko ake Hagai ntomi aulaba.²Mukota alabi binili, ba n'kwa ndi baulaba Ndi nda isa abika, ndi ndu isa apfeka indu a Mukota.3 Wando laba a Mukota aubika ka pfenoko a ntomi Hagai, kulaba,⁴Dje! ndiyo isa anu kukandu ndo bakambi a mbau, auba indu ndo auka na adji nani?⁵Kindo Mukota alabi bindi, bongisani apfi ndianu.⁶Bukuni bambuka asi, buuolomboa na nkede, buulia na bukuukuta, buunua na bukutumisa na kinuo, buulolaga a ngombe na bukuonma nsa, na mbii au pata musaala apate na kubisa kandjo tubuki tubuki.⁷Mukota alobi, bingisani apfindianu.⁸Dapfeni ka mamba, bubiki mii, bopfeke indu nimi nifulainie, nimi nibibwandi aulaba mukota.⁹Bundu olingilia asi, auba nankede buubikisa gutu kindi busambua. ni kanyongo sina? aulaba Mukota ni kia sababu a indu amo auka na dji nani, isandi buuti lia kila n'kwa kindu ake.¹⁰Kanyongo ndo mbingo akwemi kabe na (mame) na nji kapfongue ba mbuka ndiake.¹¹Nimi niopfana isa adjunga abike gua nji na gua mamba, na gua makana na gua nji gamba na gua kila kima ndi autela ka nji na gua bakwa, na gua nyama, na gua nkasi bobu a njaga.Kindi Zelubabeli muna Shealtieli na Yesua muna Yehosa daki gwega angwungwu, kimuti na bundo dabadigi gobu a ban'kwa, baubulikia eso a Mokota, Mukunga abo dantiki, ban'kwa ndo baubanga Musa a Mukota.¹³Wando Hagai mulabi a Mukota, ka mbinu a Mukota, aungudiya ban'kwa aulaba, imi ni kimuti na binu, aulaba Mukota.¹⁴Mukota au djudjukisa mima a zelu ba beli munuwa Sheltieli gwega a Yuda na mima a Yosua muma Yehosadeki gwega bagwugwu, na mima abo badadigi ka ban'kwa bage kubongisa nkasi kindu a Mukota Mukonga ndiabo.¹⁵Kisa makumi ibe na ini a sungi ka sungi a sita, ka mwaka aibe a Dailo mwami.

Chapter 2

¹Kasungi a saba, isa makumi ibe na muti a sungi, laba a Mukota aubika kapfenoko a Hagai ntomi, na kulaba;²Laba na Zelobabeli, muna Sheatieli, gwega a Yuda na Yosua, muna Yehosadaki, gwega bangwungwu na bundo ba n'kwa dabadigi, aulaba,³Kabinu ani adigi doni indu ndi kilibo ake a Musa? Binu n'kano boni munasinaMusa a iso ndianu, nda na kima?⁴Nkano ube na bokwekwe, Ele Zelobabeli alabi Mukota; nuwe ube na bokwekwe binu bakwa bobu a lengo, alabi Mukota bugie nkasi nga imi ni kimuti na binu, alabi Mukota.⁵Auba laba ndo dabipatani na binu dabu tukika lengo a Misili na mima amo aiki kabinu bukubange.⁶Kamane Mukota alabi bindi, mala imuti gutuandi isa abo a nimi nidingisandi mbingu ndo na lengo ndi, kiba na kubiindo.⁷Nimi nidingisandi bakwo bobu na kumba na kundaga na ban'kwa abikandi, nimi nitumisandi indundi ni bibo, aulaba Mukota.⁸Bangoa olo bandi amo, alabi Mukota.⁹Ibibo a sungia a kindu ndi abandi angwungwu ka nyenea ibibo ake a Musa aulaba Mukota na komandi ni bupfa ndi amani aulaba Mukota.¹⁰Isa makumi ibe na ini a sungi a kenda ka mwaka a ibe a Dalio, laba a Mukota alibikili ka pfenoko a Hagai ntomi aulaba.¹¹Mukota a labi bindi: sisieni ba gwega ka mbinu a selia, buulaba.¹²N'kwa autundua nyama kapfe a ngombe ndiake na dje aulelia ka Mukati, au simbu, au Makana, au Gamba, au ilia bulibuli ake kima ndo abandi naja? Bagwega baudjibia, na kulaba: ndake.¹³Wando Hagai aulaba, auba n'kwa dabe mbisi djina na kalelia munda, aulelia kimuti kabo ka nkuba ndi, abandi adjidi bagwega baudjibua, baulaba, abandi adjidi.¹⁴Wando Hagai audjibua aulaba, bundo ndi bakwa ndi bandi musa ani, aulaba Mukota na bundi ndi kila nkasi a djaga diabo; na kima ndo bapfandoa sadaka kundo adjidi.¹⁵Bundo ni memi idjiseni isandi na isa danyeni na bakabisi itali gwitali kindu a Mukota.¹⁶Kisando babu, nkwa aubikisia mbika a makumi ibe, dadu kipomo kumi, na nkwa aubikisia kopo aduge Divai, katuki katumi makumi tano, dadu tuki makuki ibe tondo.¹⁷Nibeti ka kutu na mbua itali ka nkasi bu a njaga anu, buku mulingi alabi Mukota.¹⁸Tangeni, nibu memi, isa ndi a keko nisa ndi abikandi, isa makumi ibe na ini a sungi a kenda, wandja ni ndo.¹⁹Dje! mbuka a kindu? Naamu, Muzabibu ndo na mii, na mukomamanga, na Muzeituni dakabokoti kima, tango isa ndi a keke niibalikiandi.²⁰Mbusa a Mukota aubukia Hagai gendwi ibe, isa makumi na ini asungi kulaba,²¹Laba na Zelubabeli gwega a Yuda, aulaba nidengisaandi mbingu na lengo.²²Nimi nikitiandi mbala a kogwega a bwami, nimi nidjianisa bokwe kwa ka bwani a kabwa; nimi nikitiandi mituka na bundo batalii subiake; Falasi na batali ake banguandi kaundu, kila n'kwa kupanga, a muna make.²³Ki sa ndo aulaba Mukota, ni utunduandi uwe, Ee Ezebeli ntwa kasi ndiamo muna Shealtieli. aulaba Mukota, nimi niugiandi uuba bya sanga ndo anakashe, nga nikulombu aulaba Mukota.

Ephesians

Chapter 1

¹Paulu, moame a kilisito yeso kamapenzi a mokonga. ka bundo badoo tengi ka ajii a mokonga bakondo na waefeso na bundo ba aminifu ka kilisito yeso. ²Na mema abe mutemu na imani aotoka , mokonga abe nesu na moame yeso kilisito.³Mokonga abe na moame nesu yeso kilisito bamopwe ,o ande dje ambe adosobali ki ka kila balaka aka meema, ka oma mbinguni subia kristo, ⁴Kabu mosa chondja mokonda, mokonga adosoo chagoi besu bunde baaminii, subya Kilisito, aotobeda besu bu betoke bebe batakatifu na kanga lauama mosaa ake.⁵Konda a mokonga deado atobeba wando mosa a tokisaa asu baniki ake, ka pwe a yeso kristo, adogi bondo ka sababo ado pendezi ka gea n'ndo adokondi. ⁶Juarua kau ande mutia mokonga bantukuzwe ka neema autukufu neke. n'nde ande n'ndo ado sopui djaii ka apwe a bondyandya neke.⁷Kanga katika ekondi neke, bena ukambozi ka nyenyea magia neke, mosamao a djambu benee bui ka sababo a atajili a neema neke. ⁸Adogii nema ade abe asii ka ajii nesukaekima na kauba.⁹Mokonga daa gii aubi kane mutesu n'ndo doni dabo somika mpango, ka tokana na hamu ande dabaa onisi subia kristo ¹⁰Ka wakati a nyakati aolimia ka utimilifu ka mpango neke, mokonga abisande oma imochi kela kema ana mbenguri na n'ndo akegoo a dunia subia Kilisito.¹¹Ka kristo bedu na basochagaii na ka kusudia kabla. awaka, n'nde adu katokana na nampango n'; ndo daduogee kema bui katokana na manzi neke. ¹²Mokonga dagu bando abe ka gea be toke kabii bonjanja autukufu neke. bedodu na kaodja na ujasiri subia Kilisito.¹³Dadu ka apwe a kristo kabondo bodooki nyongo adoni, enjii ao kovu nenu ka pwe a kristo, dadu ka katika djeebii kabondo boaminii ka bisake ndjaga na ma meema mtakatifu m'mbe deba n'tayali swua ¹⁴Mema unge ande omaanja ka uliti nesu mpaka bemilikie m'paka bui apatekanande n'nde dadu kasiga autukufu neke, .¹⁵Kasaba bu ndee, kango wakati n'ndo deneokii bui mapendo nenu ka bundo bobu kobundo da baatengi ka ajii neke. ¹⁶Kedeketi mbe kasukuria mokonga ka ajii nenu nakakumia benu kakatika maombi nemo.¹⁷Nenu memi kabondo mokonga a moame nesu yeso kilisito, abe ka utukufugu, anapwande mema a bekima, na ufunuo a ubaa baake. ¹⁸Nememi kangaa hiso nenu a meema abise anga ka benu bauba ande kema sina konga soni kaopwana mutenu nemeni kanga utajiri a utububu aulitu neke kakikondi ta bundo dodo tergi kaa aju neke¹⁹Nenemi kangea ube ka bondwo ndwo n'nde azidisi ka sumpwepweka subiasu kabii beamihiye. n'nde bohodwegande atokani ka fiaanka si kakotiba bukwe kbwe ndeke:P ²⁰N'nde ande bakawebwe nde aogea n'kasi subia kristo wakati nde mokonga ado n'fufui katoka kabakbwa nde dabakuna ikisake ka ndjaga meke akoboko anbingoni. ²¹Adonikidisi kristo danga na otawala, maonolaka, bokbwe kbwe kakiti abogwega, na kilaina nde abikande ado n'kidisi yeso n'na pho kawati nde ila kawande abikaeka.²²Mokonga ao bisa kema bubui kusi aechindji a kristo, ambisi adje moo ka kemabui ka katika kanisa ²³Kanisa unge ande nyamake, ukamiifu neke n'nde atumisa kema bubuii kaphwe bubui.

Chapter 2

¹Ka boenu daa bao kuka mokosa na kema andjede neenu. ²Daatu bende daa bu, kagoa ka saande kengeni kawakati a mokonda ndee. daa na booga kabeya n'kba ka momoloka a keegoo, "ndee ade meema meeke mbee aoguya n'kasi ka banuki a kahasi. ³Besu boobu daa betukati a bunde daa katu kouba nyonga a mokonga, daatu kagiya tamao adjede angobo asu, daa tu kogiya kema angoboo na kema nde beuba, da beetu sii kabanikiya boo.⁴Mokonga ande asii a kehema kanyonga koonda neeke ka beesu. ⁵Daabee krika mokosa neesu, aosobikisa besu boobuko moisha andja subiya kristo ka neema beni boobuka ndjandja. ⁶Mokonga afufua boobu na gia suri, oma imochi, oma imochika mbengoni subiya kristo yesu. ⁷daa gii bende ka wakati nde ao bika katokeku pwangi, saasu ka utajili ankbonga ka neema neeke, ka pwangisa aasuu apwe aneema neeke subiya kristo yeso.⁸Ka neema bookolewe kapwe aimani ndie daka toki mutesu, aande kema ndee mokonga asopwi, ⁹N'naa okengiana na yongo neeke kidiya na aake maa na n'kba mbee ao beeba. ¹⁰Ka maana ndee besu bende n'kaasi a mokonga ba sa umbi kanyonga subiya kristo yeso kagiya kema andja, kima andja ndoo mokonga daayongi kaala ka nyonga mesu, betambee ka pwe neeke.¹¹Wando kanisani ani wando kala da bootu nkba a mokonda ka ngeboo ami, bamopwana boka bembe aogiya kema ndee ndee aogiya kangaba aake. ¹²Ka saade dabotu kafriya ami kristo da booti ba keeni ka bakba a israeli la bootu ba keeri aogana ka haadi daa bako tu kandenge misa kasaa ndee, aobika daa bootu kanga mokonga ka dunia ndee.¹³Monai mute kristo yeso benu daa botu danga a mokonga banabikise kampeshwe mokonga na ka mpeshwe yeso kristo ka nagiya yeso kristo. ¹⁴Yee ande bondjandja neesu ao giya landee aoba mochi ka ngabo neeke aodjenanisa mpuu kendu a pwandjikana ndee daa kosopwandja, buiya. ¹⁵Ao misaa sehiya a amri kanoni ambise n'kbaa mochi suubiya akee, aogiya aandja. ¹⁶Daagi beende ka donisa eemba ibee a bakbaa babe ngobo moochi ka nyonya apwe a mosaaba, kapwe a musaaba ao kuisa kema adjede.¹⁷Yeso ao biki nao tangaza bandjandjaka baakba bunde daa botu donga amani ka bunde datu bibi. ¹⁸Manai apwe a yeso besu babee bena aoma komemadu kanguya mrite abee.¹⁹Wande benu bakbaa lato a mokonda bakbaa agaa bako ndee, bakeni, bunde daa batengwa kanyongo a mokonga na yoonga nyoongo aake. ²⁰Bapweeki keegoo obakba bunde daa batu kanyonga nyonga a mokonga, na bahame krito yeso. sina aoke daatu eetu nkbongo ka mpashwe. ²¹Ka yeso bopweki bubiyi datu oma imoochi, nao basubiya a eekalu subiya a mokonga, . ²²Subiya aake beesu na beemi bopweki kamochi kooma aika ka mokonga ka meema,

Chapter 3

¹Kanyongo nde eme, paulo, nkobe a yeso kirisito kanyongo nenu bakpwa. ²Ne belekei ngae booki ka nyongo amokambo a neema a mokonga ata mophi kanyongaanu.³Ne badunduane katokana numuna laba ba yalabi mutamo nde ane doni ba ya somii ndo neye bundu ka rogbigbi ka bundua agboo. ⁴Tangani bune, otokaane ko uba ko ubaphanika doni nee oto soomii kanyongoa kristo, ⁵ka ebokotia gboo donine katogii aubikane mitchi abankpa kamatane baya bisi kantanga ka meema mitume bato babisi danga na manabii.⁶donine ba ya soomi ngae bankpa a mataifa bane badasu na bateki a badasu ba bee, ane badasu ba bee, ane badasu na ahadi ya kristo yeso kanyenea injili. ⁷Naka inde ene nkobe ka zawadi neema a mokonga baya phuli mutamo kanyenia utendaji bonkpenkpe ake.⁸Mokonga ya phuli zawadi ne mutaamo, naata bene eme ane n'kpa abobo ka bobu kabuno baibeigi ka nyongo a mokonga, inkebe ne ane nelabe ka bankpa ejilia imona nde kaeneayake nkpa aone muta kristo. ⁹mnalokana angosiane bankpa bulikanyongaa mupango a mokonga a siri, inde ane mapongo inde ba somi ka mwaka asii ayanyeni, na mokonga ya gbangei kema buli.¹⁰Inde bende, kanyenia endua mokonga, ba twalane na bogbegbe ka seemu ana koba ba ubane ngombo agboo ino asili a ubapha a mokonga, ¹¹inde adjuanane ka nyenea mopango ainde milele nde yagidoni subia kristo yeso abasu.¹²Ngaae subia kisto bene na koubapha na bogbegbe bengie subia bagbegbe kanyongo a kobelekea asu mutake. ¹³Kabende neno memi bakoteneake tama kanyongo a mateso amo kanyongo anu. ndee ane utukufu anu.¹⁴Ngaee inde ne beti moakunemo muta abe. ¹⁵Ngae mutake ebokoti buli nakoba na subia mokonda ane aphe, ¹⁶ne memi apate kuwaneemisha katokana na utajiri ya obebo ake, ano mamise intergi ka bagbegbe kanyene meeme ake, indo ane subianu¹⁷Nimeni muta kristo aike subia meema nu ke nyenea intengi, ¹⁸Ne memi bobike na tina na misingi ekondi ake. bobe ka ekondi ake boube, komongo na bobu ba ya beleki, na munane gbota, kolana kimuake na ekondia kristo. ¹⁹Nememi boubate gbota a ekondi a kristo, anyeni ubaphinesu, giane bene ngae botume ne kema buli a mokonga.²⁰Nabene mutake ye aenei agia kema buli, kakema buli memi ata inde waza, ka bogbegbe nake yagii mokambo subiasu. ²¹Mutake ye obe na obebo subia endu a Mokonga na subia kristo yeso ka ebokoti buli phanda esabuina phonda esabuli. Amen

Chapter 4

¹Kabando, ande nufunga ka muame ne nomemi bakotambe mbe subia bii mokonga adonopfani, ²Boisie ka bonyenye, angbo na upole na pfipfia boodunjiana ka ekendei: ³Beau sidii ka tunze mochia mema ka kifungo a amani.⁴Ka ngoba moti na mema moti ka bii a biibii bandu mopfana ka uwabika ka ufanidji ka bopfoni neme. ⁵Na mugaa moti, na imani moti ubatizo moti, ⁶Na mokonga noti; na ashe a bobu, dye ande gua bubui, na ka bui, na subui.⁷Ka kila nkpa nesu bomopfi kipawa ka kingona na kipawa a kilisito, ⁸Kabi mandiko adyongina bhi adyongi:" adoki gukesi ado ongozi bafungua ka utumwa, adho tokisi, siado ukasi ka kanisa :"⁹Ekende malaianai? adotai, siadodidebhui kaupande a kusi a mokonda? ¹⁰Dje ambe adodidi ukpando ambo adhotaii gua mamba bhui adogi bondo ka bondoake ase ka kema bubui,¹¹Kilisito adopfui n'kasi ka kanisa suibi nde: baame banaame, basomea kitabu, bachuingai na baalemu. ¹²Adogi bende ketokisaabo baanini ka nkasi a mausi, ka sii aangeza ngobho a kilisito ¹³Aginde ka ahadi sesu bobu medjuse moti ka imani na moka ka sundo badodju kakimo kamili kagea setoke ka Mokonga¹⁴N'ndeande bekebembe sunbia ba niki bakaso adjaise adjaise konina koni, ka nyongo nde baka soblia dembe ka aina a mapfopfoa a mafundi so k kondake ka madje na demanaga ¹⁵Badaa neke bedjogaande ka adhomi ka ekondi na bebe zaidi ka kapfe bubui susiake ka nyongo nde djeambe ande apfe a kilisito. ¹⁶Kilisito aonganisi ka koma imoti kanyama bubui a boaminifu, bii amenimusaha koma imoti na nyama neko bubui ka bii nyama bubui a blue na pfekabobosasabo ke kondi.¹⁷K'indo ne djongi n'nde na neno sii ka moane : boko taumbembe mono subia ba kpa a mokonda bao tamba ka bii bakondi ka mema nebo. ¹⁸Bebisi keipfe ka mema nebo, bhe biigi ka toka ka uzima a mokonga koodjenga nd asubiaso kaogumu a mema nebo. ¹⁹Buna odjoka sone baeopfi bosasabo kaubia ka matendo djede ka katika ina a kuuma,²⁰Atalini, n'na boudo bodlio dje funzi mutea kilisito. ²¹Neoubi ka gea booki ka nyongoake, neoubi ka gea beofundisha kadje, ka sii dhoni asusia yeso ²²Akeni bodekete mamsa ndo dhobodunee susia kaa, susia bakpa kaa, kokpa kao a pfee katamaa, a demana,²³Pfuiani kokpa nenu a kaa bii bogea kema a keke ka mema a akii nenu. ²⁴Geani bende kabii boodhe kokpa a keke, aegesani na mokonga, bakoumbi katika haki na utakatifu a dhioni,²⁵Ka sondo bisa demona, "dyongani dhoni kila nkpa mutea dake. ²⁶Boblie naabobei alokini bokotedembe djamsi " mandji ka ngiembe na bopfoto na bobei ndo nenu. ²⁷Bokomopfembe nketi na oma,²⁸Mbo dhaausi kakeni kausembe goto mosaake akeni agie nkasi, nkasi ka ndjake sii aonei a nsabia ukpande ande eiliuchi ²⁹Nyongoa djede katokembe kapfe noko neeme. baada neke, nyongo andja atoke kapfe nako henu abhe a maitaji, ka opfa bundo baokanea. ³⁰Boko mbleisembe sohomutakatifu a mokonga, na kadje ambe bobisi ndjaga kaesa ukombozi³¹Lazima bobise dhonga boogia bui, ka maibizi ka asila ka sana, na bomana, pamoja na imoti na kila aina a bodjede bobe na wema benu ka benu. ³²Bobhe na ngomi bosameane benu ka benu subia bii mokonga ka katika kilisito adona samei benu.

Chapter 5

¹Negiye bobande ba n'kpa biake mokonga, ngae boni ke ndeke baokonda. ²Bootamba ande ekonda, tomosa ngoa bosoma kristo sokondi besu, daafukani sasake ka nyongoosu, giye atuma sadaka adja mambuka, agii atimu ombuka suii adjya aufusacha mokonga,³Iyeebe ao bondjede bubii na kondaadjede maanai kroedyinge mbeno mosaa kabiga biyee bunde ka kondi. ⁴Ngaaye na bodjede baka konjobenge noyo, beyo djonga ka nyongo bodjede, na mudjanenu bao ganisani, bate kama nde naadja, mbusa nake boko mushukureku.⁵Botoki aba doni kagiya bogiiyebe. mukiki, gototp kokonda, mbene mokonda nketi na nyongo monechi ata kanyongowa ata monochi bosoma na mokota, ⁶Mun'kpa bobu kakode mege ka nyongo echichi, kanyongonde nyongo ndeya mokonga abiki gwa wanaya siotii ⁷Negiye bekedundane nabo⁸Nyongo na benu mosa botumakaka kaihiyo, kageya boeto bodjedje dubyaa botambe bonde banikiya bodjedje. ⁹Manaiyi mbukaa bodjedje baochanga bodja dja doni bubuwi. ¹⁰Kaba kemande ekeka ndo mutabe, ¹¹Kobembe ao dundana ushiriki subya kaphiya kabembe na kasi mochi, baanyongo nde bakombi sebedjaye, ¹²Ka nyongoe bogii bayonga nyongo nde subianu kema soni bokoyongene yona,¹³Nyongo bubiib, baona bubuii ka bodjedje, m'pomo, ¹⁴Kema bubui nde asamiani bubuii atuk bodjedje, binetoyongi, " djudjuka, obe ambode, djiuana bidaoku bosoma abande bodjedje ka nyongo bodjedje memo"¹⁵Benu bobe na magee bibotamba, bibotuma ba ban'kpa baka tumana magee baka tumana na magee. ¹⁶Bo bede esaa nga esaa djede ¹⁷bo kombe ban"kpa djede, mbusaake, bukuuba nyonga abe.¹⁸Bukuuba nyongo anu amakana, sekedi siya undja, baawaake tumane na mema anakiki, ¹⁹Nyongane na n'kpa bwake kanyongo zaburi abeba, subiamemani netwa emba. boembe naobenba memani motobe, ²⁰Manai aphuye shukrani neko kanyongo bubui ka nyongo ina bosoma yeso abe mokonga abe ²¹Bofuiye chach kanikiklaa mochi kanyonge ane adidaya kristo.²²Mboke, kakamani munama nani, bino mutameaku. ²³Kanyongo ne muku ani muanke, saa kristo abino mwa akanisa, animokozi angobu, ²⁴Akini buno kanisa animbino ya kristo, binabino mutake lazima bagee tubina mutaba munabe katika kila kima²⁵Booko, ekondani bakee amu kama bine kristo iya kundi kanisa akuphuliya sasake ka nyongo ake, ²⁶Iya gii bin kanyongo bikinadja, i ya bongisi kasukusa naibo ka yongoyonga, ²⁷Iya gii bine kanyongo agee ebikisiyee sasa ke kanisa afufika, aubanaka na daua bindo kimane aukinginaga na suni, mbusaake anikina ndja nde kunake na kosa.²⁸Kaphuna tona, booko bakundi bikunde bake nabo ngundoabo, ngoonkunda nka nke ekandisaake. ²⁹Hakunakima mumochi mbenye ngungundiake, kisaaye, okondi bino nakonda, ba kristo bina a kondi kanisa' ³⁰Ka nyongo besu bene kan'kpa kongoniake.³¹Kanyongo indo muku andikita bake na make badakatonaye make, nabine baabe babane bonguni mochi" ³²Mumbe atu mona asomi; akini negii na munano kristo na kanisa. ³³akini bino, kila mun'kpa ne mochi azima nkunde kake sasaake. nkenane bine ankunde mu nyake.

Chapter 6

¹Baniki tini babokoti ndyanu ka mokota, manai andi haki ²Heshimuni ab'ako na am'ako manai andi amulia a musa a ahadi, . ³Ube na heli kalipfia ka dunia,⁴Na binu bi abe bokodjombisege ben'anu imotise nika azabu na maono a mukota.⁵N'twa kasi tiini bundo bandi bakota anu kalabangubu nante nde kana ka miima muti kotii klisto. ⁶Nda ntwakasi a iso bya mbi aupendesa ba n'kwa kindo ka ntwa kasi a klisto buugya ikunda a mukunga ka miina. ⁷Keni andja katumikile mukota na nda ba n'kwa. ⁸Bukuuba nga ka labaandja n'kwa augia upatoondi gutu tuka ka mokota nga dje andi ntwa kasi nga andi hulu.⁹Na binu ba bgwega igieni bundo buusaga adende kisa sabo, biuuba andi mokota ndyabo na benu ondi mbingu ni wandonga lengwiake nga nda naikundisa.¹⁰Kindo bani na bokwekwe a mokota na mamulaka oa be kwekwe ndyake. ¹¹Lolani silaha bu a mokonga bu bupate umama kinyume a hila a nketi,¹²Nga biandyanu nda a magi na nyama, andi falume na mamulaka a mima na batawale ka dunia a budjidi nakilipfe a pepo ka bgwutu kaa mbingu. ¹³Kindo lolani siloha bua muketa bupate ume ka kipindi djidi, ka silisya kiha mamani,¹⁴Mamani geeni bindi nga bubwigi makanda ka kweli na haki kigugu. ¹⁵Geani bindi na bololi utayali kitindi ndyanu na tangasa injili a imani, ¹⁶Ka kila kima tunduani nguba a imani ndi alimaandi misale ambo n'kwa djidi.¹⁷Lolani kofia a okovu na upanga a mima na ndo andi laba a mokonga, ¹⁸kimuti na meema, memani ka miima ka wakati, kalingiliaga ndi bube balingiliani ka wakati ka uvumilivu bu na meema ka waamini bu.¹⁹Memaani koni binu bamupfe mbinu wando niukuo ibu mbu ndiamo, memaani nga mibe ka bo kwekwe kindo basoomi injili. ²⁰Kama na ndo imi mindi ntamia binu ka munyololo nga ndo ? nilabaondi ka uhodali kindo imi nilo boandi.²¹Kindo mupate uba ubini ndyamo bundo na hali yama tikido dani mbo ninkundi na ntwa nkasi mwaminifu ka mukota igundiandi laba bu. ²²Nintiki lengwi anu ka kusudi ndi bube uba ubinu ndyasu na afalidjie miina ndyanu.²³Salama abe kaba dasu naii kunda ki mutina imoni atuka mokonga abe na mokota yeso kristo ²⁴Kongola abe kimuti nabobu bundo ba kundi muketa ndyasu yeso kristo kiikunda ndi ndausia.

Philippians

Chapter 1

¹Polo na Timoteo,babedanigi ndea Yeso Kilisito,ka bunde bobhu bambeeki ka philipi,ka babondigi na na babedanigi . ²Kongoa abe na benu na bonjanja ndea Mokonga na enake Yeso Kilisito .³Nesikisi Mokonga bosegi ka bonjanja bhubhui ne tondu moteanu. ⁴keosaga mema kenu ⁵Nephangingisi bondjandja nemo kabenu ka bondo bobedi nyongo a Mokonga tango esa nde danokpangi na keke. ⁶Neuubha doni gea,bii Mokonga akpangi ekuma anja ndo ka mema anu,atutuisande,aogobea k'esa nde Yeso Kilisito ajaeka.⁷Nga,atu anja nekanisie bo ka nyongo anu bobhu.Nga, ne nokondi phee,bii Mokonga asogabei besu bobhu bondjandja neke.Ato bo,nanga nebo ka mekako,nanga nemamea na tetemisa a nyongo anja mosa a ntua a ntua a tena a nyongo. ⁸Mokonga aubha doni gea nenokondi phee n'ekondi nde a Kilisito Yeso.⁹Co,neomema Mokonga kanyongo anu be:Ekondani nenu abike phee.Buubhapha phee.Boengephe anja.¹⁰Mpo, boodigimisa kema nde a anja phee.Bobe photo bakpa ba anja phee, kanga oyeyo k'esa nde Kilisito ajaeka.¹¹Nemeni photo gea,bobe batoa doni bii Kilisito aonoamba.Mpo,Mokonga aoba n'obhebho,na boombia ka nyongo anu .¹²Baya,nekondi buubhe gea kema ajede amokidianei,a ndiu to ka tutuisa a nyongo anja.¹³Nga,babondigi-endu bobhu ndea moame angbongbo,na batoa kanji bobhu photo.Bauubha bhase gea ,neko mekeko ka nyongo a bhedaneaga a Kilisito.¹⁴Ka bondo,badhani ba Kilisito ba asi, ba yeto aba na ntende a tomiaga a nyongo a Mokonga,kanga a koboboko.¹⁵Co,bunengbo baotomiaga nyongo a Kilisito na mema a nsengo na mema eteba.Bunengbo ba gake otomiaga na mophe anja.¹⁶Bo, bamokondi,bauubha gea te,ne ka mekako ka nyongo a mamea a nyongo anja ndea Kilisito .¹⁷Batoa-nsengo ndo,baotomiaga nyongo a Kilisito na mema edokomisa na maibhe maibhe.Baokaba tambisaga ani goto asi,bii ne ka mekako.¹⁸Nndo nna na nyongo .Nanga baba na mophe anja.Batootomiga nyongo a Kilisito ka bondo,ne to na maseye.Eya,nebande photo na maseye kau phee.¹⁹Nga,neuubha doni gea,sungiaga a tambaga ani,ande boamianemo,ka nyogo ememi nenu k'ema ,na bii mema a Yeso Kilisito aomoenga.²⁰Ande gea te,neosuia phee,neosebea gea,kekueku na soni.Ne ndiu otetemisa gea,nephangie bophambia a Kilisito ka tambea ani bhui,kabe keke nde,kabe esa bhui,kabe kaenda a kabe ka kukua ani.²¹K'eme,enda ato ka nyongo a Kilisito a Kilisito kukua ande ekomi.²²Ne ye oenda,neototokisa ekuma anja.Ka bondo,keuubha somboa sosobe a kukua na enda.²³Ande gea te,mophe ibe aomobotea ka phe danga danga nesu ga ika na Kilisito nndo ungo nekondi phee.²⁴Enda ani a gake kema anja ka ngongo anu.²⁵Bii nedigimisi ye nndo, neuubha gea,neendande,neoika na benu bobhu. Mpo,booga mosa ka beekea a Kilisito na maseye.²⁶Ka bondo,k'esa a jua ani goto motenu,bombhebhande Kilisito phee ka nyongo ani.²⁷Bii a bo tambeani bindo akeni ka bakpa nde babeeki nyongo anja ndea Kilisito.Geani to bo,ka gea te,nanga nebhika k'aphe a onjia anu,nanga kebhuki,neokande nyongo anu, na to anja,botetemisi kema bhui na mema mo,nobhobhedanigi akpa phee ka embisa a nyongo anja, ndea Kilisito.²⁸Bokobangembe babibia anu.Kabo,ntende nenu abande mpanio a bungaga abo ka benu, abande mphania a boami nenu ka mema, nnde Mokonga atotokisa.²⁹Ngo,ka bonjanja neke,ye amophangi aphe a beekea a Kilisito.Nna ntondo bo,a photo tambaga k'ina ake .³⁰nga,be k,etu bindo dobomooni kau.Eya ,buubha gea te, ne photo kau.

Chapter 2

¹Co, bii bo kimoto na Kilisito, nndo anophi ntende.Ekondi neke ka benu,anoophi bojeje.Bo kimoti na Mema a Mokonga .Boyoki bonjanja na ngomi ndea Mokonga.²Bii a bo,omotumisani pe na maseye.Okanani,kondanani na mema mo,bani na moango moti ka komunamema.³Bokogee mono kema na mema eteba,bokokabe mono boombia a jai -jai.Bani ndiu na mema edhidhisa.Kanisiani photo gea,bakpa bobhu bande baphomi anu. ⁴N'kpa kakabe mono edokomisa sasa ake.Akabe ndiu dokomisa a bakpa buango.⁵Bani photo na mophe bindo Kilisito Yeso datu ne.⁶Datu to n'obhigo bhui nde Mokonga a ne ,dakatu gake na nsengo ekengeanisa na Mokonga.⁷A ndiu ophuia kau, aobhisana bea nkobe,aokengeana na bakpa,aoba bea bo.⁸A photo odhidhisa sasa ake, aomoka Mokonga, na ka bii age okua, kukua a mee a mkpato.⁹Ka bondo,Mokonga aontaisa phee,aonsua ina nde anyenyi ina bhubhui ka boombia, ¹⁰Ka gea te, bakpa bobhu bagbuke muanku, ka nyongo ina ake,nanga baba na kobha,nanga baba ka mokonda,nanga baba ka nkanda. ¹¹Mpo, n'kpa bhuake aoyonga bhase gea, Yeso Kilisito ande Mokota. Ka bondo, abhe Mokonga abande na boombia bhui.¹²Baya,ka bondo,bii dobomooki mosa,nene sosobe anu, omookani photo phee bii ne danga.Nga,bii Mokonga anoamisi ka mema,totokisani boamia ndo na mema a banga phee.¹³Ande gea te, Mokonga a ambe aobhedanaga ka mema anu,naonopha mophe na bukpekpe a totokisa a moango neke.¹⁴Ka bondo,totokisani kema bhubhui,kanga a ngongonaga na sani.¹⁵Mpo, booba kanga a bojede na kiseki ,bo photo oba bana Mokonga,kanga a nkiki ka mema,nanga bii bo sosobe a badhamigi,na bato-ajede abokoti ndee.Ka bondo,mbeno nde bootomiaga bakpa nyongo anja,booba bea oanga a nsa naobhenya ka keiphe.¹⁶Boogea bo,neoba na maseye ka nyongo anu k'esa a ja a Kilisito .Ka bondo unge,neubhande gea,ekuma na tambaga nemo bhui ka nyongo anu,dakatu jai.¹⁷Kabe nabamomoe, nebande na maseye.Nga,madia ani abande bea makana a phea ndea ba Yudha,nnde neduuki gu a phea nenu.Phea ndo,ande ekuma nde bobhedi ka nyongo nde, bombeeki Kilisito.Mpo,beoba na maseye phee kimoti na benu.¹⁸Bo photo oba na maseye phee kimoti n'eme.¹⁹Aoba Mokota Yeso nakondi,nesebei tekisia anu Timoteo keke ndee.Ka ja ake, amongodeande nyongo anu,aomophongisa,mema.²⁰Nga,ke na nkpa bea ye,mmbe a na mophe be'eme,mmbe a photo onokanisia doni.²¹Bakpa buangbo bobhu ba to oamba nyongo nebo sasa abo, bana gake oamba nyongo ndea Yeso Kilisito.²²Timoteo gake,bo ye uubha tambea ake, bii amoengi bea miki na abhake.Nga,babhedanigi kimoti,ekuma a nyongo anja ndea Kilisito. ²³Co, ne ye odigimisa nyongo nemo,kesa. ²⁴Neubhi gea,aoba Mokota nakondi juanisa ani ka mekako,negande kema andja keke nde k]aphe a onana na benu.²⁵Co, neubhi gea,ande anja jisia anu nteki nenu epaphoodhito,nande dhani k'ekuma,na k'etu.Ye a mbe amotingisi nkoko.²⁶Nekondi jisa ake ,ka nyongo nde,akondi phee onana na benu bobhu.Nga,datu osamba.Nanga bii aami,aubhi gea te,booki nyongo esambo neke.Ka bondo,aoinaga phee.²⁷Eya,datu to osudukanaga.Mokonga a gake onkuia ngomi,nna tondo ye,eme photo bo. Na aami yeto. Ka bondo,oio angbo kamobhedeku ye.²⁸Co,neokamisaga teka ake motenu,ka gea bobe na maseye ka ona ake goto.Mpo,mema ani aophonga.²⁹Co,nseseani na maseye phee k;ina a Mokota.Odokomisani bakpa nde ba bea ye,³⁰Ka nyongo nde,dasoosudukana ka nyongo a bhedaneaga a Kilisito .A gake ooka ka kukua bii amoengi k;oma nenu.

Chapter 3

¹Co baya, bani na maseye ka nyongo a ongana anu na Mokota.Nna kema k'eme aoba nenesikiigi bophei a mosa ,nnde aonoamba anja. ²Oambani na baphangigi ba ajede Nga,bande bamboa .Baotetemisa gusa a ganja a mbea. ³Besu,be ndu bagu-ganja a doni a ka mema.Nga,beombhedaneaga Mokonga ka bukpekpe a mema ake.Beodokomisa mosa a bakpa ka nyongo a ongana asu na Kilisito.Nna tanda ka nyongo esomba ndea bakpwa.⁴Nanga bii ne na bukpekpe edokomisa ka nyongo esomba ndoo.Aoba nkpa nauubha te,a na bukpekpe ka nyongo esomba neke,eme,nenyenyi.⁵Nga,k'esa a ko mbusa a bokoteana ani,degu ganja a ba Isilaele.Eya, nende mu Isilaele ka bokoteana,ka ketoto a Benjamina,nende photo moEbhulania doni.Kabe ka amba eophi,nende mophai saio.⁶Kabe ka moingi,netambisigi batoa kanisa.Kabe k'otao eophi ndea mosa, ke na kiseki.⁷Nanga bii kema ndo bhubhui datu etoi ka mema ani, a yeto k'eme kema a jai-jai.kanyongo a Kilisito.⁸Eya,keme bhubhui a to jai -jai.Bii nemubhi Yeso Kilisito,Mokota nemo,nndo ande etoi a doni,a ka mema.Ka nyongo ake,nedeketi kema nemo bhubhui, aoba bea tu,ka geate,ne mone Kilisito.⁹Nebe kimoti na ye doni.Nga,keokaba ba a ntoa-bonjanja mosa a Mokonga,ka nyongo a amba eophi ndea ba Yudha.A ndiu to ka nyongo a beekea a Kilisito.Eya,Mokonga amobhisi gea,nebe ntoa-bonjanja mosa ake,bii nebi aphe abeekea a Kilisito.¹⁰Kema moti,nnde nekondi to,ande ubha a Kilisito,na bukpekpe a jujuka ake,nebe kukua a tambaga ake,nekue photo bea ye.¹¹Mpo, neosebea jujuka sosobe a basi.¹²Nna gea te, ne totokisi nndo,bhui neobha na bonjanja bhui.Ne ndiu bea ntoa-njoko a ga a mbango bii aotetemisa dhunga a bokambia.Nga,Kilisito amophani.¹³Baya keo gea,netotokisi bokambia ndoo. Ne to ogea kema moti bea ntoa, gaa mbango ndoo: Nedeketi kema ndea mbusa,neosuia kaba nnde a mosa.¹⁴Neoga mbango dhe!nejue ka sangiaga a aphe a njoko ndoo.Mpo, bokambia ndo,a na kobha,aomokena bindo Mokonga amophanei,ka nyongo nde, neongani ye na Kilisito Yeso.¹⁵Ka bondo,besu ibundo bemoti ka mema,bege to bo .Kabe ka benu ubhupha a na nganga,Mokonga aphangia nde bhase.¹⁶Nanga aba ,bo,akeni,betutuise tamba k'aphe nde be kau.¹⁷Co,baya,kenge ani tambea ani,ninde a bakpa nnde baogea bia eme.Nga,booni ophanoi nesu.¹⁸Negake ogama bii, bakpa ba asi baotambea bia ba bhibhia a Kilisito,mmbe daku ka mee a mkpato nde nongodi bo mongo asi.Co, nesiiki goto.¹⁹Sungia,abo ande bunga abo ande bungaga. Nga,sopho ande mokota nebo na kabha.Boombia nebo ande soni.Babhisi to mema bo kema a ka mokonda.²⁰Besu gake,bende baniki ayi ndia Mokonga,ande ana kobha.Be photo,mmbe atokande na kobha.²¹Ye,aketiande nyama asu a aodo,aokengiana ninde a boombia neke.Atotokisande nndo ka bokpekpe neke,ka nyongo nde,abisi kema bhuibhui kusi ake.

Chapter 4

¹Baya,benasiki a onanu goto phee na maseye ka nyongo anu,nga bonde bea k'ekombo a boombia nemo.Ba dhani ekondi ,bii abo,mamani kpe bii bo kimoti na Mokota.²Co, benu Eodhia na Sitike,nenodengemisigi;bii boongani na Mokota,onganani sosobe anu,³Eya,dhani a doni Sujunge,neomemi,oengaboke ndoo. Nga, batambigi kimoti n;eme k'ekuma a nyongo anja ndea Kilisito,Dabatu photo na keema, na badhani babhedanigi buangbo, Mokonga adundu gake ina abo subi a buku a enda a meyo.⁴Co,bani na maseye mbeno bhubhui, kanyongo a ongana anu na Mokota,nesikii go to bani na maseye.⁵akeni bakpa bobhu bauubhe bophongo anunga,Mokota osoobhika.⁶Bokomakegembe mema anu ka kema,ngodeani ndiu Mokonga,kema nde bokondi k'ememi nenu.Nsengani photo subi ememi ndoo.⁷Mpo,Mokonga aonoamba,aobhisa bojeje ka ka mema anu,bojeje ndo nanyenyi ubhapha bhui,aonophangisa ka nyongo nde,boongani na Kilisito Yeso.⁸Co,baya,ka sungiaga :nyongo nde ande doni,nyongo nde akeni dokomisai,nyongo nde ande anja katotokisa,nyongo nde nna na kiseki,nyongo nde aobangea bakpa,nyongo nde baobhebha,aoba kema na anja nakeni abhebho,co,bhisani pho nyongo ndo ka mema anu.⁹Kanisiani kema nde denogoisigi ka bophei nemo,kema nde booki na ona ka tambea ani geani to bo,mpo,mokonga,mena bojeje, ande kimoti na benu.¹⁰Nena maseye phee,nnde atoki ka Mokota .Nga,bomokanisi goto,eya,dobomokanisia mosa, aphe a tekisia ani nkumba gake,dakatubei.¹¹Keyongi bo ka gea,ne na siki a kema nga, nanga bii negoigi buiki bhubhui,nenabojeje kau.¹²Ne photo uubha buiki a buyene ,ninde a toa,Eya,negoigi phiphia a buiki kadanga-danga,k'oma bhubhui,kabe k'ekuta,kabe ka anja,kabe k'etoi ka buyene.¹³Netoki to bhui nga Kilisito a ambe amogbagisi.¹⁴Nanga abo bo, bomogii photo anja .Ka nyongo nde,bomoengi ka tambaga.¹⁵Benu baphilipi,buubhui bii dekoangi tomiaga a nyongo anja katoka ani na Makedonia,ka kanisa bhubhui,benu tondo ba unge dobomoengi boo motekisia nkumba a bhedaneaga,neonosikisia nkumba a ka mema.¹⁶Eya,bii detu na Tesalonika,dobomoengi mongo asi, na kema nde detu na sikii.¹⁷Nna gea te,neokaba bokambia nenu,ne ndiu to okaba bikisa a bokambia nenu a ka mema.¹⁸Nga, bakambia nenu omogobi,o photo omonyenyea,bii ye to na kema bhui.Nga,bokambia nenuande bea nyama aphea ,nnde ana su anja ka bondo,Mokonga a obeekea, ka nyongo nde,ambongei.¹⁹Eya, Mokota nemo Mokonga atotoksande kema bhui,nnde bo na sikii,bii ande mena kema anjanja .A gea ande bo,ka nyongo a ongana anu na Yeso Kilisito.²⁰Co,abhe Mokonga,abe na boombia ka saga na saga.Abe bo.²¹Oseseani bakpa bobhu bunde baongani na Yeso Kilisito badhani nde ne kimoti no bo,banosesi. ²²Ba Kilisito bobhu banosesi photo,bunde a k'ekondi ndea moame angbongbo kaisaia,banosesi phee. ²³Co,bondjandja ekondi ndea Mokota Yeso Kilisito,a be ka mema anu.

Colossians

Chapter 1

¹Paulo, nikiya kaasi kirisito yeso ka ekondi a mokonga, na timotheo muna masu, ²Ka ba beleki na badake bakeleki subia kristo buno ba ka kolosia neema abe mutanu, na amani toka muts mokonga abasu. ³Beko bebi ka mokonga, aba abasu yeso kristo, na beomema kanyongoabo sa buli⁴Beoki belekianu subia yeso kristo na ekondia bonee ka buno buli babagbemi kanyongoa mokonga. ⁵Daba ekondi ne kanyongoa taraja a doni baya bangisi kakoba kanyongo anu, botooki kanyongoa taraja ndee a doni subia nyongo a doni, nyongo: ⁶Nde abiki mokota, nyongonee abokotane mbuka na aeneane mokonda buli. atuma agiabene subianu tokeya asano botookina kophangisia ka nyongo aneema a mokonga subia doni:⁷Nde ane nyongo ne boto oki toka ka epafra, nyondiasu nkobe dasu, ane nkobe a kristo ka niaba nasu. ⁸Epafra yagii aubikane mutaasu ekondi anu subia meema,⁹Kanyongoa ekondine, tangu saano betooki, beke duake memeanu, bephoto na beo mema giate botumaane na bidjibidji aekondiake subia koubapha bulina kouba aka meema. ¹⁰betu komeema giate botambaane ka ustahimilivu abe ka aphe adja, betuma omema ngoae bo bokotane mbuka subia nyongo buli adjaa na bobane subia bidjibidji, mokonga.¹¹Be memi botokane kabisa bugbegbhe subia kotokabuli kalingana na bugbegbe a obebo ake subia kovumilia na ustahimilivu buli. ¹²Bememei giate, ka bodjedje, bophuliane obebo mutaabe, atogibari bobe na oma muta uritia babelekia subia madjendje.¹³Ya tophuli. toka subiya utawala a ka liphio na kototalisa subia kokotaake amichiake nkondi, ¹⁴Subia michiake bena ukombozi, msamaha abodjede,¹⁵Miki ande mfano a mokonga mbe ina onekana. ibakotia mosa ubaji buli ¹⁶Ngaae mutake kemabuli batagii ka nyongoke, ndoo akakoba na indo ka mokonga, inde aonekane na inde ina one kana, atuma abakota au mamulaka autawala abune babane na bogbegbem, kema buli bato gii naye na kanyongo nake ¹⁷Umbo atuma mosaa kema buli, na subiake kema buli ato komoko nayee.¹⁸Naye ane moo a ngobo gia endua mokonga ye a mosa na ebiokoti a mosa ka djuana ka ebokotia bankpa nde baku, bene, ane na oma amosa subia kema bubuyi. ¹⁹NGaae mokonga ayakondi abebo mbake buli oikike subiake, ²⁰Na patanisha koma buli kakema michiake, mokonga yagi adja ka nyenia magia ke akankpto aske, mokonga ya patanishi kema buli mutake, na kane ane kema aka mokonda bubu subiake.²¹Na benu goto, ka saagbo botuma bageni a mokonga na botuma bankpa djede ake subia ko ubapha kema adjede. ²²Kamatune aepatanishi benu ka ngobo ake kapha, nabaka na nyongo na kakanga dosari mosaake. ²³Na kabeake boendelei bene kakobele keya boye one kanisi na abetabiki kakanga djwanisa danja toka sua tanaja abogbegbe a nyongoa mokonga ndobotooki. ndo emee, paulo,si neende twanka²⁴Jo eme ne faraii mateso amo kanyongo nanu, na eme ne gii kangobe ani yapunjuki kamateso a kristo kanyongo a gobo ake, ane endu a mokonga. ²⁵Eme ene nkobe a endua mokonga, sawa na namunano yatoki ka mokonga kanyongo nanu, ya tamisi nyongo a mokonga kanyongo nanu, ya tumisi nyongo a mokonga. ²⁶Nde ane doni a siri inde bata somi ka mwaka aasii na ebokoti, na sane a onekani ka bankpa buli bune babeleki mokonga. ²⁷Ka buno mokonga ya kondi a ukukane ba abane koba na bongoa a bebo a siri adoni ne subia mataifa. ngae kristo ane subianu, ujasiri a abika anja.²⁸Mbe nde bema alaba beyonga ka nkpa buli na kamonisa nkpa buli ka koubapha buli, na bene bebike na nkpa buli mbee aubaphi subia kristo, ²⁹ka nyongo ne, eme negii buli kalingana nabogbegbe ake agiane mokombo subiani ka obebo.

Chapter 2

¹Neokundi beuoka namna ndo niutaabika kajii dyanu, baunde beka laodakia baobo buli beomona isu angubo. ²Neuka ka nkazi ka nyongo a ikunda ka utajui aane, ka sue a kwele a mokonga ebe kuisitu, ³Bundo hazina bubuli zi usomea⁴Neoyongibu ka m'kwa bubuli beuka uishawishi budjidii. ⁵Ne uka na benu ka ngubo, lakini ka lohondi nebenu,⁶Bundo beupokea kilisito, tamba ka yee. ⁷Bakaukamilishwa ka gye, beudondja ka shukulani asii:⁸N'kwa ata moti ka ombatana ka nyongo a ngobo naye. ⁹Uba ka nyongo nde mokonga eka kotika ngubo¹⁰Binu beutumi ka gye, embe moo ka kila mombaake ¹¹Kagye beutenekya taka wanadaam ka ngubo a nyama, lakini ka kristo. ¹²Baka umubisa kaboota ka ubatizo, ka ngubo a mokongo¹³Esa nde bokukwa ka nyongo anu, bekao utina ka makosa ndyanu ¹⁴Aka upha nyongo deni anu ka ndji musalaaba ¹⁵Aka utundwa nyabo a mamlaaka ka nyongo mamlaka¹⁶Bundo n'kwa moti ka uhukumu benu kailya naka inue nyongo a kaesi a esaa pasaka sabato. ¹⁷Wando nde nyongoaudja lakini nyonga kirisito,¹⁸N'kwa bautundua kima a nagye katumaani ka sawisi a ngubo ake, ¹⁹Bundo nta ushikelian moo kutuka ka moo,²⁰Ubunde bekee ka kilisito katabia ka dunia, ke mone ka dunia ndo ²¹Beuka, meka, beuka yonta, ²²Ebu bubuli beugoba koutuka ka mafundisho a waadaamu. ²³Cheria ndo ke na kekima a dini, kautengeneza ka mbimba a taama ngubo.

Chapter 3

¹Hine mokonga hiya djudjuhisha himotchi na kristo, kabani nyongo ha subuenu hande kristo hahihi ndjega ha huume ya mokonga. ²Hondjanihego, makenche kanyongo siri a Mokonga. ³Bene bohohuyunge, noma hisha nenu homi imotuh, na kristona mokonga. ⁴Womande kristo hisyahande, honde moshisha nenu, honde nobenu bohondjiana nahudye demaga.⁵Na bundo hesosomayenyongo hiyande na hando, zinaa, hadjede, yaoni nyande imani nenu ka kirisito. ⁶Nanyongone yanyongo ha bohota he mohonga bebihi mubondo banitchi ⁷Kanyongo bondo be bolembaya mutabo hamahishande ka bunclo. ⁸Hegande fuhani nyongo nde hobu nonde bodjede nebikande ka ngobo.⁹Bonode mona kanyongo bombuni mkpananu hakula nanyongo nenu ¹⁰Bololi npahandja, hande hoogia hondja na mahonifa heobika hemone hambe hivande aoba kamalaka, ¹¹Hama hampone nde hiyani muyanani nba bayahuli: kayandja mtonginananemkpa hatanga, hnobe, benu kube hesonane nyongo habu na nobu¹²Na boyaani ha mokonga, bakandja benu bokondoni" bosome aofufuka ka ba n'kwa manehanamene handja mekemahabowa. ¹³Mpeni bondo hubu, hurumiye halako mkpo mpa hadyama ndena mbe, be nsame kande nyongo habe nande sumehe, ¹⁴Bebatogii habee na bokondoni, hande musala ndake¹⁵Amoni a kristo esekedisa ka mema andja kanyongio amani kaghya bhani subya mochi, abhe na ka ngoa musaba ¹⁶Na nyongo dha kristo ake subya anu ka batu apsaanga, ka hekuna u'ubisa ani na ngudianani, benu ka benu ka zaburi, embo na ebo aka nemabu, bubani ka sulasa mema nuka mokonga. ¹⁷Bhubui bho'ogheye subya a nyongo ao subya a kema aya ghyane bhwi subya una a mokota yeso bobhanu shukurani mokonga daluu kirisito.¹⁸Bake bahange boko ndebho bya bende ba'nkondi subya a mokota. ¹⁹Na benu boko nkondani banke benu, na bokome moo bakae gwa abo. ²⁰Ba niki, okunu ba bokoti anu subya a nyongo bui kanyongo nde ande ankendi mokota ²¹Aunde abhe, bokobome dunga naenu kaghya abaka kpoonoo natena tamaa,²²Ba n'kobe ubangani ba mokota ndenu subya a nyama kanyengo bui naton ka hunduma iso kaghya ba nkpa bobhe na nsebotho a mema na doni mbangani mokonga ²³Bhubui bughu, n'keti aogua katoka kegoo subya'nu andja bundo kaghya mokota na ka ba nkpa, ²⁴Bo ubhi kaghya bopobhe nde maipo nde nda usueteni ndenu katoka ka mokota ne kristo bousanya nkasi ²⁵Kaghya bwake, aoghya na doni apa nbde nyongo kanyongo andja na doni dhaaghi na kondeya.

Chapter 4

¹Baane, pwiari kabahumwa mambo nde aka haki sawa sawa neubi njagake muuku a Mokonga.²Endeleani kabori imala kindo sukulani ³Memani oma imochi kanyongo su goto, abe mokonga akode muango ka nyongoa nyongo, kandyonga sii adoni akili sito kanyongo nde bambwe kamunyoo. ⁴Na memani kanyongonde netokebisa n'kasi, kabi akeni ne dyonge⁵Gaa kaekina kabundo bantanga, na kombani wakali ⁶Nyongo nenu abe namema kawaki bubui, na akolee chombe ka maajila bubui bi kakei andjani bii boandjande nde jiboa kila n'kwa.⁷Kama mbo dee amooni ame tikiko agende n'nde aubika nande nitenu dye ande munama aekndi, nitumishi moaminifu inande mtumwa dasu koika naboo ⁸Ne teki mutenuka nyongo aindo, koaubanu nyango kabesu nabii kaababise kameema ⁹Neteki pamoya na naongizi munamake aekondi moaminifu, na kabenu, anongode andea nde kemande atokeande wani¹⁰Aristako infungua dani anoosesi goto na maliko mina kooke na banaba bundo bodo pokei utalalibo katokaake kabii abika eka mutenu, boo seseya, " ¹¹Nabii dyesu bamoopwani gisto bunde wato hara bande batenda nikasi endjili aufalme a mokonga, bago do faladya mutende¹²Pafra ano sesi dye ande kabenu na tumwa amo kilisito yeso dye kagaa bidii katika maombi kanyongoa bii botoke kama ma ka abamilifu na kikisho ukamilifu kaekondi bubui a mokonga ababisa ¹³Kanyongonde ne sundi kanyongo nde aotumika nikasi kabdii kanyongo nenu kabundo bana andikia, naka bundo bako herapoli ¹⁴Luka ambotabibu aekondina bema bono sesee¹⁵Oesese bamuna nemo bunde bakoo loodekia na n'mfa na kamisa nde ako kendu neke kesambai ¹⁶Baloa nde abande abande na basomii ka kibonde nenu, basome goto ka kanisa n'nde aba odokia, nabenu goto akiki siaani na boosamon'ndo balowa katoka na adokia ko ¹⁷Djonga na aekipo:" ondjia maubili n'ndo adopokei mutea maame, kanyongonde akeni. bahmize"¹⁸Salamu nde aka ndjiga a mokonga, dje sasake paulo kumbukani munyoo nemo na neema abe na benu.

2 Thessalonians

Chapter 1

¹Paulo,na Silivano,na Timoteo,ka kanisa ndea Tesalonika na Mokonga abasu na Mokota Yesu kilisto. ²Neema abasu motenu na bodjedje toka ka Mokonga abe na Mokota Yesu kilisto.³Besukulu Mokonga esa bubui ka nyongoa nu,dani,saabondo oenei gea,ka nyongo a imani ndenu asii kpe,na bondjandja akela n'kpa kabenu ka dake adye asii.⁴Nabesu sasasu beo beba ka nyongo anu subia kanisa nde a Mokonga ka nyongoa saburi ndeanu,na imani ndeanu,na ka magumu ndeanu,bubui na ka mateso nde botoki. ⁵N'de ande djilia a bodjedhe ndea Mokonga,ingise boteseki.⁶Ka nyongo nde n'de ande laba adhoo mosa a Mokonga ka nyongo ake boteseki. ⁷Na pfenda lanu benu bunde boteseki kusudi bumbie na besu,ka wakati nde Mokota Yesu anufunulia ande asili a kegoo, na ba Malaika kekuma ndeake.⁸Wakati nde n'sa ndea Mokonga etoboande gola bunde banda omuba,na bunde banda okalaba ndea Mokota Yesu kilisto.⁹Ba kuande na maka labo ka n'sa a milele, na ika danga a busu a Mokonga,na utukufu a gbagalake. ¹⁰Saando abikaeka ka obebo,ka ba kpa nde banda na nkiki,na tangalaga laake ka bunde ba mbeleki,ka nyongo nde laba ndesu kabenu botombelekei kaesando.¹¹Kabondo benolabei esa bubui,kusudi Mokonga ndeasu anotagee pfana lanu, aogabea kila siki(hamu) na kila nkasi a imani ka kpe.¹²Ina ndea Mokota Yesu bobelekeye subianu,na besu subiake,ka nyongoa bondjandja na Mokonga ndeasu niinde a Mokota Yesu kilisto.

Chapter 2

¹Ngaa beno ngodi,banadyi,kabika a Mokota ndeasu Yesu kilisto. na dondana moteke.²Boko be mono na ma fazaiko ka kanisianu,boko tangale ka meema, ka nyongo,ao ka dundua,saa bundo atoki motenu,ka gea esa a Mokota adjo kidi.³Nkpa kano demege mono kapfe bubui,ka nyongonde esa ndo ka bika ande,ila djakema n'do atua mosa,na nkpa ndo bamaasi ao bukukana,miki ba djede. ⁴Nkpa nde ana mazoezo na enyomisa sasake akema bubui baopfana Mokonga ao ka obebo,na ika subendu na Mokonga epfangie dje sasake ande Mokonga.⁵Boko okanisia wakati nde betu na benu, netu no ngodi benu nyongonde.⁶Na ka mbeno buuba kema nde ano pfenisi,apate funuliwa ka mbino ndeake.⁷Ka nyongonde osomeo ndea nyongo a Mokonga,lakini dye ambe alimisia ande npaka saa nde atokisa ande.⁸Saando n'tua ndea nyongo a Mokonga aukoka ande,wando unde Mokota Yesu adjongaande ka pfenoko ake sasake,na angamiza lake ka pfenoko ake sasake. ⁹Bika kambo anadya(uwasi)nyongo a Mokonga ande mufano agea nketi na bodje dhe bubui,na alama a maajabu a mbea.¹⁰Na demaga bubui ndea ozalimu ka bunde ba bungigi,ka nyongo nde da ba ka pokei kondana ka dhoo bapate bodjeme.¹¹Na ka nyongo nde,Mokonga ebikisii bokpekpe a bungaga,na belekeye mbeya. ¹²M'be epfangisi apfe adjede bate ukumu, na bunde baobelekea mbea.¹³Ngaa bepashu sukulua Mokonga esa bubui ka nyongua anu,bana dyi benu Mokonga ano ngodhi,kanyongo nde Mokonga dha nosombu benu tangia mosa. bopate utakaso amema,na belekea ndo. ¹⁴Ka nyongo ndo ato nofpani benu kalaba ndeasu,na kaopfa anu obebo a Mokota ndeanu Yesu kilisto.¹⁵Sungia,munadji,mamani ka pfe,bedhani mafundisho bano pfangisie,ao kalaba, ao ka dundua ndeasu.¹⁶Na Mokota ndeasu Yesu kilisto sasake, na Mokonga abasu aso ngodhi asopfande besu faraja esa bubui na sebelea andja subia neema.¹⁷Abise mema pfele na mesa lake ka kila kema nde ogea ka bondja na kila laba.

Chapter 3

¹Ka nyongo nde achigi,badya,memani kasu,ka nyongo ndea Mokonga apfanjikani na ba mbebe bitaindo aka benu; ²Beame ka toka ka ndjaga aba bibia,nga bunao beekea.³Mokonga n'na naodemo,ano bagaende na nketi.⁴Beono sebeaga subia Mokota ka nyongonde bo ogea kema nde bedo noto omi.⁵Mokomga amamee memanu k'ekondi ndea Mokonga na ka pfipfiaga ndea Kilisto!⁶Beno memi,badya,k'ina a Mokota Yesu kilisto,bota mbe danga ba dasu bubui bunde naotamba anja na ka nyongonde de benopfi.⁷Bobi sasanu na muna sinande apfani iga asu,ka nyongonde de beketu subianu ka bodjede.⁸Beke to igi k'echichi bitumbuwa ndea pka;kabe subia kumanaga,de betu osomani na kipfa ka nkasi,beke bemono batua memaga. ⁹Kabe mono ka nyongo nde debeke toki,de bekondi beno pfangie namuna a igaasu.¹⁰Ka nyongonde,mbeno nde de betu motenu,de betu onongodea ka konsamba: nkpande n'naotoka nkase,kaege mono. ¹¹Be ubi,kagea,ana nkpa moti subiani mbe aotamba ka bodjede,mbe n'naotoka mkasi, aobisa ka nyongonde n'na na ntiti.¹²Bebopfani bakpa ndo,na bememi Mokonga Yesu kilisto,baege eisi nde bo chachabo,ka kumanaga.¹³Ka besu,badya,boko ele mono ka gea bonjanja.¹⁴Npkande kaokeku nyongonde bedyongi ka dundua nde,dundua inake, bokobe mbe moo otamba nadye,ka nyongonde aoke soni.¹⁵Boko monjie mono bita indo nbibia,npfeani bitaindo muna masu.¹⁶Mokonga ndea bodjejde anopfe bodjedje esa bubui,ka nyongo bubui! Mokonga abe na benu bobu!¹⁷Neno sesei,eme Polo, na ndjagani sasani.Nebisi ekume ndeamo subia dundunemo bubui;ande bindo ne dundui.¹⁸Masedje ndea Mokota ndesu Yesu kilisto abenu beno.

2 Timothy

Chapter 1

¹Paulo mgohigi a Yeso kahekondi a Mokonga, sawasawa na ahadi a uzima atu subhianu Kilisito Yeso. ²Mutea Timoteo mkondi: bhahati na rehema na amajwana ka Mokonga a bake na Kilisito Bhosoma mokota ndesu.³Neshukulu Mokonga mbo nehombhe o'hea nkasi ka mehema am'ja bhadhagihi abe nemo. Nakanisia katia mema Mokonga kihifhe na ⁴Somani nekondi honako, kagena netume na furaha ne kanisiki sondeko. ⁵Neheto nanekanisa kanyongo ama nemo andja, ndo bhondo mosathaiki ka mkako loisi na amako yonisi. Nena ukweli ka geha amando ahiki subiako goto.⁶Nde kanyongo nde kneokumbusi nelena nyongwa Mokonga dhahiki subhi kafhe abisa ndjanga nemo ⁷Nahobha Mokonga katophi mehema ndo bhoko, ndo agpena okondi na magia. mehema abhanga, ndo agpe na ekondi na nde magia.⁸Kindo kohone ndem nyongehi nda mokota nesu, nemo Paulo mbwingi ndeke. Ushiriki mateso kanyongoa nyongoa Mokonga sawasawa na kotoka ndoa Mokonga. ⁹Mokonga dhatophuli ka bhodjedhe na bisasu ka bhophani mtakatifu. Kagihi bhende kabhea na nehema na bhohabi nde katia Kilisito Yeso kabla sao kaandja. ¹⁰Kagea waokovu a Mokonga chetona hubikani kabika mokota ndesu Kilisito Bosoma. Ande Kilisito dhokomisi mohonda nabikisa honda dhakakomi kataha nda nyongoha Mokonga. ¹¹Kanyongo nde ndo dhebedhi mute mphehi, mteki na mphangigi.¹²Kanyongo nde nde nateseka kagea keohon ndo kagea na bhokohohuba nye nenyetu ka ama nena ndoni kagete nye atokae kophali mango ndo netomophi muteteke hesaa ndo. ¹³Kanisia meni a abhahi ndokoamaotuhohoki katoka mutemo, kimothi sebho na ekondiatu subhia kilisito Yeso. ¹⁴Bhopha manga nyongo anoja atukophi Mokonga kanyenye mehema a Mokonga na subhiasu.¹⁵Ahoba kagea, mgbabhana katia aia bamodheketi. Homa ekombo nde bhundo figeo na hemogene. ¹⁶Mokota okuyangomi endusa onesiforo. Kabhe mala asihi amobhetiki ende na dhakahoni soni kamehema neno. ¹⁷Bhandeke dhatu na Roma atu mokabha kasoseaga na . ¹⁸Mokonga amotokise kabata ekondi katoka muteke hesando. Bhende amosahidiki netu Efeso, obhe ohubi andja.

Chapter 2

¹Kando owe mikindyamo, mbana bokpwekpwe kakongola nde asubya Yeso Kilisito ²Nalabande doke toka koni nekubei kabademu basi, baothena ka bakpkwa nde bakondi, baaminifu egoisange bwangbo³Ndada ningo lokama nene kimoti, bwa salakani bondjandja bakamago- Yeso Kilisitu ⁴Ndana sala kani nde aogyanka kaye sasake, aogye nkasi kekondisa na mokotake- banghongho. ⁵Aobana n'kwa atoke kangoko, bamuthande ekoni, aobanabii mbe nde batongodi⁶Ande kemanga ngubi bokpwekpwe ambe amamosa atene mponga, ndyamamosa ndyake ⁷Bolenga labade neolaba, mokota anofha nde kobwenge kakema bubui⁸Kanisiani Yesu Kilisitu- kamango, toko kebokote ndya Daudi mbee nadjudjuki tokakabaku. Ndoo atokani naboteke ndya mokanyongwa nikainjili. ⁹Kanyongo indo netambigi nangia ka munyholola mbya n'kpwa nage bodjede. Kanyongwa Mokonga, bakabwe kamudjololo. ¹⁰Kindo nefhefhe kemabui kanyongwa bakpwa nde Mokonga ésobu, nabo balame nde asubya Yesu Kilisitu, na kautukufu a milele.¹¹Labande andyabe lekeya aoba nabeku nayke, bedjudjuka nde naoghe kimoti. ¹²Aoba nabefhifhiade betabalaeka nanghe, naghe atusagandi. ¹³Aoba nabekebande, bambela ebele kyande sasake, katoke nengoni sisake¹⁴Gaa okanisia kanyongo ndya Mokonga, basange sana kanyongo. Ngaa ndana gamba kakendo. Tokana nindo lutua adu kabunde baokanea ¹⁵Gyani bokpwekpwe bopfhangisiya gya bonekani na Mokonga mbyabantwa kasi nde ndana bodjede, alabande anja¹⁶Bangeni okisana na laba ndya, aongisa kabunga ¹⁷Okisana ndyabo adene ande bya fhofhowa donda munama katyabo ande Himenayo na Fileto. ¹⁸Bundo bhende bakpwa nde baliki nyongwa ndoo. Balabe djudjuki aba ku aseneki, bakete belekeya abakwpa ghoo¹⁹Ata bende mege a Mokonga a meme, kabelekeya, mokota ebubi bundiake, na mbe aofhana ina mokota abe dage na bodjede ²⁰Kendu abafhile, ndake konde endua holo na bangowa tondo. Kona kema amena odno amghoo anaisima na amgho ndana isima ²¹Aoba na n'kwa nebongisi toka kabodjede mukota diababisi kankasi kabunyenje²²Tyani tamba akokota. Mbeani ekondi, ndoo na bunde baomefhana mokota kamemanja ²³Pkemani kobobo nalabafheteti ngaa obokota sani²⁴Mtwa kasi a mokota katoke nasani, aenei aba ntwa memanja mfhifhi. ²⁵Efheleni bokeboke bundo bambeleki Bosoma, bundo mube ndoo ²⁶Mbapate moanjo na banga meko anketi, bakate mono kakonda ake.

Chapter 3

¹Lakiini kuuba nyongo ndi, buundo iisaa mwiisho abandi na wakati adjiidi ²Kanyongo ndo ba n'kwa bikundaandi bosasaabo, bakundaa ndi bangowa, bundi bakundi kulingisiya, bibiadja abikukuundi bundi bakuundi dhahaka, bundi banga ubanga. ³Banda nikuundi wa asili, banda akuunda biké ka amaani na bubuli, bachonganiisi, bundo bausingiziya, banda otoka kujisuiya bakwandi baubikisa djonga, bakPwandi banda ukunda kimaanja, ⁴Babandi bakwandi baokwema, baukaidia bakwa, bakwandi bikuundi bakundi bonjenje bakakundi Mokonga⁵Wando babandii na endoondo ya Mokonga, wando bakwemandi gwagaaké. tuka ka bakpwa ande ⁶Buundo baada abo buuku baoingiya kajaama ndiyabo da mangala bake bagwa pipiti bandebiake djabatumi zambi koonda kemabubui. ⁷Bakinde baotanga esabu sikuzote bakaenehi bao besando kuuba kanyongwa kweli wando dja bandjong aabui.⁸Wando djabadjongi ukaa Abraamu jabwami mbusa a muusa. Kaphiindi balimu ndii bandi bambeya maata mbusa kasoomi, ni bakwà ndi djaba dji naanon ka mafikili ndiabo, banda ukundo ka imaani ⁹Wando bakageendi daanga. Wando luutu aboà babisaandi ka ntanga kabakpwa boobu; auba kabapkwa ando¹⁰Wando uuwé uufaata mafundisho ndiamo; ntamba ndiano, kusudi ndiamo, imani ndiamo, vumilia ndiamo, bunjenje ndiomo na ustamilifu ndiamo, ¹¹Mateso, kakaama dja monyeeni kundo Antiokia, ikonio nalistra. Djini vumilie mateeso, mokota djamuphwangu kandobu wando. ¹²Bobu batuki kamaisha ndo abiiba Mokonga ka KilisitoYeso batesekaandi. ¹³Bakpwandi badjiidi bachiimaani babaandi bakpwà badjidi bubuli. Bakpwa banguu: bosaabo djaba babongiki.¹⁴Da uwe, iika kanyoongo ndjuu ufuunzi amiini ka utabiiti. Kiindo uuba udjufuunzi kaani ¹⁵Udjutambui wando tangu kunikiaako djuubi maandiko takatifu, ndoo atokaandi shimisha uwée kanyongo ao kovu kaphiya imaan ka Kilisitu Yeso.¹⁶Kila andiiko babisi epheeu na Mokonga ndindiabongi kama fundisho ndianja, witikisiya, bongisi ya makoosa, ni unufundisha ka haki. ¹⁷Ndii ubaà ubaati ngwaba Mokonga abée na kweeli, auba na bamuphii nyezo bubuli kanyongo agiya ngasiya bongi( kimaanja)

Chapter 4

¹Nikuphi nyongo ndiabukamaani muusa Mokonga na Kilisito Yesu, a hukumiandi bundo babiili na bunda dja bakuu, kanyongo ndo aulinga na bwani ndiaké. ²Djonga nyongo ntawakati ndiauba na wakati ndanda uuba. Dyonga na bakpwà djambi ndiabo, kemaa, timiiza, ka ukumilivu buuka mafundishoo³Saa ubikaandi nga bakpwà bakakundeendi mafundisha akweeli. Wando bakabaandi bahimu kafundisha kuunda na tamaa aabo. Kaphiindi kituindiabo abaandi nasaasi. ⁴Basagaani okya mafundisho akweli, nalinga adiisi ⁵Wando uwe wa uwaminiifu kakimaabubuli, vumilia ka maguumu giyà ngaasi amungilisiti, giya bundo giankasi akoo.⁶Kanyongo ndo nitowaani djabaduuki. Saatukandi amônidji tayaali ⁷Nedjotooki ka kweli, ntamba nedyogoobi, imaani ndo ubundi ⁸Kimanja babisi kanyongo iimi, ambaye muuku, auhukuumu ka haaki, amupaandi isaando. Nda kiimi abaandi ka boobu babundi onekana ndiaké.⁹Ibakiisa mbaangu moteamo. ¹⁰Kanyongo ndo dema amusagii. Akundi lungo akisaandi na agii tesalonike, kreseni djagii na Galatiya, na Tito djagii Dalmatia¹¹Luka phaandi aniimi koma emuuti. Nkumba Marko bika nadje, dje aboongi kusi nelowe ka uduuma ¹²Ni ntumi Tikiko na Efeso. ¹³Ndo joho ndimudusaagi Troa ka Karpo, uubika ubikiseu, koma emuuti na kizabundo tukana na nkasiako.¹⁴Alekizanda mbia aobongisa iluukà, muuku andiposandi kabunjandiaké ¹⁵Nuwe nadje mbaanga naadje, ya kwemi nyongo asuu. ¹⁶Kanyongo ndiamo a muusa, wando n'kwa muuti djakamini miimi, baada ando, kila n'kwa dja musaagi. Mokonga kadjongea djidi.¹⁷Wando mukota djamimi koma emuuti niimi, aumubiisa gwagà wando anyene kusinelowe, nyongo badyonge ka kweeli mataifa babate ooka. Djinitiki kaphée nooko asiimba. ¹⁸Mukota amuphwangwandika matendo adjiidi ba umuphwa ngwaandi kanyongo amufalume ndiaké kakigùu. Gwagà be kaaké milele na milele. Amen¹⁹Nsisya Prisika, aliya iindo ya onesiforo ²⁰Erasta adiiga kuondo Korintho, wando Trifimo djiini, saagi mileto na udjiga. ²¹Giya wando ubike kaphiiyo. Eubulo ausisi, piapude, lino, claudia na badaaké, boobu. ²²Mokonga abé kome emuiti na miima ndiake bonjenje abé nuwe.

Philemon

Chapter 1

¹Paulo, n'kobe ya Kilisito Yesu, namunamake Timotheo ka Filemono, n'kondi saiba asuu na n'kwa kasi kimutii na besu, ²Nekondi bolengo munamaasu, naka Arkipa asikali daasu, kakanisaandoo badundani kindu ako. ³kongola abe nabinu na buhoro(amani) atuke ka Mokonga abasu mokota Yesu Kirisito.⁴ISaabu niumbiba Mokonga. Niubiga kamema ndiamo. ⁵Neoki kundana imani ndo uni ka mokota Yesu nakabasi bobu. ⁶Nememi bindudani ka imani ndyasu abe na ufanisi nvasia kouba kakima bu aduu akubidi bondjandja ki kilisito ⁷Wando nina faalaa kikundi ndyako nyongo aikundi ndiako wando mima amemeanu na babeleki atuba na mema aba amini aubaa dengemisa muname.⁸Kindo nina ukwekwe ka kilisito niukungudiya ndi ugandi udianga kundo; ⁹Kikundi ndo kididisa ndiake imi Paulo nindi mun'kobe. ka kirirsito Yesu.¹⁰Nididi mikiamo oseya, netoki nka n'kobe ndiamo. ¹¹Wando musaa yakagikima wando agiakima kuwe nimi. ¹²Nentekisi- n'kwandi amimani gdalako ¹³Nikundi nike nuwe nike koma imotii, wando nigee kasi mbusaaka saa ndiako n'kobe kanyongo ainjili¹⁴Wando kikundi giala kimabubuli kalusa ndiako.Nigibindi kanyongo bubuli andja bukugie kimando nitukundi uwe sasako lutuku ndidionga. ¹⁵Wando diaba kusagi kamuda ababundo wando uweke nage kome imuti. ¹⁶Wando kube gutu mutumwa ndiabateki ndi bankundi kagiamuna ndiamo kangubu na mukota wando kumba bundo.¹⁷bundo kumbee ndandi mbenda bundo kumbee bandi. ¹⁸Auba naukosee kima bubuli undaya kima bubli, indo indo. ¹⁹Emi Paulo, niandiki kandjagani emi sassaani: eme ne kuhandi sehemu kamaisha ndiako. ²⁰Neam munama, ndekitane bondjandja tuka bwana eme: okakisana yonga namo nyangoa Kilisito.²¹Aobane na kitu maini kanyongo amema a buadja, nikuandikii kabeneubite negiya ata mwenda bino naokonda sasaaku. ²²Kawakatino bongisa enduna bageni kanyongoani , kanyongo nesubeli kanyongo namaombi nako nekobikiliani eno sesi samba.²³Epafra, bandungi daani kanyongo Kilisito Yeso akusambeli; ²⁴Nabundo giandi Maliko,Alistaliko, Luka, bakpwa n'kasi. ²⁵Bondjandja ya bwana Yeso Kilisito koma imuti na memaako. Amina.

Hebrews

Chapter 1

¹Esa nde enyeni mokonga au yonga ka badi kanyena naabi es bubuli ka ndia bubuli. ²Lakini ek ena mokonga dagi kanya mokonga inyena miki ae, ka nyongo aye kima bubuli beutuka kagye. ³Munae es nuru, ka tukufu, kaukaa ka mbata ndjaga buku kenzi. ...............................⁴Anti aandja kuik malaika, enzi doila kegou. ⁵Kanyangamalaika a kau yonga? ube miki, amo, sasake ni babako? guetu niuphona abake, yemiki nemo?⁶Bundo mokonga kaumema munae a kwanza ka dunia, auyonga lazima malaika bubu a mokonga baan beko bebe. ⁷Ka nyongo amalaika eti, embekautinda malaika ekindi kindisa.⁸Lakini kanyongo amiki, auyongoa mbataka, enzi, mokongaet a milele, motumbo a mfalme ndyako ni motumbo a kwedy. ⁹Umukunda haki ka ko uchukya munatiiku bundo mokonga, mokonga ndyako kaulisayia gamba ek badako.¹⁰Esa nduri mokonga aubisa musingi ka dunia, kegho ni nkasi a ndjaga ko. ¹¹Zi ukumbanaya lakini uwe uutamba, bubuli bichunze ka uba ngoobe. ¹²Uitenegisanga ubate kote, ubande umbatilia ka ngombe lakini ube ube ube.¹³Lakini ka malaika mokonga auyonga et bubuli kaka ndjaga ndyamo a buiku, esa nde neubika madui dyako ka ndjanga ndyako ka ketindi neeko. ¹⁴Et kamalaika bubuli ine loho? baunde bautindiaka bague ukaba wokovu?

Chapter 2

¹Negie bebise kapowa asaii kanyongobe tooki, ngae bakaso mamise danga sapende.²Kanyongoe atuma nyongo batodyangi na malaika ande doni, nabu bofokosie bee atuma apata adabu bee, ³Bepaande na mena sina ikaambamba bii beke pati nyongonde augbogbo? bunde dabakuki mokongaa mbo bibe atodyoingi na mokonga nabii ba moteame na bundo batooka. ⁴Mokonga nadye ka mema hemke ketangaago, etanga, kanyongo ndea ngbo daug adanga, kanyongo ame maandja a mokonga atogabi kanyongoa ekondi neke dyesasake.
⁵Mokonga katobisi mokonda nde abika ujae. bu batonyo gi abali neke, kusia malaika. ⁶Imbusake, n'pka imoti atuma oshudia koma, imoti aodyonga, n'pka ande ami, bee atokaande ?⁷N'pkando a boboa ka beku malaika; batobwe taji a udjima na didaake apfe nde nda bei; " otombisi gua n'kasi anjako. ⁸Otonbisi kema bubui kusia efindi ndiake. " katodeki ata kema imoti bee atuma kusiake. kesande bekeoona baae kema imoti abe kusi ake.⁹Ata bu, befoomi kemandi botogii ka esa, kusi naama malaika yeso, kanyongoa matesoneke na kukuake, daoli bongwa aodjima. nyongoa bondjandja undia mokonga, yeso daaku kanyongoa bapkasii. ¹⁰Atumasande mokonga, ngaa kanyongoa kilakima atuma kananyongoake kanyongoake ataki bikisa bani kiasii, kusia obebo. bia atuma gae mokota batuma batuandja nyenja mateso neke.¹¹manai bunde babee mbe aotobisi bunde bakwu na bunde bato bobisi bataa kukua, bobu bo tootoki a asi ne bo bobu, mokonga, kanyongoa nde mbo obaobisa batua kukwa a mokonga kaona nyongoa soni oboa na kusi abadyake. ¹²Adyongi, ne pfandjaande nyongoako kaba moto ni nee mbande kanyongoa ko toka subia ndabo, "¹³Eme ne dyangi, ' neaminiande asubiake. :" negie yenga, wani nebei na ba miki bundo mokonga amopfi, " ¹⁴Ka nyongo nde bee babande ba nikia mokonga bobu be atondi ka ngobo a mikia, atuma bosoma bakimoti kema bundo bundo, be atonye nika nyongo kukwa apate konkusa mbo ana mokota angbogbo a monda ande n'keti. ¹⁵Nde atuma bonde be ba ambise hulu bundo bobu batooni nyena kukwa babe bankobe ba bubui,¹⁶Ka doni anyongo n'na malaika ani be aokwima naga kaabo. baake, ao kumanago, ebokota ndea ibrahimu. ¹⁷Kindo, afotokiani abe banamaake subia apfe bubui, kagea abe mimwame agbogbo mbe aokwiyongoni na beekea kema bubui dea mokonga, na abe na toka kapfuiya msaada ka bodjede ba n'kwa, ¹⁸Ka nyonde bosoma sasake daateseki, na kengisiake, anatoka saidia bunde bana kengisia.

Chapter 3

¹Kindo munama mtenga washiniki kahopfana ndaa nako, kanisiani bosonsa, ingohigi na mokota amgbo mutesu. ²Tu mwamini fuka mokonga dhamobeni, kageha musa dhatumtwa hamanande gotokatia hendu buhi nowa wokonga. ³Ka gete bosoma atongi kahesi ma omgbo kambo mboatu nabho musa kanyongode mbo aphenki endu ahotanga abhenna hesima kabhe hendu ndou. ⁴Nande kahendu bahopheka na mgpa bam gbo nande mbo aphekila kemanande mokonga.⁵dhoni musa atu mwaminifu nande mbedhaningi kotia hendu buhi nda mokonga ahophuhia ushuhuda bhehana nanyongondo anyongahe sahando abikahe, ⁶Nande kristo nande mikikatia mami a gehedwa mokonga. bhesu bhende hendwake kabhobhenisia mbanmgo katia amana fahari ka mini.⁷Kindo, nande bhia mehema ndamokonga, anyongohe, " kesa, ndake ahokande hesonde. ⁸Kogehembe mema ndoko abhe amgpe bia wa isreali dabhagihi katia mohananga, katia saha ajaribu wa nandehe ke⁹Mbee atu saha ndo abe ndenu dhaboniadheketi bahohona manbo nemo, ¹⁰Kinde ke furahina bhokotindo. nenyongi baka uuba asa katiamema nabho, nabhakokohuba ophenemo. ¹¹kabhondo dhebhophi katia bhe nemo; bakangiaku kafuraha nemo, "¹²Bhonhe bahonji, mnama abhe bagete kabikembe kobhophame ema andjedhe ndo kaugahuba mokonga ka motchi nenu, mehemaBaande, ndo dhogahe na mokonga nande naju djuki. ¹³Baande abhe kila bahophana kasa kaudani kagete motehi, katimenu kagehembe kabe agpe kademaga nda bhodjedhe.¹⁴Ka gia bhophannde ba mgpa a kristo nabha bhehande na uthabitinesu kabu katia nye kotoka mosa aokovu. ¹⁵kabhea nde nabhanyongi, kesakabhe bhokona nande ekonyoneke, bhoko gehembe mehema nenu agpe, ka gete waisraeli dhadhagihi saha akumba mokonga gpegpe mehe?¹⁶Nabatu bhundo bhubho musa atuoga katoka misri? ¹⁷Animbo mokonga ahabhehi kagote bhasaga mkoma gena? namoti kabhundo dhabhagiti bhodjedhe, nande nyama nebho dhabhaku dhadhe kamdjammgwa? ¹⁸Andee dhoni asomba mokonga ka gea bhakangieku katia bho djedje ndake, kabhe na bhundobakomokinye? ¹⁹Beoni kagea bhakatoki ngiakati bu djedjende kanyongo nde kamuhubi mokonga..

Chapter 4

¹Ka bondo, behe na monio anja ke gea ka doanju kale mono nkpa mochi mbe kotoke ku kidia ke mooklu ndea koi a ngia subia umba ndea mokonga ² ka gea lenamlino anje ba nyongoa umbia a mokonga nde dealodjongi ka besu gie baisradi delalune, kangadondi bhebe kea kindo.³Ka besu bunde bebhechei, besu be ka bunde bengia sulia undue nemo, bakangieken nibie nde adotoi mose a mokonda. ⁴Gea abje na dyongi gbutu ka ase sabato, " mokonga atombue baa esa saba sulia kema bibundi ndoo ogui. " ⁵Goto adyena dyongu" bakangieku ka umbia nemo, "⁶Ka nyongo ndo, kpangea umilia ndea mokonga ande bondea ende bokondi ndie, na kpangia ba israeli besi mole da baoki mbino anje ke nyongoa umbie mbike dabaktangi ka gea dakuki oka. ⁷Mokonga abisi goto mbo, nde baokopfana " kesande, " dye aobisa esa mbo gui mben daa odya nga kafpandea daudi, mbe daadyongi asie bea nde a mose, " kesande aobe ma bookande modyoake, bokogeo mono me'ma bokpwekpwe, ".⁸Aobo yoshua daanofpi umbo, mokonga daakadyangku gua esa embo. ⁹K'indo acjigi sahato a unibia nde balisi anjie ka bakpa mobe mokonga. ¹⁰Imbu aongia subia milia ndea mokonga dye sasake aunili ka bumanoga ndeke, ¹¹K'indo beifpie aongia njoko ndeke, nkpa ke bike mbe ogua ka dyaa nyongo ndo.¹²Ngao nyongo ndea mokonga ande, nde anabo kpekpe na kokae ka nyenya kokae a opanga. na toboa ka mkidiana gaba kopha na mima na gamba simbia nkua, na affoomani ka uba ubafpi na kema mena. ¹³N'na kema nde botoi ao someane mose ukonge, boo ake, kema kbubui ande mpomo kiiso a modi mbe bedyongake mosaki.¹⁴Baa bona moame mbe augboti mbe daangi subia kabo, yeso muna, mokonga, behede obpe nsebo ndesu. ¹⁵Ka gea bebe na moame angbo mbe m'naatoka, bede nkumbe ndesu nde asomani, kobe dye daba mkengisi lite indo lesu kakima bubui, na doakagu bodjede. ¹⁶Ma bebike mose mbala kongoe kongo bango, gea basofpe ngoni bango, ka, gea bosubui ngoni, ao bua kongoa.

Chapter 5

¹Ngaa mwame fbome, mbondabamesi toko sobesobe bakpa, dabamesi kanyonguq kema nde ambongei mokonga, atokese kemote ekomi na zabitu kanyongo abodjende. ²Aeneyi bongi atongi atombe na kombwenge, nababobo, na basongo nda na batuakampepo ngaa nyee sasake kutwa kongodeya. ³Kanyongo ende kema aphekia ekomika bodjediyake. mbende agyaka bodjende bakpwe.⁴Ndanampkande aobeda kabuama, kanyongwake, sisake, bake abonge akesu mokonga amefbane bondo ndamoftaki haruni. ⁵Atabosoma ndake yofpe kokota, kaba kaba kohani bangbomgho, bayeka ake mokonga ndalabi onde mikya mokeke nende abako,⁶bondo unde ndalabi mgho, ande kohami esabu banyekie nekisedeki⁷Wakateya tambagalake kangobo da meme na ememea, dameni mokonga kangamo, kaye aeme ye amfhuwa ka kakua, kanyongua belekeya mokonga aoka ⁸Atambende dande mike na beleki teseka.⁹Ndakamiliki, nafhendo nda gukisimpka ankonde asabe bolame. esabumilele ¹⁰Kasagana norokongea mbya mwame bongonge, bonyeka nelksedeki ¹¹Bamasi alabakanga basoma ande sepke ngodyalanu ngabonde balutuaka.¹²Sande botobande bafhele, amena mpka amopbele nyongo ndyamosa, alaba a mokonga, bokonde ebee na eleapke. ¹³Nga mpka nde aenga ebee ndaiba laba, nde akpe, ngaaaa ande miki badede. ¹⁴Elea apke ande kabundo bamoti, bana mowe nje ubadjende na basyanjia

Chapter 6

¹Kabene beondjiyae beomfundisa momo kanyongowa kristo, boonkoma bema na yundine koo hoka ka nukomone, beombisa misingine kotoba keombi kakazine koma jundishani kanbatizo, ka be mbisaye Mokonga. ²Dyudyu ka bakpana ukumu, ka bakpwa kamilele. ³Begia bene kamokonya kaongia.⁴Kanyongone kema bubuli kombe mokonga kiya mbokoti bondjandja makema beompatae, kashurnani bema mema andja. ⁵Kanyongone be maonta kaswa konyeme na nyongo ka mokonga kamosonga kakandji ha kamema. ⁶Bene okombisae nyongone subia bamunama. kamaye munishi bonja ndja kabosonwa kristo kanyongone kookoka kanyongo akmone naka ma kundishone bondjanja kombe keo homaogia.⁷Kankatalakaditine ka mokonda kombe keombada kaba kebakakoba kadanke koonjaza nobesisake mutabokata ⁸Lakihinyonde kobotakalemena gugu niyomde natamao kinyonde kaatomine kakeani mbusanake be ondekete swa.⁹Kiyande beoyonga bene mokondui beonshaushina nanyongone kandjaondja ka elonginoko nanyongo yokushushwo bondjandja. ¹⁰Kande mokonga na dhakmukiya ndjigenenu ka bondjandja besoneswa kanyongonabakainarake, babene bokotu mika.¹¹Beonkonda nyongone kilamotohikabene mpaka mbu sake kalume. ¹²Benkondaga bemoe bamku, dahini bomaye buyayi bundo bakota kaadi kanyome a imon naimikune, .¹³Konyongo mokonga kiyaonki abnakanu akadiyampe komeemaneke, ka bunde akkendjea muta mkpa kabundemo kaka mbusane. ¹⁴Iyanyongia; " nenompaye banaka, neokongeza nabokota nako. ¹⁵Banfene abnamu kimpatinde kiyadu dui mbesanoke bondjiaga kagoma,¹⁶Kamokonune banitchia makila bonde nutake konde mota kobiyena kobo, namutyake o'maye bama na shindono babukema katubayaya, . ¹⁷Kende mokonga kiyandjii kagia babakoti nake kabakota bayandi none bondjandga heomba diduka bene. ¹⁸kiyagoye bene kakema kebee neno kokeye kiyambe ka bondobo mokonga kakoki kayonga kakomonga besu beogaga kipadi bepati bene mekema kegaga ka bokbekbe tumains keombisa su beetu¹⁹Bemana kendjukabakuke, ²⁰Bosomwa kyengi sekemune bentangu hya nesu, ke kongiya mokota kesa bubui ka bondjandjane na mekese deke.

Chapter 7

¹Ayabi bende no melkize deki, mokota ayeru salemu, ngoigi na mokonga kegoo, ayadonda nina abrahamu ayadwani kamwa bagoigi abondjandja. ²Abrahamu ayamothi moshi kabuno 10 abampbwa ayabedi bao ika. inaakemelkezedeki" kanyongonde inake mpbwa meema" bafphana koto makota aja. " ³Anaabe, amake, ana bathomike, bakanaesa ayojweesafhiya nake kamokonda, mbusa aodigasubi ya mokonga esa bubui, aojigamuna mokonga.⁴Baokani be mpbwando atobu mokota. abosu abrahamu ayomofimoji kakema aja aokunba ketu ⁵Kanyongonde walawi baya bedi kema nde kogoigi bayobi nango bajwana na nanyongo mfheigi baebisi omoimoji kabu no bapbwa. ka, jwaana muta waisraeli badabo, nambo moshi kabo, buno, bobu ka jwaana mula abrahamu. ⁶M'mbo melkizideki, kanyongo kato ka na walawi, katobi nabampbwa aya bedimoshi ka buno bayajwani mu abrahamu, aombeda, m'mbo ato bi na meema.⁷Kanyongo bao be da mpbwa abobowa mbo akondi nambo mokota. ⁸Kanyongonde mpbwa abonde mochi abuno akuwane esomoshi, kanyongonde esamoshi ka bunoi, kanyongo ayonga asi moji ato buu muta abrahamu aogongodi. ⁹Kanyongo ayonga aya be dimoshi kabuno, ayabu katomoju kabuino muta abrahamu, ¹⁰Kanyongo nde lawi atobi kadinya kudumbusa anyongonde melkizedeki, bamokofani mbusa anyongo saando melikizedeki ayanm dundi abrahamu¹¹Kanyongo u kwameema ayangeni amapita amgoigi alawi, ayabi kusiyake mpbwa kabe da nyongo, atobinanyongo agwo anyena suyameema agwo aumba mbusaa ukwa bayato kinyena ao ukuwana melkizedekil bakato bisi mbusa nyongo na haruni? ¹²Kanyongo basuya meema badanisa baobeba nyongo leao kata nisa.¹³M'mbo moji nyongo bayayongi nyongo baye bebi bampbwa gwoo, jwanamutake kenyongondo babebi su biya kanisa. ¹⁴Akodokani kanyongo akuwande muta mokonga ndasu ayajwani muta yudai mubampba na musa atokondi elisa bampbwajede bun o bao bophana¹⁵Makui agwoo ase kya ande kambino na melokizedeki. m; mbo gwoo asene mfeya ne mokota ezekizedeki. ¹⁶Mgoigi aja akoto bimoshi anyongota mgoigi ndasheri aya jwanikabokotana na mpbwa, kamama aja kanyongoato iki ande ki abe ajede. ¹⁷Nyongo ayayongi nyongi: ande mgoigi esabubui mbusa anyongo melkizedeki.¹⁸Nyongonde amani mosa bayabibisi mbusa a mbusa ando atobi ajede. ¹⁹Nyongo kotogi kema aja. bayabi, aeso aja belbisi ka mpemfe yake mokonga.²⁰Kasomeeya na yanedja kato jwaani kanga yonga nao, kanyongo nde atobi aja, muta bagoigi asii baka tobedi kema bibi, ²¹Kanyongo nde mokonga ayabedi nyongo baya yanyongi anyongo na basoma, " mokota aya yongi agoiyane nyongo nake!²²Kabeli keya, nde mokonga daya biki esano asagadi daga. ²³Kabeli keya, kukwa aedake bago igi babea ane esabuui. kanyongonde batobi muta bagoigi osi, moshi mbusa buno agwoo. ²⁴Yeanye atokaande nyongo nayesu aikaande saa bubui, nabagaigi bakodeku.²⁵Kanyongo yeambe atohaande meema aubafha belekeya buno baabeleki mokonga kanyena mutake, kanyongo ye mbe aiki bobojaja kabeba mokonga kanyongo nabo. ²⁶Mgoigi agwoo gwoo kanyongonde mutasu. beketu na boje de aya, meema juwa na kabojede baya deketin buno bana bojede, atobi kegoo ngeno na kaba.²⁷Kato momfani, bambino na mgoigi agwoo, aojwana kabo gowa ka bojede nake sisake, mbusa abojede na ba mpbwa, bayagi moshi bobui aefhagisi yesisake. ²⁸Kanyongo ebisi bawa bapbwa bagiye su biyo meemo, kanyongo nda mokonga, ayabifimbusa anyongo, ndamokonga, ayagi aabekekeya esabubui.

Chapter 8

¹Nyongo nde neuyonga, binu mokota kauka ka ndjaga a muku kakiti a kegho. ²Yembe mosali ka litakatifu ka hema a kweli, ntabubui ka kukwa.³Bundo ka mokata kautibia, kaandja kube kima toa. ⁴esa kirisito kakuesinechi, baunde baukatayale nyongoa cheria ⁵. Baunde baukingidia ebu ka nakala sausu a musa katendua mokonga auyonga, bongisa kema bubuli kanyomngo unte ka umoneka⁶ Lakini kirisito kautunduri ka uduma aandja zaidi ka nyongo embe ka upatano andja. ⁷Bundo ka ayano a kwansa beuka kosa eka kaee kaba agano ibe⁸Esande mokonga akaugya makosa a n'kwa, lilinga esi audja, ayongi mokonga, esande indu a israel ka judea ⁹Bundo nekiangudya ab'abo, endo nuitundua ka ndjaga kangjia misri nyongo nde amotimi, nimmi niukatala ayongi mokonga.¹⁰Bundo niunyongi k'indua israel ayongi mokonga¹¹kabaongodia mkwa moti ka mudake, ka moti kamoti jianiake muibe mokonga, bubuli beubni, ketuka ka motuake ¹²Niumonesa ka upendo ka njiraniake ka matando ndana haki¹³Ebuyongi, keugya aggano akwanza kuunde, ekukukua.

Chapter 9

¹Bekea amosaatu na homa andu amokonga wani kamokonda nabhokea anyongoa mokonga. ²Subhia hema atuna hendu nde ahenjehanana ehumba akonta nga, bhatuofhano homande nanabhodjedhe. hourande atunakinara ndootaha, mgpega na bhitumbua ahonisa³Mbusa ngombe akakihiya ndoa hibhehe atu na chumba angbo, bhaophana homana na bhedje dhe phele. ⁴Netu omoma mosabagpa amohikabhe uvumba. goto netu sanduku ndo ahokoana, ndobhayapheki ka mahipahi! subi bhiake atuna mikia ophephe maki ndoa nomna gbutu a haruni aophuhia kasa, nando mbao a hetahe abhekea. ⁵Gua sanduku abekea mahumbo amase rafi utukufu a gbukjunihi kupupe nabo mosaka mbatandoa ndoa patanisa, ka sande beketokeku ngodheake ka dhoni.⁶Bhaha kema nandebhe kabhe anyetayorisibhakota odhoningia chumba antonga ka hema kophuia hekuma nebh, ⁷Kagea mokotafhoni ngia ndo chumba ahibhe sisake mola mothikila saga, na kanga dheketa fhihia mahikanyongonde sisake na bhonjedhe abhagpa bhagikikanga suhudia.⁸Mehema a mokonga anyongi kagea, aphea homa patakati asihii bhondo bhakahubienbe kabhondo ndo hema amosabhendoo amani. ⁹Nande bhinyangiasaha ndeakekehe, buhiaga bona dhabihundo bhaphuhikeketokaku dhiginisaa kanisia abemba. ¹⁰Ande bhayanga na amanoha sisake ahobhosa subhianamana bhoke anyongoa mokonga ahosokosa, buibhende atu bhekeanyama atunohoga kantanmga amri akesa bhabhisahe homaneke,¹¹Kirisito dhabiki bia phonsi angboa nyongo andja kagea abiki kanyenye ophomina kamilika ahema amgbo ndokogihike namdjaga abhagpa, kabhe ndoa mokonda nde anja mokonda. ¹²Atu na kamagia hamene na ndama, kanga magiandeke si sake kagea kusito dhangi homa patakatifu mala motchi kilamothi na kutuhakiki sha ukombonzi nesu ndwamilele.¹³Kanyongoa magia a meme namafahari aokunyonyosiwa ka hebuhu ndamasubi bho bhanabhodjedhe dhqahakehi ka mokonga na geake nyamanebhe andjia, ¹⁴Na asihi phele magiando bhosoma kagete kanyenya mehe amilele adhanyephui sisake katoka tambea nafu ka geamkasiamokonga ande mdjima? ¹⁵Kanyongo nde ndo, kasito ande mbiki sadheketi kauganyongo bhobu bhatu kohokoampsa kotoka subhia atia abuodjede ne bho, bhobu batu aphana na mokonga baatoke aganea vria nebhe amilele,¹⁶Bana kohogania ahiphi, ande a andjakutibitisha kaq kukwa amgpa ndo dhagihi. ¹⁷Kohagana aheto agpe homa aohuikani mohonda, kanyongonde nananabhu gpegpe esa mokoa kogea abhenande naohisia.¹⁸Bhendo ndo koagana amo sadhatu bhabisi kongamagia, ¹⁹Hesa musa atu ahojwanisa kila agizo ndo a sheria kabha gpabuhi, abhedhi magia a ng'ombe na meme, kimatyhi na hibho, mgombe a komoho amagia, nahisopo, na mgodhebho ngombe a kamoho amagia, nahisopo, na mgodheabho m gombe sisaka na bhagpabuhi,; ²⁰Ahonyonga, " nde a nde magia a agano kageamokonga abhophi amri mutenu. "²¹Subhia ali ahodhuka magia gua ahema kemabuhi dhateki ka nyongo ando abhokota. ²²Nabheana na selia, bibiakilakema ahaniuka magia kaunga dhukamagianana msamaka,²³Kindo atu siki kagea heka akema ndwana koba sharti bhabhongisie kinde dhabiu abanyama, nabhonde, kema ndwa nakoba ndo ahopasuwa soko sahi kadhabi hu nande andja wele. ²⁴Kisito kongi homapatakatifu ele dhabhagihino andjanga ande heka akema andja. badalande ongi nakoba se sakake homa ndo bhende ande mosa ando ndo amokonga kanyongaosu.²⁵Dakangi kohka nyongo akonjwa nisaka sadaka kanyongoake malaka mala, agiande mokota phoni, nabha kongia homa patakati asikikasa gabhoha saga mothinamogia bhagbo. ²⁶Kakindo atu dhoni kabhe natu andja muteke kateka mala asilu asihi kamosa kamokonda, ka gea bhende malamotitihi katinake na saga abikahe kuphua bhooje dhe ka dhabihuneke sisake.²⁷Nande kakila mgpa kokuwa wara mothi, naphahaindo bika ka bhodjedhe, ²⁸Bondo bondo kisito nanye nanyedhabhaphu imala mothi kaphuhia bhodjedhe a bhahasi, ajwana mala ibhehe, na kanyongo a koshughulikia bhodjedhe ka komboa bhundo bhabhondigi ka sabuni.

Chapter 10

¹Kabundo seliya andi anui anyongo anjao n'nde abikaande, n'na n'ndokadoni seliya bundo kaonei tamilisha bo bundo balibisake mokonga taapwe biga bibu, n'ndo n'ndoandi baame badogee tatopisa muaka sundo ke mwata. ²Ao nembo migabuu n'ndo zabii ndoo dha toko kani nde khoma talea? ka kigegezo bundo boa bubiua, ngabao sukusa mbala imoti, bhanda uba tambuwa makosa ndiabo. ³Ghaa koma zabiu bunde ona ukumbusho ndia makosa adhaba agia mwaka ka muaka. ⁴Nga katoka ni ka magia ndia diafahari na ka duanisa makosa.⁵Esa nde kristo da biki ka mokonda, dalabi, da babana muufa tolea ma zambibu, badaali mbondoanda fobo ka adjilianu. ⁶Ngambo abana mufa kalika matolea bubuli, ndia amwa na zabibu ka nyongoa makosa ⁷Mbusa dalabi, ena, wani neogia mapenzi ndiake, mokonga, dhabalende ki ndia muugi eme ka gombo,⁸Dalabi bunde alabi wanike ghoo: boko bana mufa ka zabibu, toleai, sadaka ao sadaka ndia teketezi ka nyongo a makosa, dha koomi bo djedje subialake zabiu m'boo ao tolewa lingana na sheria, ⁹Mbhusa da labi ona, kesande giemusenzi ndiake nyena towa ka gobo ndia yeso kristo mara imoti kosa buu. ¹⁰Katika taratibu ndia abee abasobisi pemmbeni ka mokongamala imotika nyakati buu.¹¹Ande doo kila koani ao ma ka uduma kesa na kesa, aobisa zabiu bunde bunde, ghaa ka bubuli, ka nyongonde ka tokokani bisa makosa. ¹²Nghaa boadala kristo towa zabiu mala imoti kamakosa milele nghuu dhaaki ka ndjaga muuku ndia mokonga. ¹³Dha subiri mupaka baadui ndiake bao bisa ka odo nagia mbota ka anjili ndia etindi ndiake, ¹⁴Nghaa ka afee ndia toleo imoti ndia kamilishaabo milele bundo ba milele nghaa bao tegi ka mokonga,¹⁵Da meema andja da suidi ka besu ka bende dalabi, ¹⁶Bunde ande agano nedogia kabo ki moti baadala siku n'doo dalabi mwame : neobisande sheria ndiamo kuusa a meemaboma liandika nde ka akili ndiambo.¹⁷Mbusa alabi, baka kanisiande makosa na matendo ndiabo mafu ¹⁸Kesa koma abei na musamaha kabo ka duande na makosa bubuli ka anjili ndia makosa,¹⁹Buido, baunaama, bina ujasiri ndingia mote patakatifu asi ka magia ndia bosoma. ²⁰Indo audi apfwe ndo igiani kabesu, ka apfwe ndia ngubu ndiake,; kisaande ina uzima auyenea ka pazia. ²¹Kanyongo bina gwega abakuhani gulu a udu a mokonga. ²²Bikeeni motea na mima anja ka utimilifu ndia imani bebande na mima nde edokani safi tuka ka uovu ndia zamiri na, baande na ngubu ndo isu kusi ka ebo safi.²³Bi bede pfwele kulaba ka tumaini ndiasu, kabe mono nd kuguika, kanyongoa m'mbo ahadi andi muhaminufu. ²⁴Na bibe na lilinga namna ndia kumubisilia mima ka mapendo na n'kasi anja. ²⁵Biki dikiteendi sangana kimoti bunde buona isa kau nda danga.²⁶Bundo biguama gutu zambi na budyu ubi kweli, nda na gutuna zabiu ndia ku pfwangoa zambi. ²⁷Mbusa biulilinga sasaake hukumi ndia koboboko, na n'kali an'sa nado ausidikisabagdui ndia mokonda,²⁸M'kpwa bubui m'mbo ndaukunda shelia ndia musa, akunda nabuluma musaa ba shahidi babee aobasalo. ²⁹Azaabu sina ndo a mustahili m'kpwa agii magia ndia agano ubate kima ndamutakatifu, magia ndo moteake am'bisi wakfu kamukunga m'mbo ampfoti mima a neema?³⁰Kanyongo beubi; " moti m'mbi adyongi kasasi andi ndiamoo; ni lipama agutu" mokota hukumu ama bakpwa ndiake. ³¹Laba ndiakubanga m'kpwa aguwe ka ndjaga ndia mokonga m'mbo ana uzima.³²Lakini kanisia isa ndo anyeni, mbusa anulu ndo munaadyo. buvumilie mateso asi. ³³Ka komaimoti bundi kimaa lilinga ndia ba pwa sa pfwatana mateso na bundi ba shiliki na bundo banyeneu mateso ndianu ³⁴Kanyongo buna mina ndia huluna kaabo bandi ka muanyololo; na bu m'pokei fulaha kubotoa ma bangoanu, bububi subiamu buna bangoa keguu, ndo andianja na ndia esa asi.³⁵Bundo kumakemono tumaini ndianu; ndo zaabu asi. ³⁶Kanyongo buna siki ndia uvumilivu; kanyongo butunduwe ndo mokonga adyu ahidi. mbusa agia agia mapenzi ndiake. ³⁷Bgutu a isa aboboa, motimbe aubika, abikana na kalipfweende.³⁸Lakini n'kpwa laki ndiama abande ataishika imani : nakama adji mbusa, kiumukandaana. ³⁹Lakini besu bikiudja mbusa ka bunga, mbusa, besu bende komaimoti na bundo bana imani ndia kulinda mima ndiasu.

Chapter 11

¹Keekere busa meema ane doni mbe annee m'pka subia bodega kema bende kanga soni. one doni a kema hunde take koone kana. ²kanyongo hunde inde ba mwami ndesu baya epfhangi ka meema nebo. ³Ka meema ka meema anja beko ubava ngea kego baya keli ta amri a mokonga, gea bende kino kao one kana baya keli ta amri a mokonga, gea bende kino kao one kana baya bongisi ka njaana na kema hunde atuma koonekana.⁴Katuma ka nyongo a meema anja ange habeliaya movii mokonga hunde bondo ayagii ka meema anja gea m'pka doni. mokonga aya gii anya ka nyongo a kemaaboa hunde aya biki nee. ka nyongo hundo kake konyonga, hatuma ayakuu.⁵hatumaka meema anja eheke aya buugua kaoni m'pka, " kayongo mokonga ayabuu" kanyongo baya yongi guake gua aya nkengisi mokonga kea boelea guua. ⁶Kanga bonjanja bakake kotoka ka phagisaga mokonga, ka gea abiande ka mokonga doni meema bapha gea mokonga akoika na gea bako bova kema anja bundo bako nkaba⁷Hatuna ka meema anya ka kema anja atuma ko phangisa anja na mokonga ka okana na nyongo hunde take a koone kana, ka heshima ako mokonga ayampongisi safina ka nyongo a voleako mwama ndake. ka gea bendo hunde, baya gii bonjaja ka mokonda afuma byana adoni hunde bakake konjena meema anja.⁸Hatuma ka ubapha meema anja kagea hubrahim, aya pholi aya heshimu na gao amane batuma kogea ka boa bya uriti, aya chuani konga uba omane bakogoa. ⁹Hatuma ka gea meema anja kagea ayaike kafoka njia nde baya ngodi bakophane sumbia mogeri aya iki subia enjua mokomga oma mochi na isaka na yakobo, bune bako bwame ba muna maketako bwame undo. ¹⁰Huande ane kanyongo aya sebeli koboa njii hundo umbe kako phangia bam'pka mbdke atuma na be mokonga.¹¹Atuma kamaema anja na bisa meema gea ibrahimu na kake sara sisake, baya boe ko mpkwepkwe a tonga leme kagea baya tuma ba pkwaega asii, kagea baya moo ni mokonga gea mobeleki, humbe aya ngodi a geande muchi a booko. ¹²Kindo hindo gea njuana muta m'pka hunde mochi umbe atumono bibia kua bako bokoteana banichi ne boko sabia. batumo no basi bea ba lele ngoa akego asii bya mbukaa nsea nsubia bibi hibo.¹³Bunde bobu bayakuu kanyongo a bonjanja janga boa kema a bondea. kafokake, baya memani musa malia batuma bune baya jue na bako nyena gua njii. ¹⁴Ka buno baoyonga nyongo a gea hindo bakobisa kantaga gea bakokala nji nabo sisabo¹⁵Ka doni, gea bayatuma bako akania nyi akau baya chuani, baya tumono ka oma asikia naga. ¹⁶Kagea ngaa atuma, bakokonda njia atuma anja, hinde, a mokonga. kagea hundo mokonga kake koona ndumbu a ovana mokonga humbebo, kagea hundo ayabo digi nji kanyongo nebo.¹⁷Atuma kanyongoa bondjandja kea ibrahimu ingea geake ka djede, aya pfoli isaka, ambeye ayabue kaeyunia abonda, ayapfili macho sasake. ¹⁸Mimbee wake bayayongi " kajnano ka isaka ebokotinako boa fanane" ¹⁹Ibrahimu ayaubi gea mokonga ayateki pfondisa isaka kajua subia banikima nebakuu, na kaongea kapfe nokma maumbo ayasesei²⁰Atuma kaimema anja a isaka ayanibaliki yakobo na esu kanyongo ande asikaane. ²¹Atuma kaimema anja yakobo atuma subia nkoko akua, ayan'baliki kila mochi a banikia yosufu, yakobo aobudua akosikimisa gua afimbo nekee. ²²Atuma ka mamaanya ange yusufu subia hakia anmisho batuma bibi, ayayombi kanyongo ajua na israeli, misri ne bopfe nde kaboa mochi na mikwa nekee.²³Aoba kanyongo aobelekea musa nabokoteani baonsomea bosonge basala na babokoteake dhabamoni, nande mbenje aqdhabongi dhabaka bongi laba nda muame. ²⁴Daaka belikia musa daa nde n'bka na moodhi daa kbeemi aphana ake muna miki nde a phanaan, ²⁵Bodie kaadie daa kondi djolo kaana na bakba a mokonga pealia a nya kedeya bodjede a ndea pharaon. ²⁶Da wandji bea boosooma boa da bangowa bea asii atingi bangowa baakobisie ngaada ba endji miso akee kanyongo abangowa nde abika ndee.²⁷Daa kabelekeya musa daa tokika misri daa kabangi belindi a mokota, ngaa daa piphi kalenga ndee ndaa anekaana. ²⁸Kabelekia undee daa bedi pasaka na aodu ka magia, kagia ba mbomi noonga babike bede moono banuki booko buunde bana israel.²⁹Daaka belekeya nde daaba nyenye baonduliyao benga shaba haandiliya kubibo, ba misri daa bakongi duliya bao kua kiibo. ³⁰Daa nde kabelekiya aundee maboousa a yeriko daa du kaoodo kioha himba esaa soba ³¹Daa nde kabelekeya laubo nkendo ama ikola da kaa akunaba munamake kanyongo ndee deseesi basooni aobisa peele,³²Ne laa beeke asii? ndaa na wakiti ndee kaalaba ndea gideoni, baraka, samsoni yoftha, daudi, samuel na banaabe, ³³Nyongo abelekiya daa batokiba muame, daa bagi pheele bao bapha ekambe daa ba dakiaphe nokua simba. ³⁴Daa balimi akuhuansa, daa ba phaalu sesia mkooso, daa balami tooka kedjega daa bakbagi ke maande, daa bee pandji ba salakaani aba kegeena biotea,³⁵Baka daa bee sesi indjia aboo kaphea adjudjuka, baa ngbo daa badjolokaani da baka kodi saaga bagee ba bondeya djudjuka ndea andja k'be. ³⁶Bangbo doa badjolokani kikeelekele na bindala aobo na bake abo kaa mudioloobo ³⁷Dabebedi neete baotemogo na ukoso naosi baotena noopanga baoga ka muna lelo baoga kankete amugamba na nkele a mugomba nde labana okondka baogo ka kakama na baogea bodjede. ³⁸Nde mokonda dakaenei abane " bebu ngaga kosala na kaman, ba ma subia eteeka kubua adoo.³⁹bapka nde bobu mokonga nee konbdi kanyongo nde daa banibeleki kobondea kemande dee ngode: ⁴⁰Mokonga daasopfi kema andja kaenga besu daabaka lamaa nde.

Chapter 12

¹Conabesu phoko, kabii egugu asotombi n'nde anpbo ndeua ba phanzo, akenibe make phoko danga n'kubo, ndea boje de bhubhui ndebo asoboege naka mbisaga nago tobe kam, isege mbongo mbongo kasuganea gando babuisi phoko moto mosa asu. ²Nabe n'enzee to yeso. mena kapangise gotomena gobea beekea nesu aambee daso bhisuma seye, nde dadeki gea te atambeze gua m'kpato, dae bhika ka kinia ke naye aiki kangaga ndea mupu a mbota abuiki ndeako boame a mokonga ³Akeri usha guate nyongonde, m'mbodakini tombisa nyama ake na bodoko ku nganinde ababibia ka batoa bojede, na mpo bhikindui gotoko neisaye, na mema ajede.⁴Nabuko maanimbe na duui ka nyongo abojede ⁵Nabenu bobosei bopheindo nde danogu bia baanani : miki nemo kobhedembe ba kema ajaiajai akopheneaande ⁶ka nyongonde mokota ao m'phe neam'mbe ankondi: na goto aphotoko abelaka bunde au busha ka geate bande baanake⁷Akend phoko bobeekeephe nea : kanyongo geate bonde boniki aunge kapheneigi m'mbe mono? ⁸Go aoba gake haboko phoko tobetea pheneago ka kabika anubenu bobhu, ande greate bande banikiinde bakaphoko nobe abhabo naba amaboko phoko gake boniki⁹Go d'abetu photo nabo abhasu bunde akanyomana da batuko soso pheneaga, na d'ebetu kobo okamema besude dhidhe photoka a kaa-bo nyongo aboo-suphenugi ka bebo na ashaoo, ¹⁰Go abhasu da baso pheneigi ka busana abhoo, n'nde da baoni kafea-te phoko anja, na mokonga ao sophe neago kabosu anza na gotophoko bebe na besu subia bo njanja neeke. ¹¹Ande doni a geate phenea ga bubui ande kema moubiangoimi n'na phota maseye, ao mbusa ci aobukisia bundo baye meani ne mehuka n'nde adoni n'nde ona boamia.¹²GO akenio n'nde ano bisaani bu n kpekpe ka momisa njagande atueto naa demani goto na moakunde atuna moakunde atueko neegsuki., ¹³Go gani bogie keunji anuaphe nde anja, ande ka geate ke mandende ae gbuki ka bungege mbe andieu feate a ome,¹⁴go akeni kabagani kabo ni phota ba kabonjanja naba kpa boo bui na n'ndo ungo bonjanja nde n'nana nkpande amona ande mopota m'mbeka beku photaqne ¹⁵Eogoto ophengani tageate noko ukembe kongoa ndea mokonga nande einaka ngini ka bhike mbeko phuputa, na biasa bojede, na goto bapabasis, baka bhikembeko bhede kau ¹⁶kabe kunatoa mambo goto kabeku nambe dake subhi mokonga, sumbia esau m'mbe da sombisi ebhigoneke ako ange kanyongoa eau maci ¹⁷Bui ha geate mbusai goto dadakondi gotote abhede egani, nde da sombisi, ada photobii da kabigi ka bibi iso angeamo ka nyongonde bekea neke da katuye na kema mocinde da feani¹⁸ande kageate nyongonde bakonaka nisia ma mbande dabafiu kema kau ndedae tobuma, n'nde da katu na kindhi dakatu nama phopho. ¹⁹Dakatu na gbungwa a eso ndea mbhengu. dakotu na ayo anyongote bakagee kuubhisa goto kaphoa baka buambo ²⁰Eobo dabo toki buniago phoko mbiano ndo : na geate ao bondo na nyomandia mouna ajueto ka mambendo, ba m'beta ande b'ete ²¹Eojaindo datu phoko akpe mpo mosa koyongate; eomophiphoto banako bobo kogoto na ekana!²²Eobenu bo bibia mambu ndeo saoni nua mokonga nde ana andia ana enda na yerusalemu baa na kobha, na ado aejko aba malaika ²³Na ma dhondano angko nakatoki akamosa mosa sunde da b'e bundu nana kobhambe ande netini nyongo abobhu na memandea ba kponde adoni bunde bakenika tadoni bunde. ²⁴Eo yeso naambe ande ntoki ndea mookondea ke kee na magia ndea amisa, n'nde anabonga nja boda nde abei²⁵Ophengani boko shike mbe konya m'mbe aokomeaga kanyongonde aobaa nabakaeli bundo daaba nye m'mbe daephei ka mokonda, ²⁶m'mbe ambe ye eso uke dade ngisi mokondua naye ambe ao kopote : ne dengise andensisia photo na kobha,²⁷Yongando; mongo imoei goto, a phaangisi egaia akemande da mokonda siande daka dengiabe koma ²⁸Ande geatu seyeto nako bo amende ka denge kuye na bebe na kongoa kaji sia mokonga bmadhondano muunde a m'bo ²⁹Kanyongonde mokonga nesu ende goto nande aoyo ngomaga.

Chapter 13

¹Go akeni shose pfoto na ekondi ako muna mema. ²Boko boseembe ko agamisa buambo, ka nyongonde, kagea bondo, unge buambo; dha b'esesi pfoto bamalaika, ka ngaubha abo.³Okanisiani pfoto bundo boebae b'indo subiabii na benu bonde baboe, sia bo, ka bundo boka unjiabosumbia bondo benu pfoto da ba miunji biabo ka nyama imoti. ⁴Na eyamani abee keane pfoto na nkpa shuiake na eka ak'eyamani abhe amakanga nkiki, ka nyongo nde mokonga ambe aqeyeya ande satoa iebe na bakpa nde bakondi mambo.⁵Boko bembe n'ekondi a sangoa beekea nani pfoto k'undo bonee, ka nyongo nde bendo unge mokonga adyangi te " keko kambeku, goto kekoi dheketeeku. ⁶Bendyonga bangate, " mokota ande bukpekpe nemo, ke bangeku sina?⁷Eo okanisiani pfoto sunde da sano ublusi nyongoa mokonga kaondjea susi ka doni gobea atambea abho, na sebhede nduibeekea neeso. ⁸Yeso kilisito ande dye a meyo⁹Boko beeke mbeembe geake sonogpoi sege goto buusha pfi atoka ak'omo n'embo, n'unde goto a satoa shikaga, kia nyongo nde akeni k a kongoa, n'nat aende suudo dabagee n'ee da bakaoni pfota k'ema ¹⁰Eo sana na sabau nde bunde bao gea akuma kau sua ngbangba bake pfota na bukpekpe a eaga kau ¹¹Kabha magia bhanyama, adhuhukani kanyongwa bodjedhe, kagea nyonahabho bhatobhu kantanga gaohe ndundu.¹²Kindo bosoma nanye dhate kintangqa isoa ndji kagea kobisa wakfu bha gpa kamokonga ka nyenyea magia ndeke. ¹³Nakinde bhegeheni moteke kamta ngqa aba, ttookumba fadhea zake. ¹⁴kabhe bheke na homa abuiki ahiphi katia ndjiende bahanded bhekabhe ninji ndo abiki, :¹⁵Kanyenye bosoma bhahopabwa kaphuia gpopha ga ambeba mokonga, mbeba kagea mbukalia ebhombo sesu kina ¹⁶Kobhosia embe kagea andjana saidia phenu kabhenu, kobhaphahanga nande ndo bhondo mokonga abhongiphene. ¹⁷Akanina bhodide ka immamehi nenu, kabhe bhegehenabisahabu kanyongo mehenanu kogea phundo bhaphuiya ehe hesabu okani kagea ba gohisin ginenu bato kekobhopha mongea ka furaha, kabhena ngomi, ndo kabhasaidiku.¹⁸Bhememeni mokonga, kanyongo bhena dhoni ka gea bhenahe simakatianyongo bui. ¹⁹Na bui nenabhisi mehena asihibhe ge bhende. kobhe ka gea netoke dja mutenu bhende sekedhani.²⁰Mokonga amani, kabhe abhabhikisi gotokatoka ka bhaku mbhodigu agbo abhanyama mokotone nesu bho soma, ka mogia agonomilele. ²¹Anophande bhugpegpe kilanyongo andja kangia inyebhe ndeke, ahogea m, kasi subhia nudhatu andja ndoabhongisa isoneke, kanyenya bhosoma kisito, muteake abhe utyukufu milele na milele. amena.²²Nekobisi kamehema, munama, kabhedheana na nyongoa kobisa mehema nande a gbi dhedhundua mutenu. ²³Huba kagea munama nesu imothea bhandheketi ka hulu, mothinanye nenohonande ka gea abikakae bhende bibioni,²⁴Insesea bhagpega ndeko bhobu nabhahomi bhobu. bundo bhajuwani italia bakosesi. ²⁵na neema abhe na bhenu bhobu