Khotbah Yohanes Pembabtis ¹Pada andrau hio timul lah Yohanes Pembabtis, berkhotbah ta pulau haket Yudea. ²Aye ka'antuh, " Ba tobat lah ulahkerajaan surga haot riet." ³Ulah, aye lah sa na antuh Nabi Yesaya katika ngantuh, " Suara erang ka ulun sa ba seru-seru ta pulau haket, ' Persiapkan lalan ga Tuhan, ulah lah lalan-E lurus."⁴Dan, Yohanes laerai masang pama e neke wulu unta dan paning upak ta kaliling pahiwu e. Panguta e aye lah sangkalap dan ranu wani. ⁵Udi hio, ulun-ulun Yerusalem hawi ga aye, dan kaluhan Yudea, dan kaluhan wilayah ta sakitar Yordan. ⁶Balu, here na babtis kan oleh Yohanes ta Yordan, sambil mangakui dosa-dosa here.⁷Namun, katika Yohanes nena ajoh ulun Farisi dan Saduki hawi ga babtisan e, aye ngantuh ga here, " Hanyu, keturunan nipe beludak, hie sa mamparingatkan hanyu mat tulak neke murka sa akan hawi? ⁸Ulah hio, hasilkan lah ua-ua sa sabanding nihi pertobatan, ⁹dan ada ba pikir mat ngantuh ga arep nu laerai, 'kami naan Abraham, amah leluhur kami,' ulah aku ngantuh bahawa neke watu-watu ina Allah Talla sangup membangkitkan anak-anak Abraham!¹⁰Bahkan, wayah na , kapak na a'nak ta wakat kakau-kakau, dan satiap kakausa bakoi ma hasil kan ua sa maeh na teweng dan na umpe ga huang apui. ¹¹Aku sa bujur e membabtis hanyu nihi ranu mat pertobatan, tatapi Aye sa hawi sa haot aku aye lah labih ba kuasa neke aku, sa sandal-E pun aku bakoi layak nuna e. Aye akan mambabtis hanyu nihi Roh Kudus dan nihi apui. ¹²Alat pangitap naan t tangan-E, dan Aye kan namparasih uneng pengirikan-E, dan akan mangumpulkan gandum ga huang lumbung. Namun, Aye akan nutung ape e nihi apui sa bakoi ta'u na tampare."¹³Yesus na babtis oleh Yohanes pembabtis Udi hio, Yesus hawi neke Galilea ga Yordan ga Yohanes mat na babtis oleh Yohanes. ¹⁴Namun, Yohanes ba usaha nguring-E dan ngantuh, " Akulah sa parlu na babtis oleh-Nu, tatapi justru hanyu sa hawi ga aku?" ¹⁵Balu, Yesus manjawab dan ngantuh ga aye, " Sakarang, biar bo ulah kalaiti lah sa harus terjadi ga takam mat meggenapi kaluhan kebenaran." Dan, Yohanes pun ngabiarkan Aye.¹⁶Sa haot na babtis, Yesus langsung balua neke ranu, dan tena lah, surga ta uka dan Aye nena Roh Allah Talla minau sameh wurung merpati hawi ga hamau Aye. ¹⁷Dan, rengei lah suara neke surga sa ngantuh, " Itilah Anak-Ku sa Ku kasihi, ga Aye lah Aku berkenan.

TABE NEKE PAULUS ¹Paulus, na herau sebagai Rasul Yesus Kristus ulah kahandak Allah Talla, nihi Sostenes, pulaksanai takam. ²Mat jemaat Allah Talla sa naan ta Korintus, mat pakai here na kuduskan ta huang Kristus Yesus, sa na herau mat jari ulun kudus hayak kaluhan ulun ta setiap uneng sa nerau arau Tuhan takam Yesus Kristus, maeh ta uneng here maupun takam. ³Anugerah mat gi hanyu nihi damai sejahtera neke Allah Bapa takam dan nihi Tuhan Yesus Kristus.PAULUS BASYUKUR NIHI ALLAH TALLA ⁴Aku selalu ngantuh syukur gi Allah ku tentang hanyu ulah anugerah Allah sa na ami gi hanyu huang Yesus Kristus, ⁵Bahwa ta huang kaluhan, hanyu san perkaya ta huang Aye, huang kaluhan antuhan, dan kaluhan pengetahuan, ⁶sameh nihi kesaksian mengenai Kristus haot na tampakuat ta hanyu.⁷Ulah gana hio, hanyu bakoi akan kakurangan huang suatu karunia pun sementara hanyu nganrei penyataan Tuhan takam, Yesus Kristus, ⁸sa nampakuat hanyu lei hampe da akhir e mat hanyu bakoi bercela waktu Tuhan takam Yesus Kristus. ⁹Allah Talla hio setia, sa ulah-E hanyu na herau gi huang persekutuan nihi anak E, Kristus Yesus, Tuhan takam.PERPECAHAN TAHUANG JEMAAT ¹⁰Wayah iti, aku nganasihat arei nu, hadi pulaksanai, demi aran Tuhan takam Yesus Kristus mat hanyu kaluhan ngantuh hal sa sameh mat bakoi naan perpecahan ta antara hanyu, melainkan mat hanyu ne langkapi huang pikiran sa sameh nihi huang pendapat sa sameh lei. ¹¹Ulah, haot na wara gi aku mengenai hanyu, pulakasanai-pulaksanai ku, keluarha Kloe, bahwa naan pertengkaran di antara hanyu.¹²Maksud ku wayah ina hanyu masing-masing ngantuh, "aku teke Paulus" dan "aku teke Apolos" dan "Aku teke Kefas" dan "Aku teke Kristus" ¹³Inon kah Kristus ta bagi-bagi? inon kah Paulus na salib mat gi hanyu? atawa, inon kah hanyu na baptis ta huang aran Paulus?¹⁴Aku ba syukur nihi Allah Talla bahwa aku bakoi ngababtis erang ka ulun pun neke hanyu, kecuali Krispus dan Gayus, ¹⁵mat ada isa pun sa tau ngantuh bahwa hanyu na baptis dalam namaku. ¹⁶Aku membabtis ulun lain leu se isi lewu Stefanus; selebih e, aku haot membabtis ulun la lain e.¹⁷Ulah, Kristus bakoi ngutus aku mat mambabtis, tapi pakai mambarita Injil, bakoi huang hikmat kata-kata, mat salib Kristus bakoi na ulah sia-sia.KUASA NIHI HIKMAT ALLAH ¹⁸Gana, pangantuhan tentang salib adalah koi marati bagi here sa rahat binasa, tapi bagi takam sa na salamatkan, hal hio aye lah kekuatan Allah Talla. ¹⁹Ulah, naan tertulis, " Aku mat menghancurkan hikmat ulun sa bijaksana, nihi kepintaran ulun sa pintar, aku mat menolak e. "Yesaya 29:14²⁰Ta awe kah ulun sa bijak? Ta awe kah ahli Taurat? ta awe kah ahli debat zaman ina? Bakoi kah Allah Talla haot ngulah koi marati hikmat dunia ina? ²¹Ulah huang hikmat Allah, dunia mitah hikmat e bakoi mengenal Allah, maka Allah Talla bersedia mitah ka bakoi marati pemberitaan injil mat pakai nyalamat sa mempercayai aye.²²Gana, ulun-ulun Yahudi lako tanda-tanda nihi ulun-ulun Yunani ngalupui hikmat. ²³Tapi, kami memberitakan Kristus sa salib, sa bagi ulun-ulun Yahudi isa jari watu sandungan, nihi ulun sa bakoi Yahudi, ka bakoi marati.²⁴Tapi, amun gi here sa naherau, baik ulun Yahudi atawa ulun-ulun Yunani, Kristus aye hio kekuatan Allah Talla nihi hikmat Allah Talla. ²⁵Ulah sa koi marati neke Allah Talla adalah lebih bijaksana teke marasia, nihi sa maleme teke Allah Talla aye hio sa lebih kuat neke marasia.²⁶Indi keadaan nu ketika hantu na herau, pulaksanai-pulaksanai, koi ajoh sa bijaksana menurut daging, koi ajoh sa bakuasa, koi ajoh sa terpandang. ²⁷tetapi Allah Talla haot midi sa koi marati neke mat pakai nampamangan sa bijaksana, nihi Allah Talla midi hie sa maleme teke dunia mat pakai nempamangan sa kuat.²⁸Nihi, Allah Talla midi sa koi terpadang neke dunia dan na pandang rendah, bahkan hal-hal sa koi berarti, ²⁹mat setiap marasia koi kaiyuh bermegah ta hadapan Allah Talla.³⁰Ulah gana Aye, hanyu naan ta huang Yesus Kristus, sa pakai gi takam na jari hikmat, kebenaran, kekudusan dan penebusan teke Allah Talla, ³¹mat tau sameh sa tertulis, "biar bo ulun sa memegahkan diri, bermegah huang Tuhan."

IMAN SA BERDASAR NIHI ALLAH TALLA ¹Dan, ketika aku hawi napot hanyu, Pulaksanai-pulaksanai, aku bakoi hawi nihi kehebatan kata-kata atawa hikmat mat pakai mawarta rahasia Allah Talla hi hanyu. ²Gana, aku mamutuskan mat koi karasa inon pun di antara hanyu selain mengenai Yesus Kristus, aye hio sa na salibkan.³Aku pahengau hanyu huang kelemahan, huang ketakutan, dan sangat gentar. ⁴Perkataan ku maupun pewartaan ku koi huang kata-kata hikmat sa tau meyakinkan, tapi hini bukti Roh dan kuasa, ⁵mat imam nu bakoi berdasar nihi hikmat marasia, tapi nihi kuasa Allah Talla.ALLAH TALLA NUTUI HIKMAT E MITAH ROH KUDUS ⁶Kami ngantuh hikmat ta here sa dewasa, tapi bakoi hikmat wayah iti atawa neke penguasa-penguasa wayah iti, ⁷melainkan kami ngantuh hikmat Allah Talla ta huang rahasia, hikmat sa tersembunyi, sa na tetapkan Allah Talla sa mete permulaan zaman mat gi kemuliaan takam.⁸Koi naan penguasa-penguasa zaman iti sa mengenal Aye. Ulah, jaka here haot mengenal Aye, here bakoi akan nyalib Tuhan sa mulia. ⁹Tapi, sameh na tertulis, "Inon sa mate koi pahindra ka indi, nihi silu koi pahindra karengei, nihi bakoi pahidra timbul ta huang atei marasia, kaluhan ne hio Allah Talla haot nyadia¹⁰Tapi, Allah Talla haot menyatakan hal-hal iti mat gi takam nangka Roh menyelidiki kaluhan hal, bahkan kedalaman Allah Talla. ¹¹Ulah, gana hie kah di antara marasia sa karasa hal-hal teke marasia selain Roh marasia sa naan ta huang e? Kala hio lei, bakoi naan isa pun sa karasa hal-hal teke Allah Talla selain Roh Allah.¹²Wayah iti, takam haot narime, bakoi Roh teke dunia, melainkan Roh sa neke Allah Talla mat takam tau karasa hal-hal sa na anugerahkan Allah Talla mat gi takam. ¹³Hal-hal sa na antuh ulah kami lei, bakoi huang kata-kata sa na ajar ulah hikmat marasia, melainkan sa ajar ulah Roh nihi membandingkan hal-hal sa Rohani dengan rohani.¹⁴Tapi, ulah marasia sa bakoi rohani bakoi narime hal-hal sa ba asal teke Roh Allah Talla gana hal-hal hio merupakan ka bakoi marati mat gi aye. Aye koi kaiyuh memahaminya gana hal-hal hio hanya tau dinilai secara Rohani. ¹⁵Marasia sa Rohani menilai kaluhan hal, tapi diri aye sendiri koi na nilai ulah hie pun. ¹⁶Ulah ,"gana hie kah sa karasa pikiran Tuhan sehingga kaiyuh nganasihat Aye?" Yesaya 40:13 Tapi, kami memiliki pikran Kristus.

KA BAKOI DEWASAAN TA HUANG JEMAAT ¹Tapi, pulaksanai-pulaksanai, aku bakoi kaiyuh bapaner nihi hanyu sameh nihi marasia sa rohani, melainkan sameh nihi gi marasia sa rohani, melainkan sameh nihi gi marasia duniawi, aye hio sameh nihi bayi-bayi ta huang Kristus. ²Aku bakoi ngami hanyu ngo'ot susu, bakoi panguta , ulah hanyu mete mampu, bahkan wayah iti hanyu mete mampu lei,³gana hanyu masih duniawi. Ulah, jika bakoi iri hati nihi perselisihan ta antara hanyu, bakoi kah hanyu masih duniawi nihi welum secara marasia? ⁴Gana, ketika erang ka ulun ngantuh, "aku ta pihak Paulus," nihi ta lain, "Aku ta pihak Apolos," bakoi kah hio baarti hanyu adalah marasia? ⁵Balalu, hie kah Apolos hio? Dan, hie kah Paulus hio? Hamba-hamba sa na ulah e hanyu jari percaya sameh sa na karuniakan Tuhan gi masing-masing.⁶Aku ngamule, Apolos menyiram, tatapi Allah Talla sa ngantumbuh e. ⁷Jari, bakoi sa ngamule, bakoi lei sa manyiram, melainkan Allah Talla sa nyamelum e.⁸Ulun sa ngamule nihi sa menyirame aye hio isa nihi masing-masing mat sagar narime upa e raerai sesuai nihi usaha e raerai. ⁹gana, kami isa gawian pahengau Allah Talla; hanyu ayelah alah Tuhan, bangunan Allah Talla.¹⁰Sameh nihi anugerah Allah Talla, sa na karuniakan mat gi aku, sameh erang kaulun ahli bangunan sa terampil, aku ngandak fondasi nihi sa lain mambangun ta hambau e. Tapi, setiap ulun harus memperhati e kla awe aye membangun ta hambau e. ¹¹Gana, koi naan isa kaulun pun sa kaiyuh nganak fondasi sa lain, selain sa haot na andak, aye hio Yesus Kristus.¹²Jaka naan ulun sa membangun ta hambau fondasi iti nihi amas, perak, watu-watu ba uman, kayu, rikut, nyami, ¹³gawian sa haot na karasa setiap ulun sagar jelas ulah anrau hio mat menyatakane nihi apui, nihi apui hio lei mat menguji kala awe jenis gawian setiap marasia.¹⁴Jaka gawian na bangun ulah erang ka ulun hio batahan, aye mat narime upa. ¹⁵Jaka gawian ulun hio galis rakit, aye mat sagar menderita kerugian, biar pun macam hio, aye raerai mat na selamatkan, tapi keadaan ne sameh nangkah apui.¹⁶Bakoi karasa kah hanyu bahwa hanyu adalah Bait Allah Talla dan Roh Allah Talla muneng ta huang hanyu? ¹⁷Jaka naan ulun sa mahancur Bait Allah Talla, Allah Talla mat menghancurkan aye ulah Bait Allah adalah Kudus aye hio hanyu.¹⁸Ada naan ulun sa menipu diri e raerai. Jaka naan ulun ta antara hanyu mangira bahwa aye bijaksana ta zaman iti, biar bo aye jari ulun sa koi marati mat sagar aye kaiyuh menjadi bijaksana. ¹⁹Gana, hikmat dunia iti ayelah ka bakoi marati ta hadapan Allah Talla. Ulah, naan tertulis,"Aye lah, sa nangkap ulunsa bijaksana, huang kelicikan here," ²⁰nihi lagi, "Tuhan karasa huang pikiran-pikiran ulun sa bijaksana, kaluhane adalah sua-sia."²¹Ulah gana hio, ada naan erang kaulun pun sa bermegah ta huang marasia. Ulah hio kaluhan e ayelah milik nu, ²²baik Paulus, Apolos maupun Kefas, baik dunia, baik welum atau pun pampatei, baik hal-hal sa wayah ina maupun hal-hal sa mat na hadap; kaluhane hio adalah milik nu. ²³Dan, hanyu ayelah milik Kristus, nihi Kristus ayelah milik Allah Talla.

PELAYANAN UTUSAN-UTUSAN KRISTUS ¹Kala iti lah kahandak ulun sa memperhitungkan kami aye hio sebagai hamba-hamba Kristus pehengau ulun-ulun sa na percayakan rasia-rasia Allah Talla. ²Nihi sameh hio, ulun-ulun sa na percaya pahengau hal-hal sa ba uman haruslah tau ngabukti bahwa here iyuh na percaya.³Tapi, bagi aku koi penting jaka aku na hakimi ulah nu atawa ulah suatu pengadilan marasia. Bahkan diri ku bakoi menghakimi diri ku raerai. ⁴Ulah, gana aku bakoi sadar inon pun ta hadap diriku raerai. Tapi, bakoi ulah hal hio aku na benarkan, melainkan Tuhanlah sa menghakimi aku.⁵Ulah gana hio, ada menghakimi sa mete waktu , aye hio sa mete Tuhan hawi. Aye sa mat na rawa hal-hal sa sampadina ta huang maiyeng nihi mat menyatakan maksud-maksud atei. Balalu, setiap ulun sagar narime pujian neke Allah Talla.⁶Pulaksanai-pulaksanai, aku haot menerapkan hal-hal ina ta huang diriku raerai nihi Apolos demi nu mat naan ta huang kami, hanyu kaiyuh belajar mat pakai bakoi ta palangkah teke batas sa tertulis mat koi naan iasa teke hanyu jari sombong nadap ulun lain. ⁷Ulah, hie kah sa membeda-bedakan hanyu? Inon sa na hanyu ka ampune sa bakoi hanyu narime? Dan, jika memang hanyu narime? Nihi, Jika memang hanyu narime e, ulah inon hanyu menyombongkan diri seolah-olah koi narime e?⁸Hanyu haot na ta wising, hanyu haot kaya! Tanpa kami, hanyu haot jari Raja! Aku berharap ta tu'u hanyu bujur-bujur haot jari raja mat kami lei kaiyuh memerintah pahengau hanyu. ⁹Gana, menurutku, Allah Talla haot ngandak kami, para rasul, ta uneng sa terakhir, sameh ulun-uun sa naputus nihi hukuman matei; mat kami jari tontonan ulun ta dunia, baik makai malaikat-malaikat maupun marasia.¹⁰Kami bakoi marati demi Kristus, tapi hanyu bijaksana ta huang Kristus. Kami maleme, tapi hanyu kuat. Hanyu terhormat, tetapi kami hina. ¹¹Hampe wayah iti, kami kaluhan nihi haus dan lapar, ba pakaian compang-camping, napasat, nihi welum mengembara.¹²Kami rara, bagawi nihi tangan sa raerai. Ketika kami ulah mamai, kami memberkati. Ketika kami na siksa, kami batahan. ¹³Ketika kami na fitnah, kami nuing nihi ramah. Bahkan, hampe wayah inia, kami jari sameh sampah dunia ina, kotoran neke hadi eha'e.¹⁴Aku manulis hal-hal it bakoi pakai mampamangan hanyu, melainkan mat pakai nganasihat hanyu sameh hadi nakia sa na kasihi ulah ku. ¹⁵Ulah gana, sekalipun hanyu ka ampun seribu guru ta huang Kristus, hanyu koi ka ampun ajoh Ambah. Ulah huang Yesus Kristus, akulah sa jari ambah nu mitah injil. ¹⁶Jari, aku mendorong hanyu, jarilah ulun sa menurut contoh ku.¹⁷Hio lah, aku haot mengutus gi hanyu Timotius, anak ku sa na kasih nihi sa setia ta huang Tuhan. Aye sagar mengingat gi hanyu nai jalan-jalanku ta huang Kristus, sameh sa na ajar ku ta awe-awe, ta huang setiap jemaat. ¹⁸Papire teke hanyu jari Sombong , seolah-olah aku bakoi hawi lagi napot hanyu.¹⁹Tapi, aku hinang hawi napot hanyu, amun Tuhan ba pangakan, dan aku ngarasa bakoi ekat paneran ulun-ulun sombong hio, ²⁰tapi kuasa here lei. Gana Kerajaan Allah Talla bakoi huang antuahn, melainkan huang kuasa. ²¹Inon sa na kahandak nu? inonkah aku harus hawi dapot hanyu nihi tungkeh atawa nihi Roh kelemah lembutan.

DOSA SEKSUAL HUANG JEMAAT ¹Memang bahwa naan perzinahan ta antara hanyu, perzinahan sa bahkan koi naan ta antara bangsa-bangsa lain, aye hio naan ulun sa ngalap harau ambah e. ²Nihi, hanyu sombong! Bakoikah seharus e hanyu berduka mat ulun sa ngulah perbuatan iti na singkir neke antara nu?³Memang, secara jasmani aku lawit, tetapi aku hadir huang roh. Dan, aku haot ngami hukuman ta hambau ulun sa melakukan hal hio, seolah-olah aku hadir. ⁴Ta huang aran Tuha Yesus, katika hanyu bakumpul, nihi aku pahengau hanyu huang Roh nihi Kuasa Tuhan takam, Yesus, ⁵aku haot memutuskan mat manyarah ulun ina gi Iblis mat gi kebinasaan daging e mat roh aye tau na selamat ta anrau Tuhan.⁶Kesombongan nu hio bakoi maeh. Koi karasakah hanyu bahwa duting ragi bo mat meragi gi kaluhan adonan? ⁷Na barasih lah kaluhan ragi sa haot lawah mat hanyu menjadi adonan wao, sameh masam hanyu memang koi beragi. Gana, Kristus, Domba Paskah takam, haot na samalis. ⁸Ulah gana hio, ayu takam merayakan pesta hio, bakoi nihi ragi sa lawah, bakoi teke ragi keburukan pahengau kejahatan, melainkan nihi roti sa koi baragi teke kemurnian pahengau kebenaran.⁹Aku menulis gi hanyu ta huang surat ku; ada bagaul nihi ulun-ulun cabul. ¹⁰Maksud ku bakoi lah ulun-ulun cabul ta dunia ina, ulun-ulun serakah, here penipu, atawa nihi here penyembah berhala. Jaka sameh hio, hanyu harus balua neke dunia ina.¹¹Tapi, wayah ina aku manulis mat gi hanyu, ada bagaul nihi ulun-ulun sa na antuh pulaksanai amun aye adalah ulun cabul, serakah, penyembah berhala, pemfitnah, pemabuk, atawa penipu. Bahkan ada kuman pahengau ulun sameh hio. ¹²Gana, inon urusan ku menghakimi ulun-ulun sa ta liar jemaat? ¹³Tapi, Allah Talla sa mat menghakimi here sa ta luar jemaat. Ulah hio, usirlah bo ulun ya melakukan kehajahan teke antara hanyu.

MENGENAI PERKARA HUKUM TA ANTARA ULUN PERCAYA ¹Ketika erang kaulun ta antara hanyu naan perselisihan nihi sa lain, inon kah aye ehei tulak mat ngalupui keadilan ta hadapan ulun-ulun sa koi benar nihi koi tahapan ulun-ulun kudus? ²Inon kah hanyu koi karasa bahwa ulun-ulun kudus mat menghakimi dunia? jaka dunia ne hakimi ulan nu, inon hanyu koi layak pakai mengadili perkara-perkara sa paling halus? ³Inon kah hanyu koi karasa bahwa takam sagar mengadili here malaikat? Kala hio lei ekat perkara-perkara biasa sa tiap anrau!⁴Jari, amun hanyu nadap perkara-perkara biasa sameh hio, wah inon hanyu nunda e gi here sa koi na perhitungkan ta huang jemaat? ⁵Aku mawara ina mat hanyu mangan. Inon kah koi naan isa pun ta antara hanyu sa bijaksana, sa sanggup ngurus perkara-perkara ta antara pulaksanai-pulaksanai e?. ⁶Malah, antara pulaksanai nihi pulaksanai tulak ngalupui keadilan teke hadapan ulun sa koi percaya!⁷Sabujure, haot jari kegagalan mat gi hanyu ulah hanyu ampun perkara-perkara hukum ta antara hanyu. Wah inon hanyu bakoi lebih suka na tampa hala? wah inon hanyu bakoi lebih suka na rugikan? ⁸Sebalik e hanyu raerai sa bahala nelang merugijan. Bahkan, hanyu nga gawi terhadap pulaksana-pulasanai nu.⁹Inon kah hanyu koi karasa bahwa ulun sa soi benar bakio sagar mewarisi Kerajaan Allah? Ada tawang! ulun-ulun cabul, hadi penyembah berhala, ulun-ulun sa ba jinah, banci, para homoseksual , ¹⁰Here pangakat, ulun -ulun serakah, here pemabuk, here pemfitnah, pahengau penipu-penipu, here kaluhan koi akan kq ampun Kerajaan Allah. ¹¹Papire neke hanyu ameh hio lei, tapi hanyu haot na barasih, haot na kuduskan, da haot na benarkan ta huang aran Tuhan Yesus Kristus nihi huang Roh Allah Talla takam.SANGKILAH PERZINAHAN. ¹²Kaluhan hal na perbolehkan mat gi aku, Tapi koi kaluhan ne berguna. Memang kaluhan hal na perbolehkan mat gi aku, tapi aku koi hakun na walah ulah inon pun. ¹³Panguta mat gi wuntung, dan wuntung mat gi panguta, tapi Allah Talla mat membinasakan kararueh. Tenga bako lah mat pakai perjinahan, tapi mat pakai Tuhan, dan Tuhan pundi mat pakai tenga.¹⁴Allah Talla mat membangkitkan Tuhan lei sagar membangkitkan takam nihi kuasa E. ¹⁵Inon kah hantu koi karasa bahwa tenga nu aye lah anggota-anggota Kristus? Inon kah hanyu kakan ngalap anggota-anggota Kristus dan ngulah here mat jari anggota-anggota pelacur? sama sekalo bakoi!¹⁶Inon kah hanyu bakoi karasa bahwa ulun sa mengikat kan diri e gi pelacur jari isa tenga nihi aye? ulah, aye ngantuh, "Karueh e mat jari isa daging." ¹⁷Tapi, ulun sa mengikatkan diri e nihi Tuhan jari isa Roh nihi Aye.¹⁸Sangkilah perjinahan! setiap dosa lain, sa na karaja e adalah ta luar tenga e, tapi ulun sa berzinah, badosa terhadap tenga rarerai.¹⁹Inon hanyu koi karasa bahwa tenga nu adalah bait Roh Kudus, sa naan ta huang hanyu, sa na tarime nu neke Allah Talla, nihi bahwa diri nu nakoi lah ampun hanyu rarerai? ²⁰Gana, hanyu haot na tewuh nihi uman lunas. Ulah hio, mulia kan Allah Talla nihi tenga nu!

NASIHAT MENGENAI PERNIKAHAN ¹Wayah ina, mengenai hal-hal sa tulis nu gi aku : aye lah maeh mat gi laki-laki mat ada nga gatuk wawei. ²Ulah gana, naan perzinahan, erang ka ulun upu sa maeh e naan harau harau raerai nihi setiap wawey naan wane raerai.³Wane harus memenuhi kewajiba e terhadap harau e, kala hio lei harau terhadap wane e. ⁴Harau bakoi berkuasa ta hambau tenga e rarerai, melainkan wane.⁵Ada lah hanyu ba kalawit, kecuali nihi persetujuan sasameh mat gi sementara waktu mat hanyu leluasa ngami waktu nu pakai na doa. Udi hio, welum lah sameh-sameh mat iblis bakoi mencobai hanyu gana ka bakoi mampuan nu ta huang pengendalian diri. ⁶Tapi, aku ngamaner ina sebagai kelonggaran, bakoi sebagai perintah. ⁷Aku ba harap kaluhan ulu sameh nihi diri ku. Tapi setiap ulun ka ampun karunia e rarerai teke Allah Talla, sa isa ka ulun huang hal iti, nihi ta lain huang hal hio.⁸Gi sa bakoi paradu dan here sa walu, aku ngantuh bahwa lebih maeh mat gi here jika tatap sameh keadaan aku. ⁹Tapi, jika here koi tau mengendalikan diri, sa maeh e here paadu. Ulah, lebih maeh paadu neke rakit ulan hawa nafsu.¹⁰Mat gi sa paadu, aku ngami perintah ina (bakoi neke aku, melainkan neke Tuhan), aye hio harau koi tau nanan wane, ¹¹(tapi jika aye haot talanjur nanan wane e, aye harus tatap kawin, atawa waleng damai pahengau wane e'), dan wane koi tau nampasarak harau e.¹²Mat gi salabih e, aku ngantuh (aku, bakoi Tuhan) ulah amun naan pulaksanai sa baharau sa koi percaya, nihi wawei hio hakun welum nihi aye, ada lah pasarak harau e hio. ¹³Kala hio lei jika erang ka ulun wawei naan wane sa koi percaya, nihi laki-laki hio hakun welum pahengau aye, ada aye nanan wane e hio. ¹⁴Ulah wane sa koi percaya hio na kuduskan ulah harau e, dan harau sa koi percaya na kuduskan ulah wane e. Jika koi sameh hio, anak -anak nu aye hio anak-anak najis, tapi wayah ina here haot kudus.¹⁵Tapi, jika sa bakoi percaya hio kakan ba pisah, biar kan aye bapisah. Huang hal semacam iti, pulaksanai atawa pulaksanai wawei koi lagi terikat. Tapi Allah Talla haot nerau takam mat welum huang damai sejahtera. ¹⁶Gana hal harau, ka awe hanyu karasa amun hanyu mat nyalamat wane nu? atawa kala awe kah nayu karasa, hai wane, amun hanyu sagar nyalamat kan harau nu?TETAP HUANG KEADAAN KETIKA NA HERAU ALLAH TALLA ¹⁷Tapi, sameh nihi sa haot na tetapkan Tuhan mat gi tiap ulun, masam awe Allah Talla haot herau here masing-masing, tatap lah welum ta huang keadaan sameh hio. Sameh hio lei aku nunyu gi kaluhan jemaat. ¹⁸Inon kah naan ulun sa na herau ketika aye haot na sunat? Adalah aye nyajawoh tanda-tanda sunat e. Adakah aye na herau ketika mete na sunat? Adalah aye sa na sunat. ¹⁹Ulah, basunat maupun bakoi basunat, bakoi lah pentingm, Tapi, sa penting aye lah ke taatan ta hadap inon sa na huyu Allah Talla.²⁰Tiap ulun harus muneng ta huang sameh ketika aye na herau. ²¹Inon kah hanyu erang ka ulun walah katika na herau? Ada hanyu kawatir mengenai hal hio. Tapi, hanyu lei kaiyuh jari ulun sa merdeka. Lebih maeh gunakan lah kesempatan hio. ²²Ulah, aye sa katika na herau huang Tuhan aye hio walah, aye hio ulun merdeka ampun Tuhan. Kala hio lei katika ulun sa merdeka na herau, aye adalah pesuruh Kristus. ²³Hanyu haot na tewuh nihi uman lunas, ulah hio adalah hanyu jari walah marasia. ²⁴Pulaksanai-pulaksanai, kahandan setiap ulun tatap muneng pahengau Allah Talla, huang keadaan ketika aye na herau.NASIHAT MAT GI ULUN SA METE NIKAH ²⁵Wayah ina, mengenai ulunulun sa mete pahindra paadu, aku koi ampun hunyu neke Tuhan. Tapi, aku ngami pendapat ku sameh ulun, sa ulah ahi lelu Tuhan, iyuh na percaya. ²⁶Aku menganggap hal ini masih huang keadaan sulit wayah ina, aye hio lebih maeh erang ka ulun tetap muneng sameh inon sa naan bo.²⁷Inon kah hanyu terikat nihi erang ka ulun harau? ada lah hanyu ngalupui perceraian. Inon kah hanyu mete terikat nihi harau? ada lah hanyu na harau. ²⁸Tapi amun hanyu paadu hanyu bakoi badosa, Dan, jika erang ka ulun wawei bujang paadu, aye koi badosa. Tapi here sa menikah mat sagar mengalami kesulitan-kesulitan welum duniawi , nihi aku hamen hanyu ta hindar neke hal-hal hio.²⁹Pulaksanai-pulaksanai, maksud ku aye lah waktu e haot singkat. Jari mulai wayah ina, biar bo here sa naan harau, welum lah seolah-olah here bakoi ka ampun e. ³⁰here sa nangis seolah-olah koi nangis, here sa bersukacita seolah-olah bakoi bersukacita, here sa midi seolah-olah bakoi ka ampun e. ³¹dan here sa menggunakan hal-hal duniawi ina rahat lenyap.³²Aku hamen hanyu bebas neke kekhawatiran. Ulun sa bakoi paadu memikir hal-hal mengenai Tuhan, kala awe kaiyuh nampasanang Tuhan. ³³Akan tetapi, ulun sa menikah memikirkan hal-hal duniawi, kala awe aye kaiyuh menyenangkan harau e, ³⁴Dan perhatian ne tabagi-bagi. Wawei sa bakoi na wane nihi hadi wawei bujang mengkhawatirkan hal-hal mengenai Tuhan sagar aye jari kudus, baik tenga e maupun roh aye Tapi wawei sa memikirkan hal-ha dunia iti, kala awe aye kaiyuh menyenangkan wane e.³⁵Aku ngeau hal iti mat keuntungan nu raerai, bakoi pakai nyarat hanyu, melainkan pakai hal-hal sa maeh mat pelayanan nu gi Tuhan koi ta ganggu.³⁶Jika naan ulun sa menganggap bahwa aye haot ngaraja hal sa koi pantas terhadap awak e sa bujang ulah awak e sa bujang haot lewat umur nelang same hio lah semesti e, biar bo aye ngaraja inon sa na kahandak em aye koi badosa; elah bo here paadu. ³⁷Tapi aye sa haot mantap atei e, koi ta huang paksaan, ka ampun kuasa ta hambau ka handak e raera, dan haot memutuskan ka handak atei e. Mat bakoi na harau wawei hio, maka aye pun bertindak nihi maeh. ³⁸Jika, aye naharau wawei hio, aye berbuat bujur, tapi amun bakoi na harau wawei hio, perbuatan ne hio maeh lei.³⁹Harau terikat gi kala-lawah e sewaktu wane e masih welum. Tapi, amun wane e matei aye bebas na wane lagi nihi hie bo sa na ka handak e, asal ulun hio naan ta huang Tuhan. ⁴⁰Tapi, menurut pendapat ku, aye mat lebih bahagia amun aye tetap huang keadaan e. Nihi menurut ku, aku lei ka ampun Roh Allah Talla

PANGUTA SA PERSEMBAHKAN GI BERHALA ¹Wayah iti, mengenai daging-daging sa na persembah gi berhala-berhala. Takam karasa bahwa takam kaluhan ka ampun pangarasa. Pangarasa ngulah sombong, tapi kasih mambangun. ²Amun naan ulun sa mengira bahwa aye karasa hadi eha e, aye mete karasa sa semesti e aye ngarasa. ³Namun, jika naan ulun mengasihi Allah Talla, aye na kenal ulah Allah Talla.⁴Gana hio, masalah panguta daging-daging ta na persembah gi berhala, takam karasa bahwa bakoi naan berhala ta dunia ina. Dan koi naan Allah Talla kecuali Aye , Isa-isa E. ⁵Namun, naan pun sa na antuh allah-allah, baik ta surga atawa ta bumi, (kalaawe sa ngajoh"allah" dan ajoh "tuhan"), ⁶tetapi bagi takam ekat naan isa Allah Talla , Aye hio Ambah. Teke Aye lah hadi eha e pahengau takam naan mat gi Aye. Dan, ekat isa Tuhan, aye hio Yesus Kristus, sa na ulah E hadi eha e naan, dan takam naan ulah nangkah Aye.⁷Biarpun sameh hio, bakoi kaluhan ulun marasia ka ampun pangarasa ina. Namun, papire ulun sa haot terbiasa nihi berhala hampe wayah ina, kuman panguta hio sameh panguta na na persembahkan gi berhala. Gana hio, atei eua here sa maleme jadi tercemar.⁸Panguta hio bakoi mat nampariet takam nihi Allah Talla. Takam bakoi buruk lei amun bakoi kuman e. ⁹Namun, ingatlah kebebasan nu ina ada jari watu sandungan mat gi here sa maleme. ¹⁰Gana, jika naan ulun ka indi hanyu, sa naan pengetahuan, kuman ta huang kuil berhala, bakoi kah atei wua e, jika aye maleme, sagar na teguh mat kuman daging-danging sa na persembahkan gi berhala?¹¹Jari, mitah pangarasa nu, ulun sa maleme hio, aye hio pulaksanai nu, sa mat gi aye Kristus haot matei, jari binasa. ¹²Jari, nihi berdosa terhadap pulaksanai-pulaksanai nu sa seiman dan nyamatan atei wua'e sa maleme, maka hanyu berdosa ta hadap Kristus. ¹³Ulah gana hio, amun panguta ngulah pulaksanai-pulaksanai se iman nu tersandung, aku bakoi akan pahindra kuman daging hampe gi kalalawahe mat aku bakoi ngulah pulaksanai ku tersandung.

HAK-HAK ERANG KAULUN RASUL ¹Bakoi kah aku ulun bebas? Bakoi kah aku adalah rasul? Bakoi kah aku haot ngini Yesus, Tuhan takam? Bakoi kah hanyu, ayelah hasil gawian ku huang Tuhan? ²Amun bagi ulun kain aku bakoi rasul , paling bakoi aku adalah rasul bagi nu. Gana, hanyu adalah materai kerasulan ku huang Tuhan.³Inalah pembelaanku ta hadap here sa mat memeriksa aku. ⁴Inon kah kami koi naan hak mat kuman dan ngo'ot? ⁵Inonkah kami koi naan hak pakai nunda erang kaulun harau sa seiman, sameh nihi rasul-rasul sa lain, Pulaksanai-pulaksanai Tuhan, dan Kefas lei? ⁶Atawa, ekat Barnabas kah dan aku sa koi berhak mat kai bagawi?⁷Hie kah sa pahindra mengabdi jari tentara nihi biaya e raerai? hie kah sa ngamule kabun anggur nihi bakoi kuman wua e? atawa hiye kah sa menggembalakan ternak tapi koi ngo'ot susu e? ⁸Inon kah aku maner menurut marasia? Bakoi kah hukum taurat lei ngantuh hal-hal sa sameh?⁹Ulah, naan tertulis ta huang hukum taurat Musa, " ada hanyu mambarangus sapi sa rahat ngi'ik gandum!" Inon kah sapi sa na perhati ulah Allah Talla? ¹⁰Atawa, inon kah aye ngeau demi takam? Ya, demi takam lah hal hio na tulis ulah sa membajak harus mambajak huang pengharapan nihi sa ngi'ik harus ngi'ik huang pengharapan kaiyuh bagian ne. ¹¹Jika kami menabur pangkan rohani ta huang hanyu, berlebihan kah amun kami lei menuai hal-hal materi teke hanyu?¹²Jika ulun lain naan hak ina ta hambau hanyu, bakoi kah kami lebih berhak lagi? Biar pun masam hio, kami koi makai hak hio. Sebalik e, kami menanggung hadi eha e mat kami bakoi ngami suatu halangan gi injil Kristus. ¹³Inon kah hanyu bakoi karasa bahwa here sa ngaraja hal-hal sa Kudus hio kuman panguta teke Bait Allah Talla lei? Nihi, here sa melayani ta altar mendapat bagian teke kurban persembahan hio? ¹⁴Kala hio lei, Tuhan memerintah gi here sa ngawarta injil mat pakai welum teke Injil lei¹⁵Namun, aku koi pahindra maiak isa pun teke hak-hak iti. Dan, aku bakoi manulis hal-hal ina mat sameh hio na perlakukan gi aku. Gana lebih maeh aku matei dari pada sa ulun lain nampajawoh kebanggaan ku. ¹⁶Ulah, amun aku mawarta Injil, aku bakoi ka ampun alasan pakai bermegah gana kewajiban hio naan ta hambau aku. Silaka lah aku, Jika aku koi ngawarta kan Injil.¹⁷Amun aku ngawarta kan injil ulah kahandak ku raerai, aku ka ampun upa. Tapi, amun ina bakoi kahandak ku, ina lah tugas sa na percaya mat gi aku. ¹⁸Amun sameh hio, inon kah upa ku? upa ku aye hio katika aku ngawartakan Injil, aku iyuh ngawartakan injil bakoi usah na upa nihi bakoi hala guna kah ku huang injil.¹⁹Namun, biarpun aku bebas ta hambau kaluhan ulun, aku ngulah diri ku raerai hamba mat gi kaluhan ulun mat aku iyuh memenangkan lebih ajoh lagi. ²⁰Mat gi ulun Yahudi, aku jari sameh nihi ulun Yahudi mat aku kaiyuh menangkan ulun Yahudi. Bagi ulun sa welum ta kapit hukum Taurat, aku jari sameh ulun sa welum ta kapit Hukum Taurat (meskipun aku raerai bakio ta kapit Hukum Taurat) mat aku kaiyuh memenangkan here sa naan ta kapit Hukum Taurat²¹Bagi here sa tanpa Hukum Taurat, aku jari sameh nihi ulun tanpa Hukum Taurat ( Bakoi tanpa Hukum Allah Talla, tapi ta kapit Hukum Kristus) mat aku kaiyuh memenangkan here tanpa Hukum Taurat. ²²Bagi ulun sa maleme, aku jari maleme mat aku kaiyuh memenangkan here sa maleme. Aku haot jari hadi eha e mat gi kaluhan ulun mat nihi kaluhan cara aku kaiyuh nyalamat papire kaulun. ²³Aku ngaraja kaluhan ina demi injil mat aku iyuh kahaba bagian ta huang e.²⁴Koi karasa kah hanyu here sa malempat ta huang suatu pertandingan kaluhan e malempat, tapi ekat isa narime hadiah? jari, malempatlah sameh hio mat sagar hanyu kaiyuh e! ²⁵Setiap ulun balatih, batanding menguasai diri huang kaluhan hal. Here ngaraja e pakai narime Mahkota sa fana, tapi takam mat kaiyuh sa abadi. ²⁶Ulah, gana hio aku bakoi nempat sameh hio nihi koi ba tujuan . Aku koi meninju sameh ulun sa maninju riwut. ²⁷Tapi, aku malatih tenga ku nihi kape nelang menguasai mat sagar udi aku mewarta kan Injil gi ulun lain, aku bakoi na tolak.

BALAJAR NEKE KESALAHAN ISRAEL ¹Ulah, aku bakoi hakun hanyu koi ngarasa e, Pulaksanai-pulaksanai, bahwa datu moyang takam, kaluhan naan ta kapit awan dan kaluhan nangka laut. ²Here kaluhan na baptis ulah Musa, ta huang awan dan ta huang laut. ³Here kaluhan kuman panguta rohani sa sameh. ⁴dan kaluhan ngoot ranu rohanibsa sameh. Ulah, here ngo'ot neke Watu rohani ga sa umba pahengau here, dan Watu hio ayelah Kristus.⁵Biarpun masam hio, Allah Talla koi basadia nihu mehe tenga here sa ajoh teke here. Gana here na tampatei ta pulau hakut. ⁶Wayah ina, hal-hal iti jari contoh mat gi takam jari ulun sa bakahandak masam awe here ngakan e.⁷Ada jari penyembah berhala sameh papire teke here, sameh sa tertulis, "Bangsa hio maharung mat kuman dan ngoot, balalu minri nat bermain". ⁸Ada takam ngulah perzinahan sameh kan papire kaulun neke here sehingga 23 ribu ulun matei huang erang anrau.⁹Takam lei koi iyuh mencobai Tuhan, sameh papire teke here lei mencoba dan na binasakan ulah nipe-nipe. ¹⁰Ada lei hanyu ba sungut-sungut sameh here lei ba sungut-sungut dan binasa ulah malaikat maut.¹¹Hal-hal ina terjadi ta hambau here mat contoh dan na tulis pakai peringatan mat gi takam, sa gi hie akhir zaman haot hawi. ¹²Gana hio, elah bo ulun sa menyangka amun diri e teguh minri sagar diri e koi lawu! ¹³Koi naan pencobaan nipan hanyu kecuali pencobaan sa biasa gi marasia. Dan, Allah Talla aye lah setia, aye bakoi akan ngabiar hanyu na cobai melebihi neke kemampuan nu. Tapi, sameh nihi pencobaan hio, aye lei mat nyadia lalan bahwa mat hanyu kaiyuh mananggung e.¹⁴Gana hio, pulaksanai-pulaksanai ku sa terkasih , sangkilah diri nu teke penyembahan berhala. ¹⁵Aku ba paner sameh nihi ulun-ulun sa bijaksana, pertimbangkan bo inon sa na antuh ku na. ¹⁶Bakoi kah cawan berkat sa takam syukuri hio ayelah persekutuan ta huang ira Kristus? Dan, bakoi kah roti sa na pulak takam hio ayelah persekutuan ta huang Kristus? ¹⁷Ulah naan isa roti, maka takam sa ajoh ina ayelah isa tenga; ulah takam kaluhan jari bagian isa roti hio.¹⁸Indi kan ulun Israel, bakoi kah here sa kuman persembahan ngalap bagian huang altar? ¹⁹Inon kah maksud ku? inon kah panguta sa na persembahkan gi berhala ayelah sesuatu? atawa inon kah berhala ayelah sesuatu?²⁰Bakoi. Aku mawara gi hanyu bahwa hal-hal sa bangsa-bangsa lain na kurban, ulah here bakorban gi roh-roh jahat, bakoi gi Allah Talla. Dan, aku koi hakun hanyu isa pakat nihi roh-toh jahat. ²¹Hanyu bakoi iyuh ngo'ot cawan Tuhan dan koi iyuh lei cawan roh-roh jahat. Hanyu koi tau jari bagian teke jamuan roh-roh jahat. ²²Atawa, inon kah takam ngele kecemburuan Tuhan? Inon kah takam lebih kuat teke Aye?WELUM PAKAI MEMULIA ALLAH TALLA ²³"Hadi eha sesuatu na perbolehkan", tapi bakoi kaluhan ne baguna. " Hadi eha e na perbolehkan," tapi bakoi kaluhan membangun. ²⁴Ada naan isa pun sa ngalupui kakaeh mat pakai diri raerai, melainkan kakaeh ulun lain.²⁵Kuta bo inon bo sa nabatang ulun ta pasar daging biar koi na periksa demi atei wua. ²⁶Gana, bumi dan kaluhan isi e ayelah milik Tuhan. ²⁷Jika erang ka ulun mete percaya mengundang hanyu dan hanyu besedia tulak, kuta bo inin sa na hidang ta hadapan nu. Biar koi na periksa , demi atei wua.²⁸Namun, jika naan ulun ngeau nihi hanyu, "Panguta ina haot na persembah nihi berhala," ada na kuta, demi ulun sa mawara gi hanyu hio dan demi atei wea. ²⁹Maksudku, bakoi demi atei wua nu raerai, tapi atei eua ulun lain. Wah inon kebebasanku na tentukan baya atei wua ulun lain? ³⁰Jika aku ngalap bagian ku nihi ngantuh syukur, wah inon aku na tampa hala ulah gana panguta sa ta hambau e aku ngantuh syukur?³¹Jari, entah hanyu kuman atawa ngo'ot, atawa inon bo sa na karaja nu, na gawi bo kaluhan hio mat gi kemuliaan Allah Talla. ³²Ada ngulah ulun pahantuk, baik ulun Yahudi, ulun Yunani mauun jemaat Allah Talla, ³³sameh aku lei huang kaluhan hal nampasanang kaluhan ulun, tanpa nupui keuntungan ku raerai, tetapi keuntungan pakai ulun rama mat here kaiyuh na selamatkan.

¹Jarilah ulun-ulun sa nampa contoh ku, sameh aku ta hadap Kristus. TANDA KEKUASAAN ²Wayah ina, aku memuji hanyu nampaingat aku huang kaluhan hal dan bategei kebiasaan-kebiasaan sameh sa haot na hampe ku gi hanyu. ³Namun, aku kakan hanyu mengertu bahwa kepala setiap laki-laki ayelah Kristus, kepala wawei adalah laki-laki, dan kepala Kristus adalah Allah Talla. ⁴Setiap laki-laki sa badoa dan bernubuat pahengau ulu sa batenang bakoi menghormati ulu e.⁵Tapi, setiap wawei sa badoa nihi bernubuat pahengau sa bakoi bertudung, menghina ulu e, hal hio sameh nihi ulu e na cukur. ⁶Ulah, jika erang kaulun wawei bakoi nutup ulu e, biar bo aye lei netek kaluhan wulu e. Namun, jika nampangan gi wawey hio netek wulu atawa mencukur welu e, elah aye nudung ulu e.⁷Laki-laki koi iyuh nutupu ulu e ulah aye hio ayelah gambaran dan kemuliaan Allah Talla. Namun, wawei ayelah kemuliaan laki-laki. ⁸Laki-laki bakoi ba asal teke wawei, tapi wawei baasal teke laki-laki.⁹Dan, laki-laki bakoi na cipta mat gi wawei, tapi wawei mat gi laki-laki. ¹⁰Gana hio, wawei harus ka ampun tanda kekuasaan ta ulu e ulah here malaikat.¹¹Namun sameh hio, huang Tuhan, bakoi naan wawei tanpa laki-laki, atawa laki-laki tanpa wawei. ¹²Ulah, wawei na ba asal teke laki-laki, kala hio lei laki-laki lahir mitah wawei. Dan, hadi eha ba asal teke Allah Talla.¹³Perimbangkanlah bo raerai, inon kah pantas bagi erang ka ulun wawei pakai ba doa mat gi Allah Talla nihi ulu sa bakoi batudung? ¹⁴Bakoi kah alam raerai ngajar mat gi hanyu bahwa laki ba wulu ambau, hal hio merupakan kehinaan mat gi aye? ¹⁵Amun, jika wawei ba ulu ambau, hal hio ayelah kemuliaan mat gi aye: Ulah, wulu e hio na ami gi aye mat sampulur. ¹⁶Jika naan ulun sa masih hamen membantah, kami bakoi ka ampun kebiasaan hip, kala hio lei jemaat Tuhan.HAL-HAL SA HALA HUANG PERJAMUAN KUDUS ¹⁷Huang pengamian perintah ina, aku bakoi memuji hanyu ulah hanyu ba kumpul bakoi pakai hal sa lebih maeh, tapi mat gi hal sa lebih buruk. ¹⁸Pertama, ketika hanyu berkumpul sebagai jemaat, aku ngarengei bahwa naan perpecahan ta antara hanyu. Dan, aku mempercayai mehe e. ¹⁹Gana, harus naan perpecahan ta antara hayu mat here sa ta bukti tahan uji jari jelas ta antara hanyu.²⁰Katika hanyu bakumpul ta uneng sa sameh, hal hio bakoilah mat kuman perjamuan Tuhan. ²¹Ulah ketika kuman, erang kaulun ngalap lebih dahulu panguta e raerai hingga naan sa kaluan dan sa lain e mabuk. ²²Inon hanyu koi naan lewu uneng kuman dan ngoot ? Atawa, inon kah hanyu menghina jemaat Allah Talla dan nampamangan here sa bakoi naan inon-inon? Inon sa harus na wara ku gi hanyu? Harus kah aku memuji hanyu? tentu bo bakoi!²³Ulah aku narime neke Tuhan nihi inon lei sa nasarah ku mat gi hanyu, bahwa Tuhan Yesus, waktu malem ketika Aye na hianati, ngalap roti, ²⁴Dan udi ngantuh syukur, Aye nuhi-nuhi nelang ngantuh," ina lah tenga Ku, sa mat gi hanyu; na ulahlah sebagai peringatan mat gi Aku."²⁵Kala hio lei, Aye ngalap cawan udi kuman balalu ngantuh," Cawan iti ayelah perjanjian sa wao sa ta huang ira Ku. Karaja lah iti, setiap kali hanyu ngo'ot e, mat jari peringatan gi Aku." ²⁶Gana, setipa kali hanyu kuman roti ina dan ngo'ot cawan ina, hanyu ngawartakan kapateian Tuhan hampe Aye hawi.²⁷Gana hio, hie sa kuman roti atawa ngo'ot cawan Tuhan nihi cara sa koi layak, aye bahala terhadap tenga dan ira Tuhan. ²⁸Marasia harus ngui diri e raerai, nihi sameh hio elahe bo aye kuman roti dan ngo'ot neke cawan hio. ²⁹Ulah, ulun sa kuman dan ngo'ot koi mengakui Tenga Tuhan, aye ngulah panawi hukuman ga hambau diri e. ³⁰Hio lah gana e, wah inon ajoh neke antara hanyu jari maleme dan sakit, bahkan cukup sa matei.³¹Amun, jika takam menilai diri takam raerai nihi bujur, takam bakoi akan na hukum. ³²Amun, katika takam na hukum , takam na didik ulah Tuhan mat takam bakoi ta hukum sasameh nihi dunia.³³Jari, Pulaksanai-pulaksanai ku , ketika hanyu bakumpul mat kuman, ba kaandreilah. ³⁴Amun naan ulun sa kaluan, baiklah aye kuman dahulu ta lewu e raerai mat ada hanyu bakumpul pakai penghakiman. Dan hal-hal lain mat ma atur ulah ku ketika aku hawi.

KARUNIA-KARUNIA TEKE ROH KUDUS ¹Wayah ina, mengenai karunia-karunia rohani, Pulaksanai-pulaksanai, aku koi hamen hanyu koi ngarasa e. ²Hanyu karasa bahwa katika hanyu masih jari ulun-ulun sa mete mengenal Allah Talla, hanyu na santawang gi berhala bisu, sameh awe hanyu na pimpin. ³Gana hio, aku mawara mat gi hanyu bahwa koi naan isa pun, sa bapaner ulah Roh Allah Talla, sa ngantuh, "Yesus terkutuk", dan koi naan isa pun sa ngantuh, "Yesus ayelah Tuhan," selain ulah Roh Kudus.⁴Naan berbagai karunia rohani, tapi Roh ni sameh. ⁵Dan berbagai pelayanan, tapi sa Tuhan ni sameh. ⁶Naan berbagai gawian, tapi Allah Talla sa sameh sa ngaraja hadi eha e gi kaluhan ulun.⁷Gi tiap-tiap ulun na karunia kan pernyataan Roh mat gi kebaikan sa sameh. ⁸Gi sa isa na ami pangantuh-pangantuh hikmat mitah Roh dan gi sa lain pangantuh-pangantuh pengetahuan ulah Roh sa sameh.⁹Gi sa lain na ami iman ulah Roh sa sameh, gi salain karunia-karunia penyembuhan ulah Roh sa isa hio. ¹⁰Gi sa lain na ami gawian-gawian mukjizat, gi sa lain nubuatan. Kepada sa lain na ami kemampuan mat pakai membedakan roh-roh, gi sa lain berbagai macam bahasa lidah, Dan sa lain mengartikan bahasa-bahasa lidah hio. ¹¹Kaluhan ne hio na karaja ulah Roh sa isa dan sameh, sa membagi gi masing-masing ulun, sameh nihi sa na kahandaki e.SETIAP ULUN PERCAYA ADALAH BAGIAN TEKE TENGA KRISTUS ¹²Sameh nihi tenga ayelah isa, tapi ajoh anggota tenga, biar pun ajoh, ayelah isa tenga, kala hio lei Kristus. ¹³Gana, ulah isa Roh, takam kaluhan haot na baptis gi huang isa tenga, baik ulun Yahudi maupun ulun Yunani, baik walah maupun ulun merdeka, Dan takam kaluhan na ami ngo'ot teke isa Roh.¹⁴Ulah tenga koi terdiri teke isa anggota, tapi ajoh anggota. ¹⁵Jika pe'e ngantuh, "ulah aku bakoi tangan, jari aku bakoi bagian anggota tenga," bakoi berarti aye bakoi anggota tenga. ¹⁶Dan, jika silu ngantuh, "ulah aku bakoi mate, aku bakoi anggota tenga," koi berarti aye bakoi bagian tenga. ¹⁷Jika kaluhan tenga adalah mate, ta awe kah pakai ngarengei? jika kaluhan ne adalah silu, ta awekah pangenguh?¹⁸Tapi, wayah ina Allah Talla haot ngandak uneng anggota-anggota hio, setiap ulun neke here, ta huang tenga, masam sa nakahandak e. ¹⁹Jika kaluhan adalah isa anggota, ta awe kah tenga? ²⁰Jari memang ajoh anggota, tapi ekat isa tenga.²¹Gana hio, mate koi tau ba paner nihi tangan, "aku koi memerlukan hanyu!" Atawa, ulu nihi pe'e, "aku bakoi memerlukan hanyu!" ²²Sebalik e, anggota-anggota tenga sa leon lebih maleme sa bujur e sa paling na perlu. ²³Dan, anggota-anggota tenga sa na kono takam kurang terhormat, justru ami lah penghormatan sa lebih. Dan, anggota-anggota tenga, sa na anggap takam kurang layak tampil, harus na ulah mat labih layak tampil, ²⁴Ulah bagian-bagian sa haot layak tampil bakoi memerlukan ne. Amun, Allah Talla haot ngatur tenga hio nelang ngami penghormatan lebih hante gi anggota-anggota sa kekurangan.²⁵Mat ada perpecahan ta huang tenga melainkan mat anggota-anggota hio kaiyuh memperhatikan isa nihi sa lain. ²⁶Jika isa anggota menderita kaluhan anggota ta menderita sameh pahengau aye. Jika isa anggota dimuliakan, kaluhan anggota bersukacita pahengau aye. ²⁷Wayah ina hanyu adalah tenga Kristus dan hanyu adalah masing-masing ayelah anggota-anggota nya.²⁸Allah Talla haot menetapkan ta huang jemaat, pertama ayelah here rasul, karueh ayelah here nabi, ka telu here guru, udi hio mujizat-mujizat, karunia-karuna penyembuhan, pangawat, kepemimpinan, dan hadi ba macam bahasa. ²⁹Inon kah kaluhan rasul? Inon kah kaluhan ne nabi? Inon kah kaluhan ne guru? Inon kah kaluhan ne pengulah mujizat?³⁰Inon kah kaluhan ne ka ampun karunia penyembuhan? Apakah kaluhan ne ba paner nihi bahasa-bahasa? Inon kah kaluhan ne mengartikan? ³¹Amun, pangakan nihi bujur-bujur karunia sa paling hante. Dan, aku mat sagar nutui gi hanyu lalan sa lawit lebih maeh.

KASIH ¹Jika aku kaiyuh bapaner huang bahasa-bahasa marasia dan here malaikat, tapi koi memiliki kasih, aku aye lah gong sa malengan dan canang sa gemerincing. ²Jika aku ka ampun karunia bernubuat dan ngarasa kaluhan rahasia dan kaluhan pengetahuan, dan aku ka ampun kaluhan iman pakai ngindah gunung-gunung, tapi bakoi ka ampun kasih, aku koi lah inin ne. ³Jika aku ngami kaluhan harta ku mat pakai ngami panguta gi ulun miskin, nihi menyerahkan tenga ku mat na pupui, Tapi, koi naan kasih, duting pun bakoi naan guna e gi aku.⁴Kasih hio bersabar dan bermurah atei, kasih hio bakoi cemburu, koi memegahkan diri, dan koi sombong, ⁵bakoi ngaraja sa koi pantas, bakoi ngalupui kepentingan diri raerai, koi murah sangit, bakoi memperhitungkan kahalaan ulun lain, ⁶Bakoi bersukacita ta hambau ketidakbenaran, melainkan bersukacita sasameh ta huang kebenaran. ⁷Kasih hio sanggup menanggung hadi eha e, mempercayai hadi eha e, mengharapkan hadi eha e, dan sabar menanggung eha e.⁸Kasih koi pahindra berakhir. Namun, jika naan nubuatan-nubuatan, mat na sanjawoh; jika naan bahasa-bahasa, mat na tampa ulep; Dan jika naan pengetahuan , mat na lenyapkan. ⁹Ulah gana hio, takam karasa mehe e bo dan takam bernibuat mehe e bo. ¹⁰Amun, katika sa sempurna hawi, sa sebagian hio mat na lenyapkan.¹¹Ketika aku masih nakia, aku bapaner sameh nakia, aku bapikir sameh nakia, dan ngareken-reken sameh nakia. Ketika aku haot dewasa, aku nanan hal-hal sa nakia hio. ¹²Ulah wayah ina takam haot ka indi huang caramin secara samar-samar, tapi udi hio ra'i nihi ra'i. Wayah ina, aku ekat mengenal mehe e, tetapi udi hio sagar mengenal sepenuh e, sameh aku lei haot na kenali sepenuhnya. ¹³Jari, wayah iti ka telu hal ina sa tetap muneng, aye hio iman, pengharapan dan kasih; tetapi sa paling hante neke ka telu e ayelah kasih.

NUBUAT NIHI BAHASA LELA ¹Apung lah kasih dan na kahandaklah nihi bujur-bujur karunia-karunia rohani, teritama mat hanyu kaiyuh bernibuat. ²Ulah hie, sa bapaner huang bahasa lela, koi bapaner gi marasia, tapi gi Allah Talla; ulah koi naan ulun sa mengerti, tapi aye ngantuh hal-hal sa rahasia huang roh. ³Amun sa bernubuat bapaner nihi marasia pakai membangun, nasihat dan penghiburan. ⁴Ulun-ulun sa bapaner huang bahasa lela membangun diri e raerai, tapi ulun sa bernubuat membangun jemaat.⁵Aku maharap hanyu kaluhan bapaner huang bahasa-bahasa lela, tapi terlebih lagi mat hanyu bernibuat. Ulun sa bernubuat labih hante neke ulun sa bapaner huang bahasa lela, kecuali jika aye haot mengartikan e hampe jemaat tau narime peneguhan. ⁶Pulaksanai-pulaksanai, jika aku hawi napot hanyu nihi bapaner huang bahasa roh, inon untunge gi hanyu, kecuali jika aku bapaner nihi hanyu, nihi pernyataan, pengetahuan, nubuatan atawa pengajaran?⁷Bahkan, banda-banda sa bakoi ba nyawa, sameh suling atawa kecapi sa nampalua lengan, jika koi nampalua perbedaan lengane, kala awe ulun tau karasa alat inon sa rahat na mainkan, suling atawa kecapi? ⁸Atawa, jika terompet nampalua lengan sa koi jelas, hiye kah sa mat diri e ba sadia mat ba perang? ⁹Kala hio lei hanyu . Jika nihi lela nu, hanyu ngantuh kata-kata sa koi tau na mengerti, kala awe amun ulun karasa inon sa na antuh nu? seolah-olah hanyu ba paner nihi riwut.¹⁰Mungkin, ada kala hio ajoh masam bahasa ta dunia dan koi tau isa pun neke sa koi ba makna. ¹¹Amun, jika aku koi kataru arti bahasa hio, aku sagar jari ulun asing nihi aye sa bapaner, dan ulun sa bapaner hio jari ulun asing bagi ku.¹²Kala hio lei hanyu, ulah hanyu bujur-bujur ba usaha mat gi karunia-karunia rohani, ba usaha bo mat sagar bakalimpahan pakai membangun jemaat. ¹³Gana hio, kahandak e ulun sa bapaner huang bahasa lela badoa mat aye tau mengartika ne. ¹⁴Gana, jika aku badoa huang bahasa lela, roh ku badoa, tapi pikiran ku koi mua.¹⁵Jari, inon kah sa harus na gawi ku? aku mat badoa nihi roh ku, nihi aku lei mat badoa nihi pikiran ku. ¹⁶Jika hanyu ekat ngantuh syukur nihi roh nu, kala awe nihi ulun, sa naan ta posisi koi ka ampun karunia hio, tau ngantuh, "amin," ta hambau antuhan syukur nu hio gana aye koi kataru inon sa na antuh nu?¹⁷Sekalipun hanyu ngantuh syukur nihi maeh, tapi ulun lain koi na bangun. ¹⁸Aku ba syukur nihi Allah Talla ulah aku bapaner huang bahasa-bahasa lela labih teke hanyu kaluhan ne. ¹⁹Amun, tahuang jemaat, aku lebih maeh bapaner dime kata nihi pikiran ku mat aku lei tau ngajar ulun lain, dari pada sepuluh ribu kata huang bahasa lela.²⁰Pulaksanai-pulaksanai, ada jari nakia ta huang pemikiran nu, jarilah bayi-bayi huang kejahatan, tapi huang pemikiran nu jarilah dewasa! ²¹Sameh sa tertulis ta uang Hukum Taurat, "Ulah ulun-ulun sa asing, aku kan bapaner nihi bangsa iti, tapi here koi kakan ngaregei aku, firman Tuhan."Yesaya 28: 11-12²²Jari bahasa-bahasa lela ayelah tanda, koi mat gi ulun sa percaya, tapi mat gi ulun sa bakoi percaya, tapi gi ulun sa bakoi percaya, sedangkan bernubuat ayelah tanda, bakoi gi ulun sa bakoi percaya, tapi gi ulun sa percaya. ²³Jika kaluhan jemaat ba kumpul sameh-sameh ta huang isa uneng, nihi kaluhan bapaner nihi bahasa-bahasa lela, naan ulun-ulun sa koi mengerti atawa ulun-ulun sa koi percaya suluk. Bakoi kah here sagar ngantuh bahwa hanyu haot gila?²⁴Amun, jika kaluhan ne bernubuat, udi hio naan ulun sa koi percaya atawa ulun sa koi mengerti suluk, aye mat na sadar gi kaluhane, nihi na nilai gi kaluhane. ²⁵Rahasia ta huang atei ye mat nyata, aye mat tersungkur, dan menyembah Allah Talla, mengakui bahwa sa bujure bahwa Allah Talla naan ta antara hanyu.ATURAN-ATURAN HUANG PERTEMUAN JEMAAT ²⁶Jari, selanjut e kala awe, pulaksanai-pulaksanai? Katika hanyu ba kumpul masing-masing kaampun mazmur, pengajaran, penyataan, bahasa lela, atau erang ka wua penafsiran. Elahe bo kaluhan ina pakai membangun. ²⁷Jika naan sa ba bahasa lela, elah ekat rueh atawa paling ajoh telu ka ulun, nihi masing-masing secara bagantian, dan harus naan ulun lain sa mengartikane. ²⁸Namun, jika koi naan ulun sa mnegartikan, aye harus muneng ta huang jemaat nihi elah aye bapaner gi diri e raerai pahengau Allah Talla.²⁹Biar ekat rueh atawa telu nabi sa bapaner nihi sa lain mempertimbange. ³⁰Namun, jika pernyataan na ulah mat gi ulun kaun sa maharung ta hio, ulun sa pertama harus benyem.³¹Ulah, hanyu kaluhan iyuh bernubuat isa demi isa, mat hanyu sagar kaluhan tau belajar nihi kaluhan tau na kuatkan. ³²Roh-roh here nabi tunduk gi here nabi. ³³Gana, Allah Talla bakoi teke Allah teka kekacauan, melainkan damai sejahtera, sameh nihi huang kaluhan jemaat ulun-ulun kudus.³⁴Wawei harus tatap muneng ta huang jemaat ulah here koi na ijinkan pakai bapaner, melainkan harus tunduk sameh awe Hukum Taurat lei sa ngantuh e. ³⁵Jika naan eha sa kakan na pelajari here, elahe here nyantane nihi wane e ta lewu ulah naan hal sa nampamangan bagi wawei pakai bapaner huang jemaat. ³⁶Inon kah firman Allah Talla ba asal teke hanyu? Atawa, inon kah ekat hanyu bo firman hio na hampe?³⁷Jika naan sa bapikir bahwa aye adalah erang kaulun nabi atawa ulun sa rohani, elah e aye mengenal bahwa hal-hal sa na tulis gi hanyu ayelah perintah Tuhan. ³⁸Jika naan ulun sa koi mengenali ina, aye koi na kenal.³⁹Jari, Pulaksanai-pulaksanai ku, usahakanlah bujur-bujur mat pakai bernubuat nihi ada nguring ulun bapaner huang hal bahasa lela. ⁴⁰Tapi, kaluhan harus na karaja nihi sopan nelang teratur.

INJIL TENTANG YESUS KRITUS ¹Wayah iti, Pulaksanai-pulaksanai, aku mawara gi hanyu Injil, sa na warta ku mat gi hanyu, sa haot na tarime nu, sa ta huange hanyu minri teguh. ²Ulah injil hio hanyu lei na selamat kan, asal hanyu ba tegei teguh nihi firman sa haot na warta mat gi hanyu, kecuali hanyu percaya nihi sia-sia³Aku haot nampe gi hanyu, pertama-tama sa terpenting, sa na tarime ku lei bahwa Kristus matei mat gi dosa-dosa takam sesuai nihi kitab suci. ⁴Aye haot na ogang, Aye na bangkitkan ta anrau ka telu sesuai Kitab Suci,⁵dan, bahwa Aye haot nyantarang arep E gi Kefas, udi hio gi kedua belas hio. ⁶Udi hio, Aye nyantarang arep E labih teke dime jatuh pulaksanai-pulaksanai sekaligus. Ajoh gi here sa masih welum hampe wayah iti, tapi papire ulun haot matei. ⁷Balalu, Aye nyantarang arep E gi Yakobus, udi hio gi kaluhan rasul.⁸Pangalis, sameh nihi gi nakia sa lahir samete waktu e, Aye lei nyantarang arep E mat gi aku. ⁹Gana, akulah sa paling ameng ta antara rasul-rasul E nihi koi layak na antuh sebagai rasul ulah aku menganiaya jemaat Allah Talla.¹⁰Amun, gana anugerah Allah Talla, aku ayelah aku sa wayah ina. Dan, anugerah E gi aku koi sia-si. Aku bagawi lebih giat neke here kaluhan, tapi bakoi aku melainkan anugerah Allah Talla sa nengau aku. ¹¹Ulah gana hio, baik ulah ku atawa ulah here kala hio lei kami ngajar dan kala hio lei hanyu haot percaya.KEBANGKITAN NEKE PAMPATEI ¹²Jika Kristus na wartakan bangkit neke pampatei, wah inon neke papire ta antara hanyu ngeau bahwa koi naan kebangkitan teke pampatei? ¹³Amun koi naan kebangkitan neke pampatei, Kristus lei koi pahindra na bangkitkan. ¹⁴Dan, jaka Kristus koi na bangkit kan, sia-sialah pemberitaan kami, nihi sia-sia lei iman nu.¹⁵Salabihe lagi, kami lei kedapatan sebagai saksi dusta Allah Talla gana kami ngami kesaksian bahwa Allah Talla haot membangkitkan Kristus, sa koi akan na bangkitkan ulah Aye, jika memang bujur ulun sa matei koi na bangkitkan. ¹⁶Gana, jika ulun matei bakoi na bangkitkan, Kristus lei bakoi na bangkitkan. ¹⁷Dan, jika Kristus koi na bangkitkan, sia-sialah iman nu, dan hanyu naan ta huang dosa-dosa nu.¹⁸Kala hio lei, here sa haot matei huang Kristus haot binasa lei. ¹⁹Jika pengharapan takam ta huang Kristus ekat mat pakai welum ina bo, takam ayelah ulun sa paling malang teke kaluhan marasia.²⁰Namun wayah ina, Kristus haot na bangkit neke antara ulun matei, semacam ua pangatueh e neke kaluhan ulun sa percaya sa haot matei. ²¹Ulah sameh nihi pampatei terjadi mitah erang kaulun, maka mitah erang kaulun lei kebangkitan neke antara ulun matei terjadi.²²Gana huang Adam takam kaluhan matei, kala hio lei huang Kristus kaluhan mat na samelum. ²³Amun, tiap-tiap ulun manurut urutane; Kristus sebagai wua pangatueh, udi hio here sa milik Kristus, waktu pamawi e waleng.²⁴udi hio hawi kesudahan ne, aye lah katika aye manyarah kerajaan mat gi Allah Talla. Katika Aye haot manyarah kaluhan pemerintahan, kaluhan kekuasaan, dan kekuatan. ²⁵Gana, Aye harus memerintah hampe Allah Talla ngandak kaluhan musuh Aye ta kapit oe'e Aye. ²⁶Musuh sa pangalise sa mat na binasakan aye lah pampatei.²⁷Gana, Allah Talla haot ngandak hadi eha e ta kapit pe'e Aye. Tapi, katika na antuh hadi eha haot na andak ta kapit-E, jelas bahwa iti koi termasuk Allah Talla raerai, sa ngandak hadi eha e ta kapit Kristus. ²⁸Katika hadi eha e na andak ta kapit Kristus, udi hio Anak raerai sagar menaklukkan diri mat gi Aye, sa menaklukkan kaluhane ta kapit Kristus sehingga Allah Talla mat jari sagala-gala ta huang kaluhan e.²⁹Jika koi sameh hio, inon kah sa mat na karaja ulah here sa na baptis pakai ulun sa haot matei? Jika ulun matei bakoi na bangkit sama sekali, balalu wah inon ulun-ulun mambaptis mat gi here? ³⁰Dan, wah inon kami naan ta huang bahaya setiap waktu?³¹Pulaksanai-pulaksanai, tiap anrau aku nadap pampatei, demi kebanggaanku ta huang hanyu, sa aku miliki huang Yesus Kristus, Tuhan takam. ³²Secara marasia, inon kah untungku batarung nihi binatang-binatang buas ta Efesus? Jika ulun matei koi na bangkitkan, "Gi ina takam kuman dan ngo'ot ulah katuni takam matei."³³Ada hanyu tertipu:"Pergaulan sa buruk menghancurkan kebiasaan-kebiasaan sa maeh". ³⁴Sadarlah walek nihi kaeh dan ada ngulah dosa. Gana, papire ulun bakoi memiliki pengenalan nihi Allah Talla. Aku mawara iti mat hanyu tau mangan.KEBANGKITAN TENGA ROHANI ³⁵Namun, erang kaulun mat nyantane," Kalaawe ulun matei na bangkit? Nihi tenga inonkah here hawi lagi?" ³⁶O ulun koi marati! inon sa na tabur nu koi sagar welum, kecuali aye matei dulu e.³⁷Dan, inon kah sa na tabur nu bakoi tenga pamuk sa sagar welum hio, melainkan insoi sa koi ba upak sameh insoi gandum atawa insoi sa lain-lain. ³⁸Namun, Allah Talla ngami aye tenga sameh pangakan Aye dan masing-masing insoi na ami tenga e raerai-raerai. ³⁹Bakoi kaluhan daging adalah daging sa sameh. Tapi ekat isa sa sameh, tetapi ekat isa daging marasa dan salaine daging binatang-binatang, dan salaine wurung-wurung, Dan salaine daging kenah.⁴⁰Naan lei tenga surgawi pahengau tenga duniawi, tapi kemuliaan ta surgawi hio ba beda nihi kemuliaan sa duniawi hio pun ba beda. ⁴¹Kemuliaan mate anrau ba beda, kemuliaan wulan ba beda, kemuliaan bintang-bintang lei ba beda nihi bintang sa lain huang kemuliaan.⁴²Kala hio lei nihi kebangkitan ulun matei. Na tabur huang kebinasaan. ⁴³Na tabut huang kehinaan, na bangkitkan huang kemuliaan. Na tabur huang ke maleme e, na bangkit huang kekuatan. ⁴⁴Na tabur kan sameh tenga jasmani, na bangkitkan sebagai tenga rohani. amun naan tenga jasmani, naan lei tenga rohani.⁴⁵Sameh sa tertulis, "Marasia pertama, Adam, jari jiwa sa welum." Adam sa terakhir jari roh sa ngami welum. ⁴⁶Namun kala hio lei, sa rohani bakoi lah pertama. Sa pertama ayelah jasmani, udi hio japo rohari.⁴⁷Marasia pertama ba asal teke bumi, aye hio ba asal neke debu tane. Marasia ka rueh beasal neke surga. ⁴⁸Sameh nihi sa ba asal neke debu tane. Dan, sameh nihi ta surgawi, kala hio lei here sa surgawi. ⁴⁹Kala awe takam na ciptakan huang rupa marasia ba asal neke debu tane, taka lei mat makai rupa marasia sa surgawi.⁵⁰Aku mawara iti gi hanyu, pulaksanai-pulaksanai bahwa lunek dan ira koi kaiyuh mewarisi kerajaan Allah Talla. Kala hio lei sa kaiyuh binasa, koi kaiyuh mewarisi sa koi kaiyuh binasa. ⁵¹Rengei lah ! aku mawara mat gi hanyu isa rahasia, taka sagar matei kaluhan, tapi takam kaluhan mat na ubah,⁵²Seketika hio, huang sekejap mate bo, saat terompet berakhir; ulah terompet mat malengan, dan ulun matei sagar na bangkitkan bakoi mitah kebinasaan, dan takam mat na ubah. ⁵³Gana, sa wah binasa ina harus makai sa koi uah binasa. Dan, sa kaiyuh matei ina, harus makai sa koi kaiyuh matei.⁵⁴Ketika sa uah binasa iti makai sa koi binasa, dan sa kaiyuh matei makai sa koi kaiyuh matei, maka genaplah firman sa haot tertulis: "Pampatei haot na telen huang kemenangan. "Yesaya 25:8 ⁵⁵"O pampatei, ta awe kemenangan nu? O, maut, ta awe kah singatan nu?" Hosea 13:14⁵⁶Singat maut ayelah dosa, dan kuasa dosa ayelah Hukum Taurat. ⁵⁷Namun, takam basyukur nihi Allah Talla sa ngami takam kemenangan mitah Tuhan takam, Yesus Kristus.⁵⁸Jari, Pulaksanai-pulaksanai ku seiman sa nakasih, minrilah kuat, ada goyah, melimpahlah selalu huang gawian Tuhan. Gana, hanyu karasa bahwa jerih lelah nu koi sia-sia ta huang Tuhan.

PANGUMPULAN DUIT GI ULUN-ULUN KUDUS ¹Wayah ina pengumpulan duit mat gi ulun kudus, karaja bo sesuai nihi petunjuk-petunjuk sa na ami ku gi jemaat Galatia. ²Waktu anrau pertama setiap minggu, masing-masing hanyu menyisih hadi eha e dan nyimoh e sesuai nihi na na kaiyuh nu mat ada katika aku hawi wao na ada kan pengumpulan.³Ketika aku hawi, aku mat ngutus here, hie pun sa na satujui ulah nu, na sertai nihi surat-surat mat pakai nunda pangami nu neke Yerusalem. ⁴Dan, jika sepatut e aku tulak lei, here mat tulak nihi aku.RENCANA KIAAN PAULUS ⁵Namun, aku kan hawi napot hanyu udi hanyu nangkah Makedonia gana aku ba maksud mat mitah Makedonia. ⁶Dan, mungkin aku sagar muneng pahengau hanyu atawa nangalis waktu selama musim marisak mat hanyu kaiyuh ngawat aku ta huang kiaan ku, gi awe pun aku tulak.⁷Gana, aku koi hakun ngndi hanyu wayah ina ekat sepintas lalu, Aku berharap kaiyuh muneng papire waktu pahengau hanyu, Jika Tuhan mengijinkan. ⁸Amun, aku sagar muneng ta Epesus hampe anrau Pentakosta, ⁹gana manawang sa lebar mat pakai ngagawi gawian sa penting haot ta uka mat gi aku sekalipun naan ajoh sa balawanan.¹⁰Wayah ina, jika Timotius hawi, na perhatikanlah mat aye koi ka inam takut katika pahengau hanyu ulah aye ngaraja gawian Tuhan, sameh nihi aku lei. ¹¹Jari, ada naan ulun sa memandang aye rendah. Awatlah aye huang kia e nihi damai mat aye sagar waleng gi aku. Aku nganrei aye sameh nihi pulaksanai-pulaksanai ta ina. ¹²Wayah iti, mengenai pulaksanai takam Apolos, aku sangat mendorong e mat hawi napot hanyu pahengau pulaksanai-pulaksanai sa lain, tapi aye sama sekali koi hakun hawi wayah ina. Aye sagar hawi amun naan kesempatan.TABE PENUTUP ¹³Bahati-hatilah, minri lah teguh huang iman. Bertindaklah sameh laki-laki dan jarilah kuat. ¹⁴Elah e kaluhan sa na gawi nu, na karaja huang kasih.¹⁵Aku ngagasak hanyu, pulaksanai-pulaksanai , (hanyu karasa bahwa kaluhan isi lewu Stefanus ayelah ua-ua pertama ta Akhaya, dan here haot mengabdikan diri here mat gi pelayanan ulun-ulun kudus), ¹⁶mat hanyu lei tunduk ta hadap ulun-ulun sameh iti dan tahadap tiap ulun sa bagawi sasameh dan berjerih lelah.¹⁷Aku bersuka cita ta hambau panawi Stefanus, Fortunatus, dan Akhaikus ulah here haot melengkapi inon sa kurang neke hanyu. ¹⁸Gana, here menyegarkan roh ku dan rohmu. Ulah gana hio, hargailah ulun-ulun sameh hio.¹⁹Jemaat-jemaat ta Asia nampe tabe mat hanyu, Akwila dan Priskila nampe tabe hangat huang Tuhan gi hanyu. Pahengau nihi jemaat ta lewu here. ²⁰Kaluhan pulaksanai ta ina ngirim salam mat gi hanyu nihi siuk kudus.²¹Aku, Paulus, manulis tabe ina nihi tangan ku raerai. ²²Jika naan ulun bakoi mengasihi Tuhan, terkutuk lah aye. Oh Tuhan, hawilah! ²³Anugerah Tuhan Yesus menyertai hanyu. ²⁴Kasih ku menyertai hanyu kaluhan huang Yesus Kristus. Amin.

Tabe Teke Paulus ¹Paulus, erang kaulun rasul Kristus Yesus ulah kahandak Allah Talla dan Timotius, pulaksanai takam, mat ga jemaat Allah Talla sa naan ta Korintus nihi sasameh kaluhan ulun kudus sa naan ta kaluhan Akhaya. ²Anugerah mat ga hanyu dan damai sejahtera neke Allah Talla amah takam dan Tuhan Yesus Kristus.ANTUHAN SYUKUR TAHAMAU PENGHIBURAN ALLAH TALLA ³Naberkatilah Allah Talla dan Amah Tuhan takam, Yesus Kristus, Amah sa penu belas kasihan dan Allah Talla hadi macam penghiburan, ⁴sa menghibur kami huang hadi penderitaan kami sehinga kami lei pudi tau menghibur here sa naan huang berbagai penderitaan nihi penghiburan, sa kami raerai na hibur ulah Allah Talla.⁵Ulah gana, sameh leon penderitaan-penderitaan Kristus melimpah huang kami, kala hio lei pudi penghiburan kami melimpah mitah nangkah Yesus Kristus. ⁶Jika kami menderita, hal hio demi penghiburan dan keselamatan nu. Atawa, jika kami na hibur, hal hio adalah mat penghiburannu, sa bagawi huang ketabahan hamau penderitaan-penderitaan sa sameh kalahio lei kami alami. ⁷Pengharapan kami tahamau hanyu hio teguh ulah kami karasa bahwa kala awe hanyu ngalap bagian huang penderitaan-penderitaan kami, kala hio lei kami ngalap bagian huang penghiburan kami.⁸Pulaksanai-pulaksanai, kami bakoi hamen hanyu bakoi ngarasa tentang pederitaan sa kami alami ta Asia. Kami tuu-tuu na bebani melebihi kekuatan kami sehingga kami putus asa mat tatap welum. ⁹Bahkan kami naan hukuman matei huang diri kami raerai supaya kami bakoi yaiki pada diri kami raerai, melainkan ta Allah Talla sa membangkitkan ulun matei. ¹⁰Aye haot nyanepah kami teke kapateian sa mengerikan hio dan akan ngalapas kami lagi. Mat ga Aye kami berharap bahwa Aye akan menyelamatkan kami lagi.¹¹Hanyu gin lei uma nyawat kami mitah doa-doa nu sehingga ajoh sa akan bersyukur tahamau aran kamu ulah kasih karunia sa na ami ga kami mitah doa-doa ajoh ulun.PERUBAHAN RENCANA PAULUS ¹²Itilah kebanggan kami, aye hio kesaksian atei nurani kami bahwa kami welum ta dunia iti, terutama ta hadap hanyu, nihi ketulusan dan kemurnian teke Allah Talla, bakoi huang hikmat dunia, melainkan huang hikmat Allah Talla. ¹³Sebab, kami bakoi menuliskan hal-hal lain mat ga hanyu selain sa kaiyuh hanyu baca dan mengerti. Aku berharap hanyu akan mengerti sepenuh e, ¹⁴sameh leon hanyu lei hanyu haot memahami sebagian tentang kami, aye hio bahwa kami adalah kebanggaan nu, sa kala awe hanyu lei adalah kebanggaan kami, ta andrau Tuhan Yesus.¹⁵Huang keyakinan ina, aku bermaksud mat terlebih dahulu hawi gi uneng nu mat hanyu tau kaiyuh anugerah mat ga karueh kali e. ¹⁶Aku kakan ganta hanyu huang perjalanan ku gi Makedonia, balalu waleng lagi gi hanyu haot udi neke Makedonia mat hanyu tau ngawat aku huang perjalanan ku gi Yudea.¹⁷Ulah gana hio, inonkah nihi kebimbangan aku merencanakan hal iti? Atau, inonkah sa aku rencanakan, aku merencanakane secara duniawi sehingga bagiku secara hayak naan "ya, ya" dan "bakoi, bakoi"? ¹⁸Sameh leon Allah Talla adalah setia, perkataan kami mat ga hanyu bakoilah "ya" dan "bakoi".¹⁹Ulah, Anak Allah Talla, Yesus Kristus, sa na beritakan ta antara hanyu ulah kami , aye hio ulah aku , Silas, dan Timotius, bakoilah "ya" dan "bakoi", melainkan "ya" tahuang Aye. ²⁰Ulah, kaluhan janji Allah Talla ayelah "ya" tahuang Kristus. Hiolah sebab e, mitah Aye, kami ngantuh "amin" kami mat gi kemuliaan Allah Talla.²¹Dan, Allah Talla sa meneguhkan kami sasameh nihi hayak hanyu tahuang Kristus dan sa haot mengurapi takam. ²²sa ayelah haot memeteraikan takam, dan ngami Roh-E huang atei takam sebagai jaminan.²³Namun, aku nerau Allah Talla sebagai saksi bagi jiwaku bahwa mat menahan diri, atas hanyu aku mete hawi lagi gi Korintus, ²⁴Bakoi ulah kami memerintah hamau iman nu, tetapi kami adalah sa bagawi sasameh nihi hanyu mat sukacitanu ulah tahuang iman nu, hanyu minri teguh.

¹Jari, aku haot memutuskan bagi diri ku raerai bahwa aku bakoi akan hawi lagi napot hanyu huang kesedihan. ²Amun aku ngulah hanyu bersedih, hiye kah sa akan ngulah aku gembira, kecuali aye sa haot na ulah ku bersedih hio?³Aku manulis, sameh awe sa aku ngalakukan e, mat ketika aku hawi, aku bakoi akan kaiyuh kesedihan neke here sa seharuse ngulah aku bergembira. Ulah, aku nginam yakin gi kaon kaluhan bahwa sukacitaku akan menjadi sukacita kaon kaluhan. ⁴Nake ajohe penderitaan dan kesedihan atei, aku menulis gi hanyu nihi ajoh linangan ranu mate, bakoi mat ngulah hanyu bersedih, melainkan mat hanyu kaiyuh ngarasae kasih sa aku miliki khususe terhadap hanyu.MENGAMPUNI SASAMEH SA BAHALA ⁵Namun, jaka naan sa ngulah kesedihan, aye bakoi ngulah kesedihan mat ga aku, tetapi uneng watas tertentu -- supaya aku bakoi melebih-lebihkan mat ga kaon kaluhan. ⁶Bagi ulun sa sameh hio, teguran ulah sebagian hante neke hanyu cukup ga aye. ⁷Ulah gana hio, hanyu sebalike, lebih maeh mengampuni dan menghibure supaya ulun sa sameh hio bakoi leteng ulah kesedihan ta berlebihan.⁸Jari, aku mendorong hanyu mat menegaskan kasih nu mat ga aye. ⁹Ulah gana, iti lei pudi aku menulis mat ga hanyu, aye hio supaya aku kaiyuh ngarasa bukti e, inonkah hanyu taat huang kaluhan sesuatu.¹⁰Erang kaulun sa hanyu mangampuni, aku mengampunie lei. Ulah, inon sa haot aku ampuni, jika naan sa harus aku ampuni aku melakukan ne demi hanyu ta hadapan Kristus. ¹¹Nihi sameh hio, Iblis bakoi akan na untungkan teke takam ulah gana takam karasa maksud-maksud e.KEGELISAHAN DAN KELEGAAN PAULUS ¹²Ketika aku hamoe ta Troas mat mambarita Injil Kristus dan ketika wawa manawang pa uka mat ga aku huang Tuhan, ¹³mete naan maiyeng bagi roh ku ulah bakoi manalu Titus, pulaksanai ku. Jari, aku berpamitan napot here dan tulak gi Makedonia.¹⁴Namun, syukur mat ga Allah Talla, sa selalu memimpin kami mat ga kemenangan ta huang Kristus dan menyatakan keharuman pengetahuan akan Aye ta setiap uneng, mitah kami. ¹⁵Ulah, kami adalah enguh harum Kristus bagi Allah Talla ta antara here sa na selamatkan dan di antara here sa rahat binasa.¹⁶Bagi sa isa, kami adalah enguh pampatei dan bagi sa lain, enguh pamelum mat ga pamelum, Namun, hie kah sa sanggup mat ga hal-hal ina? ¹⁷Ulah, kami bakoi sameh leon ajoh ulun lain, sa matang Firman Allah Talla. Sebalik e, huang Kristus kami bapaner ta hadapan Allah Talla nihi ketulusan, sameh awe utusan-utusan Allah Talla.

PELAYAN-PELAYAN PERJANJIAN BIO ALLAH TALLA ¹Inonkah kami mulai memuji diri kami sendiri lagi? Atawa, samehkan papire kaulun, inonkah kami memerlukan surat pujian mat ga hanyu atawa teke hanyu? ²Hanyulah surat kami, sa tertulis huang atei kami, sa nakarasa dan na baca ulah kaluhan ulun. ³Hanyu menunjukan bahwa hanyu adalah surat Kristus sa nalayani ulah kami, sa na tulis bakoi nihi tinta, melainkan nihi Roh Allah Talla sa welum, bakoi ta hambau loh-loh watu, melainkan ka loh-loh atei marasia.⁴Keyakinan sameh ina sa kami miliki ta hadap Allah Talla mitah Kristus. ⁵Bakoi berarti kami, nihi diri kami ra erai mampu menganggap sesuatu ba asal neke diri kami ra erai, tetapi kemampuan kami ba asal neke Allah Talla, ⁶sa haot ngulah kami mampu jari pelayan-pelayan perjanjian bio, bakoi menurut huruf, tetapi neke Roh. Ulah, huruf hio nampatei, tetapi Roh ngamelum.⁷KEMULIAAN HANTE NEKE PELAYANAN ROH

KEGIGIHAN PAULUS HUANG PELAYANAN ¹Ulah gana hio, sejak kami ka iyuh pelayanan itu, kala awe leon kami manarime belas kasihan Allah Talla, kami bakoi berkecil atei. ²Namun, kami manolak hal-hal sampadina sa maka mangan, bakoi takia huang kelicikan , atawa memalsukan Firman Allah Talla, melainkan nihi pernyataan kebenaran, kami menunjukkan diri kami raerai mat ga atei nurani erang ulun ta hadapan Allah Talla.³Bahkan, jaka Injil kami masih ta tutup ley, injil hio tatutup mat ga here, sa akan binasa, ⁴sa diantara e, ilah dunia iti haot membutakan pikiran here sa bakoi percaya, sehingga here bakoi kaiyuh ngindi terang kemuliaan Injil Kristus, sa adalah gambaran Allah Talla.⁵Ulah, kami bakoi memberitakan tentang diri kami sendiri, melainkan Kristus Yesus sebagai Tuhan dan diri kami raerai sebagai pelayan-pelayan mu ulah Yesus. ⁶Ulah Allah Talla sa berfirman, " Biar bo terang bercahaya huang atei takam mat ngami terang pengetahuan tentang kemuliaan Allah Talla sa naan ta wajah Kristus Yesus.⁷Namun, harta iti kami miliki huang kusi tane liat mat kelimpahan kuasa hio ba asal take Allah Talla dan bakoi teke diri kami raerai. ⁸Kami na tindas nake kaluhan lapeh, tetapi bakoi tajapit, kami bingung tetapi bakoi putus asa. ⁹Kami ta aniaya, tetapi bakoi natanan, kami na campakan tapi bakoi na binasakan. ¹⁰Kami selalu nunda kepampateian Yesus huang tenga kami supaya pamelum Yesus lei pudi na nyatakan huang tenga kami.¹¹Ulah kami, sa welum iti, selalu nasarahkan mat ga kapateian ulah Yesus supaya pamelum Yesus gin nanyatakan huang tenga kami sa faba ina. ¹²Kala hio lah kepateian bagawi ta huang kami tetapi pamelum bagawi ta huang hanyu.¹³Akan tetapi, nihi memiliki roh iman sa sameh, sesuai sa haot tertulis, "Aku percaya, ulah hio aku bapaner," kami gin percaya dan ulah hio, kami gin bapaner. ¹⁴Ulah, kami karasa bahwa Aye, sa haot membangkitkan Tuhan Yesus, akan membangkitkan kami lei sasameh nihi Yesus dan akan nunda kami hanyak hanyu tahadapn Ne. ¹⁵Ulah, kaluhan hal iti terjadi mat kepentinganu mat anugerah, sa semakin menjangkau ajoh ulun, kaiyuh melimpahkan antuhan syukur bagi kemuliaan Allah Talla.WELUM ULAH IMAN ¹⁶Hiolah sebab e, kami bakoi pahindra berkecil atei, walaupun tenga lahiriah kami makin merosot keadaan ne, tetapi marasia batiniah kami selalu na sa wao andrau demi andrau. ¹⁷Ulah, penderitaan madinei sa wayah iti, nagawi bagi kami erang hadi kaluhan ne. ¹⁸Kami bakoi memperhatikan hal-hal sa indi melainkan hal-hal sa bakoi ka indi. Ulah hal-hal sa ka indi adalah sementara sedangkan hal-hal sa bakoi indi adalah kekal.

¹Ulah gana kami karasa bahwa jika kemah, uneng muneng takam ta bumi iti na santumbang, takam memiliki erang kawua bangunan nake Allah Talla, erang ke wua lewu sa bakoi na ulah makai tangan, sa kekal ta surga. ²Salawah takam naan huang kemah ina, takam mengeluh ulah takam rindu mat makai uneng muneng ta surgawi takam. ³Ulah, ketika takam ma makai e, takam bakoi lagi na panalu mapoloi.⁴Salawah takam naan muneng huang kemah iti, takam mengeluh dan terbebani ulah takam bakoi hamen mapoloi melainkan bapakaian supaya sa fana hio na telen ulah welum. ⁵Rahat ina, Aye sa mempersiapkan takam mat ga tujuan ina adalah Allah Talla, sa ngami Roh mat gi takam sebagai jaminan.⁶Ulah hio, kami selalu tabah dan menyadari bahwa ketika kami naan ta lewu huang tenga ina, kami naan ta luar Tuhan. ⁷Ulah, kami welum ulah iman bakoi ulah pangindian. ⁸Akan tetapi, kami tabah dan lebih suka muneng sasameh di Tuhan.⁹Ulah gana hio, kami berusaha mat kami berkenan mat gi Aye, inon kami muneng ta lewu iti atawa naan muneng ta luar. ¹⁰Ulah, takam kaluhan harus na tampahadap ta hadaoan kursi pengadilan Kristus mat erang ulun kaiyuh narime waleng hal-hal sa na lakukan huang tenga e, sesuai nihi inon sa haot na lakukane, entah hio maeh atawa jahat.PELAYANAN PENDAMAIAN TEKE ALLAH TALLA ¹¹Ulah gana kami karasaarti e takuk akan Tuhan, maka kami meyakinkan ulun lain. Namu, kami haot nyata gi Allah Talla dan aku berharap nyata pudi bagi atei nurani nu. ¹²Kami bakoi ba usaha lagi memuji-muji diri kami mat ga hanyu, tetapi kami ngami ga hanyu kesempatan mat bangga terhadap kami. Nihi kalahio, hanyu akan naan jawaban mat here sa bangga hambau hal-hal lahirian dan bakoi atas inon sa naan huang atei.¹³Jika kami bakoi jadi diri kami, hal hio adalah mat gi Allah Talla. Jika kami jari diri kami, hal hio adalah mat gi kepentingan nu. ¹⁴Ulah Kasih Kristus menguasai kami katika kami menyimpulkan bahwa jika isa ka ulun matei mat ga kaluhan ulun, maka here kaluhan matei. ¹⁵Dan, Aye matei mat ga kaluhan supaya here sa welum bakoi lagi welum mat ga diri here raerai, melainkan mat Aye, sa haot matei dan dibangkitkan demi here.¹⁶Ulah gana hio, sejak wayah iti kami bakoi kataru erang ka ulun oun menurut keadaan lahiriah e. Meskipun kami pahindra mengenal Kristus secara lahirih, tetapi wayah ina kami bakoi lagi menilai E sameh hio. ¹⁷Jari, hie sa naan ta huang Kristus, aye adalah ciptaan bio. Hal-hal sa lawas haot berlalu, indilah, hal-hal sa bio haot hawi.¹⁸Kaluhan hal iti ayelah neke Allah Talla, sa memperdamaikan takam nihi diri E raerai, mitah Kristus dan ngami takam pelayanan pendamaian hio. ¹⁹aye hio, ta huang Kristus Allah Talla mendamaikan dunia nihi diri E raerai, Nihi bakoi memperhitungkan pelanggaran-pelanggaran here dan haot mempercayakan berita pendamaian mat ga takam.²⁰Jari, kami adalah duta-duta Kristus. Allah Talla menunjukkan panggilan E mitah kami. Kami bapaner ga hanyu demi Kristus, amilah diri nu naperdamaikan ihi Allah Talla. ²¹Aye sa bakoi mengenal dosa haot na ulah E jari dosa ulah takam mat takam na benarkan Allah Talla ta huang Aye.

¹Dan, bagawi pahengau nihi Aye, kami mendorong gi hanyu lei mat bakoi narime anugerah Allah Talla nihi sia-sia. ²Ulah, Aye berfitman: "Pada waktu aku berkenan, Aku ngarengei hanyu, dan dan anrau keselamatan, Aku ngawat nu. "Indilah, wayah ina adalag waktu yang berkenan itu. Indilah, wayah ina adalah anrau keselamatan hio. Yesaya 49:8 ³Kami bakoi ngami sandungan gi siapapun mat pelayanan kami bakoi na cela,⁴melainkan huang segala cara kami menunjukkan diri kami sebagai pelayan-pelayan Allah Talla, nihi penuh ketabahan huang kaluhan penderitaan, kesesakan, kesukaran, ⁵pukulan, pemenjaraan, kerusujan, jerih payah, tidak tidur, kelaparan, ⁶nihi penuh kemurnian, pengetahuan, kesabaran, kemurahan, Roh Kudus, kasih yang tulus, ⁷Perkataan kebenaran, Kuasa Allah Talla, senjata kebenaran ta tangan kanan dan kiri,⁸kemuliaan dan kehinaan, umpatan dan pujian, dianggap sebagai penipu-penipu padahal kami benar. ⁹Kami sameh leon bakoi na kenal, tetapi terkenal; sameh leon sa nyaris matei, tetapi indilah kami welum; sameh ulun sa na hajar, tapi bakoi wuah wunu; ¹⁰sameh leon sa berduka cita, kami miskin tetapi ngulah ulun lain tatau, bakoi naan inon-inon, tapi memiliki kaluhan sesuatu.¹¹Kami haot wuka mulut kami ga hanyu, hai ulun Korintus, atei kami pauka lebar, ¹²hanyu bakoi na batasi ulah kami, tetapi hanyu na batasi ulah ateinu raerai. ¹³Wayah ina, mat balasan sa sameh-- aku bapaner sameh leon ga anak-anak ku--uka ley pudi atei nu lebar-lebar.PASANGAN SA BAKOI SEIMBANG ¹⁴Ada jari pasangan sa bakoi seimbang nihi ulun-ulun sa bakoi percaya. Ulah, sa sameh inonkah sa naan antara kebenaran dan kejahatan? Atawa, sa sameh inonkah sa kahaba antara terang nihi mainyeng? ¹⁵Kesepakatan inonkah sa na miliki Kristus nihi Belial? Atawa, bagian inonkah sa naan antara ulun percaya nihi ulun sa bakoi percaya? ¹⁶Dan, kesepakatan inonkah sa naan antara Bait Allah Talla nihi berhala-berhala? Ulah, takam adalah Bait Allah Talla sa welum, sameh leon Firman Allah Talla, "Aku muneng ta huang here dan takia ta antara here, dan aku akan jari Allah Talla here, dan here jari umat-Ku."Imamat 26:11-12¹⁷"Ulah gana hio, keluarlah hanyu teka penah-penah here, dan berpisahlah." eau Tuhan. "Dan, ada lah negei inon sa najis, maka Aku akan narime hanyu."Yesaya 52:11 ¹⁸"Dan, Aku akan menjadi Bapa mat hanyu, dan hanyu akan jari anak-anak-Ku laki-laki dan anak-anak-Ku wawei." demikianlah firman Tuhan, Sa Mahakuasa. 2 Samuel 7:14;7:8

¹Ulah takam memiliki janji-janji iti, hai sa na kasih, ayulah takam mambarasih diri taka take kaluhan kecemaran tenga dan Roh nelang menyempurnakan kekudusan ta huang takut akan Allah Talla.SUKACITA PAULUS ²Amilah uneng bagi kami ta atei nu. Kami bakoi bahala mat gi hiye pun, bakoi nanrusak hiye pun, dan bakoi ngalap untung nake hiye pun. ³Aku bakoi ngantuh iti mat mampahala hanyu, ulah samete e, aku haot ngantuh ga hanyu bahwa hanyu naan huang atei kami, mat matei sasameh dan welum sasameh. ⁴Keyakinanku hante tahamau hanyu, kebangganku hante terhadap hanyu, aku na tampenu nihi penghiburan, aku melimpah nihi sukacita huang kaluhan mahadinan kami.⁵Bahkan, katika kami hampe ta Makedonia, tenga daging kami bakoi kaiyuh ketenangan, melainkan ta aniaya nake kaluhan kawi kawan, sakitar kaliling, aye hio palakat take luar dan ketakutan neke huang. ⁶Akan tetapi Allah Talla, sa menghibur ulunsa putus asa, menghibur ulun sa putus asa, menghibur kami nihi ka hawian Titus. ⁷Bakoi ekat kahawian bo, tatapi ley ulah penghiburan sa ngulah e terhibur ta huang hanyu, sameh leon a aye ngesah ga kami tentang kerinduan nu, dukacita nu, semangat nu mat ga aku sehingga aku makin basukacita.⁸Jari, meskipun aku haot ngulah hanyu sedih ulah suratku hio, aku bakoi manyasali e. Amun lei pudi aku pahindra manyasali e, hio ulah aku ngindi bahwa surat hio menyedihkan atei nu walaupun ekat ekat huang hempon. ⁹Wayah ina aku basukacita, bakoi ulah hanyu bersedih, tetapi ulah hanyu bersedih mat bertobat, Ulah hanyu basedih sesuai nihi kahandak Allah Talla sehingga hanyu bakoi na rugikan huang hal inon pun ulah kami. ¹⁰Sebab, kesedihan sasesuai nihi kahandak Allah Talla menghasilkan pertobatan sa bakoi na sesali dan memimpin mat ga kasalamatan. Namun, kesedihan duniawi menghsilkan pampatei.¹¹Sebab, perhatikanlah betapa ajoh kesedihan sa sesuai nihi kahandak Allah Talla hio ngulah gawian ga hanyu kesungguhan sa hante, pembuktian bahwa hanyu bakoi bahala, kemarahan, ketakutan, kerinduan, semangat dan pembalasan. Ta huang kaluhan hal, hanyu haot membuktikan bahwa hanyu bakoi bahala huang hal iti. ¹²Jari, walaupun aku manulis surat mat ga hanyu, hal hio bakoi mat ga kepentingan ulun sa ngulah hala dan bakoi ley pudi mat ga kepentingan ulun sa na tampahala, tetapi mat ga hanyu ta hadapan kami di nyatakan mat ga hanyu ta hadapan Allah Talla.¹³Hiolah sebab e, kami terhibur. Disamping penghiburan kami hio, kami labih basuka cita lagi tahamau sukacita Titus ulah roh e haot na tampasigar ulah kaon kaluhan. ¹⁴Sebab, jika aku pahindra membangga-banggakan hanyu mat gi Titus, aku bakoi na tampamangan. Namun, sakalaawe kami ngantuh hadi kaluhan sesuati gi hanyu huang kebenaran, kala hio ley kebanggaan kami ta hadap Titus ta bukti tu'u wuah.¹⁵Dan, kasih sayang e ta hadap hanyu batambah hante, Apa bila aye mengingat ketaatan nu kaluhan ne, kala awe hanyu nyambut ka hawian ne nihi takut dan gentar. ¹⁶Aku basukacita ulah huang kaluhan hal aku memiliki ta huang hanyu.

²PENGUMPULAN PERSEMBAHAN KASIH BAGI ULUN-ULUN KUDUS ¹Wayah ina, pulaksanai-pulaksanai, kami hamen hanyu ngarasa e tentang anugerah Allah Talla sa haot na ami mat gi jemaat-jemaat ta Makedonia, bahwa huang ajoh ujian penderitaam, kelimpahan sukacita dan hante e kemiskinan here haot berkelimpahan huang katantauan ketulusan atei here.³Aku basaksi bahwa here ngawi sesuai nihi kemampuan here, bahkan melebihi kemampuan e ta hamau kerelaan here raerai. ⁴Here memohon nihi tu'u-tu'u gi kami akan anugerah mat uma ngalap bagian huang ulun-ulun kudus. ⁵Dan, itilah sa here lakukan , bakoi sameh leon sa kami harapkan, pertama-tama, here ngami diri here sendiri mat ga Allah Talla, udi hio mat ga kami ulag kahandak Allah Talla.⁶Jari, kami mandasak Titus, sa kala awe aye haot memulai e, kala hio ley aye gin akan nyanjari gawian anugerah ina ta antara hanyu. ⁷Namun, sameh leon hanyu berkelimpahan huang hadi macam hal, huang iman, perkataan, pengetahuan, kaluhan usaha, dan huang kasih nu terhadap kami, kahandake hanyu gin berkelimpahan huang anugerhan ina.⁸Aku bakoi ngantuh hal iti sebagai perintah, tetapi mat menguji nangkah kesungguhan ulun lain tentang ke ikhlasan kasih nu. ⁹Ulah hanyu karasa anugerah Tuhan takam Yesus Kristus, bahwa walaupun Aye tatau, Aye rela jari miskin demi hanyu mat mitah kemiskinan-Ne hanyu jari tatau.¹⁰Dan, huang hal iti aku ngami pedapatku, halniti adalah mat keuntungan nu, sa sejak taun sa ta itah, hanyu bakoi hanya melakukanya, tetapi juha bakahandak mat melakukan nya. ¹¹Jari, saat ina, sanjarilah pudi pagawian hio mat sepadan nihi kerelaan nu mat nyajari inon sa naan ta hanyu. ¹²Ulah, jika naan kesiapan ngami, pangamian hio akan na tarime, berdasarkan inin sa na miliki erang ka ulun , dan bakoi berdasarkan inon sa bakoi na milikinya.¹³Hal iti, bakoi mat nampadina ulun lain dan membebani hanyu, tetapi mat naan keseimbangan. ¹⁴Elahe bo kelebihan ny wayah ina nyansukup kekurangan here agar kelebihan here handrian nyansukup kekurangan hanyu. Nihi kalahio naan keseimbangan. ¹⁵Sameh sa na tulis huang Kitab Suci, "ulun sa mangumpulkan ajoh, bakoi kelebihan dan ulun sa mengumpulkan dutik, bakoi keurangan." Keluaran 16:18PENGUTUSAN TITUS ¹⁶Namun, syukur gi Allah Talla sa ngandak huang atei Titus tatu'u sa sameh nihi sa aku miliki mat ga hanyu. ¹⁷Ulah, Aye bakoi ekat manarime anjuran kami, tetapi nihika tatu'u we sa hante, aye hawi ga hanyu ta hamau kahandak e raerai.¹⁸Hayak Titus, kami ngutus pulaksanai sa na puji-puji ta antara kaluhan jemaat huang hal pemberitaan Injil. ¹⁹Bakoi ekat hio bo, aye lei pudi na tutui ulah jemaat-jemaat mat tulak hayak kami huang pelayanan anugerah ina, sa kami lakukan mat pakai nunda kemuliaan mat ga Tuhan dan mat menunjukkan kerelaan kami.²⁰Kami tatu'u bahati-hati supaya bakoi naan ulun sa kakan mencela kami huang hal pangamian hante sa na atur ulah kami ina. ²¹Kami ba usaha melakukan inon sa bujur, bakoi ekat huang pandangan Tuhan, tetapi lei pudi huang pandangan manusia.²²Dan, hayak nihi here, kami mengutus pulaksanai kami sa haot gaha kami uji dan terbukti rajin huang ajoh hal, sa labih lagi wayah ina aye magin rajin ulah aye memiliki keyakinan sa hante tahadap hanyu. ²³Wayah iti tentang Titus, aye adalah pasangan dan hengau ku bagawi sa akan bermandaan mat ga hanyu. Sedangkan tentang pulaksanai-pulaksanai takam sa lain, here utusan jemaat-jemaat, suatu kemuliaan mat gi Kristus. ²⁴Jari, tunjukkanlah mat gi here, ta hadapan jemaat-jemaat, bukti kasih nu dan kebanggaan kami tahamau hanyu.

NGAMI NIHI SUKARELA ¹Bagiku, adalah kalabihan mat menulis mat ga hanyu tentang pelayanan mat ga ulun-ulun kudus ina. ²Ulah, aku karasa kerelaan nu, sa aku bangga-banggakan mengenai hanyu mat gi ulun-ulun Makedonia, aye hio bahwa Akhaya haot siap sejak tauh sa haot nangkah dan semangat nu lah sa haot menggarak sebagian hante teke here.³Akan tetapi, aku mengutus pulaksanai-pulaksanai ina mat kebanggaan kami tentang hanyu bakoi jari sia-sia huang hal ina. Huang hal ina nihi kalahio, hanyu siap sedia sameh leon sa haot ns eauku. ⁴Ulah, jika papire ulun Makedonia hawi hayak nihi aku dan here manalu hanyu mete siapa, kami (bakoi perlu kami ngatuh hanyu) akan natampa mangan ulah gana keyakinan ina. ⁵Ulah hio, aku bapikir parlu mandasak pulaksanai-pulaksanai ina tulak labih dahulu gi hanyu dan mempersiapkan papangamoan sa haot hanyu bajanji sa mete e. Nihi kalahio pangamian hio siap mat jari pangamian sukarela dan bakoi ulah tapaksa.⁶Aku nganyuh hal iti; hie sa menabur duting akan masi duting ley, dan ulun sa manabur ajoh akan masi ajoh ley. ⁷Setiap ulun harus ngami sameh sa haot aye tentukan huang atei ye. Bakoi nihi dukacita atawa nihi paksaan ulah Allah Talla mengasihi ulun sa ngami nihi sukacita.⁸Dan Allah Talla sanggup melimpahkan kaluhan anugrah mat ga hanyu supaya hanyu selalu memiliki kaluhan kecukupan huang hadi macam hal dan berkelimpahan huang setiap gawian maeh. ⁹Sameh sa haot tatulis: "Aye haot membagi-bagikan, Aye haot ngami mat ga ulun susah miskin, kebenaran-Ne tatap mat sa lawah-lawahe" Mazmur 112:9¹⁰Wayah iti, Aye sa nyadiakan benih mat penabur dan roti mat makanan, akan manyadiaja dan melipatgandakan benih mat ditabur dan akan nampa ajoh hasil-hasil kebenaran nu. ¹¹Hanyu akan na ulah tatau huang hadi macam hal tahamau kaluhan kemurahan atei nu, sa nangkah kami membangkitkan ucapan syukur mat ga Allah Talla.¹²Ulah, ngawat pelayanan iti bakoi ekat mencukupkan keperluan-keperluan ulun-ulun kudus, tetapi lei pudi, melimpahkan ucapan syukur mat ga Allah Talla mitah ajoh ulun. ¹³Mitah bukti pelayanan iti, here akan memuliaka Allah Talla ulah ketaatan nu mat ga pengakuan nu akan injil Kristus, dan mat kaluhan kemurahan atei nu huang berbagai mat gi here dan kaluhan ulun. ¹⁴Dan, huang doa-doa here mat ga hanyu, here merindukan hanyu ulah kasih karunia Allah Talla sa berlimpah tahamau hanyu. ¹⁵Syukur gi Allah Talla hamau pangamian-Ne sa bakoi tara antuh!

OTORITAS PAULUS AYELAH TEKE ALLAH TALLA ¹Aku, Paulus, diriku raerai memohon mat ga hanyu nihi kelembutan dan kemurahan Kristus-- aku, sa bakoi ehei katika bahadapan muka nihi hanyu, tetapi he ei katika lawit neke hanyu! ²Aku memohon gi hanyu mat katika aku hawi, bakoi perlu jari he ei nihi keyakinan sa nihi aye aku memperhitungkan mat he ei nawan papire ulun sa menganggap kami welum secara daging.³Memang, kami masih welum huang kedagingan, tetapi kami bakoi berjuang secara daging. ⁴Ulah, senjata-senjata peperangan kami bakoi neke daging, melainkan neke kekuatan ilahi mat kehancuran benteng-benteng.⁵Kami meruntuhkan pemikiran-pemikiran dan erang hal entu sa nabangun ulah keangkuhan marasia mat menentang pengataruan akan Allah Talla. Kami ngurung nukun hadi macam pikiran dan menaklukan ne dapot Kristus, ⁶dan kami siap nukun kalihan kabakoitaatan katika ketaatan nu nasampurnakan.⁷Indilah mat gi inon na naan ta hadapan nu. Amun naan ulun sa mayakini diri e adalah milik Kristus, Elah he bo aye mamikirkan waleng hal iti, aye hio sameh kan awe aye adalah milik Kristus, kami gin kala hio. ⁸Bahkan, amun ley aku agak balabihan membanggakan Otoritas sa Allah Talla ngami mat ga kami mat mambangun hanyu, aku bakoi akan mangan.⁹Aku bakoi kakan na indi se olah-olah aku akan nyantakut hanyu nihi surat-surat ku. ¹⁰Ulah, here ngantuh, "surat-surat e memang tegas dan mehet, tetapi secara kehadiran tengah, aye maleme an papaneran ne bakoi berarti.¹¹Elahe bo ulun sa sameh hio mamikirkan hal iti, aye hio inon sa kami ngantuh nihi surat katika kamibakoi hayak-hayak nihi hanyu, sameh leon perbuatan kamikatika hayak pahengau hanyu. ¹²Ulah, kami bakoi he ei mat mengelompokkan atawa membandingkan diri kami nihi papire ulun sa memuji-muji diri e raerai. Namun, katika here mangukur diri e nihi diri here sendiri dan membandingkan diri e nihi diri here raerai, here hio bakoi memahami e.¹³Akan tetapi, kami bakoi akan berbangga hammau hal-hal sa malangkah batasan kami, melainkan manurut batasan teke ketetapan sa Allah Talla haot ngabagi mat ga kami, aye hio batasan mat manjangkau hampe mat gi hanyu ley. ¹⁴Ulah, kami bakoi melangkahi batasan kami, seolah-olah kami bakoi menjangkau hampe napot hanyu. kamilah sa pertama kali nuju hanyu nihi Injil Kristus.¹⁵Kami gin ley bakoi berbanggamelangkahi batasan kami nihi berbangga tahamau kahadin kauyuhan ulun lain, melainkan nihi pengharapan bahwa sa kala awe iman nu bertumbuh, wilayah gawian kami ta antara hanyu akan semakin naperluas lagi, ¹⁶mat kami kaiyuh memberitakan Injil gi wilayah-wilayah ga luar hanyu, dan bakoi berbangga hammau inon sa na haot sa sanyari ta wilayah pagawian ulun lain.¹⁷Hiye sa hamen berbangga, elahe bo aye ber bangga tahuang Tuhan." ¹⁸ulah, bakoi ulun sa mamuji diri e raerai sa terbukti tahan uji, melainkan ulun sa Tuhan puji.

PAULUS DAN RASUL PALSU ¹Aku baharap, hanyu sabar tahadap aku huang dutik ka bakoi marati aku, dan hanyu memang sabar tahadap aku. ²Ulah, aku ngingkam ngadidit gi hanyu nihi kadidit ilahi ulah aku haot manuangkan hanyu nihi isa wane sameh leon perawan sa suci mat ga Kristus.³Namun, aku takut, ada-ada, sameh leon nipe sa nihi kelicikan manipu Hawa, kala hio ley gin pikiran nu akan sa santawang neke ketulusan dan kemurnian pengabdian huang Kristus. ⁴Ulah, hanyu sabar bo ketika erang ka ulun hawi dan mambaritakan tentang Yesus sa lain, sa babeda nihi sa kami baritakan, atawa katika hanyu narime Roh sa babeda-bed sa mete pahindra hanyu narime.⁵Menurut ku, aku bakoi lah kurang nake para kawan rasul luar biasa hio. ⁶Walaupun aku bakoi pandai huang hal bapaner, tetapi bakoi kalahio huang hal pengetahuan, ulah nihi ba masam cara, kami haot manunjukkan ne mat ga hanyu huang hadi macam hal.⁷Atawa inonkah aku melakukan dosa ketika nampaleba diri ku raerai mat hanyu kaiyuh natampa entu ulah aku mambaritakan Injil Allah Talla dapot hanyu nihi cuma-cuma? ⁸Aku merampok jemaat-jemaat lain nihi narime upa nake here mat melayani hanyu. ⁹Dan ketika aku hayak di hanyu dan melarat, aku bakoi membebani erang ka ulun pun ulah pulaksanai-pulaksanai sa hawi take Makedonia nampenu kepentinganku. Dan, huang hadi macam hal, aku menjaga diri ku mat bakoi jari beban bagi nu dan aku akan tarus melakukan ne.¹⁰Sakala awe kebenaran Kristus ta huang aku, kebanggaanku iti bakoi akan na halangi ta wilayah-wilayah Akhaya. ¹¹Uah inon? Inonkah ulah aku bakoi mengasihi hanyu? Allah Talla sa karasane!.¹²Akan tetapi, aku akan tarus melakukan inon sa kulakukan sehingga aku kaiyuh netek kasampatan neke here sa hamen kesempatan mat na panalu sameh leon kami huang hal-hal sa here banggakan. ¹³Ulah, ulun-ulun sameh hio adalah rasul-rasul palsu, pagawi-pagawi sa bakoi benar, sa nyarupa sameh leon rasul-rasul Kristus.¹⁴Hal hio bakoi nyangkemah ulah iblis pun nyarupa jari sameh leon malaikat tarang. ¹⁵Ulah gana hio, bakoi lah embanah jika here kawan pelayanane ley manyarupa sameh leon kawan pelayan kebenaran, sa kesudahan here hio akan setimpal nihi perbuatane raerai.PENDERITAAN PAULUS BAGI KRISTUS ¹⁶Hindra lagi, aku ngantuh ada naan isapun sa menganggap aku iti koi marati. Kalaupun sameh hio tarime bo lah aku sameh leon ulun sa koi marati mat aku gin ley kaiyuh duting berbangga. ¹⁷Inon sa aku ngantuh huang hal keyakinan akan kebanggaan ina, aku bakoi ngantuh e sameh kahandak Tuhan, melainkan sameh leon huang ke bakoi marati. ¹⁸Ajoh ulun sa berbangga secara daging. Jari, aku gin akan berbangga.¹⁹Ulah, hanyu sameh hio bijaksana sehingga nihi sanang atei hanyu ba sabar tahadap ulun sa koi marati! ²⁰Hanyu bo sabar, jaka naan ulun sa memperhamba hanyu, nelen hanyu, ngalap keuntungan ta hambau hanyu, nampaentu diri e, atawa nampar rainu. ²¹Nihi tu'u-tu'u mangan aku a harus ngantuh bahwa kami talalu lamah mat gi hal hio! Namun, inon bo sa ulun lain he ei mat berbangga-- aku bapaner sameh leon ulu koi marati -- aku gi he ei.²²Inonkah here ulun Ibrani? Aku gin. Inonkah here ulun Israel? Aku gin. Inonkah here keturunan Abraham? Aku gin. ²³Inonkah here melayani Kistus? Aku labih-labih lagi-- aku ba paneran sameh leon ulun rapui. Kauyuhan ku lebih ajoh, labih gaha huang panjara, hampasan-hampasan sa bakoi ka iyuh na hitung dan labih gaha muneng huang bahaya maut.²⁴Nake ulun-ulun Yahudi, ka ajoh dime kali aku haot narime epat puluh kurang isa cambukan. ²⁵Telu kali aku na hampas nihi uwei, isa kali na pedak makai watu, telu kali aku muneng ta kapal kayem, isa malem dan erang andrau na tarik galumbang ta laut. ²⁶Ajoh kali huang kiaan, aku ta ancam bahaya neke hungei, neke kawanan rampok, pihak ulun-ulun Yahudi, dan ulun-ulun bakoi Yahudi. Aku na ancam bahaya ta Kota, ta pulau haket, ta laut dan pudi ley bahaya pulaksanai-pulaksanai palsu.²⁷Aku haot basusah payah dan bagawi weat, tatap mete bakoi mandre, kaluan dan haus, gaha bakoi naan panguta, huang karisakan dan bakoi ba lamba. ²⁸Dan, sa lain hal-hal ina, naan ley masalah anrau-anrau sa jari tanggung jawabku mat pamaliharaan ta hambau kaluhan jemaat. ²⁹Hie sam maleme, dan aku bakoi maleme? Hie sa lawu, dn aku baoi badukacita?³⁰Jaka aku harus bangga, aku akan bangga hammau hal-hal sa manunjukan kalemahanku. ³¹Allah Talla dan Ammah Tuhan Yesus, sa harus na puji sa lawah-lawah e, karasa bahwa aku bakoi namposo.³²Ta Damaskus, gubernur ta kapit Raja Aretas mangasi Kota Damaskus mat manangkap aku. ³³Namun, aku tampinau huang keranjang nake erang kua jendela ta pipik, sehingga aku ta lapas nake tangan e.

RUNDRUI HUANG DAGING PAULUS ¹Aku harus berbangga walaupun hio bakoi menguntungkan. Aku akan manaruskan pangindian-pangindian dan panyataan-panyataan nake Tuhan. ²Aku ngarasa bahwa erang ka ulun huang Kristus, sa epat walas taun sa haot nangkah haot na tunda gi surga tingkat telu--entah ta huang tenga E aku bakoi karasa; atawa ta luar tenga e aku bakoi karasa ley, Allah Talla sa karasa.³Dan aku karasa kala awe ulun ina-- entah ta huang atawa ta luar tenfa e, aku bakoi karasa, Tuhanlah sa karasa-- ⁴aye na enat gi Firdaus dan karengei kata-kata sa koi na antuh, sa bakoi iyuh ba antuh ulah marasia. ⁵Mat ga ulun iti aku akan babangga, tetapi mat ga diriku raerai , aku bakoi babangga, kecuali atas kelemahan-kelemahanku.⁶Akan tetapi, jaka aku kakan babangga, aku bakoi akan jari koi marati ulah aku akan ngantuh kebenaran. Namun, aku ma nahan ne mat bakoi naan ulun sa mamandang aku labih neke inon sa here indi atawa sa here rengei tentang aku. ⁷Mat menjaga agar aku bakoi talalu babangga hambau pernyataan-pernyataan sa luar biasa hio, maka erang ka wua rundrui na ami ta huang dagingku, aye hio utusan iblis mat nampasusah aku mat aku bakoi meninggikan diri.⁸Mengenai hal ina, aku memohon gi Tuhan ka ajoh telu kali agar hal hio nanan aku. ⁹Namun, Aye ngantuh ga aku, " Anugerah-Ku sukup bagi hanyu ulah kuasa-Ku na sampurnakan huang kelemahan. "Ulah gana hio, aku lebih senang babangga hambau kelemahan ku mat kuasa Krustus muneng ta huang aku. ¹⁰Hiolah sabab e, aku ka inam sanang huang kelemahan, huang siksaan, huang mahadin, huang penganiayaan, dan huang kesulitan nihi Kristus. Ulah ketika aku lemah, maka aku kuat¹¹Aku haot jari koi marati ulah gana hanyu mamaksa aku mat ga hio padahal aku seharus e na puji ulah nu. Ulah, aku bakoi kurang inon-inon na bandingkan nihi kawan here sa rasul sa luar biasa hio, meskipun aku bakoi naan inon-inon e. ¹²Tanda-tanda sa mambuktikan erang ka ulun rasul haot namampaindi ta antara hanyu huang hadi macam ketabahan, huang tanda-tanda mujizat-mujizat, dan keajaiban-keajaiban. ¹³Ulah, huang hal inonkah hanyu na tampaleba teke jemaat-jemaat lain, kecuali bahwa aku bakoi jari beban mat ga hanyu? Maafkanlah ka bakoi adilan ku ina.¹⁴Sekarang, aku siap ganta hanyu mat ga katelu kali e dan aku bakoi akan jari beban bagi hanyu ulah aku bakoi ngalupui inon sa hanyu miliki, melainkan hanyu. Ulah, nakia-nakia bakoi wajib mengumpukan harta mat ga ulun matueh e , tetapi ulun matueh mat ga anak-anak e. ¹⁵Dan, aku akan nihi senang mengorbankan nilikku dan diri ku mat ga hanyu. Jaka aku lebih mengasihi hanyu, Inonkah hanyu akan kurang mengasihi aku?¹⁶Namun, meskipun aku bakoi beban bagi nu, hanyu ngantuh aku licik dan manjarat hanyu nihi tipu muslihat. ¹⁷Inonkah aku ngalap keuntungan nake hanyu mitah ulun-ulun sa aku utus dapot hanyu? ¹⁸Aku mandasak Titus mat tulak dan mengutus pulaksanai kami mat tulak hayak aye. Inonkah kami bakoi takia huang inon sa sameh dan takia huang tapak-tapak sa sameh?¹⁹Balu, inonkah hanyu haot lawah mamikirkan bahwa kamu membela diri kami ta hadap hanyu? kami bapaner ta hadapan Allah Talla huang Kristus, tetapi hal-hal ina hal sa terkasih, ayelah mat namuan ngele hanyu.²⁰Ulah aku takut, amun-amun tika aku hawi, aku akan manalu hanyu bakoi sameh leon sa aku harapkan, dan hanyu bakoi manalu aku sameh leon sa hanyu harapkan. Ada-ada naan perselisihan, iri atei, sangit, kepentingan diri raerai, fitnah, desas-desus, kesombongan dan kekacauan. ²¹Aku khawatir katika aku hawi lagi. Allah Talla ku akan merendahkan aku ta hadapan hanyu dan aku akan baduka hamau ajoh ulun sa dahulu haot badosa samete e dan tatp bakoi ba tobat nake kenajisan, percabulan dan hawa nafsu sa haot here lakukan.

PAGANTAAN PAULUS SA KATELU TA KORINTUS ¹Iti ayelah katelu kali e aku ganta hanyu, Harus naan keterangan take rueh atawa telu saksi, maka suatu perkara na antuh sah. ²Samete e aku haot nampaingat here sa badosa dan kaluhan sa lain ne. Awuk iti, walaupun aku sameh sa aku lakukan huang aku ganta sa karueh, aye hio jaka aku hawi lagi, aku bakoi akan manyayangkan here lagi.³ulah gana hanyu manuntu bukti tentang Kristus, sa bapaner ta huang aku dan sa bakoi lamah tahadap hanyu, melainkan ba kuasa ta huang hanyu. ⁴Sa tuu-tuu e, Kristus na salib huang kelemahan, tapi Aye welum ulah kuasa Allah Talla. Ulah, kami gin ley, lemah ta huang Aye, tatapi kami akan welum hayak-hayak baya nihi Aye ulah kuasa Allah Talla ta hadao hanyu.⁵Ujilah diri nu raerai mat tau ngindi, inonkah hanyu tatap ta huang iman nu. Periksalah diri nu raerai! Atawa, inonkah hanyu bakoi kataru diri nu raerai bahwa Kristus Yesus naan ta huang hanyu, kecuali amun hanyu gagal ta huang ujian. ⁶Aku baharap hanyu akan karasa bahwa kami bakoi tahan uji.⁷Namun, kami berdosa mat ga Allah Talla mat hanyu bakoi ngulah kesalahan, bakoi mat kami na indi tahan uji, tatapi mat hanyu melakukan inon sa benar, meskipun pangindian kamu haot gagal ujian. ⁸Kami bakoi kaiyuh melakukan hal-hal sa batantangan nihi kebenaran, melainkan ekat bagi kebenaran.⁹Kami sanang katika kami lamah dan hanyu kuat. Doa kamu adalah mat hanyu jari sampurna. ¹⁰Hiolah sebab e aku manulis hal-hal ina katika aku lawit take hanyu mat katika aku hawi, aku bakoi perlu menggunakan nihi karas, Kuasa sa Tuhan ngami ga aku mat pakai ngapindri hanyu dan bakoi mat pakai nyanruntun hanyu.¹¹Akhire, pulaksani-pulaksanai, basukacitalah. Ba usahalah manjari sampurna, hiburlah isa nihi sa lain ne, isa atei isa pikirlah, dan welum huang damai. Dan Allah Talla sumber kasih dan damai sejahtera akan nampahayak hanyu. ¹²Amilah salam isa sa lain nihi ciuman kudus.¹³Kaluhan ulun-ulun kudus ngirim salam mat gi hanyu. (13-14) Anugerah Tuhan Yesus Kristus, dan kasih Allah dan persekutuan nihi Roh Kudus menyertai hanyu kaluhan.

SALAM TEKE PAULUS ¹Teke Paulus, sa jari rasul bakoi ulah marasia atawa mitah marasia, melainkan mitah Kristus Yesus dan Allah amah sa namuan Aye teke helang ulun matei. ²Juga, teke kaluhan pulaksanai seiman sa sameh-sameh di aku, ga jemaat-jemaat ta Galatia.³Anugerah dan damai sejahtera ga hanyu teke Allah Amah takam dan Tuhan Yesus Kristus, ⁴sa haot ngami diri e ga dosa-dosa takam mat menyelamatkan takam teke jaman sa jahat awuk iti sesuai di kahandak Allah dan Amah takam. ⁵Ga Aye lei kemuliaan mat kalalawah e. Amin.EKAT NAAN ISA INJIL. ⁶Aku heran, kalahio hinang e hanyu nanan Aye, sa nerau hanyu mitah anugerah Kristus dan waleng ga injil sa lain. ⁷Padahal, koi naan injil salain. Namun, naan papire kaulun sa haot mengancau hanyu dan kakan memutarbalikkan injil Kristus.⁸Bahkan, amun kami atawa erang ka ulum malaikat neke sorga nyarita ga hanyu injil sa bertentangan di inon sa haot kami nyarita ga hanyu, na kutuk aye!. ⁹Sameh sa haot kami ngantuh samete e dan awuk iti aku ngantuh lagi, jaka naan ulun sanyarita ga hanyu injil sa batantangan di inon sa haot hanyu narime, biar bo aye takutuk. ¹⁰Inon ka ganyah iti aku ganyah ngalupui kasapakatan marasia atawa kasapakatan Allah Talla? atawa, inon kah aku masih mansoba nampa sanang marasia? sekira e aku masih mansoba nampa sanang marasia, aku bakoilah walah Kristus.PEMBELAAN PAULUS TA AMAU KERASULAN NE. ¹¹Pulaksanai-pulaksanai, aku kakan hanyu karasa bahwa injil sa haot aku basarita bakoilah injil ulahan marasia. ¹²Aku koi narime e teke marasia, atawa aku mampalajari e teke marasia, tapi aku narima e mitah penyataan teke Kristus Yesus.¹³Ulah, hanyu haot ngarengei tentang cara welum ku sa lawah-lawah neke agama Yahudi, aku nyasia jemaat Allah Talla di kejam dan bausaha mat nanrusak e. ¹⁴Aku sangat maju huang hal agama Yahudi, lawit labih maju nabandingkan di ulun-ulun saumur ta helang bangsa ku. Aku tu'u rajin huang mamalihara adat istiadat itak moyang ku.¹⁵Namun, katika Allah Talla, sa haot memisahkan aku sejak huang wuntung ine ku dan haot nerau aku mitah anugerah E, berkenan, ¹⁶manyatakan Anak-anak E ta huang aku mat aku dapat iyuh nyarita Aye ta helang ulun-ulun bakoi Yahudi, aku koi hinang lako nasehat ga erang kaulun pun. ¹⁷Aku lei koi tulak ga kota, Yerusalem mat panalu di here sa haot jari rasul samete aku, melainkan aku hinang tulak ga wilayah Arab dan waleng lagi ga kota Damaskus.¹⁸Telu tahun udi hio, aku tulak ga kota Yerusalem mat bakataru di Kefas dan muneng baya aye selama lima belas anrau. ¹⁹Akan tatapi, aku koi kaini isapun teke rasul-rasul lain, kecuali Yakobus, pulaksanai Tuhan. ²⁰Aku meyakinkan hanyu ta hadapan Allah Talla bahwa inon sa aku tulis ga hanyu ina bakoi oso.²¹Udi hio, aku tulak ga wilayah Siria dan Kilikia. ²²Aku mete kataru secara rite di hanyu ulah jemaat-jemaat huang Kristus sa naan ta wilayah Yudea. ²³Here ekat gaha nyanrengei, " Aye, sa dahulu nyasia takam, awuk nyarita iman sa dahulu aye suah nyoba nanrusak e ", ²⁴Here memuliakan Allah Talla ulah aku

PENGAKUAN PARA RASUL HAMAU PAULUS. ¹Ampat belas ta'un udi hio, aku waleng lagi ga kota Yerusalem penhengau Barnabas dan nuna Titus pahengauku. ²Aku tulak ulah suatu pernyataan dan mat menjelaskan ga here tentang injil sa kukabarkan ta penah-penah ulun bakoi Yahudi. Namun, aku ngula e huang pertemuan pribadi, aye hio pahengau here sa bapangaruh mat memastikan bahawa inon sa na ulah ku dan sa haot na ulah bakoi sia-sia.³Bahkan, Titus, sa pahengau di aku bakoi harus na sunat walau pun aye adalah ulun Yunani. ⁴Hal ina terjadi ulah naan pukaksanai palsu sa benyem-benyem masuk dan manyusup mat mamatai kebebasan sa takam miliki huang Yesus Kristus mat takam na tuna waleng ga perbudakan. ⁵Akan tetapi, kami bakoi hakun tunduk ga here sesaat pun mat kebenaran injil tatap muneng huang hanyu.⁶Namun, neke ulun-ulun sa bapangaruh hio, sa kedudukan e bakoilah penting ga aku ulah Allah Talla bakoi membeda-bedakan, here bakoi namah inon-inon ga aku. ⁷Sabalik e, here ngini bahawa ga aku haot naan parasayakan injil mat ulun-ulun sa bakoi basunat, sameh di Petrus sa na parasaya injil ga ulun-ulun sa ba sunat. ⁸Ulah, Aye sa haot bagawi nangkah Petrus mat jari rasul ga ulun-ulun bakoi basunat, Aye lei sa bagawi nangkah aku mat jari rasul ga ulun-ulun bakoi Yahudi.⁹Udi Yakobus, Petrus dan Yohanes, sa na panang sebagai saka guru-guru bagi jemaat manyadari anugerah sa na ami ga aku, here ngami tangan kanan persekutuan ga Barnabas dan aku mat kami tulak ga ukun-ulun bakoi Yahudi, sedangkan here tulak ga ulun-ulun ba sunat. ¹⁰Here ekat lako kami mat ingat ga ulun-ulun susah, isa hak sa aku raerai tu'u basamangat ngulah e.PAULUS NUTUI KAHALA'AN PETRUS. ¹¹Akan tatapi, katika Kefas hawi ga kota Antiokhia, aku terang-terangan manantang e ulah jelas sekali aye ba hala. ¹²Ulah samete ulun-ulun tertentu neke kalangan Yakobus hawi, kefas haot tau kuman sasameh di ulun-ulun bakoi Yahudi. Namun, katika here hawi, aye muai munur an mamisahkan arep ulah takut di kalompok ulun sa basunat.¹³Ulun-ulun Yahudi sa lain uma-uma batindak munafik pahengau aye, bahkan Barnabas pun taseret ulah kemunafikan here. ¹⁴Katika aku ngini bahwa here batindak bakoi sejalan nihi kebenaran injil, maka aku bapaner ga Kefas ta hadap kaluhan ulun," Amun hanyu ulun Yahudi welum sameh ulun bakoi Yahudi, kalaawe mungkin hanyu mamaksa ukun bakoi Yahudi mat welum sameh ulun Yahudi?".¹⁵Takam adalah ulun-ulun sa na lahirkan sebagai bangsa Yahudi dan bakoi ulun-ulun badosa neke bangsa bakoi Yahudi. ¹⁶Namun, takam karasa bahawa bakoi isa ka ulun pun na benarkan ulah melakukan Hukum Taurat, melainkan nangkah iman huang Yesus Kristus. Bahkan, takam lei haot parasaya di Yesus Kristus mat takam dibenarkan ulah iman huang Kristus, bakoi ulah melakukan Hukum Taurat. Ulah bakoi isa kaulun pun na benarkan ulah melakukan Hukum Taurat!¹⁷Akan tatapi, samantara takam ba usaha mat di benarkan huang Kristus, takam mendapati ulun takam lei pendosa, inonkah ba arti Kristus adalah pelayan dosa? Tentulah Koi! ¹⁸Jaka aku namangun waleng inon sa haot aku santumang, aku ngabuktikan bahawa aku adalah sa ulun palangar hukum. ¹⁹Ulah, nangkah Hukum Taurat, aku haot matei bagi Hukum Taurat mat aku kaiyuh welum ga Allah Talla.²⁰Aku haot na salibkan nihi Kristus, bakoi lagi aku sa welum, melainkan Kristus sa welum huang aku. Welum sa wayah iti kuhidupi huang daging adalah welum ulah iman huang Anak Allah Talla, sa mangasihi aku dan haot ngami arep-E ga aku. ²¹Aku bakoi mambatalkan anugerah Allah Talla ulah jaka kebenaran hawi nangkah Hukum Taurat, sia-sia lah pampatei Kristus!

ULUN PERCAYA NA BENARKAN MITAH IMAN ¹Hai, hanyu ulun-ulun Galatia sa bakoi marati! hie sa haot mempeson hanyu? Bakoi kah ta hadapan mate nu Yesus Kristus na indi nasalib ta hadapan umum? ²Isa hal sa hamen na tane ku nihi hanyu, inon kah hanyu narima Roh, ulah menurut Hukum Taurat, atawa ulah ngarengei nihi iman? ³Kalahio bakoi marati ka hanyu? Hanyu haot memulai nihi Roh, inon kah wayah ina hanyu hamen nampa ulep e nihi daging?⁴Sia-sia kah hanyu menderita penderitaan sa ayah hio?-- jaka memang hio ke sia-siaan? ⁵Jari, inon kah Aye mengaruniakan Roh ga hanyu dan ngulah mujizat ta helag hanyu ulah hanyu menjalankan Hukum Taurat, atawa ulah hanyu ngarengei nihi iman?⁶Sameh nihi Abraham sa percaya nihi Allah Talla sehingga maka hal hio na perhitungkan mat ga aye sebagai kebenaran. ⁷Ulah hio, karasa lah bahwa ulun-ulun sa ber iman lah sa na antuh anak-anak Abraham. ⁸Kitab suci, sa haot karasa sa mete e bahwa Allah mat na pabujur ulun-ulun lain Yahudi ulah iman e, haot dahulu nyarita Injil ga Abraham nihi ngantuh, "Kaluhan bangsa mat na berkati nangkah hanyu". ⁹Jari, here sa ba iman mat na berkati sameh-sameh nhi Abraham, ulun sa percaya hio.¹⁰Kaluhan ulun sa bagantung nihi gawian Hukum Taurat naan ta huang kutuk, ulah naan tertulis : " Terkutuklah setiap ulun sa bakoi tunduk nihi kaluhan sa tertulis ta huang kitab Hukum Taurat dan ngagawi e". ¹¹Jari, jelaslah wayah ina bahwa koi naan erang ka ulun pun sa na benarkan ta hadapan Allah ukha Hukum Taurat, sebab " ulun benar mat welum ulah iman". ¹²Akan Tetapi, Hukum Taurat bakoi di dasarkan nihi Iman. Sebalik e, "ulun sa melakukan Hukum Taurat mat welum ulah e".¹³Kristus newuh takam neke kutuk Hukum Taurat nihi jari kutuk mat gi takam, ulah naan tertulis, "terkutuklah ulun sa di gantung pada kayu salib!" ¹⁴Nihi naan huang Yesus Kristusm berkat Abraham kaiyuh hampe ga ulun lain Yahudi sehingga nihi iman takam kaiyuh narime Roh sa haot na janji hio.JANJI ALLAH DAN HUKUM TAURAT. ¹⁵Kaon pulaksanai, aku hamen ngami contoh neke pamelum andrau-andrau: amun perjanjian haot na syah kan, biarpun ekat kontrak antara marasia, koi naan ulun sa kan mambatal e atawa manambahe inon pun huang perjanjian hio. ¹⁶Wayah ina, tentang perjanjian sa na hampe ulah Allah Talla ga Abrahan nihi keturunan ne. Allah Talla koi ngantuh, " nihi keturunan-keturunan ne. "... dan sa nantutui ga ajoh keturunan. ".....nihi ga kek keturunan nu," berarti nutui ga isa ulun , aye hio Kristus.¹⁷Aheng ku, Hukum Taurat sa naan 430 taun sa haot bakoi iyuh mambatalkan perjanjian sa haot na sahkan ulah Allah Talla. Jari, perjanjian hio koi tau na sanjawoh. ¹⁸Amun warisan na dasarkan nihi Hukum Taurat, maka warisan hio bakoi lagi na dasarkan nihi perjanjian. Tapi Allah Talla menganugerahkan ne ga Abraham nangka isa perjanjian.¹⁹Jari, wah inon naan Hukum Taurat? Hukum Taurat na ami ulah pelanggaran-pelanggaran, hampe keturunan ke keturunan hio hawi sameh awe maksud perjanjian hio na ulah. Hukum Taurat na berlakukan nangkah hadi malaikan nihi perantara. ²⁰Tapi, perantara bakoi pakai mewakili isa ulun, padahal Allah Talla ekat isa.TUJUAN HUKUM TAURAT ²¹Amun sameh hio, inon kah Hukum Taurat balawanan nihi Perjanjian Allah Talla? Tentu bakoi! Ulah, jaka Hukum Taurat na ami mat kaiyuh ngami welum, kebenaran pasti ba asal neke Hukum Taurat. ²²Tapi, kitab suci haot ma manjara hadi eha e dan kaluhan ulun ta kapit dosa mat perjajian ulah iman huang Kristus Yesus iyuh na ami mat ga here sa percaya.²³Samete iman hawi, takam na hukum ta kapit Hukum Taurat, na taham sameh nihi tawanan hampe iman sa akan na hadap hawi na nyata kan. ²⁴Gana hio, Hukum Taurat jari pengawas mat gi takam hampe Kristus hawi mat takam kaiyuh na bebaskam ulah iman. ²⁵Wayah ina, iman hio haot hawi. Takam bakoi lagi memerlukan Hukum Taurat pakai pengawas takam ²⁶Huang Yesus Kristus, hanyu kaluhan adalah anak-anak mitah iman.²⁷Hanyu kaluhan sa haot na baptis huang Kristus haot makai Kristus. ²⁸Bakoi naan lagi ulun Yahudi tawa ulun Yunani, walah atawa ulun merdeka, laki-laki atawa wawei ulah hanyu kaluhan isa huang Yesus Kristus. ²⁹Amun hanyu haot milik Kristus, hanyu adalah keturunan-keturunan Abraham nihi ahli-ahli waris sesuai nihi perjanjian.

BAKOI NAAN LAGI PERHAMBAAN ¹Sa na maksudku, salawah ahli waris hio masih kawa nakia, aye bakoi naan beda e nihi walah walaupun ate pemilik kaluhan sa naan tahio. ²Aye tahio ta kapit kuasa pengawas dan pengurus lewe rean hampe waktu sa haot na tetapkan ulah ambah e.³Kalahio ley takam, waktu masih kawa nakia, takam na perbudak ulah roh-roh dunia iti. ⁴Akan tetapi, waktu andrau penggenapan hampe, Allah Talla nunyu Anak-E sa lahir neke erang kaulun wawey dan lahir ta kapit Hukum Taurat, ⁵Mat newuh here sa naan ta kapit Hukum Taurat mat takam ka iyuh narime pengangkatan sameh anak-anak-E.⁶Ulah hanyu adalah anak-anak-E, Allah Talla haot mengutus Roh Anak-E ga huang atei takam, sa na herau, " Abba, Ammah." ⁷Jari, hanyu bakoi lagi walah, tetapi Anak. Amun hanyu adalah anak, Allah Talla nyajari hanyu ahli waris nangkah Kristus.ADA NA SAWALAH LAGI ULAH ROH-ROH DUNIA ⁸Wayah hio, waktu hanyu bakoi kataru Allah Talla, hanyu adalah walah neke hal-hak sa ta dasar e bakoi Allah Talla. ⁹Namun, wayah ina, sahaot hanyu kataru Allah Talla atawa lebih tepat nya napantara ulah Allah Talla, kala awe leone hanyu waleng lagi ga roh-roh dunia sa maleme dan bakoi baguna? inon kah hanyu hakun na sawalah lagi?¹⁰Hanyu menjalankan perayaan hambau andrau-andrau, wulan-wulan, musim-musim, dan taun-taun! ¹¹Aku bakoi ehey ada-ada jerih payahku sa haot na gawiku mat ga hanyu manjari sia-sia.¹²Aku lako teke hany, Pulaksanai-pulaksanai, jarilah sameh aku ulah aku gin haot jari sameh hanyu. Hanyu bakoi hala di aku. ¹³Hanyu karasa, asal mula e aku nyarita Injil ga hanyu ulah malaing tenga sa na ingkan ku. ¹⁴Walaupun keadaan tenga ku sameh kan ujian ga hanyu, hanyu bakoi menghina aku atawa manulak aku. Sebalik e, hanyu nyambut aku seolah-olah aku ina malaikat Allah Talla, sameh se akan-akan aku iti Yesus Kristus hio raerai!¹⁵Kala awe nihi berkat sa hanyu ingkan hio wayah ina? Ulah, aku tau bersaksi tentang hanyu wayah hio, amun mungkin, ngikit mate nu dan ngami e mat ga aku gin hanyu rela. ¹⁶Inonkah wayah iti aku jari musuh nu ulah nutui kebenaran ga hanyu?¹⁷Ulun-ulun hio berusaha mat kaiyuh hanyu, tetapi bakoi di maksud sa maeh. Here kakan mengasingkan hanyu di harapan hanyu mat ngalupui here. ¹⁸Memang maeh jaka selalu basamangat ngulah hal-hal sa tujuan maeh, dan bakoi ekat katika aku pahengau hanyu.¹⁹Anak-anakku, demi hanyu, aku rela hindra lagi mananggung hanang nganak hampe Kristus na nyatakan huang hanyu. ²⁰Aku baharap, aku tau sasameh hanyu ganyah dan mengubah nada suaraku ulah galis akal nadap hanyu.HAGAR DAN SARA SEBAGAI CONTOH ²¹Antuh ga aku, O' hanyu sa sa hamen welum ta kapit Hukum Taurat, inonkah hanyu bakoi karengei Hukum Taurat? ²²Ulah naan tertulis, Abraham naan rueh anak laki-laki; isa lahir teke erang kaulun walah wawei, dan sa isa lagi neke erang ka ulun wawei merdeka. ²³Akan tetapi, anak neke walah wawei hio na lahirkan menurut daging, sedangkan anak sa neke wawei merdeka dilahirkan melalui perjanjian.²⁴Indilah kesah iti sebagai lambang ulah rueh wawei ina melambangkan rueh perjanjian. Isa adalah perjanjian neke Gunung Sinai dan melahirkan anak-anak perbudakan, Aye adalah Hagar. ²⁵Awuk iti, Hagar melambangkan Gunung Sinai na tane Arab, sameh leon Yerusalem awuk iti ulah aye welum huang perbudakan sasameh anak-anak e.²⁶Akan tetapi, Yerusalem sa ta hambau adalah wawei merdeka, dan aye adalahine takam. ²⁷Ulah naan tertulis, "Bersukacitalah, O' wawei sa mandul, sa bakoi nganak. Berseru dan bersoraklah, hai hanyu sa bakoi ngingkam mahanang nganak. ulah, lebih ajoh anak neke wawey sa raerai neke wawei sa naan wane". Yesaya 54:1²⁸Pulaksanai-pulaksanai, hanyu adalah anak-anak perjanjian sameh Ishak. ²⁹Wayah hio, anak sa lahir menurut Roh, samehsa terjadi wayah iti.³⁰Akan tetapi, inon sa kitab suci na eau? "Usirlah walah wawei hio nihi anak e ulah anak walah wawei hio bakoi akan menjadi ahli waris sasameh nihi anak wawei sa merdeka." ³¹Ulah gaha hio, Pulaksanai-pulaksanai, takam bakoi lah anak-anak neke walah wawei, tetapi neke wawei merdeka.

KRISTUS HADI MEMERDEKAKAN ULUN PARISAYA ¹Demi kemerdekaan, Kristus haot membebaskan takam. Ulah hiyo, minrilah teguh dan ada lagi kakan na bebani nihi kuk perbudakan. ²Rengei bo! Aku, Paulus, ngantuh ga hanyu bahwa jaka hanyu narime sunat, Kristus koi naan guna e ga hanyu.³Hinra lagi, aku ngantuh ga setiap ulun sa narime surat bahwa aye wajib mantaati kaluhan Hukum Taurat. ⁴Jaka hanyu bausaha mat na benarkan di menjalankan Hukum Taurat, welum nu haot napisahkan neke Kristus dan hanyu haot nanan anugerah.⁵Mitah Roh, di iman, takam nganrei pengharapan akan kebenaran. ⁶Ulah, huang Yesus Kristus, basunan atawa bakoi basunat koi naan arti e. Ekat iman sa bagawi mitah kasih sa naan arti e. ⁷Hanyu haot malempat di maeh. Hie sa mahalangi hanyu neke mentaati kebenaran? ⁸Tunaan hio bakoi hawi teke Aye sa haot nerau hanyu.⁹"Doho ragi haot ngulah kaluhan adonan mangambang." ¹⁰Aku mamiliki keyakinan terhadap hanyu huang Tuhan bahawa hanyu koi akan narime pamikiran sa lain. Akan tatapi, hiye pun sa mengacaukan hanyu akan menanggung hukuman e.¹¹Jari Pulaksanai-pulaksanai, jaka aku masih nyarita sunat, Weah inon aku masih nasasia? Jaka kalahio, watu sandungan tahadap salib haot namah. ¹²Aku baharap here sa menghasut hanyu hio akan mangabiri aye raerai.¹³Pulaksanai-pulaksanai, hanyu haot naherau mat jari merdeka. Akan tatapi, ada menggunakan kemerdekaan nu hio sebagai kesempatan mat welum huang tenga, melainkan layani bo erang kaulun tahadap sa lain di kasih. ¹⁴Ulah, kaluhan Hukum Taurat haot menggenapi huang isa firman ina, "Kasihilah sesama nu marasia sameh tenga nu raerai". ¹⁵Jika hanyu saling bakakikit dan nelen, mamaeh lah mat hanyu ada saling membinasakan.KANGKAN ROH BALAWANAN DI NAFSU KEDAGINGAN ¹⁶Jari, aku ngantuh, welumlah huang Roh, maka hanyu koi akan ngulah hal-hal sa na kakan ulah nafsu kedagingan. ¹⁷Kangakan nafsu kedagingan balawanan di kangakan Roh, dan kangakan roh balawanan di kangakan nafsu kedagingan, ulah karueh e saling balawanan, mat hanyu koi ngulah hal-hal sa hanyu ngakan. ¹⁸Akan tetapi, jaka hanyu napimpin oleh Roh, hanyu koi naan takapit Hukum Taurat.¹⁹Gawin teke nafsu kedagingan haot jelas, aye hio dosa seksual, kecemaran, hawa nafsu, ²⁰penyembahan berhala, kuasa maiyeng, karikang, perbantahan, iri atei, kanyangit sa koi takandali, kangakan takam raerai, perselisihan, perpecahan, ²¹kecemburuan, mabuk-mabukan, pesta pora, dan sejenis e. Aku pakingat hanyu awuk iti, sameh sa haot aku pakingat samete e, hie sa ngulah hal-hal hio koi akan mawarisi Kerajaan Allah.²²Akan tatapi, wua Roh adalah kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, keramahan, kebaikan, kesetiaan, ²³kelemahlebutan, dan penguasaan diri. Koi naan hukum sa nawan hal-hal ini. ²⁴Here sa jari milik Yesus Kristus haot manyalib nafsu kedagingan serta nafsu dan kangakan e.²⁵Jaka takam welum ulah Roh, baiklah takam takia sesuai di Roh. ²⁶Adalah takam jari sombong, saling mahasut, atau saling iri atei.

SALING NGAWAT ¹Hai Pulaksanai-pulaksanai, jika naan ulun sa kedapatan ngalakukan sesuatu pelanggaran, hanyu sa rohani harus nyamaleng ulun sameh hio nihi roh kelembutan. Berjaga-jagalah supaya hanyu raerai ada umba tagoda. ²Saling baka awat huang ngananggung beban supaya hanyu ngataati hukum Kristus.³Jaka naan ulun sa nganggap arep e penting, padahal bakoi demikian, aye nganipu arep e kakarep. ⁴Ayulah setiap ulun ngauji perbuatan e kakarep. Setelah hio, aye tau bangga ngndi keadaan ne karep dan bakoi awi ngabandingkane nihi ulun lain. ⁵Sebab setiap ulun harus ngananggung beban e kakarep.TATAPLAH NGALAKUKAN HAL SA MAEH ⁶Hie bo sahaba pengajaran neke firman Allah Talla harus aye ngabagi e kaluhan hal sa maeh hio nihi ulun sa ngajar e. ⁷Ada tatipu, Allah Talla bakoi tau napermainkan awi ulun sa menuai inon bo sa aye tabur. ⁸Ulun sa nganabur neke nafsu kedagingan akan nganuai kubusukan neke kedagingan e. Akan tetapi, ulun sa nganabur neke roh akan menuai welum sa kekal neke Roh.⁹Ada takam jari lelah berbuat maeh. Jika musim e hawi, takam akan manuai asalkan takam bakoi manyarah. ¹⁰Awi hio, jika takam haba kesempatan marilah takam babuat maeh ga kaluhan ulun, khusus e ga keluarga huang iman.PAULUS NGAAHIRI SURAT E ¹¹Indilah betapa hante huruf-huruf sa kutulis ga hanyu nihi tanganku kakarep, ¹²Here sa kakan ngamamerkan kamaehan neke hal-hal sa lahiriah akan ngamaksa nu mat nasunat. Here ngalakukan hal hio supaya bakoi na aniaya demi salib Kristus. ¹³Here na sunat gin bakoi manaati Hukum Taurat, tetapu here ngakan hanyu na sunat supaya here haba memegahkan diri atas sunatnya.¹⁴Semoga aku bakoi piji memegahkan diri kecuali huang salib Tuhan takam, Yesus Kristus . Nangkah salib-E, dunia haot nasalibkan ga aku, dan aku ga dunia. ¹⁵Nasunat atau bakoi nasunat inon lah arti e. Sa penting ayelah jari ciptaan baru. ¹⁶Bagi kaluhan ulun sa ngajalankan aturan ina, biar bo damai sejahtera dan rahmat minau atas here dan atas here Israel sa ampun Allah Talla.¹⁷Akhire, ada naan ulun sa ngampasulit aku awi aku nunda tanda-tanda Yesus huang tengaku. ¹⁸Pulaksanai-pulaksanai kira e anugerah Tuhan Yesus Kristus naan bersama nihi roh nu. Amin.

¹Neke Paulus, sa jari Rasul Yesus Kristus, ulah kahandak Allah Talla, dan neke Timotius pulaksanai seiman takam. ²Ga ulun sa Kudus dan pulaksanai seiman sa setia nihi Kristus ta Kolose. Anugerah ga hanyu dan damai sejahtera huang Allah Amah takam.Doa dan Ucapan Syukur Paulus. ³Katika kami badoa ga hanyu, kami tarus ngeau syukur ga Allah Amah Tuhan takam Kristus Yesus.⁴Awi kami ngarengei iman nu huang Yesus Kristus dan Kasih ampun hanyu ga kaluhan ulun sa kudus. ⁵Iman dan Kasih hio hawi ulah pengharapan sa na sadia ga hanyu ta teke sorga, sa na rengei nu huang kebujuran Firman , aye hio Injil. ⁶Injil hio haot hampe ga hanyu bahkan ga kaluhan ulun ta dunia ina dan Injil hio haot munge muna dan jaji jari, sameh ni sa jadi ta antara kaon neke anrau hanyu ngarengei dan memahami anugerah Allah Talla ta huang kabujur.⁷Hanyu haot belajar neke Epafras, hengau sepelayanan kami sa terkasih, sa haot jari pakatip Kristus sa setia ga hanyu. ⁸Ayelah sa haot ma wara ga kami tentang kasih nu huang Roh.⁹Maka udi hio, neke anrau kami ngarengei e, kami bakoi puji ulep badoa ga hanyu dan lako mat Tuhan nyampenu hanyu nihi pengetahuan ini pangaken e huang hadi hikmat dan pengertian rohani. ¹⁰Maka nihi hio, hanyu tau welum nihi cara sa maeh ta hadapan Tuhan, nyansanang Aye ta huang inon pun, bausaha ta setiap gawian sa maeh, tumbu huang pengetahuan akan Allah.¹¹Mudahan hanyu na kuatkan nihi kaluhan kakuatan nihi kemuliaan kuasa E mat hanyu kahaba kaluhan katekunan dan ka sabaran ta sukacita. ¹²Ba syukurlah ga Amah sa haot ngulah hanyu penuh ni syarat mat narima bagian neke warisan ulun sa kudus huang tarawa.¹³Aye haot nga lapaskan takam neke kuasa sa mieng dan mapindah takam ga kerajaan Anak E sa takasih. ¹⁴Huang Aye, takam na kewuh, aye hio pengampunan neke dosa-dosa takam.KRISTUS SA TAUTAMA HUANG SEGALA HAL ¹⁵Aye gambaran neke Allah sa bakoi indi, sa paling matu'eh neke kaluhan ciptaan. ¹⁶Awi, ulah Aye, kaluhan inon pun sa naan tasorga dan ta bumi na ciptakan, sa indi dan sa bakoi indi, tahta, kekuasaan, pemerintah, maupun penguasa. kaluhan inon pun sa haot na cipta nangkah dan ga Aye. ¹⁷Aye haot naan samete naan kaluhan inon pun, nihi kaluhan inon pun na topang sameh-sameh nihi Aye.¹⁸Aye adalah ulu neke tenga, Aye hio jemaat . Aye gin sa awal, sa matueh neke kaluhan ulun matei supaya Aye jari sa utama neke kaluhan inon pun. ¹⁹Awi, Allah berkenaan mat nangalis kepenuhan E muneng ta huang Aye. ²⁰Nangkah Aye, kaluhan inon pun na damai nihi Aye, maeh sa ta bumi atawa ta sorga, aye hio perdamaian nangkah ira E sa na tunrak di kayu salib.²¹Hanyu dahulu e ta asing, mamusuhi Allah Talla ta pikiran nu, dan ngulah gawi-gawian raat, ²²wayah iti hanyu haot na damai nihi tenga jasmani Kristus nangkai kapateian-E mat mempersembahkan hanyu jari persembahan sa kudus, bakoi cacat, dan bakoi bacela ta hadapan Allah Talla. ²³Jari, tataplah hanyu muneng huang iman, Kokoh dan teguh, bakoi iuh na goyahkan neke pengharapan injil sa haot na rengei nu, sa haot na beritakan ga kaluhan ciptaan ta kapit langit, sa ulah ni aku, Paulus, jari pelayan.²⁴Wayah ina, aku basukacita tahuang penderitaanku gi hanyu ulah huang lunek ku aku manyukup inon sa kurang ta huang penderitaan Kristus, mat gu tenga E aye hio Jemaat. ²⁵Aku jari pakatik jemaat sesuai nihi tugas penatalayanan neke Allah sa na sarah gi aku mat ga hanyu, supaya aku iuh memberitakan Firman Allah nihi sepenuh ²⁶Iti rahasia sa masiok neke jaman gi jaman nihi neke genarasi gi generasi, tetapi wayah ina haot na nyatakan gi ulun-ulun kudus E. ²⁷Allah kakan manyatakan gi here betapa tatau e rahasia sa mulia ina ta nelang bangsa-bangsa sa lain, bahwa Kristus naan ta huang hanyu, Aye yo pengharapan neke kemuliaan.²⁸Kami mambaritakan tentang Aye nihi nagur nihi ngajar setiap ulun nihi kaluhan hikmat sehingga kami tau nunda setiap ulun jari huang Kristus. ²⁹Ulah hio lah, aku gin basusah payah, bajuang sesuai nihi kaluhan kuasa E sa bagawi bahimat ta huang aku.

¹Ulah, aku kakan hanyu karasa tu'u weat perjuangan sa ku haot lakukan ga hanyu dan mat ga here sa ta Laodikia, ga kaluhan ulun sa bakoi panalu ra'i pahengau aku. ²Tujuanku adalah supaya sa terhibur atei here dan dipersatukan tahuang kasih hingga here sa ampu kaluhan katatau sa baasak neke jaminan neke pengertian dan pengetahuan neke rahasia Allah Talla, aye hio Kristus sendiri. ³Tahuang Aye, ta sampadina kaluhan patatau neke hikmat dan pengetahuan.⁴Aku mamaner hal ina supaya bakoi naan ulun sa nipu hanyu pakengan persualan sa narengai ulah aye masuk akal. ⁵Ulah, meskipun tenga jasmaniku koi naan pakengan nu, tapi pakengan hanyu ta huang Roh, dan aku bersukacita ka ini kedisiplinan nusa maeh dan keteguhan iman hanyu ta huang Kristus.TATAP BOH NIHI KRISTUS YESUS. ⁶Jari, awi hanyu naot narime Yesus Kristus sebagai Tuhan, welum lah tarus ta huan Aye, ⁷ba wakatlah nihi mindrilah hanyu huang Aye, teguhlah iman nu samehawe sa haot na ajar ga hanyu, nihi melimpah bo nihi ucapan syukur.⁸Bahati-hati lah mat ada naan isa ka ulun sa ngajarat hanyu nihi Filsafat sa tawang nihi ngampa sasat, sa baasal neke tradisi marasia nihi asas-asas roh dunia sa bakoi prinsip-prinsip neke Kristus. ⁹Ulah, huang Aye muneng kaluhan keilahian sa welum tawang jasmani.¹⁰Hanyu haot penu huang Aye, Aye hio ulu ta ambau pemerintah nihi penguasa. ¹¹Huang Aye, hanyu haot na sunat, bakoi nihi sunat sa na ulah tangan marasia, tapi nihi sunat sa ulah Kristus, aye hio nihi netek tenga daging sa badosa. ¹²Ta huang Baptisan, hanyu na ugang nihi Yesus Kristus, balalu na bangkit sameh-sameh nihi Kristus nangkah iman nu huang Kuasa Allah Talla sa ngabangkit Aye neke babuhan ulun sa haot matei.¹³Walaupun hinda hanyu haot matei ta huang pelanggaran dan huang kedagingan nu sa bakoi basunat, Allah ngulah hanyu welum sameh-sameh nihi Aye hayak udi hio Aye mengampuni kaluhan pelanggaran takam. ¹⁴Aye haot ngabatal surat utang nihi aturan-aturan tuntutan ne sang ngahalang hubungan antara Allah dan takam. Aye haot ngalap nihi malakukan e di amau kayu salib. ¹⁵Aye nguka here pemerintah dan penguasa, balalu ngulah here jari tontonan sa nampamangan awi kamanangan E ta Amau kayu salib.ADA NGUMBA ATURAN-ATURAN SA NA ULAH AWI MARASIA. ¹⁶Awi hio, ada na biar isa ulun menghakimi hanyu nihi masalah panguta dan ranu o'ot atawa anrau maraya keagamaan, perayaan taun wao, atawa anrau sabat. ¹⁷Kaluhan hio aye lah bayangan tentang hal-hal sa akan hawi, tatapi wujud sa sabujure adalah Kristus.¹⁸Ada na biar ulun sa sanang nihi kalepa'an atei sa palsu dan penyembahan ga malaikat-malaikat mahakimi hanyu. Here hio lah ulun-ulun sa suka nihi pangindi-pangindi hal-hal detail sehingga ngulah pikiran here sombong awi gagasan-gagasan duniawi. ¹⁹ulun sa demikian bakoi bajaput teguh ta Ulu. Ulu adalah sa manopang kaluhan tenga, dan kaluhan tenga na pakaisa awi sendi-sendi dan otot-otot, kaluhan e tumbu nihi tumbu sa neke Allah Talla.²⁰Awi bahengau Kristus hanyu haot matei tahadap asas-asas dunia, ulah inon seolah-olah hanyu masih jari ampun dunia, numun ga aturan-aturan sameh : ²¹" Ada japut, ada nginam, ada ngutil"? ²²Aturan-aturan ina mat binasa udi na umba aturan-aturan sa na ulah badasar ga perintah dan ajaran marasia. ²³Aturan-aturan sameh hio mula na ini bijaksana nihi menonjolkan ibadah sa bapusat neke diri dan kaleba'an atei sa palsu nihi penyiksaan tenga. Amun, nangalis hio bakoi naan uman e selain mat memuaskan tenga daging.

WELUM SABIO HUANG KRISTUS. ¹Bila hanyu haot nabangkit nihi Kristus, lupuilah hal-hal sa ta entu uneng Kristus naan, maharung tuhi kawan Allah Talla. ²Bapikirlah hak-hal sa ta entu, bakoi hal-hal sa ta bumi. ³ulah hanyu haot matei dan welum masiok bahengau Kristus huang Allah Talla. ⁴Katika Kristus, sa welum nu, ngawara arep E, hanyu gin nawara huang kemuliaan sameh nihi Aye.⁵Ulah hio, natampatei sifat inon bo sa neke sifat duniawi nu, aye hio percabulan, kecemaran, hawa nafsu, kahandak sa jahat, nihi keserakahan, sa hio penyembahan ga berhala. ⁶Hal-hal ina lah sa penyebab murka Allah Talla rahat hawi. ⁷Dahulu, hanyu gin ngulah katika hanyu masih welum ta huang e. ⁸Namun, wayah ina, umpe lah nanggalis hio; kasangit, kamurkaan, karikang, fitnah, nihi panderan raat neke wiwi nu.⁹Ada saling namposo awi hanyu haot ngalapas marasia lawah nu sameh nihiulahan-ulahan nu. ¹⁰Pakailah marasia hio, sa terus-menerus napabio huang pangatahuan sesuai nihi gambar neke penciptaNya. ¹¹Huang hal ina, bakoi naan lagi ulun Yunani, atau uun Yahudi, ulun sa nasunat atau ulun sa bakoi nasunat, ulun barbar, atau ulun sakit, walah atau ulun merdeka, tatapi Kristus hio kaluhan e nihi huang kaluhan e.WELUM SA BIO HUANG SASAMEH. ¹²Jari, sebagai ulun-ulun sa napidi Allah, sa kudus dan sa nakasih, pakai bo hi hanyu belas kasih, keramahan, kerendahan atei, kelembutan nihi kesabaran. ¹³Sabar bo, sa ulun tahadap sa lain. Sameh nihi Tuhan sa haot ngamuni hanyu, maka hanyu gin harus saling ngampuni. ¹⁴Ta entu kaluhan e, pakailah kasih, sa jari panuruk sa sempurna.¹⁵Biar bo damai sejahtera Kristus ngadalikan atei nu ulah memang untuk hio lah hanyu na panggil jari isa tenga, dan basyukurlah. ¹⁶Biar bo panderan Kristus muneng ta huang hanyu nihi melimpah, nihi segala hikmat hanyu ngajar nihi manasehat ulun tahadap sa lain, manyanyikanlah mazmur, lagu-lagu pujian, dan nyanyian-nyanyian rohani, nanggalis e nihi penu ucapan syukur ta huang atei nu ga Allah. ¹⁷Inon bo sa hanyu gawi , huang panderan ataupun ulahan, gawi kaluhan e huang aran Tuhan Yesus , sambil mangucap syukur ga Allah Amah neke Aye.WELUM SA BIO HUANG LEU REAN. ¹⁸Harau-harau, tunduklah ga wanei nu sabagaimana seharus e huang Tuhan. ¹⁹Wane-wane, kasihilah harau nu dan ada berlaku kasar tahadap here. ²⁰Kawan nakia nataati ulun matueh nu huang segala hal awi hal ina ngampasanang Tuhan. ²¹Amah-amah ada ngamicu panyangit anak-anak nu supaya here bakoi jari tepu semangat.²²Walah-walah, taatilah tuan-tuan nu sa naan ta dunia ina huang kaluhan hal. Lakukanlah hio bakoi hanya saat here ngini nu dan ngampasanang here melainkan nihi tulus ateiawi takut ga Tuhan. ²³Inon bo sa hanyu ulah, ulah bo nihi saganap atei sameh ga Tuhan dan bakio ga marasia. ²⁴Awi hanyu rasa bahwa neke Tuhan hanyu mat narime warisan sebagai upah nu. Kristus Tuhan kah sa rahat hanyu layani. ²⁵Awi, ulun sa babuat hala mat narime balasan atas kahalaan sa na uah ne dan bakoi naan sa nakacualikan.

¹Tuan-tuan parlakukan pangawat-pangawat nu nihi ulah babujur leon ne, adil ulah ga hanyu karasa bahwa hanyu lei naan ba Tuan ta Sorga.HAL-HAL SA HARUS NA ULAH. ²Ada witus-witus tahuang balaku doa, nihi berjaga-jaga dan ngantuh syukur. ³Balaku doa lah mat ga kami, mat ga Allah Talla nguka wawa manawang ga Firman sehingga kami tau memproklamasikan rahasia Kristus, sa ulah E aku na panjara. ⁴Balaku doa lah mat aku kaiyuh nampe nihi jelas sameh awe seharusnya aku ba antuh .⁵Bersikaplah bijaksana tahadap ulun-ulun luar nihi makai kesempatan samaeh-maeh ne. ⁶Elah e bopangantuhan nu hio salalu penu kasih, na rarampah nihi sira, mat hanyu karasa kala awe seharus e manjawab setiap ulun.SALAM NEKE PAULUS DAN ULUN-ULUN SA SAMEH HAYAK AYE. ⁷Tikhitus akan ngesah e kaluhan kabar tentang aku. Aye adalah pulaksanai seiman takamsa terkasih, pangawat-pangawat sa satia, dan hengau isa gawian ta huang Tuhan. ⁸Aku mangutus e ga hanyu nihi tujuan supaya hanyu karasa keadaan kami dan mat aye ka iyuh nampakuat atei nu. ⁹Aye akan hawi nihi Onesimus, puaksanai se iman takam sa satia dan terkasih, erang ka ulun neke antara kaon. Here mat nawara ga hanyu kaluhan inon pun sa jari e ta iti.¹⁰Hengauku isa panjara, Aristarkhus, mengirim salam ga hanyu, kalahio lei pun di Markus, aken Barnabas, sa tentang aye hanyu haot narime petujuk; sambutlah aye waktu aye gahawi napot hanyu. ¹¹Juga Tabe neke Yesus, sa na herau Yustus. Ta antara hengau sepelayanan ku mat ga kerajaan Allah Talla, ekat here inalah sa baasal neke kalangan ulun basunat, dan here haot manjari panghiburan ga aku.¹²Epafras, pulaksanai seiman nu, Walah Kristus Yesus, gin lei ngirim salam ga hanyu. Aye selalu bergumul ta huang doa demi hanyu, supaya hanyu kaiyuh mindri teguh dan berkeyakinan penu tahuang kaluhan kahandak Allah Talla. ¹³Aku kaiyuh ngami kesaksian kala awe aye haot ajoh menderita bagi hanyu dan bagi here sa naan ta Laodikia dan Hierapolis. ¹⁴Lukas, Dokter sa terkasih, dan Demas ngirim tabe ga hanyu.¹⁵Hampe akan tabe ku ga Pulaksanai-pulaksanai seiman ta Laodikia, dan ga Nimfa dan Jemaat sa naan ta lewu e. ¹⁶Udi surat iti na baca ga hanyu, baca lei surat ga jemaat ta Laodikia. Sebalik e, baca lei surat mat g jemaat Laodikia. ¹⁷Na pander lei ga Arkhipus, " Perhatikanlah mat hanyu nyajari tugas elayanan sa hanyu haot tarime neke Tuhan".¹⁸Aku, Paulus, manulis tabe iti makai tanganku raerai. Ingatlah bekengguku. Anugerah Allah Talla menyertai hanyu.

TABE GA JEMAAT TA KOTA TESALONIKA. ¹Tabe neke Paulu, Silwanus, dan Timotius, ga jemaat ta Tesalonika huang Allah Talla, Amah Takam dan Tuhan Yesus Kristus. ²Anugerah dan Damai sejahtera ga hanyu teka Alla Talla, Amah takam dan Tuhan Yesus Kristus.³Kami harus dor bersyukur ga Allah Talla mat hanyu, Pulaksanai-pulaksanai, dan memang sapatut e lah kalahio. Ulah, iman nu batumbuh nhi melimpah dan kasih sa hanyu miliki masing-masing terhadap sasameh kaon semakin hante. ⁴Ulah sebab hio, kami raerai bapaner di sanang mengenai hanyu ta hadapan jemaat-jemaat Allah ulah kasabar dan iman nu tapenah kaluhan pesiksaan dan penderitaan sa hanyu alami.TENTANG KEPUTUSAN ALLAH TALLA ⁵Ina adalah bukti keputusan sa adil neke Allah Talla , bahwa hanyu naanggap layak ga kerajaan Allah Talla ulah hanyu lei haot manderita.⁶Lagi pudi, adil ga Allah Talla mat membalas Paksaan ga here sa ngulah hanyu menderita. ⁷Tetapi ngami kalegaan ga hanyu sa na paksa, dan pudi ga kami, saat Tuhan Yesus nanyatakan teke sorga sasameh here malaikat-E sa dahsyat. ⁸Huang apui sa malelap, mat melakukan pembalasan ga here sa koi kataru Allah Talla dan koi patuh ga injil*Yesus, Tuhan takam.⁹Here akan mengalami hukuman kemusnaan sa kekal, lawit teke hadirat Tuhan dan teke kemuiliaan Kuasa-E. ¹⁰Katika Aye hawi mat namuliakan na antara ulun-ulun barasih-E dan nakagumi ta antara kaluhan ulun sa haot percaya ulah kesaksian ga hanyu dipercaya.¹¹Ulah hio, kami dor badoa ga hanyu, kira e Allah Talla takam menganggap hanyu layak akan herauwan nu dan memenuhi kaluhan setiap kangakan mat ngulah kakaeh dan gawian iman di kuasa-E, ¹²Mat aran Tuhan Yesus takam namuliakan tahuang hanyu, dan hanyu tahuang Aye, sesuai di anugerah Allah Talla takam dan Tuhan Yesus Kristus.

PANAWI MARASIA JAHAT. ¹Awuk iti, mengenai panawi Tuhan takam, Yesus Kristus dan awuk napaisa E taka m sameh di Aye, kami lako hanyu Pulaksanai-pulaksanai, ²mat hanyu ada hinang panik huang pikiran nu atawa gelisah waktu ngarengei bahwa anrau Tuhan haot hawi, maeh teke roh* atawa pesan atawa surat sa seolah-olah teke kami.³Ada naaret erang ka ulun pun nyantawang hanyu di cara inon pun. Sebab, anrau hio koi akan hawi sa mete kedurhakaan dan hawi dan si marasia jahat nanyatakan, aye hio sa anak kamusnah, ⁴sa nawan dan nampaentu diri e terhadap kaluhan sa na antuh allah atau sa nasembah ulun; dan aye akan ngalap uneng maharung ta Bait Allah Talla dan menyatakan diri e sebagai Allah Talla.⁵Koi ingat kah hanyu bahwa katika aku masih sasameh di hanyu, aku mawara hal ina ga hanyu? ⁶Awuk iti, hanyu tau inon sa nahan aye sehingga bio pada saat e uni, aye akan nayatakan. ⁷Ulah, mesteri kedurhakaan haot sadang bagawi, hayak aye sa awuk iti nahan e akan tetapi nahan e hampe aye na singkirkan.⁸Udi, marasia jahat hio akan dinyatakan. Namun, Tuhan akan munu e di hewuk wawa-E dan nyanyawoh di panawi-E. ⁹Panawi marasia jahat hio akan sesuai di gawian iblis, na sinrah rama masam kuasa, tanda-tanda gaib, dan mujizat-mujizat palsu; ¹⁰dan ulah kaluhan muslihat jahat ga here sa akan binasa ulah here menolak mat mengasihi kabujur sehingga na salamatkan.¹¹Ulah hio, Allah Talla ngirim ka tawang sa hebat ga here mat here parisaya ga oso, ¹²sehingga here kaluhan iyuh kaputusan, aye here sa koi parisaya ga kabujur dan kasuka di kajahatan.¹³Pulaksanai-pulaksanai sa nakasih Tuhan, kami harus selalu basyukur ga Allah Talla ga hanyu. Ulah, Allah Talla haot midi hanyu teke awal mat nasalamatkan mitah pengudusan ulah Roh dan Iman huang kabujur. ¹⁴Untuk inalah Allah Talla nerau hanyu mitah injil sa kami beritakan supaya hanyu kaiyuh kemuliaan Tuhan takam, Yesus Kristus. ¹⁵Jari, Pulaksanai-pulaksanai, minrilah kuat dan tegeilah ajaran-ajaran sa haot na ajar ga hanyu, naan mitah paner-paner maupun mitah surat kami.¹⁶Awuk iti, kira e Tuhan takam, Yesus Kristus, raerai dan Allah Amah takam, sa haot mengasihi takam dan ngami takam penghiburan kekal. ¹⁷menghibur dan menguatkan atei nu huang setiap gawian dan paner sa maeh.

PALAKU DOA TEKE PAULUS. ¹Akhir e, Pulaksanai-pulaksanai, badoalah mat kami, mat firman Tuhan iyuh nasebar dihinang dan namuliakan, sameh sa terjadi ta antara hanyu, ²dan supaya kami nalapas teke ulun-ulun sa kejam dan jahat ulah koi kauhan ulun ba iman. ³Namun, Tuhan hio satia. Aye akan menguatkan dan nyalinung hanyu teke sa jahat.⁴Kami naan kayakinan huang Tuhan mengenai hanyu bahwa hanyu ganyah ngulah dan tarus ngulah inon sa kami perintahkan. ⁵Kira E Tuhan mengarahkan atei nu ga kasih Allah Talla dan ga ketabahan KristusKEWAJIBAN MAT BAGAWI. ⁶Puaksanai-pulaksanai, ganyah kami nunyu gahanyu, huang aran Tuhan takam, Yesus Kristus, supaya hanyu nyanawit diri teke pulaksanai-pulaksanai sa welum buntus-buntus dan koi sesuai di ajaran sa hanyu tarime teke kami. ⁷Hanyu rarerai tau kala awe hanyu harus meneladani kami ulah kami koi buntus-buntus ketika kami pahengau hanyu. ⁸Kami lei koi kuman nakuta ulun lain koi nabayar. Sebalik e, kami bausaha dan bagawi keras kaanrau dan kamalem supaya kami koi menjadi beban bagi hiye pun ta antara kaon. ⁹Bakoi naan ulah kami koi naan hak ga hio, melainkan mat ngami diri kami raerai sebagai teladan ga hanyu mat hanyu uma.¹⁰Katika kami masih sasameh di hanyu pun, kami ngami hanyu perintah ina :" jaka ulun koi hakun bagawi, ada aye kuman". ¹¹Ulah, kami ngarengei naan papire ta antara kaon sa welum buntus-buntus, koi hakun bagawi, tatapi sibuk di hal-hal sa koi baguna. ¹²Ulun-uun sameh hio kami nunyu dan kami nasihati huang aran Tuhan Yesus Kristus mat bagawi di tenang dan kuman roti e raerai.¹³Sedangkan hanyu, Pulaksanai-pulaksanai ku, ada uyuh ngulah kakaeh. ¹⁴Jika naan ulun sa koi patuh inon sa koi kami ngantuh huang surat ina, tandailah ulun hio dan ada bahengau di aye supaya aye jari mangan. ¹⁵Namun, da perlakukan aye sameh musuh, tapi tagur lah sameh erang ka ulun pulaksanai.PANER-PANER TERAKHIR. ¹⁶Tuhan damai sejahtera ngami hanyu kedamaian setiap waktu dan huang segala keadaan , Tuhan nyinrah kaon kaluhan. ¹⁷Aku, Paulus, manulis tabe ina ditanganku raerai sebagai bukti keaslian suratku, kalahio lah aku manulis e. ¹⁸Anugerah teke Tuhan takam, Yesus Kristus menyertai kaon kaluhan.

TABE TEKE TIMOTIUS ¹Teke Paulus, Rasul Yesus Kristus sa na pidi ulah kahandak Allah Talla, sesuai nihi janji welum sa naan ta huang Yesus Kristus. ²Mat gi Timotius, anak sa na kasih. Anugerah, belas kasih, da damai sejahtera neke Allah, Amah, dan Yesus Kristus, Tuhan takam.NASIHAT MAT TARUS MAWARA KABAR INJIL ³Aku selalu ngantuh syukur nihi Allah Talla, sa na layani ulah ku nihi hati nurani sa barasih seperti sa na ulah tutu moyangku, wayah aku ngingat nu ta huang doa-doa ku kaandrau ka malem. ⁴Wayah aku ngingat ranu mate ku, aku hamen ngindi hanyu mat penu suka cita ku. ⁵Aku na pakaingat nihi iman nu sa tulus, sa pertama welum huang itak nu Lois, nihi ine nu Eunike, dan aku yakin wayah ina welum ta huang hanyu lei.⁶Mat pakai alasan itilah aku mangingat hanyu mat tarus mawara karunia Allah Talla sa naan ta diri nu mitah penyampaian tangan ku. ⁷Gana, Allah Talla bakoi ngami gi takam Roh Ketakutan, melainkan roh kekuatan, kasih dan penguasaan diri.⁸Jari, ada mangan basaksi tentang Tuhan takam atawa tentang aku, tahanan-Ne. Jari, ulah kuasa Allah Talla umba bo menderita demi Injil. ⁹Ayelah sa haot nyalamat takam nihi dan memanggil takam nihi herauan kudus, bakoi ulah gawi takam, melainkan ulah tujuan dan anugerah-E raerai ta haot na ami E gi takam huang Yesus Kristus samete dunia naan. ¹⁰Wayah ina, hak iti haot jari nyata nangkah pamawi Juru Selamat takam Yesus Kristus sa haot menghapus pampatei nihi nunda pamelum dan mat gi kalalawah mitah injil. ¹¹Ulah injil itilah, aku na tutui jari pengkhotbah, rasul dan guru.¹²Hiolah gana e, aku menderita sameh wayah ina. Tapi, aku bakoi mangan ulah aku karasa nihi hie aku percaya dan aku yakin bahwa Aye sanggup nyaga inon sa haot na percaya ulah Aye mat gi aku hampe anrau hio hawi. ¹³Tegeilah pokok-pokok ajarans ehat sa haot narengei nu teke aku huang iman nihi kasih sa naan ta huang Yesus Kristus. ¹⁴Nihi Roh Kudus sa muneng ta huang takam, jagalah nihi maeh harta sa ba uman sa haot na percayakan mat gi hanyu.¹⁵Hanyu karasa teke Fakta bahwa kaluhan sa naan ta Asia haot ba paling neke aku, ta antara here aye hio Figelus dan Hermogenes. ¹⁶Kira e Tuhan ngami karunia belas kasih mat gi seisi lewu Onesiforus ulah aye gaha menyegarkankyu dan bakoi mangan ulah aku na penjara. ¹⁷Sebalik e, waktu hampe ta Roma,aye nihi ba semangat nupui nihi manalu aku. ¹⁸Kano e Tuhan menuntun mat aye kahaba belas kasih neke Tuhan ta andrau hiyo, sameh awe hanyu raerai karasa pire ajoh pelayanan sa haot na ami gi aku ta Efesus.

TATAPLAH SATIA BIARPUN MENDERITA ¹Ulah hio, anakku, jarilah kuat huang anugerah sa naan ta huang Yesus Kristus. ²Inon pun sa haot nasanrengei nu teke aku ta hadap ajoh saksi, parisaya hio ga ulun-ulun sa satia, sa mampu lei ngajar ulun lain.³Umalah menderita sameh Prajurit Yesus Kristus aa maeh. ⁴Koi naan parajurit sa mampasibukan arep e di urusan welum tiap-tiap anrau mat aye kaiyuh nampa sanang komandan e. ⁵Udi hio lei erang kaulun olahragawan sa batanding, aye koi akan kaiyuh mahkota kemenangan kecuali aye batanding menurut aturan sa balaku.⁶Erang kaulun petabi sabagawi bahimat haot selayak e jari ulun pertama sa narime hasil panen e. ⁷Pikir bo inon sa aku ngantuh ulah Tuhan mat ngami hanyu pengertian huang sagala hal.⁸Ingat bo Kristus Yesus, sa haot bangkit neke antara ulun matei, keturunan Daud, sameh sa akh basarita huang Injilku. ⁹Sa ulah e aku ganyah menderita hampe napanjara sameh erang kaulun panjahat, tetapi Firman Allah Talla koi tahukum! ¹⁰Ulah hio, aku batahan huang sagala sesuatu demi ulun-ulun pidian Allah Talla mat here lei kaiyuh keselamatan sa naan huang Yesus Kristus dan di kemuliaan E sa kekal.¹¹Paneran ina bujur :" Jaka takam matei sasameh di Aye, takam lei akan akan welum sasameh di Aye. ¹²Jaka takam ta toa , takam lei mat marintah sasameh di Aye. Jaka Takam manyangkal Aye, Aye lei mat menyangkal takam. ¹³Jaka takam koi setia, Aye tatap setia, ulah aye koi iyuh manyangkal diri-E raerai.GAWIAN SA NAMPASANANG ALLA TALLA ¹⁴Pakingat bo here ga hal-hal ina. Nasehat bo here ta hadapan Tuhan mat ada badebat soal paner-paner, ulah koi naan guna e dan ekat mat nampa hancur ulun-ulun sa ngarengei e. ¹⁵Gawi bo sa paling maeh mat nepersembahkan diri nu di layak ta hadapan Allah Talla , sameh gawian sa koi perlu mangan, dan sa haot ngajar paner sa bujur di tepat¹⁶Akan tetapi, samawitlah paneran lawang sa sia-sia ulah hal hiyo mat manuntun ga koi taat sa lebih parah. ¹⁷Pamaner here mat manyebar sameh panyakit gangren. Ta helang here naanlah Himeneus dan Filetus, ¹⁸sa haot menyimpang teke kabujur, di ngantuh bahwa kabangkitan haot terjadi. Here nanrusak iman sebagian ulun¹⁹Mat, Dasar Allah Talla sa kuat tatap minri di Materai ina:'Tuhan kataru hiye sa jari milik-E" dan " setiap ulun sa mengakui aran Tuhan harus nanan kejahatan" ²⁰Ta huang lewu sa maeh, bakoi bo naan parabia neke emas dan perak, melainkan lei teke kau dan tane liat. Mehe e napakai mat tujuan sa terhormat, tetapi sebagian mat tujuan sa hina. ²¹Ulah hio, jaka erang kaulun menyucikan diri teke hal-hal sa hina, aye mat jari parabia mat tujuan sa terhormat, na khususkan, baguna ga tuan e, dan nasiapkan mat setiap gawian sa maeh.²²Samawitlah hawa nafsu welum iya dan apunglah kabujur, iman, kasih dan danai sejahtera sasameh di here sa nerau Tuhan di atei sa maeh. ²³Samawit perdebatan sa godo dan koi berpengetahuan ulah hanyu karasa bahwa hal ina mat nampa hawi palakat.²⁴Pelayan Tuhan haruslah koi palakat, tapi ramah di kaluhan ulun, apik ngajar, dan sabar, ²⁵di lembut mengoreksi hengau e. Semoga Allah Talla menganugerahi here pertobatan sa manuntun e ga pengetahuan akan kabujur ²⁶Supaya here jari sadar dan nyanapas arep teke jebakan iblis sa haot nahan here mat menjalankan kangakan e.

SIFAT-SIFAT MARASIA PADA ZAMAN AKHIR ¹Indilah bahwa pada anrau terakhir, masa-masa ka susahan mat hawi. ²Gana, ulun mat jari pencinta diri raerai, pecinta uang, panamposo, sombong, penghujat, bakoi taat gi ulun matueh, bakoi tau berterima kasih, bakoi suci, ³bakoi tau mengasihi, koi suka badamai, suka memfitnah, akoi tau mengendali diri, kejam, bakoi suka inon sa maeh, ⁴pengkhianat, ceroboh, angkuh,lebih cinta hawa nafsu dari pada mencintai Allah Talla⁵Ka indian saleh tatapi menyangkali kuasa E. Jauhilah ulun-ulun sameh ina. ⁶Gana, ta penah here naan ulun sa menyusup ta huang jemaat dan menawan wawei-wawei sa meleme sa na bebani nihi hadi dosa dan menyeret here nihi berbagai hawa nafsu. ⁷wawei-wawei sa sameh hio selalu belajar, namun bakoi tau hampe nihi pengenalan akan kebenaran.⁸Sameh leon Yanes dan Yambres, sa melawan Musa, kalahio lei ulun-ulun ina sa melawan kebenaran. Pikiran here haot rusak dan iman here koi tahan uji. ⁹Akan tetapi, here bakoi tau lebih lawit lagi ulah gana kegodoan here nyata gi setiap ulun, sameh here rueh ulun hio.NASIHAT PAULUS GI TIMOTIUS ¹⁰Tatapi, hanyu haot uma ajaranku, cara welumku, tujuan welum ku, imanku , kesabaranku, kasihku dan ketekunanku, ¹¹sameh kala awe penganiayaan dan penderitaan sa kualami gi Antiokhia, Ikonium, dan Listra. Aku betahan ta huang penganiayaan dan Tuhan nyalamatkan aku neke kaluhan penderitaan hio. ¹²Sesungguhnya, kaluhan ulun sa kakan welum saleh ta huang Yesus Kristus akan na aniaya, ¹³Sedangkan ulun-ulun Jahatdan here penipu akan jari lebih raat lagi, here nyantawang dan na santawang.¹⁴Sedangkan ga hanyu, lanjutkanlan nihi inon sa haot na pelajari nu dan haot na yakini nu ulah hanyu tahu neke hie hanyu mempelajari ni, ¹⁵sebagaimana sejak hanyu kecil haot mengenal Kitab Suci sa sanggup ngami hikmat gi keselamatan nu mitah iman tahuang Yesus Kristus.¹⁶Kaluhan Kitab Suci na napasi baya Allah Ta'lla dan bermanfaat mat mengajar, mat menyatakan kebenaran, ke halaan, mat memperbaiki kelakuan dan mat mendidik tahuang kebenaran. ¹⁷Ulah Gana hio, marasia mulik Allah Ta'lla akan maeh dan diperlengkapi kaluhan gawian sa maeh.

¹Demi nahawi E dan demi kerajaan E, nihi sungguh-sungguh, bapesen ga hanyu ta hadapan Allah Talla dan Yesus Kristus sa akan ngahakimi ulun sa welum dan sa matei: ²Nawaralah Firman, siap sedialah maeh atau bakoi maeh waktu e; tegurlah, nasihatilah dan doronglah here nihi penu kesabaran dan pengajaran.³Sebab, mat tiba saat e ketika ulun-ulun bakoi hakun lagi narime ajaran sehat. Sebalik e, mat memuaskan silu, here akan mangumpul guru-guru bagi diri here raerai sa sesuai nihi kehendak here. ⁴Here akan ngemalingkan parengeian here neke sa uwah dan babalik ga dongeng-dongeng. ⁵Sedangkan hanyu, Waspadalah huang segala hal, betahanlah huang kesukaran, gawilah tugas pemberitaan injil, dan napajarilah pelayanann nu.⁶Sebab, aku haot nacurahkan bagi cawan persembahan, dan saat panulak ku haot tiba. ⁷Aku haot batarung huang pertarungan sa maeh, aku haot ngaakhiri pertandingan; aku haot memelihara iman. ⁸Wayah ina, mahkota kebenaran haot nasadiakan ga aku. Pada anrau hio, Tuhan Hakim sa adil, akan ngahadiahkan ga aku, dan bakoi hanya ga aku, melainkan juga ga kaluhan ulun sa merindukan ka hawi E.PESEN PRIBADI PAULUS GA TIMOTIUS. ⁹Bausahalah mat segera hawi ga aku ¹⁰Awi Demas nanan aku, sebab aye mencintai dunia ina dan tulak ga Tesalonika. Kreskes haot tulak ga Galatia dan Titus ga Dalmatia.¹¹Ekat Lukas sa ba aheng nihi aku. Jemputlah Markus dan tundalah aye nihi hanyu awi aye sangat baguna bagiku mat pelayanan. ¹²Aku telah ngautus Tikhikus ga Efesus. ¹³Jika hanyu hawi, tunda lah jubah sa natanan ga Karpus ta Troas lei buku-buku ku, terutama kaluhan perkamen hio.¹⁴Aleksander, sa tukang besi hio, haot sangat ngarugikan aku. Tuhan ngabalas sesuai nihi perbuatan e. ¹⁵Hanyu berhati-hati lei tahadap aye awi aye sangat menentang ajaran takam. ¹⁶Pada pembelaan ku sa pertama, bakoi naan isa ulun pun sa ngadukung aku awi kaluhan haot nanan aku. Semoga hal ina bakoi na balaskan atas here.¹⁷Namun, Tuhan mindri ta lepehku nihi ngampakuatku sehingga kabar hio haba na beritakan sepenuhnya nangkah aku, dan kaluhan ulun bakoi Yahudi haba ngarengei e. Nihi demikian aku na lapas neke wawa singa. ¹⁸Tuhan akan nganyelamatkan aku neke setiap perbuatan jahat nihi akan nunda aku ga kerajaan surgawi E nihi selamat. Bagi Ayelah kemuliaan hampe selama-lama e. Amin.TABE TERAKHIR ¹⁹Nahampe bo tabe ku ga Priskila dan Awkila, nihi ga seisi lewu Onesiforus. ²⁰Erastus tatap muneng ga Korintus, dan Trofimus aku nanan huang keadaan sakit ta Miletus. ²¹Bausahalah hawi ga ina samete musim marisak. Ebulus, Pudes, Linus, Klaudia, dan kalihan pulaksanai seiman ngirim salam ga hanyu. ²²Tuhan menyertai roh nu. Anugerah menyertai hanyu.

TABE ¹Teke kelompok tu'eh ungkup, mat ga Ine sa na pidi dan ga anak-anak e, sa na aku kasihi tahuang kebenaran, dan bakoi aku bo, tetapi ley kaluhan ulun sa kataru kebenaran, ²ulah kebenaran sa muneng ta huang takam dan sa mat sasameh takam sa lawah-lawah e. ³Anugerah, belas kasih hayak damai sejehtera neke Allah Amah dan neke Tuhan Yesus Kristus, san Anak, nampahayak takam ta huang kebenaran dan kasih.WELUM LAH SESUAI PERINTAH ALLAH TALLA ⁴Aku tu'u bersukacita wah karasa bahwa papire anak nu welum tahuang kebenaran, kala awe no parintah sa haot takam tarime neke Amah. ⁵Wayah iti, aku lako teke hanyu, Ine, bakoi se olah-olah aku menulis isa perintah wa'o, melainkan parintah sa haot takam miliki teke samula ne, supaya takam saling mengasihi. ⁶Dan, itilah kasih, bahwa takam welum manurut parintah-parintah-E. Inilah perintah hio, sameh leon sa haot hanyu karengei sejak semula supaya hanyu welum ta huang e.⁷Sebab, ajoh ulun sa penyesat haot hawi ga dunia iti, here bakoi mengakui Yesus sebagai Kristus sa hawi tahuang wujud marasia. Here adalah penyesat dan anti-Kristus. ⁸Bahati-hatilah mat hanyu bakoi ka jawohan inon sa haot takam usahakan, melainkan narime upa sapenu e.⁹Setiap ulun sa bajalan ta luar dan bakoi muneng ta huang ajaran Kristus, aye bakoi mamiliki Allah Talla. Akan tetapi, hie bo sa muneng ta huang ajaran hio memiliki maeh Amah ataupun Anak. ¹⁰Amun naan ulun sa hawi nuju hanyu dan bakoi nuna ajaran iti, ada narime aye ga huang lewu nu atawa ngami tabe inon pun. ¹¹Sabab, hie pun sa manyabut aye ngalap bagian ta huang ga unian jahat ukun hio.TABE PENUTUP. ¹²Ajoh hal ihwal sa kakan natulis ku mat ga hanyu tetapi aku bakoi hakun ngalakukan e nihi makai kertas dan tintah. Namun, ba harap kaiyuh hawi napot hanyu dan bapaner secara bahadapan supaya sukacita takam nahampenu. ¹³Anak-anak neke pulaksanai nu sa wawey sa tapidi nahampe tabe ga hanyu.

TABE NIHI PUJIAN GA GAYUS. ¹Neke tu'eh ungkup ga Gayus sa terkasih,sa ku kasihi huang kebenaran. ²Pulaksanai ku sa kukasihi, aku badoa semoga hanyu maeh-maeh bo huang inon pun semoga tenga nu sehat, sameh nihi jiwa nu sa sehat lei. ³Ulah, aku bersuka cita tu'u ketika pulaksanai-pulaksanai kaluhan hawi nihi basaksi tentang kebenaran u, ka awe awuk iti hanyu welum huang kebenaran. ⁴Aku bakoi ampun sukacita sa labih hante neke ngarengei bahwa anak-anak ku takia huang kebenaran.⁵Puaksanai ku sa kekasih, hanyu bertindak nihi setia huang kaluhan usaha nu gi here pulaksanai, meskipun here ulun asing. ⁶Here haot basaksi tentang kasih nu ta hadapan jemaat. Hanyu mat ngulah sa maeh amun ngawat here malanjut kan perjalanan nihi cara sa berkenan ga Allah Talla. ⁷Ulah, here haot tulak demi Aran hio , nihi bakoi narime inon pun neke ulun-ulun sa bakoi percaya. ⁸Ulah hio, takam harus ngawat ulun-ulun sa sameh here mat takam jari hengau pelayanan ga kebenaran.DIOTREFES DAN DEMETRIUS. ⁹Aku haot nulis ga jemaat, tatapi Diotrefes, sa kakan manonjolkan tenga e helang here, bakoi hakun narime kami. ¹⁰Awi hio, amun aku hawi, aku mat nampaingat aye sa ta amau tindakan e yo, sa dawa teka kami nihi eauan sa bakoi maeh! bakoi ekat hio bo, aye gin bakoi hakun narime kawan pulaksanai sa hawi dan nguring here sa hakun narime kawan pulaksanai yo serta mengucil here neke jemaat.¹¹Pulaksanai sa ku kasihi, ada hanyu maniru sa bakoi maeh, melainkan sa maeh. Ulun sa bagawi maeh yo hawi e neke Allah Talla, tetapi ulun sa bakoi maeh, mete ngini Allah Talla. ¹²Kaluhan ulun sa haot basaksi sa maeh tentang Demetrius, bahkan kabujuran gin basaksi demikian. Kami gin basaksi, nihi hanyu karasa bahwa kesaksian kami hio bujur.TABE PANUTUP. ¹³Naan ajoh hal sa kakan na tulis ku ga hanyu, tatapi aku bakoi hakun manulis e ga hanyu nihi pena dan tinta. ¹⁴Aku baharap tu'u manalu hanyu hinang nihi takam ba paner panalu rai. ¹⁵Damai sejahtera ga hanyu. Kawan hengau ta ina ngirim tabe ga hanyu. Tahampe lei tabe ga kaluhan pulaksanai ta anoi.