¹Tu meh mula iya injil Yesus Kristus, Anak Allah. ²baka iya ke ditulis dalam bub Nabi Yesaya: "Peda, Aku ngirum utusan Aku dulo ari Nuan ti deka nyiap ke jalai bagi-Nuan. ³Bise suara urang nyeru aba madang pasir: 'Siapmeh jalai bagi Tuhan, Gagameh jalai Iya rurus.'"⁴Nyadi Yohanes maptis sida di menua puang, madahka pemaptis nesal ati ke pengampunan dosa. ⁵Semua urang ari serata menua Yudea, enggau ari Yerusalem mansang ngagai Yohanes. Sida ngaku dosa sida, lalu Iya maptis sida ba sungai Yordan. ⁶Gari Yohanes digaga ari kulit unta, lalu ikat punggung iya digaga ari kulit jelu. Lalau pemakai iya buntak enggau ae manyi.⁷Ku iya madah ngagai urang mayuh, " Iya ke datai dudi ari aku lebih age bekuasa ari aku, datai ke aku enda patut meremi lalu muka tali kasut Iya. ⁸Aku udah maptis kita enggau ai, tang Iya deka maptis kita ngena Roh Kudus.⁹Lebuh maya Yesus datai ari Nazaret di menua Galilea, lalu dibaptis oleh Yohanes ba Sungai Yordan . ¹⁰Lebuh Iya pansut ari alam ai, iya takalanya meda langit tebuka. Lalu Roh Kudus nurun ngagai Iya baka burung merpati. ¹¹Nyawa lalu bise didinga bejaku ari serega, " Nuan tu Anak ti dikesayau ka Aku. aku rindu bendar ke Nuan.¹²Roh Kudus lalu tekalanya mae Iya ngagai menua puang. ¹³Iya diau di menua puang empat puluh hari diuji sitan. Iya diau begulai enggau jelu babas, lalu bala melikat ngintu Iya.¹⁴Lebuh Yohanes udah ditangkap, Yesus bejalai ngagai menua Galilea, nusi berita manah Allah Taala. Ku Yohanes bejaku. ¹⁵Udah genap maya iya, Kerajaan Allah udah damping. Nesal ati ke dusa lalu arap ke Berita Manah!"¹⁶Lebuh Yesus benung bejalai aba tebing danau Galilea, Ia tepeda dua iku orang berikan Simon enggau menyade iya Andreas, benung nyala. ¹⁷Ku Yesus bejaku ngagai suai iya “Titih ke Aku, dan Aku ka ngajar seduai cara nyalamensia.” ¹⁸Takalanya Simon suai Andreas ninggal ke jala seduai, lalu nitih ke Iya.¹⁹Lebuh Yesus udah bejalai jauh mimit arinya, Ia tepeda kedua iku agi Yakobus, anak Zebedeus serta Yohanes, menyade iya, benung aba perau sida neyeruri jala. ²⁰Takalanya, Yesus ngagau ke seduai iya, lalu seduai iya ninggal ke apai seduai iya Zebedeus sama enggau urang gaji iya dalam perau bersama, lalu nitih ke Yesus.²¹Sida iya datai aba Kapernaum, mayanya ari Sabat, Yesus tama aba sinagoga lalu mengajar. ²²Sida alit ati ninga ajar Iya, laban Iya baka urang ke bisi kuasa, ukai baka sida pengajar adat Taurat.²³Nyadi dalam sinagoga nya bise siko lelaki ke dirasuk roh ti jae lalu manjung, ²⁴ko urangnya bejaku,“nama utai ti deka dikereja Nuan ngagai kami, Yesus urang Nazaret? Kati nuan datai kitu deka ngerusak kami? Aku ngelala Nuan, Nuan tu seruan ti Kudus ari Allah.!" ²⁵Tang, Yesus ngerara ia, “anang bejaku! pansut nuan ari ia!" ²⁶Uda roh ti jaenya ngusak ia, nyerauh lalu pansut ari iya.²⁷sida alit ati lalu belabuh betanya enggau pangan diri , “nama utai tu? Tu ajar ti baru Ia bise kuasa !" Ia bise kuasa ngerara roh ti jae nya lalu sida tunduk ke Iya.” ²⁸Lalu, rita Ia enggau jampat nyebar ngagai semua endur di serata menua Galilea.²⁹Lebuh Yesus enggau murid-murid-Ia pulai ari sinagoge, sida tama ke rumah Simon enggau Andreas, bereta enggau Yakobus suaiYohanes. ³⁰Tang, Indai mentua Simon benung tegali, laban sakit kesat anggat, lalu sida madah ke pasal iya age Yesus. ³¹Yesus datai kian lalu migai jari iya sereta mantu iya bediri, ia lalu gerai, laluindunya belabuh mela sida.³²Lebu padam mata panas lemai nya, orang mae ngagai Yesus semua orang ke sakittauka dirasuk antu.³³lalu semua urang aba negerinya begelumu di mua rumahnya. ³⁴Yesus ngerai mayuh orang ke sakit laban mayuh macam pemedis s lalu muru mayuh antu. Tang Ia nda nyagi sida antu bejaku laban sida ngelala sapa Iya.³⁵Pagi ari site sebedau tawas, ari age petang, Yesus angkat lalu bejalai ngagai site endur ti sunyi , ³⁶lalu besampi, Simon enggau bala pangan ia lalu ngiga Iya. ³⁷Lebuh sida udah tetemu ka Iya , sida lalu bejaku, “Semua orang ngiga Nuan."³⁸Lalu, Yesus bejaku, “kitai bejalai ngagai negeri bukai, ngambe aku nusi berita manah dia mega. Labannya endang kebuah aku datai” ³⁹Yesus lalu bejalai ke semua serata menua Galilea. Ia nusi berita manah aba sinagoga sida lalu muru bala antu.⁴⁰Lalu, bise siko urang sakit kusta datai ngagai Yesus. Ia minta lalu nyerah diri abaIya lalu bejaku, “Ate De ka, Nuan uleh ngerai ke aku”⁴¹ati Yesus balat kasih, Yesus nyurung jari Iyaurang nya ko Iya “Aku deka. de nyadi gerai”⁴²Lalu, penyakit kustanya nyau sereta urangnya nyadi suman.⁴³Yesusnyuruh orang nya pulai sereta berat- rat nangkan orangnya enggau jaku Ia mayanya ngasuh orangnya mupuk. ⁴⁴lalu Yesus bejaku ke iya, “anang madahka tu ngagai urang . tang mansang nuan ngagai imam, lalu mere kurban puja nuan ngagai Tuhan kebuah nun udah gerai baka ia ke padah musa, kena nuan mandang ke diri ngagai urang mayuh nuan udah tuci."⁴⁵Tang, orang nya mupuk lalu belabu nusi beritanya ngagai orang mayuh di semua endur. Oleh sebab itu, Ketegalnya Yesus nyau enda uleh age ngayan kediri lebuh Iya tama ngagai nengeri., Tang Iya diau aba luar endur utai ti sunyi. Lalu orang datai ngagai Iya ari semua endur.

¹Lebuh Yesus pulai ngagai Kapernaum, kira dua tiga ari udah bekau nya, ²Lalu mayuh orang begempuru dia datai ke rumahnya nyau enda muat alai sida, di mua pintu pen nadai meh endurIa nusi jaku Allah Apai ngagai sida.³Lalu, sida datai ke Ia, siku urang sakit bajung, empat iko orang mae iya. ⁴Lalu sida enda uleh mae urang sakitnya ngagai Yesus laban orang kelalu mayuh. sida lalu mungkar atap aba senetang endur alai Yesus. Udah muka atapnya sida lalu nurun ke tilam kena orang sakitnyanya tegale.⁵Lebuh Yesus meda pengarap sida, Ia bbejaku ngagai oranglumpuh nya, ⁶“Anak, dosa-nuan udah diampun.”Tang, sekeda pengajar adat ya keduduk dia lalu betanya dalam ati diri, ⁷“Nama kebuah orang tu bejaku munyinya? Nya jaku busung! Sapa urang uleh ngampun dosa semina Allah aja?"⁸Tekalanya Yesus nemu nama utai ti pikir sidan dalam ati sida. Ia bejaku ngagai sida “Nama kabuah kita bepikir runding bakanya dalam ati kita? ⁹Ni ti mudah bejaku ngagai orang sakitnya, Dosa-nuan diampuni’, tauka bejaku , ‘angkat, bae tilam nuan lalu bejalai’?¹⁰AkanTang ngambe ka kita nemu Anak Mensia bise kuasa aba dunya tu ngampun dosa.” ¹¹Yesus lalu bejaku ngagai ke sakit bajungnya,¹²“Aku bejakungagai nuan: angkat tilam nuan!, bae peninduk nuan, lalu pulai ke rumah nuan.” Urang sakitnya takalanya berdiri, ngambe tilam iya,pansut ari endur iya, di peda semua sida lalu muji Allah. Ko sida nadai kitai kala meda utaibaka tu."¹³Yesus bejalai baru ngagai tebing danau, bala urang mayuh begelumu ngelingi Iya, ¹⁴lalu Iya ngajar sida. Lebuh Ia benung bejalai, Ia tepeda ke Lewi, anak Alfeus, benung duduk alam kantormayar pajak. Lalu, Yesus bejaku ngagai lewi, “Titih ke Aku.” Lalu,Lewi nitih ke Ia.¹⁵Lebuh Yesus duduk makai dalam rumah orang Lewi nya,bise mayuh pengumpul pajak enggau orang ti bedosa bedosa makai sama enggau Ia serta sama enggau murid Iya, laban mayuh sidanya nitih ke Yesus. ¹⁶Lebuh sida Pengajar Taurat ari orang Farisi meda Yesus benung makai sama enggau orang bedosa sereta pengumpul pajak, sidabertanya ngagai murid-murid- Ia, “nama kebuah Ia sama enggau balan penagih pajak sereta orang berdosa?"¹⁷Lebuh Yesus ninganya, Ia bejaku ngagai sida “orang ia gerai enda beguna ke lutur, tang semina orang ti sakit. Aku datai ukai deka ngagau ke urang ke lurus, tang orang ke bedosa.”¹⁸sida murid Yohanes enggau sida orang Farisi benung bepuasa.Orang datai ngagai Yesus lalu bertanya enggau Ia, “Nama kebuah sida murid Yohanes enggau sida murid orang Farisi bepuasa, tetapimurid-murid-Mu enda bepuasa?” ¹⁹Lalu, Yesus bejaku enggau sida, “kati baka pengabang bepuasa lebuh lelaki ditikah agi mengkang begulai enggau sida?²⁰Seagi lelaki ditikah sidanya bepuasa, maya datai alai lelaki iya ketikahnya deka diambi ari sida, nya baru sida deka bepuasa.²¹Nadai orangnampal ka kain lama iya ke udah carik enggau kain baru. laban kain ti barunya deka nyarik kekain lama lalu balat age carik kainnya.²²nadai orang nuan anggur baru ke dalamkambut kulitti lama. Jate bakanya, anggur nya nyarik ke kambut kulitnya lalu anggur enggau kambut iya rusak.Anggur baru patut disimpan aba kambut kulit ti baru."²³Nyadi sekali lebuh ari Sabat, Yesus bejalai mansa umai gandum, lebuh sida bejalai nengah umai nya sida murid-Iya belabuh ngelesit ige gandum.²⁴Orang Farisi lalu bejaku ngagai Ia, “Nama kebuah, sida ngereja utai ti ngelanggar adat lebuh ari Sabat?”²⁵Lalu, Ia berkata kepada mereka, “Belum pernahkah kamu membacaapa yang dilakukan Daudh ketika ia dan orang-orang yang bersamanyasedang kekurangan dan lapar? ²⁶Bagaimana ia masuk ke Rumah Allahpada masa Abyatar menjabat sebagai Imam Besar, dan makan rotipersembahan, yang hanya boleh dimakan oleh para imam, dan jugamemberikan roti itu kepada orang-orang yang bersamanyai?”²⁷Kemudian, Yesus berkata kepada orang-orang Farisi itu, “HariSabatj dibuat untuk manusia, bukan manusia untuk hari Sabat. ²⁸Jadi,Anak Manusia adalah Tuhan, juga atas hari Sabat."

¹yang tangannya lumpuh sebelah. Dan, Yesus masuk lagi ke sinagoge, dan di sana ada seorang ²Mereka mengamati Yesusuntuk melihat apakah Ia akan menyembuhkan orang itu pada hariSabat sehingga mereka dapat menuduh Diak.³Lalu, Yesus berkatakepada orang yang tangannya lumpuh sebelah itu, “Berdirilah ditengah-tengah.”⁴4 Dan, Yesus berkata kepada mereka, “Apakah boleh berbuat baikatau berbuat jahat pada hari Sabat? Menyelamatkan nyawa ataumembunuh?” Namun, mereka diam⁵Kemudian, Yesus memandang sekeliling mereka dengan marah. Iasangat sedih atas kekerasan hati mereka. Lalu, Yesus berkata kepadaorang yang tangannya lumpuh sebelah itu, “Ulurkan tanganmu.” Dan,orang itu mengulurkan tangannya, dan tangannya menjadi sembuh.⁶Karena itu, orang-orang Farisi segera pergi, dan mulai bersekongkoldengan orang-orang Herodianl yang melawan-Nya tentang bagaimanamembunuh-Nya.⁷Namun, Yesus menjauhkan diri dengan murid-murid-Nya ke danau,dan sejumlah besar orang dari wilayah Galilea mengikuti Dia, dan dariYudea, ⁸ dari Yerusalem, Idumea, daerah seberang sungai Yordan, danjuga dari sekitar Tirusm dan Sidonn, banyak orang ketika mendengarsemua yang Yesus lakukan, datang kepada-Nya.⁹Karena orangbanyak itu, Yesus berkata kepada murid-murid-Nya agar menyiapkansebuah perahu bagi-Nya sehingga mereka tidak mendesak Dia.¹⁰Karena Yesus telah menyembuhkan banyak orang, maka semuaorang yang mempunyai penyakit terus berdesak-desakan supaya dapatmenyentuh-Nya.¹¹Dan, ketika roh-roh najis melihat Yesus, merekasujud di hadapan-Nya dan berteriak, ¹²“Engkau adalah Anak Allah!”Namun, Yesus melarang keras mereka untuk mengungkapkan siapaDia.¹³Lalu, Yesus naik ke bukit dan mengundang orang-orang yang Iakehendaki untuk bersama-Nya, dan mereka pun datang kepada-Nya.¹⁴Ia menetapkan dua belas orang sehingga mereka dapat bersamadengan-Nya dan Ia dapat mengutus mereka untuk berkhotbah, ¹⁵danmemberi kuasa untuk mengusir setan-setan.¹⁶Yesus menetapkan kedua belas orang itu:¹⁷¹⁸¹⁹Yakobus, anak Zebedeus, dan Yohanes, saudara Yakobus (yangkepadanya Yesus memberi mereka nama Boanerges, artinya“Anak-anak Guruh”),18 Andreas,Filipus,Bartolomeus,Matiuso,Tomas,Yakobus, anak Alfeus,Tadeus,Simon orang Zelot,Simon (yang kepadanya Yesus memberi nama Petrus), dan Yudas Iskariot, yang mengkhianati Dia.²⁰²¹²²Kemudian, Yesus masuk ke sebuah rumah, dan kerumunan orangkembali berkumpul di sana sehingga Yesus dan murid-murid-Nyabahkan tidak bisa makan roti. 21 Ketika keluarga-Nya mendengar hal ini,mereka datang untuk membawa Yesus kembali karena mereka berkatabahwa Ia sudah tidak waras lagi.22 Dan, Ahli-ahli Taurat yang turun dari Yerusalem mengatakan, “Iakerasukan Beelzebulp!” dan “Ia mengusir setan dengan kuasa pemimpinsetan.”23 Lalu, Yesus memanggil mer²³Lalu, Yesus memanggil mereka datang kepada-Nya, dan berkatadengan menggunakan perumpamaan, “Bagaimana bisa Iblis mengusirIblis? ²⁴ Jika sebuah kerajaan terpecah-pecah melawan dirinyasendiri, kerajaan itu tidak dapat bertahan. ²⁵ Dan, jika sebuahrumahq terpecah-pecah melawan dirinya sendiri, rumah itu tidakakan dapat bertahan.²⁶Jika Iblis bangkit melawan dirinya sendiri danterpecah-pecah, ia tidak dapat bertahan, tetapi berakhirlah riwayatnya.²⁷ Tidak ada seorang pun dapat masuk ke rumah orang yang kuat danmerampok harta bendanya, kecuali terlebih dahulu ia mengikat orangkuat itu, maka barulah ia dapat merampok rumahnya.”²⁸“Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu, semua dosaanak-anak manusia dapat diampuni, dan segala hujatanr yang merekaucapkan. ²⁹ Akan tetapi, siapa yang menghujat Roh Kudus tidak akanpernah diampuni, melainkan bersalah karena dosa kekal.”³⁰ Sebab, ahli-ahli Taurat itu berkata, “Ia kerasukan roh najiss.”³¹Kemudian, ibu dan saudara-saudara Yesus datang dan berdiri di luarrumah. Mereka menyuruh orang kepada-Nya untuk memanggil-Nya.t³²32 Kerumunan orang sedang duduk mengelilingi Yesus dan merekaberkata kepada-Nya, “Lihat, ibu-Mu dan saudara-saudara-Mu ada di luarsedang mencari Engkau.”³³Dan, Yesus menjawab mereka dan berkata, “Siapakah ibu-Kudan saudara-saudara-Ku?” ³⁴ Kemudian, Ia memandang orang-orangyang duduk mengelilingi-Nya dan berkata, “Lihatlah, ini ibu-Ku dansaudara-saudara-Ku! ³⁵ Sebab, siapa saja yang melakukan kehendakAllah adalah saudara laki-laki-Ku, dan saudara perempuan-Ku, danibu-Ku."

¹Dan, Yesus mulai mengajar lagi di tepi danau. BerkumpullahIa naik ke dalam sebuah perahu dan duduk di atas danau. Sementara,orang banyak itu berada di darat, di tepi danau.² Dan, Dia mengajar mereka tentang banyak hal denganperumpamaan-perumpamaan. Dalam pengajaran-Nya, Ia berkatakepada mereka,³“Dengarlah! Ada seorang penabur yang pergi untukmenabur. ⁴Maka terjadilah, ketika ia sedang menabur, beberapa benihjatuh di tepi jalan, dan burung-burung datang, lalu memakannya.⁵ Sebagian jatuh di atas tanah berbatu yang tidak banyak tanahnya.Benih itu segera tumbuh dengan cepat karena tanahnya tidak dalam.⁶Ketika matahari semakin terik, tanaman itu hangus dan karenatidak memiliki akar, tanaman itu menjadi kering. ⁷ Sebagian jatuh ditengah-tengah semak duri. Lalu, semak duri bertumbuh dan menghimpittanaman itu sampai mati, dan tanaman itu tidak memberikan buah.⁸Namun, sebagian jatuh di tanah yang baik dan menghasilkan buah,bertumbuh, dan bertambah besar, serta menghasilkan tiga puluh kalilipat, enam puluh kali lipat, dan seratus kali lipat.”⁹ Kemudian, Yesus berkata, “Siapa yang mempunyai telinga untukmendengar, biarlah dia mendengar!"¹⁰Pada waktu Yesus sendirian, orang di sekeliling-Nya, bersamadengan kedua belas rasul, menanyakan kepada-Nya tentangperumpamaan-perumpamaan itu.¹¹Lalu, Ia menjawab mereka, “Rahasia Kerajaan Allah telah diberikankepadamu. Akan tetapi, kepada orang-orang lain, setiap hal disampaikandalam perumpamaan-perumpamaan, ¹²supaya,‘Meskipun dapat melihat,mereka melihat dan tidak mengetahui;dan meskipun dapat mendengar,mereka mendengar dan tidak memahami.supaya mereka jangan bertobat dan diampuni.’” Yesaya 6:9-10¹³Kemudian Yesus berkata kepada mereka, “Tidakkah kamumengerti perumpamaan ini? Bagaimana kamu dapat mengerti semuaperumpamaan itu? ¹⁴Penabur itu menaburkan firmanu. ¹⁵ Merekaitu adalah orang-orang yang jatuh di tepi jalan, tempat firman ituditaburkan. Saat mereka mendengar, dengan segera Iblis datang danmerebut firman yang ditaburkan kepada mereka.¹⁶Begitu juga, merekayang ditabur di tanah berbatu adalah orang-orang yang mendengarkanfirman dan segera menerimanya dengan sukacita. ¹⁷ Akan tetapi,mereka tidak berakar di dalam dirinya sendiri dan hanya bertahansementara. Kemudian, ketika datang kesulitan atau penganiayaanvkarena firman itu, mereka segera terjatuhw.¹⁸Dan, lainnya adalah yangjatuh di tengah-tengah semak duri. Mereka adalah orang-orang yangmendengar firman, ¹⁹ tetapi kekhawatiran akan dunia, dan hawa nafsuakan kekayaan, dan keinginan-keinginan akan hal-hal lain masuk diantara firman itu dan menghimpitnya sehingga ia tidak menghasilkanbuahx. ²⁰ Namun, mereka yang ditabur di tanah yang baik adalahmereka yang mendengar firman, menerimanya, dan menghasilkanbuah, tiga puluh kali lipat, enam puluh kali lipat, dan seratus kali lipat.²¹Lalu, Yesus berkata kepada mereka, “Bukankah pelitay tidakdibawa untuk diletakkan di bawah sebuah gantangz atau di bawahsebuah tempat tidur? Bukankah pelita itu seharusnya diletakkan diatas kaki pelitaa? ²²Sebab, tidak ada yang tersembunyi yang tidakdiungkapkan. Demikian juga, tidak ada rahasia apa pun karena hal ituakan dinyatakan. ²³Jika ada orang yang mempunyai telinga untukmendengar, biarlah ia mendengar!²⁴Lalu, Yesus berkata kepada mereka, “Perhatikanlah apa yang kamudengar. Ukuran yang kamu pakai akan diukurkan kepadamu, dan masihada lagi yang akan ditambahkan kepadamu. ²⁵Karena siapa yangmempunyai, ia akan diberi lagi, tetapi siapa yang tidak mempunyai, apapun juga yang ada padanya akan diambil darinya."²⁶Kemudian, Yesus berkata, “Kerajaan Allah adalah seperti seseorangyang menabur benih di tanah. ²⁷Penabur itu tidur dan bangun siang danmalam, dan benih itu mengeluarkan tunas dan bertumbuh. Penaburitu tidak tahu bagaimana terjadinya. ²⁸Tanah itu menghasilkan buahdengan sendirinya. Mula-mula tunas, kemudian bulirnya, lalu biji-bijigandum di dalam bulir itu. ²⁹Ketika biji-biji gandum itu matang, orangitu segera menyabitnya karena musim panen sudah tiba."³⁰Kemudian, Yesus berkata, “Dengan apakah kita dapatmembandingkan Kerajaan Allah? Atau, dengan perumpamaan apakahkita dapat membandingkannya? ³¹Kerajaan Allah itu seperti biji sesawibyang ditabur di tanah, walaupun biji itu adalah biji yang paling kecildi antara semua biji di bumi, ³²tetapi ketika ditabur, biji itu akantumbuh dan menjadi lebih besar daripada semua tanaman kebun, danmengeluarkan cabang-cabang besar sehingga burung-burung di udaradapat membuat sarang di bawah naungannya.”³³Dengan memakai banyak perumpamaan seperti itu, Yesusmemberitakan firman kepada mereka, sesuai dengan yang dapatmereka dengar. ³⁴Ia tidak pernah berbicara kepada mereka tanpa suatuperumpamaan, tetapi Ia jelaskan semuanya dengan tersendiri kepadamurid-murid-Nya.³⁵Dan, pada hari itu, ketika sudah sore Yesus berkata kepadamurid-murid-Nya, “Marilah kita pergi ke seberang danau.” ³⁶Setelahmeninggalkan orang banyak itu, mereka membawa Yesus bersamamereka masuk ke perahu tempat Yesus berada. Dan, perahu-perahulainnya bersama dengan-Nya. ³⁷Lalu, terjadilah angin topan yangdahsyat dan ombak besar menghempaskan perahu sehingga perahupun akhirnya penuh dengan air.³⁸Namun, Yesus ada di buritanc kapal,tidur di atas bantal. Maka, mereka membangunkan-Nya dan berkatakepada-Nya, “Guru, apakah Engkau tidak peduli kalau kita binasa?”³⁹Kemudian, Yesus bangun dan membentak angin, lalu berkatakepada laut, “Diam! Tenanglah!” Maka, angin itu berhenti dan menjadisangat tenang.⁴⁰Kemudian, Ia berkata kepada mereka, “Mengapa kamu ketakutan?Apakah kamu masih belum mempunyai iman?”⁴¹Mereka menjadi sangat takut dan berkata satu sama lain, “SiapakahDia ini? Bahkan angin kencang dan laut bahkan taat kepada-Nya!"

¹Sampailah mereka di seberang danau, di daerah orang-orang d. ²Ketika Yesus turun dari perahu, dengan segera seseorangdari kuburane yang dirasuki roh najis menemui Yesus.³Ia tinggal didalam kuburan-kuburan. Tidak ada orang yang sanggup mengikatnyalagi, bahkan dengan rantai. ⁴Sebab, ia telah sering diikat denganbelenggu kaki dan rantai, tetapi ia memutuskan rantainya danmematahkan belenggunya. Tidak ada seorang pun yang cukup kuatuntuk menundukkannya.⁵Setiap siang dan malam, dia berteriak dikuburan dan di bukit-bukit dan melukai dirinya sendiri dengan batu.⁶ Ketika orang itu melihat Yesus dari kejauhan, ia berlari dan bersujuddi hadapan Yesus.⁷Lalu, sambil berteriak dengan suara keras iaberkata, “Apa urusan antara aku dengan Engkau, Yesus, Anak AllahYang Mahatinggi? Aku mohon pada-Mu demi Allah, jangan menyiksaku!”⁸ Sebab, Yesus telah berkata kepadanya, “Keluarlah dari orang ini, hairoh najis!"⁹Lalu, Yesus bertanya kepada orang itu, “Siapa namamu?”Dan, ia menjawab, “Namaku Legionf karena kami banyak.” ¹⁰Iaberkali-kali memohon kepada Yesus supaya tidak mengusir mereka daridaerah itu.¹¹Di sana ada kawanan besar babi sedang makan di dekat bukit.¹² Lalu, roh-roh jahat itu memohon kepada Yesus, dengan berkata,“Suruhlah kami kepada babi-babi itu sehingga kami masuk kedalamnya.” ¹³Yesus mengabulkannya. Karena itu, roh-roh najis itu pergidan memasuki babi-babi. Kawanan yang berjumlah kira-kira dua ribu ituberlari ke tepi jurang sampai ke danau, lalu tenggelam di dalam danau.¹⁴Kemudian, penjaga-penjaga babi itu melarikan diri danmemberitahukannya ke kota dan ke kampung. Dan, orang-orangkeluar untuk melihat apa yang telah terjadi. ¹⁵Lalu, orang-orang itudatang kepada Yesus dan melihat dia yang tadi kerasukan roh jahat,yang mempunyai legion, sedang duduk, dan sudah berpakaian, dan iasudah kembali waras. Dan, mereka pun menjadi takut.¹⁶Lalu, merekayang menyaksikan kejadian itu, menceritakan kepada orang-orangbagaimana hal itu terjadi kepada orang yang kerasukan roh jahat dantentang babi-babi itu. ¹⁷Karena itu, orang-orang mulai meminta Yesusuntuk meninggalkan daerah mereka.¹⁸Kemudian, pada waktu Yesus sedang naik ke perahu, orang yangtadinya kerasukan roh jahat itu memohon supaya ia boleh bersamadengan Yesus.¹⁹Namun, Yesus tidak mengizinkannya, melainkan berkata kepadanya,“Pulanglah kepada sanak saudaramu. Ceritakan kepada mereka semuahal yang telah Tuhan lakukan kepadamu dan bahwa Tuhan berbelaskasihan kepadamu.Lalu, ²⁰orang itu pergi dan mulai memberitakan kepada orang-orangdi Dekapolis tentang semua hal yang telah Yesus lakukan kepadanya.Dan, semua orang menjadi heran.²¹Ketika Yesus menyeberang lagi dengan perahu ke seberang, orangbanyak berkumpul di dekat-Nya, dan Dia berada di tepi danau. ²²Lalu,seorang pemimpin sinagoge yang bernama Yairus datang dan setelahmelihat Yesus, ia bersujud di kaki-Nya. ²³Dan, ia memohon dengansungguh kepada Yesus, katanya, “Anak perempuanku yang masih kecilhampir mati. Datang dan letakkan tangan-Mu atasnya supaya ia dapatdisembuhkan dan hidup.” ²⁴Lalu Yesus pergi bersama Yairus. Ada begitu banyak orang yangmengikuti Yesus dan mengerumuni-Nya.²⁵Dan, ada seorang perempuan yang pendarahan selama dua belastahun. ²⁶Ia sudah berkali-kali menderita oleh banyak tabib, dan sudahmengeluarkan semua yang dimilikinya, tetapi tidak ada gunanya dankeadaannya malah bertambah buruk. ²⁷ Setelah mendengar tentangYesus, perempuan itu mendatangi Yesus dari belakang di tengah-tengahkerumunan orang dan menjamah jubah-Nya.²⁸Perempuan itu berkata, “Kalau aku dapat menjamah jubah-Nyasaja, aku akan sembuh.” ²⁹Seketika itu juga pendarahannya berhentidan ia merasakan bahwa badannya sudah sembuh dari penyakitnya"³⁰Yesus langsung mengetahui dari diri-Nya sendiri bahwa ada kuasayang telah keluar dari-Nya. Ia berbalik di antara kerumunan itu danberkata: “Siapa yang menyentuh jubah-Ku?”³¹Lalu murid-murid Yesus berkata kepada-Nya, “Engkau melihatkerumunan orang mendesak-desak-Mu dan Engkau berkata, ‘Siapa yangmenjamah-Ku?’”³²Lalu, Yesus memandangi sekeliling untuk melihat siapa yangtelah melakukannya.³³Namun, setelah mengetahui apa yang telahterjadi pada dirinya, perempuan itu menjadi ketakutan dan gemetar.Ia datang dan bersujud di hadapan Yesus serta memberitahu Yesussemua kebenarannya. ³⁴Kemudian, Yesus berkata kepada perempuanitu, “Anak-Ku, imanmu telah menyelamatkanmu. Pergilah dalam damaisejahtera dan sembuhlah dari penyakitmu.”³⁵Sementara Yesus masih berbicara, datanglah beberapa orang darirumah pemimpin sinagoge yang berkata, “Anakmu sudah meninggal.Mengapa masih mengganggu Guru?"³⁶Akan tetapi, Yesus tidak mau mendengarkan apa yang telahdikatakan, Ia berkata kepada pemimpin sinagoge itu, “Jangan takut,percaya saja.” ³⁷Lalu, Yesus tidak mengizinkan seorang pun mengikuti-Nya, kecualiPetrus, dan Yakobus, dan Yohanes, saudara Yakobus. ³⁸Lalu, merekasampai di rumah kepala sinagoge itu, dan Ia melihat keributan, danorang-orang menangis juga meratap dengan suara keras.³⁹Kemudian,ketika Yesus masuk, Ia berkata kepada mereka, “Mengapa kamu ributdan menangis? Anak itu tidak mati, tetapi sedang tertidur.” ⁴⁰ Tetapimereka menertawakan Yesus. Namun, Ia menyuruh mereka semuakeluar dan Ia mengajak ayah dan ibu anak itu, serta orang-orangyang bersama-Nya, lalu masuk ke ruangan tempat anak kecil ituberada.⁴¹Kemudian, dipegang-Nya tangan anak kecil itu dan Iaberkata kepadanya, “Talita kum!” (Artinya, “Gadis kecil, Aku berkatakepadamu, bangunlah!”) ⁴²Anak perempuan itu segera berdiri dan mulaiberjalan-jalan, karena ia berumur dua belas tahun, dan segera semuaorang merasa sangat takjub. ⁴³Lalu, Yesus memberi perintah yang keras kepada orang tua anak ituagar jangan ada seorang pun yang mengetahui hal ini, dan mengatakankepada mereka agar anak itu diberi makan.

¹dan murid-murid-Nya mengikuti Dia. Kemudian, Yesus pergi dari sana dan sampai di kota asal-Nya, ²Ketika hari Sabat tiba, Yesusmulai mengajar di sinagoge. Dan, banyak orang yang mendengar-Nyamerasa takjub, dan berkata, “Dari mana Dia mendapat semua halitu? Hikmat apa yang diberikan kepada-Nya dan mukjizat-mukjizatgseperti itu dilakukan dengan tangan-Nya? ³Bukankah Ia tukang kayu,anak Maria, dan saudara Yakobus dan Yoses dan Yudas dan Simon?Bukankah saudara-saudara perempuan-Nya ada di sini bersama kita?”Lalu, mereka pun tersandung dan menolak Dia.⁴⁵⁶Kemudian, Yesus berkata kepada mereka, “Di mana-mana orangmenghormati seorang nabi, kecuali di tempat asalnya sendiri, dan diantara sanak-saudaranya sendiri, dan di rumahnya sendiri.” 5 Maka,Yesus tidak dapat mengadakan mukjizat di sana, kecuali meletakkantangan-Nya di atas beberapa orang sakit dan menyembuhkan mereka.6 Dan, Ia heran karena ketidakpercayaan mereka. Kemudian, Ia pergiberkeliling ke kampung-kampung dan mengajar.⁷⁸⁹Kemudian, Yesus memanggil kedua belas murid dan mulai mengutusmereka berdua-dua, dan memberi mereka kuasa atas roh-roh najis.8 Lalu, Ia memberi perintah kepada mereka agar mereka tidak membawaapa-apa dalam perjalanan, kecuali hanya tongkat, tanpa roti, tanpa tas,tanpa uang dalam ikat pinggang mereka, 9 tetapi memakai sandal danjangan memakai dua pakaianh.¹⁰¹¹Dan, Yesus berkata kepada mereka,“Di mana saja kamu memasuki sebuah rumah, tinggallah di sana sampaikamu keluar dari situ. 11 Dan, jika ada tempat yang tidak menerimakamu dan tidak mendengarkan kamu, ketika kamu pergi kebaskanlahdebu dari kakimui sebagai sebuah kesaksian bagi mereka."¹²¹³Lalu, mereka pun pergi dan memberitakan bahwa orang-orangharus bertobatj. 13 Maka, mereka mengusir banyak setan dan mengurapibanyak orang sakit dengan minyakk, serta menyembuhkan mereka.¹⁴¹⁵Dan, Raja Herodesl telah mendengarnya, karena nama Yesus sudahterkenal, dan orang berkata, “Yohanes Pembaptism sudah bangkit dariantara orang mati, maka mukjizat-mukjizat itu bekerja di dalam Dia.”15 Sebagian berkata, “Ia adalah Elian.” Namun, sebagian berkata, “Iaadalah seorang nabi, seperti salah satu dari para nabi."¹⁶¹⁷Akan tetapi, ketika Herodes mendengar hal itu, ia berkata,“Yohanes, yang telah aku penggal kepalanya, sudah dibangkitkan!”Memang Herodes sendiri yang telah menyuruh orang,memerintahkannya untuk menangkap Yohanes, dan membelenggunyadi dalam penjara demi Herodias, istri saudara laki-lakinya, Filipus,karena Herodes telah menikahi Herodias.¹⁸¹⁹²⁰18 Sebab, Yohanes beberapakali berkata kepada Herodes, “Tidak benaro kamu mengambil istrisaudaramu.” 19 Oleh karena itu, Herodias menyimpan dendam terhadapYohanes dan ingin membunuhnya, tetapi ia tidak bisa. 20 Sebab, Herodestakut kepada Yohanes setelah ia tahu bahwa Yohanes adalah orangbenar dan orang suci, dan Herodes melindunginya. Ketika Herodesmendengarkan Yohanes, ia menjadi sangat bingung, tetapi Herodessenang mendengarkan Yohanes.²¹²²Namun, tibalah hari yang tepat, ketika Herodes pada hari ulangtahunnya mengadakan sebuah perjamuan untuk pejabat-pejabattingginya, perwira-perwiranya, dan pemimpin-pemimpin Galilea. 22 Laluketika anak perempuan Herodias masuk dan menari, ia menyenangkanHerodes dan mereka yang duduk bersamanya. Dan, raja berkata kepadagadis itu, “Mintalah apa saja yang engkau inginkan dan aku akanmemberikannya kepadamu.”²³²⁴²⁵Dan, Herodes bersumpah kepadanya,“Apa saja yang engkau minta kepadaku, akan aku berikan kepadamu,bahkan sampai separuh dari kerajaanku.”24 Dan, gadis itu pergi dan berkata kepada ibunya, “Aku harus mintaapa?” Ibunya menjawab, “Kepala Yohanes Pembaptis.”25 Dan, saat itu juga dengan tergesa-gesa, gadis itu datang kepadaraja dan berkata, “Aku ingin sekarang juga engkau memberikankepadaku kepala Yohanes Pembaptis di atas baki."^26272829Karena itu, raja menjadi sangat sedih, tetapi karena sumpahnyadan orang-orang yang makan bersamanya, ia tidak ingin menolak gadisitu. 27 Lalu, raja segera mengirim seorang algojop dengan perintahuntuk membawa kepala Yohanes, lalu algojo itu pergi dan memenggalkepala Yohanes di penjara. 28 Kemudian, ia membawa kepala Yohanesdi atas baki dan memberikannya kepada gadis itu, dan gadis itumemberikannya kepada ibunya.29 Dan, ketika murid-murid Yohanes mendengarnya, mereka datangdan mengambil tubuh Yohanes dan meletakkannya di dalam kubur.³⁰³¹³²Kemudian, para rasul berkumpul bersama dengan Yesus danmemberitahukan kepada-Nya apa saja yang telah mereka lakukandan apa saja yang telah mereka ajarkan. 31 Dan, Yesus berkatakepada mereka, “Marilah mengasingkan diri ke tempat yang sepi danberistirahatlah sebentar.” Sebab, ada banyak orang yang datang danpergi, dan untuk makan pun mereka tidak sempat.32 Lalu, Yesus dan murid-murid-Nya pergi mengasingkan diri denganperahu ke tempat yang sepi.³³³⁴Akan tetapi, orang banyak melihatmereka pergi dan mengenali mereka. Dan, orang banyak itu berlaribersama-sama melewati jalan darat dari semua kota, dan tiba di sanamendahului Yesus dan para murid-Nya.34 Ketika Yesus pergi ke tepi danau, Ia melihat begitu banyak orang,dan Ia merasa berbelaskasihan kepada mereka karena mereka sepertidomba yang tidak mempunyai gembala. Maka, Yesus mulai mengajarkanmereka banyak hal'³⁵³⁶Ketika hari mulai malam, murid-murid Yesus datang kepada Yesusdan berkata, “Tempat ini tempat yang sepi dan sudah larut malam.36 Suruhlah mereka pergi ke daerah sekeliling dan ke desa-desa supayamereka membeli sesuatu untuk dimakan.”³⁷³⁸Akan tetapi Yesus menjawab, “Kamulah yang memberi merekamakan.”Dan, mereka berkata kepada-Nya, “Haruskah kami pergi dan membeliroti seharga 200 dinarq dan memberikannya untuk mereka makan?”38 Yesus berkata kepada mereka, “Ada berapa roti yang kamu miliki?Pergi dan lihatlah!”Setelah mereka mengetahuinya, mereka berkata, “Lima roti dan duaikan."³⁹⁴⁰⁴¹Lalu, Yesus memerintahkan mereka semua agar duduk dalamkelompok-kelompok di atas rumput hijau. 40 Orang banyak itu dudukberkelompok, ada yang seratus orang dan ada yang lima puluh orang.41 Setelah itu, Yesus mengambil lima roti dan dua ikan itu, memandangke langit, Ia mengucap syukur dan memecah-mecahkan roti itu, lalu Iamemberikannya kepada murid-murid-Nya supaya menghidangkannyakepada orang banyak. Ia juga membagi-bagi dua ikan itu kepada semuaorang.⁴²⁴³⁴⁴Dan, mereka semua makan sampai kenyang. 43 Kemudian,mereka mengambil dua belas keranjang yang penuh dengan sisa-sisaroti dan ikan. 44 Dan, ada lima ribu laki-lakir yang memakan roti.⁴⁵⁴⁶⁴⁷Kemudian, Yesus segera memerintahkan murid-murid-Nya naik keperahu dan pergi mendahului-Nya ke seberang, ke Betsaida, sementaraIa menyuruh orang banyak itu pergi.Setelah berpamitan denganmereka, Ia pergi ke bukit untuk berdoa.47 Ketika menjelang malam, perahu berada di tengah danau, danYesus sendirian di darat.⁴⁸⁴⁹⁵⁰Dan, setelah melihat murid-murid-Nyamendayung dengan susah payah karena angin bertiup berlawananarah dengan mereka, kira-kira pada jam jaga malam keempats, Yesusmendatangi mereka dengan berjalan di atas danau dan Ia hendakberjalan melewati mereka. 49 Akan tetapi ketika mereka melihat Yesusberjalan di atas danau, mereka menyangka bahwa Ia adalah hantu,lalu mereka berteriak, 50 karena mereka semua melihat Yesus danketakutan. Namun, Yesus segera berbicara kepada mereka, dan berkatakepada mereka, “Tenanglah. Ini Aku! Jangan takut.”⁵¹⁵²Lalu, Ia naik bersama mereka ke perahu, dan angin itu pun reda,dan mereka sangat takjub. 52 Sebab, mereka masih belum memahamitentang mukjizat lima roti itu karena hati mereka masih dikeraskan.⁵³⁵⁴⁵⁵Dan, setelah Yesus dan murid-murid-Nya menyeberang, merekamendarat di tanah Genesarett dan berlabuh. 54 Ketika, mereka turundari perahu, orang-orang segera mengenali Yesus, 55 dan berlari keseluruh daerah itu dan mulai membawa orang-orang sakit di atas kasur,ke mana pun mereka mendengar tentang keberadaan Yesus.⁵⁶Maka, ke mana pun Yesus masuk ke desa-desa, atau kota-kota,atau daerah-daerah di sekitarnya, mereka membaringkan orang-orangsakit di tempat keramaianu dan memohon kepada-Nya supaya merekaboleh menjamah ujung jubah-Nya saja. Dan siapa pun yang menyentuhjubah-Nya menjadi sembuh.

¹dengan beberapa ahli Taurat yang datang dari Yerusalem. Lalu, berkumpullah orang-orang Farisi menemui Yesus bersama.²³⁴Dan,mereka melihat beberapa murid Yesus makan roti dengan tangan najis,yaitu tangan yang tidak dibasuhv. 3 Sebab, orang-orang Farisi dansemua orang Yahudi tidak akan makan jika tangan mereka tidak dibasuhsampai ke pergelangan tangan karena tradisi nenek moyang yangmereka pegang. 4 Dan, jika orang-orang Yahudi itu datang dari tempatumum, mereka tidak akan makan sebelum membasuh tangan. Dan,ada banyak tradisi lainnya yang mereka terima untuk dipegang, sepertipembasuhan cawan-cawan, kendi-kendi, dan bejana-bejana tembaga.⁵5 Kemudian, orang-orang Farisi dan ahli-ahli Taurat bertanya kepadaYesus, “Mengapa murid-murid-Mu tidak hidup menurut tradisi nenekmoyang, tetapi malah makan roti dengan tangan najis?"⁶⁷Yesus berkata kepada mereka, “Yesaya bernubuat dengan benartentang kamu yang munafik, seperti yang tertulis:‘Bangsa ini menghormati Aku dengan bibir mereka,tetapi hati mereka jauh dari Aku.7 Mereka menyembah-Ku dengan sia-siakarena mengajarkan ajaran perintah-perintah yang dibuat olehmanusia.’ Yesaya 29:13⁸⁹¹⁰Sambil mengabaikan perintah Allah, kamu memegang kuat tradisimanusia.”9 Lalu, Yesus juga berkata kepada mereka, “Dengan cerdik kamumenolak perintah Allah sehingga dapat mempertahankan tradisimusendiri. 10 Sebab, Musaw berkata, ‘Hormatilah ayahmu dan ibumu’x,dan, ‘Siapa saja yang mengutuk ayahnya atau ibunya harus dihukummati.’y¹¹¹²¹³Namun, kamu berkata jika seseorang berkata kepada ayahnyaatau ibunya, ‘Apa saja keuntungan yang akan engkau peroleh darikuadalah kurban, yaitu persembahan,’ 12 lalu kamu tidak lagi mengizinkandia melakukan apa pun untuk ayahnya atau ibunya, 13 dengan begitukamu telah membatalkan firman Allah dengan tradisimu yang sudahturun-temurun. Dan kamu melakukan banyak hal lagi seperti ini.”¹⁴¹⁵¹⁶Kemudian, Yesus memanggil lagi semua orang dan berkata kepadamereka, “Dengarlah Aku, kamu semua, dan pahamilah. 15 Tidakada sesuatu pun dari luar manusia yang masuk ke dalam dirinyadapat menajiskannyaz, tetapi hal-hal yang keluar dari manusialahyang menajiskannya.” 16 "Jika seseorang mempunyai telinga untukmendengar, biarlah ia mendengar!a "¹⁷¹⁸¹⁹Lalu, ketika Yesus masuk ke rumah dan meninggalkan orang-orangitu, murid-murid-Nya bertanya kepada-Nya tentang perumpamaan itu.18 Dan, Ia berkata kepada mereka, “Apakah kamu juga tidak mengerti?Tidakkah kamu tahu bahwa apa saja yang dari luar masuk ke dalammanusia tidak akan menajiskannya? 19 Sebab, yang masuk itu tidakmasuk ke dalam hatinya, tetapi perutnya, dan kemudian keluar kedalam jamban.” (Dengan demikian, Yesus menyatakan bahwa semuamakanan halal.)^20212223Lalu Ia berkata, “Apa yang keluar dari manusialah yangmenajiskannya. 21 Sebab, dari dalam, dari hati manusia, munculpikiran-pikiran jahat, dosa-dosa seksual, pencurian, pembunuhan,22 perzinaan,b keserakahan, kejahatan, tipu daya, hawa nafsu, iri hati,fitnah, kesombongan, dan kebodohanc. 23 Semua hal yang jahat itudatang dari dalam manusia, dan itu yang menajiskannya."²⁴²⁵²⁶Dari tempat itu, Yesus bangun dan pergi ke wilayah Tirus danSidon. Dan, Ia masuk ke sebuah rumah dan tidak ingin ada seorang punyang tahu, tetapi Ia tidak bisa luput dari perhatian. 25 Segera sesudahmendengar tentang Yesus, seorang wanita yang anak perempuannyakerasukan roh najis datang dan sujud di kaki Yesus. 26 Wanita itu adalahorang Yunani, lahir di Siro-Fenisia.d Ia memohon kepada Yesus untukmengusir setan itu keluar dari anaknya.²⁷²⁸Kemudian, Yesus berkata kepada wanita itu, “Biarkanlah anak-anakdikenyangkan terlebih dulu. Sebab, tidak baik mengambil roti kepunyaananak-anak dan melemparkannya kepada anjing-anjinge.” 28 Akan tetapi,wanita itu menjawab dan berkata kepada Yesus, “Benar, Tuhan. Namun,anjing-anjing yang ada di bawah meja pun makan remah-remahanak-anak itu."²⁹³⁰Lalu, Yesus berkata kepada wanita itu, “Karena kamu mengatakanini, kamu bisa pergi. Setan itu sudah meninggalkan anakmu.”30 Kemudian, wanita itu kembali ke rumah dan bertemu anaknyasedang berbaring di tempat tidur, dan setan itu sudah pergi.³¹³²Kemudian, Yesus keluar lagi dari wilayah Tirus dan pergi melewatiSidon menuju ke danau Galilea, di wilayah Dekapolis. 32 Lalu, merekamembawa kepada Yesus seorang tuli yang sulit berbicara. Merekamemohon kepada Yesus untuk meletakkan tangan-Nya atas orang itu.³³³⁴³⁵Kemudian, Yesus membawa orang itu menyendiri dari kumpulanbanyak orang. Ia memasukkan jari-Nya ke dalam telinga orang itu,dan sesudah meludah, Ia menjamah lidah orang itu. 34 Lalu, Yesusmemandang ke atas langit, Ia menarik napas panjang dan berkata,“Efata!”, artinya “Terbukalah!” 35 Saat itu juga, telinga orang itu terbuka,ikatan di lidahnya terlepas, dan ia berbicara dengan jelas.³⁶³⁷Dan, Yesus melarang mereka menceritakan peristiwa itu kepadasiapa pun. Akan tetapi, semakin Ia melarang mereka, mereka semakinmemberitakannya. 37 Mereka benar-benar takjub dan berkata, “Ia telahmelakukan segala sesuatu dengan baik. Ia bahkan membuat orang tulimendengar dan orang bisu berbicara.”

¹²³⁴punya apa-apa untuk dimakan, Yesus memanggil murid-murid-Nya Pada hari-hari itu, ketika sejumlah besar orang berkumpul dan tidakdan berkata kepada mereka, 2 “Aku berbelaskasihan kepada orangbanyak itu karena sekarang mereka sudah bersama dengan-Ku selamatiga hari, dan tidak punya apa-apa untuk dimakan. 3 Dan, jika Akumenyuruh mereka pulang ke rumah mereka dalam keadaan lapar,mereka akan pingsan dalam perjalanan karena beberapa dari merekadatang dari jauh.”4 Dan, murid-murid-Nya menjawab Dia, “Dari mana seseorang bisamengenyangkan mereka dengan roti di tempat sepi seperti ini?"⁵⁶Lalu, Yesus bertanya kepada mereka, “Berapa roti yang kamupunya?”Mereka menjawab, “Tujuh roti.”6 Kemudian, Yesus memerintahkan orang banyak itu duduk ditanah, dan Ia mengambil tujuh roti itu, dan mengucap syukur, dan Iamemecah-mecahkannya, dan memberikannya kepada murid-murid-Nyauntuk menghidangkannya kepada orang banyak. Mereka punmenghidangkannya kepada orang banyak.⁷⁸⁹¹⁰Dan, murid-murid jugamempunyai sedikit ikan kecil. Setelah mengucap syukur atasnya,gYesus menyuruh murid-murid-Nya untuk membagikan juga ikan-ikanitu kepada orang banyak. 8 Orang banyak itu makan sampai kenyang,dan mereka mengumpulkan potongan makanan yang tersisa itu tujuhkeranjang penuh. 9 Ada kira-kira empat ribu orang yang makan.Sesudah itu, Yesus menyuruh mereka pergi.10 Lalu Yesus segera masuk perahu bersama murid-murid-Nya dansampai di daerah Dalmanuta.h¹¹¹²¹³Dan, orang-orang Farisi datang dan mulai berdebat denganYesus, sambil meminta Yesus menunjukkan tanda dari surga, untukmencobai-Nya. 12 Setelah Yesus menghela napas panjang dalamRoh-Nya, Ia berkata, “Mengapa generasi ini mencari tanda? Akumengatakan yang sebenarnya kepadamu, tidak ada satu pun tanda yangakan diberikan kepada generasi ini.” 13 Kemudian, Yesus meninggalkanmereka, masuk kembali ke dalam perahu, dan pergi ke seberang.¹⁴¹⁵Murid-murid lupa membawa roti, dan hanya memiliki sepotong rotidi dalam perahu. 15 Dan, Yesus berpesan kepada mereka, “Siap sedialah!Berhati-hatilah terhadap ragii orang-orang Farisi dan ragi Herodes.'¹⁶¹⁷Lalu mereka mulai berdiskusi satu dengan yang lain soal merekayang tidak mempunyai roti.17 Dan, setelah mengetahui hal ini, Yesus berkata kepada mereka,“Mengapa kamu membicarakan tentang kamu yang tidak mempunyairoti? Apa kamu belum juga mengetahui atau mengerti? Apa hatimudikeraskan?¹⁸¹⁹Apakah kamu mempunyai mata, tetapi tidak melihat?Dan, mempunyai telinga, tetapi tidak mendengar? Tidak ingatkah kamu,19 ketika Aku memecah-mecahkan lima roti untuk lima ribu orang,berapa banyak keranjang yang berisi penuh dengan potongan-potonganmakanan yang kamu kumpulkan?” Mereka menjawab, “Dua belaskeranjang.”²⁰²¹20 “Dan, ketika tujuh roti untuk empat ribu orang itu, berapakeranjang yang penuh dengan potongan-potongan makanan yang kamukumpulkan?” Mereka menjawab, “Tujuh keranjang.”21 Lalu, Ia berkata kepada mereka, “Apakah kamu masih belummengerti?"²²²³Kemudian, Yesus dan murid-murid-Nya tiba di Betsaida. Dan,beberapa orang membawa seorang buta dan memohon kepada Yesusagar memegangnya. 23 Yesus pun memegang tangan orang buta itu danmembawanya ke luar desa. Lalu, Yesus meludahi mata orang buta itudan meletakkan tangan-Nya atas dia. Ia bertanya kepadanya, “Apakahkamu melihat sesuatu?"²⁴²⁵²⁶Lalu, orang itu memandang ke atas dan berkata, “Aku melihatorang-orang, tetapi mereka terlihat seperti pohon-pohon yang sedangberjalan.”25 Setelah itu, Yesus meletakkan tangan-Nya di atas mata orang itulagi, lalu orang itu membuka matanya, penglihatannya sembuh, dan iapun dapat melihat semua dengan jelas. 26 Lalu, Yesus menyuruhnyapulang ke rumahnya dengan berkata, “Jangan masuk ke dalam desa.”Yesus adalah Kristus²⁷²⁸7 Setelah itu, Yesus pergi, bersama murid-murid-Nya, ke desa-desa diKaisarea Filipi. Dan, di tengah perjalanan, Yesus bertanya kepada paramurid dengan berkata kepada mereka, “Kata orang-orang, siapa Akuini?”28 Mereka menjawab, “Yohanes Pembaptis, yang lain mengatakan Elia,dan yang lainnya salah satu dari nabi-nabi."²⁹³⁰Kemudian, Yesus bertanya kepada mereka, “Namun, menurutmu,siapa Aku ini?³¹³²Petrus menjawab-Nya, “Engkau adalah Kristusj.” 30 Dan, Yesusmemperingatkan mereka untuk tidak memberitahukan kepada siapapun tentang diri-Nya.³³³⁴Namun, sambil menoleh dan melihat murid-murid-Nya,Yesus menegur Petrus dan berkata, “Pergilah dari-Ku, hai Iblis! Sebab,kamu tidak memikirkan perkara-perkara Allah, tetapi perkara-perkaramanusia.”34 Sesudah itu, Yesus memanggil orang banyak, serta murid-muridNya, dan berkata kepada mereka, “Jika seseorang ingin mengikutAku, ia harus menyangkal dirinya sendiri, dan memikul salibnya,lalu mengikuti Aku.³⁵³⁶³⁷Sebab, siapa saja yang ingin menyelamatkannyawanya akan kehilangannya. Akan tetapi, siapa saja yang kehilangannyawanya demi Aku dan Injil akan menyelamatkannya. 36 Sebab, apauntungnya seseorang mendapatkan seluruh dunia, tetapi kehilangannyawanya?Apa yang dapat seseorang berikan untuk menebusnyawanya?³⁸Sebab, siapa saja yang malu karena Aku dan firman-Ku digenerasi yang tidak setia dan berdosa ini, maka Anak Manusia juga akanmalu mengakui orang itu ketika Ia datang dalam kemuliaan Bapa-Nyabersama dengan malaikat-malaikat yang kudus.”

¹²³Kemudian, Yesus berkata kepada mereka, “Aku mengatakan yangsini yang tidak akan mati sampai mereka melihat Kerajaan Allah datangdengan kuasa." Dan, enam hari kemudian, Yesus mengajak Petrus, Yakobus, danYohanes, lalu membawa mereka menyendiri ke gunung yang tinggi.Lalu, Yesus berubah rupa di hadapan mereka. 3 Dan, pakaian-Nyamenjadi cemerlang dan sangat putih. Tidak ada tukang pemutih kain didunia bisa memutihkan seperti itu.⁴⁵⁶Lalu, muncul di hadapan mereka,Elia bersama dengan Musa, dan mereka sedang berbicara dengan Yesus.5 Kemudian, Petrus berkata kepada Yesus, “Rabik, sangat baik bagikami berada di sini. Marilah kita membuat tiga kemahl, satu untuk-Mu,satu untuk Musa, dan satu untuk Elia.” 6 Sebab, Petrus tidak tahu harusmenjawab apa karena mereka semua ketakutan.⁷⁸Lalu, muncullah awanm menaungi mereka, dan terdengarlah suatusuara yang datang dari awan itu, kata-Nya, “Inilah Anak-Ku yangTerkasih. Dengarkanlah Dia!”8 Seketika itu juga, setelah mereka melihat ke sekitar, mereka tidaklagi melihat siapa pun bersama mereka kecuali Yesus.⁹¹⁰Dan, sementara mereka turun dari gunung, Yesus memberi perintahkepada mereka untuk tidak memberitahu siapa pun apa yang sudahmereka lihat, sampai Anak Manusia bangkit dari antara orang mati.10 Karena itu, mereka memegang perkataan itu untuk mereka sendirisambil bertanya-tanya apa artinya kebangkitann dari kematian itu.¹¹¹²¹³Lalu, mereka bertanya kepada Yesus, “Mengapa para ahli Tauratberkata bahwa Elia harus datango lebih dulu?”p12 Lalu, Yesus berkata kepada mereka, “Elia memang datang lebihdulu untuk memulihkan segala sesuatu. Dan, bagaimana dengan yangtertulis tentang Anak Manusia bahwa Ia harus menderita banyak haldan dihina?q 13 Namun, Aku berkata kepadamu bahwa Elia memangsudah datang, dan mereka memperlakukannya sesuai dengan apa yangmereka inginkan, seperti yang tertulis tentang dia.”¹⁴¹⁵¹⁶Kemudian, ketika Yesus, Petrus, Yakobus, dan Yohanes kembalikepada murid-murid, mereka melihat kerumunan orang banyak disekeliling murid-murid itu, dan para ahli Taurat sedang berdebat denganmereka. 15 Dan, segera setelah semua kerumunan orang itu melihatYesus, mereka menjadi terkejut dan berlarian untuk menyambut-Nya.16 Lalu, Yesus bertanya kepada mereka, “Apa yang sedang kamuperdebatkan dengan ahli-ahli Taurat itu?”¹⁷¹⁸¹⁹Seorang dari kerumunan itu menjawab Dia, “Guru, aku membawaanak laki-lakiku kepada-Mu karena ia kerasukan roh yang membuatnyabisu. 18 Setiap kali roh itu menguasainya, ia membantingkannya ketanah dan ia mengeluarkan busa dari mulutnya, dan mengertakkangiginya, lalu ia menjadi kejang. Aku meminta murid-murid-Mu mengusirroh itu, tetapi mereka tidak sanggup.”19 Dan, Yesus menjawab mereka dan berkata, “Hai, generasi yangtidak beriman! Berapa lama lagi Aku harus bersama kamu? Berapa lamalagi Aku harus bertahan denganmu? Bawa anak itu kepada-Ku!”²⁰²¹²²Lalu,mereka membawa anak itu kepada Yesus. Dan, ketika roh itu melihatYesus, ia langsung mengguncang-guncangkan anak itu. Anak itu jatuhke tanah dan terguling-guling dengan mulut yang mengeluarkan busa.21 Kemudian, Yesus bertanya kepada ayah anak itu, “Sudah berapalama hal ini terjadi padanya?” Jawabnya, “Sejak masa kecil. 22 Dan, rohtu sudah sering melemparnya ke dalam api dan ke dalam air untukmenghancurkannya. Akan tetapi, jika Engkau dapat berbuat sesuatu,kasihani kami dan tolong kami.²³²⁴²⁵Yesus berkata kepadanya, “Jika Engkau dapat? Segala sesuatumungkin untuk mereka yang percaya.”24 Segera ayah anak itu menangis dan berseru, “Aku percaya!Tolonglah ketidakpercayaanku!”25 Ketika Yesus melihat bahwa orang banyak datang berkerumundengan cepat, Ia membentak roh itu sambil berkata kepadanya, “Kamuroh bisu dan tuli, Aku perintahkan kamu keluar dari anak ini dan janganmemasukinya lagi!"²⁶²⁷Setelah menjerit dan mengguncang-guncangkan anak itu denganhebat, maka roh itu keluar. Anak itu menjadi seperti orang matisehingga orang banyak itu berkata, “Ia mati!”27 Akan tetapi, Yesus memegang tangan anak itu danmembangunkannya, maka anak itu berdiri.²⁸²⁹Dan, ketika Yesus masuk ke dalam rumah, murid-murid-Nyabertanya kepada-Nya secara pribadi, “Mengapa kami tidak dapatmengusirnya?”29 Dan, Ia berkata kepada mereka, “Jenis ini tidak dapat keluar kecualihanya dengan doar."³⁰³¹³²Dari sana, Yesus dan murid-murid-Nya pergi dan melewati wilayahGalilea. Dan, Ia tidak mau ada orang yang tahu. 31 Sebab, Ia sedangmengajar murid-murid-Nya dan berkata kepada mereka, “Anak Manusiaakan diserahkan ke tangan manusia, dan mereka akan membunuh-Nya.Dan, sesudah Ia dibunuh, tiga hari kemudian Ia akan bangkit.” 32 Akantetapi, murid-murid tidak memahami perkataan itu dan takut bertanyakepada-Nya.³³³⁴³⁵Kemudian, Yesus dan murid-murid-Nya sampai di Kapernaum. Dan,setelah Yesus berada di dalam rumah,s Ia bertanya kepada mereka,“Apa yang kamu bicarakan dalam perjalanan?” 34 Akan tetapi, merekadiam karena dalam perjalanan mereka berdebat satu dengan yang laintentang siapa yang terbesar.35 Lalu, Yesus duduk dan memanggil kedua belas murid. Dan, Iaberkata kepada mereka, “Jika seseorang ingin menjadi yang pertama,ia harus menjadi yang terakhir dari semuanya dan pelayan bagisemuanya.³⁶³⁷Kemudian, Yesus mengambil seorang anak kecil danmenempatkannya berdiri di antara mereka. Dan, sambil memeluk anakitu, Ia berkata kepada mereka,Kemudian, Yesus mengambil seorang anak kecil danmenempatkannya berdiri di antara mereka. Dan, sambil memeluk anakitu, Ia berkata kepada mereka,³⁸³⁹ohanes berkata kepada Yesus, “Guru, kami melihat orang mengusirsetan-setan dalam nama-Mu, dan kami menghalanginya karena diatidak mengikut kita.”39 Akan tetapi, Yesus berkata, “Jangan menghalanginya karena tidakada orang yang melakukan perbuatan ajaib dalam nama-Ku, dapatpada saat itu juga menghujat Aku.⁴⁰⁴¹Sebab, siapa yang tidak melawankita, ada di pihak kita. 41 Sebab, Aku mengatakan yang sebenarnyakepadamu, siapa saja yang memberimu secangkir air karena kamupengikut Kristus, tidak akan kehilangan upahnya.⁴²⁴³⁴⁴"Dan siapa saja yang menyebabkan salah satu dari anak-anak kecilyang percaya kepada-Ku itu berbuat dosa, lebih baik bagi dirinya jikasebuah batu kilangant yang besar digantungkan pada lehernya dan iadibuang ke dalam laut. 43 Dan, jika tanganmu menyebabkan kamuberdosa, potonglah tanganmu itu. Lebih baik bagimu masuk ke dalamkehidupan dengan tangan buntung, daripada dengan dua tangan masukke neraka, ke dalam api yang tidak akan pernah padam,yang ulatnya tidak akan mati dan apinya tidak akan padamu.⁴⁵⁴⁶45 Dan,jika kakimu menyebabkan kamu berdosa, potonglah kakimu itu. Lebihbaik bagi kamu masuk ke dalam hidup dengan kaki buntung, daripadadengan dua kaki dilemparkan ke dalam neraka, 46 tempat yang ulatnyatidak akan mati dan apinya tidak akan padamv.⁴⁷⁴⁸Dan, jika matamu menyebabkan kamu berdosa, cungkillah matamuitu. Lebih baik bagi kamu masuk ke Kerajaan Allah dengan satu matadaripada dengan dua mata dilemparkan ke dalam neraka, 48 tempatyang ulatnya tidak akan mati dan apinya tidak akan padam.⁴⁹⁵⁰49 Sebab,setiap orang akan digarami dengan apiw.50 Garam itu baik, tetapi jika garam itu kehilangan keasinannya,bagaimana kamu akan membuatnya asin lagi? Milikilah garam di dalamdirimu sendiri dan berdamailah satu dengan yang lain.”

¹²³⁴1 Yudea dan ke seberang sungai Yordan. Dan, orang banyak Kemudian, Yeberkumpul mengerumuni Dia lagi. Dan, seperti kebiasaan-Nya, Iamengajar mereka lagi. 2 Kemudian, orang-orang Farisi mendatangi-Nya,dan untuk mencobai Dia mereka bertanya, “Apakah dibenarkan seorangsuami menceraikan istrinya?”3 Yesus menjawab mereka, “Apa yang Musa perintahkan kepadamu?”4 Mereka berkata, “Musa mengizinkan seorang suami membuat suratcerai dan menceraikannya.”x⁵⁶Akan tetapi, Yesus berkata kepada mereka, “Karena kekerasanhatimulah, Musa menuliskan perintah ini kepadamu. 6 Akan tetapi,sejak permulaan penciptaan, ‘Allah menciptakan mereka laki-laki danperempuan.⁷⁸⁹ Karena itulah, seorang laki-laki akan meninggalkan ayahdan ibunya. Dan, keduanya akan menjadi satu dagingz.’ Dengandemikian, mereka bukan lagi dua, melainkan satu daging. 9 Jadi, apayang telah Allah persatukan, jangan ada manusia yang memisahkan.”¹⁰¹¹¹²Kemudian, di dalam rumah, murid-murid-Nya bertanya lagikepada-Nya tentang hal itu. 11 Maka, Ia berkata kepada mereka, “Siapasaja yang menceraikan istrinya dan menikahi yang lain, berbuat zinaterhadap istrinya. 12 Dan, jika istri menceraikan suaminya, dan menikahiyang lain, ia berbuat zina."¹³¹⁴Dan, mereka membawa anak-anak kecil kepada Yesus supayaIa menyentuha anak-anak itu, tetapi murid-murid menegur mereka.14 Namun, ketika Yesus melihatnya, Ia menjadi marah dan berkatakepada murid-murid-Nya, “Biarkanlah anak-anak kecil itu datangkepada-Ku dan jangan halang-halangi mereka karena Kerajaan Allahadalah milik orang-orang seperti mereka.¹⁵¹⁶Aku mengatakan yangsebenarnya kepadamu, siapa saja yang tidak menyambut Kerajaan Allahseperti seorang anak, tidak akan masuk ke dalamnya.” 16 Kemudian,Yesus memeluk anak-anak itu, Ia memberkati mereka dan meletakkantangan-Nya atas mereka.¹⁷¹⁸¹⁹Lalu, ketika Yesus sedang mempersiapkan perjalanan-Nya,seseorang berlari kepada-Nya dan berlutut di hadapan-Nya danbertanya, “Guru yang baik, apa yang harus aku lakukan untuk mendapatwarisan hidup yang kekal?”18 Dan, Yesus berkata kepadanya, “Mengapa kamu menyebut Akubaik? Tidak ada seorang pun yang baik, kecuali Allah sendiri. 19 Kamumengetahui perintah-perintah: ‘Jangan membunuh, jangan berzina,jangan mencuri, jangan memberi kesaksian palsu, jangan menipu,hormatilah ayah dan ibumu.²⁰²¹²²Lalu, orang itu berkata kepada-Nya, “Guru, aku sudah mematuhisemua itu sejak aku masih muda.” 21 Namun, Yesus memandang kepadapemuda itu dan menaruh kasih kepadanya, dan berkata kepadanya,“Satu hal yang kurang darimu. Pergi dan juallah semua yang kamumiliki, dan berikan kepada orang miskin, maka kamu akan memilikiharta di surga. Lalu, kemarilah dan ikut Aku.”22 Namun, perkataan itu membuatnya susah hati dan ia pergi dengansedih karena ia memiliki banyak harta.²³²⁴²⁵Kemudian, Yesus memandang ke sekeliling dan berkata kepadamurid-murid-Nya, “Betapa sulitnya bagi mereka yang kaya untuk masukKerajaan Allah!”24 Murid-murid terkejut pada perkataan-Nya. Namun, Yesus berkatalagi kepada mereka, “Hai anak-anak, betapa sulitnyac untuk masukKerajaan Allah! 25 Lebih mudah seekor unta masuk melalui lubang jarumdaripada orang kaya masuk Kerajaan Allah.”²⁶²⁷²⁸Murid-murid semakin terkejut dan berkata satu sama lain, “Lalu,siapa yang bisa diselamatkan?”27 Yesus memandang kepada mereka dan berkata, “Bagi manusiahal itu tidak mungkin, tetapi tidak bagi Allah. Sebab, segala sesuatumungkin bagi Allah.Petrus mulai berkata kepada Yesus, “Lihat, kami telah meninggalkansegala sesuatu dan mengikut Engkau!”²⁹³⁰³¹Yesus berkata, “Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu, tidakada seorang pun yang telah meninggalkan rumah, atau saudara-saudaralaki-laki, atau saudara-saudara perempuan, atau ibu, atau ayah, atauanak-anak, atau ladang-ladangnya karena Aku dan karena Injil, 30 yangpada masa ini tidak akan menerima seratus kali lipat -- rumah-rumah,dan saudara-saudara laki-laki, dan saudara-saudara perempuan, danibu-ibu, dan anak-anak, dan ladang-ladang, dengan penganiayaan; danpada masa yang akan datang, hidup yang kekal.31 Akan tetapi, banyak orang yang pertama akan menjadi yangterakhir, dan yang terakhir menjadi yang pertama.”³²³³³⁴Mereka sedang dalam perjalanan naik ke Yerusalemd dan Yesusberjalan di depan mereka. Dan, mereka merasa takjub, sementaraorang-orang yang mengikuti-Nya merasa takut.e Dan, Yesus kembalimembawa serta kedua belas murid-Nya, Ia mulai memberitahukanmereka apa yang akan terjadi pada-Nya, 33 kata-Nya, “Lihat, kitasedang naik ke Yerusalem dan Anak Manusia akan diserahkan kepadaimam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat. Mereka akan menghukum-Nyahingga mati dan akan menyerahkan-Nya kepada orang-orang bukanYahudi. 34 Mereka akan menghina-Nya, dan meludahi-Nya, danmenghajar-Nya, dan membunuh-Nya. Akan tetapi, sesudah tiga hari, Iaakan bangkit.”³⁵³⁶³⁷Kemudian, Yakobus dan Yohanes, anak-anak Zebedeus, datangkepada Yesus dan berkata, “Guru, kami ingin Engkau melakukan bagikami apa saja yang kami minta.”36 Dan, Yesus berkata kepada mereka, “Apa yang kamu inginkanuntuk Aku lakukan bagimu?”37 Mereka berkata kepada-Nya, “Izinkan seorang dari kami dudukdi sebelah kanan-Mu, dan yang satunya di sebelah kiri-Mu, dalamkemuliaan-Mu.³⁸³⁹⁴⁰Akan tetapi, Yesus berkata kepada mereka, “Kamu tidak tahu apayang kamu minta. Sanggupkah kamu minum dari cawan yang harusKuminumf atau dibaptis dengan baptisang yang dibaptiskan kepada-Ku?”39 Mereka berkata kepada-Nya, “Kami sanggup!” Lalu, Yesus berkatakepada mereka, “Cawan yang Aku minum memang kamu minum, dankamu akan dibaptis dengan baptisan yang dibaptiskan kepada-Ku.40 Akan tetapi, untuk duduk di sebelah kanan-Ku atau di sebelah kiri-Ku,bukan hak-Ku untuk memberikannya, tetapi tempat itu adalah untukmereka yang telah dipersiapkan.”⁴¹⁴²Mendengar itu, sepuluh murid yang lain menjadi marah kepadaYakobus dan Yohanes. 42 Lalu, Yesus memanggil mereka danberkata kepada mereka, “Kamu tahu bahwa mereka yang dianggapsebagai pemerintah orang-orang bukan Yahudi berbuat seolah-olahberkuasa atas mereka. Dan, petinggi-petinggi mereka menggunakankekuasaannya atas mereka.⁴³⁴⁴⁴⁵Namun, tidak seharusnya di antara kamu.Sebaliknya, siapa saja yang ingin menjadi besar di antara kamu, harusmenjadi pelayanmu, 44 dan siapa saja yang ingin menjadi yang pertamadi antara kamu, harus menjadi pelayan dari semuanya. 45 Sebab, AnakManusia pun datang bukan untuk dilayani, tetapi untuk melayani, danuntuk memberikan nyawa-Nya sebagai tebusan bagi banyak orang.”h⁴⁶⁴⁷⁴⁸emudian, mereka sampai di Yerikho. Ketika Yesus meninggalkanYerikho bersama dengan murid-murid-Nya dan orang banyak, seorangpengemis buta bernama Bartimeus, anak Timeus, sedang duduk dipinggir jalan. 47 Ketika ia mendengar bahwa ada Yesus dari Nazaret, iapun mulai berseru dan berkata, “Yesus, Anak Daud, kasihanilah aku!”48 Dan, banyak orang menegurnya dan menyuruhnya diam. Namun, iasemakin berteriak, “Anak Daud, kasihanilah aku!”⁴⁹⁵⁰Lalu, Yesus berhenti dan berkata, “Panggil dia.” Dan, mereka punmemanggil orang buta itu dan berkata kepadanya, “Kuatkan hatimu!Berdirilah, Ia memanggilmu.” 50 Sambil melepaskan jubahnyai, orangbuta itu berdiri dan datang kepada Yesus.⁵¹⁵²Dan, Yesus berkata kepadanya, “Apa yang kamu inginkan untukAku lakukan bagimu?” Orang buta itu menjawab, “Rabi, biarkan akumelihat.”52 Lalu, Yesus berkata kepadanya, “Pergilah. Imanmu telahmenyembuhkanmu.” Seketika itu juga, ia mendapatkan kembalipenglihatannya, dan ia mengikut Yesus sepanjang jalan.

¹²³dan Betania, di Bukit Zaitun Dan, ketika mereka hampir sampai di Yerusalem, dekat Betfage j, Yesus menyuruh dua murid-Nya,2 dan berkata kepada mereka, “Pergilah ke desa di depanmu, dan segerasetelah kamu memasukinya, kamu akan menemukan seekor keledaimuda yang terikat, yang belum pernah ditunggangi orang. Lepaskanlahkeledai itu dan bawalah. 3 Jika ada orang yang bertanya kepadamu,‘Mengapa kamu melakukannya?’, katakan, ‘Tuhan memerlukan keledaiitu dan akan segera mengirimnya kembali ke sini.⁴⁵⁶Lalu, mereka pergi dan menemukan seekor keledai muda yangterikat di pintu, di bagian luar, di jalan, lalu mereka melepaskannya.5 Beberapa orang yang berdiri di sana bertanya kepada mereka,“Apa yang kamu lakukan dengan melepaskan keledai itu?” 6 Merekamenjawab seperti yang sudah Yesus katakan kepada mereka, danorang-orang itu membiarkan mereka pergi.⁷⁸⁹¹⁰Lalu, mereka membawakeledai itu kepada Yesus, meletakkan jubah mereka di atas keledaiitu, dan Yesus duduk di atasnya. 8 Dan, banyak orang membentangkanjubah mereka di jalan, dan yang lainnya menebar ranting-ranting yangmereka potong dari ladang. 9 Orang banyak yang berjalan di depan danyang mengikuti berseru,“Hosanak!Diberkatilah Ia yang datang dalam nama Tuhan. Mazmur 118:25-2610 Diberkatilah kedatangan kerajaan Daud, nenek moyang kita!Hosana, di tempat yang mahatinggi!"¹¹¹²Kemudian, Yesus masuk ke Yerusalem dan pergi ke Bait Allahl. Dan,setelah melihat segala sesuatu di sekelilingnya, Ia pergi ke Betaniabersama kedua belas murid-Nya karena hari sudah larut.Dan, keesokan harinya, ketika mereka meninggalkan Betania, Yesusmerasa lapar.¹³¹⁴3 Setelah melihat sebuah pohon aram yang berdaundari kejauhan, Ia pergi untuk melihat jika mungkin ada sesuatu yangbisa Ia temukan dari pohon itu. Ketika Ia sampai di pohon itu, Iatidak menemukan apa-apa kecuali daun-daunnya sebab waktu itubukan musim buah ara. 14 Karena itu, Yesus berkata kepada pohonitu, “Jangan ada lagi orang yang pernah makan buah darimu untukselama-lamanya.” Dan, murid-murid-Nya mendengar.¹⁵¹⁶Kemudian, mereka sampai di Yerusalem. Dan, Yesus masuk ke BaitAllah dan mulai mengusir orang-orang yang sedang berjual beli di BaitAllah. Ia membalikkan meja-meja penukar uangn dan kursi-kursi orangyang menjual burung-burung merpatio, 16 dan Ia tidak lagi mengizinkanorang membawa barang-barang melewati Bait Allah.¹⁷¹⁸¹⁹17 Kemudian,Yesus mengajar mereka dan berkata, “Bukankah tertulis, ‘Rumah-Kuakan disebut rumah doa bagi semua bangsa’p? Akan tetapi, kamu telahmengubahnya menjadi sarang perampokq.”18 Dan, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat mendengarnya danmereka mencari cara bagaimana membunuh-Nya. Sebab, mereka takutpada-Nya karena orang banyak itu kagum akan pengajaran-Nya. 19 Dan,ketika hari mulai malam, Yesus dan murid-murid-Nya meninggalkankota itu.²⁰²¹Lalu, pagi-pagi ketika mereka lewat, mereka melihat pohon ara yangsudah kering seakar-akarnya. 21 Petrus teringat dan berkata kepadaYesus, “Rabi, lihat! Pohon ara yang Engkau kutuk telah menjadi kering!”²²²³Dan, Yesus menjawab mereka, “Milikilah iman di dalam Allah. 23 Akumengatakan yang sebenarnya kepadamu, siapa saja yang berkatakepada gunung ini, ‘Terangkatlah dan terlemparlah ke dalam laut,’ dantidak ada keraguan di dalam hatinya, tetapi percaya bahwa apa yangia katakan akan terjadi, maka hal itu akan terjadi padanya.²⁴²⁵²⁶24 Sebabitu, Aku berkata kepadamu, apa saja yang kamu doakan dan minta,percayalah bahwa kamu telah menerimanya, maka hal itu akan diberikankepadamu. 25 Dan, apabila kamu berdiri dan berdoa, ampunilah jikakamu menyimpan sesuatu terhadap seseorang, supaya Bapamu yangada di surga juga akan mengampuni kesalahan-kesalahanmu. 26 Namun,jika kamu tidak mengampuni, Bapamu yang ada di surga juga tidakakan mengampuni kesalahan-kesalahanmu.”r²⁷²⁸Kemudian, mereka datang lagi ke Yerusalem. Sementara Yesusberjalan di Bait Allah, imam-imam kepala, ahli-ahli Taurat, dan tua-tuaYahudi datang kepada-Nya. 28 Dan, mereka berkata kepada-Nya,“Dengan kuasa apa Engkau melakukan hal-hal itu, atau siapa yangmemberikan-Mu kuasa untuk melakukannya?”²⁹³⁰Yesus berkata kepada mereka, “Aku akan bertanya satu pertanyaankepadamu. Jawablah Aku, baru Aku akan memberitahumu dengan kuasaapa Aku melakukan hal-hal itu. 30 Apakah baptisan Yohanes berasal darisurga atau dari manusia? Jawablah Aku!”³¹³²³³Mereka berdiskusi satu sama lain dengan berkata, “Jika kitamenjawab, ‘Dari surga,’ Ia akan berkata, ‘Lalu, mengapa kamu tidakpercaya kepadanya?’ 32 Akan tetapi, jika kita menjawab, ‘Dari manusia’?”Para pemimpin itu takut kepada orang banyak karena mereka semuamenganggap bahwa Yohanes benar-benar seorang nabi.33 Karena itu, mereka menjawab Yesus, “Kami tidak tahu.”Kemudian, Yesus berkata kepada mereka, “Begitu juga Aku, Akujuga tidak akan memberitahumu dengan kuasa apakah Aku melakukanhal-hal itu."

¹²³Lalu, Yesus mulai berbicara kepada mereka dalamsebuah kebun anggur. Ia membangun pagar di sekelilingnya, danmenggali sebuah lubang untuk memeras anggur, dan membangunsebuah menara pengawas. Kemudian, ia menyewakannya kepadapenggarap-penggarap kebun dan pergi ke luar negeri. 2 Waktu musimpanen, ia mengirim seorang pelayan kepada para penggarap kebun ituuntuk menerima dari mereka hasil kebun anggurnya. 3 Akan tetapi,mereka menangkap pelayan itu, dan memukulinya, lalu mengusirnyadengan tangan hampa.⁴⁵Karena itu, ia mengirimkan lagi pelayanlainnya kepada mereka, dan mereka memukuli kepalanya, danmemperlakukannya dengan cara yang memalukan. 5 Lalu, ia mengirimpelayan lainnya dan mereka membunuhnya. Hal ini terjadi kepadabanyak lainnya, sebagian dipukuli, dan sebagian dibunuh.⁶⁷Pemilik kebun itu masih memiliki satu lagi, yaitu anak yangdikasihinya. Akhirnya, ia mengirim anaknya itu kepada mereka danberkata, ‘Mereka akan menghormati anakku.’7 Akan tetapi, para penggarap kebun itu berkata satu dengan yanglain, ‘Ini adalah ahli warisnya. Ayo, kita bunuh dia dan warisannya akanmenjadi milik kita.’⁸⁹Pemilik kebun itu masih memiliki satu lagi, yaitu anak yangdikasihinya. Akhirnya, ia mengirim anaknya itu kepada mereka danberkata, ‘Mereka akan menghormati anakku.’7 Akan tetapi, para penggarap kebun itu berkata satu dengan yanglain, ‘Ini adalah ahli warisnya. Ayo, kita bunuh dia dan warisannya akanmenjadi milik kita.’anggurnya kepada yang lain.¹⁰¹¹¹²10 Belum pernahkah kamu membaca ayatKitab Sucis ini:‘Batu yang dibuang oleh tukang bangunan,telah menjadi batu penjurut.11 Inilah perbuatan Tuhan,dan perbuatan ini ajaib di mata kita’?” Mazmur 118:22-2312 Kemudian, mereka berusaha untuk menangkap-Nya, tetapimereka takut kepada orang banyak karena mereka mengetahui bahwaYesus menyampaikan perumpamaan itu untuk mereka. Lalu, merekameninggalkan Yesus dan pergi.¹³¹⁴¹⁵Kemudian, mereka menyuruh datang kepada Yesus beberapaorang Farisi dan orang-orang Herodian untuk menjebak Dia denganperkataan-Nya sendiri. 14 Mereka datang dan berkata kepada Yesus,“Guru, kami tahu bahwa Engkau benar dan tidak peduli denganpendapat orang lain. Sebab, Engkau tidak melihat penampilan orangtetapi mengajarkan jalan Allah yang sesuai dengan kebenaran. Apakahbenar membayar pajak kepada kaisaru atau tidak?v”15 Haruskah kami membayar atau haruskah kami tidak membayar?Akan tetapi Yesus, setelah mengetahui kemunafikan mereka, Ia berkatakepada mereka, “Mengapa kamu mencobai Aku? Bawa kepada-Ku 1dinarw dan biarlah Aku melihatnya.”¹⁶¹⁷16 Lalu, mereka membawanya, danYesus berkata kepada mereka, “Gambar dan tulisan siapakah ini?”Mereka menjawab-Nya, “Gambar dan tulisan kaisar.”x17 Kemudian, Yesus berkata kepada mereka, “Berikan kepada Kaisarhal-hal yang menjadi milik kaisar dan kepada Allah hal-hal yang menjadimilik Allah.” Dan, mereka heran kepada Yesus.¹⁸¹⁹Lalu, orang-orang Sadukiy, yang mengatakan bahwa tidak adakebangkitan, datang kepada Yesus dan bertanya kepada-Nya, katamereka, 19 “Guru, Musa menulis kepada kita bahwa jika seseorang, yangmemiliki saudara laki-laki, mati dan meninggalkan seorang istri, tetapitidak meninggalkan anak, saudaranya yang laki-laki itu harus menikahijanda itu dan membangkitkan keturunan bagi saudaranyaz.^2021222320 Ada tujuhorang bersaudara. Saudara yang pertama mengambil seorang istri,dan ketika ia mati, ia tidak meninggalkan keturunan. 21 Lalu, saudarayang kedua menikahi perempuan itu, dan mati tanpa meninggalkanketurunan. Begitu juga dengan saudara yang ketiga. 22 Dan, tidakada dari ketujuh bersaudara itu yang meninggalkan anak. Akhir darisemuanya, perempuan itu juga mati. 23 Pada hari kebangkitan, ketikamereka bangkit, menjadi istri siapakah perempuan itu? Sebab, ketujuhbersaudara itu sudah menjadikannya istri.²⁴²⁵ersaudara itu sudah menjadikannya istri.”24 Yesus menjawab mereka, “Bukankah inilah alasan kamu menjadisesat, karena kamu tidak mengerti Kitab Suci ataupun kuasa Allah?25 Sebab, ketika mereka bangkit dari antara orang mati, mereka tidakada yang kawin ataupun dikawini, tetapi mereka menjadi seperti paramalaikat di surga.²⁶²⁷6 Tentang orang-orang mati yang dibangkitkan,tidakkah kamu membaca dalam kitab Musa, pada bagian tentang semakbelukara, bagaimana Allah berbicara kepadanya, ‘Aku adalah AllahAbrahamb, dan Allah Ishakc, dan Allah Yakubd’e? 27 Ia bukan Allah orangmati, tetapi Allah orang yang hidupf. Kamu benar-benar sesat!"^28293031emudian, salah satu dari para ahli Taurat datang dan mendengarmereka berdebat. Ketika ia melihat bahwa Yesus telah menjawabmereka dengan baik, maka ia bertanya kepada Yesus, “Perintahmanakah yang paling penting dari semuanya?”29 Yesus menjawab, “Hukum yang paling utama adalah: ‘Dengar,hai orang-orang Israelg! Tuhan Allah kita adalah satu-satunya Tuhan.30 Dan, kasihilah Tuhan Allahmu dengan segenap hatimu, dan dengansegenap jiwamu, dan dengan segenap pikiranmu, dan dengan segenapkekuatanmu.’h 31 Dan, yang kedua adalah: ‘Kasihilah sesamamu sepertidirimu sendirii.’ Tidak ada hukum yang lebih besar daripada ini."³²³³³⁴32 Lalu, Ahli Taurat itu berkata kepada Yesus, “Engkau benar, Guru.Engkau benar dengan mengatakan bahwa Ia itu satu, dan tidak adayang lain selain Dia. 33 Dan, mengasihi-Nya dengan segenap hati, dandengan segenap pengertian, dan dengan segenap kekuatan, sertamengasihi sesama seperti diri sendiri, memang lebih penting daripadasemua kurban bakaran dan persembahanj.”34 Kemudian, ketika Yesus melihat bahwa orang itu menjawab denganbijaksana, Ia berkata kepadanya, “Engkau tidak jauh dari KerajaanAllah.” Sesudah itu, tidak ada lagi orang yang berani bertanya kepadaYesus.³⁵³⁶³⁷35 Dan, sambil mengajar di Bait Allah, Yesus berkata, “Bagaimanabisa ahli-ahli Taurat berkata bahwa Kristus adalah anak Daud?k 36 Daudsendiri berkata di dalam Roh Kudus,‘Tuhan berkata kepada Tuanku:Duduklah di sebelah kanan-Ku,sampai Aku menempatkan musuh-musuh-Mu di bawah kaki-Mu.’Mazmur 110:137 Daud sendiri menyebut Kristus sebagai ‘Tuhan’. Jadi,bagaimana mungkin Kristus adalah anaknya?” Dan, orang banyakmendengarkan-Nya dengan senang"³⁸³⁹⁴⁰Dalam pengajaran-Nya, Yesus berkata, “Hati-hatilah terhadapahli-ahli Taurat, yang suka berjalan-jalan memakai jubah panjangdan suka menerima salam penghormatan di tempat-tempat umum,39 dan mempunyai tempat duduk terhormat di sinagoge-sinagoge dantempat-tempat kehormatan dalam perjamuan-perjamuan. 40 Merekayang merampas rumah-rumah para janda dan sebagai dalih berdoayang panjang-panjang. Mereka akan menerima hukuman yang lebihberat."⁴¹⁴²Kemudian, Yesus duduk berhadapan dengan kotak persembahanldan mengamati orang-orang yang memasukkan uang ke dalam kotakpersembahan itu. Banyak orang kaya yang memasukkan dalam jumlahbesar. 42 Kemudian, seorang janda miskin datang dan memasukkan duakeping uang logam, yang senilai dengan 1 senm.⁴³⁴⁴Lalu, Yesus memanggil murid-murid-Nya dan berkata kepadamereka, “Aku mengatakan yang sesungguhnya kepadamu, janda miskinini telah memasukkan lebih banyak ke dalam kotak persembahan itudaripada semua orang lainnya. 44 Sebab, mereka semua memberidari kelimpahan mereka, tetapi janda miskin itu, memberi darikemiskinannya, memberi semua yang ia miliki, yaitu semua nafkahnya."

¹²murid-Nya berkata kepada-Nya, “Guru, lihat betapa indahnya Lalu, ketika Yesus meninggalkan Bait Allah, salah seorangbatu-batu dan betapa indahnya bangunan-bangunan ini!”2 Dan, Yesus menjawabnya, “Apakah kamu melihat bangunanbangunan yang megah ini? Tidak ada satu batu pun"³⁴Dan, sementara Yesus sedang duduk di atas Bukit Zaitun yangmenghadap Bait Allah, Petrus, dan Yakobus, dan Yohanes, dan Andreasbertanya kepada Yesus sendirian, 4 “Beritahu kami, kapan hal-hal ituakan terjadi, dan apa yang akan menjadi tanda apabila semua itu akansegera berakhir?”⁵⁶Lalu, Yesus mulai berkata kepada mereka, “Berhati-hatilah agartidak ada orang yang menyesatkan kamu. 6 Banyak orang akan datangdalam nama-Ku, berkata, ‘Akulah Dia.’n Dan, mereka akan menyesatkanbanyak orang.⁷⁸7 Ketika kamu mendengar tentang peperangan danberita-berita tentang perang, jangan takut. Hal-hal ini harus terjadi,tetapi akhir dari semuanya belum terjadi. 8 Sebab, bangsa akan bangkitmelawan bangsa, dan kerajaan melawan kerajaan. Akan terjadi gempabumi di berbagai tempat; akan ada kelaparan. Inilah permulaan darirasa sakit melahirkano.⁹¹⁰9 Namun, jagalah dirimu. Sebab, mereka akan menyerahkanmukepada pengadilan, dan kamu akan dipukuli di sinagoge-sinagogedan kamu akan berdiri di hadapan Sanhedrinp dan raja-raja karenaAku, sebagai kesaksian bagi mereka. 10 Dan, Injil harus lebih dahuludiberitakan kepada semua bangsa.¹¹¹²¹³11 Dan, ketika mereka membawamudan menyerahkanmu, janganlah khawatir dulu dengan apa yang haruskamu katakan, tetapi katakanlah apa pun yang dikaruniakan kepadamusaat itu karena bukan kamu yang berbicara, melainkan Roh Kudus.12 Dan, seorang saudara akan menyerahkan saudaranya padakematian, dan ayah kepada anaknya. Anak-anak akan bangkit melawanorang tuanya dan membunuh mereka. 13 Dan, kamu akan dibenci olehsemua orang karena nama-Ku. Akan tetapi, orang yang tetap bertahansampai akhir akan diselamatkan."¹⁴¹⁵¹⁶14 “Namun, ketika kamu melihat pembinasa kejiq berdiri di tempat yangtidak seharusnya (para pembaca hendaknya mengerti)r, mereka yangada di Yudea harus lari ke pegunungan. 15 Orang yang berada di ataprumah jangan turun atau masuk ke dalam rumah untuk mengeluarkanapa pun dari dalam rumahnya. 16 Dan, orang yang berada di ladang,jangan berbalik untuk mengambil jubahnya.^1718192017 Celakalah mereka yangsedang hamil dan mereka yang sedang menyusui bayi-bayinya padahari-hari itu. 18 Berdoalah agar hal-hal ini tidak terjadi pada musimdingin. 19 Sebab, pada hari-hari itu akan terjadi waktu penderitaanbesar yang belum pernah terjadi sejak permulaan penciptaan, yangTuhan ciptakan sampai sekarang, dan tidak akan pernah terjadi lagi.s20 Dan, jika Tuhan tidak mempersingkat hari-hari itu, tidak akan adaseorang pun yang diselamatkan. Akan tetapi, demi yang dipilih, yangtelah Ia pilih, Ia mempersingkat hari-hari itu.²¹²²²³21 Kemudian, jika adaorang yang berkata kepadamu, ‘Lihat, Kristus ada di sini!’ Atau, ‘Lihat,Dia ada di sana!’ Jangan mempercayainya. 22 Sebab, mesias-mesiaspalsu dan nabi-nabi palsut akan bangkit dan menunjukkan tanda-tandadan keajaiban-keajaibanu untuk menyesatkan, jika mungkin, bahkanorang-orang pilihan.v 23 Waspadalah! Aku sudah memberitahukansemua ini kepadamu sebelumnya.^2425262724 Namun, pada hari-hari itu, setelah terjadi masa penderitaan besar,‘Matahari akan menjadi gelap,dan bulan tidak akan bersinar.25 Bintang-bintang akan berjatuhan dari langit,dan kuasa-kuasa di langit akan diguncangkan.’” Yesaya 13:10; 34:4w26 “Kemudian, mereka akan melihat Anak Manusia datang dalamawan-awan dengan kuasa dan kemuliaan yang besar.x 27 Lalu, Iaakan mengutus malaikat-malaikat dan mengumpulkan yang dipilihdari keempat arah mata angin, dari ujung-ujung bumi sampai keujung-ujung langit.²⁸²⁹28 “Belajarlah dari perumpamaan pohon ara: ketika dahan-dahannyasudah melunak dan daun-daunnya keluar, maka kamu tahu bahwamusim panas sudah dekat. 29 Begitu juga dengan kamu, apabila kamumelihat hal-hal ini terjadi, ketahuilah bahwa Ia sudah dekat, di ambangpintu.³⁰³¹³²30 Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu, generasi ini tidakakan berlalu sampai semua ini terjadi. 31 Langit dan bumi akan berlalu,tetapi firman-Ku tidak akan pernah berlalu.”32 “Akan tetapi, tentang hari atau jam itu, tidak ada seorang punyang tahu, tidak juga malaikat-malaikat di surga, bahkan tidak jugaAnak, hanya Bapa.³³³⁴33 Waspadalah, berjaga-jagalah. Sebab, kamutidak tahu kapan waktunya akan datang. 34 Hal ini seperti orang yangsedang melakukan perjalanan. Ketika ia meninggalkan rumah danmemberi kuasa kepada pelayan-pelayannya, dengan pekerjaannyamasing-masing, dan juga memerintahkan penjaga pintu untuk tetapberjaga-jaga.³⁵³⁶³⁷35 Karena itu, berjaga-jagalah karena kamu tidak tahukapan tuan rumah itu akan datang, sore hari, atau tengah malam, atauwaktu ayam berkokok, atau pagi-pagi buta, 36 jangan sampai ia tiba-tibadatang dan mendapati kamu sedang tidur. 37 Apa yang Aku katakankepadamu ini, Aku katakan kepada semua orang: ‘Berjaga-jagalah!’”Rencana Pembunuh

¹²1 dua hari lagi, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat sedang Hari Raya Paskahz dan Hari Raya Roti Tidak Beragia berlangsungmencari cara untuk menangkap Yesus dengan tipu muslihat danmembunuh-Nya. 2 Sebab, mereka berkata, “Jangan selama hari rayaagar jangan terjadi keributan di antara rakyat.³⁴⁵3 Sementara Yesus ada di Betania, di rumah Simon si Kusta, ketikasedang dudukb di meja makan, datanglah seorang perempuan dengansebuah guci kecil dari batu pualam berisi minyak wangi dari narwastucyang murni dan mahal. Ia memecahkan guci itu dan menuangkannya keatas kepala Yesus.4 Akan tetapi, ada beberapa orang yang berkata dengan kesal satusama lain, “Mengapa memboroskan minyak wangi seperti ini? 5 Sebab,minyak ini bisa dijual 300 dinar lebih dan dapat diberikan kepada orangmiskin.” Dan, mereka pun memarahi perempuan itu.⁶⁷⁸⁹6 Namun, Yesus berkata, “Biarkan dia. Mengapa kamu menyusahkandia? Ia telah melakukan perbuatan yang baik bagi-Ku. 7 Sebab, kamuselalu mempunyai orang miskin bersamamu, dan kapan pun kamu mau,kamu bisa melakukan perbuatan baik bagi mereka. Akan tetapi, kamutidak akan selalu mempunyai Aku.8 Perempuan ini sudah melakukan apayang ia bisa. Ia mengurapid tubuh-Ku lebih dahulu untuk penguburan.9 Aku mengatakan kepadamu yang sebenarnya, di mana Injil diberitakandi seluruh dunia, apa yang telah diperbuat perempuan itu juga akandikatakan sebagai pering¹⁰¹¹10 Kemudian, Yudas Iskariot, salah satu dari kedua belas murid, pergikepada imam-imam kepala untuk menyerahkane Yesus kepada mereka.11 Ketika mereka mendengarnya, mereka senang dan berjanji memberiYudas uang. Karena itu, Yudas mencari kesempatan yang baik untukmenyerahkan-Nya.¹²¹³¹⁴12 Pada hari pertama Hari Raya Roti Tidak Beragi, ketika merekamengurbankan anak domba Paskahf, murid-murid Yesus bertanyakepada-Nya, “Ke manakah Engkau kehendaki kami untuk pergimenyiapkan bagi-Mu makan Paskah?”13 Lalu, Ia menyuruh dua orang murid-Nya dan berkata kepadamereka, “Pergilah ke kota, dan seorang laki-laki yang sedang membawakendi berisi air akan menemuimu. Ikutilah dia, 14 dan ke mana saja iamasuk, katakan kepada pemilik rumah, ‘Guru berkata: Di manakahruangan tempat Aku dapat makan Paskah bersama murid-murid-Ku?’¹⁵¹⁶15 Lalu, ia akan menunjukkan kepadamu sebuah ruangan besar di lantaiatas yang sudah berperabot dan siap sedia. Siapkanlah perjamuan bagikita di sana.”16 Kemudian, murid-murid pergi dan sampai di kota. Di sana, merekamendapati tepat seperti yang Yesus katakan kepada mereka, lalumereka menyiapkan Paskah.¹⁷¹⁸¹⁹17 Ketika hari malam, datanglah Yesus bersama kedua belas murid.18 Dan, pada waktu mereka sedang duduk dan makan, Yesus berkata,“Aku mengatakan yang sebenarnya kepadamu, salah seorang dariantara kamu, yang sedang makan bersama dengan Aku, akanmengkhianati-Ku.”19 Mereka mulai dibuat sedih dan berkata kepada-Nya satu demi satu,“Pasti bukan aku, kan?”²⁰²¹20 Yesus berkata kepada mereka, “Ia adalah salah satu dari dua belasmurid, orang yang mencelupkan roti bersama Aku ke dalam mangkuk.21 Sebab, Anak Manusia akan pergi, seperti yang sudah tertulis tentangDia, tetapi celakalah orang yang olehnya Anak Manusia dikhianati! Akanlebih baik bagi orang itu jika ia tidak pernah dilahirkan.”^2223242522 Ketika mereka sedang makan, Yesus mengambil roti, dan setelahmemberkati, Ia memecah-mecahkannya dan memberikannya kepadamereka, serta berkata, “Ambillah, ini tubuh-Ku.”23 Dan, Ia mengambil cawan, dan mengucap syukur. Iamemberikannya kepada mereka, dan mereka semua minum dari cawanitu.24 Lalu, Yesus berkata kepada mereka, “Inilah darah-Ku, darahperjanjiang, yang dicurahkan bagi banyak orang. 25 Aku mengatakankepadamu yang sebenarnya, Aku tidak akan minum lagi hasil buah daripohon anggur, sampai pada hari ketika Aku meminum anggur yang barudi dalam Kerajaan Allah."²⁶²⁷26 Setelah menyanyikan sebuah lagu rohani, mereka pun pergi keBukit Zaitun.27 Kemudian, Yesus berkata kepada mereka, “Kamu semua akanmeninggalkan Akuh, karena ada tertulisi,‘Aku akan menyerang gembala,dan domba-domba itu akan tercerai-berai.’ Zakharia 13:7²⁸²⁹Akan tetapi, sesudah Aku dibangkitkan, Aku akan pergi ke Galileamendahului kamu.”29 Namun, Petrus berkata kepada-Nya, “Sekalipun mereka semuameninggalkan-Mu, tetapi aku tidak.”³⁰³¹30 Dan, Yesus berkata kepadanya, “Aku mengatakan yang sebenarnyakepadamu, malam ini, sebelum ayam jantan berkokok dua kali, kamuakan menyangkal Aku tiga kali.”31 Akan tetapi, Petrus bersikeras menjawab, “Sekalipun aku harus matibersama Engkau, aku tidak akan menyangkal Engkau!” Dan, merekasemua mengatakan hal yang sama.³²³³³⁴32 Kemudian, sampailah mereka di suatu tempat bernama Getsemani,jdan Ia berkata kepada murid-murid-Nya, “Duduklah di sini sementaraAku berdoa.” 33 Dan, Ia membawa serta Petrus, dan Yakobus, danYohanes bersama-Nya, dan mulai menjadi sangat takut dan tertekan.34 Lalu, kata-Nya kepada mereka, “Jiwa-Ku sangat sedih, bahkan sampaihampir mati. Tetaplah tinggal di sini dan berjaga-jagalah."³⁵³⁶35 Maka, setelah menjauh sedikit, Ia bersujud di atas tanah danberdoa, jika mungkin, saat itu berlalu dari pada-Nya. 36 Dan, Ia berkata,“Abbak, Bapa, segala sesuatu mungkin bagi-Mu. Ambillah cawanl inidari-Ku. Namun, bukan apa yang Aku kehendaki, melainkan apa yangEngkau kehendaki.”³⁷³⁸³⁹37 Kemudian, Ia datang kembali dan mendapati murid-murid-Nyasedang tidur, dan Ia berkata kepada Petrus, “Simon, mengapakamu tidur? Tidak bisakah kamu berjaga-jaga selama satu jam?38 Berjaga-jagalah dan berdoa supaya kamu tidak jatuh ke dalampencobaan. Roh memang penurut, tetapi daging lemah.”39 Dan lagi, Ia pergi dan berdoa dengan mengucapkan perkataan yangsama.⁴⁰⁴¹⁴²40 Dan lagi, Ia datang dan mendapati mereka sedang tidur karenamata mereka sangat berat, dan mereka tidak tahu harus menjawab apakepada-Nya.41 Sesudah itu, Yesus datang untuk ketiga kalinya dan berkata kepadamereka, “Kamu masih tidur dan beristirahat? Cukup, saatnya sudahtiba. Lihat, Anak Manusia diserahkan ke dalam tangan orang-orangberdosa. 42 Bangunlah, mari kita pergi. Lihat, yang menyerahkan Akusudah mendekat.”^4344454643 Segera sesudah itu, sementara Yesus masih berbicara, Yudas, salahseorang dari kedua belas murid, datang bersama orang banyak denganpedang dan pentung, diutus oleh imam-imam kepala, ahli-ahli Taurat,dan tua-tua bangsa Yahudi.44 Dia yang menyerahkan telah memberi mereka suatu tanda,katanya, “Orang yang akan aku cium, Dialah Orangnya. Tangkap Diadan bawa Dia pergi di bawah pengawasan.” 45 Dan, ketika Yudas sampai,ia segera mendekati Yesus dan berkata, “Rabi!” Lalu, ia menciumYesus. 46 Kemudian, mereka memegang Yesus dan menangkap-Nya.^4748495047 Namun, salah satu dari mereka yang berdiri, mencabut pedangnyadan menyerang pelayan Imam Besarm, lalu memotong telinganya.48 Dan, Yesus berkata kepada mereka, “Apakah kamu datang denganpedang dan pentung untuk menangkap Aku seperti seorang perampok?49 Setiap hari, Aku bersama denganmu di Bait Allah sambil mengajar,tetapi kamu tidak menangkap Aku. Namun, hal ini terjadi supaya KitabSuci dapat digenapi.” 50 Kemudian, mereka semua meninggalkan-Nyadan melarikan diri.51⁵¹⁵²51 Ada seorang pemuda yang mengikuti Yesus, hanya memakaikain lenann pada tubuhnya. Dan, mereka menangkapnya, 52 tetapi iameninggalkan kain lenan itu dan melarikan diri dengan telanjang.⁵³⁵⁴53 Kemudian, mereka membawa Yesus kepada Imam Besar. Dan,semua imam kepala, dan tua-tua, dan ahli-ahli Taurato berkumpulbersama. 54 Dan, Petrus mengikuti Yesus dari jauh, sampai ke halamanrumah Imam Besar. Di sana, ia duduk bersama para pengawal sambilmenghangatkan diri di perapian.⁵⁵⁵⁶55 Para imam kepala dan semua Mahkamah Agama terus mencarikesaksian untuk melawan Yesus supaya mereka dapat membunuh-Nya,tetapi mereka tidak menemukan apa-apa. 56 Sebab, banyak orangmemberikan kesaksian palsu untuk melawan-Nya, tetapi kesaksianmereka tidak sesuai satu sama lain.⁵⁷⁵⁸⁵⁹57 Kemudian, beberapa orang berdiri dan memberi kesaksian palsuuntuk melawan Yesus, katanya, 58 “Kami mendengar Dia berkata, ‘Akuakan merobohkan Bait Allah buatan tangan manusia, dan dalam tigahari, Aku akan membangun yang lainnya, yang tidak dibuat dengantangan.” 59 Namun, untuk hal ini pun kesaksian mereka tidak sesuai satusama lain.⁶⁰⁶¹⁶²60 Lalu, Imam Besar berdiri di tengah-tengah merekap dan bertanyakepada Yesus, “Apakah Engkau tidak memberi jawaban kepadaorang-orang yang bersaksi melawan-Mu?” 61 Akan tetapi, Ia tetap diamdan tidak menjawab. Imam Besar bertanya lagi kepada Yesus danberkata, “Apakah Engkau Mesiasq, Anak Allah yang Terpuji?”62 Dan, Yesus berkata, “Akulah Dia, dan kamu akan melihat AnakManusia duduk di sebelah kananr Yang Mahakuasa dan datang bersamadengan awan-awan di langit."⁶³⁶⁴⁶⁵63 Lalu, sambil merobek jubahnyas, Imam Besar berkata, “Mengapakita masih perlu saksi lagi? 64 Kamu telah mendengar hujatan. Apakeputusanmu?” Dan, mereka semua menghukum-Nya dengan hukumanmati. 65 Beberapa orang mulai meludahi Dia, dan menutup muka-Nya,dan meninju-Nya, dan berkata kepada-Nya, “Bernubuatlaht!” Parapengawal menerima-Nya dengan menampar-Nya.⁶⁶⁶⁷⁶⁸66 Dan, sementara Petrus masih ada di bawah halaman rumah ImamBesar, salah seorang pelayan perempuan Imam Besar datang. 67 Dan,melihat Petrus sedang menghangatkan diri, pelayan itu menatapnya danberkata, “Kamu juga bersama Yesus, Orang Nazaret itu.68 Namun, Petrus menyangkal sambil berkata, “Aku tidak mengetahuidan tidak mengerti apa yang kamu bicarakan.” Lalu, ia pergi ke pintugerbang, dan ayam jantan berkokoku.⁶⁹⁷⁰69 Pelayan perempuan itu melihat Petrus sekali lagi dan mulai berkatalagi kepada orang-orang yang berdiri, “Orang ini adalah salah satudari mereka.” 70 Akan tetapi, Ia menyangkalnya lagi. Dan, tidak lamakemudian, orang-orang yang berdiri berkata lagi kepada Petrus, “Kamupasti salah satu dari mereka karena kamu juga orang Galilea.”⁷¹⁷²pasti salah satu dari mereka karena kamu juga orang Galilea.”71 Namun, Ia mulai mengutuk dan bersumpah, “Aku tidak kenal Orangyang kamu bicarakan!”72 Segera, ayam jantan berkokok untuk kedua kalinya dan Petrusteringat akan apa yang telah Yesus katakan kepadanya, “Sebelum ayamjantan berkokok dua kali, kamu akan menyangkal Aku tiga kali.” Lalu,Petrus tidak dapat menahan tangis.

¹²³1 perundingan dengan para tua-tua, dan ahli-ahli Taurat, serta Pagi-pagi sekali, imam-imam kepala mengadakan sebuahsemua Sanhedrin. Dan, mereka mengikat Yesus, membawa-Nya pergi,dan menyerahkan-Nya kepada Pilatus.2 Lalu, Pilatus bertanya kepada-Nya, “Apakah Engkau Raja orangYahudi?” Dan, Ia menjawabnya, “Engkau yang mengatakannya.”3 Setelah itu, para imam kepala menuduh Yesus bertubi-tubi.⁴⁵4 Dan,Pilatus bertanya lagi kepada-Nya, “Apakah kamu tidak menjawabnya?Lihat, berapa banyak tuduhan mereka untuk melawan-Mu.”5 Akan tetapi, Yesus tidak lagi menjawab sehingga Pilatus heran.⁶⁷⁸6 Pada Hari Raya Paskah, Pilatus biasa membebaskan bagi merekaseorang tahanan yang mereka minta. 7 Dan, ada seorang bernamaBarabas telah ditahan bersama para pemberontak yang melakukanpembunuhan dalam sebuah pemberontakan. 8 Orang banyak datang danmulai meminta kepada Pilatus untuk melakukan seperti kebiasaan yangia lakukan bagi mereka.⁹¹⁰¹¹9 Dan, Pilatus menjawab mereka dengan berkata, “Apakah kamu inginsupaya aku membebaskan bagimu Raja orang Yahudi ini?” 10 Sebab, iatahu bahwa para imam kepala telah menyerahkan Yesus karena iri hati.11 Akan tetapi, imam-imam kepala malah memengaruhi orang banyakagar meminta Pilatus membebaskan Barabas.¹²¹³12 Lalu, Pilatus berkata lagi kepada mereka, “Jadi, apa yang harus akulakukan dengan Orang yang kamu sebut Raja orang Yahudi ini?”13 Dan, mereka berteriak-teriak lagi, “Salibkan Dia!”¹⁴¹⁵14 Kemudian, Pilatus berkata kepada mereka, “Mengapa? Kejahatanapa yang telah Ia lakukan?” Namun, mereka berteriak-teriak lebih keraslagi, “Salibkan Dia!"15 Karena ingin memuaskan hati orang banyak, Pilatus melepaskanBarabas bagi mereka, dan setelah mencambuk Yesus, iamenyerahkan-Nya untuk disalibkan.¹⁶¹⁷¹⁸16 Dan, para prajurit membawa Yesus masuk ke istana, yaitu gedungpengadilanv, dan mereka memanggil seluruh pasukanw berkumpul.17 Lalu, mereka memakaikan-Nya jubah ungux, dan setelah menganyamsebuah mahkota berduri, mereka memakaikannya kepada Yesus.18 Kemudian, mereka mulai menyampaikan salam kepada-Nya, “Salam,Raja orang Yahudi!”¹⁹²⁰²¹19 Dan, mereka memukul kepala-Nya dengansebuah buluhy dan meludahi-Nya, lalu sujud menyembah-Nya. 20 Setelahmereka mengolok-olok Yesus, mereka melepaskan jubah ungu dariYesus, dan memakaikan pakaian-Nya sendiri. Lalu, mereka membawaYesus keluar untuk menyalibkan-Nya.21 Dan, mereka memaksa orang yang sedang lewat, Simon orangKirene, yang sedang datang dari desa, ayah dari Aleksander danRufus, untuk memikul salib-Nya.²²²³²⁴22 Lalu, mereka membawa Yesus ketempat bernama Golgota, yang artinya “Tempat Tengkorak”. 23 Merekamemberi-Nya anggur bercampur mur,z tetapi Ia tidak mengambilnya.24 Kemudian, mereka menyalibkan Dia dan membagi-bagikanpakaian-Nya di antara mereka, sambil melempar undia untukmenentukan bagian apa yang dapat diambil oleh masing-masing.^2526272825 Dan, saat itu jam ketigab ketika mereka menyalibkan-Nya. 26 Dan,tulisan mengenai tuduhan terhadap Yesus tertulis, “Raja Orang Yahudi.”27 Lalu, mereka menyalibkan dua orang perampok bersama dengan-Nya,seorang di sebelah kanan-Nya dan seorang di sebelah kiri-Nya. 28 Jadi,tergenapilah Kitab Suci yang mengatakan, “Dan, Ia terhitung di antaraorang-orang durhaka.”c²⁹³⁰29 Kemudian, orang-orang yang sedang lewatmenghujat Yesus sambil menggelengkan kepala mereka dan berkata,“Hai! Engkau yang akan meruntuhkan Bait Allah dan membangunnyakembali dalam tiga hari, 30 selamatkanlah diri-Mu sendiri dan turunlahdari salib!³¹³²31 Begitu juga imam-imam kepala, bersama dengan para ahli Taurat,mengejek Yesus dengan berkata satu sama lain, “Ia menyelamatkanorang lain, tetapi Ia tidak dapat menyelamatkan diri-Nya sendiri!32 Biarlah Mesias, Sang Raja Israel, sekarang turun dari salib supaya kitadapat melihat dan percaya.” Mereka yang disalibkan bersama denganYesus juga mencela Dia. d³³³⁴³⁵33 Pada saat jam keenam, terjadi kegelapan di seluruh tanah itusampai pada jam kesembilane. 34 Pada jam ke-9, Yesus berseru dengansuara yang keras, “Eloi, Eloi, lama sabakhtani,” yang artinya “Allah-Ku,Allah-Ku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?”f35 Dan, setelah mendengarnya, beberapa orang yang berdiri didekat-Nya berkata, “Lihat! Ia memanggil Elia."³⁶³⁷³⁸36 Lalu, seseorang berlari, dan mengisi sebuah sponsg dengan anggurasam, dan menempatkannya pada sebuah buluh, dan memberikannyakepada Yesus untuk minum, sambil berkata, “Biarlah kita lihat apakahElia akan datang untuk menurunkan Dia.”37 Kemudian, Yesus berseru dengan suara keras dan mengembuskannapas terakhir-Nya.38 Saat itu, tiraih Bait Allah robek menjadi dua, dari atas sampaike bawah.³⁹⁴⁰⁴¹39 Dan, ketika kepala pasukan, yang berdiri menghadapYesus, melihat bagaimana Yesus mengembuskan napas terakhir-Nya, iaberkata, “Sungguh, orang ini adalah Anak Allah!”40 Di sana juga ada beberapa wanita yang melihat dari jauh, di antaramereka adalah Maria Magdalena, dan Maria ibu Yakobus Mudai danYoses, serta Salome. 41 Ketika Yesus ada di wilayah Galilea, merekamengikuti Dia dan melayani Dia. Dan, di sana ada banyak perempuanlainnya yang datang bersama Yesus ke Yerusalem.⁴²⁴³⁴⁴42 Ketika hari sudah malam, karena hari itu adalah Hari Persiapanj,yaitu hari sebelum hari Sabat, 43 Yusuf orang Arimatea datang,seorang anggota Majelis Besark yang dihormati, yang dirinya jugamenanti-nantikan kedatangan Kerajaan Allah, memberanikan diridan pergi kepada Pilatus dan meminta tubuh Yesus. 44 Pilatusterkejut mendengar bahwa Yesus sudah meninggal. Ia memanggilkepala pasukan dan bertanya padanya, apakah benar Yesus sudahmeninggal.⁴⁵⁴⁶⁴⁷45 Sesudah Pilatus tahu dari kepala pasukan, ia memberikanmayat itu kepada Yusuf. 46 Dan, Yusuf membelikan kain linen danmenurunkan mayat Yesus, setelah membungkus-Nya dalam kainlenan itu, ia membaringkan-Nya di dalam kuburan yang digali di bukitbatu.l Dan, ia menggulingkan sebuah batu ke pintu masuk kuburan.47 Maria Magdalena dan Maria ibu Yoses melihat tempat mayat Yesusdibaringkan.

¹²1 Yakobus, serta Salome, telah membeli rempah-rempah sehingga Dan, ketika hari Sabat berlalu, Maria Magdalena, Maria ibumereka dapat pergi dan meminyaki Yesus. 2 Pagi-pagi sekali, pada haripertama minggu itu, ketika matahari terbit, mereka datang ke kuburan.³⁴3 Mereka berkata satu sama lain, “Siapa yang akan menggulingkanbatum dari pintu masuk kuburan itu?”4 Namun, setelah memandang ke atas, mereka melihat batu yangsangat besar itu sudah digulingkan.⁵⁶⁷5 Dan, setelah masuk ke dalamkuburan, mereka melihat seorang pemuda yang memakai jubah putihsedang duduk di sebelah kanan, dan mereka terkejut.6 Lalu, ia berkata kepada mereka, “Jangan terkejut, kamu mencariYesus orang Nazaret yang telah disalibkan. Ia telah bangkit. Ia tidak adadi sini. Lihat tempat mereka membaringkan-Nya. 7 Akan tetapi, pergilah,katakan kepada murid-murid-Nya dan kepada Petrus bahwa Ia sedangmendahului kamu ke Galilea. Di sana, kamu akan bertemu Dia, sepertiyang telah Ia katakan kepadamu."⁸8 Kemudian, mereka keluar dan melarikan diri dari kuburan itu karenamereka gemetaran dan takjub, dan mereka tidak mengatakan apa-apakepada siapa pun karena mereka ketakutann. [Dan, segala sesuatuyang telah diperintahkan agar mereka katakan kepada Petrus danteman-temannya, mereka sampaikan dengan singkat. Setelah itu, Yesussendirilah yang mengutus mereka dari Timur sampai ke Barat, untukmenyatakan berita yang kudus dan yang tidak dapat binasa tentangkeselamatan kekal. Amin.]⁹¹⁰¹¹9 Ketika Yesus bangkit pagi-pagi pada hari pertama dalam minggu itu,Ia pertama-tama muncul kepada Maria Magdalena yang darinya Yesustelah mengusir tujuh roh jahat. 10 Lalu, ia pergi dan memberitahukankepada mereka yang telah bersama dengan Yesus, sementara merekasedang berduka dan menangis. 11 Dan, ketika mereka mendengar bahwaYesus hidup dan telah dilihat olehnya, mereka tidak percaya.¹²¹³12 Setelah kejadian itu, Yesus juga muncul dalam bentuk lain kepadadua orang dari merekao yang sedang berjalan menuju ke desa. 13 Lalu,mereka kembali dan memberitahukan kepada yang lainnya, tetapi yanglainnya itu juga tidak memercayai mereka.¹⁴¹⁵¹⁶14 Setelah itu, Ia muncul sendiri kepada kesebelas murid-Nyaketika mereka sedang duduk makan dan Ia menegur mereka karenaketidakpercayaan dan kekerasan hati mereka. Sebab, mereka tidakpercaya kepada orang-orang yang telah melihat-Nya sesudah Ia bangkit.15 Dan, Ia berkata kepada mereka, “Pergilah ke seluruh dunia danberitakanlah Injil kepada semua ciptaan. 16 Siapa yang sudah percayadan sudah dibaptis akan diselamatkan, tetapi siapa tidak percaya akandihukum.¹⁷¹⁸17 Dan, tanda-tanda ini akan mengikuti mereka yang percaya:Dalam nama-Ku mereka akan mengusir roh-roh jahat; mereka akanberbicara dalam bahasa-bahasa baru; 18 mereka akan memegang ulardengan tangan mereka; dan jika mereka minum racun yang mematikan,hal itu tidak akan mencelakakan mereka; mereka akan meletakkantangan mereka atas orang-orang sakit, dan orang-orang itu akansembuh."¹⁹²⁰19 Lalu, setelah Tuhan Yesus mengatakannya kepada mereka, Iaterangkat ke surga dan duduk di sebelah kanan Allah. 20 Lalu, merekapergi dan berkhotbah di mana-mana, sementara Tuhan bekerja bersamamereka dan meneguhkan firman-Nya melalui tanda-tanda yangmenyertainya.

¹Lebuh maya nya sekeda orang ke bisi dia madah ngagai Jesus pasal darah orang Galili ti udah dicampurka Pilate enggau piring sida. ² Jesus lalu nanya sida, “Kati kita ngumbai orang Galili nya diperinsaka baka nya laban sida balat agi bedosa ari orang Galili ka bukai? ³ Aku madah ngagai kita, ukai baka nya; tang enti kita enda nesal ati ke dosa kita, semua kita deka mati baka sida.⁴Tauka orang ke lapan belas iku ke mati lebuh Menara Siloam runtuh ninggang sida -- kati kita ngumbai sida nya udah balat agi ngereja penyalah ari semua orang bukai ke diau di Jerusalem? ⁵ Aku madah ngagai kita, ukai baka nya; tang enti kita enda nesal ati ke dosa kita, semua kita deka mati baka sida.”⁶Udah nya Iya lalu madahka sempama tu: “Orang siku nanam sepun kayu ara ba kebun anggur iya. Iya datai deka ngiga buah ba kayu ara nya, tang nadai tetemuka buah dia. ⁷ Nya alai iya lalu bejaku ngagai tukang kebun, ‘Peda nuan, tu ketiga taun aku udah datai begigaka buah ba kayu ara tu, tang aku nadai kala tetemuka buah. Tebang iya! Nama guna nejuka iya masau tanah nya ngapa?’⁸Tukang kebun nya lalu nyaut, ‘Awakka iya dia setaun da agi, tuan. Aku deka nyangkul ngelingi pun iya, lalu meri iya baja. ⁹ Enti iya bebuah taun baru tu ila, manah meh nya. Tang enti iya enda, nuan tau nebang iya.’ ”¹⁰Nyadi sekali, Jesus ngajar dalam sebuah balai gempuru lebuh hari Sabat. ¹¹Dalam balai gempuru nya bisi siku indu ke dikeduan roh ti jai lapan belas taun. Iya balat amat bungkuk, lalu enda ulih bediri rurus.¹²Lebuh Jesus meda iya, Jesus lalu ngangauka iya ke mua, lalu bejaku ngagai iya, “Endu, nuan udah dilepaska ari penyakit nuan!” ¹³Lebuh Iya ngengkahka jari atas indu nya, indu nya lalu tekala nya bediri rurus lalu muji Allah Taala. Tang kepala balai ¹⁴gempuru nya pedis ati laban Jesus udah ngeraika orang nya lebuh hari Sabat, lalu ku iya majak bejaku ngagai orang mayuh, “Kitai bisi enam hari alai kitai gawa. Datai meh kitai lebuh hari nya lalu digeraika, ukai kena hari Sabat.”¹⁵Tang Tuhan nyaut iya, “Kita tu orang ke pura-pura ngapa! Kati kita enda muka tali jelu sapi tauka keledai kita, mai iya pansut ari bansal, lalu meri iya ngirup lebuh hari Sabat? ¹⁶ Kati indu tu, ke anak Abraham, ke udah ditancang Sitan lapan belas taun, enda tau dilepaska ari tancang nya lebuh hari Sabat?”¹⁷Lebuh Iya nyebut nya, semua orang ke nyakal Iya malu magang. Semua orang lalu rami gaga ati ke semua utai ka nyelai ka udah dikereja Iya.¹⁸Iya lalu bejaku, “Baka ni ku gaya Perintah Allah Taala? Ngagai apa Aku mandingka iya? ¹⁹Iya baka igi ensabi, ka dibai orang siku lalu ditanam iya ba umai iya. ensabi nya tumbuh, lalu nyadi kayu ka besai, lalu burung begagaka tansang ba dan iya.”²⁰Jesus lalu bejaku baru, “Ngagai apa Aku mandingka Perintah Allah Taala? ²¹Iya baka ragi ka diambi siku indu lalu dicampurka iya enggau empat puluh liter tepung, datai ke semua tepung nya nyau kembai magang.”²²Jesus bejalai nengah nengeri enggau genturung pendiau, ngajar orang, lebuh Iya benung mansang ngagai Jerusalem. ²³ Siku orang nanya Iya, “Tuan, kati semina mimit aja orang deka diselamatka?”Ku Iya bejaku ngagai sida, ²⁴“Enggau naka ulih tama nengah pintu ka sempit, laban, Aku madah ngagai kita, mayuh orang deka nguji tama, tang enda ulih.²⁵Lebuh orang ke bempu rumah nya udah angkat lalu nikupka pintu, lalu kita belabuh bediri di luar, nekung pintu, lalu bejaku, ‘Tuan, buka pintu ke kami,’ iya deka nyaut kita, ‘Aku enda nemu ari ni penatai kita!’ ²⁶ Udah nya kita lalu belabuh nyebut, ‘Kami udah makai ngirup enggau nuan, lalu nuan udah ngajar ba sebelah jalai raya kami!’ ²⁷ Tang iya deka nyebut, ‘Aku enda nemu ari ni penatai kita. Rari ari aku, semua kita ke ngereja penyai!’²⁸Kita deka nyabak lalu begerit ngeli lebuh kita meda Abraham, enggau Isak enggau Jakop enggau semua sida nabi dalam Perintah Allah Taala, lalu kita empu dibuai ke luar. ²⁹ Udah nya orang deka datai ari timur, ari barat, ari utara enggau ari selatan, lalu makai dalam Perintah Allah Taala. ³⁰ Orang ke dudi deka nyadi dulu, lalu orang ke dulu, deka nyadi dudi.”³¹Lebuh maya nya, sekeda orang Parisi datai ngagai Jesus lalu bejaku ngagai Iya, “Angkat Nuan ari tu, laban Herod deka munuh Nuan.” ³² Jesus lalu bejaku ngagai sida, “Padahka jaku Aku tu ngagai munsang nya: ‘Dinga nuan, Aku muru antu, lalu ngeraika orang ke sakit sehari tu enggau pagila, lalu ba hari ka ketiga, Aku deka nembuka pengawa Aku.’ ³³Tang Aku enda tau enda majakka pejalai Aku sehari tu, enggau pagila, enggau lusa, laban nadai nabi kala mati ari luar Jerusalem.³⁴O Jerusalem, Jerusalem, nengeri ka munuh sida nabi, lalu nuku ngena batu bala seruan ke dikirumka Allah Taala ngagai nuan! Berapa penyuah Aku udah deka ngempuruka nembiak nuan, baka indu manuk ka ngempuruka anak di baruh sayap iya, tang nuan enggai! ³⁵ Peda nuan, Rumah Sembiang nuan deka ditinggalka nadai orang nguan. Lalu Aku madah ngagai nuan, nuan nadai agi meda Aku, nyentuk ngagai maya nuan nyebut, ‘Beberekat meh Iya ke datai dalam nama Tuhan!’ ”

¹Nyadi sekali, lebuh hari Sabat, Iya mansang makai ngagai rumah siku tuai orang Parisi, lalu sida bebendar nengkilaka Iya. ²Lebuh maya nya siku lelaki ke sup kaki jari, bisi di mua Iya. ³ Jesus lalu nanya ngagai sida pengajar Adat enggau orang Parisi, “Kati kitai tau ngeraika orang lebuh hari Sabat, tauka enda?”⁴Tang sida enda bemunyi. Nya alai Jesus megai orang nya, lalu ngeraika iya. Iya lalu ngasuh orang nya pulai. ⁵ Iya lalu bejaku ngagai sida, “Enti anak kita, tauka jelu sapi kita labuh ngagai telaga lebuh hari Sabat, enda ke kita deka tekala nya narit iya pansut?” ⁶Sida lalu enda ulih nyaut nya.⁷Lebuh Jesus meda cara sekeda bala pengabang milih endur ka pemadu manah, Iya lalu madahka sempama tu ngagai sida, ⁸ “Lebuh orang ngambi kita ngabang ngagai gawai tikah, anang duduk ba endur ka pemadu manah, enggai ke orang ke tinggi agi pangkat ari kita bisi diambi ngabang, ⁹ lalu orang ke ngambi kita ngabang, deka datai lalu nyebut enggau nuan, ‘Awakka iya duduk ditu,’ lalu nuan deka malu, lalu duduk ba endur ka pemadu baruh.¹⁰Tang lebuh kita diambi orang ngabang, mansang ngagai endur ka pemadu baruh lalu duduk dia, ngambika orang ke empu pengawa datai lalu bejaku ngagai nuan, ‘Unggal, duduk ke atas kitu ke agi.’ Nya baru nuan dibasa semua orang ke sama duduk ba mija nya enggau nuan. ¹¹Laban semua orang ke ngeninggika diri, deka dikemaruhka, lalu orang ke ngemaruhka diri, deka ditinggika.”¹²Lalu ku Iya bejaku ngagai orang ke mai Iya makai, “Lebuh nuan ngambi orang ngabang ngagai pengerami makai besai, anang ngambi pangan tauka menyadi lelaki, tauka kaban belayan nuan, tauka pangan nuan ke kaya, enggai ke sida ngambi nuan ngabang, lalu malas pemanah nuan.¹³Tang lebuh nuan nyendiaka pengerami makai besai, ambi ngabang orang ke seranta, ke kait-kupit, ke lemi, enggau ke buta.¹⁴ Nya baru nuan deka bulih berekat, laban sida enda ulih malas pemanah nuan. Nuan deka dibayar lebuh orang ke lurus diangkatka ari mati.”¹⁵Lebuh siku ari bala pengabang ninga jaku nya, iya lalu bejaku ngagai Jesus, “Beberekat meh orang ke deka makai dalam Perintah Allah Taala!”¹⁶Jesus lalu nyebut ngagai iya, “Nyadi sekali siku orang nyendiaka pengerami makai besai, lalu ngambi mayuh amat orang ngabang. ¹⁷Lebuh pengerami nya baru deka belabuh, iya lalu ngasuh bala ulun iya madahka orang ke udah diambi ngabang, ‘Datai meh, laban semua utai udah sedia magang diatu.’¹⁸Tang semua sida bela belabuh begigaka tegal ngambika sida enda datai. Iya ti keterubah madah ngagai ulun nya, ‘Aku baru udah meli sebidang tanah, lalu aku enda tau enda meda tanah nya. Aku minta ampun, laban aku enda ulih datai.’¹⁹ Ku siku ti bukai bejaku, ‘Aku baru udah meli lima pasang sapi, lalu aku diatu deka ngujika sida. Aku minta ampun, laban aku enda ulih datai.’²⁰ Ku siku ka bukai bejaku, ‘Aku baru udah bebini, nya alai aku enda ulih datai.’²¹Nya alai ulun nya pulai, lalu madah ngagai tuan iya. Tuan iya lalu pedis ati lalu bejaku ngagai ulun iya, ‘Alai nuan mansang ngagai jalai raya, enggau ngagai jalai ti mit di nengeri, lalu bai kitu orang ke seranta, ke kait-kupit, ke buta enggau ke enda ulih bejalai.’²² Ulun nya lalu madah ngagai tuan iya, ‘Atur nuan udah dipejalaika aku, tuan, tang agi bisi endur.’²³Tuan nya lalu bejaku ngagai ulun nya, ‘Alai nuan mansang ngagai jalai raya enggau ngagai jalai ka mit, lalu pejalka orang datai, ngambika rumah aku penuh. ²⁴Laban, aku madah ngagai kita, nadai siku orang ke diambi ngabang deka nyepi pemakai aku!’ ”²⁵Nyadi sekali, mayuh amat orang bejalai enggau Iya. Iya nguing lalu bejaku ngagai sida, ²⁶ “Barang sapa datai ngagai Aku lalu enda lebih agi rindu ke Aku ari iya ke rindu ke apai, indai, bini enggau anak, menyadi lelaki enggau menyadi indu, indah seput iya empu, enda tau nyadi murid Aku.²⁷ Barang sapa enda ngesan regang diri empu lalu nitihka Aku, enda tau nyadi murid Aku.²⁸Laban sapa ari bala kita ke deka ngaga sebuah menara, enda dulu ngira ungkus utai nya, ngambika iya nemu sekalika iya bisi duit kena nembuka pengawa nya?²⁹ Enggai ke lebuh batu pemun udah didudukka, iya enda tetembuka pengawa nya, lalu semua orang ke meda nya deka ngeleseka iya ³⁰munyi tu, ‘Ngemunka pengawa, ulih, tang nembuka pengawa, enda ulih!’³¹Tauka sapa raja ke deka nyerang raja siku, enda dulu duduk lalu ngira enti iya ulih ngalahka dua puluh ribu iku soldadu munsuh ngena sepuluh iku soldadu iya empu? ³²Enti iya enda ulih, iya deka ngasuh bala seruan iya betemu enggau raja nya lebuh iya agi jauh, lalu mai iya bebaik.”³³ Nya alai, baka nya mega kita: nadai siku kita tau nyadi murid Aku enti kita enda ngelengkaka semua reta tengkira kita.³⁴Garam endang manah, tang enti iya nadai agi masin, baka ni ku jalai ngaga iya masin baru? ³⁵Iya enda ulih dikena ngasuh tanah ami, tauka digaga nyadi baja, tang dibuai. Awakka orang ke bisi pending, ninga.”

¹. Dinga Teofilus, Alam buku ti keterubah, aku nulih pasal semua utai ti udah dikereja enggau diajar Yesus kenyau hari pun. ². Nyentuk gagai ari Iya dibai niki, lebuh Iya udah meri pesau, ulih kuasa Roh Kudus, ngagai sida rasul ke udah dipilih Iya. Alam kandang empat puluh hari udah bekau Iya mati, ³Iya suah ayan di mua sida kena Iya nunjukka Diri amat idup. sida meda Iya, lalu bejako ngagai sida pasal perintah Allah Taala.⁴Lebuh Iya benung diau enggau sida, Iya enda nyagi sida ninggalka Yerusalem, tang nganti pemeri ti udah di semaya Apai. ko Iya, ''To utai ti udah di dinga kita ari Aku: ⁵Yohanes maptis ngena ai, tang enda lama age kita deka di baptis ngena Roh Kudus."⁶. Leboh sida begempuru, sida alu nanya Iya, “Tuhan, kati to maya Nuan deka mulaika Perintah ngagai urang Israel?”⁷. Iya alu nyaut, “Kita enda iboh nemu maya tao ka musin ti udah diletak Apai ngena hak Iya empu. ⁸. Tang kita deka nerima Kuasa, Leboh Roh Kudus udah nurun atas kita, alu kita deka nyadi saksi Aku di Yerusalem, di serata menua Yudea enggau Samaria, enggau ngagai ujung dunya."⁹.Leboh Iya udah nyebut nya, Iya alu dibai niki ke surga, dipeda semua sida, lalu remang ngelindung Iya ari sida.¹⁰. Leboh sida benung engkadah ke langit ngelilaka Iya mupuk, tekala nya dua iko urang ke ngena gari burak bediri ngimbai sida.¹¹. Lalu bejako, “Kita urang Galilea, nama kebuah kita bediri engkadah ke langit? Yesus to, ke udah diambi ari kita alu dibai niki ke surga, deka datai baru baka cara Iya ke mupuk ke surga, baka ke udah dipeda kita.”¹². Sida alu pulai ngagai Yerusalem ari bukit Zaitun enda tentu jauh kira satu kilometer ari negri nya. ¹³. Leboh sida udah tama ngagai negri nya, sida alu niki ke sadau, ti endur sida diau, Sida nya Petrus, Yohanes, Yakobus, enggau Andreas, Filipus enggau Tomas, Bartolonius enggau Matius, Yakobus anak Alfeus, Simon urang Zelot, enggau Yudas anak Yakobus. ¹⁴. Semua sida seruran besampi, sama enggau sida ke indu, nyengkaum Maria indai Yesus, enggau sida menyadi lelaki Yesus.¹⁵. Leboh maya nya Petrus alu bediri ba tengah-tengah bala sida ke pecaya pemayoh semua sida kira seratus dua puluh iko, alu bejako, ¹⁶. “Menyadi, Kitab suci enda tao enda dikamat ka, ba selentang Roh Kudus ke bejako ngena mulut Daud, pasal Yudas ke nyadi pemimpin urang ke nangkap Yesus,¹⁷. Laban iya udah nyadi raban kitai, alu udah diberi ungkup dalam pengawa to.” ¹⁸. Nyadi Yudas udah meli sebidang tanah ngena duit ti uleh iya ngereja pengawa ti jai nya. Iya rebah ba tanah nya alu perut iya pecah, alu semua perengka isi perut iya tepambur pansut. ¹⁹. Semua urang ke diau di Yerusalem bela udah ninga pasal nya, nya meri, dalam jako sida empu, sida ngumbai tanah nya Hakal-Dama, reti nya, “Tanah Darah.”²⁰Laban sige udah dituleh dalam kitab Mazmur, ‘Awak ka rumah iya puang, alu awak ka urang nadai diau alam rumah nya: ‘Awak ka urang bukai ngambi pengawa iya.’²¹. “Nya alai, siko urang ari sida ti selalu begulai engau kami enda tao enda enggau kami seage Tuhan Yesus begulai besama -sama enggau kami, Iya nya ²². mulai ari babtisan Yohanes datai ke ari Yesus angkat ke surga ninggal ke kami,ngambi bela nyadi saksi enggau kami pasal penggangkat Tuhan Yesus ari pemati." ²³. Lalu sida ngusul ka dua urang: Yusuf iya ke disebut Barsabas enggau iya ke benama Yustus, enggau Matias.²⁴. Sida alu besampi, ko sida, “Tuhan, Nuan nemu ati semua urang, Tunjuk ka ngagai kami ni bagi seduai to ke udah dipilih Nuan²⁵. bekereja alam pengawa to nyadi rasul nganti Yudas, ke udah limpang alu mupuk ngagai endur iya empu." ²⁶. Sida alu becabut undi ke seduai iya, alu Matias kena pilih. Iya alu ditambah ka ngagai bala rasul ke sebelas iko nya.

¹Siko lelaki nama iya Ananias, enggau bini iya Safira alu nyual kersa seduai iya. ²Ari sepakat seduai laki bini, Ananias ninggal ka sebagi empu seduai iya, udah nya sebagi age di leka seduai iya ba kaki sids rasul.³Petrus alu nanya, "Ananias, nama kebuah sitan bise ba ati nuan, udah ngasoh ngemula ka Roh Kudus, alu ngasoh nuan ngetan ka sebagi ari rega tanah nya? ⁴Leboh tanah nya empai di jual , ukai enda tanah nya sige endang empu nuan? Alu leboh tanah nya udah di jual, endang sige ga tanah nya empu nuan? Alu nama kebuah bise runding dalam ati nuan ngereja utai to? Nuan ukai ngemula ka kami, tang nuan ngemula ka Allah Taala". ⁵Ninga jako nya, Ananias rebah alu parae. Nyadi urang ke ninga pekara to semua bala takut magang. ⁶Urang ke bujang datai, mungkus bangkai nya, ngesan iya ke ruar, alu numbak ka iya.⁷Udah tiga jam, bini Ananias datai, tang iya enda nemu nama utai udah nyadi. ⁸Alu nanya iya, "Padah ngagai aku, nama kita nyuala tanahà anya rega iya penyampau to? iya alu nyaut, "Au. Nya meh rega iya".⁹Alu bejako ngagai iya, " Nama kebuah seduai besetuju deka nguji Roh Tuhan? Uji peda, bekau kaki urang ke udah numbak ke laki nuan, age bedau meruan ba mua pintu, pia mega sida deka ngesan alu mansut ke nuan". ¹⁰Nya Safira alu rebah ba kaki Petrus, alu parai. Leboh sida ke bujang tama alu nemu iya udah parae, sida ngesan bangkai iya ke ruar, alu numbak ke iya ngimbai laki iya. ¹¹Jemaat, enggau semua urang ke ninga pasal pekara nya alu balat amat takut.¹²Kelai kereja ajih enggau iya nyelai di kereja sida Rasul ngena jari sida iya ba bala urang mayoh. Alu semua sida site pengarap begempuro ba Serambi Salomo. ¹³Urang bukai berani begulai enggau sida iya, tang urang balatmuji sida.¹⁴Taja pia, urang be arap ke Allah Taala majak nambah penambah, urang ke laki enggau urang ke indo, ¹⁵Datai ka urang mai urang urang ke sakit ngagai jalai raya, alu ngeleka sida ba tilam tau ka ba jerame, ngambe nggunggo Petrus ninggang sida iya, leboh iya mansa. ¹⁶Mega urang datai begulai begempuro ari bengkah nengeri bukai iya ke ngelinge Yerusalam, mae urang ke sakit enggau iya ke di keduan roh jae, alu semua sida iya dembe suman magang.¹⁷Imam besai ngereja site pengawa. Semua urang ke niteh ke sida iya, iya nya bala Saduki. Sida nya ke papas ke sida Rasul, ¹⁸Sida Rasul nutup sida dalam rumah penjara.¹⁹Malam nya siko Malaikat Tuhan muka pintu rumah penjara nya, mae sida pansut, alu bejako, ²⁰Kita, bediri, padah age urang mayoh, pesau pasal pengidup to, ba Bait Allah. ²¹Sida ninga nya, leboh maya rerak tawas, sida tama age Bait Allah, majak ngajar urang mayoh. Leboh Imam Besai enggau bala iya datai, sida ngempuro ke Sanhedrin enggau semua tuai bansa Israel, alu ngasoh urangage penjara, ngambe sida Rasul ngagai sida iya.²²leboh urang ke di asoh nya datai ba rumah penjara, sida enda enda betemu enggau sida Rasul dalam rumah penjara nya. Nya alai sida pulai baru, alu madah ka nya, alu bejako, ²³Meda pintu rumah penjara di kunci magang, alu semua dedaga bediri ba mua ba pintu, tang leboh kami muka pintu nya , nadai siko pen urang ba dalam bilek penjara nya"²⁴Iya ka nyaga Bait Allah enggau Tuai Imam ninga nya, sida beba runding, leboh berunding ke nama di gaga sida Rasul, utai tao nyadi. ²⁵Nya bise siko urang datai alu madah ngagai sida, "Peda kita, urang ke di tutup kita dalam rumah penjara, diato bwediri dalam Bait Allahngajar urang mayoh"²⁶Pemesai nya enggau bala iya ka nyaga Bait Allah, alu mae sida Rasul, tang enda enggau cara iya ke kasar, laban sida takut ke dire di tuko urang mayoh ngena batu. ²⁷Sida mae Petrus enggau Yohanes, alu ngasoh sida Rasul nya bediri ba mua Sanhedrin. Imam besai alu nya sida. ²⁸Iya, "kami udah mere atur iya ke terit, enda nyagi kita ngajar dalam nama Iya, tang diato kita uudah ngise Yerusalem ngena ajar kita, alu kita keras deka ngasoh kami betanggungjawap ke pemati Iya".²⁹Ku Petrus enggau sida rasul bukai nyaut, “Kami enda tau enda ngaseh ka Allah Taala, ukai ngaseh ka mensia. ³⁰Taala aki ini kitai udah ngangkat ke Yesus ari mati, ke udah dibunuh kita ba kayu regang. ³¹Taala udah ngangkat ka Iya sepiak kanan Iya nyadi Kepala enggau Juru Selamat, ngambe ka Iya ulih mere urang Israel bise nesal ati lalu dosa sida diampun. ³²Kami empu nyadi saksi ke utai nya, lalu baka nya mega Roh Kudus ke udah dembe Allah Taala ngagai urang iya ke ngasi ka Iya.”³³Sida ninga nya, sida balat amat pedeh ati, lalu deka munoh sida Rasul. ³⁴Siko urang Parisi ke benama Gamaliel, ke nyadi pengajar Taurat sereta iya ke dibasa urang mayoh, bediri lalu ngasoh urang mae sida Rasul pansut enda lama.³⁵Nya iya alu bejako ngagai sida, “Kita orang Israel, perunding enggau manah utai iya ke deka dikereja kita ngagai urang to. ³⁶Dulo suba Tadeus angkat ngelaban, ngumbai dire urang ke besai, alu kira empat ratus iko u rang nitih ka iya. Tang iya dibunoh, alu semua urang ke nitih ka iya pambar alu lesap. ³⁷Nya Yudas ari Galilea angkat ga ngelaban leboh maya ngitung tuboh, alu mae urang enggau iya. Iya mega dibunoh, alu semua urang ke nitih ka iya pambar magang.³⁸Alai, ba pekara ke diato, aku madah ngagai kita, anang ngereja sebarang utai ngagai sida. Awak ka sida pia aja! Laban enti pelan tau ka pengawa to datai ari mensia, iya deka puntan. ³⁹Enti utai to datai ari Allah Taala, kita enda uleh ngalah ka sida, alu kita deka ditemu ngelaban Allah Taala!” Sida alu besetuju enggau penemu Gamaliel.⁴⁰Alu besetuju enggau penemu Gamaliel. Leboh sida ngasoh Rasul tama, sida alu ngasoh sida disipat, udah nya sida enda nyagi sida bejako dalam nama Yesus, alu ngelepas ka sida. ⁴¹Sida Rasul angkat ari Sanhedrin, sida alu capoh gaga ati ke dire laban ke udah dikira patut kena perinsa ketegal nama Yesus. ⁴²Tiap hari, alam Bait Allah enggau ari rumah ke rumah sida empu, sida enda ngetu-ngetu ngajar sereta madah ka Yesus nya Kristus.

¹Nyau kelama udahnya, leboh pemayuh sida murid nyau mansang nambah, laya bise nyadi entara urang Helenis enggau urang aseli Ibrani, Laban indu ti balu ari raban sida sida kena kelaong lebuh nyadung belanja ti dipeguna genap hari.²Nya kebuah sida rasul dua belas ikonya ngempuru ke semoa murid sida, lalu ko sida ," Kami enda tau ninggal ka jako ajar Allah kategal ti deka megai duit." ³Nya alai menyadi, pilih tujuh iko lelaki ari raban kita , ditemu penuh uleh Roh Kudus enggau penemu ti dalam, lalu kami ka ngasuh sida megai utai tu. ⁴Nyadi kami empu ngemeran ka pengawa sembiyang enggau pengawa ngajar jako Allah.⁵Utai ka disebut sida ngelantang ka ati semua sida, lalu sida milih Stefanus ke penuh laban pengarap ke Roh Kudus , sama enggau Filipus, Prokhorus, Nikanor, Timon, Parmenas, dan Nikolaus, siko bangsa proselit ari Anthiokia. ⁶Sida lalu ngasuh urangnya bediri di mua sida rasul, ke besampi lalu ngengkah ke jari atas sida . Jaku Allah majak ngelekai Pemayuh murid lalu majak amat betambah aba Yerusalem, lalu mayuh amat mega imam nerima pengarapnya.⁷Jaku Allah majak ngelekai, pemayuh murid lalu balat amat majak nambah aba Yerusalem, lalu mayuh amat mega imam nerima pengarapnya.⁸Stefanus ke penuh laban berekat, enggau kuasa ngereja mayuh kereja ti nyelai aba urang mayuh. ⁹Udahnya urang ari sinagoga ya ke dikumbai urang libertini enggau urang Kirene tau ka urang Alek Sandria, serta dua tiga iko ari Kilikia sereta Asia belabuh becekeh enggau Stefanus.¹⁰Tang sida enda uleh mantah ngelaban penemu-enggau dalam kuasa Roh Kudus ti dikena ia bejaku. ¹¹Lalu sida bejalai ngajum dua tiga iko urang ko iya, " kami udah ningga urang tu bejaku busung Musa enggau ngelaban Allah."¹²Lalu ngajum urang, bala tuai, sereta bala pengajar adat Musa, lalu sida nangkap Stefanus, lalu mae iya ngagai Sanhendrin. ¹³sida ngasuh urang besaksi bula ngelaban iya, , munyi tu :" urang tu enda ngetu-ngetu ngelaban endur ti kudus tu sereta ngelaban adat. ¹⁴Laban kami udah ninga iya madah Yesus urang Nazaret deka ngerusak endur tu, lalu ngubah semua adat asal di dibere Musa ngagai kitai." ¹⁵Semua urang ti duduk dalam Sanhedrinnya bela merening magang ngagai Stefanus, lalu sida mua iya baka mua malaikat.

¹Lebuh Barnabas seduai Paulus dipilih lalu disuruh bejalai maya nya, bise entara sekeda sida aba Antiokhia, nabi-nabi, guru-guru iyanya Barnabas, Simeon nya dikumbai Neger, Lukius ari Kirene, Menaem (kaban bemain begulai enggau Herodes, raja site menua), enggau Paulus. ²Nyadi lebuh sida besembiyang ngagai Tuhan sereta bepuasa, Ya Roh Kudus lalu bejaku enggau sida:" tucike Aku Barnabas suai de Saulus, ngambe keseduai ngereja pengawa ti udah dituci aku ke seduai de." ³Udahnya sida pepasa sereta besampi , sida ngengkah ke jari sida atas Barnabas sereta Saulus, sida ngasuh keseduai mupuk.⁴Nya kebuah ari asuh Roh Kudus Barnabas seduai Saulus mupuk ngagai Seleukia; lalu arinya seduai lalu belayar ngagai Pulau Siprus. ⁵Lebuh sida bise di kota Salamis, seduai lalu madah ke jaku Allah dalam dua tiga ite sinagoge Yahudi, lalu sida ditulung yohanes.⁶Lebuh sida bejalai ngelinge semua pulau lalu datai aba Patos, sida betemu enggau siku mensia keramat, siku nabi palesu yahudi nama iya Bar Yesus. ⁷Mensia keramat tu bekaban enggau gubernus, Sergius Paulus, siku urang pintar. Lelaki tu ngangau Barnabas seduai Paulus, laban iya deka ninga jaku Tuhan. ⁸Tang Elimas, "mensia keramat" (bakanya nama iya dikumbai) ngelaban sida; iya nguji ngelimpang ke gubernurnya ari pengarap iya.⁹Tang Saulus ti dikumbai Paulus, penuh enggau Roh Kudus, merening ngagai iya, ¹⁰lalu bejaku," nuan, anak utai jae , nuan penuh enggau bula, nipu, sereta kepapas. Nuan tu musoh ari semua utai ti bendar. Nuan enda ngetu ngetu ngelimpang ke jalai Tuhan, ukai bakanya?¹¹Diatu, peda, jari Tuhan datai atas nuan dan nuan nyadi buta sereta enda uleh meda matahari. Takala nya utai ti baka ambun enggau pemetang lalu nutup atas iya, lalu iya bejalai gama-gama ngiga urang ngiring iya. ¹²Udah gubernur meda utainya nyadi, iya lalu pecaya, laban ia alit ati ke pengajar pasal Tuhan.¹³Paulus enggau urang ti bekaling enggau iya belayar ari Pafos lalu datai ke Perga aba menua Pamfilia. Tang Yohanes ninggal ke seduai iya, lalu pulai ke Yerusalem. ¹⁴Paulus enggau kaling iya bejalai ari Perga lalu datai di antiokhia menua Pisidia. Lalu lebuh hari sabat , seduai iya tama ngagai sinagoge lalu duduk dia. ¹⁵Udah maca Taurat serta kitab ditulis sida nabi, sida pemesai ari sinagoge nya betanya," Bala menyadi kami minta kita bejaku enggau bala mayuh, ate kita bise jaku ansak ke sida, padah meh."¹⁶Lalu Paulus bediri sereta mere tanda enggau jari iya;lalu iya bejaku, "dinga kita urang israel sereta kita ti takut enggau Allah, dinga meh!" ¹⁷Allah urang israel udah milih ake ine kitai sereta ngaga bansa kitai betambah mayuh lebuh sida diau aba tanah Mesir, lalu enggau jariIya ti amat besai kuasa, Iya udah mae sida keluar ari Mesir. ¹⁸Pelama iya empat puluh taun Iya mara sida aba madang kersik. (dua tiga ite surat urang kelia dibaca," pelama iya empat puluh taun Iya mara sida aba madang kersik."¹⁹Lalu udahnya Iya munas ke tujuh suku bansa ari Kanaan, Iya mere bansa kitai tanah sida nurun nyadi empu kitai. ²⁰Semua utai tu, Allah mere bala Hakim lalu nyentuk dalam masa Nabi Samuel .²¹Udahnya sida minta siku raja, lalu Allah mere sida Saul anak Kish, siku urang ari tanah Benyamin, pelama iya nyadi raja empat puluh taun. ²²Udahnya Allah muai saul, Iya ngangkat Daud nyadi raja sida. Tuhan bejaku ke Daud ko Iya, " aku udah buleh Daud anak Isai, deka nyadi lelaki iya ke nemu isi atiKu, iya nurut utai ke deka Aku."²³Ari keturun urang lelaki tu , Allah mere Israel siku juruselamat, Yesus, baka iya udah nyadi sempekatIya. ²⁴Tu belabuh nyadi lebuh, dudi ari penatai Yesus, Yohanes belabuh madah babtis betobat ngagai semua urang israel. ²⁵Lebuh Yohanes benung deka nuntung kereja iya, ia bejaku, kita pikir aku tu sapa? Aku ukai juru selamat. Uji peda, bise urang datai dudi ari aku, sendal aba kaki iya nya aku enda patut muka iya.²⁶Bala menyadi, kitai ti peturun Abraham enggau semua urang bansa bukai ti takut Tahan, ngagai kita rita selamat tu udah dikirum ngagai kitai. ²⁷Laban sida ti diau aba Yerusalem sereta bala tuai sida, enda iya sereta enda nemu reti jaku sida nabi, ti dibaca tiap-tiap hari sabat, udah nuntung ja²⁸Taja pia sida enda nemu kebuah mere Iya patut dibunuh. ²⁹Lebuh sida udah nuntung ti udah ditulis bala nabi ngagai Iya, sida nurun ke Iya ari kayu regang sereta naruh Iya aba kubur.³⁰Tang Allah ngipup ke Iya ari entara urang parai. ³¹Ia dipeda pelama tu uleh sida iya ti bekaling enggau Iya ari Galilia ke Yerusalem. Sida tu meh ti diatu nyadi bala saksi Iya bagi semua urang.³²Nyentuk ke diatu kami mae rita manah ari sempekat-sempekat ti digaga ake ini kitai: ³³Allah udah mere sempekatnya nyadi aba kitai, bala anak sida, kebuahnya Iya ngidup age Yesus. Tu bakanya tade ditulis alam Mazmur kedua: " Nuantu anak Aku, ari tu Aku nyadi Apai Nuan." ³⁴Bakanya mega nyata iya nya Iya udah idup ari entara urang mati nyentuk tubuh Iya enda age parai, ia udah bejaku baka tu: " Aku deka mere berekat Daud ti tuci sereta mesti nyadi."³⁵tu, nama kebuah iya bejaku aba Mazmur bukai, "Nuan enda sekale kale setuju Utai ti tuci parai belama." ³⁶Laban udah Daud kereja sebaka enggau peneka Tuhan lebuh mayanya, ia parai, dikubur besama ake ine iya, iya ke parai, ³⁷tang ia idup age uleh Tuhan enda age ngasai parai.³⁸nyadi awak meh ditemu nuan, bala menyadi, ari urang tu dipadah semua dusa kitai udah diampun. ³⁹Kebuahnya , tiap urang pecaya nyadi bendar ari semua pengawa ti enda bendar nurut ukum Musa.⁴⁰Nya jaga amat utai ti depadah sida nabi ngambe nuan enda ditinggang iya. ⁴¹Peda, nuan bala ke ngelese ke urang, tekenyit meh sereta nyau; laban aku benung ngaga kereja aku aba ari nuan, utai ti di kereja nuan enda kala dipecaya nuan, sekale pen bise urang udah madah ke nuan."⁴²Lebuh Paulus seduai Barnabas bejalai, bise urang minta ke sida bejaku utai ti sama lebuh sabat dudi ari. ⁴³Lebuh begempuru aba sinagoge deka pulai, mayuh urang Yahudi sereta sida ari agama Yahudi nitih Paulus sereta Barnabas, suai iya udah bejaku enggau sida sereta ngansak sida terus idup alam kaseh Tuhan.⁴⁴Maya ari sabat , udahnya nyau ka bagian besai urang kota begempuru besama deka ninga Jaku Tuhan. ⁴⁵Lebuh urang Yahudi meda bala urang mayuh nya, sida alu iri ati sereta bejaku ngelaban jaku Paulus sereta ngemaruh ke iya.⁴⁶Tang Paulus sereta Barnabas bejaku enggau berani ko iya," penting amat Jaku Tuhan dipadah nyentuk ke nuan dulo. Meda nuan enda nerima sereta nyangka nuan semua enda meruan nerima idup belama, pedameh, kami deka ngaleh ngagai urang-urang bukai Yahudi. ⁴⁷Laban bakanya Tuhan udah mere perintah ngagai kami, ko Iya, " Aku udah nuduk ke nuan nyadi terang atas sida urang ukai Yahudi, ngambe nuan madah ke rita selamat nyentuk ke pengambeh dunya.⁴⁸Lebuh urang Yahudi ninga utai tu, sida gaga ati, sida muji Tuhan. Pemayuh ti udah ditentu nyadi idup belama lalu pecaya. ⁴⁹Jaku Tuhan datai nyentuk ke serata menuanya.⁵⁰Tang bala urang Yahudi ngajum sida ke arap enggau Tuhan sereta sida indu tuai, sereta bala tuai kuta. Utai tu lalu nyadi pekara nuntut Paulus seduai Barnabas sereta ngusir suai iya nyenyuk ke entara menua. ⁵¹Tang Paulus sereta Barnabas ngentak ke kaki iya sereta pansut debu. suai alu ke jalai ke menua Ikonium. ⁵²Lalu sida murid penuh enggau ati gaga sereta diberi nyadi kuat uleh Roh Kudus.