To view a copy of the CC BY-SA 4.0 license visit
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in
the public domain or where your use is permitted by an applicable
exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the
permissions necessary for your intended use. For example, other rights
such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the
material.
1 Timothy
Chapter 1
1
Paulou, Jésus-Chrissi nonbrouê zigni, Efozou djrinman zou ô wodjégni man Jésus-Chrissi ô brôchêin,
2
man Timothé m'bâ koto êbrôchê mim: éwodjé, êdôvan Fozou man êvouêin ayi ô sâ Fozou aba man ô zoagni Jésus-Chrissi.
3
Man crodjia ayôlê m' loa, êvria man ^lê Macédoin nin, êvria man loa lé yî Ephèsi, tan êtchroan dôbon lélé gnon akê ayô gneingnei.
4
Gnon akê yî êfrê'm, man, ayô on nin zoa lê éwontrankan, lé adê ayô frouin tan ya sê dou Efozou zonzoin alê avazou.
5
Djrinman gba yîlélé, êtchon nin ayî êbrô'm fin abalê, éwrowa mimi, man êbrôchê'm mim.
6
Etchroan dôbon, gnon fiéka échi zou, kê gnon zin ayômrin on mim;
7
Gnon ahan yî djrinman doutêon, kê gnon asê sê ayô gnon amrin, man ayion nin gnon alô lê.
8
O gni lélé djrinman êdrô, éyikê wa gni douê.
9
On gni lélé djrinman sê yînan éfin ni, konsan éyînan êtchroan adou brian man ayion nin sê tchon nin Efozou, man êtchroan agbî sàon, êtchroan gbîgnon.
10
Bâssâhangnion, êtchroan djougnion, êzrasson tchroan on, man êlaon bouli asêtchi Efozou chi zou.
11
Ebrô'mbriein man évriwêin Fozou yînan ayômrinfô, Ayômrinfô lé gnon nan'm.
12
Man nan êtchroan nan'm étchoui ancouan, ô Zoagni Jésus-Chrissi lé sê'm êbon zou.
13
E dji'm êzonzoin nin mim amein djidji m'gni man brouénon, êbrian dougni, biakpa tchroan. Konsan m'djan êvouêin, annon man sê gni êla man douli, brê êbrôchê mim.
14
Kê ô Zoagni soufouin kanzou, man êbrôchê'm man êtchon mim lé yî Jésus-Chrissi mim.
15
Ayômrin yî ka tan gnon agni douê, tron Jésus ba salê zouli tan yâ wodjé êbriandougnion. M'yî brianbrian frin gnon nin.
16
Konsan ézrozou, m'djan dôvoêin, tron m'mim, étchoutchou, tan m'mim, étchoutchou li, Chrissi Jésus yâ crô êvoêintah. E doui tan yâ crô ayion nin asi non'm êcroêin zoalê éwountranka nin.
17
Tron mon, êvriawoun, Likpi yâ sê wou, gnon asê coê, Efozou tékri, évrîwêin man êyêin yînein godo man godo. Eyianon.
18
Djrinman nin man nan Timothé, m'bâ, ayion nin lôlê zo, azrozou, éyîlélé, konlézi mimi,
19
Tan yâ abrôchê man ayô gougouin mimi. Làyô gougouin, êtchroan dôbon nin zin, kê gnon zin échili zou. Làlà brôchê mim.
20
Gnon mim Hyméné man Alexandri yî, lé m'dô gnon man dévrou, tan gnon afrouan êzrasson.
Chapter 2
1
Man djouwan annon, tan êlà bouli agnanva, on djounfozou, man ancouan nein, êtchroan bouli on là.
2
Likpion là man êtchroan on bouli salê êka tchoutchou là, tan wa yî êvoêin'm pêtê, man nanwrê'm.
3
Làlà êdrô kê yî mimi ô Fozou man wodjégni vazou.
4
Yâ han lélé êtchroan on bouli yî wodjémim tan gnon ajî ayôgni nanwrê'm.
5
Tron Efozou tékri yî, kê aman dalofouê tékri yî êtchroan on man Efozou lêjin, êtchroan Jésus-Chrissi.
6
Lé yî woun dan nanwa, awa bouli. Làlà dalofouê kê yâ yî là vrialê.
7
Tron ézrozou kê m'yî ayômringni man nonbrouézigni, man lô wan nanwrê, man sê sonzrayô, doakalélé m'cô ayion nin gnini Efozou chi êbrôchê'm man nanwrê.
8
Tron man han lélé êtchroan on djounfozou kalê bouli, tan kan êbon on fin zou, émimsin man ayôgougouin gneingnein akê yî.
9
Man han lélé bàssàon man, tchô tchatchoin mimi, yâ sê djé gnon wofrouli.
10
Konsan gnon tchô êlà douin mimion, annon bàssàon aton Efozou nan adouli.
11
Bàssà êvoubrouê tan yâ sê ayôgni, pêtê mim.
12
Man sê han lélé bàssà ê crôlà, yâ kê yî zouvin yâ frin massanba; Konsan éyî ênontah vouê'm.
13
Tron Adami ayi gnanva ba, Evi kein nan;
14
Kê brê A dami sê jîli êfrê'm, bàssàlê kê, jî êfrê'm, kê jî êlàbrianbrian douin mim.
15
Ya yî éwodjé'm konsan annon éyî êbâman, éyikê yâ yî êvouêin'm êbrôchê mim, êtchon'm, man éfi'm.
Chapter 3
1
Ayô nini éyî nanwrê; Eyikê êtchroan ton ahan yî évêqui, yâ han êlà mimi douin.
2
Evêqui doakalélé zoalê ayôfrouin, bàssà tékri wô, pêtê, yâ gni douê éwoun, yâ dô tchroan va'm, a crôlà.
3
Edoakalélé êtcnh akê kouin, pêtê, yâ sê tchon ayô, yâ kê tchon gbin.
4
Edoakalélé égni kan êva'm anwan, man doakalélé égni dô êbâon tan gnon ayêh mimi.
5
Tron éyikê êtchroan ton asê gni Kein êva'm anwa, andoukê yâ kan Efozu fosson anwan?
6
Yâ kê yî êtchroan fôfôaba éfosson'm kê êbrouê a kein zou kê dévrou adjeinka.
7
Edoakalélé ayion nin yî égbri li azi ê dalofouê mimi, tan yâ jî êbrian'm man dévrou là gneinenin doui mum.
8
Efosson kpagnion man gnon yî nanwrê, gnon akê yî êzrason mim, êtanh gnoin mimé djou mim.
9
Tan yâ yah ayôgni ayôgougouin fin mim.
10
On frouankô gnon fin, tan kê gnon azon gnon zon, éyikêayô tékriman yili.
11
Bàssàon, man, doakalélégnon yî asê danonvava, pêtê, ayah êlàon bouli.
12
Efosson kpagnion doakalélé jê bàssà tékri, tan gni dô gnon bâman gnon
13
va'm. Tron nin ayion azon là zon adjan êyêin, man êwôchêman êbrôchê Jésus-Chrissi mim.
14
Man mran êlà n'dôbon nin, tan man lê aninchin éyouton,
15
konsan tan agni lélé, éyikê man mron, annon êdoakalélé ô yî Efozou son'm léyî êcroêin Fozou fosson'm, ê zoa êdrêin nanwrê.
16
Kê, êzrason yîli, Efozou guein éyî tchoutchou: ayili ba éwofrou'm, Egneinfin drô, anjion coê, ayion nin gnini Efozou, égboutou douê, kanzou évrîwêin mim.
Chapter 4
1
Konsan Egneinfin akondjé ka lô tron, éwountranka vriaoun on, n'dôbon on ayakadjé êbrôchê, tan gnon awocri man êfrêgnein on man dévrou on yômrin,
2
Làfrêin zoa ayôbrianbrian on gnon yô gougouin mim,
3
alôlé wa kê jê ôwoun, man wa kê râêlàon nin Efozou douli tan ayion drô lé yî nanwrê'm gnon nan ancouan,
4
Elà bouli Efozou douli drô, tan wa kê étékriman nin, doakalélé ô nan ancouan fin tan wa douê,
5
annon nin êlà bouli êfidrô Efozoudjouin ni mim,
6
a lô gnion nin ayô n'dôbon ayi wa yî Jésus-Chrissi ministri mimi, êbrôchê man ayôcroêin mimion lé adjan yâ yî alà,
7
kousadjé aloucoin on gneingnein lé sé drôlê,
8
tchi Efozou là douin chi zou; annon éwofrouli yô làdouin yâ dou là boutoukpa, tron nin Efozou làdouin éyî là bouli, ô zoa ayôlouêin éyî êcrô'm émrini man éyouon nin youwa.
9
Làlà yî ayô doakalélé on gni douê.
10
Wa zonzon, tonmron, kê wa konlézi, annon nin wa dô ôbrôchê wa ya êcroêin Fozou, lé yî êtchroan on wodjégni ayion toin nan djidji'm.
11
Lô ayô n'dôbon, kê crô gnon.
12
Kê êtchroan tékriman a kê djé achigbégni zi; konsan yî vazou éfion là, ayômrin mim, éyî mim, êtchon mim, êbrôchê mim, éfin mim, êlàcroêin mim.
13
Annon aman man ba, san ayômrin nin, êwôchê mim, êlàcroêin mim.
14
Akê kondjé êlà fozou nan ênonbroué mim man êbon on sêin lé tchoutcouon yî éfosson'm dou.
15
Kangnon anwan, dô anwoun nan gnon, tan avazoulêin êtchroan bouli acoê.
16
Kan awouni anwan man alàcroêin; yî gnon chi zou, tron, adou annon, awodjé awouni, kê awodjé ayion nin asanon.
Chapter 5
1
Akê gbanwan chêchê'm aya lowogniwa, konsan yê wôchê a sà lawô; ya achigbégnion wôchê agnion lawô,
2
bàssàon tchoutchou amanon lawô, ayion nin yî achigbéssîon anansîon lawô, éfin mim.
3
Wô égrounsîon léyî koto vrî.
4
Eyikê égrousî azoa bâon anzinlé ênanwaon, tan gnon chrawô atchi Efozou chi zou gnon gboutou mim, tan gnon anan Efozu tchon làlà lê.
5
Ayilé yî égrounsî koto, léyî étékri écroun, aya êwôchê Efozou zou kê yâ yî tafrô man dêviê éwountchoin on mimman Efozou djouin mim.
6
Konsan ayili yâ gnan êbriandouin on mim ê woutan, konsan ê crô.
7
Lô gnon layô on nin, tan gnon amanein gnon woun.
8
Eyikê êtchroan ton asê kan êva'm tchroan awan, ê yakadjé êbrôchê lê, éyî gneingnein frin frin êbriandougni.
9
Tron égrounsî, tan gnon ayê égnini, êvriawoun yâ kê yî 60 gba, ê gan zoa ê wô tékri.
10
Elàon mimi douin éyî nein, drê bâon, djî tchroan va'm, kpro éfignion npnwaon, kan édjozitchroan on anwan, dou êlàmimi bassa.
11
Konsan djé égrounsîon chigb&sî; annon, mansanhin asonson gnon Jésus-Chrissi ninchin, gnon ahan jê gnon woun.
12
Kê gnon akosadjé gnon djidji yômrin.
13
Tonmron, gnon zoalê êlàdouin, gnon achrawô alê va va; konsan aman amranyô boutoukpa man man léziconsîon, acô ayili sê doakalélé gnon lôlê.
14
Man han lélé acgésîon jê gnon woun, gnon you bâon, gnon kan gnon vaon anwaon, gnon akê djé gnon zangnion kaasonzrayô adê gnon.
15
Tron n'dôbon tchrê lê ton dévrou nan.
16
Eyikê êtchroan n'dôbon mansan man bàssà, a zoa égrousîon, êdoakalélé hnon kan gnon anwan, tan éfosson yâ dô làlà, tan yâ dô ayion nin yî égrounsîon koto.
17
Edoakalélé étchoutchou on agni kan gnon anwan on wwognon vrî yâ fia, ayion nin azonzon amranyô man acrôlà.
18
Tron ayômrin alô lélé: moan lakpan abô àbà lê ênon. Kê $etchroan azonzon adjan êdonfin.
19
Akê dô êzrasonyô asondê êtchoutchouli, éyî dalofouê agnon man anzan yômrin zou.
20
Ayion nin adou brian, gbanwan yâ gnon êtchroan bouli vazou, tan, êdjansou agnon n'dôbon.
21
Man djouan Efozou vazou, Jésus-Chrissi vazou, man anjion mimilé tchi là chi zou akê yah awouni man akê dou là tékriman awouni zrozou.
22
Akê sê êtchroan bonzou tchomtchom, kê akê dô tchroan briandouin; awouni yah awouni éfin mim.
23
Yakêyî êson tê kagnon; konsan gnon êtan kamandjan, agboutou brouêin yêin zrozou.
24
Etchroan dôbon brian akanzou, tan gnon agni annon, tron nin n'dôbon, là akanzou avazou.
25
Annon man, êlà mimion abazou, kê ayion nin séyîli gnon amongnin ahadâlê.
Chapter 6
1
Edokalélé ayion nin yî êzonzoin chêchê'm tchrôcô gnon maîtri lawô êyâmim, tan Efozou gni man ayômrin gnon ayî êzan'm.
2
Tron nin ayion nin zoa maîtri lé yî gnon fosson'm akê kondjé gnon, annon nin gnon yî gnon adou gnon mi. Mrin làyôlê tan crô gnon.
3
Eyikê êtchroan acrôlà gneingnein, kê yâ sê dô Jésus-Chrissi yômrin nin man êyôcroêin êbrô'm,
4
Ya gada éwoun, é gnini là, kê ayôsrin sonman agnoin, làlà mim,
5
Ayôfrouin on gneingnein yî êtchroan asê ayô, gnon zoalê nanwrê, kê gnon agougoulélé, Efozou guein êlandanyî.
6
Koué, éyilélé, Efozou guein yî là tchoutchou man êtchon là.
7
Tron ô sê dô là tékriman êsa zou anzin, kê éyilélé wa dô là tékriman wa lê.
8
Eyikê wa zoa azou man tchatchoin, làlà drônan wa.
9
Konsan ayion nin ahan zi likpi ajî êbrian'm, tanwrin mim, man êlà gneingnein douin boutoukpa lé adji êtchroan on êzin mim.
10
Tron êgbin tchoin yî êbrian bouli gnanwra; kê n'dôbon on, jî mim, gnon zin êbrôchê'm, kê gnon wouni gnon jî êbriancoêin mim.
11
Tan ahê, Efozou tchroan, làlà on zrozou yrolou, tan han éfin, Efozou guein, êbrôchê, êtchon, voubrouêtahyî, ^pêtêzîn.
12
Konlézi yî êbrôchê làlê, dô êcrô lé zoalê éwountranka, ézrozou êfouin nin, ké a brouénon mimi dalofouê on boutoukpa vazou.
13
Man lôa, Efozou vazou lé annan êlà on bouli êcrôlê, man Jésus-Chrissi vazou, lé abrouénon mimi Ponci Pilati vazou, tan yâh djrinman.
14
Yî crô'm lé zoalê êlàbieu nin, man ayômrin, annon man Jéssus-Chrissi amrinan ba.
15
Lé yâ dou yâ srô êvrialê mim, émimi lé yî avazou, Likpi on likpi, man Ezoagni on êzoagni.
16
Lé tékri zoa êcroêin, léyî êyâ gnon asê mongnin yâ côlê vrîwêin man étchoui godogodo yînein. Eyîannon!
17
Lô êdon nini likpion lélé gnon akê gada, lé gnon akê yâh gnon brôchê achikê on mim abétchili zou, konsan yêh Efozou zou, ayî yâ nan wa êlà boutoukpa êfiê'm tan wa yî pôpô'm.
18
Lô gnon lélé gnon doumi, gnon yî likpi êlà mimi on douin mim, gnon akê sanlà, gnon doumi.
19
Tan gnon bôssô yâlê achikê yî lêchin zouli, tan gnon adjan êcroêin zoalê éwountranka lê.
20
O Timothé, yâh étchrouli, tan fiékalê ayô on frouin mim.
21
Man ayôchêin on lé êtchroan adê wan nin , lé gnon fiéka êbrôchê chili zou, lé ésoufouin éyînan wan!
2 Timothy
Chapter 1
1
Paulou, Jésus-Chrissi nonbrouézigni, Efozou bouchi mim, tan man lô wan ayi dôlé yili Jésus-Chrissi croêinlà mim,
2
man Timoté, m'tchon bâ: éwodjé ésoufouin, man êvouêin éyînan wan ô sà Fozou man ô Zoagni Jésus-Chrissi!
3
Man nan Efozou ancouan, lé m'yasàon ton nan, man ton nan égougouin fin, annon tafrô man dêviê man gougou ayô êvrialê bouli m'fozou djouin mim.
4
Man gougou awanson on nin, tan man han côa tan êbrôuê ajî'm.
5
Ebrôchê yô gougouin koto yînan, lé yî Loisi yasàn man Eunici màn, man yî, m'gni lélé éyînan ahêman.
6
Ezrozou man lôa lélé djradou Efozou là mimi lé adjan êbon on zou sêin mim.
7
Tron brê anwanfê gnein kê Efozou sê nan wa, konsan êgnein tchou, êtchon'm man ayôgni'm.
8
Akê zoa ô Zoagni dalofouê anwanfê, man m'zou, Paul, m'yî êsondjigni. Konsan ayôfô zrozou côbrian man mein.
9
Efozou tchouli mim éwodjé wa lê, kê êfon wa éfi mim, brê ôlà on douin zrozou, konsan ébouchi wrouji, kê êsoufouin lé yînan wa Jésus-Chrissi mim êvriaoun youwa lê.
10
Lé srô zou tonmron ô wodjégni Jésus-Chrissi bê nin mim, lé gnran woun lé dê êcroêin man ayili yâ sê wou ayôfô mim.
11
Ayôfô mim nini zrozou lé ê samnin ayômrangni man nonbrouézigni, tan man crô ayion nin gni Fozou chi.
12
Kê ézrozou kê man cô êlàon dôbon brian; Konsan m'zoalê anwanfê, tron m'gni êtchroan zou m'yâh m'brôchê, kê m'gni lélé ê zoa étchoui tan yâ yâh étchrou yînan'm annon man là youli.
13
Yâh êbrôchê'm man êtchon'm lé yî Jésus-Chrissi mim ayô on nini mim lé m'nan.
14
Yâh étchrou mimi, Egneinfin yînan wan.
15
Agni lélé ayion nin yî asi li gnon djé'm ni, gnon mim Phygeli man Hermogèni.
16
Tron Ezoagni êdêh éwodjé Onésiphori va'm zou, kê ê gan yâ'm êbonbrouê, kê m'chaînion nin wanfê sê tchouê;
17
Eyikê konsan, êvrialê ê ba Romi ni, ê han 'm tchomtchom, kê ê djan'm.
18
Kê Ezoagni ê dou tan yâ djan éwodjé Ezoagni ninchin là youli. Agni lélé afrin tchroan bouli êlàon boutoukpa ê dou nan'm Ephèsi.
Chapter 2
1
Tron ahê, m'bâ, yâwô êsouifouin yî Jésus-Chrissi mim.
2
Elàlê asê'm non nin dalofouê gnion boutoukpa vazou, nan êtchroan mimion yi, tan gnon amongnin acrô n'dôbon yi.
3
Jésus-Chrissi sadja lawô côbrian man mein.
4
Sodja tékriman yîli yâ sê dô djozi anan êdon n'dôlê, éyikê yâ han dou ayili fouin nin brô'm brein.
5
Kê êtchroan ayrolou asê djan là wrowa, kê éyikê ê sê gnan nin nanwrê chili zou.
6
Edoakalélé ébo'm zonzongni zonzon fin tan yâ djan ézibaon nin.
7
Sê ayôlê man lô lê, tron Ezoagni yâ nan ayôgni êlàon bouli zou.
8
Jésus-Chrissi yô êbéjia, yî Davidi gbata bâ, éyî éwroun'm rêin, m'yôfô nin zou,
9
ézrzou man côbrian annon man gnon kpra'm édjougni lawô. Konsan Efozou yôm^rin sê kpralê.
10
Ezrozou man dô là bouli êtchon on wrounji, tan gnon man gnon adjan éwodjé yînan Jésus-Chrissi, man évriwêin zoalê éwountranka.
11
Ayô nini yî nanwrê: éyikê wa wou man yi, wa yî crô'm man yi.
12
Eyikê wa yî êbrôwoui mim an wa salê zouvin man yi; éyikê wa gbrindjélé, ayiman yâ gbrindjé wa lê.
13
Eyikê wa yî êzrazra mim, ayi éyî émimidalê, annon yâ mongnin yâ gbrindjé éwouni.
14
Crôdji làlà on nin, tan djoun gnon Efozou vazou gnon akêfrouan yô, lé agnran ayion nin adjé jêlê.
15
Yâhwoun wochê tan ba Efozou vazou êtchroan côbrian lawô, êzonzonhni zoalê anwanfê, léacrôlà ayômrin nanwrê'm.
16
Fiéka ayôsouin on kprô mim; tan ayion nin amrin nin gnon ayî Efozouguein gneingnein mim, kê gnon yômrin ayî akoalélé êlàgnrein.
17
Gnon mim Hymèni man Philèti yî.
18
Lé gnon fiéka nanwrê chi zou, alôlé éwou'm rêin nin ê bétchi tan, kê gnon agbrégbré n'dôbon brôchê.
19
Konsan, Efozou salê chêchêyî drêzou dâlê, man êyômrin on avrê: Ezoagni gni, é fiéka êbriandouin mim.
20
Eson wa mim, brê achikê trabié on man pritou, konsan lô wôlà man êtrà là man yi, n'dôbon yî évriwêin trabié, kê n'dôbon gnon sê yili annon.
21
Eyikê êtchroan ayêwouni éfi'm, kê yâ djé êlàon dôbon nin, éyî wayi évriwêin trabié, fin, yâ yînan êlà mimi bouli douin.
22
Fiéka achigbégni mankpin mim, tan han éfin, êbrôchê, êtchon,êvouein, man ayion nin afouan Ezoagni man êbrôfin.
23
Kousadjé ayôsouin on gneingnein akprô on nin, lé adê ayôfrouin on nin.
24
Konsan, ê sê doalélé Ezoagni ê konlézi;
25
êdoakalélé égni dô êzangnion êvô'mtah, pêtê'm Efozou anan gnon tan gnon mrinnan aba nanwrê'm chi zou. Anwanbom ê doakalélé, ê gni douê éwoun tchroan bouli mim, éyî mimi tan crôlà, éyî pêtê'm.
26
Kê annon, gnon amrinnan ba gnon gnin mim, gnon afiéka dévrou tanwrein mim, lé gnon gnon tan yâ dê gnon sa annon yâ han.
Chapter 3
1
Gni lélé, êvriawouni mim gnon alêtanka lê, êbriancoêin boutoukpa ayî.
2
Tron êtchroan on asnlà, êgbindjouamion, évriwêingnion, êzrasongnion, gnon asê yah sà man màn,
3
asê tchon Fozou, êlàsangnion, gnon asê tchroan on yî gnon vâ'm,
4
gnon agada, gnon tchon êmankpin frin Efozou.
5
Agoutan lélé gnon aguan Efozou, konsan akondjé ayili drôlê. Fiéka là tchroan on nin ninchin.
6
Gnon mim n'dôbon ajî êvâ'm, kê afrêfrê bàssàon nin êgnein sê sôlê gnon nin, êbriandouin on yî gnon zou, gnon zoa êmankpin mizimizi.
7
Gnon afrouanlà éyou bouli konsan kê gnon asê mongnin adjan nanwrê yôgni.
8
Annon kê Jannèsi man Jambrèsi kan Moisi ava, annon là êtchroan kan nanwrê ava, gnon zin gnon yôsêin mim, êbrôchê gnon zinta.
9
Konsan gnon alêman avazou gbonhon; tron êtchroan bouli acô gnon gnon mondouili, annon yînan êtchroan on agnon nin.
10
Ahê tan, agni cô'm lacroêin nin, m'yî, m'yô bouin on, m'brôchê, m'pêtê yî, m'tchon, m'salêka,
11
m'briancoêin on, êbriancoêin on ton m'sê côlê Antiochi, Iconi, Lystri? Ebriancoêin on ton m'sê dôlê? Kê Ezoagni wodjé'm gnon bouli.
12
Konsan, ayion nin ahan guan Efozou Jésus-Chrissi gnini mim, gnon adou gnon êbrian.
13
Konsan êbriandougnion man djougnion gnon alê éyouli bouli êbriandouin mim, azin n'dôbon man gnon wouni.
14
Ahê, yî êlàon nin asêlê mim, lé yî nanawrê, agni tchroan nan yili.
15
Abâ'm agni ayômrin fin on nin, lé gnon amongni anan ayôgni êbrôchê wodjé Jésus-Chrissi gnini mim.
16
Ayômrin fô éyînan Efozou, kê drô acrôlà, azi, acrô chi éfin mim.
17
Tron tan Efozou tchroan agnibôssô êlà bouli mim.
Chapter 4
1
Man djouan Efozou man Jésus-Chrissi vazou, lé doakalélé yâh woun écrôon êmrintchéin, man ê likpidon ba mim.
2
Mran ayôlê, yî zon êvria tonton, drô anzin lé ayi sê drôlê, gbanwan, lô gnon, pêtê'm man êlàcroêin mim.
3
Tron êvriaton yâ djan lé êtchroan on gnon ahan ayô mimi asê; konsan, gnon atchon lélé gnon lô gnon ayô gnon brouê tchon ninlé êlàcrôgnion acrô.
4
Gnon akondjé êjêwa nanwrê ka, kê gnon atchrêkan êzrazralê ninchin.
5
Konsan ahê, yâh awouni êlà bouli mim, dô êbriancoêin on nin, zon éva,ngélisti zonzoin, gni zon azonzon nin.
6
Tron amein tan, m'nan m'woun, kê m'lê you youwa.
7
M'konlézi mimi, m'tran ayrouloui, m'yâh êbrôchêlê.
8
Ton mron éfin wrowa làyein yînan'; éfin êmrintchéin gni, yâ nan'm yilà youli, brê amein tékri konsan ayion nin tchon êbein nin.
9
Ba tchomtchom m'ninchin.
10
Annon Démasi djémni, êsâ zou gneingnein là douin wrounji, kê lê Théssaloniqui; Crescenci ê lê Galati, Titi lê Dalmati.
11
Luc tékri yî man amein. Dô Marki, tan douê man ba man ahê, annon yâ chrein'm êzonzoin mim.
12
M'yâh Tychiqui zon Ephèsi.
13
Evrialê a youwa, dê'm m'tchatchoin wah lé m'djé Troasi Carpusi kanzin, man éfrouaon nin,
14
Alexandri, pritoudougni, ê dou ayô gbonhon. Ezoagni yâ fîdon annon nin ê douli.
15
Yâh woun êbôchein éwrounji, annon ê kan manva ô yômrin zrozou.
16
M'djidji yômrin, tchroan tékriman sê chrein'mkonqan gnon bouli yakadjém ni. Làlà yakê dô van gnon!
17
Ezoagni kê chrein'm kê nan'm tchou, tan ayômrin yâ zignim'wrounji tron kê êtchroan on gnini Efozou asanon.Kê bédji non'm m'yî wodjélé.
18
Ezoagni yâ sonson'm êlà gneingnein doui bouli mim, kê wa wodjé'm tan man jî ê likpidonyî zouvin. Evriwêin yînein godo man godo! Eyianon!
19
Nan Prisca man Aquilasi, man Onésiphori gboutou ayoka.
20
Erasti ê lê Corinthi, kê m'djé Trophimi êsonman agnoin Milet lavrien.
21
Eyou vria frôlê adjan tan ba kprakpra. Ebulusi, Oudensi, Linusi, Claudia, man gnion bouli anan ayoka.
22
Tan Ezoagni yî man agnein nin! êsounfouin êyînan wan.